新概念英语第二册第11课One_Good_Turn_Deserves_Another课件
(最新版)新概念第二册---Lesson-11-One-good-turn-deserves-another
To my surprise, he gave me the money immediately. ‘I have never borrowed any money from you,‘ Tony said, ‘so now you can pay for my dinner!‘
immediately adv. 马上,立即 〔英国〕一…....(就....…) (＝ as soon as)。 I told him immediately he came.
deserve (v.) 应得到, 值得 1、deserve + n. You deserve the best. He deserved a promotion. [仿句特训] 这些看法值得认真考虑[我们注意]。
These views deserve serious consideration [our attention]. 这些看法值得认真考虑 [我们注意]。
Lesson 11 One good turn deserves another
Lead-in: Unique Traditional Chinese Custom-
Gift exchanges
Lesson 11 One good turn deserves another 礼尚往来 【New words and expressions】 生词和短语
[2]得到好结果, 使…得益 (be successful) EG: We worked away for months in all weathers, and the hard work at last pay off very much.
off for back
1. Should I pay ___ the drinks? 2. We should be able to pay __ the debt within two years. 3. He will pay ____ the money in monthly installment [ɪn'stɔ:lmənt分期付款] 4. Did your plan pay ___?
新概念英语第二册第11课-One good turn deserves anot
新概念英语第二册第11课:One good turn deserves anotLesson 11 One good turn deserves another礼尚往来First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。
Who paid for Tony's dinner?I was having dinner at a restaurant when Tony Steele came in.我正在一家饭馆吃饭，托尼.斯蒂尔走了进来。
Tony worked in a lawyer's office years ago, but he is now working at a bank.托尼曾在一家律师事务所工作，而现在正在一家银行上班He gets a good salary, but he always borrows money from his friends and never pays it back.他的薪水很高，但他却总是向朋友借钱，并且从来不还Tony saw me and came and sat at the same table. He has never borrowed money from me.托尼看见了我，就走过来和我坐到一张桌子前。
他从未向我借过钱While he was eating, I asked him to lend me &20. To my surprise, he gave me the money immediately.但他吃饭时，我提出向他借20英镑。
令我惊奇的是，他立刻把钱给了我'I have never borrowed any money from you,' Tony said,'so now you can pay for my dinner!'“我还未向你借过钱。
2017-新概念英语第二册-Lesson-11-One-Good-Turn-Deserve-Another-最新版
A. 单词与词组
乐器_________________ musical instrument 德国__________ Germany
最近__________ recently
损坏__________ damage
属于我爸爸的 __________ belong to my father
Lesson 11
One good turn deserves another
Today we'll listen to a story about a man who always borrows money from his friends.
New words and expressions 生词和短语 turn [tɜːn] n. 行为，举止
键；关键；钥匙_________ key
（乐器的）弦; 线，细绳__________ string ；
touch 触摸__________
repair 修理；恢复；补救，纠正__________
罢工，打，打击原形：__________; strike struck struck 过去式：_____________; 过去分词：_____________ ; break 断；打碎；损坏 原形：_________; broke broken 过去式：_____________; 过去分词：______________ football 弹钢琴： play___________ 踢足球：play ________ the piano 玩火 ___________________ play with fire
interest interesting 使……感兴趣 _________; 有趣的________________; surprising 使…吃惊 surprise ________; 令人吃惊的______________; g
新概念2第11课one good turn deserves another
3.bank (he is now working at a bank)
n. 银行
我父亲在一家银行工作 My father woschool is located on the south bank of the river. 我们的学校在河的南岸。 短语扩展：bank blance 银行存款余额 bank-book 银行存折
7.宝宝要注意介词的用法哦！
I was having dinner at a restaurant. Tony worked in a lawyer's office years ago, but he is now working at a bank. Tony saw me and came and sat at the same table. to my surprise 令我吃惊的是 to my joy 令我高兴的是 to my sorrow 令我伤心的是 to my disappointment 令我失望的是 to one’s + n. 令某人…的是
Translation:
当妈妈回家的时候我正在写作业。 I was doing my homework when my mother came back home. 当我正准备睡觉时，电话响了。 I was about to go to bed,when the phone rang. He had hardly sat down when his mobile rang 他一坐下手机就响了。
(adj)付费的 Is there a pay phone around? (n)工资；薪水 Do you get overtime pay?
6.Tips:
(1)immediately: at once; right away;立刻，马上 (2)One good turn deserves another. another（三个或三个以上的）另一个，再一个 只能代替或修饰单数可数名词. I don’t like this one.Please show me another. other其他的（剩下中的某部分） Some boys were playing basketball while other were playing football. the other 其他的(剩下中的全部) There are 37 students in our class but only 2 students are boys and the other are girls.
新概念英语第二册课程讲解Lesson11：Onegoodturndeservesanoth
Lesson 11 One good turn deserves another礼尚往来 I was having dinner at a restaurant when Tony Steele came in. Tony worked in a lawyer's office years ago, but he is now working at a bank. He gets a good salary, but he always borrows money from his friends and never pays it back. Tony saw me and came and sat at the same table. He has never borrowed money from me. While he was eating, I asked him to lend me twenty pounds. To my surprise, he gave me the money immediately. 'I have never borrowed any money from you,' Tony said, 'so now you can pay for my dinner!' 参考译⽂我正在⼀家饭馆吃饭，托尼.斯蒂尔⾛了进来。
托尼曾在⼀家律师事务所⼯作，⽽现在正在⼀家银⾏上班。
他的薪⽔很⾼，但他却总是向朋友借钱，并且从来不还。
托尼看见了我，就⾛过来和我坐到⼀张桌⼦前。
他从未向我借过钱。
当他吃饭时，我提出向他借20英镑。
令我惊奇的是，他⽴刻把钱给了我。
“我还从未向你借过钱，”托尼说道，“所以现在你可以替我付饭钱了！”turn n. ⾏为，举⽌deserve v. 应得到，值得 lawyer n. 律师 bank n. 银⾏ salary n. ⼯资 immediately adv. ⽴刻 1.I was having dinner at a restaurant when Tony Steele came in. 时间状语从句的使⽤⽅法 when引导时间状语从句时表⽰“当……的时候”， when既可以指时间段也可指时间点，从句中既可⽤延续性动词⼜可⽤⾮延续性动词，且动作既可和主句的动作同时发⽣⼜可在主句的动作之前或之后发⽣，注意体会如下例句： I’ll call you when I get there. 我⼀到那⾥就给你打电话。
新概念第二册Lesson-11-One-good-turn-deserves-another
Details:
borrow from : 从...借 lend，borrow 两者都可表示“借”，但 borrow 指“借入”， lend 则指“借出”，
如： I borrowed this book from the library. 我从图书馆借到了这本书。 He lent his dictionary to me. 他把字典借给我。
Details:
pay for : 为...而付钱 ask for:问...要 e.g.: I have paid for you a dinner. e.g.: I have paid 20 dollars for the book. →It's my treat.我请客 →Let's go Dutch.AA制 e.g.: This time is your treat. next time is my turn.
deserve:
这是你应得的！
You deserve it !
你活该！
New words and expressions:
★lawyer n. 律师 lawyer's office 律师事务所 ★bank n. 银行 rob the bank 抢银行
★bank n. 银行 rob the bank : 抢银行 a blood bank 血库。 a deposit bank 储蓄银行。 safe as the bank 十分安全。 n. 堤，堤防；岸，河畔。
Details
at the same table : 坐在同一张桌子旁 边 at table : 吃饭 at the table:坐在桌子旁边 to my surprise:真让我惊讶
pay back [1]偿还，还钱给（某人）； e.g.: Will you lend me $10? I will pay you back next month.能借给我10美元吗？我下个月还你。 [2]回报; e.g.: How can I pay you back for all your kindness? 我该怎样报答你的好意呢？ pay off [1]还清（债），给清工资后遣散； eg: It took him six years to pay off the loan. [2]得到好结果, 使…得益（be successful）。 e.g.: We worked away for months in all weathers, and the hard work at last pay off very much.我们 不论天气好坏，连续干了三个月，艰苦的劳动终于有了 很好的结果。
新概念英语第二册笔记新版 Lesson 11：One good turn deserves anot
新概念英语第二册笔记新版 Lesson 11：One goodturn deserves anot【New words and expressions】生词和短语★turn n. 行为，举止behavior：行为，举止pay attention to your behaviorturn：对人有影响力的行为★deserve v. 应得到，值得He deserves praise.他应该得到表扬Yor deserve the best.你应该得到的deserve + n.promotion：提升He deserved a promotion.deserve to do：应该...She deserved to be punished.Good work deserves good pay.★lawyer n. 律师lawyer's office：律师事务所★bank n. 银行rob the bank：抢银行★salary n. 工资pay：工资（salary+wage) 通用salary：工资（月薪，年薪）……有固定工作或管理阶层wage：工资（按小时，周计算的）……不稳定的工作bonus：奖金，分红collet：搜集，领取collect salary/wage：领工资★immediately adv. 立刻at once：立刻，马上right now：现在right away：＝at once,immediately 立刻，马上First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。
Who paid for Tony's dinner?I was having dinner at a restaurant when Tony Steele came in. Tony worked in a lawyer's office years ago, but he is now working at a bank. He gets a good salary, but he always borrows money from his friends and never pays it back. Tony saw me and came and sat at the same table. He has never borrowed money from me. While he was eating, I asked him to lend me twenty pounds. To my surprise, he gave me the money immediately. 'I have never borrowed any money from you,' Tony said, 'so now you can pay for my dinner!'参考译文我正在一家饭馆吃饭，托尼.斯蒂尔走了进来。
新概念英语第二册Lesson11Onegoodturndeservesanother讲义
新概念英语第二册Lesson 11One good turn deserves another 礼尚往来I was having dinner at a restaurant when Tony Steele came in. Tony worked in a lawyer's office years ago, but he is now working at a bank. He gets a good salary, but he always borrows money from his friends and never pays it back. Tony saw me and came and sat at the same table. He has never borrowed money from me. While he was eating, I asked him to lend me twenty pounds. To my surprise, he gave me the money immediately. I have never【课文翻译】I was having dinner at a restaurant when Tony Steele came in.我正在一家饭馆吃饭，托尼.斯蒂尔走了进来。
Tony worked in a lawyer's office years ago, but he is now working at a bank.托尼曾在一家律师事务所工作，而现在正在一家银行上班。
He gets a good salary, but he always borrows money from his friends and never pays it back.他的薪水很高，但他却总是向朋友借钱，并且从来不还。
Tony saw me and came and sat at the same table.托尼看见了我，就走过来和我坐到一张桌子前。
新概念英语第二册lesson 11 One good turn deserves another
2022/3/15
7
One good turn deserves another
英文谚语：善有善报；礼尚往来；知恩图报；以德报德
deserve /dɪ'zɜːv/ v. 值得，应得
We deserve a good meal. 我们值得大吃一顿。 He deserves attention and respect. 我们应该要给他关注和尊重。
pay back 归还 pay back the money 还钱 pay back the debt 还债 pay back the loan 还贷款
pay sb. back for sth. 因……报答/报复某人
My body will pay me back for bad eating habits. 我的身体会因为我不好的饮食习惯报复我的。
borrow sth. from sb. 向……借……；引用 向朋友借钱 向同桌借笔 向图书馆借书
I borrowed my words from Shakespeare. 我引用了几句莎士比亚的话。 .英语有很多词汇是外来语。
2022/3/15
13
One good turn deserves another
。
2022/3/15
5
One good turn deserves another
英文谚语：善有善报；礼尚往来；知恩图报；以德报德
turn /tɜːn/ n. （有益于/有害于别人的）行为；转弯；变化；交替
one good turn 一件好事/一个善意的行为
do sb. a good turn 帮某人个忙
2022/3/15
16
新概念英语第二册Lesson11 One good turn deserves another
2borrow 借入 borrow sth from sb lend 借出 lend sth to sb / lend sb sth
3pay 在这里的意思是“偿还（债务 等）”，还可解释为“付，支付（价款、 账单）等”。Pay 既是及物动词也可以是 不及物动词。pay-paid-paid pay…back 还钱 pay money for……为…付款 pay for 付款 I have paid 20 dollars for the book. pay back = return the amount of money ＝repay还钱 pay off 还清 pay off the debt 还清债务
★tur他人的）举动、行为 do sb. a good / an ill turn做对某人有利/不利 的事。 Yesterday George did me a good/an ill turn. 乔治昨天做了一件对我有利/不利的事。 He is always ready to do a turn for others. 他总是乐于为他人做好事。 behavior n. 行为, 举止 Pay attention to your behavior.
【Special Difficulties】
动词+名词/代词+带to的不定式 某些动词之后的带to的不定式之前可以有一个名词 或代词。有些动词后的名词/代词可有可无，但有和 没有经常影响影响整个句子的意义。 I want to speak to John. I want you to speak to John. I’d like sb. to do sth. I’d like to do sth. 还有一些动词后面用不定式作宾语时，其后通常必 须有一名词或代词。这类动词有allow，advise， help，teach，tell，request等，这类动词不但可 用于主动语态，也可用于被动语态： My father did not allow us to see the picture. hope一定不能说hope sb. to do sth.，正确用法是 hope to do
新概念英语第二册第11课课文详解及语法解析
新概念英语第二册第11课课文详解及语法解析课文详注 Further notes on the text1. One good turn deserves another.礼尚往来。
(1)名词turn的含义之一是“(协助或损害他人的)举动”、“行为”：Yesterday George did me a good/ an ill turn.乔治昨天做了一件对我有利/不利的事。
He is always ready to do a turn for others.他总是乐于为他人做好事。
(2)deserve的意义为“应受”、“应得(奖赏、惩罚等)”、“值得”，通常为及物动词：His words deserve attention.他的话值得注意。
Mary deserves the prize.玛丽应得这个奖。
2. He gets a good salary…他的薪水很高……good在这里的意思是“相当大/多的”、“相当可观的”：It takes me a good three hours to get there.我花了整整3小时才到达那里。
3. …but he always borrows money from his friends and never pays it back.……但他却总是向朋友借钱，并且从来不还。
(1)连词and在这句话中可解释为“并且”、“另外”(in addition)。
(2)pay在这里的意思是“偿还(债务等)”。
pay还能够解释为“付”、“支付(价款、账单等)”，如课文的最后一句话：…so now you can pay for my dinner!……所以现在你能够替我付饭钱了!pay 既是及物动词也能够是不及物动词：How much did you pay for that dress?那件衣服你花了多少钱?I paid the bill.我付了账。
语法 Grammar in use在前10课的语法中，我们比较了一般过去时、一般现在时、现在完成时、现在实行时和过去实行时等时态以及和它们相关的时间状语，另外还学习了被动语态。
新概念英语第二册：第11课课文详解及语法解析
新概念英语第二册：第11课课文详解及语法解析课文详注 Further notes on the text1. One good turn deserves another.礼尚往来。
(1)名词turn的含义之一是“(帮助或损害他人的)举动”、“行为”：Yesterday George did me a good/ an ill turn.乔治昨天做了一件对我有利/不利的事。
He is always ready to do a turn for others.他总是乐于为他人做好事。
(2)deserve的意义为“应受”、“应得(奖赏、惩罚等)”、“值得”，通常为及物动词：His words deserve attention.他的话值得注意。
Mary deserves the prize.玛丽应得这个奖。
2. He gets a good salary…他的薪水很高……good在这里的意思是“相当大/多的”、“相当可观的”：It takes me a good three hours to get there.我花了整整3小时才到达那里。
3. …but he always borrows money from his friends and never pays it back.……但他却总是向朋友借钱，并且从来不还。
(1)连词and在这句话中可解释为“并且”、“另外”(in addition)。
(2)pay在这里的意思是“偿还(债务等)”。
pay还可以解释为“付”、“支付(价款、账单等)”，如课文的最后一句话：…so now you can pay for my dinner!……所以现在你可以替我付饭钱了!pay 既是及物动词也可以是不及物动词：How much did you pay for that dress?那件衣服你花了多少钱?I paid the bill.我付了账。
语法 Grammar in use在前10课的语法中，我们比较了一般过去时、一般现在时、现在完成时、现在进行时和过去进行时等时态以及和它们相关的时间状语，另外还学习了被动语态。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
I was having dinner at a restaurant when Tony Steele came in. Tony worked in a lawyer‘s office years ago, but he is now working at a bank. 我正在一家饭馆吃饭, 托尼.斯蒂尔走了进来. 托尼曾在一家律师事 务所工作, 而现在正在一家银行上班.
★lawyer n. 律师 lawyer‘s office : 律师事务所 ★bank n. 银行 __? the bank : 抢银行 a blood bank 血库。 a___? bank 储蓄银行。 safe as the bank 十分安全。 n. 堤，堤防；岸，河畔。 the right [left] bank (顺流方向的)右 [左]岸。 a sand bank沙洲。
off for back
1. Should I pay ___ the drinks? 2. We should be able to pay __ the debt within two years. 3. He will pay ____ the money in monthly installment 4. Did your plan pay ___?
He gets a good salary, but he always borrows money from his friends and never pays it back.他的薪水很高, 但他却总是向朋友借钱, 并且 从来不还.
salary n. 薪水，薪金，薪俸。 salary 指公职人员、职员等拿按年、按月计算的“年薪”或“月薪”a salary man领 薪族(＝a salaried man)。 工人等拿的“工资”叫做 wages 一般按日、按时或按件计算。 pay back [1]偿还，还钱给（某人）； EG: Will you lend me $10? I will pay you back next month.能借给我10美元吗？我下个 月还你。 [2]回报。EG: How can I pay you back for all your kindness? 我该怎样报答你的好意呢？ pay off [1]还清（债），给清工资后遣散； EG: It took him six years to pay off the loan. [2]得到好结果, 使…得益（be successful）。 EG: We worked away for months in all weathers, and the hard work at last pay off very much.我们不论天气好坏，连续干了三个月，艰苦的劳动终于有了很好的结果。
Lesson 11 One good turn deserves another
礼尚往来
【New words and expressions】 生词和短语 turn n. 行为，举止 deserve v. 应得到，值得 lawyer n. 律师 bank n. 银行 salary n. 工资 immediately adv. 立刻
Go Dutch 的来历
英国人喜欢打仗、而且不管交战的对手是谁？不管这场战役到底 结果是英军大胜、还是英军惨败，只要战争结束之后赶快帮敌人取一 个浑号、来嘲笑一番。 当英国人与土耳其大打出手之后，从此土耳其(Turk)在英文里面的意义 就叫做残暴的人。 当英国与西班牙大干一场之后，从此西班牙人在英文里头就化身为 「吹牛皮的人(Spanish athlete)。 当英国人与俄国人干完架之后、俄国人从此就与「野蛮人」划上了等 号。 最惨的还是荷兰人，因为荷兰人与英国人在三百多年前争夺大西洋霸 权的时候，曾经打了长达二十六年、历经三次惨烈大决战的战争。 这 场英荷大战，其实双方互有胜负、两败俱伤！英荷两军都没有人敢说 自己赢得这场战争！不过当战争结束之后，英国人就开始卯足全力来 丑化荷兰人。所以英文里面的荷兰(Dutch)几乎都是不好的字眼。 我们 日常生活最常用的「荷兰浑号式英文」，末过于Go Dutch(各自买单付 款)，这是一个暗讽荷兰人非常吝啬的常用英文词组。不过现在很多人 为了不想让荷兰人太伤心，所以已经用share cost来代替Go Dutch这个 带有偏见的英文成语。
To my surprise, he gave me the money immediately. ‘I have never borrowed any money from you,‘ Tony said, ‘so now you can pay for my dinner!‘ 令我惊奇的是, 他立刻把钱给了我. "我还从未向你借过钱, "托尼说道, "所 以现在你可以替我付饭钱了!"
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
Tony saw me and came and sat at the same table. He has never borrowed money from me. While he was eating, I asked him to lend me twenty pounds.托尼看见了我, 就走过来和我坐到一张
One good turn deserves another 礼尚往来
turn n. ( action that may help someone ) n. 行为；举动 do sb. a good (bad) turn 帮了某人的忙（倒忙） eg: Actually the worms do the cattle farmers a good turn. 实际上，蚯蚓为那些以牛耕地的农夫们做了件好事。 He will do a good turn to anyone if he can. 只要可能，任何人他都愿意帮忙。 one good turn deserves another (something that you say which means if someone does something to help you, you should do something to help them) eg: He fixed my bike so I let him use my computer. One good turn deserves another. ★deserve v. 应得到, 值得 1、deserve + n. You deserve the best.你应该得到最好的 He deserved a promotion. These views deserve serious consideration [our attention]. 这些看法值得认真考虑[我们注意]。 2、deserve to do: 应该... She deserved to be punished. I think they deserve to be congratulated. 我认为他们应得到祝贺。
I was having dinner at a restaurant when Tony Steele came in. Tony worked in a lawyer‘s office years ago, but he is now working at a bank. He gets a good salary, but he always borrows money from his friends and never pays it back. Tony saw me and came and sat at the same table. He has never borrowed money from me. While he was eating, I asked him to lend me twenty pounds. To my surprise, he gave me the money immediately. ‘I have never borrowed any money from you,‘ Tony said, ‘so now you can pay for my dinner!‘
immediately adv.马上，立即 〔英国〕一…(就…) (＝ as soon as)。 I told him immediately he came. 他一来我就告诉他了。 Immediately after this. 随即紧随这之后 She came immediately. 她立刻就来了。 Stop smoking immediately! 立即停止抽烟！ Wire reply immediately. 请即回电。 training immediately before fighting 临战训练
桌子前. 他从未向我借过钱. 当他吃饭时, 我提出向他借20英镑. at table : 吃饭 He seldom talks at table. 他进餐时很少说话。 at the table:坐在桌子旁边 Please seat yourself at the table. 请在桌旁边就坐吧？ It‘s my treat.我请客 Let‘s go dutch. AA制 This time is your treat. next time is my turn.