庭院景观平面构图设计共30页文档

合集下载

经典建筑设计分享—庭院空间设计图纸分享

经典建筑设计分享—庭院空间设计图纸分享

经典建筑设计分享—庭院空间设计图纸分享基本概念建筑物前后左右或被建筑物包围的场所通称为庭或庭院。

设计要求有效配合建筑、结合环境,表达建筑物整体布局的功能及文化意义。

根据庭院空间与建筑物的位置关系,可分为室外庭院、室内庭院两种。

室外庭院包括前庭、后庭、侧庭三种形式。

室内庭院是建筑室内空间的庭院化处理,有侧庭、局部小庭院、大型中庭、下沉式庭院、屋顶花园等多种处理形式。

室外庭院室外庭院是室内空间的调谐和补充,是室内空间的延伸和扩展,是整个建筑空间的一个有机组成部分。

在建筑空间和自然空间之中,室外庭院又是建筑的中介性和过渡性空间。

1.基本类型2.设计要点(1)确立明确的主题与分格;(2)应使庭院空间与建筑整体空间组织相统一;(3)综合考虑人在庭院中的活动范围和空间划分;(4)精心组织庭院的视觉中心;(5)融入文化内涵,体现场地文脉。

室内庭院室内庭院是建筑室内空间的庭院化处理,有侧庭、局部小庭院、大型中庭等多种处理形式。

1.基本类型(1)依据室内庭院与主体建筑的相对位置分为:侧庭、局部小庭院、中庭(根据中庭空间在建筑中的平面位置,可以大致将其分为单向中庭、双向中庭、三向中庭、四向中庭)。

(2) 依据建筑类型的不同分为:居住建筑室内庭院、商业建筑室内庭院、公共建筑室内庭院。

2. 设计要点(1)应能组织良好的交通,有效集散人流;(2) 营造功能合理、尺度适宜、空间完整的交往空间;(3) 综合运用植物、水、山石、小品等素材,点、线、面、形状、质感、色彩等造型要素以及形式美法则构成美的秩序;(4) 应营造适直的主题与风格;(5) 考虑植物在室内的生长习性。

经典园林景观规划设计平面图

经典园林景观规划设计平面图
•5
设计构思
► 公园由 “一湖”、“二环”、“三桥”“五区”构成的。景观框架由一条绿道展开 ,连接着公园各个不同的功能体。你可以漫步或骑着自行车游览公园,公园各种面貌 和意景如画卷一样一一展于眼前。
► “一湖”为沟通南北人工河与沙良河、沙窖河的连通,是沟通乐两条东西向河涌的 桥梁。自然曲线的湖面有着丰富多变的岸线。
•卵石沟边长满各种植物
•17
•“第五更楼”屹立在湖边,站于更楼 上可以瞭望全公园
•在公园不远处的更楼,屹立在充满顺德水乡风貌的环境中 •18
•不同比例的家具 的同时存在的一 种错觉
•异化比例关系
•异化尺度的家具
•两个不同比例而同一个东 西的同时存在,让游人有 所发现和体验。
•家具不同比例的抽象符号腐蚀在现代材料上
• 唐泽雯设计师特意在公园内设置了第五座“更楼”——以抽象、异化的手法整合 乐从作为中国家具制造、集散地的标志、标识,用雕塑的形式演译了现代商贸产业 ——家具和钢铁新的时代精神,与古更楼遥相对望,形成时间和空间的延续。
•9
► 唐泽雯和他们的伙伴们,正在为塑造我们生活中的那一点点 美,在辛苦耕耘。朋友们,当你和家人漫步在他们用心血打 造、充满着生态美、细节美的社区公园里,是否能体会到唐 泽雯和他们的伙伴们的良苦用心呢?
•夏天高水位的时候,水 生植物床的景象
•秋天低水位时候,水生植物 床的景象
•夏荷盛开
•15
•于更楼看公园东北侧,远 眺远处的居住区。自然的公 园与远处的现代高楼大厦和 谐共生。
•缓缓的自然岸坡种满了菖蒲
•16
•卵石滩与水松树
•自然草沟和可渗水的园路
•卵石排水沟,当下雨时收集路面和坡地的雨水,汇集 成小溪
•沟通南北人工河与沙良 河、沙窖河的连通

风景园林规划设计范图

风景园林规划设计范图

风景园林规划设计范图
图片在PPT放映里看不清楚的,退出到编辑状态,使用右下角“显示比 例”功能放大图片即可看到,或另存为图片。
局部平面 图参考:
局部平面图的 绘图深度需要 达到范图的深 度,地块的铺 装具体设计和 硬质构筑物 (例如树池、 喷泉、休憩亭, 路沿石)的宽 度都要表现出 来,不能用一 根线表达一个 物体的宽度。
剖面图参考:
重点关注范图中路面、人行道和种植植物区域的铺装构造的不同。
剖面图参考:
重点关注右边范图中路面、人行道和种植植物区域的铺装构造的不同,以及喷泉水池的构造方式(红线勾 出) 。
剖切线及剖面图参考:
绘图中如果仅绘出剖切符号“L”,那么默认剖切符号两点间的剖切线为直线,剖切线可以不画。如果考虑 到表现设计意图的需要,剖切线可以产生局部偏折,但必须要在图中画出剖切线(—·—点划线)表示出 具体剖切位置,如下图中红线勾出的剖切线,但是需要注意的是图中线体并不规范,不应为实线。
局部平面 图参考:
如果局部平面 图的设计手法 比较现代简约, 表达的深度也 要达到右边两 张图的深度。 (其他具体要 求同上)
喷泉景观 平面剖面 图参考:
有的同学不清 楚喷泉的平面 表达和剖面结 构,这里选出 一张范例以供 大家参考。
剖面图 参考:
重点关注右边 范图中路面、 人行道和种植 植物区域的铺 装构造的不同 (红线勾出)。

景观园林设计cad图纸(含顶视图、立面图、剖面图)

景观园林设计cad图纸(含顶视图、立面图、剖面图)
0.51.1.1.51.59.14.1-1钢筋混凝土板1:5157.70°55215955052060201503100142518001640150300景观亭立面图 1:20建 筑电 气给 排 水结 构暖 通18003001501-1剖面图 1:2014°13253100150300150景观亭平面图 1:20M5水泥砂浆砌M7.5砖20厚1:2水泥砂浆找平250X500青石板1002020203608020厚1:2水泥砂浆250X500青石板60X200实木条木钉20X60实木条205805020X150实木板6520120050木钉50榫接榫接20X60实木条150X150实木柱10050R75实木柱124012403300806060480防腐处理(面涮沥青)360100150C10混凝土202020801503405802015060606060606060完成地面%%p0.005018037065206060606060606060505010048013251501005060X200实木条2.6020X60实木条木钉5801502012003.305020X150实木板150X150实木柱20X60实木条15015060X200实木条木钉100X100实木与基础平12080120804012020020018015020榫接300120X60实木条150X150实木柱18003001802002002015015013020150150150201301501501501150142512515015050150150150150150150R75实木柱501505050150150310033005010080EXAMINE审核人 DESIGN STUDIO新加坡山鼎建筑师事务所 CENDES 2003.4设计总负责人审定人版本号日期PROJECT CHIEFREVISION NO.APPROVEDATE景观亭1环施4图名图别专业负责人校对设计图号DRAWN SORTTILECHECKDESIGNDRAWN NO.CHIEF2.60%%p0.0012401240580206060606060606060480603406060606060606060480绵阳倍特建设开发有限公司业主平面示意KEY PLANOWNER倍特景苑A区景观设计项目PROJECT景观亭顶平面图 1:20A310015015015025150150150150150150150150150150125501501501501501501501503.30150150150150150150150150505012550180370木质材料须青漆饰面,顶板缝隙用膏灰填实.说明说明ILLUSTRATIONILLUSTRATION50x50实木压条15015015015012515015015031001503100景观亭顶视平面图 1:20150150125150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150125150150125150150150150150150150150150EXAMINE审核人PROJECT CHIEF CENDES DESIGN STUDIO新加坡山鼎建筑师事务所REVISION NO.2003.4日期审定人设计总负责人版本号DATEAPPROVE景观亭2图名5图号设计校对专业负责人图别环施TILECHIEFDRAWN NO.DESIGNCHECKDRAWN SORT绵阳倍特建设开发有限公司业主平面示意OWNERKEY PLAN倍特景苑A区景观设计项目PROJECT150150150150125150木质材料须青漆饰面,顶板缝隙用膏灰填实.说明说明ILLUSTRATIONILLUSTRATION

88张高质量庭院设计平面图

88张高质量庭院设计平面图

88张高质量庭院设计平面图开通黄钻88张高质量庭院设计平面图ly/286344996/infocenter?ptsig=9hap58GtuyBB1Ouz6E22yGIAyM5iJUE2UG25hGAao7k_风格是庭园设计中需要优先确立的内容,本章重点介绍各种风格的特点和如何选择适用的风格。

一、庭园风格的分类和特征(一)布局上说分为三大类:规则式、自然式、混合式1、规则式风格的构图多为几何图形,垂直要素也常为规则的球体、圆柱体、圆锥体等。

规则式庭园又分为对称式和不对称式,对称式有两条中轴线,在庭园中心点相交,将庭园分成完全对称的4个部分,规则对称式庭园庄重大气,给人以宁静、稳定、秩序井然的感觉;不对称式庭园的两条轴线不在庭园的中心点相交,单种构成要素也常为奇数,不同几何形状的构成要素布局只注重调整庭园视觉重心而不强调重复。

相对于前者,后者较有动感且显活泼。

2、自然式庭园是完全模仿纯天然景观的野趣美,不采用有明显人工痕迹的结构和材料。

设计上追求虽由人做,宛如天成的美学境界。

即使一定要建的硬质构造物,也采用天然木材或当地的石料,以使之融入周围环境。

3、大部分庭园兼有规则式和自然式的特点,这就是混合式庭园。

这有三类表现形式,一类是规则的构成元素呈自然式布局,欧洲古典贵族庭园多有此类特点;第二类是自然式构成元素呈规则式布局。

如北方的四合院庭园;第三类是规则的硬质构造物与自然的软质元素自然连接,新近的上海别墅庭院大部分场地尽管不对称,但靠近住宅的部分还是规则的,你可以将方形或圆形的硬质铺地与天然的植物景观和外缘不规则的草坪结合在一起。

如果一块地既不是严格的几何形状又不是奇形怪状的天然状态,此法可在其中找到平衡。

(二)从文化特征上分为三大类:中式、日式和欧式1、中式庭园有三个支流:北方的四合院庭园、江南的写意山水、岭南园林;其中江南园林成就最高,数量也最多。

中式庭园有着浓郁的古典水墨山水画意境。

构图上以曲线为主,讲究曲径通幽,忌讳一览无余,讲究风水的”聚气”,庭园是由建筑、山水、花木共同组成的艺术品,建筑以木质的亭台、台、廊、榭为主,月洞门、花格窗式的黛瓦粉墙起到或阻隔或引导或分割视线和游径和作用。

庭院设计平面图

庭院设计平面图

庭院设计平⾯图风格是庭园设计中需要优先确⽴的内容,本章重点介绍各种风格的特点和如何选择适⽤的风格。

⼀、庭园风格的分类和特征 (⼀)布局上说分为三⼤类:规则式、⾃然式、混合式 1、规则式风格的构图多为⼏何图形,垂直要素也常为规则的球体、圆柱体、圆锥体等。

规则式庭园⼜分为对称式和不对称式,对称式有两条中轴线,在庭园中⼼点相交,将庭园分成完全对称的4个部分,规则对称式庭园庄重⼤⽓,给⼈以宁静、稳定、秩序井然的感觉;不对称式庭园的两条轴线不在庭园的中⼼点相交,单种构成要素也常为奇数,不同⼏何形状的构成要素布局只注重调整庭园视觉重⼼⽽不强调重复。

相对于前者,后者较有动感且显活泼。

2、⾃然式庭园是完全模仿纯天然景观的野趣美,不采⽤有明显⼈⼯痕迹的结构和材料。

设计上追求虽由⼈做,宛如天成的美学境界。

即使⼀定要建的硬质构造物,也采⽤天然⽊材或当地的⽯料,以使之融⼊周围环境。

9 _; x+ U d0 P 3、⼤部分庭园兼有规则式和⾃然式的特点,这就是混合式庭园。

这有三类表现形式,⼀类是规则的构成元素呈⾃然式布局,欧洲古典贵族庭园多有此类特点;第⼆类是⾃然式构成元素呈规则式布局。

如北⽅的四合院庭园;第三类是规则的硬质构造物与⾃然的软质元素⾃然连接,新近的上海别墅庭院⼤部分场地尽管不对称,但靠近住宅的部分还是规则的,你可以将⽅形或圆形的硬质铺地与天然的植物景观和外缘不规则的草坪结合在⼀起。

如果⼀块地既不是严格的⼏何形状⼜不是奇形怪状的天然状态,此法可在其中找到平衡。

z (⼆)从⽂化特征上分为三⼤类:中式、⽇式和欧式 1、中式庭园有三个⽀流:北⽅的四合院庭园、江南的写意⼭⽔、岭南园林;其中江南园林成就最⾼,数量也最多。

中式庭园有着浓郁的古典⽔墨⼭⽔画意境。

构图上以曲线为主,讲究曲径通幽,忌讳⼀览⽆余,讲究风⽔的”聚⽓”,庭园是由建筑、⼭⽔、花⽊共同组成的艺术品,建筑以⽊质的亭台、台、廊、榭为主,⽉洞门、花格窗式的黛⽡粉墙起到或阻隔或引导或分割视线和游径和作⽤。

庭院景观设计效果剖面排版

庭院景观设计效果剖面排版

庭院景观设计效果剖面排版今天给大家分享一个排版和表达都很有趣的方案——前海空中花园。

什么是前海空中花园?一上来就通过各种发散,把有关空中花园的元素都呈现出来,印象深刻、绿色、缤纷多彩、辨识度、健康、全天候开放、可持续、教育意义、激发、活力、舒适便捷、多元等。

接下来的意向图和配字,将二维平面带入三维空间里,文字的方向都非常切合所配场景意向图,这样生动且鲜明。

这种手法值得大家学习应用,赋予场地新生命力,建设一个可持续的工作和生活社区,形成一个新的文化商业中心,营造精彩而健康的生活氛围,增添丰富多彩的娱乐项目——前海未来之城。

项目地块位于前海深港合作区的核心地段,项目地块将打造高端的、绿意盎然的、洋溢人文都市活力的空中生态花园综合体。

规划以营造现代与未来、绿色生态,宜人且富于趣味的全天候景观空间为主旨,将城市绿色空间与场地景观空间有机融合。

多样的功能用地为场地创造了优越的自然与生活环境。

立体化的交通系统与场地无缝衔接。

与周边环境的多层次连接。

场地设计策略——叠拼剖面,营造内容丰富,视觉聚焦重点的表达方式。

因为做一张剖面效果图,可以表达出这五个策略,每个策略的重点不一样,但一张图足以,效果不错,重点的细节可以用意向图表达,值得大家学习借鉴。

绿意盎然——通过丰富的种植与垂直绿化增强可持续特性。

生态墙、绿色峡谷、太阳能采光天幕、地形采光、水廊道。

引人入胜——通过超大型的、有趣的、戏剧的元素创造惊喜活化精神。

空中垂直立体绿化、空中3D水幕、空中景观云、空中运动场。

激发灵感——通过丰富的公共艺术活动激发思维。

地标艺术雕塑、艺术展示空间、空中雕塑展示、艺术节点。

活力多彩——通过提供全天候多元的活动方式激活开放空间的活力。

入口与展示广场、办公与休闲庭院、错层休憩平台、教育与文化场所、运动与庆典、公共艺术与公园入口。

宜人便捷——通过有效的道路指引及个性鲜明的区域确保开放空间的识别性。

标志性入口、中央公园步道、中央节点景观、运动活力街区、艺术性入口节点。

建筑庭院景观方案平面

建筑庭院景观方案平面

建筑庭院景观方案平面建筑庭院景观方案平面本方案旨在为某建筑庭院设计一个美观、舒适、实用的景观方案。

庭院面积约为1000平方米,地形相对平坦,周围环境卫生整洁,草坪绿化比较满意。

一、入口设计庭院入口处设计一个醒目的庭院门牌,以便方便找到庭院,同时也能增加庭院的可视度。

门牌前设置一个小石雕水池,水池四周种植一些彩色花卉和绿植,增加庭院的生机和活力。

二、主景区设计主景区位于庭院的中央位置,面积约为500平方米。

主景区前设置一个露天座位区,供人们休息和观赏庭院景色。

座位区周围种植一些高矮不同的花卉和绿植,能够增加座位区的私密性和装饰性。

主景区中央设置一个喷泉,喷泉前铺设花砖地面,增加庭院的豪华感。

喷泉周围种植一圈缓坡绿化带,绿化带内种上草坪,以及一些四季常青的大叶植物,让喷泉和绿化带相互呼应,营造出一个充满活力和水乳交融的景象。

主景区背部设计一个露天游泳池,供庭院内的居民和游客使用。

游泳池周围铺设防滑石材,保证人们的安全。

游泳池周围种植一些高矮不同的观赏草和灌木,增加庭院的视觉层次感。

主景区边缘设计一个半圆形的步行道,步行道旁栽种一圈绿化带,增加庭院的私密性和安静感。

绿化带内种植一些低矮的观赏草和花卉,以及一些小型雕塑,使步行道具有一定的艺术性。

三、休闲区设计庭院的一侧设计一个休闲区,供人们放松和休息。

休闲区内设置一些舒适的躺椅和休闲桌椅,供人们休息和聊天。

休闲区周围种植一些高大的观赏树木,增加休闲区的私密性和阴凉感。

休闲区的背后设计一个露台花园,供居民种植一些喜爱的花草和蔬果。

露台花园边缘种植一些矮型的观赏草和花卉,让露台花园更加美丽。

四、绿化带设计庭院的四周设置一圈绿化带,绿化带内种植一些高大的乔木和灌木,形成一个天然的屏障,为庭院提供一定的安全性和隐私性。

绿化带内还可设置一些休息亭和游戏区,供人们休息和娱乐。

总结:通过以上方案,庭院将呈现出一个美观、舒适、实用的景观效果。

一方面,喷泉、游泳池和绿化带等景观元素为庭院增加了水乳交融和活力感,使庭院充满生机。

某别墅庭院两套景观规划平面布置图

某别墅庭院两套景观规划平面布置图
客厅玄关厕所工人房开放式厨房餐厅过道电梯间楼梯门廊上下客厅餐厅厨房工人房厕所楼梯电梯间玄关门廊上下流水壁过道厕所保安室晾衣区车库入口玄关厕所工人房开放式厨房餐厅过道电梯间楼梯门廊上下厨房工人房厕所楼梯电梯间玄关门廊上下流水壁过道厕所保安室晾衣区车库入口100037356509410430183651168519212939846242客厅玄关厕所工人房开放式厨房餐厅过道电梯间楼梯门廊上下客厅餐厅厨房工人房厕所楼梯电梯间玄关门廊上下流水壁过道厕所保安室晾衣区车库入口鱼池泳池停车场客 厅12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383941404243甲方确认:}乙方确认:}1. 本图内容及设计版权属本设计师所有,\P 未经同意,不得擅自抄袭或复印。}2. 图中所有尺寸均以现场复核为准。}3. 图中所有木质低结构均需作防火防潮处理。}4. 凡图中内容与实际施工现场不符合的,应与\P 设计师或相关人员协商后,方可施工。}5. 使用本图纸施工时,须与说明文件一起阅读。}备注}· \fSimHei|b1|i0|c134|p2CONTACT US} \fArial|b1|i0|c0|p34 ADD\fArial|b1|i0|c162|p34林生别墅花园平面布局图花园布局图(方案1)}1∶200(A3)}PM-002}0757-81237325}南海桂城华翠南路\P颐景园首层2—3号}12346789510车 库}楼梯台阶}树 池}入户地面铺装}楼梯台阶}喷水雕塑}西式景观水池}休闲木平台}木护栏}绿化带}11地花铺装}天官玄关景墙}地面铺装}景观景墙}树 池}地花铺装}天官玄关景墙}游泳池景观幕墙}木栈道}无边际游泳池}无边际溢水带}收水槽}外围边}景观凉亭}休闲木飘台}池边五彩黄蜡石}景观鱼池}泳池浅水区}挡土墙}下飘台楼梯}上凉亭楼梯}绿地面铺装}花 池}1213141516171819202122232425262728293031323334353637383940景观流水景墙}树 池}地面铺装}41421. 本图内容及设计版权属本设计师所有,\P 未经同意,不得擅自抄袭或复印。}2. 图中所有尺寸均以现场复核为准。}3. 图中所有木质低结构均需作防火防潮处理。}4. 凡图中内容与实际施工现场不符合的,应与\P 设计师或相关人员协商后,方可施工。}5. 使用本图纸施工时,须与说明文件一起阅读。}备注}· \fSimHei|b1|i0|c134|p2CONTACT US} \fArial|b1|i0|c0|p34 ADD\fArial|b1|i0|c162|p34林生别墅花园平面布局图·花园布局图(方案2)}1∶200(A3)}PM-002}0757-81237325}南海桂城华翠南路\P颐景园首层2—3号}12346789510流水景观石山}景观水池}曲 桥}入户地面铺装}池边五彩黄蜡石}花 槽}休闲木平台}木栈道}造型五彩黄蜡石}11木栈道}天官玄关景墙}地面铺装}木平台}地花铺装}楼梯步级}树 池}过滤池平台}景观水池}流水石山}树 池}花架凉亭}底层休闲空间}无边际游泳池}健身园路}上凉亭楼梯}景观景墙}绿化带}地面园路铺装}绿化带}进花园地面}景观绿化带}121314151617181920212223242526272829303132333435361611412346578910111213141516171819202122232425262728293031323334353637天官玄关景墙}入户地面铺装}木盏道}造型五彩黄蜡石}无边际游泳池}喷水雕塑}停车凉亭}36上下下下上上上上上上上下下上上下上上1. 本图内容及设计版权属本设计师所有,\P 未经同意,不得擅自抄袭或复印。}2. 图中所有尺寸均以现场复核为准。}3. 图中所有木质低结构均需作防火防潮处理。}4. 凡图中内容与实际施工现场不符合的,应与\P 设计师或相关人员协商后,方可施工。}5. 使用本图纸施工时,须与说明文件一起阅读。}备注}· \fSimHei|b1|i0|c134|p2CONTACT US} \fArial|b1|i0|c0|p34 ADD\fArial|b1|i0|c162|p34林生别墅花园平面布局图花园布局图(方案2)}1∶200(A3)}PM-002}0757-81237325}南海桂城华翠南路\P颐景园首层2—3号}702668003735100010401366530753175214625332365658062501300172421800481127607076607485502001322328013680604250023425350123636352518005938343979154624251008939819212161141168518365104306509446242939819212161141168518365104306509410002760
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
56、书不仅是生活,而且是现在、过 去和未 来文化 生活的 源泉。 ——库 法耶夫 57、生命不可能有两次,但许多人连一 次也不 善于度 过。— —吕凯 特 58、问渠哪得清如许,为有源头活水来 。—— 朱熹 59、我的努力求学没有得到别的好处, 只不过 是愈来 愈发觉 自己的 无知。 ——笛 卡儿

60、生活的道路一旦选定,就要勇敢地 走到底 ,决不 回头。 ——左
庭院景观平面构图设计
11、获得的成功越大,就越令人高兴 。野心 是使人 勤奋的 原因, 节制使 人枯萎 。 12、不问收获,只问耕耘。如同种树 ,先有 根茎, 再有枝 叶,尔 后花实 ,好好 劳动, 不要想 太多, 那样只 会使人 胆孝懒 惰,因 为不实 践,甚 至不接 触社会 ,难道 你是野 人。(名 言网) 13、不怕,不悔(虽然只有四个字,但 常看常 新。 14、我在心里默默地为每一个人祝福 。我爱 自己, 我用清 洁与节 制来珍 惜我的 身体, 我用智 慧和知 识充实 我的头 脑。 15、这世上的一切都借希望而完成。 农夫不 会播下 一粒玉 米,如 果他不 曾希望 它长成 种籽; 单身汉 不会娶 妻,如 果他不 曾希望 有小孩 ;商人 或手艺 人不会 工作, 如果他 不曾希 望因此 而有收 益。-- 马钉路 德。
相关文档
最新文档