经典日语歌曲歌词-サボテンの花

合集下载

手嶌葵 歌曲歌词

手嶌葵 歌曲歌词

1. 手嶌葵さよならの夏〜コクリコ坂から〜告别之夏虞美人盛开的山坡光る海に霞む船はさよならの汽笛残します缓い坂を降りて行けば夏色の风に会えるかしら私の爱それはメロディー高く低く歌うの私の爱それはカモメ高く低く飞ぶの夕阳の中呼んでみたら优しいあなたに逢えるかしら朦胧的船只在波光粼粼的海上留下告别的汽笛声如果沿着缓缓的山坡走下去是否会遇见夏色的风我的爱是旋律深深浅浅地吟唱我的爱是海鸥高高低低地飞翔如果在夕阳之中试着呼唤是否能遇见温柔的你谁かが弾くビアノの音海鸣りみたいに闻こえます遅い午后を行き逢う人夏色の梦を运ぶかしら私の爱それはダイアリー日々のページ缀るの私の爱それは小舟空の海を行くの夕阳の中振り返ればあなたはわたしを探すかしら是谁在奏响钢琴之音听起来像是海浪的轰鸣在慵懒的午后遇见的那个人是否承载着夏色的梦我的爱是日记书写着每日的页张我的爱是小舟驶向天空的海洋夕阳之中若回首是否你正在追寻着我散歩道に揺れる木々はさよならの影を落とします古いチャペル风见の鶏夏色の街は见えるかしら昨日の爱それは涙やがて乾き消えるの明日の爱それはルフラン终わりのない言叶夕阳の中巡り合えばあなたはわたしを抱くかしら散步的道路上摇摆的树林落下告别的阴影古老的教堂风向标的指针夏色的街道这些是否还能看见昨天的爱是泪水是否终究会干涸消失明日的爱是反复咏唱的副歌是无穷无尽的言语如果能够在夕阳之中相遇是否你会拥我在怀中2. テルーの呗作词;宫崎吾郎作曲:谷山浩子歌:手嶌葵夕暗迫る云の上いつも一羽で飞んでいる鹰はきっと悲しかろう音も途绝えた风の中空を掴んだその翼休めることはできなくて心を何にたとえよう鹰のようなこの心心を何にたとえよう空を舞うよな悲しさを雨のそぼ降る岩阴にいつも小さく咲いている花はきっと切なかろう色も霞んだ雨の中うす桃色の花びらを爱でてくれる手もなくて心を何にたとえよう花のようなこの心心を何にたとえよう雨に打たれる切なさを人影たえた野の道を私とともに歩んでるあなたもきっと寂しかろう虫もささやく草はらをともに道行く人だけど绝えてものいうこともなく心を何にたとえよう一人道行くこの心心を何にたとえよう一人ぼっちの寂しさを暮色苍茫的云层之上总是孤独地在飞翔鹰也定是在悲伤声音也被掩盖的风中那对紧抓天空的翅膀无法停歇这种心情是什么鹰的这份心情这种感觉是什么随风漂泊般悲伤雨淅沥地下在岩石的侧面水花朵朵小小地绽放花也定是在难过霞般璀璨的雨中也没有能给粉红色花瓣带去爱意的双手这种心情是什么花的这份心情这种感觉是什么风吹雨打的刹那在人踪罕至的荒野上与我相伴而行你也一定很寂寞吧虽然是在只有虫声的草原上与你一起前行的人到头来却不曾开口这种心情是什么独自流浪的心情这种感觉是什么孤身一人的寂寞yuuyami semaru kumo no ueitsumo ichiwa de tondeirutaka wa kitto kanashikarouoto mo todaeta kaze no nakasora wo tsukanda sono tsubasa yasumerukoto wa dekinakutekokoro wo nani ni tatoeyoutaka no youna kono kokorokokoro wo nani ni tatoeyousora wo mauyona kanashisawoame no sobofuru iwakageniitsumo chiisaku saiteiruhana wa kitto setsunakarouiro mo kasunnda amenonakausumomoiro no hanabirawomedetekureru temonakutekokoro wo nani ni tatoeyouhana no youna kono kokorokokoro wo nani ni tatoeyouame ni utareru setsunasawohitokage taeta no no michiwowatashi to tomoni ayunderuanata mo kitto samishikaroumushi no sasayaku kusahara wotomoni michi yuku hitodakedotaete mono iu kotomonakukokoro wo nani ni tatoeyouhitori michi yuku kono kokorokokoro wo nani ni tatoeyouhitoribocchi no samishisawo3.手嶌葵raindrops keep falling on my head雨点不断打在我头上and just like the guy whose feet are too big for his bed 就像脚太长而床太短的男人nothing' seems to fit什麽都不对劲those raindrops are falling on my head雨点不断打在我头上they keep falling不断下着so I just did me some talking' to the sun於是,我开始对太阳说话and I said I didn't like the way he got things done我说,我不喜欢它所安排的事sleeping' on the job在工作时间睡觉those raindrops are falling on my head雨点不断打在我头上they keep falling不断下着but there's one thing I know但我知道一件事the blues they send to meet me won't defeat me它们捎来的忧郁并未将我打败it won't be long till happiness steps up to greet me很快的,快乐前来向我问候raindrops keep falling on my head雨点不断打在我头上but that doesn't mean my eyes will soon be turning red但那不代表说我的双眼很快就会变红carrying’s not for me哭泣与我无关cause I’m never going to stop the rain by complaining我不会以抱怨来让雨停止because I’m free因为我自由自在nothing's worrying me没有什麽事困扰着我4. 曲名:テルーの呗(瑟鲁之歌)作词:宫崎吾朗作曲:谷山浩子编曲:寺嶋民哉演唱:手嶌葵在近黄昏的云层上总是孤单飞翔著老鹰应该很悲伤吧在无声无息的风中抓住天空的它的羽翼无法休息把心比喻成什麼好呢像老鹰般的这颗心把心比喻成什麼好呢在空中飞舞的悲伤在细雨飘落的岩石边总是小小的开著花朵应该很痛苦吧在色彩迷蒙的雨中浅粉红色的花瓣无人抚摸把心比喻成什麼好呢像花朵般的这颗心把心比喻成什麼好呢受风吹雨打的苦痛在无人烟的野径上和我并肩行走著你也一定很寂寞吧在虫儿低喃的草原一起前行的人们无话可说把心比喻成什麼好呢单独前往的这颗心把心比喻成什麼好呢孤独一人的寂寞5.手嶌葵-The beautiful dayOn the beautiful day that I dream about在美好的日子里,我梦想着In a world I would love to see在这个世界上,我真想去看Is a beautiful place where the sun comes out 一个美丽地方,那里会有太阳升起And it shines in the sky for me悬挂在空中照耀着我On this beautiful winter's morning在这个美丽的冬日清晨If my wish could come true somehow如果我的愿望能够被莫名的实现Then the beautiful day that I dream about那在美好的日子里我梦想着Would be here and now.是此时此刻On this beautiful winter's morning在这个美丽的冬日清晨If my wish could come true somehow如果我的愿望能够被莫名的实现Then the beautiful day that I dream about那在美好的日子里我梦想着Would be here and now是此时此刻6.。

【原创】世界に一つだけの花 - 罗马音、日文、假名

【原创】世界に一つだけの花 - 罗马音、日文、假名

どうしてこうも比(くら)べたがる
do u shi te ko u mo ku ra be ta ga ru
一人(ひとり)一人(ひとり)違(ちが)うのにその中(なか)で
hi to ri hi to ri chi ga u no ni so no na ka de
一番(いちばん)になりたがる
一(ひと)つとして同(おな)じものはないから
hi to tsu to shi te o na ji mo no ha na i ka ra
NO.1にならなくてもいい
NO.1 ni na ra na ku te mo i i
もともと特別(とくべつ)なOnly One
mo to mo to to ku be tsu na Only One
バケツの中(なか)誇(ほこ)らしげに
ba ke tsu no na ka ho ko ra shi ge ni
しゃんと胸(むね)を張(は)っている
sya n to mu ne wo ha tte i ru
それなのに僕(ぼく)ら人間(にんげん)は
so re na no ni bo ku ra ni n ge n ha
色(いろ)とりどりの花束(はなたば)と
i ro to ri do ri no ha na ta ba to
うれしそうな横顔(よこがお)
u re shi so u na yo ko ga o
名前(なまえ)も知(し)らなかったけれど
na ma e mo shi ra na ka tta ke re do
きれいだから仕方(しかた)ないね
ki re i da ka ra shi ka ta na i ne

世界に一つだけの花 歌词

世界に一つだけの花 歌词

世界に一つだけの花歌曲:世界に一つだけの花中文译作:世界上唯一的花编曲:槇原敬之(日本著名音乐制作人)作词:槇原敬之演唱:SMAP中文版中文歌词(2011.3.11发行中文版)一起种世界上这唯一的花我们全部都是唯一 only one在街角花店可以看见花的笑脸有微笑有鲜艳亮丽的脸每个人心中怀抱的是不同意念每一朵花都是独特的明显世界上的人美丽都是洋洋洒洒都可以美得让你无比惊讶只要是花一定会有艳丽文雅没有谁的色彩会是匮乏回想起我们从儿语牙牙就怕输掉明天付出代价所有的人所有人都想要第一个到达你不会落后不要害怕用清脆步伐你是这世界上最特别的花每个人每个人都是种子在发芽这朵花成长一定会绽放开花汗水灌溉就让色彩留下有时笑容有无助也有阴霾让信心再困难不可以摇摆只要付出这朵花一定会开种下自己梦想照亮未来要每天露出笑容笑的开怀把心里的鲜花变成花海和希望一起走就会有将来在向阳的地方种下精彩回想起我们从儿语牙牙就怕输掉明天付出代价所有的人所有人都想要第一个到达你不会落后不要害怕用清脆步伐你是这世界上最特别的花每个人每个人都是种子在发芽这朵花成长一定会绽放开花汗水灌溉就让色彩留下每一朵花都有自己的枝桠你和我我和他是特别的花太阳下风雨里天空属于自己我们全都是唯一 only one日文版日文歌词「世界(せかい)に一(ひと)つだけの花(はな)」sekai ni hitotsu dake no hana「NO.1にならなくてもいいnanba- wan ni naranakutemo iiもともと特别(とくべつ)なOnly one」motomoto tokubetsu na onri- wan花屋(はなや)の店先(みせさき)に并(なら)んだhanaya no misesaki ni narandaいろんな花(はな)を见(み)ていたironna hana wo miteitaひとそれぞれ好(この)みはあるけどhito sorezore konomi wa arukedoどれもみんなきれいだねdoremo minna kirei daneこの中(なか)で谁(だれ)が一番(いちばん)だなんてkono naka de dare ga ichiban da nante争(あらそ)うこともしないでarasou kotomo shinaideバケツの中(なか)夸(ほこ)らしげにbaketsu no naka hokorashigeniしゃんと胸(むね)を张(は)っているshan to mune wo hatteiruそれなのに仆(ぼく)ら人间(にんげん)はsorenanoni bokura ningen waどうしてこうも比(くら)べたがるdoushite koumo kurabe tagaru一人(ひとり)一人(ひとり)违(ちが)うのにその中(なか) でhitori hitori chigau noni sono naka de一番(いちばん)になりたがるichiban ni nari tagaruそうさ仆(ぼく)らはsousa bokura wa※世界(せかい)に一(ひと)つだけの花(はな)sekai ni hitotsu dake no hana一人(ひとり)一人(ひとり)违(ちが)う种(たね)を持(も)つhitori hitori chigau tane wo motsuその花(はな)を咲(さ)かせることだけにsono hana wo sakaseru koto dakeni一生悬命(いっしょうけんめい)になればいい※isshou kenmei ni nareba ii困(こま)ったように笑(わら)いながらkomatta youni warai nagaraずっと迷(まよ)ってる人(ひと)がいるzutto mayotteru hito ga iru顽张(がんば)って咲(さ)いた花(はな)はどれもganbatte saita hana wa doremoきれいだから仕方(しかた)ないねkirei dakara shikata naineやっと店(みせ)から出(で)てきたyatto mise kara detekitaその人(ひと)が抱(かか)えていたsono hito ga kakaete ita色(いろ)とりどりの花束(はなたば)とiro toridoro no hanataba toうれしそうな横颜(よこがお)ureshisouna yokogao名前(なまえ)も知(し)らなかったけれどnamae mo shiranakatta keredoあの日(ひ)仆(ぼく)に笑颜(えがお)をくれたano hi boku ni egao wo kureta谁(だれ)も気(き)づかないような场所(ばしょ)でdare mo kidukanai youna basho de咲(さ)いてた花(はな)のようにsaiteta hana no youniそうさ仆(ぼく)らもsousa bokura mo(※くり返(かえ)し)小(ちい)さい花(はな)や大(おお)きな花(はな) chiisai hana ya ookina hana一(ひと)つとして同(おな)じものはないからhitotsu to shite onaji mono wa naikaraNO.1にならなくてもいいnanba- wan ni naranakutemo iiもともと特别(とくべつ)なOnly onemotomoto tokubetsu na onri- wan日文版中文翻译歌词排列在花店门口看著各式各样的花虽然人的喜好各有不同但是每一朵都很漂亮呢在这当中谁最美丽没有如此的纷争在桶中夸耀般的绽开著挺起胸膛即使如此为何我们人类却要如此互相比较呢?每人皆不尽相同却在那之中想成为第一名是啊我们皆是世界中唯一仅有的花每个人都拥有的不同品种单纯地为了让那朵花盛开而努力著就好有著一边困扰著笑?还迷惑著的人努力绽放的花朵无论哪一朵都那麼美丽所以难以抉择终於走出了店外那人拥抱著色彩艳丽的花束以及欣喜的侧脸虽然不知道你的名字但给了那一日的我一个笑容有如在谁都不曾察觉的场所盛开著的花儿一般是啊我们皆是世界中唯一仅有的花每个人都拥有的不同品种单纯地为了让那朵花盛开而努力著就好无论小花或是大花都不是相同之物无法成为No.1也好原本就是特别的only oneSMAP简介Smap, 是日本杰尼斯事务所旗下的组合,于1988年4月组成,并在1991年9月9日以单曲CD“Can't Stop!!-LOVING-”正式出道。

咲いた野の花よ罗马文歌词

咲いた野の花よ罗马文歌词

咲いた野の花よ【盛开的野花啊】saita nonohanayo撒依他、努努哈那油ああどうかおしえておくれ【请你一定告诉我】aa douka oshieteokure啊独卡哦西也代努酷来人は何故伤つけあって争うのでしょう【人为什么要互相伤害互相争斗】hitowanaze kizutsukeatte arasounodeshou嘿独哇来哉克滋滋克啊代啊啦搜呜喽得修リんと咲く花よ【静静开放的花啊】rintosakuhanayo唉依他搜酷哈那油そこから何が见える【你在那能看到什么?】sokokarananigamieru搜酷卡那那你嘎迷也路人は何故许しあうこと出来ないなんでしょう【人为什么就是不能互相原谅呢】hitowanaze yurushiaukoto dekinainandeshou嘿吐哇来哉油路西呀苦吐得依克啦依那得修雨が过ぎて夏は青を移した【雨过后夏天变蓝】amegasugitenatsuwa aowoutsushita啊啦嘎赛一得纳兹哇啊喔喔喔兹西达一つになって【融为一体】hitotsuninatte嘿特兹西那啊他小さく揺れた私の前で【在轻轻摇曳的我面前】chiisakuyureta watashinomaede七里撒可油啊达哇达西喽哇爱代何も言わずに【一言不发】nanimoiwazuni纳依冒依喔次依枯れてゆくともに【一同枯萎逝去】kareteyukutomoni卡来得优酷脱摸你おまえは何を思う【你有什么想法】omaewananiwoomou呜啊喂哇那你哦喔么屋ことばを持たぬその叶でなんと【用那无言的叶】kotobawomotanu sonohadenanto苦吐得喔达喽搜鲁哈特那偷爱を伝える【竟能传达爱】aiwotsutaeru啊依哦次那爱喽持つの火は阴って风が靡いた【随着手中之火熄灭风渐渐停息】aa natsunohi wakarete kazeganabiita啊啊酷酷冒七哇卡唉太哪来呐呐迷也他二つが重なって【两相重叠】futatsugasanatte呜卡赛啊那太生きた证を私は歌う【为了证明曾经生存过我放声歌唱】ikitaatashiwo watashiwautau依可他啊他西冒哇太西呀依他喔名もない友のため【为了无名的朋友】namonaitomono tame啦克那你喔冒他来。

罪恶王冠插曲エウテルペ中文,日文和罗马音译

罪恶王冠插曲エウテルペ中文,日文和罗马音译

「エウテルペ」(EUTERPE,第1话OP)歌:EGOIST作词-作曲-编曲:ryo歌词TV ver咲いた野の花よ【盛开的野花啊】saita nonohanayoああどうかおしえておくれ【请你一定告诉我】aa douka oshieteokure人は何故伤つけあって争うのでしょう【人为什么要互相伤害互相争斗】Hitowanaze kizutsukeatte arasounodeshouリんと咲く花よ【静静开放的花啊】rintosakuhanayoそこから何が见える【你在那能看到什么?】sokokarananigamieru人は何故许しあうこと出来ないなんでしょう【人为什么就是不能互相原谅呢】hitowanaze yurushiaukoto dekinainandeshou 雨が过ぎて夏は青を移した【雨过后夏天变蓝】amegasugitenatsuwa aowoutsushita一つになって【融为一体】hitotsuninatte小さく揺れた私の前で【在轻轻摇曳的我面前】chiisakuyureta watashinomaede何も言わずに【一言不发】nanimoiwazuni枯れてゆくともに【一同枯萎逝去】kareteyukutomoniおまえは何を思う【你有什么想法】omaewananiwoomouことばを持たぬその叶でなんと【用那无言的叶】kotobawomotanu sonohadenanto爱を伝える【竟能传达爱】aiwotsutaeru持つの火は阴って风が靡いた【随着手中之火熄灭风渐渐停息】motsunohiwakagete kazeganabiita二つが重なって【两相重叠】futatsugasanatte生きた证を私は歌う【为了证明曾经生存过我放声歌唱】kitaatashiwo watashiwautau名もない友のため【为了无名的朋友】namonaitomono tame我第一次接触罪恶王冠是看到蝶舞的图像后,说句实话我并不迷恋罪恶的王冠也不咋喜欢里面的男主角,但是我很喜欢里面的楪祈和涯(恙神涯),但是要说很喜欢的话,应该就是里面的插曲エウテルペ(那盛开的野花),其实有一个中文的翻唱你面改了一些歌词,叫做陌上花,不说了下面发一下喜欢的资源地址(这是我的网盘中存的东西,只要通过连接就可以下载,下载时会弹出一些广告,刚玩资源比较少,不过随时会增加):恙神涯图片:/file-19902.html很有个性,很有追求,很有人格魅力的一个人。

经典日语歌曲歌词-トンボ

经典日语歌曲歌词-トンボ

トンボコツコツとアスファルトに刻む、足音を踏みしめるたびに俺は俺であり続けたいそう願った裏腹な心たちが見えてやりきれない夜を数え逃れられない闇の中って今日も眠ったふりをする死にたい位に憧れた花の都“大東京”薄っぺらのボストンバック北へ北へ向かったざらついた苦い砂を噛むとねじ伏せられた正直さがいまごろになってやけに骨身にしみる●ああ幸せのトンボよどこへお前はどこへ飛んでよく●ああ幸せのトンボがほら舌を出して笑ってらあ明日からまだ冬の風が横っつらを吹き抜けてよくそれでもおめおめと生き抜く俺を恥らう裸足のまんまじゃ寒くて凍りつくような夜を数えだけど俺はこの町を愛しそしてこの町を憎んだ死にたい位に憧れた東京のバカヤローが知らん顔して黙ってまま突っ立ってるケツの座りの悪い都会で憤りの酒をたらせば半端な俺の骨身にしみる●ああ幸せのトンボよどこへお前はどこへ飛んでよく●ああ幸せのトンボがほら舌を出して笑ってらあ●ああ幸せのトンボよどこへお前はどこへ飛んでよく●ああ幸せのトンボがほら舌を出して笑ってらあEdelweiss(英文经典名曲:雪绒花)Edelweiss edelweiss every morning you greet me,Small and white clean and bright you look happy to meet me,Blossom of snow may you bloom and grow, bloom and grow forever,Edelweiss edelweiss bless my homeland foreverサボテンの花財津和夫1974(S.49)年、5人組のバンド“チューリップ”の曲です。

1993年、フジTV系列のドラマ「ひとつ屋根の下」の主題歌に財津さんのボーカルで使われ、再ヒットしました。

ほんの小さな出来事に愛は傷ついて君は部屋をとびだした真冬の空の下に編みかけていた手袋と洗いかけの洗濯物シャボンの泡が揺れていた君の香りが揺れてたたえまなく降りそそぐこの雪のように君を愛せば良かった窓に降りそそぐこの雪のように二人の愛は流れた思い出詰まったこの部屋を僕も出て行こうドアに鍵をおろした時なぜか涙がこぼれた君が育てたサボテンは小さな花をつくった春はもうすぐそこまで恋は今終わったこの長い冬が終わるまでに何かを見つけて生きよう何かを信じて生きてゆこうこの冬が終わるまでこの長い冬が終わるまでに何かを見つけて生きよう何かを信じて生きてゆこうこの冬が終わるまでララーラララーラララララー・・・・昴*(すばる)目を閉じて何も見えず悲しくて目を開ければ荒野に向かう道よりほかに見えるものはなしああ、砕け散るさだめの星たちよせめて密やかにこの身を照らせよ我は行く蒼白き頬のままで我は行くさらば昴よ呼吸をすれば胸の中木枯らしはなき続けるされど我が胸は熱く夢を追い続けるなりああさんざめく名も無き星たちよせめて鮮やかにその身を終われよ我は行く心の命ずるままに我は行くさらば昴よああいつの日か誰かがこの道をああいつの日か誰かがこの道を我は行く蒼白き頬のままで我は行くさらば昴よ我は行くさらば昴よ↗。

secret base 那朵花歌词

secret base 那朵花歌词

君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない10年後(じゅうねんご)の8月(はちがつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じて最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を……出会(であ)いはふっとした瞬间(しゅんかん)帰(かえ)り道(みち)の交差点(こうさてん)で声(こえ)をかけてくれたね「一绪(いっしょ)に帰(かえ)ろう」仆(ぼく)は照(て)れくさそうにカバンで颜(かお)を隠(かく)しながら本当(ほんとう)はとてもとても嬉(うれ)しかったよあぁ花火(はなび)が夜空(よぞら)きれいに咲(さ)いてちょっとセツナクあぁ风(かぜ)が时间(じかん)とともに流(なが)れる嬉(うれ)しくって楽(たの)しくって冒険(ぼうけん)もいろいろしたね二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか)君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ) 大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない10年後(じゅうねんご)の8月(はちがつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じて君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)から「ありがとう」叫(さけ)んでたこと知(し)ってたよ涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようならせつないよね最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を……あぁ夏休(なつやす)みもあと少(すこ)しで终(おわ)っちゃうからあぁ太阳(たいよう)と月(つき) 仲良(なかよ)くして悲(かな)しくって寂(さび)しくって喧哗(けんか)もいろいろしたね二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか)君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)から「ありがとう」叫(さけ)んでたこと知(し)ってたよ涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようならせつないよね最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を……突然(とつぜん)の転校(てんこう)でどうしようもなく手纸(てがみ) 书(か)くよ电话(でんわ)もするよ忘(わす)れないでね仆(ぼく)のことをいつまでも二人(ふたり)の基地(きち)の中(なか)君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わりずっと话(はな)して夕日(ゆうひ)を见(み)てから星(ほし)を眺(なが)め君(きみ)の頬(ほほ)を流(なが)れた涙(なみだ)はずっと忘(わす)れない君(きみ)が最后(さいご)まで大(おお)きく手(て)を振(ふる)ってくれたこときっと忘(わす)れないだからこうして梦(ゆめ)の中(なか)でずっと永远(えいえん)に…君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ) 大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない10年後(じゅうねんご)の8月(はちがつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じて君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)から「ありがとう」叫(さけ)んでたこと知(し)ってたよ涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようならせつないよね最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を……最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を……。

secret base~君がくれたもの~ 中日罗对照歌词

secret base~君がくれたもの~ 中日罗对照歌词

secret base~君がくれたもの~君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ) 与你在夏末的约定将来的梦想Kimi to natsu no owari shourai no yume大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない远大的希望不会忘记Ooki na kibou wasurenai10年後(じゅうねんご)の8月(はちがつ) 十年後的八月Juunengo no hachigazuまた出会(であ)えるのを信(しん)じて我相信我们还能再相见mata deaeru no o shinjite最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を……怀着最美好的回忆Saikou no omoide o……出会(であ)いはふっとした瞬间(しゅんかん) 初次邂逅是个不经意的瞬间Deai wa futto shita shunkan帰(かえ)り道(みち)の交差点(こうさてん)で在回家途中的十字路口kaeri michi no kousatende声(こえ)をかけてくれたね「一绪(いっしょ)に帰(かえ)ろう」听见你的一声『一起回家吧』Koe o kakete kureta ne issho ni kaerou仆(ぼく)は照(て)れくさそうにカバンで颜(かお)を隠(かく)しながら我当时有点脸红还用书包遮住脸Boku wa tereku sasou ni Kaban de kao okakushi nagara本当(ほんとう)はとてもとても嬉(うれ)しかったよ其实心里是多么多么的高兴Hontou wa totemo totemo ureshikattayoあぁ花火(はなび)が夜空(よぞら) きれいに咲(さ)いてちょっとセツナク啊烟花在夜空中绚烂绽放莫名感伤A~ hanabi ga yozora kirei ni saiteChotto setsu nakuあぁ风(かぜ)が时间(じかん)とともに流(なが)れる啊风随著时光流逝A~ kaze ga jikan to tomo ni nagareru嬉(うれ)しくって楽(たの)しくって多少开心的多少欢快的Ureshikutte tanoshikutte冒険(ぼうけん)もいろいろしたね冒险也经历了很多次Bouken mo iroiro shita ne二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか) 在两人的秘密基地里Futari no himitsu no kichi no naka君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ) 与你在夏末的约定将来的梦想Kimi to natsu no owari shourai no yume大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない远大的理想不会忘记Ooki na kibou wasurenai10年後(じゅうねんご)の8月(はちがつ) 十年後的八月Juunengo no hachigazumaまた出会(であ)えるのを信(しん)じて我相信我们还能再相见mata deaeru no o shinjite君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)から你由始至终Kimi ga saigomade kokoro kara「ありがとう」叫(さけ)んでたこと仍在心底呼喊著『谢谢你』'Arigatou' sakende ita koto知(し)ってたよ我其实是知道的shitte ita yo涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようなら强忍着泪水笑着说再见Namida o koraete egaode sayounaraせつないよね有些伤感吧Setsunai yone最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を……怀着最美好的回忆……Saikou no omoide o……あぁ夏休(なつやす)みもあと少(すこ)しで终(おわ)っちゃうから啊暑假就快要结束了A~ natsuyasumi mo ato sukoshideowacchau karaあぁ太阳(たいよう)と月(つき) 仲良(なかよ)くして啊太阳和月亮也变得友好A~ taiyou to tsuki nakayokushite悲(かな)しくって寂(さび)しくって喧哗(けんか)もいろいろしたね令人悲伤的令人寂寞的我们也争吵了好多次Kanashikutte sabishikutte Kenka moiroiro shita ne二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか) 在两人的秘密基地里Futari no himitsu no kichi no naka君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)から你由始至终Kimi ga saigomade kokoro kara「ありがとう」叫(さけ)んでたこと仍在心底呼喊著『谢谢你』'Arigatou' sakende ita koto知(し)ってたよ我其实是知道的shitte ita yo涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようなら强忍着泪水笑着说再见Namida o koraete egaode sayounaraせつないよね有些伤感吧Setsunai yone最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を……怀着最美好的回忆……Saikou no omoide o……突然(とつぜん)の転校(てんこう)でどうしようもなく突如其来的转学彼此也无能为力Totsuzen no tenkoude doushiyou mo naku手纸(てがみ) 书(か)くよ电话(でんわ)もするよ我会写信给你也会打电话给你Tegami kakuyo denwa mo suru yo忘(わす)れないでね仆(ぼく)のことを所以千万别忘记我Wasurenaide ne boku no koto oいつまでも二人(ふたり)の基地(きち)の中(なか) 永远别忘记我们两人在秘密基地中的日子Itsumademo futari no kichi no naka君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わりずっと话(はな)して与你在最后的夏末说不完的话Kimi to natsu no owari zutto hanashitte夕日(ゆうひ)を见(み)てから星(ほし)を眺(なが)め从夕阳西下到繁星点点Yuuhi no mite kara hoshi o nagame君(きみ)の頬(ほほ)を流(なが)れた涙(なみだ)はずっと忘(わす)れない在你面颊流过的眼泪我永远不会忘记Kimi no hoho o nagareta namida wa zuttowasurenai君(きみ)が最后(さいご)まで大(おお)きく手(て)を振(ふる)ってくれたこと你直到最後都不停地用力向我挥手Kimi ga saigomade ookiku te ofuttekureta kotoきっと忘(わす)れない我一定不会忘记Kitto wasurenaiだからこうして梦(ゆめ)の中(なか)でずっと永远(えいえん)に…如果这是一场梦能不能永远不要醒Dakara koushite yume no nakade zuttoeien ni...君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ) 与你在夏末的约定将来的梦想Kimi to natsu no owari shourai no yume大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない远大的理想不会忘记Ooki na kibou wasurenai10年後(じゅうねんご)の8月(はちがつ) 十年後的八月Juunengo no hachigazumaまた出会(であ)えるのを信(しん)じて我相信我们还能再相见mata deaeru no o shinjite君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)から你由始至终Kimi ga saigomade kokoro kara「ありがとう」叫(さけ)んでたこと仍在心底呼喊著『谢谢你』'Arigatou' sakende ita koto知(し)ってたよ我其实是知道的shitte ita yo涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようなら强忍着泪水笑着说再见有些伤感吧Namida o koraete egaode sayounaraせつないよねSetsunai yone最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を……怀着最美好的回忆……Saikou no omoide o……最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を……怀着最美好的回忆……Saikou no omoide o…。

三线の花歌词

三线の花歌词
一边凝视着家人 一边喝着怎样的酒
眠(ねむ)りにつく前(まえ)の 呗(うた)こ)びも悲(かな)しみも いつの日(ひ)か呗(うた)えるなら
喜悦也好悲伤也罢 要说哪天才能歌唱的话
この岛(しま)の土(つち)の中(なか) 秋(あき)に泣(な)き冬(ふゆ)に耐(た)え
退屈(たいくつ)でたまらなかった 岛(しま)呗(うた)が响(ひび)いた
无聊到极点 弹奏起岛的歌谣
鲜(あざ)やかによみがえる あなたと过(す)ごした日々(ひび)は
全都鲜明地浮现出来 与你共渡的每一天
やわらかな爱(いと)しさで この胸(むね)を突(つ)き破(やぶ)り
温暖的爱 突破了我的心房
咲(さ)いたのは 三线(さんしん)の花(はな)
いつしか忘(わす)れられた オジーの形见(かたみ)の三线(さんしん)
不知不觉间忘了 伯父遗留下来的三线
床(とこ)の间(ま)で诞生(たんじょう)祝(いわ)いの 岛(しま)酒(さけ)にもたれて
倚靠在壁龛上 用来庆祝生日的岛上的酒
ほこりを指(ゆび)でなでて ゆるんだ糸(いと)を巻(かん)けば
用手指拂去灰尘 松驰的弦就会卷曲
咲(さ)いたのは 三线(さんしん)の花(はな)
盛开了 三线之花
秋(あき)に泣(な)き冬(ふゆ)に耐(た)え 春(はる)に咲(さ)く 三线(さんしん)の花(はな)
哀悼深秋 忍受寒冬 在春天盛开 三线之花
盛开了 三线之花
テレビの斜(なな)め向(む)かいの あなたが居(い)た场所(ばしょ)に
电视机斜前面 是你一贯的座位
座(すわ)ればアルミの窓(まど)から 夕月(ゆうづき)が升(のぼ)る
然而如今坐在铝窗旁 黄昏月光刚刚升起来

花的介绍

花的介绍

[编辑本段]六日文歌曲:花歌手:中孝介作词:御徒町凧作曲:森山直太朗もしもあなたが雨(あめ)に濡(ぬ)れ假如你被雨打湿言(い)い訳(わけ)さえもできないほどに却连为自己辩白都不可以何(なに)かに深(ふか)く伤付(きずつ)いたなら如果受到某种很深的伤害せめて私(わたし)は手(て)を结(むす)び至少有我握紧你的手风(かぜ)に绽(ほころ)ぶ花(はな)になりたい我想变作在风中绽开的花朵もしもあなたの梦破(ゆめやぶ)れ假如你的梦想破灭行(ゆ)き先(さき)のない日々(ひび)は暮(く)れゆき天天过着没有希望的日子信(しん)じることさえできなくなれば如果你已变得连相信都不能够做到せめて私(わたし)が声(こえ)にして至少我想歌唱明日(あした)に揺荡(たゆた)う歌(うた)をうたおう对明天的迷茫花(はな)のように花(はな)のように像花儿一样ただそこに咲(さ)くだけで美(うつく)しくあれ只在那里美丽的开放人(ひと)は今(いま) 人(ひと)は今(いま) 人们现在大地(だいち)を强(つよ)く踏(ふ)みしめてそれぞれの花(はな) 心(こころ)に宿(やど)す把各自的花朵深藏在心中用力踩着大地例(たと)えこの身(み)が果(は)てるとも如果这身体死去戦(そよ)ぐ岛风(しまかぜ) 愿(ねが)いに染(そ)まれ微微作响的岛风也被我的愿望所沾染花(はな)のように花(はな)のように像花儿一样ただ风(かぜ)に揺(ゆ)れるだけのこの生命(せいめい) 这生命只在风中摇曳人(ひと)と人(ひと) また人(ひと)と人(ひと) 人与人以及人与人纺(つむ)ぐ时代(じだい)に身(み)をまかせ各自都被果实坠弯それぞれの実(み)が挠(たわ)わなればと委身于这纺纱的时代花(はな)のように花(はな)のように像花儿一样ただそこに咲(さ)くだけで美(うつく)しくあれ只在那里美丽的开放人(ひと)は今(いま) 人(ひと)は今(いま) 人们现在大地(だいち)を强(つよ)く踏(ふ)みしめてそれぞれの花(はな) 心(こころ)に宿(やど)す把各自的花朵深藏在心中用力踩着大地[编辑本段]七、工艺花工艺花是有可降解塑料制做而成的,工艺花既溶入了简约华丽的欧美、日韩风格,又蕴含了深厚的东方艺术创意。

日本谷村新司《花》歌词

日本谷村新司《花》歌词

日本谷村新司《花》歌词谷村新司演唱的日本经典民歌《花》你听过吗?你知道歌词在讲些什么吗?为大家收集了日本谷村新司《花》歌词,欢迎大家聆听欣赏!花- 谷村新司汽車の窓辺に在启动的列车上寄り添う人を紧贴窗口的脸庞遠くから見つめてる远去的身影带走我目光声もかけないまま无语凝噎人欲断肠張り裂ける胸撕肝裂胆的痛楚抱きしめながら不知更与何人诉死ぬことの代わりにも莫名的愁绪寂寥的心情人は旅をする独自踏上漂泊旅程永遠に散ることない花を永远不会凋谢心中最美的花人は愛して有谁和我一样くれるでしょうか懂得去怜惜她やさしい雨に打たれて落ちる每当微风吹起每当细雨飘下儚さ故人は愛するのでしょう有谁和我一样记得小心地呵护她惜別の時就在惜别的时候心静かに心如止水月如钩振り返るその肩に相送复相别不觉回首处やさしい春の雨淅淅春雨淋湿肩头ほほを流れる雨水滑落的痕迹涙こらえず泪水滑落的痕迹思い出の尽きるまで脸上挂满的是泪还是雨佇めばいい伫立中是无尽追忆永遠に散ることのない花を永远不会凋谢心中最美的花人は愛して有谁和我一样くれるでしょうか懂得去怜惜她やさしい雨に打たれて落ちる每当微风吹起每当细雨飘下儚さ故人は愛するのでしょう有谁和我一样记得小心地呵护她花は花よひたすら咲く花儿呀花儿呀你自由地绽放花は花よひたすらに舞う花儿呀花儿呀你纵情地飞翔花は花よひたすら咲く花儿呀花儿呀你自由地绽放花は花よひたすらに散る花儿呀花儿呀你尽情地飘扬花は花よひたすら咲く花は花よひたすらに舞う花儿呀花儿呀你纵情地飞翔花は花よひたすら咲く花儿呀花儿呀你自由地绽放花は花よひたすらに散る花儿呀花儿呀你尽情地飘扬花は花よひたすら咲く花儿呀花儿呀你自由地绽放花は花よひたすらに舞う花儿呀花儿呀你纵情地飞翔花は花よひたすら咲く花儿呀花儿呀你自由地绽放花は花よひたすらに散る花儿呀花儿呀你尽情地飘扬花は花よひたすら咲く花儿呀花儿呀你自由地绽放花は花よひたすらに舞う花儿呀花儿呀你纵情地飞翔花は花よひたすら咲く花儿呀花儿呀你自由地绽放花は花よひたすらに散る花-中文歌词【一】在启动的列车上,紧贴窗口的脸庞。

let go again

let go again

let go again - FLOWER[日本]Let go let go let go let go let goI know I gotta let goLet go let go let go let go let goI know I gotta leave it all behind and let goLet go let go let go let goI know I gotta be strongYou better know where you're goingand know where you’re fromBetter believe it baby, let go again今でも忘れられなくてimademo wasurerarenakute一人じゃ强くなれなくてhitorijyatuyokunarenakute谛めた方がいいよ、と言われてもakirametahougaiiyo toiwaretemoその気持ちどうしてもgotta let me know sonokimochi doushitemo gotta let me know伸ばすこの手が届かないとわかっててもnobasu konotegatodokanaitowakattetemoもしも伝わるなら…一瞬でもmoshimotutawarunara issyundemo叶わない恋におぼれてもこのままkanawanaikoinioboretemo konomama梦から覚めたくないcan’t let go yumekarasametakunai can`t let goワガママでもいい揺るがない爱がここに欲しいよwagamamademoii yuruganaiaigakokonihoshiiyo 手放したはずなのに何故かまだholdin on tebanashitahazunanoni nazekamada holdin on まだ忘れられないこの気持ちgoin on madawasurerarenai konokimochi goin onもしかしてまだチャンスはあるはずなのにってmoshikashitemadacyansuwaaruhazunanonitte会いたいI need you you in my lifeaitai I need you you in my life心の空白を骗し骗し埋めてくぜeveryday kokoronokuhakuwodamashidamashiumetekuze everyday毎日确実に色褪せてくmainichikakujituniiroaseteku 一人だと乱れてくようでhitoridatomidaretekuyoudeこれでいいんだって、自分に言い闻かせてkoredeiindatte jibunniiikikateteでも何か违うってのはバレてるdemonanikachigauttenohabareteruかのようにcallin me, callin me everyday kanoyouni callin me, callin me everydayI know それは君なりのwayI know sorewakiminarino wayその优しさがkillin me everyday sonoyasashisaga killin me everyday高く夜空に愿いを叫んでみてもtakakuyozoraninegaiwosakendemitemo涙が止まらないよ…どうしてnamidagatomaranaiyo doushite壊れそうな位不安になるだけkowaresounakurai fuanninarudakeOh why 独り占めしたくなるのOh why hitorishimeshitakunaruno何も言わずにただ君の爱がここに欲しいよnanimoiwazuni tadakiminoaigakokonihoshiiyoLet go let go let go let go let goI know I gotta let goLet go let go let go let go let goI know I gotta leave it all behind and let go Let go let go let go let goI know I gotta be strongYou better know where you are goingand know where you’re fromBetter bilieve it babyWe got弱点、だらけな仆らだけどWe got jyakuten darakenabokuradakedo Run awayしてても答えは出ないRun away shitetemokotaewatenaiSo face 现実を见つめなおしring ring ring So face genjituwomitumenaoshi ring ring ring 心で鸣り止まない、思い出のララバイkokorodenaritomanai omoidenorarabai君とのtune一人だと歌えないkimitono tune hitoridatoutaenai二人でおどりたいfutarideodoritaiやっぱあの顷戻りたいyappa anokoro modoritaiGotta tell you tonightTell me how to be freeOh beby (All we got is us…)Oh baby (All we got is us…)Will my heart be freeSo tell me 一瞬でもSo tell me issyundemo叶わない恋におぼれてもこのままkanawanaikoinioboretemo konomama梦から覚めたくないcan’t let go yumekarasametakunai can`t let goワガママでもいい揺るがない爱がここに欲しいよwagamamademoii yuruganaiaigakokonihoshiiyo 壊れそうな位不安になるだけkowaresounakurai fuanninarudakeOh why 独り占めしたくなるのOh why hitorishimeshitakunaruno何も言わずにただ君の爱がここに欲しいよnanimoiwazuni tadakiminoaigakokonihoshiiyo。

SUNRISE日本

SUNRISE日本
无论在何时都能重新开始点燃心中的火
Sunrise日本就算寂寞也要 仰望着星星 然后接受它
Sunrise 日本就算眼泪也要 用双手拭去 然后笑吧
大家都有不想说话的时候或者是想装酷的夜晚 所以不必担心
再多付出一些去喜欢人可能会受点伤害 也可能会获得接吻
将你将朋友还有爱都由我来拥抱
一个人是无法独撑的 悲伤也可以由俩人一同支撑
SUNRISE日本
静かな风か 通りすぎた 大地をあたたかな 香りが包む
SUNRISE日本 かけめぐる 光は强さを持って
SUNRISE日本 つきぬけろ 魂ほここにあるさ
いろんな物 ただ作られて 心もなく舍てられてく街
いつか今を振り返る 自分がここにいたと思い出して
魂ど生きてたと 言えるように 言えるように
君を友を爱を 抱きしめてやる
忘れない言叶を胸に 目を觉ます メロデイー呗う
いつからでも やりなおせるがら 心に火をつけろ
SUNRISE日本 淋しさも 星を见上げ うけとめる
SUNRISE日本 泪さえ 两手げふいて 笑おう
ぜンぜン话したくない时や カッコつけたくなる夜が
みんなみんなみんなあるから だから 心配しないでもう少し
Sunrise日本就算寂寞也要 仰望着星星 然后接受它
Sunrise 日本就算眼泪也要 用双手拭去 然后笑吧
================================================
SUNRISE日本
作词:F&T 作曲:马饲野康二 编曲:Chokkaku
shi zu ka na ka ze ga to o ri su gi ta da i chi wo a ta ta ka na ka o ri ga tsu tsu mu

テレサテン歌の歌词(日本语)

テレサテン歌の歌词(日本语)

テレサ・テン(邓丽君)の歌2010.10.20空港夜のフェリーボート作詞:山上路夫作詞:山上路夫作曲:猪又公章作曲:井上忠夫1)何も知らずに あなたは言ったわ1)明日の朝は 遠い南の街へたまには一人の 旅もいいよと私 乗せた船は着くでしょう雨の空港 デッキにたたずみそこで私は 少しだけ暮らす手をふるあなた 見えなくなるわ忘れた笑顔を 取り戻すまでどうぞ帰って あの人のもとへさよならあなた 愛していました私はひとり 去って行く夜のフェリーボートは 今出てゆきます2)いつも静かに あなたの帰りを2)港灯り 遠くなってゆくわ待ってるやさしい 人がいるのよ愛し合った街も消えるわ雨に煙った ジェットの窓から波に捨てましょう お別れの手紙涙をこらえ さよなら言うの未練な言葉は 心にしまってどうぞ戻って あの人のもとへさよならあなた 愛していました私は遠い町へ行く夜のフェリーボートは 今出てゆきます愛は誰にも 負けないけれどさよならあなた 愛していました別れることが 二人のためよ夜のフェリーボートは 今出てゆきますどうぞ帰って あの人のもとへ私はひとり 去って行くつぐない愛人作詞:荒木とよひさ作詞:荒木とよひさ作曲:三木たかし作曲:三木たかし1)窓に西陽があたる部屋は1)あなたが好きだから それでいいのよいつもあなたの 匂いがするわ例え一緒に歩けなくてもひとり暮らせば 想い出すからこの部屋にいつも 帰ってくれたら壁の傷も残したまま おいてゆくわ私は待つ身の 女でいいの尽くして 泣きぬれて そして愛されて愛をつぐなえば 別れになるけど時が二人を離さぬようにこんな女でもわすれないでね見つめて 寄り添って そして抱きしめて優しすぎたのあなたこのままあなたの胸で暮らしたい子供みたいなななた明日は他人同士になるけれど2)めぐり会い 少しだけ遅いだけなの何も言わずにいてね わかっているわ2)心残りは あなたのこと心だけせめて 残してくれたら少し煙草も 控えめにして私は見送る女でいいの過去に縛られ暮らすことより尽くして 泣きぬれて そして愛されてわたしよりも 可愛いひと探すことよ明日が二人をこわさぬように離れて 恋しくて そして会いたくて愛をつぐなえば 別れになるけどこのままあなたの胸で眠りたいこの町を離れ 暮らしてみるわお酒飲むのもひとり尽くして 泣きぬれて そして愛されて夢をみるのもひとり明日が二人をこわさぬように明日は他人同士になるけれど離れて 恋しくて そして会いたくてこのままあなたの胸で暮らしたい愛をつぐなえば 別れになるけどこんな女でもわすれないでね優しすぎたのあなた子供みたいなななた明日は他人同士になるけれど時の流れに身をまかせスキャンダル作詞:荒木とよひさ作詞:荒木とよひさ作曲:三木たかし作曲:三木たかし1)もしもあなたに 会えずにいたら1)あなたの 背広の移り香(が)は私は何をしてたでしょうかきっとどこかの 綺麗な人でしょう平凡だけど 誰かを愛し三茶、下北、それとも吉祥寺普通の暮らし してたでしょうか子供のように はしゃいでいたのね時の流れに身を任せスキャンダルなら 男の勲章あなたの色に染められ迷子にならずに 帰ってきてね一度の人生 それさえお酒もいいの 噂もいいの捨てることも構わない私のことを わすれていないならだからお願い そばに置いてね今はあなたしか愛せない2)あなたの 好みのお相手は髪を肩まで 伸ばした人でしょう2)もしもあなたに 嫌われたなら恵比寿、十番、それとも西麻布明日という日 失くしてしまうわ夢人みたいに 時間を忘れて約束なんて いらないけれど思い出だけじゃ 生きて行けないスキャンダルなら 男のロマンス夜明けの前には 帰ってきてね時の流れに身を任せお酒もいいの 噂もいいのあなたの胸に寄り添い私のことを 忘れていないなら綺麗になれたそれだけで生命(いのち)さえもいらないわだからお願い そばに置いてねスキャンダルなら 男の勲章今はあなたしか見えないの迷子にならずに 帰ってきてねお酒もいいの 噂もいいの私のことを わすれていないなら時の流れに身を任せあなたの色に染められ(場所の名前一度の人生 それさえ 三茶---三軒茶屋捨てることも構わない 下北---下北沢だからお願い そばに置いてね 吉祥寺---吉祥寺今はあなたしか愛せない 恵比寿---恵比寿 十番---麻布十番 西麻布---西麻布)別れの予感何日君再来作詞:荒木とよひさ作曲:三木たかし1)泣き出して しまいそう1)忘れられない あの面影よ痛いほど 好きだからともしびゆれる この霧の中どこへも 行かないで 二人並んで 寄り添いながら息をとめてそばにいてささやきに 微笑み身体からこの心楽しくとけ合い取り出してくれるなら過ごしたあの日あなたに見せたいのあぁ いとしの君この胸の想いをいつまた帰る 何日君再来教えて 悲しくなるその理由2) 忘れられない 思い出ばかりあなたに触れていても別れて今は この並木道信じること それだけだから胸に浮かぶは 君の面影思い出 抱きしめ海よりまだ深く 空よりまだ青くひたすら待つ身のあなたを これ以上愛するなんて侘しいこの日私には出来ないあぁ いとしの君いつまた帰る 何日君再来2) もう少し 綺麗なら心配は しないけど私のことだけを見つめていて欲しいから悲しさと引き換えにこの生命できるなら私の人生にあなたしかいらない教えて 生きることの全てをあなたの言うがままについてくこと それだけだから海よりまだ深く 空よりまだ青くあなたを これ以上愛するなんて私には出来ないあなたを これ以上愛するなんて私には出来ないあなたを これ以上愛するなんて私には出来ない夜来香川の流れのように作詞:金王谷 (佐伯孝夫)作詞:秋元 康作曲:金王谷作曲:見岳 章1)胸いたく 唄かなし1)知らず知らず 歩いてきたあわれ春風に 嘆くうぐいすよ細く長い この道月に切なくも 匂う夜来香振り返れば 遥か遠くこの香りよ故郷(ふるさと)が 見える長き夜の泪 唄ううぐいすよ恋の夢消えて 残る夜来香でこぼこ道や 曲がりくねった道この夜来香地図さえない それもまた人生夜来香白い花夜来香恋の心ああ 川の流れのようにあぁ 胸いたく 唄かなしゆるやかに いくつも時代は過ぎてああ 川の流れのように2) あわれ春風に 嘆くうぐいすよとめどなく 空が黄昏(たそがれ)につきぬ思い出の 花は夜来香染まるだけ恋の夜来香長き夜の泪 唄ううぐいすよ2) 生きることは 旅すること恋の夢消えて 残る夜来香終わりのない この道この夜来香愛する人 そばに連れて夜来香白い花夢、探しながら夜来香恋の心あぁ 胸いたく 唄かなし雨に降られて ぬかるんだ道でもいつかはまた夜来香 夜来香 夜来香晴れる日が 来るからあぁ川の流れのようにおだやかに この身をまかせていたいあぁ川の流れのように移りゆく季節 雪どけを 待ちながらあぁ川の流れのようにおだやかに この身をまかせていたいあぁ川の流れのようにいつまでも青いせせらぎを 聞きながらこの歌は入っていないけどこの歌は入っていないけど北国の春香港作詞:いではく作詞:荒木とよひさ作曲:遠藤実作曲:三木たかし1)白樺 青空 南風1)星屑を地上に蒔いた この街のどこかにこぶし咲くあの丘 北国の 想い出も悲しみさえも いまは眠っているあぁ 北国の春この広い地球の上で 暮らす人たち季節が都会では 分からないだろと誰もみんな 帰るところを持っているはず届いたおふくろの 小さな包みあの故郷へ 帰ろかな 帰ろかなあの人はまぼろしの夢を追いかけて生きているだけなら 儚(はかな)すぎる2)雪解けせせらぎ 丸木橋何故にわたしは 生まれてきたの落葉松(からまつ)の目がふく 北国の何故に心が淋しがるのあぁ 北国の春好きだと お互いに 言い出せないまま2)銀色の翼をひろげ まだ知らぬ異国へと別れて もう五年 あの娘はどうしてるいつの日か旅立つならば そばに愛する人とあの故郷へ 帰ろかな 帰ろかな時も過ぎ時代が変わり 若き日を振り向き心だけが帰るところは きっとこの街3)山吹 朝霧 水車小屋わらべ唄 聞こえる北国のあの人は夢ごとの 過去を懐かしみあぁ 北国の春かえりたい優しさに 気付くけれど兄貴も親父似で 無口な二人が何処へわたしはたどり着くのたまには酒でも 飲んでるだろうか何処へ心を連れてゆくの あの故郷へ 帰ろかな帰ろかなあの人はまぼろしの夢を追いかけて生きているだけなら 儚(はかな)すぎる何故にわたしは 生まれてきたの何故に心が淋しがるの。

花样-松隆子花のように

花样-松隆子花のように

花样-松隆子花のように
日文歌曲《花のように》(花様)
花のように松隆子
風かぜ
が運\はこぶ風鈴ふうりんの音ねに振ふり返かえれば夏空なつぞら白しろ
いシャツしゃつの少年しょうねんがいたヒマワリひまわりの小道こみち君きみは何処どこ
へ消きえたのちょっと待まっててと言ったきりわたし何処どこをみてたの眩まぶしい方ほうばかり花はな
のように風かぜのようにいつまでも胸むねにあるよ戻もど
れるなら戻もどれるなら陽炎かげろうのあの日ひ夏なつ
を送おくる線香花火せんこうはなびふいに肩かたを抱だかれて切せつ
なすぎる優やさしいキスさよならのかわり

くちびるをかみしめてうつむいたまま歩あるいた君きみ
の涙なみだのわけをまだ知しる由よしもなく花はな
のように風かぜのようにそのままで胸むねにあるよ戻もどれるなら戻もど
れるなら陽炎かげろうのあの日ひどんなふうに言い
うのだろう今君いまきみがここにいたらいまだ遥はるか旅たびの最中さなかあの夏なつは遠とおく花はなのように風かぜ
のようにいつまでも胸むねにあるよ
戻もどれるなら戻もどれるならあの夏なつのあの日ひ
花样
风吹着风铃叮叮当当响回首夏日的天空穿着白色T 恤的少年在向日葵盛开的小路你要去哪里呢才说了等一下耀眼无比的让我不知道看何处如花似风永远在心中如果时光能倒流希望回到艳阳高照的那一

在送走夏季的闪耀火花中你突然摊着我的肩无尽悲伤的温柔之吻代替了别离的言语紧咬着唇低头毅然向前走你流泪的理由至今还是不了解如花似风永远在心中如果时光能倒流希望回到艳阳高照的那一天如果你现在在这里面,会说什么呢?至今还在遥远的旅程之中,那年的夏天好远。

如花似风永远在心中如果时光能倒流希望回到艳阳高照的那一天。

【世界上唯一的花】SMAP(中、日+罗马音、直译三版歌词)

【世界上唯一的花】SMAP(中、日+罗马音、直译三版歌词)

【世界上唯⼀的花】SMAP(中、⽇+罗马⾳、直译三版歌词)中⽂版中⽂歌词 ⼀起种世界上这唯⼀的花 我们全部都是唯⼀ only one 在街⾓花店可以看见花的笑脸 有微笑有鲜艳亮丽的脸 每个⼈⼼中怀抱的是不同意念 每⼀朵花都是独特的明显 世界上的⼈美丽都是洋洋洒洒 都可以美得让你⽆⽐惊讶 只要是花⼀定会有艳丽⽂雅 没有谁的⾊彩会是匮乏 回想起我们从⼉语⽛⽛ 就怕输掉明天 付出代价 所有的⼈所有⼈都想要第⼀个到达 你不会落后不要害怕 ⽤清脆步伐 你是这世界上最特别的花 每个⼈每个⼈都是种⼦在发芽 这朵花成长⼀定会绽放开花 汗⽔灌溉就让⾊彩留下 有时笑容有⽆助也有阴霾 让信⼼再困难不可以摇摆 只要付出这朵花⼀定会开 种下⾃⼰梦想照亮未来 要每天露出笑容笑的开怀 把⼼⾥的鲜花变成花海 和希望⼀起⾛就会有将来 在向阳的地⽅种下精彩 回想起我们从⼉语⽛⽛ 就怕输掉明天 付出代价 所有的⼈所有⼈都想要第⼀个到达 你不会落后不要害怕 ⽤清脆步伐 你是这世界上最特别的花 每个⼈每个⼈都是种⼦在发芽 这朵花成长⼀定会绽放开花 汗⽔灌溉就让⾊彩留下 每⼀朵花都有⾃⼰的枝桠 你和我我和他是特别的花 太阳下 风⾬⾥ 天空属于⾃⼰ 我们全都是唯⼀ only one⽇⽂版⽇⽂歌词 「世界(せかい)に⼀(ひと)つだけの花(はな)」 sekai ni hitotsu dake no hana 「NO.1にならなくてもいい nanba- wan ni naranakutemo ii もともと特别(とくべつ)なOnly one」 motomoto tokubetsu na onri- wan 花屋(はなや)の店先(みせさき)に并(なら)んだ hanaya no misesaki ni naranda いろんな花(はな)を见(み)ていた ironna hana wo miteita ひとそれぞれ好(この)みはあるけど hito sorezore konomi wa arukedo どれもみんなきれいだね doremo minna kirei dane この中(なか)で谁(だれ)が⼀番(いちばん)だなんて kono naka de dare ga ichiban da nante 争(あらそ)うこともしないで arasou kotomo shinaide バケツの中(なか)夸(ほこ)らしげに baketsu no naka hokorashigeni しゃんと胸(むね)を张(は)っている shan to mune wo hatteiru それなのに仆(ぼく)ら⼈间(にんげん)は sorenanoni bokura ningen wa どうしてこうも⽐(くら)べたがる doushite koumo kurabe tagaru ⼀⼈(ひとり)⼀⼈(ひとり)违(ちが)うのにその中(なか) で hitori hitori chigau noni sono naka de ⼀番(いちばん)になりたがる ichiban ni nari tagaru そうさ仆(ぼく)らは sousa bokura wa ※世界(せかい)に⼀(ひと)つだけの花(はな) sekai ni hitotsu dake no hana ⼀⼈(ひとり)⼀⼈(ひとり)违(ちが)う种(たね)を持(も)つ hitori hitori chigau tane wo motsu その花(はな)を咲(さ)かせることだけに sono hana wo sakaseru koto dakeni ⼀⽣悬命(いっしょうけんめい)になればいい※ isshou kenmei ni nareba ii 困(こま)ったように笑(わら)いながら komatta youni warai nagara ずっと迷(まよ)ってる⼈(ひと)がいる zutto mayotteru hito ga iru 顽张(がんば)って咲(さ)いた花(はな)はどれも ganbatte saita hana wa doremo きれいだから仕⽅(しかた)ないね kirei dakara shikata naine やっと店(みせ)から出(で)てきた yatto mise kara detekita その⼈(ひと)が抱(かか)えていた sono hito ga kakaete ita ⾊(いろ)とりどりの花束(はなたば)と iro toridoro no hanataba to うれしそうな横颜(よこがお) ureshisouna yokogao 名前(なまえ)も知(し)らなかったけれど namae mo shiranakatta keredo あの⽇(ひ)仆(ぼく)に笑颜(えがお)をくれた ano hi boku ni egao wo kureta 谁(だれ)も気(き)づかないような场所(ばしょ)で dare mo kidukanai youna basho de 咲(さ)いてた花(はな)のように saiteta hana no youni そうさ仆(ぼく)らも sousa bokura mo (※くり返(かえ)し) ⼩(ちい)さい花(はな)や⼤(おお)きな花(はな) chiisai hana ya ookina hana ⼀(ひと)つとして同(おな)じものはないから hitotsu to shite onaji mono wa naikara NO.1にならなくてもいい nanba- wan ni naranakutemo ii もともと特别(とくべつ)なOnly one motomoto tokubetsu na onri- wan⽇⽂版中⽂翻译歌词 排列在花店门⼝ 看著各式各样的花 虽然⼈的喜好各有不同 但是每⼀朵都很漂亮呢 在这当中谁最美丽 没有如此的纷争 在桶中夸耀般的 绽开著挺起胸膛 即使如此为何我们⼈类 却要如此互相⽐较呢? 每⼈皆不尽相同 却在那之中想成为第⼀名 是啊我们皆是世界中唯⼀仅有的花 每个⼈都拥有的不同品种 单纯地为了让那朵花盛开 ⽽努⼒著就好 有著⼀边困扰著笑? 还迷惑著的⼈ 努⼒绽放的花朵⽆论哪⼀朵 都那麼美丽所以难以抉择 终於⾛出了店外 那⼈拥抱著 ⾊彩艳丽的花束 以及欣喜的侧脸 虽然不知道你的名字 但给了那⼀⽇的我⼀个笑容 有如在谁都不曾察觉的场所 盛开著的花⼉⼀般 是啊我们皆是世界中唯⼀仅有的花 每个⼈都拥有的不同品种 单纯地为了让那朵花盛开 ⽽努⼒著就好 ⽆论⼩花或是⼤花 都不是相同之物 ⽆法成为No.1也好 原本就是特别的only one。

世界に一つだけの花-中日歌词对照

世界に一つだけの花-中日歌词对照

SMAP - 世界に一つだけの花作词者名 槇原敬之作曲者名 槇原敬之 NO.1 にならなくてもいい/无法成为No.1也无妨もともと特とく别べつな Only one/原本就是特别的only one花屋の店先みせさきに並んだ/看着花店里排列的いろんな花を見ていた/各种花朵人それぞれ好このみはあるけど/虽然每个人各有所好どれもみんなきれいだね/但朵朵都美丽この中で谁が一番だなんて/不互相竞争争あらそうこともしないで/哪朵是这里的第一バケツの中誇なかほこらしげに/自豪的抬头しゃんと胸むねを張はっている/ 挺起胸膛それなのに僕ら人にん間げんは/反观我们人类どうしてこうも比くらべたがる?/为何如此爱比较一人一人違ちがうのにその中で/每个人各不相同一番になりたがる?/ 却想从中当第一そうさ 僕らは/没错 我们是世界に一つだけの花/世界中唯一仅有的花一人一人違ちがう種たねを持もつ/每个人都拥有不同的种子その花を咲さかせることだけに/让自己的那朵花绽放一い生っしょう懸けん命めんになればいい/而努力著就好困こまったように笑いながら/有人不知如何是好地笑着ずっと迷まよってる人がいる/总是犹豫不决頑張って咲いた花はどれも/因为努力绽放的花朵きれいだから仕方しかたないね/朵朵美丽 令人难以取舍やっと店みせから出てきた/好不容易有人从店里出来その人が抱かかえていた/手里抱着色とりどりの花束はなたばと/色彩缤纷的花束うれしそうな横颜よこがお/看着他开心的侧脸名前も知らなかったけれど/虽然不知道你的名字あの日僕に笑颜をくれた/但给了那一日的我一个笑容谁も気づかないような场ば所しょで/犹如在无人注意之处绽放的花朵般 そうさ 僕らも/没错 我们是世界に一つだけの花/世界中唯一仅有的花一人一人違ちがう種たねを持もつ/每个人都拥有不同的种子その花を咲かせることだけに/只要全力以赴一い生っしょう懸けん命めんになればいい/让自己的那朵花绽放就好小さい花や大きな花/无论是小花还是大花一つとして同おなじものはないから/ 朵朵都不相同NO.1にならなくてもいい/不是NO.1也无妨もともと特别なOnly one/原本就是特别的only one。

世界に一つだけの花..

世界に一つだけの花..

曲名:世界に一つだけの花歌手:SMAPSMAP - 世界に一つだけの花作?~者名??原敬之作曲者名??原敬之世界に一つだけの花世界上唯一的花NO.1にならなくてもいい世界上唯一的花もともと特别なOnly one你本就是个特别的唯一花屋の店先に并んだいろんな花を见ていた看著花店门前五颜六色的花ひとそれぞれ好みはあるけどどれもみんなきれいだね在水桶中骄傲地挺着胸脯绽放著都很美この中で谁が一番だなんて没有谁去争谁是第一争うこともしないでバケツの中夸らしげに没有纷争和夸耀却在水桶中骄傲地绽放著しゃんと胸を张っている一同绽放著绚丽それなのに仆ら人间はどうしてこうも比べたがる?可是为什麽我们人类却縂喜欢比来比去?一人一人违うのにその中で一番になりたがる?每个人皆不尽相同为什麽却縂喜欢争作第一名?そうさ仆らは世界に一つだけの花是呀我们都是世界上唯一的花一人一人违う种を持つその花を咲かせることだけに一生悬命になればいい每个人都拥有不同品种的花单纯地为了想让那花朵盛开而努力著就好困ったように笑いながらずっと迷ってる人がいる有著一样的困扰笑著或是迷惑的人顽张って咲いた花はどれもきれいだから仕方ないね努力绽放的花朵无论哪一朵都那麽美丽やっと店から出てきた所以难以抉择地走出花店その人が抱えていた色とりどりの花束とうれしそうな横颜那人拥抱著色彩艳丽的花束以及欣喜的侧脸名前も知らなかったけれどあの日仆に笑颜をくれた谁も気づかないような场所で有虽然不知道你的名字但给了那一日的我一个笑容有如在谁都不曾察觉的场所小さい花や大きな花(无论)小花还是大花一つとして同じものはないから縂是同样珍贵的NO.1にならなくてもいい世界上唯一的花もともと特别なOnly one你本就是个特别的唯一罗马歌词NO.1 ni naranakutemo iimotomoto tokubetsu na Only onehanaya no mise sakini naranda ironna hana wo miteitahito sorezore sumi wa aru kedo dore mo minna kirei danekono naka de dare ga ichibanda nante arasou koto mo shinai debaketsu no naka hokorashige ni shanto mune wo hatte irusorenano ni bokura ningen wa doushite koumo kurabetagaruhitori hitori chigau noni sono naka de ichiban ni naritagarusousa bokura wa sekai ni hirotsu dake no hanahitori hitori chigau tane wo motsusono hana wo sakaseru koto dakeniisshokenmei ni narebaiikomatta youni warai nagara zutto mayotteru hito ga iruganbatte saita hana wa doremo kirei dakara shikatanai neyatto mise kara detekita sono hito ga kakaete ita iro toridori no hanataba to ureshisouna yokokaonamae mo shiranakatta keredoano hi boku ni egao wo kuretadare mo kizukanai youna basho desaiteta hana no younisousa bokura wa sekai ni hirotsu dake no hana hitori hitori chigau tane wo motsusono hana wo sakaseru koto dakeni isshokenmei ni narebaiichiisai hana ya ookina hanahitotsu toshite onaji mono wa naikaraNO.1 ni naranakutemo iimotomoto tokubetsu na Only one。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Edelweiss(英文经典名曲:雪绒花)
Edelweiss edelweiss every morning you greet me,
Small and white clean and bright you look happy to meet me,
Blossom of snow may you bloom and grow, bloom and grow forever,
Edelweiss edelweiss bless my homeland forever
サボテンの花財津和夫
1974(S.49)年、5人組のバンド“チューリップ”の曲です。

1993年、フジTV系列のドラマ「ひとつ屋根の下」の主題歌に財津さんのボーカルで使われ、再ヒットしました。

ほんの小さな出来事に愛は傷ついて
君は部屋をとびだした真冬の空の下に
編みかけていた手袋と洗いかけの洗濯物
シャボンの泡が揺れていた君の香りが揺れてた
たえまなく降りそそぐこの雪のように君を愛せば良かった
窓に降りそそぐこの雪のように二人の愛は流れた
思い出詰まったこの部屋を僕も出て行こう
ドアに鍵をおろした時なぜか涙がこぼれた
君が育てたサボテンは小さな花をつくった
春はもうすぐそこまで恋は今終わった
この長い冬が終わるまでに何かを見つけて生きよう
何かを信じて生きてゆこうこの冬が終わるまで
この長い冬が終わるまでに何かを見つけて生きよう
何かを信じて生きてゆこうこの冬が終わるまで
ララーラララーラララララー・・・・
トンボ
コツコツとアスファルトに刻む、足音を踏みしめるたびに俺は俺であり続けたいそう願った
裏腹な心たちが見えてやりきれない夜を数え
逃れられない闇の中って今日も眠ったふりをする
死にたい位に憧れた花の都“大東京”
薄っぺらのボストンバック北へ北へ向かった
ざらついた苦い砂を噛むとねじ伏せられた正直さが
いまごろになってやけに骨身にしみる
●ああ幸せのトンボよどこへ
お前はどこへ飛んでよく
●ああ幸せのトンボがほら
舌を出して笑ってらあ
明日からまだ冬の風が横っつらを吹き抜けてよく
それでもおめおめと生き抜く俺を恥らう
裸足のまんまじゃ寒くて凍りつくような夜を数え
だけど俺はこの町を愛しそしてこの町を憎んだ
死にたい位に憧れた東京のバカヤローが
知らん顔して黙ってまま突っ立ってる
ケツの座りの悪い都会で憤りの酒をたらせば
半端な俺の骨身にしみる
●ああ幸せのトンボよどこへ
お前はどこへ飛んでよく
●ああ幸せのトンボがほら
舌を出して笑ってらあ
●ああ幸せのトンボよどこへ
お前はどこへ飛んでよく
●ああ幸せのトンボがほら
舌を出して笑ってらあ
Edelweiss(英文经典名曲:雪绒花)
Edelweiss edelweiss every morning you greet me,
Small and white clean and bright you look happy to meet me,
Blossom of snow may you bloom and grow, bloom and grow forever,
Edelweiss edelweiss bless my homeland forever
サボテンの花財津和夫
1974(S.49)年、5人組のバンド“チューリップ”の曲です。

1993年、フジTV系列のドラマ「ひとつ屋根の下」の主題歌に財津さんのボーカルで使われ、再ヒットしました。

ほんの小さな出来事に愛は傷ついて
君は部屋をとびだした真冬の空の下に
編みかけていた手袋と洗いかけの洗濯物
シャボンの泡が揺れていた君の香りが揺れてた
たえまなく降りそそぐこの雪のように君を愛せば良かった
窓に降りそそぐこの雪のように二人の愛は流れた
思い出詰まったこの部屋を僕も出て行こう
ドアに鍵をおろした時なぜか涙がこぼれた
君が育てたサボテンは小さな花をつくった
春はもうすぐそこまで恋は今終わった
この長い冬が終わるまでに何かを見つけて生きよう
何かを信じて生きてゆこうこの冬が終わるまで
この長い冬が終わるまでに何かを見つけて生きよう
何かを信じて生きてゆこうこの冬が終わるまで
ララーラララーラララララー・・・・
昴*(すばる)目を閉じて何も見えず
悲しくて目を開ければ
荒野に向かう道より
ほかに見えるものはなし
ああ、砕け散るさだめの星たちよ
せめて密やかにこの身を照らせよ
我は行く蒼白き頬のままで
我は行くさらば昴よ
呼吸をすれば胸の中
木枯らしはなき続ける
されど我が胸は熱く
夢を追い続けるなり
ああさんざめく名も無き星たちよ
せめて鮮やかにその身を終われよ
我は行く心の命ずるままに
我は行くさらば昴よ
ああいつの日か
誰かがこの道を
ああいつの日か
誰かがこの道を
我は行く蒼白き頬のままで
我は行くさらば昴よ
我は行くさらば昴よ↗。

相关文档
最新文档