典范英语水母鞋中文及原文

ellyfish鞋

1

劳拉有一些果冻新鞋。

她真的为他们感到骄傲。他们粉红色和透明的像树莓果冻。

她跑到海滩上。她走到哪里,他们离开小跟踪在沙子里。

是这样的:

“斯科特,”劳拉她哥哥打电话。“我的果冻鞋离开新星在沙子里。

Squidge。劳拉踩在湿滑的东西。她举起她的鞋子。“Ughhh!”她说。“那是什么乱”

斯科特说,这只是一个水母。”海洗他们在沙滩上。”

“嗯,我不喜欢它,”劳拉说。“它看起来像一个果冻cow-pat。”

晃动。海水冲上一些水母。粉红色的。他们分散在粉红色的水坑在沙滩上。

“小心,”斯科特说。“水母可以给你一个令人讨厌的刺痛。”“恶心!”劳拉嚷道。“有很多他们!唷,乒乓球!我讨厌他们,他们会毁了我的新果冻鞋!”

斯科特看着水母在沙滩上。他看着劳拉的新鞋,一个想法突然出现在他的头。

'我不知道为什么你讨厌水母,”斯科特说。“你认为你的新鞋是什么做的”

劳拉低头看着她的鞋子。他们是透明的和粉色。水母是透明的和粉红色的沙滩上。

“别傻了,”她告诉斯科特。但她的声音是不稳定的。2

“我以为你知道,”斯科特说。“你不知道这些水母不行了怎么办”

劳拉摇了摇头。

“我会告诉你发生了什么,”斯科特说,他是擅长故事。果冻工人过来。他们用垃圾袋晚上到来。他们铲水母入袋。他们把他们带走果冻鞋厂。

他接着说,“他们把它们制成鞋。就像你得到的。我想每个人都知道!”

劳拉低头看着她的新鞋子。

“我不认为我喜欢我的新鞋,”她说。然后她撕掉。

“恶心!”她说。“我不想让pongy水母鞋刺梅尔的她扔进大海。他们没有下沉。水母鞋不下沉。他们只是剪短了海浪。并从岸边洗越来越远。

“谢天谢地!”喊着劳拉,向他们挥手告别,然后她在她裸露的feet.3蹑手蹑脚地回到房子

那天晚上,劳拉梦见水母工人。她梦想他们沿着海滩爬垃圾袋在他们的手中。他们弯下腰,铲起水母。很快他们整个颤抖满满的。苍蝇嗡嗡声。

“哦,不!”哭了劳拉,醒来。“果冻工人来了!”但这是好的,她在自己的床上是安全的。“这只是一个恶梦,”她对自己说。

然而在黑暗的海滩上,移动的东西。在海浪来回摆动。

这是劳拉的水母鞋。他们回家。轻轻地,他们洗的顶部,直到最后一个大浪冲他们挥手在沙滩上。整齐并排。

说什么一点好运!妈妈第二天早上。“猜猜我在海滩上发现什么”

“不知道,”劳拉说。

妈妈举起水母鞋。“这些!我敢打赌,你甚至不知道你失去了他们。”

妈妈把鞋子之一。一个闪耀的脚趾。

“给你,”她说,递给劳拉的鞋子。“现在你可以把它们回到了。”

劳拉把鞋子推开:“我不会把它们回到!”她喊道,你不能强迫我!”

妈妈盯着她,“到底是什么事我以为你会高兴让他们回来。”

”我不想让他们。我不希望臭鞋让身边的苍蝇嗡嗡声!你为什么要这样做,妈妈你为什么给我买鞋水母做的吗”

和劳拉冲出了门。妈妈摇了摇头,困惑。“鞋水母做的吗”她说。“她在说什么吗你知道,斯科特”

“别问我,”斯科特说。但他看起来有一点内疚。4

劳拉冲到海滩上没有她的水母鞋。斯科特跑后。他手里拿着鞋子。

妈妈说你必须穿上。”

“不!我不会再穿那些可怕的鞋!不!”

“看,”斯科特。“有些事我必须告诉你。我昨天说的,关于果冻鞋厂-'

但他没有时间完成。

“那是什么”劳拉说。“那是什么在海里”

大海充满了小泡泡降落伞。他们是粉红色和棕色和紫色。

“真漂亮!”劳拉嚷道。“他们是干什么的”

“他们小水母,”斯科特说。“数以百计的。”“水母!”劳拉跳回来。

“如果我们不救他们,”斯科特说,“海洗他们。他们会将长条木板在沙滩上,他们都会死。”

“我讨厌水母!”劳拉说。“他们发出难闻的气味,刺痛你。他们变成水母鞋。”

“好吧,我要拯救他们,”斯科特说。他跑回了自己的房子。

劳拉忍不住看水母。他们像宝石一样闪闪发亮,但他们越来越接近海滩。很快他们就会干涸的水坑在沙滩上。

她忍不住想,“可怜的孩子。”

就在这时,斯科特赛车回来了两个水桶,劳拉突然改变了主意。

“我会帮助你拯救他们,”劳拉说。她抓起一桶。“我们将它们陷入了那块岩石池,”斯科特说。“但是我们必须快点!”

“别碰它们,”他警告说。“即使是婴儿刺痛:

他们在桶舀起婴儿。然后他们跑到岩石池和他们。

“快点!”斯科特喊道。“海的出去!”5

劳拉冲到岩石池。泼!婴儿倒像彩虹一样。

她一遍又一遍,直到她的腿跑回去不会工作。

“我——不——运行——另一个步骤!”她喘着气,坐着在沙滩上。

“没关系,”斯科特说。“看!涨潮了!”劳拉抬起头,这是真的!

“加油!”她喊道。“我们拯救他们。我们拯救了水母宝宝!”

斯科特和劳拉去看岩石池中。“就像水母汤在那里!”劳拉说。

但他们是安全的,”斯科特说。“和潮汐到来时,它会把它们扔到深,深海——他们属于的地方。”

“我喜欢水母:劳拉说。“他们是美丽的,不是吗我很高兴我们救了他们。现在,果冻工人不会让他们。他们不会果冻鞋厂,制成水母鞋。”

斯科特很内疚。

ellyfish??Shoes?

1??

Laura?had?some?new?jelly?shoes.??

She?was?really?proud?of?them.?They?were?pink?and?see-throug h?like?raspberry?jelly.?

She?ran?down?to?the?beach?in?them.?Wherever?she?walked,?the y?left?little?tracks?in?the?sand.?

Like?this:?

'Look,?Scott,’?Laura?called?to?her?brother.?'My?new?jelly? shoes?are?leaving?stars?in?the?sand.'?

Squidge.?Laura?trod?in?something?slippery.?She?lifted?up?he r?shoe.?'Ughhh!'?she?said.?'What's?that?mess'?

'It's?only?a?jellyfish,’?said?Scott.?'The?sea?washes?them? up?on?the?beach.'?