品味不尽的“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”

合集下载

写琵琶的古诗

写琵琶的古诗

写琵琶的古诗
嘿,朋友!你知道吗,在古代那些诗人的笔下,琵琶可有着说不尽
的风情与韵味。

就像白居易在里写的:“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

”这琵
琶女的羞涩与矜持,不就跟那含苞待放的花朵一样吗?明明让人期待,却又遮遮掩掩,勾得人心痒痒。

还有王昌龄的“琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。

”你想想,在那
歌舞升平之中,新的曲调从琵琶里流淌而出,可那藏在心底的离愁别绪,怎么也挥之不去。

这就好比你在热闹的聚会上,心里却一直惦记
着远方的亲人,那种复杂的心情,多难受啊!
再看看李颀写的“行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。

”在那风沙漫
天的昏暗环境里,听着琵琶传出的幽怨之声,这不就像在黑暗中独行,满心都是忧愁和无助吗?
哎呀!这些写琵琶的古诗,不就是古人情感的寄托吗?它们就像一
把钥匙,打开了一扇通往古人内心世界的大门。

琵琶在诗中,有时是
欢乐的象征,有时又是悲伤的倾诉,难道不奇妙吗?
我觉得啊,这些古诗让我们看到了琵琶丰富的表现力,也让我们感
受到了古人那细腻又深沉的情感。

这不正是古诗的魅力所在吗?。

琵琶行高中课文原文

琵琶行高中课文原文

琵琶行高中课文原文琵琶行高中课文原文《琵琶行》既抒发了琵琶女的悲惨遭遇,又抒发诗人对于世态的炎凉感慨以及对不幸者命运的同情。

下面是小编帮大家整理的琵琶行高中课文原文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

《琵琶行》(白居易)元和十年,予左迁九江郡司马。

明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。

问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。

遂命酒,使快弹数曲。

曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。

予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。

因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。

浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。

主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。

醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。

忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。

寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。

移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。

千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。

(不得志一作:不得意)低眉信手续续弹,说尽心中无限事。

轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。

(六幺一作:绿腰)大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。

嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。

冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。

(暂歇一作:渐歇)别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。

银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。

曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。

东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。

沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。

自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。

十三学得琵琶成,名属教坊第一部。

曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。

五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。

钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。

(银篦一作:云篦)今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。

弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。

门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。

商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。

去来江口守空船,绕船月明江水寒。

夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。

琵琶行视觉与听觉的诗句

琵琶行视觉与听觉的诗句
例子:上次听到这样的音乐,不也令我们着迷好久吗?
6.琵琶行的画面,就在眼前展开,嘿呀,“钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污”,像是一幅色彩浓烈的画卷着波动,哎呀呀,“别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”,这感觉就像那心里的小波澜。
例子:每次感受到这种情绪,不都让我们感叹吗?
3.听觉中的琵琶音,时而激昂如万马奔腾,嘿,“银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣”,宛如那战场上的激烈。
例子:难道不像电影里那惊心动魄的战斗场面吗?
4.看着她弹琵琶的手,灵动如蝶,哎呀,“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》”,好似那翩翩起舞的蝴蝶。
例子:回想一下,那画面是不是特别美?
5.那旋律环绕耳畔,久久不散,哇塞,“东船西舫悄无言,唯见江心秋月白”,如那宁静的夜晚般让人沉醉。
8.听那琵琶,看那姿态,哇哦,“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”,仿佛我们都能体会到那其中的情感。
例子:我们不也常常有这样的感慨吗?
我的观点结论:琵琶行的视觉与听觉元素相互交织,共同营造出了独特而迷人的魅力,让人深陷其中,久久不能忘怀。
琵琶行视觉与听觉的诗句
1.那琵琶声,犹如珠落玉盘般清脆,你听,“嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘”,就像那雨滴打在荷叶上,滴答滴答,清脆悦耳。
例子:还记得那次在江边,听到那琵琶声,不就正是这般美妙吗?
2.视觉里的琵琶女,低眉信手续续弹,哟,“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”,多像那羞涩的花朵呀。
例子:你看舞台上的她,不就是这样让人惊艳的姿态吗?

琵琶行并序·白居易注释翻译赏析讲解

琵琶行并序·白居易注释翻译赏析讲解

琵琶行并序·白居易注释翻译赏析讲解琵琶行并序·白居易【作品简介】《琵琶行·并序》由白居易创作,被选入《唐诗三百首》。

《琵琶行》创作于元和十一年(816年)。

白居易任谏官时,直言敢谏,同情民间疾苦,写了大量的讽谕诗,触怒了唐宪宗,得罪了权贵。

元和十年,宰相武元衡被藩镇李师道派人刺杀。

白居易情急之中上疏请捕刺客,触犯了权贵的利益,被指责越职奏事,贬为江州刺史;又进而诬陷他作《赏花》《新井》诗“甚伤名教”,再贬江州司马。

江州当时被看成是“蛮瘴之地”,加之州司马虽然名义上是刺史的佐史,实际上是一种闲散职务,这对白居易来说是一种莫大的嘲弄。

他的被贬其实是一桩冤案,他连遭打击,心境凄凉,满怀郁愤。

次年送客湓浦口,遇到琵琶女,创作出这首传世名篇。

《琵琶行》和《长恨歌》是白居易诗中的双璧。

即使没有其他作品,只凭这两首诗,白居易就足以不朽。

与早年的《长恨歌》写历史题材有所不同,《琵琶行》转到了现实题材。

诗人通过亲身见闻,叙写了琵琶女的沦落命运,并由此关合到自己的被贬遭际,发出“同是天涯沦落人”的深沉感慨。

因为有切身体验,所以感情特别真诚深挚;因为是在贬所深秋月夜的江面巧遇琵琶女,所以诗情特别哀婉苍凉。

《琵琶行》一出,不仅当即风靡宫廷里巷,而且千百年来一直传颂不衰,显示了强大的艺术生命力。

唐宣宗有“童子解吟《长恨》曲,胡儿能唱《琵琶篇》”(《吊乐天》)之赞,清代张维屏有“一曲琵琶说到今”(《琵琶亭》)之叹。

更多唐诗欣赏敬请关注“习古堂国学网”的唐诗三百首栏目。

白居易《琵琶行》:浔阳江头夜送客,枫叶嵌花秋瑟瑟。

主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。

醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。

忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。

【原文】《琵琶行·并序》作者:白居易元和十年,予左迁九江郡司马②。

明年秋,送客湓浦口③,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声④。

问其人,本长安倡女⑤,尝学琵琶于穆、曹二善才⑥,年长色衰,委身贾人妇⑦。

琵琶行并序重点句子

琵琶行并序重点句子

琵琶行并序重点句子
以下是 7 条关于《琵琶行并序》重点句子:
1. “千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

”你看哈,这就像一个害羞的小姑娘,被大家盼了好久才出来,还不好意思地遮住一半脸呢,就好像在和我们捉迷藏!比如在舞台上,演员迟迟登场那感觉。

2. “嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

”哇塞,这琵琶声多形象啊!就像是大大小小的珠子噼里啪啦地掉进玉盘里,那清脆悦耳的声音仿佛就在耳边回响呢!就像下雨时雨滴打在窗户上的声音。

3. “别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。

”这不是很神奇嘛!没有声音反而比有声音更让人能体会到那种忧愁和恨意,就好像老师啥都没说,但那眼神就让你知道你犯错啦!
4. “银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。

”哎呀呀,这琵琶声突然变得激烈起来,就像银瓶一下子破裂,水浆迸射出来,又好像是铁骑突然冲出来,刀枪声响成一片。

你想想那种激烈的战斗场面,刺激不?
5. “同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。

”这句话多让人感慨呀!大家都是在天涯漂泊受苦的人,碰到一起又何必在意以前认不认识呢。

就像两个在异乡打拼的人偶然遇到,一下子就有了共鸣呀!
6. “今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。

”听到这琵琶语就像听到了仙乐一样,耳朵一下子都亮堂啦!好比你在疲惫的时候听到了一首超级好听的歌,整个人都精神了。

7. “商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。

”这商人只看重利益却不重视和亲人离别,说走就走去买茶啦!就像有的爸爸总是忙于工作忽略家人一样。

我觉得《琵琶行并序》这些句子真的太精彩了,把琵琶声和人物情感都描写得那么生动,让我们仿佛身临其境,感受到了那种或悲或喜的氛围,真的值得好好品读!。

白居易《琵琶行》赏析

白居易《琵琶行》赏析

白居易《琵琶行》赏析赏析意思是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。

下面为大家带来白居易《琵琶行》赏析,快来看看吧。

白居易《琵琶行》赏析1这是一首抒情色彩浓郁的叙事诗,“同是天涯沦落人”的感慨是贯穿全篇的感情线索。

作者把对琵琶女的同情和抒发自己政治上失意的苦闷融合在—起,这是本文的—个特点。

“弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。

低眉信手续续弹,说尽心中无限事”,既写出琵琶女用乐声倾诉悲苦,也表现了作者抑郁的心境。

琵琶女因遇知音而感动,详细自叙身世。

作者“我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧”,也倾诉了自己的不幸遭遇。

—个是名震京城的歌伎,—个是才华横溢的诗人;—个因“颜色故”而沦落天涯,—个因直言敢谏而被贬异地。

“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”的感慨,饱含着对琵琶女的同情和对自己遭遇的感叹,也是对冷酷无情的社会现实的揭露。

“却坐促弦弦转急,凄凄不似向前声”,琵琶女用急促的曲调表达了个人的激愤和对作者的同情和理解。

“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”,作者对琵琶女的感情产生了强烈的共鸣.白居易《琵琶行》赏析2白居易的《琵琶行》,是描写音乐的绝唱。

它最突出的特点是:音乐的描写和叙事紧紧结合,始终贯穿着一个“情”字。

诗的开头,写情中之景:琵瑟秋风,茫茫江月。

就在这愁惨的氛围中,传来了琵琶的声音,声和情融为一体,引起人们的悬念。

“寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。

移船相近邀相见,添酒回灯重开宴,千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

”接着,诗就转入了对音乐的正面描写。

先写定音。

“转轴拨弦三两声,未成曲调先有情”,定音中就已经透露了情的消息。

“弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。

低眉信手续续弹,说尽心中无限事。

”那深沉、掩抑的基调,如泣如诉,动人地描述了琵琶女不得志的一生。

然后,诗人运用多种修辞手法,把他所感受到的音色、旋律,形象地再现出来。

《琵琶行》分层赏析

《琵琶行》分层赏析

《琵琶行》分层赏析《琵琶行》分层赏析《琵琶行》是唐代诗人白居易创作的长篇叙事诗。

此诗通过对琵琶女高超弹奏技艺和她不幸经历的描述,揭露了封建社会官僚腐败、民生凋敝、人才埋没等不合理现象,表达了诗人对琵琶女的深切同情,也抒发了诗人对自己无辜被贬的愤懑之情。

下面是小编整理的《琵琶行》分层赏析,参考一下。

《琵琶行》塑造了两个人物形象。

在中唐商业经济发达、城市畸形繁荣的生活环境里,在当时互相倾轧、仕途险恶的政治背景里,琵琶女的形象和诗人的形象,都具有其现实的典型意义。

分层赏析第一部分写江上送客,忽闻琵琶声,为引出琵琶女作交代。

从“浔阳江头夜送客”至“犹抱琵琶半遮面”,叙写送别宴无音乐的遗憾,邀请商人妇弹奏琵琶的情形,细致描绘琵琶的声调,着力塑造了琵琶女的形象。

首句“浔阳江头夜送客”,只七个字,就把人物(主人和客人)、地点(浔阳江头)、事件(主人送客人)和时间(夜晚)一一作概括的介绍;再用“枫叶荻花秋瑟瑟”一句作环境的烘染,而秋夜送客的萧瑟落寞之感,已曲曲传出。

惟其萧瑟落寞,因而反跌出“举酒欲饮无管弦”。

“无管弦”三字,既与后面的“终岁不闻丝竹声”相呼应,又为琵琶女的出场和弹奏作铺垫。

因“无管弦”而“醉不成欢惨将别”,铺垫已十分有力,再用“别时茫茫江浸月”作进一层的环境烘染,构成一种强烈的压抑感,使得“忽闻水上琵琶声”具有浓烈的空谷足音之感,为下文的突然出现转机作了准备。

从“夜送客”之时的“秋萧瑟”“无管弦”“惨将别”一转而为“忽闻”“寻声”“暗问”“移船”,直到“邀相见”,这对于琵琶女的出场来说,已可以说是“千呼万唤”了。

但“邀相见”还不那么容易,又要经历一个“千呼万唤”的过程,她才肯“出来”。

这并不是她在意身份。

正象“我”渴望听仙乐一般的琵琶声,是“直欲摅写天涯沦落之恨”一样,她“千呼万唤始出来”,也是由于有一肚子“天涯沦落之恨”,不便明说,也不愿见人。

诗人正是抓住这一点,用“琵琶声停欲语迟”“犹抱琵琶半遮面”的肖像描写来表现她的难言之痛的。

琵琶行原文及赏析

琵琶行原文及赏析

白居易《琵琶行》原文及赏析【原文】琵琶行[唐]白居易元和十年,予左迁九江郡司马。

明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。

问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。

遂命酒,使快弹数曲。

曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。

予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。

因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。

浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。

主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。

醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。

忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。

寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。

移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。

千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。

低眉信手续续弹,说尽心中无限事。

轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。

大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。

嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。

冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。

别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。

银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。

曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。

东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。

沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。

自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。

十三学得琵琶成,名属教坊第一部。

曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。

五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。

钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。

今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。

弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。

门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。

商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。

去来江口守空船,绕船月明江水寒。

夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。

我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。

同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。

浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。

住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。

其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。

春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。

岂无山歌与村笛?呕哑嘲哳难为听。

品味不尽的“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”

品味不尽的“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”

品味不尽的“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”是白居易《琵琶行》里的名句之一。

它的字面意思是:对她呼唤了好久,她才走出了船舱,出来的时候,還羞羞怯怯的抱蕃琵琶來半遮著臉。

还羞羞怯怯地抱着琵琶来半遮着脸。

出来的时候,還羞羞怯怯的抱蕃琵琶來半遮著臉。

还羞羞怯怯地抱着琵琶来半遮着脸。

今人喜欢用“千呼万唤始出来”喜歡用它來比喻一件眾人所關心注目的事物久久才得實現,来比喻一件众人所关心注目的事物久久才得实现,用“犹抱琵琶半遮面”来形容女人的娇羞或比喻那刚出现公开的的事物的未能被完全了解真象。

事物的未能被完全了解真象。

白居易原诗句到底该怎样理解,它到底是用来刻画什么,它在全诗中到底有何作用呢笔者试解读一二:1、“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”,这一诗句紧扣前文,通过情态描写,凸现此琵琶女非同一般琵琶女,暗示此琵琶女有着非凡的过去,有着高超的演技,为下文埋伏笔,设悬念。

此乃我国传统文学中常用的草灰蛇线笔法。

诗人在瑟瑟秋夜把酒别客,因无管弦而醉不成欢。

忽闻的琵琶声让“主人忘归客不发”。

逶迤行文至此,琵琶女的演技已现一斑。

接着,诗人寻声暗问、移船邀见,可琵琶女“千呼万唤始出来”,出来之后,“犹抱琵琶半遮面”。

琵琶女为什么会这样我们知道,此时的琵琶女乃商人妇,非倡女,弹琵琶应该是自怜、自慰,非为接客赚钱。

所以,愿不愿意出来见陌生人,愿不愿意为陌生人演奏琵琶,她尽可自作主张。

加之,当年“五陵年少争缠头,一曲红绡不知数”的奢华生活所形成的她那骨子里的孤傲性格让她对如今沦落到如此地步倍感羞愧。

所以,有一肚子天涯沦落难言之恨的琵琶女才“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”。

“犹抱琵琶半掩面”与上文的“琵琶声停语欲迟”,都曲折细腻地揭示了琵琶女复杂的内心活动。

“琵琶声停欲语迟”,“停”,表明演奏者已经听到了来人的呼问;“迟”字显示出琵琶女的犹疑不决,似有隐衷,暗含心事。

琵琶女在“千呼万唤”之下还不肯出来,勉强出来之后又抱着琵琶遮面,这种反常的举动分明预示着这是个饱经风霜,深受磨难的不幸艺人,她惭愧自己的沦落,她不好意思再抛头露面了。

琵琶行注解

琵琶行注解

琵琶行注解《琵琶行》是唐代诗人白居易创作的长篇叙事诗。

此诗通过对歌妓琵琶女高超弹奏技艺和不幸人生经历的描述,揭露了封建社会官僚腐败、民生凋敝、人才埋没等不合理现象,表达了诗人对琵琶女的深切同情,也抒发了诗人对自己无辜被贬的愤懑之情。

全诗结构严谨,错落有致,情节曲折,波澜起伏;叙事与抒情紧密结合,塑造出完整鲜明的人物形象;语言流转匀称,优美和谐,特别是描绘琵琶的演奏,比喻贴切,化虚为实,呈现出鲜明的音乐形象。

一、作品原文琵琶行元和十年,予左迁九江郡司马1。

明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声2。

问其人,本长安倡女3,尝学琵琶于穆、曹二善才4,年长色衰,委身为贾人妇5。

遂命酒6,使快弹数曲。

曲罢悯然7,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴8,转徙于江湖间。

予出官二年9,恬然自安10,感斯人言,是夕始觉有迁谪意11。

因为长句12,歌以赠之13,凡六百一十六言14,命曰《琵琶行》15。

浔阳江头夜送客16,枫叶荻花秋瑟瑟17。

主人下马客在船18,举酒欲饮无管弦。

醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。

忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。

寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。

移船相近邀相见,添酒回灯重开宴19。

千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。

弦弦掩抑声声思20,似诉平生不得志21。

低眉信手续续弹22,说尽心中无限事。

轻拢慢捻抹复挑23,初为霓裳后六幺24。

大弦嘈嘈如急雨25,小弦切切如私语26。

嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

间关莺语花底滑27,幽咽泉流冰下难28。

冰泉冷涩弦凝绝29,凝绝不通声暂歇。

别有幽愁暗恨生30,此时无声胜有声。

银瓶乍破水浆迸31,铁骑突出刀枪鸣32。

曲终收拨当心画33,四弦一声如裂帛34。

东船西舫悄无言35,唯见江心秋月白36。

沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容37。

自言本是京城女,家在虾蟆陵下住38。

十三学得琵琶成,名属教坊第一部39。

曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒40。

琵琶行白居易原文及翻译

琵琶行白居易原文及翻译

琵琶行白居易原文及翻译琵琶行白居易原文及翻译《琵琶行》作者是通过虚构的情节,抒发他自己的“天涯沦落之恨”,这是抓住了要害的。

但那虚构的情节既然真实地反映了琵琶女的不幸遭遇,那么就诗的客观意义说,它也抒发了“长安故倡”的“天涯沦落之恨”。

下面是小编收集整理的琵琶行白居易原文及翻译,希望对您有所帮助!《琵琶行》原文(诗前小序)元和十年,予左迁九江郡司马。

明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。

问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。

遂命酒,使快弹数曲。

曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。

予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。

因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。

浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。

主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。

醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。

忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。

寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。

移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。

千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志(意)。

低眉信手续续弹,说尽心中无限事。

轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。

大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。

嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。

冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。

别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。

银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。

曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。

东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。

沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。

自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。

十三学得琵琶成,名属教坊第一部。

曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。

五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。

钿头云篦击节碎,血色罗裙翻酒污。

今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。

弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。

门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。

商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。

去来江口守空船,绕船月明江水寒。

白居易的《琵琶行》名句欣赏

白居易的《琵琶行》名句欣赏

白居易的《琵琶行》名句欣赏白居易的《琵琶行》名句欣赏琵琶行》是唐代诗人白居易创作的长篇叙事诗。

此诗通过对琵琶女高超弹奏技艺和她不幸经历的描述,揭露了封建社会官僚腐败、民生凋敝、人才埋没等不合理现象,表达了诗人对琵琶女的深切同情,以下是小编整理的白居易的《琵琶行》名句欣赏,希望对大家有所帮助。

欣赏:千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

①这两句描写了在宾客们叫了很多次以后琵琶女才缓慢出场的情景。

②“千呼万唤”极写诗人一行邀请歌女的急迫心情,也暗示了上句“忽闻水上琵琶声”对客人们产生了特殊的吸引力,为下文对琵琶女的高超技艺的描写埋下了伏笔。

“始出来”,就是歌女缓缓走出来,步履迟疑,有些勉强,与客人们的“千呼万唤”形成了强烈的反差。

③“犹抱琵琶半遮面”是歌女出场后一种羞涩腼腆的神态,其拘谨压抑状态活灵活现,跃然纸上。

(这让人好生奇怪,一个靠卖唱的歌妓怎么会这么怕见客人呢?已经呼叫了很多遍,才慢慢腾腾地出来,出来以后吧,还用琵琶遮挡住半个脸?这些反常的举止,和上文的“欲语迟”,加上“半遮面”不得不叫人产生极大的疑问,这个女子恐怕不会是一个普通歌女吧?巨大的悬念,由此产生。

)④作者用“千呼万唤”“半遮面”这些细节把琵琶女初次出场的形象,刻画得栩栩如生,逼真传神,而且曲折细腻地揭示出了琵琶女复杂的内心世界,把浔阳江头,秋月之下这位琵琶女子描绘得矜持娇羞,腼腆稳重,气质不凡,自然可爱,让人产生无限爱玲之情。

表现出白居易高妙的描写技艺。

⑤这两句早已引起后人的喜爱和应用。

把“千呼万唤始出来”来比喻众人非常关注的事物很久很久才能出现;用“犹抱琵琶半遮面”来比喻那些已经公开的事物还不能完全了解真相。

这说明经典名句给子孙后代产生的影响是多么深远,产生的精神力量是多么巨大!欣赏:别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声① 这两句是对琵琶声短暂间歇时产生的主观感受。

②”别有“一句是上承”声暂歇“而来,在诗人的感受中,暂时停下的琵琶演奏,好像是琵琶女心中涌现出无限的幽愁暗恨。

唐诗二首将进酒 琵琶行原文及翻译

唐诗二首将进酒 琵琶行原文及翻译

唐诗二首将进酒琵琶行原文及翻译将进酒李白〔唐代〕君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。

与君歌一曲,请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不愿醒。

古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱,径须沽取对君酌。

五花马、千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

翻译:你难道没有看见吗?那黄河之水犹如从天上倾泻而来,波涛翻滚直奔大海从来不会再往回流。

你难道没有看见,在高堂上面对明镜,深沉悲叹那一头白发?早晨还是黑发到了傍晚却变得如雪一般。

人生得意之时就要尽情的享受欢乐,不要让金杯无酒空对皎洁的明月。

上天造就了我的才干就必然是有用处的,千两黄金花完了也能够再次获得。

我们烹羊宰牛姑且作乐,一次性痛快地饮三百杯也不为多。

岑勋,元丹丘,快点喝酒,不要停下来。

我给你们唱一首歌,请你们为我倾耳细听。

山珍海味的豪华生活算不上什么珍贵,只希望能醉生梦死而不愿清醒。

自古以来圣贤都是被世人冷落的,只有会喝酒的人才能够留传美名。

陈王曹植当年设宴平乐观,喝着名贵的酒纵情地欢乐。

你为何说我的钱不多?只管把这些钱用来买酒一起喝。

名贵的五花良马,昂贵的千金皮衣,叫侍儿拿去统统换美酒,让我们一起来消除这无尽的长愁!琵琶行白居易〔唐代〕元和十年,予左迁九江郡司马。

明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。

问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。

遂命酒,使快弹数曲。

曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。

予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。

因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。

浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。

主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。

醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。

琵琶行文言文实词翻译

琵琶行文言文实词翻译

一、琵琶琵琶,古乐器也,以木为之,四弦七柱,音韵悠扬。

在《琵琶行》中,琵琶不仅是诗人的乐器,更是情感的载体。

译文:琵琶,古之乐器也,以木为制,四弦七柱,音韵悠扬。

二、行行,古时一种文体,多用于记叙旅行经历。

在《琵琶行》中,诗人以行记叙了听琵琶之事。

译文:行,古文体也,多用于记叙旅行经历。

三、浔阳江头浔阳,地名,即今之江西九江。

江头,江边也。

译文:浔阳江头,九江江边也。

四、夜泊牛渚怀古夜泊,夜晚停泊。

牛渚,地名,即今之安徽当涂。

怀古,怀念古人。

译文:夜泊牛渚怀古,夜晚停泊在牛渚,怀念古人。

五、忽闻水上琵琶声忽闻,突然听到。

水上,水面上。

译文:忽闻水上琵琶声,突然听到水面上传来琵琶声。

六、主人忘归客不发主人,此指诗人自己。

忘归,忘记归去。

客不发,客人未起身。

译文:主人忘归客不发,我忘记归去,客人未起身。

七、千呼万唤始出来千呼万唤,多次呼唤。

始出来,才出来。

译文:千呼万唤始出来,多次呼唤才出来。

八、犹抱琵琶半遮面犹抱,仍然抱着。

琵琶,古乐器。

半遮面,半掩面。

译文:犹抱琵琶半遮面,仍然抱着琵琶半掩面。

九、转轴拨弦三两声转轴,转动琵琶的轴。

拨弦,弹奏琵琶。

三两声,几声。

译文:转轴拨弦三两声,转动琵琶的轴,弹奏琵琶几声。

十、未成曲调先有情未成曲调,未成曲子。

先有情,先有情感。

译文:未成曲调先有情,未成曲子先有情感。

十一、弦弦掩抑声声思弦弦,每一根弦。

掩抑,压抑。

声声思,一声声的思念。

译文:弦弦掩抑声声思,每一根弦压抑,一声声的思念。

十二、似诉平生不得志似诉,好像诉说。

平生,一生。

不得志,未能实现志向。

译文:似诉平生不得志,好像诉说一生未能实现志向。

以上仅为《琵琶行》中部分实词的文言文翻译及解释,诗中实词繁多,意蕴丰富,读者可自行品读,领略其中韵味。

《琵琶行》原文及翻译_文言文

《琵琶行》原文及翻译_文言文

《琵琶行》原文及翻译_文言文《琵琶行》原文及翻译原文元和十年,予左迁九江郡司马。

明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。

问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。

遂命酒,使快弹数曲。

曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。

予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。

因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。

浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。

主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。

醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。

忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。

寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟。

移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。

千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。

低眉信手续续弹,说尽心中无限事。

轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。

(六幺一作:绿腰)大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。

嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。

冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。

(暂歇一作:渐歇) 别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。

银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。

曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。

东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。

沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。

自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。

十三学得琵琶成,名属教坊第一部。

曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。

(服一作:伏)五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。

钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。

(银篦一作:云篦) 今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。

弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。

门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。

商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。

去来江口守空船,绕船月明江水寒。

夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。

我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。

同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。

浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。

住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。

其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。

琵琶行的名句

琵琶行的名句

琵琶行的名句
1. “千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”。

就像你等了好久好久的快递,终于到了,快递员还犹犹豫豫地不想给你呢,哈哈!
2. “嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘”。

这就好像一场热闹的雨滴音乐会,大颗大颗的雨滴和小颗小颗的雨滴在玉盘上蹦跶呢!
3. “别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”。

那感觉就像两个人吵架突然安静下来,这安静却更让人心里发毛呀!
4. “同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”。

这不就和在异乡遇到老乡,那股亲切劲儿,哎呀,甭提了!
5. “春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾”。

想想在那么美的春天江边,花也开着月亮也好,却只能自己一个人喝酒,多孤单啊!
6. “弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故”。

这不就跟小时候的玩伴都走散了,自己也慢慢变老了一样嘛!
7. “去来江口守空船,绕船月明江水寒”。

就像你在江边等一个人,只有月亮和冷冷的江水陪着你,多凄凉!
8. “弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志”。

每根弦都好像在诉说着不如意,就好像我们有时候心里的那些委屈没处说呀!
我觉得《琵琶行》的这些名句真的太有感染力了,能让人深深感受到其中的情感和意境,让人沉浸其中,难以忘怀。

琵琶行并序成语

琵琶行并序成语

琵琶行并序成语1. “千呼万唤始出来”:哎呀,就像你找那总是躲着你的小伙伴,千呼万唤才肯出来呀!比如你约朋友出门,等了半天他才慢悠悠现身,这可不就是千呼万唤始出来嘛!2. “犹抱琵琶半遮面”:嘿,这就像那害羞的小姑娘,犹抱琵琶半遮面的,让人好奇得很呐!就好比有人在众人面前不好意思完全展示自己,有点遮遮掩掩的,不就是犹抱琵琶半遮面么!3. “大珠小珠落玉盘”:哇塞,那声音就跟大珠小珠落玉盘似的,清脆悦耳极了!就像雨滴打在窗户上,噼里啪啦的,不正是大珠小珠落玉盘的感觉嘛!4. “铁骑突出刀枪鸣”:哇哦,那场面就如同铁骑突出刀枪鸣一样激烈啊!比如两队人在球场上激烈角逐,那争抢的场景,不就跟铁骑突出刀枪鸣一样嘛!5. “此时无声胜有声”:哎呀呀,有时候沉默可不就比说话还厉害嘛,此时无声胜有声呀!就像两个人对视,啥也不说但眼神里全是故事,这就是此时无声胜有声啦!6. “同是天涯沦落人”:唉,大家不都一样嘛,同是天涯沦落人啊!就好像都在为生活打拼的人们,都有各自的不容易,这不就是同是天涯沦落人么!7. “相逢何必曾相识”:对啊,相逢何必曾相识呢,遇到就是缘分呀!就像你在旅途中碰到一个谈得来的陌生人,管他以前认不认识呢,现在开心就好呀,这就是相逢何必曾相识!8. “呕哑嘲哳难为听”:哎呀,那声音简直太难听啦,呕哑嘲哳难为听呀!就像有人唱歌跑调还特别大声,可不就是呕哑嘲哳难为听嘛!9. “春江花朝秋月夜”:哇,那场景就像春江花朝秋月夜一样美呀!比如春天江边花开的夜晚,或者秋天月圆的晚上,多美的画面呀,就是春江花朝秋月夜的感觉呀!10. “门前冷落鞍马稀”:你看那地方,以前热闹现在冷清,不就是门前冷落鞍马稀嘛!就像曾经繁华的街道现在没什么人了,多形象呀,这就是门前冷落鞍马稀啊!我觉得这些成语真的是生动形象又有趣,能让人很好地感受到《琵琶行并序》里的各种情境和情感呢!。

古代女子唱歌描写

古代女子唱歌描写

古代女子唱歌描写
- 谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。

——李白《春夜洛城闻笛》
意思:是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声,随着春风飘扬,传遍整个洛阳城。

赏析:该句通过笛声的描述,侧面烘托出女子唱歌技艺的高超。

- 千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

——白居易《琵琶行》意思:千呼万唤她才缓缓地走出来,还怀抱琵琶半遮着脸面。

赏析:这句诗用生动的描写,展现了女子在弹奏琵琶时的优美姿态。

- 弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。

——白居易《琵琶行》意思:弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思,似乎在诉说着她一生的不如意。

赏析:诗人通过描写琴声的悲切,表现了女子内心的抑郁和苦闷。

- 夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。

——白居易《琵琶行》意思:深夜里忽然梦见年轻时的事,梦中哭得妆粉都掉了。

赏析:这句诗通过对梦境的描述,展现了女子内心深处的情感波澜。

- 我歌月徘徊,我舞影零乱。

——李白《月下独酌四首·其一》意思:我歌唱时月亮在我身边徘徊,我起舞时影子随我一起乱舞。

赏析:此句诗通过描述诗人唱歌跳舞时的情景,表现了女子歌声的优美和舞姿的轻盈。

琵琶女技艺高超的诗句

琵琶女技艺高超的诗句

琵琶女技艺高超的诗句
1、“嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。

”由琴声想到珠玉声,是声音的类比联想。

(诗中以通感手法表现琵琶大小弦演奏之妙的句子是:嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。


2、描写琵琶女犹豫不决而出场的诗句是:千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

(描写琵琶女初次出场时的情态的诗句是:千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。

)(《琵琶行》中既写出琵琶女矜持、腼腆,又写出作者急于与琵琶女相见的心情的句子是:千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。


3、“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。

”既是全诗的主旨,更是诗人与琵琶女感情的共鸣。

4、描写琵琶声的句子:“别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。

银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。


5、《琵琶行》中既交待秋天的背景又蕴含离别之意的句子是:浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

品味不尽的“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”
“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”是白居易《琵琶行》里的名句之一。

它的字面意思是:对她呼唤了好久,她才走出了船舱,出来的时候,還羞羞怯怯的抱蕃琵琶來半遮著臉。

还羞羞怯怯地抱着琵琶来半遮着脸。

出来的时候,還羞羞怯怯的抱蕃琵琶來半遮著臉。

还羞羞怯怯地抱着琵琶来半遮着脸。

今人喜欢用“千呼万唤始出来”喜歡用它來比喻一件眾人所關心注目的事物久久才得實現,来比喻一件众人所关心注目的事物久久才得实现,用“犹抱琵琶半遮面”来形容女人的娇羞或比喻那刚出现公开的的事物的未能被完全了解真象。

事物的未能被完全了解真象。

白居易原诗句到底该怎样理解,它到底是用来刻画什么,它在全诗中到底有何作用呢笔者试解读一二:
1、“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”,这一诗句紧扣前文,通过情态描写,凸现此琵琶女非同一般琵琶女,暗示此琵琶女有着非凡的过去,有着高超的演技,为下文埋伏笔,设悬念。

此乃我国传统文学中常用的草灰蛇线笔法。

诗人在瑟瑟秋夜把酒别客,因无管弦而醉不成欢。

忽闻的琵琶声让“主人忘归客不发”。

逶迤行文至此,琵琶女的演技已现一斑。

接着,诗人寻声暗问、移船邀见,可琵琶女“千呼万唤始出来”,出来之后,“犹抱琵琶半遮面”。

琵琶女为什么会这样
我们知道,此时的琵琶女乃商人妇,非倡女,弹琵琶应该是自怜、自慰,非为接客赚钱。

所以,愿不愿意出来见陌生人,愿不愿意为陌生人演奏琵琶,她尽可自作主张。

加之,当年“五陵年少争缠头,一曲红绡不知
数”的奢华生活所形成的她那骨子里的孤傲性格让她对如今沦落到如此地步倍感羞愧。

所以,有一肚子天涯沦落难言之恨的琵琶女才“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”。

“犹抱琵琶半掩面”与上文的“琵琶声停语欲迟”,都曲折细腻地揭示了琵琶女复杂的内心活动。

“琵琶声停欲语迟”,“停”,表明演奏者已经听到了来人的呼问;“迟”字显示出琵琶女的犹疑不决,似有隐衷,暗含心事。

琵琶女在“千呼万唤”之下还不肯出来,勉强出来之后又抱着琵琶遮面,这种反常的举动分明预示着这是个饱经风霜,深受磨难的不幸艺人,她惭愧自己的沦落,她不好意思再抛头露面了。

这就造成了悬念,为下文描述琵琶女的不幸身世做好了铺垫。

如果把“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”改成“一声呼唤就出来,抱着琵琶来见面。

”效果会怎样因此,“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”这一句看似平常却奇崛,它配合前文,用回荡曲折的描写,表明这位演奏者心灰意懒,有难言之隐,惭愧自己的沦落。

这就为下文引出“天涯沦落”的主旨奠定了基石。

2、“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”这句描写使得琵琶女的风姿情态跃然在目,突出了琵琶女举止可爱、气质迷人,为下文从感觉、知觉上描写她演技高超做好了外在的视觉上的渲染和铺垫。

“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面” 描写女子羞答答的样子极传神巧妙。

尽管用语平实,但欲露还藏的情态,已经入木三分。

这种拘谨、腼腆而又稳重的样子,也恰恰是萍水相逢时一个女子应有的情态。

“千呼万唤始出来”的琵琶女“犹抱琵琶半遮面”,娇羞之态尽呈读者眼前。

由于有前文的“琵琶声停欲语迟”作铺垫,我们不觉得她矫揉造作,相反显得自然可爱,让人产生无限的爱怜。

江水茫茫,秋月高悬,静谧之夜,伤感之心,苦无知音的诗人,矜持娇羞的琵琶女,此情此景,怎不令人心驰神往然而,这仅仅是点燃读者情感共鸣的序曲,撼人心魄的情节还在后头呢!
3、需要指出的,“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”这一诗句寓含了琵琶女复杂的心理活动,不排除有以下几种的可能:
(1)怕见熟人,羞于沦落的“虚荣”。

往日是“京城女”,“名属教坊第一部”,“曲罢常教善才伏,妆成每被秋娘妒。

五陵年少争缠头,一曲红绡不知数……秋月春风等闲度” 。

貌美如花,倍受富豪子弟的宠爱,过着锦衣玉食,快乐幸福生活的她,如今是“商人妇”,年老色衰,衣着破旧,形影相吊,倍受丈夫冷落,潦倒不堪:“商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。

去来江口守空船,绕船月明江水寒”。

这种生活上的巨大反差,使得在风月场中形成的看重面子、爱慕虚荣的她羞于见人,更羞于见熟人、“官人”。

(2)增添魅力,吸引顾客的职业习惯动作和情态,甚至可理解为是带有“做秀”成分有意而为的出场“造型”设计。

这是由她以前商业演出的性质决定的。

试看当今的歌星、影星,甚至球星,他们故意在发型、服装、说话的语气语调上张扬个性,甚至在出席这个那个会时故意姗姗迟来,以制造新闻,炒作自己。

他们用一些特立独行的“招数”来让观众让媒体关注自己。

可以想见,歌舞业发达的盛唐时代,歌伎们有自己吸引顾客的职业习惯动作和情态极有可能。

4、再者,“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”还可理解为:这是作者当时心境的反映。

谪居地僻无音乐的浔阳,“终岁不闻丝竹声”的诗人对忽然听到“铮铮然有京都声”的琵琶演奏怀有强烈的期盼,因期盼心切而产生幻觉、错觉——急切地唤了几次就想象成千万次,抱起琵琶调弦自然会遮住一部分脸盘就误以为琵琶女不好意思故意遮住脸。

因为诗人是急切以求,而琵琶女是缓缓而来。

因此,“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”可理解为是对琵琶女迟出、羞怯的夸张性描写,通过夸饰来表达诗人急迫欣赏琵琶曲的心情。

相关文档
最新文档