仲夏夜之梦

《仲夏夜之梦》文学赏析班级：20134093 姓名：郭樊学号：2013409337摘要：莎士比亚是世界级的著名文学家和戏剧家，一生创作出很多脍炙人口的作品，并对后世的创作产生跨时代的影响。

《仲夏夜之梦》是莎翁四大喜剧之一，同时也是其最具有浪漫主义情节的喜剧作品，更是受到世人的喜爱和青睐。

莎翁在创作中独具匠心，并融入幽默诙谐的语言表达方式，结合诸多语言创作技法。

本文以此为研究切入点，探讨他的《仲夏夜之梦》的语言特色，从几个环节着手进行考量，并探索作者本人的创作理念和思想内涵，为后续的研究注入新的活力。

关键词：莎士比亚《仲夏夜之梦》浪漫主义情节语言特色一、《仲夏夜之梦》简介梦，似真似假；梦，光怪陆离；梦，不可思议。

梦里透露了我们真正的想法、感觉、欲望和恐惧，揭露了我们隐藏着的潜意识。

清晨起来，回想着昨夜所看到的一切，是那么真实与不可思议，但却告诉自己，这一切不过是一场梦。

《仲夏夜之梦》就是这样一场美梦，梦醒后，有情人终成眷属，好友重修旧好，死罪撤免，一切变得欢天喜地。

但《仲夏夜之梦》好像又不是真正的梦，因为梦醒后的圆满，居然是神仙精灵们所为。

所以最后迫克会说：“这种种幻影的显现，不过是梦中的妄念；这一段无聊的情节，真同无力的梦荒诞。

”莎士比亚这一场荒诞的梦，为后人带来了无穷的欢乐与思考。

《仲夏夜之梦》是莎士比亚所创造的四大喜剧之一，是其早期的一部作品。

这一时期莎士比亚的人文主义思想和艺术风格渐渐形成。

当时的英国正处于伊丽莎白女王统治的鼎盛时期，王权稳固统一，经济繁荣。

莎士比亚对在现实社会中实现人文主义理想充满信心，作品洋溢着乐观明朗的色彩。

这一时期他的作品的主题基本都是爱情、婚姻和友谊，带有浓郁的抒情色彩，表现了莎士比亚的人文主义生活理想。

《仲夏夜之梦》讲述了雅典城内的一对恋人赫米亚和拉山德，赫米亚的父亲伊吉斯反对他们在一起，他要求公爵忒修斯下令，若赫米亚不肯嫁给狄米特律斯，就要判她死罪。

赫米亚深爱着拉山德，而不爱狄米特律斯，所以不愿听从父命。

赫米亚和拉山德决定逃出雅典，而热爱赫米亚的狄米特律斯和迷恋狄米特律斯的海丽娜，也跟随这对恋人逃进森林。

森林里的仙王奥布朗和仙后提泰妮娅也在为了一个换儿争吵。

先王为了报复仙后，同时也为了为帮助海丽娜赢得狄米特律斯的爱，就命令迫克找来魔汁，趁狄米特律斯睡着时，把魔汁滴在他的眼睑上，待他醒来，就会爱上睁眼后第一个看到的人。

不料阴差阳错，迫克搞错了对象，把魔汁滴在了拉山德的眼上，使拉山德爱上海丽娜。

奥布朗得知后，赶紧让迫克把一切恢复原状，并让狄米特律斯爱上了海丽娜。

众人一觉醒来，一切变成了他们所期待的那样。

赫米娅和拉山德、海丽娜和狄米特律斯、仙王和仙后、公爵和他的未婚妻，四对有情人终成眷属。

而在这出“乱点鸳鸯谱”的闹剧中，还有一帮人为这场梦增添了不少欢乐，他们就是为了庆祝公爵大婚而努力排练节目的城中的手艺人，他们荒诞的语言和行为，制造了不少笑料。

在这出剧中，莎士比亚赋予了女性角色不俗的表现。

她们拥有高尚的道德，具有独立的人格。

她们信奉爱情不能朝三暮四，更不能交换买卖。

她们勇于追求自己的爱情，恪守承诺，忠于爱情。

女主角赫米娅，在剧中她父亲伊吉斯将她许配给贵族狄米特律斯，但是她却钟情于贵族青年拉山德。

拉山德与她心心相印，情投意合。

这个使得伊吉斯感到非常的恼火，他以封建家长的身份压制赫米娅，但赫米娅没有丝毫的畏惧。

于是伊吉斯把事情告知了雅典公爵，请求动用国家的专制法律来使赫米娅屈服。

为了争取婚姻自由，赫米亚敢于对簿公堂，违抗父亲的意志和雅典的法律。

她不怕封建舆论的非议、责难，公开为自己的爱人辩护。

当赫米娅和拉山德一起控诉了。

封建礼教摧残自由恋爱的罪行以后，她不怕恋爱道路上的坎坷不平，决心坚持到底去争取胜利。

她说：“既然真心相爱的恋人们永远要受磨折，似乎己是一条命运的定律，让我们练习着忍耐吧；因为这种磨折，正和忆念、幻梦、叹息、希望和哭泣一样，都是可怜的爱情不可或缺的随从者。

”她还用与情人一起逃离雅典的实际行动来反抗不合理的礼教和法律。

她这种不顾封建礼教的束缚，为自己的恋爱权利进行斗争的大胆行为，突出地表现了她非凡的胆识和敢作敢为的性格。

另一位女性形象海丽娜，赫米亚的好朋友，她聪明机敏，苦苦追寻着自己的爱情，坚持不放弃。

她深深爱着狄米特律斯，但狄米特律斯却迷恋着自己的好朋友赫米亚。

当她得知赫米亚和拉山德要逃到森林里去时，她说：“如果为了通报这个消息，我能得到一些酬谢，我的代价也一定不小；但我的目的是要补偿我的痛苦，使我能再一次聆听他的音容。

”她告诉狄米特律斯赫米亚的消息，只是为了获得一点酬谢来宽慰自己，她同赫米亚一样是为了追求爱情，但自己的心却遍体鳞伤。

在《第十二夜》中也有这么一个女性形象，薇奥拉，她女扮男装侍奉在心爱的人奥西诺公爵身边，而奥西诺却一心恋着伯爵小姐奥丽维娅。

她不得不每天来回于奥西诺和奥丽维娅之间，隐藏着自己对公爵的爱意。

海丽娜同薇奥拉一样，都深爱着一个不爱自己的人。

但海丽娜与薇奥拉又有所不同，奥西诺公爵对于薇奥拉对他的爱是并不知晓的；而狄米特律斯知道海丽娜深爱着她，却还多次出言伤害她。

在森林中，当狄米特律斯厌恶地说：“不要过分惹起我的厌恨吧；我一看见你就头痛。

”海丽娜这样答道：“可是我不见你就心痛。

”当狄米特律斯又奚落她不顾虑自己的体面，甚至不珍惜自己的贞操时，海丽娜不无温情地反驳道：“你的德行使我心甘情愿这样做。

因为当我一见到你的面孔，黑夜也变成了白昼，因此我并不觉得现在是在夜里；对于我你就是整个世界，因此在这林中我也不愁缺少伴侣。

既然整个世界都在这儿瞧着我，我怎么还会孤单呢？”可狄米特律斯对海丽娜的默默温情依然熟视无睹，甚至威胁说：“我要逃开你，躲在丛林之中，任凭野兽把你怎样处置。

”海丽娜倔强地说道：“最凶恶的野兽也不像你那样残酷。

”无论狄米特律斯怎样羞辱她、伤害她，她仍然坚持着、追寻着自己的爱情。

而海丽娜在这当中所表现出的充满诗意的抒情和机敏的辩驳，不仅让负心的狄米特律斯“理屈词穷”，而且也让仙王对她产生了同情之心。

海丽娜聪明机敏、勇于追求爱情的形象栩栩如生，令人印象深刻。

无论是赫米亚、海丽娜，还是薇奥拉，她们都是追求个性解放，争取爱情幸福，并表现出机智勇敢、自尊自爱的优秀女性形象。

在《仲夏夜之梦》中，莎士比亚歌颂自由恋爱，人有追求自己爱情幸福的权利。

爱情是纯洁的、高尚的，它不应受君命、父命的摆布；也不应受金钱、门第、宗教、种族的限制；爱情是两性之间心心相印的产物，应相互忠诚，矢志不渝。

这种崭新的爱情观与封建婚姻制度截然对立，是资产阶级反封建的锐利武器。

《仲夏夜之梦》，它不仅仅是一场光怪陆离、欢声笑语的美梦，它还让我们看到了女性追求幸福爱情的坚定与勇敢。

《仲夏夜之梦》的语言特色（一）对语模式中体现的特色对语模式主要针对的是作品中不同人物之间的对话，在此过程中会形成相应的语言特色。

莎翁在《仲夏夜之梦》中巧心构思剧中人物的对话模式，在他以前的作品中，常常是借助于外界的人物或者事物来表达个人情感，这是属于间接的情感表达方式，对语模式则表现出直接的情感表达状态，它规范人物情感需要通过人物对话体现出来，能够更加真实、更加强烈地体现出人物当前的情绪状态和内在的性格特征。

通过此种方式，一方面会有助于欣赏者对作品的理解和认识，另一方面也会让欣赏者更好地融入作品营造的情境中。

仿佛自身就是剧中的各种人物，能够深刻地感受到人物内心的各种情绪状态，譬如难过、愤怒或者忧伤等。

莎翁根据情节的需要，设置出不同的对语模式。

譬如温馨、甜蜜、动听的对语，或者是恶毒、刻薄以及刺耳的对语模式，这对作品内容的阐述起到重要的促进作用。

（二）反讽手法效果在很多喜剧作品中常常使用反讽的手法，这也成为喜剧作品的一大语言特色。

在作品中采用反讽手法，能够让其充满讽刺的内容，很多讽刺意思难以从字面意思察觉出，这需要结合文章内容去了解，这也就意味着反讽手法具有很高的隐蔽性。

故此，反讽手法成为很多作家非常喜欢的创作方式，可以更好地诠释个人内心的真实想法。

莎翁在《仲夏夜之梦》中多次使用反讽手法，主要是借助于笑声和眼泪达到反讽的效果，譬如在作品中很多描写笑声的情节中，让欣赏者感觉这并不是真正的笑声，甚至会存在着悲伤的感情在其中。

同样的道理，作品中很多描写眼泪的情节中，让欣赏者也未必感觉到人物内心是悲伤。

这也就要求读者如果想要明确了解笑声和眼泪的内涵，需要充分理解作品中的内容。

通过此种方式可以更深入地了解作者的创作意图，体会作品所蕴含的内容。

作品中使用反讽手法，能够在提升作品思想内涵的前提下，显著提升作品品读的兴趣，这也成为《仲夏夜之梦》广受欢迎的重要原因。

（三）使用双关语、模糊词在作品中有时需要营造出特定环境，此时可以借用同音词、同义词的双关语义创作技法，它是指使用同一个词汇会产生不同的语言理解，但词汇内在含义才能体现出作者真正想要表达的含义。

这种语义双关的特点可以用言在此、意在彼来形容，其也体现出双关手法的特点。

双关语在使用过程中常会出现含蓄幽默的语言特色，使文章产生幽默诙谐的特色，并具有作品的思想深度，带给读者阅读的震撼。

莎翁在创作《仲夏夜之梦》时常采用双关语的创作手法，其能凸显出人物丰富的情感，并具有多元化的思想表达。

借助于反讽手法，能够在悲剧的氛围中透露出喜剧的特点，令很多悲剧的情节富有幽默感，凸显出活泼生动、诙谐幽默，产生强烈的艺术特色，并广受大众的赞誉。

与之相对应的是，模糊词在语言意思表达中存在着不十分明确的状态，可以让欣赏者产生丰富的联想。

双关语和模糊词共同构成人物内心情感和思想的表达方式，让人能身临其境地体味文章故事情节。

（四）语言充满浪漫主义色彩现实主义和浪漫主义是文学中常会出现的创作手法，二者有着显著的不同。

莎翁创作的《仲夏夜之梦》是一部浪漫主义喜剧作品，其人物间的复杂关系常会借助于诙谐幽默的语言表现出来，并能够紧扣作品主题。

本部作品是一部爱情喜剧，主要是描写两对年轻男女之间复杂的爱情故事，也描绘出他们的爱恨纠葛。

爱情故事本身存在着浓郁的浪漫主义情调，这也是欣赏者的一种精神上的期待和快乐的获取。

莎翁在《仲夏夜之梦》中用语言展示出浪漫主义思想，它能够更直接、快捷、方便地展现出人物内心的情感和情绪状态。

采用此种方式可以显著地提升作品中的浪漫主义色彩，并推进故事情节的发展，在此环节中，也能让欣赏者更深入地了解和认识作品，融入故事情节中，品味作品的主题思想。

（五）独白、歌唱的应用在戏剧表演中常会采用独白的表现方式，它常常是应用在没有其他角色在场的人物内心情感表达上。

独白技法能够让欣赏者对人物内心真实情感有着深刻的感知和了解。

采用歌剧的创作方式，更能展现出剧情的内容以及相应的背景故事。

莎翁在创作《仲夏夜之梦》时，多次使用独白和歌唱的创作方式。

也是借助于此途径，能够让欣赏者和剧中角色有着更近距离的接触。