COMPASS单词翻译及使用说明
MBA联考英语单词特殊记忆法(七十一)
![MBA联考英语单词特殊记忆法(七十一)](https://img.taocdn.com/s3/m/d3214cacc67da26925c52cc58bd63186bceb92a8.png)
1,comparable,adj 可⽐较的;相似或相当【例】My house is not comparable with yours 我的房⼦⽐不上你的。
【记】compare(v ⽐较),able能…-能⽐较的【参】comparability(n 可⽐性,相似性);comparison(n ⽐较,对照)2,compartment,n ⼩隔间,⽕车车厢⾥的⼩房间【例】smoking compartment 吸烟室【记】com共同,part部分,ment闷他-⼤家有共同的部分⽽且特别闷-车厢3,compass,n 指南针(罗盘:⽤于确定地理⽅向);(地理、理解、感觉和权⼒)范围=scope=range【记】com共同,pass通过-指南针的针,和磁场的线,共同通过⼀个⽅向。
【类】thermometer:temperature=compass:direction温度计⽤来测温度=指南针⽤来指⽅向4,compassion,n 同情怜悯(对别⼈的痛苦有深⼊了解,并且希望他解脱出来)【例】Her heart was filled with compassion 她充满了怜悯⼼。
【记】com共同,passion(n 感情)-引起共同感情-同情【参】dispassionate(adj ⼼平⽓和的);impassive(adj 冷淡的)compassionate(adj 有同情⼼的=sympathetic)【反】indifference(n 不关⼼)5,compatible,adj 和谐共处的(能够与他⼈愉快的、志趣相投的在⼀起);兼容的【记】com共同,pat=put放,ible能…-能放在⼀起的-和谐的com共同,pati读:拍地:所有⼈⼀起拍地,这种情况出现在球场上,当中国队进球时,球迷们就会和谐的跺脚,表⽰庆祝。
【参】compatibility(n 和谐共处,不⽭盾,兼容性)6,compatriot,n 同胞(同⼀个国家的⼈)【记】com共同,patriot(n 爱国者)-共同热爱祖国的⼈-同胞7,compel,v (通过武⼒)强迫;强求=force=constrain=exact【例】I was compelled to do so 我是被迫这样做的。
COMPASS使用手册,兰德马克说明书
![COMPASS使用手册,兰德马克说明书](https://img.taocdn.com/s3/m/de108f6bd1f34693dbef3eba.png)
COMPASS for Windows for Windows of Landmark Graphics Co.简明使用手册目录一、COMPASS WELLPLAN FOR WINDOWS能简介二、COMPA NY SETUP - CREATE NEW COMP:公司设置-建立新的公司三、FIELD SETUP- CREATE NEW Fl:曲气田设置-建立新的油气田四、SITE SETUP- CREATE NEW SITE块设置-建立新的区块五、TEMPLATE EDITOR槽口模板编辑器六、WELLSETUP-CREATE NEW W E单井设置-建立新井七、WELLPATH SETUP-CREATE NEW WELLPAT迹设置-建立新的轨迹八、TARGET EDITOR?巴点编辑器九、NEW PLAN & OPEN PLAN井眼轨迹设计十、NEW SERVE Y& OPEN SERVE实测数据建立与编辑ANTICOLLISIO N防碰计算十WALL PLOT COMPOSERS 图制作十三、常用功能简介COMPASS WELLPLAN FOR WINDO功S B简介COMPAS(S 指南针)有三个核心功能:PLANNING (设计)按计划井眼形状设计井眼轨迹SURVEY(实测计算)已钻井眼实测数据的计算及轨迹预测ANTICOLLISION:防碰计算)井眼轨迹之间的距离计算除此之外,COMPAS还有以下功能:COMPANY SETUP 允许你为不同的公司设置COMPASSFIELD SETUP 为同一油田的所有平台定义通用的水平或垂直参考系统TARGET EDITOR 靶点编辑器,设置靶点位置及靶区形状TEMPLATE EDITOR 槽口编辑器,用于丛式井井口坐标计算REFERENCE DATUM ELEVATIONS^不同的海拔高度参照基准MAGNETIC CALCULATO R算不同磁场模型的磁场值GEODETIC CALCULATORS同地质坐标系之间的数值转换计算SURVEY TOOLS 定义不同测量工具的测量误差COMPANY SETUP - CREATE NEW COMPANY公司设置-建立新的公司建立一个新的公司,实际上就是为你建立的这个新公司对 COMPASS 件进行 一些基础参数设置,也就是 COMPANY SETUP 公司设置)。
COMPASS 5000基本操作手册-PK
![COMPASS 5000基本操作手册-PK](https://img.taocdn.com/s3/m/c6c4bd9227d3240c8547efac.png)
COMPASS 2000操作使用手册目录目录 (1)一.COMPASS概述 (7)1.COMPASS优点: (7)2.COMPASS主要具有三个主要的功能,同时还有一个功能强大的测绘工具。
(7)3.COMPASS系统还有如下功能: (8)4.COMPASS还拥有如下一些实用工具 (8)二.简要的操作指南 (9)1.To open a wellpath(打开井眼): (9)2.To view wellpath:(查看井眼) (9)3.Open another wellpath(打开其它井眼) (9)4.To Create a plan:(创建一个井的设计)[参看设计模块] (9)5.To edit a survey:(编辑测量) [参看测量模块] (9)6.To view a wellpath’s survey program:(查看井眼轨迹的测量组合) (10)7.Anticollision(防碰)[参看防碰模块] (10)四Compass数据结构 (10)4。
1 working at the Company level (10)4.2 working at the project level (31)4.3 Working at the site level (35)4。
4 Working at the Well Level (38)4.5 working at the Wellbore level (42)4.6 Working at Plan design level (42)4.7 concepts (44)五planning module (44)6.Template模板 (52)7.Targets 靶区 (64)五.Survey测量...................................................................................................................... 错误!未定义书签。
compass简易教程
![compass简易教程](https://img.taocdn.com/s3/m/682d0ce7f705cc1754270911.png)
compass简易教程概述COMPASS软件具有3个核心功能:l 设计用以设计井身轨道l 测量用以计算所钻井的井眼的位置参数l 防碰用以计算与参考井之间的距离除此之外还有如下功能:l 公司设置可以针对不同的公司对COMPASS进行系统参数的配置l 油田设置用以为一组区块定义统一的和垂直参考系统参数l 靶点编辑器定义靶点的位置和形状l 样板编辑器井口坐标的计算器l 参考数据海拔用以定义不通的垂直数据l 地磁计算器可以用不同的地磁模型计算磁场的参数l 测地计算器为不同的坐标系统进行转换l 测量工具联合多种不同的测量工具定义误差l 测量历史选择哪一组测量参数作为确定的井身轨迹其中参数的英文对照如下:MD 测量深度Company 公司Inc 井斜Field 油田Az 方位Site 区块TVD 垂深Well 井号N/S 南北坐标Well path 井身轨道E/W 东西坐标Plan 设计V.sec 投影位移Survey 测量Dleg 狗腿度(全角变化率)Antcollision 防碰Toolface 工具面角Utilities 功能设置Build 造斜率Radius of Curvature 曲率半径法Turn 扭方位率Targets 靶点使用步骤:1) 安装,注意安装完毕按照说明进行破解。
并且不能安装在中文目录名内,而且英文字符不能超过8位。
2) 安装完毕运行首先进行单位设置,推荐使用国际单位SI标准,方法是点击Utilities菜单,选择units再调入预设的SI单位集合即可,注意此时狗腿度的单位是度/30m,可以根据个人习惯进行调整。
3) 第一次使用首先建立一个新公司(company)如二勘、六勘等等,注意在company对话框内一定要选择中国钻井行业规定的标准-曲率半径法(Radius of Curvature),并且根据需要选择坐标的原点(Co-ordinate)是区块(site)的中心还是井口(slot)的中心。
COMPASS单词翻译及使用说明1
![COMPASS单词翻译及使用说明1](https://img.taocdn.com/s3/m/59a124c69ec3d5bbfd0a74a0.png)
COMPASS单词翻译及使用说明一、一、封面:File 文件 1)、Status 基本情况 2)、References 参数Edit 编辑 Company 公司 NS/EW:Site 坐标:区块View 视图 Field 油田 North:Grid 北:地理坐标Planning 设计 Site 区块 TVD:Datum 垂深:基准点Survey 测量数据与计算 Well 井号 Mean Sea Level 海平面Anticollision 防碰 Wellpath 轨迹类型名Utilities 有效设置 Datum 基准点(面 )Window 窗口Help 帮助二、文件:Open 打开 Graph Export: DXF FileSave 保存 (图表输出) Windos metafile 源文件Save As 。
保存New Company 新公司 Data Source 数据来源New Field 新油田 Print 打印New Site 新区块 Print Preview 打印预览New Well 新井号 Exit 退出New Wellpath 新轨迹Delete Company 删除公司Delete Field 删除油田Delete Site 删除区块Delete Well 删除井号Delete Wellpath 删除轨迹Import : Transfer File 传输文件输入 DOS Compass :dos 指针DOS Wellplan: dos 设计DFW Surveys 测量数据库Wellbore planner 设计者Export: Field 油田输出 Site 区块Well 井号Direct to wellplan 直接到设计To a wellplan file 到一个设计文件Wellbore planer 设计者三、E dit 编辑Company setup 设置公司 Survey Tools 测量工具Wellpath Types 轨迹类型Setup 栏: division 专业公司或部门 group 班组Anticollision preferences防碰参数设定error system 系统误差模型 systematic ellipse 误差椭圆 scan method 扫描方法 closest approach 3d 最近距离 error surface 表面误差 elliptical conic 椭圆锥体separation factor warning Levels 防碰警告距离survey calculation method 实测计算方法Radius of curvature 曲率半径法v.section origin 垂直剖面原点 slot 槽口(井口)co-ordinate origin 坐标中心 site 区块中心walk/turn rate 变化率 md 斜深Field 油田Site Setup 设置区块 Templates 槽口模板Targets 靶点Datum 基准点Well 井号Wellpath : setup 设置Casings 套管Formations 地层 ( Lithology 岩性)Annotation 注释Targets 靶点Survey history 测量纪录Setup 设置栏 : Rig 钻机号Parent wellpath 主井Sidetrack MD 侧钻点Vertical section origin 垂深起点Path type 井别四、View 视图Section view 垂直剖面图 common offset wells 邻井, 对比井Plan view 水平投影图 tool bar 工具栏3D view 三维图 status bar 状态栏Slot template view 槽口摸板图Definitive path 实钻轨迹Legend 图例Wall plot composer 挂图制作五、 Planning设计Open plan 打开设计New plan 新设计Delete plan 删除设计Additional plan 附加设计Export 输出Reports 报表新设计栏(New plan):plan setup – create new plan 设计设置—创建新设计plan 设计名称 MD 斜深Description 设计描述 LNC 井斜Version 版本号 AZ 方位Date 设计日期 TVD 垂深Locked 设定锁 N/S 南北坐标Principal plan 主设计 E/W 东西坐标Star point 起始点 user 用户自定义From wellhead 从井口作起始点 Depth 深度From tie-point 从某一点开始Planned survey tool history 设计测量工具纪录Select a planning option 选择一个设计选项(一)、2DJ形(直增稳)设计:Length of 1st hold 造斜点Build rate 造斜率Max Angle hold 最大井斜角Length of 2nd hold 稳斜段长Target 靶点选择Calculate 计算Ok 确认Cancel 取消(二)、二维((直-增-稳-降(增)-稳))设计Plan a 2D s well 设计一个二维S形井眼1st hold length 造斜点1st Build Rate 第一造斜率Max Angle hold 最大稳斜角2nd hold length 第二稳斜段长2nd Build Rate 第二造斜率final Inclination 最终井斜角final hold 最终稳斜段长Select the two unknowns to be calculated using the check boxes 用检查框选择两个未知参数计算出来.(三)、三维分段设计(井斜、方位的变化率)Add a build /turn section 添加一个井斜/方位变化的剖面Select the build /turn section type 选择井斜/方位变化的剖面类型1、点击MD,输入井斜/方位变化率及斜深.2、点击TVD, 输入井斜/方位变化率及垂深(火靶点)后计算,OK确认.3、点击LNC ,输入井斜/方位变化率及所需井斜值.4、点击AZ, 输入井斜/方位.(四)、三维分段设计(狗腿/工具面的变化),省落(五)、三维S形设计Add a 3D curve-hold-curve section 添加一个三维(弯曲-平稳-弯)S 形剖面Select the method for calculating the Dogleg-Hold-Dogleg solution 选择计算S形的方法,Tangent length 切线长Lined up on tangent 轨迹到靶点Final-Lnc final-Az 终点井斜、方位,Proj back 返回设计点(计算、预测)Proj back from a target 从靶点返回计算点Pick target 挑选靶点Calculated point 计算点Build rate 造斜率Inclination at target靶点井斜角Azimuth at target 靶点方位角Course length 段长(六)、稳斜设计Add a hold section 添加一个稳斜剖面Enter the hold section length either by MD or TVD 输入稳斜段斜深或垂深Hold to TVD or MD 稳斜到斜深或垂深(七)、多靶点三维剖面设计Thread a section of targets 多靶点三维剖面Select the targets to be threaded 选择靶点到三维设计Add to list 添加到列表Remove from list 从列表中移出Dogleg to Apply 狗腿使用与….Sort by 选择靶点排列顺序Displacement 按位移排序Descending TVD 按垂深排序Ascending TVD 按垂深上升排序Method 设计方法:1、curve only 设计方法为:各靶点间的造斜率为单一曲率.2、Curve hold 设计方法为:各靶点间分两段增(降)、稳.3、Optimum-Aligh 设计方法为:后两靶成直线.(八)、水平井设计Horizontal landing calculations 水平着陆点计算Select the method for calculating the landing point 选择计算着陆点(进入水平段)的方法.1、Landing type 着陆类型Final wellpath 着陆点轨道(参数)2、projection 设计点(计算.计划)参数3、Target plane 靶平面down dip 延伸井斜角direction 方位4、Next 下一段设计Add on another section after this one 添加下一段设计剖面(九)、从当前井底到靶点的设计project forward to a target 设计到一个靶点Select the target to project to (this is for information only)选择靶点设计到当前井底.六、Survey测量计算(井身轨迹计算表)(一)、Open survey 打开测量数据(二)、New survey 建立新的测量数据(三)、Delete survey 删除测量数据、(四)、Date Analysis 数据分析1、min/max graph 图表2、varying curvature 变化曲线Tolerance 公差Report 报表2d varying curvature graph 二维曲线图3d varying curvature graph 三维曲线图(五)、Export 输出1、units 单位2、column delimeter 列间隔blank 空白列tab 制表位user 用户设定间隔符3、clipbrd 剪切板(六)、Report 报表(二)、New survey 建立新的测量数据1、Survey setup- Create new survey 测量数据设置-建立新的测量数据,Survey 栏:填测量数据名, description 描述Company 公司 Engineer 工程师Start date 日期 survey tool 测量工具2、Tie-on point 连接点User 用户自定义点From wellhead 从井口为起始点From survey 从一个测量点开始3、Survey calculation method 测量数据计算方法Radius of curvature 曲率半径法Wellpath datum elevation 轨迹基准面4、Import 输入Import survey 输入测量数据Normal survey 正规(标准.正常)测量数据Inertial survey 无变化的测量数据Inertial survey – calculate MD/IAC/AZ 无变化的测量数据-计算斜深、井斜、方位,Column order 纵向按序排列Correction 修改There is no valid date in the clipboard 剪切板里没有有效数据Column delimeter 列间隔5、Survey editor – survey **测量数据编辑器-测量数据号Input validation 输入确认Max Dogleg 最大狗腿度6、Interp 插入Point interpolation 点插入Reference datum 基准点Notepad 记事本7、Project ahead 预测(1)、Free projection 自由预测To MD、TVD 以斜深或垂深来预测Apply: Build/Turn 定义井斜/方位变化率Apply: Dogleg/Face 定义狗腿度/工具面Apply: Trend over last N points 定义以前几个点的趋势来预测 (2)、TO target 预测到靶点landing point 落点栏,可以看到靶区坐标Initial hold Len 初始稳斜段长(3)、Back on track principal plan 依靠主轨迹预测Curve + hold 圆弧+稳斜Optimum Aligh 最佳圆弧-稳斜-圆弧七、Anticollision 防碰计算(一)、Offset wells 对比井.邻井Anticllision offset wellpath selection 防碰邻井轨迹选择Filtering : by type/by range /all 过滤方式有:类型/范围/全部Filter all 对所有的井按选择的方式过滤Filter selected 过滤被选择的井Inc principal plan 包括主设计(二 )、Interpolation interval 间隔设置1、Interpolate By : MD/TVD 以斜深或垂深为间隔2、Complete wellpath 全井轨迹扫描Depth range : from/to 井段扫描:深度范围从***---***米3、Interval 间隔距离4、Limit results by:限定计算范围Scan radius 扫描半径Ratio factor 比例系数Include stations 包括井口Include casing 包括套管5、Scan method 扫描方法Closest approach 3D 三维渐进球形模式(最近距离法)Travelling cylinder 园柱面柱状模式(法面)Horizontal plan 平面法水平面模式(平面)(三)、travelling cylinder view 法面图(四)、ladder view 梯形图(五)、ratio factor view 比例因数图(六)、3d proximity view 最近距离图(七). Spider view 蜘蛛网(水平)图(八).reports 报表.八、Utilties有效设置Graphics manager 图形管理器Options 选项Profile 剖面Spider 蜘蛛Travelling cylinder 法面Report manager 报表管理器Units 单位Unit change dialog 单位改变对话框Dogleg severity 狗腿严重度Magnetics 磁北极Geodetics 地理北极Site optimiser 地点Graph setup 图表设置User setup 用户设置 report setup 报表设置。
Compass英语单词解读
![Compass英语单词解读](https://img.taocdn.com/s3/m/88c6a92903d8ce2f0066237f.png)
13
Elliptical conic
椭圆曲线
14
Circular conic
圆锥曲线
15
Error surface
误差表面
16
Separation factor warning level
两口井分离警告级别
17
Survey calculation method
测量计算方法
18
Co ordinate origin
6
Systematic ellipse
系统椭圆
7
Scan method
扫描方法
8
Closest approach 3D
三维最小距离
9
Traveling cylinder
行走圆柱
10
Horizontal plane
水平面/相同垂深
11
High side +azimuth
高边---方位
12
Cone of error
起始丛坐标
19
Section origin
段起源
20
Minimum curvature
最小曲率法
21
Average angle
平均角法
22
Radius of curvature
曲率半径法
23
Balanced tangential
平衡正切法
24
25
Compass英语短语
序号
短语
汉意
1
Field setup
7
Direct
[də'rekt]
直接的
8
Below
在----的下面
四大发明简介(中英文版本)
![四大发明简介(中英文版本)](https://img.taocdn.com/s3/m/45ff55a5910ef12d2af9e7dc.png)
China Ancient Four InventionsCompass, gunpowder['ɡʌn,paudə], papermaking skill and typography[tai'pɔɡrəfi], is China ancient['einʃənt]four inventions, it is one of the signs that China become to the ancient civilized['sivilaizd] country, occupy['ɔkjupai]the important position in the history of human civilization[,sivilai'zeiʃən].罗盘、火药、造纸术和印刷术,是中国古代四大发明,这是中国成为这古老文明的国家,占据在人类文明史上占有重要地位的标志之一。
1. Compass指南针The invention of the compass is the result of China ancient working people know to the object magnetism['mæɡnitizəm] in the long-term practice.指南针的发明是我国古代劳动人民长期实践中认识到物体的磁性的结果。
Because of productive labor['leibə], people have found the characteristic[,kærəktə'ristik]of the magnet['mæɡnit]pointing to direction. Through experiment and research in many ways, invented the Compass at last.由于生产劳动,人们已经发现了磁铁的指出方向的特点。
COMPASS 使用说明
![COMPASS 使用说明](https://img.taocdn.com/s3/m/81cf860102020740be1e9beb.png)
图标
2、Site栏中填入区块或平台名称,Location栏中填入区块或平台的区域信 息或其他描述(可不填),选中Locked复选框可设置锁。
3、在Centre Location选项栏中,选None-Use Co-ordinates Only将以本地 为中心;选Map Co-ordinates需输入区块或平台中心的大地坐标;选 Global Co-ordinates需输入区块或平台中心的经、纬度(必须在Field Setup中已选大地坐标系);选From Lease Lines需输入方位基线位移。
WELLSETUP单井设置-建立新井
WELLSEUP-CREATE NEW WELL的功能是创建一口新井并设置该 井的基本数据或对已存在的井进行编辑修改。下面按步骤说明:
1、在菜单栏上单击File 菜单,选取New Well选项或单击工具栏中 (编辑当前已打开的井),将会出现以下对话框:
图标
2、在Well栏中填入井名,Description栏中可输入一些关于本井信息的描述, 选择Locked复选框设置琐。
2、Target Editor对话框最上边对于Target靶点列表有二个选项:Site List选项栏为整个区块或平台的靶点列表;Wellpath List选项为当前轨迹 的靶点列表。
3、编辑一个靶点,首先在Name栏中输入靶点名,可在Desc栏输入此靶 点的描述或相关信息(可不输),接下来在TVD栏中输入此靶点的垂深, 在Reference Elevation下拉栏中选择与垂深相对应的深度基准,然后选 择一种方式输入靶点位置参数:Local中可输入东、北位移;Map中可输 入大地坐标;Geographic中可输入经纬度(必须在Field Setup中已选大 地坐标系);Polar可输入水平位移及方位角,最后单击ADD按钮,此靶 点数据将被储存,靶点名显示在靶点列表中。如想对某一靶点进行修改, 只需在靶点列表中点击想要修改的靶点名,按步骤修改后,单击 UPDATE按钮,修改后的信息将被储存。想删除一个靶点,只需在列表 中选择该靶点,单击DELETE按钮即可(已被选用的靶点不可删除)。
COMPASS软件使用简要说明
![COMPASS软件使用简要说明](https://img.taocdn.com/s3/m/94fa8d0602020740be1e9be5.png)
概述COMPASS软件具有3个核心功能:●设计用以设计井身轨道●测量用以计算所钻井的井眼的位置参数●防碰用以计算与参考井之间的距离除此之外还有如下功能:●公司设置可以针对不同的公司对COMPASS进行系统参数的配置●油田设置用以为一组区块定义统一的和垂直参考系统参数●靶点编辑器定义靶点的位置和形状●样板编辑器井口坐标的计算器●参考数据海拔用以定义不通的垂直数据●地磁计算器可以用不同的地磁模型计算磁场的参数●测地计算器为不同的坐标系统进行转换●测量工具联合多种不同的测量工具定义误差●测量历史选择哪一组测量参数作为确定的井身轨迹使用步骤:1)安装,注意安装完毕按照说明进行破解。
并且不能安装在中文目录名内,而且英文字符不能超过8位。
2)安装完毕运行首先进行单位设置,推荐使用国际单位SI标准,方法是点击Utilities菜单,选择units再调入预设的SI单位集合即可,注意此时狗腿度的单位是度/30m,可以根据个人习惯进行调整。
3)第一次使用首先建立一个新公司(company)如二勘、六勘等等,注意在company对话框内一定要选择中国钻井行业规定的标准-曲率半径法(Radius of Curvature),并且根据需要选择坐标的原点(Co-ordinate)是区块(site)的中心还是井口(slot)的中心。
如果不涉及防碰,不需要比较两井的相当位置时,建议选择井口的中心作为原点。
4)建立一个油田(field)如胜利、大庆、塔指等等。
5)建立一个区块(site)如哈得、塔河等等。
可以输入本区块的中心坐标(如果愿意)。
6)建立一口井(well),名字用井号如:轮古37等等,并输入本井的井口坐标。
7)建一个轨道(wellpath),一口井可以建立数个轨道。
并可以指定其中的一个为确定的(definitive)轨道。
8)选择EDIT(编辑)-Wellpath(轨道)-targets(靶点)菜单(或直接点工具栏的按钮),进入靶点设计,输入靶点的名字、垂深、坐标、形状,保存退出。
COMPASS使用手册,兰德马克说明书
![COMPASS使用手册,兰德马克说明书](https://img.taocdn.com/s3/m/c71347233169a4517723a350.png)
COMPASS for Windows 5.3.1 COMPASS for Windows of Landmark Graphics Co.简明使用手册目录一、COMPASS WELLPLAN FOR WINDOWS 功能简介二、COMPANY SETUP - CREATE NEW COMPANY:公司设置-建立新的公司三、FIELD SETUP- CREATE NEW FIELD:油气田设置-建立新的油气田四、SITE SETUP- CREATE NEW SITE:区块设置-建立新的区块五、TEMPLATE EDITOR:槽口模板编辑器六、WELLSETUP-CREATE NEW WELL:单井设置-建立新井七、WELLPATH SETUP-CREATE NEW WELLPATH:轨迹设置-建立新的轨迹八、TARGET EDITOR:靶点编辑器九、NEW PLAN & OPEN PLAN:井眼轨迹设计十、NEW SERVEY& OPEN SERVEY:实测数据建立与编辑十一、ANTICOLLISION:防碰计算十二、WALL PLOT COMPOSER:挂图制作十三、常用功能简介COMPASS WELLPLAN FOR WINDOWS 功能简介COMPASS(指南针)有三个核心功能:PLANNING(设计)按计划井眼形状设计井眼轨迹SURVEY(实测计算)已钻井眼实测数据的计算及轨迹预测ANTICOLLISION(防碰计算)井眼轨迹之间的距离计算除此之外,COMPASS还有以下功能:COMPANY SETUP 允许你为不同的公司设置COMPASSFIELD SETUP 为同一油田的所有平台定义通用的水平或垂直参考系统TARGET EDITOR 靶点编辑器,设置靶点位置及靶区形状TEMPLATE EDITOR 槽口编辑器,用于丛式井井口坐标计算REFERENCE DATUM ELEVATIONS 定义不同的海拔高度参照基准MAGNETIC CALCULATOR 计算不同磁场模型的磁场值GEODETIC CALCULATOR 不同地质坐标系之间的数值转换计算SURVEY TOOLS 定义不同测量工具的测量误差COMPANY SETUP - CREATE NEW COMPANY公司设置-建立新的公司建立一个新的公司,实际上就是为你建立的这个新公司对COMPASS软件进行一些基础参数设置,也就是COMPANY SETUP(公司设置)。
词汇辨析
![词汇辨析](https://img.taocdn.com/s3/m/301d4e8f02d276a200292e39.png)
一、range, reach, scope, compass, scale这是一组表示“范围”的名词,其侧重点各有不同。
range代表的是一个可以测量的范围,在这个范围内包括一系列可变化的数量。
range还特指视力、听力所能达到的距离和枪炮的射程。
reach特指伸手可达到的距离或非常近的距离,其比喻含义指能力、权力、影响等可达到的范围。
?scope指人们所处理、研究的事物的“范围”以及所掌握、控制的“面积”。
scope的比喻含义指的是所掌握的知识的宽度,即“眼界,见识”。
compass在意义上与scope相同,是正式用语,表示活动、兴趣、能力的“界限,范围”。
scale特指刻度、标度的范围,也指品级、级别的规模和大小的范围。
The bird now came within my range of vision.那只小鸟飞入了我的视野。
?Keep the pills out of the reach of the children!把药放到孩子们够不到的地方!?Is Romanticism in the scope of your book?你的书涉及到浪漫主义吗??Construction is not within the compass of the department.工程建设不属这个部门管辖。
This thermometer has two scales marked on it, one in Fahrenheit and the other inCentigrade.温度计上有两种刻度,一种是华氏,另一种是摄氏。
forfeit ['fɔ:fit] n. 没收物,罚金,丧失二、abolish, cancel, eliminate都有废除,取消的意思abolish 指完全消除某项旧制度、法律或旧风俗等cancel 指某人因某种意想不到的原因而临时取消事前所决定的事eliminate 指淘汰或取消不需要的东西On October 7, the Lebanese Government proposed to abolish the French position in the republic.10月27日,黎巴嫩政府提议取消法国在共和国的地位。
指南针的英语作文加翻译
![指南针的英语作文加翻译](https://img.taocdn.com/s3/m/9c17b95d4b7302768e9951e79b89680202d86b61.png)
指南针的英语作文加翻译Compass。
A compass is a device used for navigation and orientation that shows direction relative to the geographic cardinal directions (or points). Usually, a diagram called a compass rose shows the directions north, south, east, and west on the compass face as abbreviated initials. When the compass is used, the rose can be aligned with the corresponding geographic directions, enabling the user to determine the direction of travel.The compass was invented in China during the Han Dynasty between the 2nd century BC and the 1st century AD. The first compasses were made of lodestone, a naturally magnetized mineral that aligns itself with the Earth's magnetic field. The compass was later used for maritime navigation in the Song Dynasty of the 11th century.Today, compasses are used in a variety of fields,including hiking, camping, and orienteering. They are also used in aviation and marine navigation. Compasses come in various shapes and sizes, from small pocket compasses to larger, more sophisticated models.In addition to the traditional magnetic compass, there are also electronic compasses that use sensors to detect magnetic fields and display direction digitally. These are often found in smartphones and other electronic devices.Overall, the compass remains an essential tool for navigation and orientation, and its invention has had a significant impact on human history.指南针。
COMPASS软件操作手册
![COMPASS软件操作手册](https://img.taocdn.com/s3/m/12c47a0b8e9951e79a892731.png)
概述COMPASS软件具有3个核心功能:设计用以设计井身轨道测量用以计算所钻井的井眼的位置参数防碰用以计算与参考井之间的距离除此之外还有如下功能:公司设置可以针对不同的公司对COMPASS进行系统参数的配置油田设置用以为一组区块定义统一的和垂直参考系统参数靶点编辑器定义靶点的位置和形状样板编辑器井口坐标的计算器参考数据海拔用以定义不通的垂直数据地磁计算器可以用不同的地磁模型计算磁场的参数测地计算器为不同的坐标系统进行转换测量工具联合多种不同的测量工具定义误差测量历史选择哪一组测量参数作为确定的井身轨迹其中参数的英文对照如下:使用步骤:1)安装,注意安装完毕按照说明进行破解。
并且不能安装在中文目录名内,而且英文字符不能超过8位。
2)安装完毕运行首先进行单位设置,推荐使用国际单位SI标准,方法是点击Utilities菜单,选择units再调入预设的SI单位集合即可,注意此时狗腿度的单位是度/30m,可以根据个人习惯进行调整。
3)第一次使用首先建立一个新公司(company)如二勘、六勘等等,注意在company对话框内一定要选择中国钻井行业规定的标准-曲率半径法(Radius of Curvature),并且根据需要选择坐标的原点(Co-ordinate)是区块(site)的中心还是井口(slot)的中心。
如果不涉及防碰,不需要比较两井的相当位置时,建议选择井口的中心作为原点。
4)建立一个油田(field)如胜利、大庆、塔指等等。
5)建立一个区块(site)如哈得、塔河等等。
可以输入本区块的中心坐标(如果愿意)。
6)建立一口井(well),名字用井号如:轮古37等等,并输入本井的井口坐标。
7)建一个轨道(wellpath),一口井可以建立数个轨道。
并可以指定其中的一个为确定的(definitive)轨道。
8)选择EDIT(编辑)-Wellpath(轨道)-targets(靶点)菜单(或直接点工具栏的按钮),进入靶点设计,输入靶点的名字、垂深、坐标、形状,保存退出。
COMPASS单词翻译及使用说明.docx
![COMPASS单词翻译及使用说明.docx](https://img.taocdn.com/s3/m/0bd95c91482fb4daa48d4b33.png)
COMPASS单词翻译及使用说明一、一、封面:File文件1)、Status基本情况 2 )、References参数Edit编辑Company公司NS/EW:Site坐标:区块View视图Field油田North:Grid北:地理坐标Planning 设计Site区块TVD:Datum 垂深:基准点Survey测量数据与计算 Well井号Mean Sea Level海平面Anticollision防碰Wellpath轨迹类型名Utilities有效设置Datum基准点 ( 面 )Window 窗口Help帮助二、文件:Open 打开Graph Export: DXF FileSave保存(图表输出 ) Windos metafile源文件Save As 。
保存New Company 新公司Data Source数据来源New Field新油田Print打印New Site新区块Print Preview打印预览New Well新井号Exit退出New Wellpath新轨迹Delete Company删除公司Delete Field删除油田Delete Site删除区块Delete Well删除井号Delete Wellpath删除轨迹Import :Transfer File传输文件输入DOS Compass :dos指针DOS Wellplan: dos设计DFW Surveys测量数据库Wellbore planner设计者Export:Field油田输出Site区块Well井号Direct to wellplan直接到设计To a wellplan file到一个设计文件Wellbore planer设计者三、 Edit编辑Company setup设置公司Survey Tools测量工具Wellpath Types轨迹类型Setup 栏 : division专业公司或部门group班组Anticollision preferences防碰参数设定error system系统误差模型systematic ellipse误差椭圆scan method扫描方法closest approach 3d最近距离error surface表面误差elliptical conic椭圆锥体separation factor warning Levels防碰警告距离survey calculation method实测计算方法Radius of curvature曲率半径法origin垂直剖面原点slot槽口(井口)co-ordinate origin坐标中心site区块中心walk/turn rate变化率md斜深Field油田Site Setup设置区块TemplatesTargetsDatum槽口模板靶点基准点Well井号Wellpath : setup设置Casings套管Formations地层 ( LithologyAnnotation注释Targets靶点Survey history测量纪录岩性 ) Setup设置栏:Rig钻机号Parent wellpath Sidetrack MD主井侧钻点Vertical section origin垂深起点Path type井别四、 View 视图Section view垂直剖面图Plan view水平投影图3D view三维图common offset wellstool bar工具栏status bar状态栏邻井 ,对比井Slot template view Definitive path槽口摸板图实钻轨迹Legend图例Wall plot composer挂图制作五、Planning设计Open plan打开设计New plan 新设计Delete plan删除设计Additional plan附加设计Export Reports 输出报表新设计栏 (New plan):plan setup– create new plan设计设置—创建新设计plan 设计名称MD斜深Description设计描述LNC井斜Version 版本号AZ方位Date 设计日期TVD垂深Locked 设定锁N/S南北坐标Principal plan主设计E/W东西坐标Star point起始点user用户自定义From wellhead从井口作起始点Depth深度From tie-point从某一点开始Planned survey tool history设计测量工具纪录Select a planning option选择一个设计选项( 一) 、 2DJ形( 直增稳 ) 设计 :Length of 1st hold造斜点Build rate造斜率Max Angle hold最大井斜角Length of 2nd hold稳斜段长Target靶点选择Calculate计算Ok 确认Cancel 取消( 二) 、二维 (( 直- 增- 稳- 降( 增)- 稳)) 设计Plan a 2D s well设计一个二维 S 形井眼1st hold length造斜点1st Build Rate第一造斜率Max Angle hold最大稳斜角2nd hold length第二稳斜段长2nd Build Rate第二造斜率final Inclination最终井斜角final hold最终稳斜段长Select the two unknowns to be calculated using the check boxes用检查框两个未知参数算出来.( 三) 、三维分段设计 ( 井斜、方位的变化率 )Add a build /turn section添加一个井斜/方位化的剖面Select the build /turn section type井斜/方位化的剖面型1、点MD,入井斜 / 方位化率及斜深.2、点 TVD, 入井斜 / 方位化率及垂深 ( 火靶点 ) 后算 ,OK 确 .3、点 LNC , 入井斜 / 方位化率及所需井斜.4、点 AZ, 入井斜 / 方位 .( 四) 、三维分段设计(狗腿/工具面的变化),省落( 五) 、三维S形设计Add a 3D curve-hold-curve section添加一个三(弯曲-平-弯)S形剖面Select the method for calculating the Dogleg-Hold-Dogleg solution算 S 形的方法 ,Tangent length 切Lined up on tangent迹到靶点Final-Lnc final-Az点井斜、方位 ,Proj back返回点 ( 算、 )Proj back from a target从靶点返回算点Pick target挑靶点Calculated point算点Build rate造斜率Inclination at target靶点井斜角Azimuth at target靶点方位角Course length 段( 六) 、稳斜设计Add a hold section添加一个斜剖面Enter the hold section length either by MD or TVD入斜段斜深或垂深Hold to TVD or MD斜到斜深或垂深( 七) 、多靶点三维剖面设计Thread a section of targets多靶点三剖面Select the targets to be threaded靶点到三Add to list添加到列表Remove from list从列表中移出Dogleg to Apply狗腿使用与⋯.Sort by靶点排列序Displacement按位移排序Descending TVD 按垂深排序Ascending TVD 按垂深上升排序Method方法 :1、curve only设计方法为:各靶点间的造斜率为单一曲率.2、Curve hold设计方法为:各靶点间分两段增(降)、稳.3、Optimum-Aligh设计方法为:后两靶成直线.( 八) 、水平井设计Horizontal landing calculations水平着陆点计算Select the method for calculating the landing point选择计算着陆点(进入水平段 ) 的方法 .1、Landing type着陆类型Final wellpath着陆点轨道(参数)2、projection设计点(计算.计划)参数3、Target plane靶平面down dip延伸井斜角direction方位4、Next 下一段设计Add on another section after this one添加下一段设计剖面( 九) 、从当前井底到靶点的设计project forward to a target设计到一个靶点Select the target to project to (this is for information only)选择靶点设计到当前井底.六、 Survey 测量计算 ( 井身轨迹计算表 )( 一) 、Open survey打开测量数据( 二) 、New survey 建立新的测量数据( 三) 、Delete survey删除测量数据、( 四) 、Date Analysis数据分析1 、min/max graph图表2、varying curvature变化曲线Tolerance公差Report报表2d varying curvature graph二维曲线图3d varying curvature graph三维曲线图( 五) 、Export输出1、units单位2、column delimeter列间隔blank空白列tab制表位user用户设定间隔符3、clipbrd剪切板( 六) 、Report报表( 二) 、 New survey 建立新的测量数据1、 Survey setup- Create new survey测量数据设置- 建立新的测量数据,Survey 栏: 填测量数据名 , description描述Company公司Engineer工程师Start date日期survey tool测量工具2、 Tie-on point连接点User 用户自定义点From wellhead从井口为起始点From survey从一个测量点开始3、 Survey calculation method测量数据计算方法Radius of curvature曲率半径法Wellpath datum elevation轨迹基准面4、 Import输入Import survey输入测量数据Normal survey正规(标准.正常)测量数据Inertial survey无变化的测量数据Inertial survey–calculate MD/IAC/AZ无变化的测量数据-计算斜深、井斜、方位 ,Column order纵向按序排列Correction修改There is no valid date in the clipboard剪切板里没有有效数据Column delimeter列间隔5、 Survey editor–survey **测量数据编辑器-测量数据号Input validation输入确认Max Dogleg 最大狗腿度6、 Interp插入Point interpolation点插入Reference datum基准点Notepad 记事本7、 Project ahead预测(1) 、Free projection自由预测To MD、TVD以斜深或垂深来预测Apply: Build/Turn定义井斜/方位变化率Apply: Dogleg/Face定义狗腿度/工具面Apply: Trend over last N points定义以前几个点的趋势来预测(2) 、TO target预测到靶点landing point落点栏,可以看到靶区坐标Initial hold Len初始稳斜段长(3) 、Back on track principal plan依靠主轨迹预测Curve + hold圆弧+稳斜Optimum Aligh最佳圆弧-稳斜-圆弧七、 Anticollision防碰计算( 一 ) 、 Offset wells对比井.邻井Anticllision offset wellpath selection防碰邻井轨迹选择Filtering : by type/by range /all过滤方式有:类型/范围/全部Filter all对所有的井按选择的方式过滤Filter selected过滤被选择的井Inc principal plan包括主设计( 二 ) 、 Interpolation interval间隔设置1、Interpolate By : MD/TVD以斜深或垂深为间隔2、Complete wellpath全井轨迹扫描Depth range : from/to井段扫描:深度范围从***---***米3、Interval间隔距离4、Limit results by:限定计算范围Scan radius扫描半径Ratio factor比例系数Include stations包括井口Include casing包括套管5 、Scan method 扫描方法Closest approach 3D三维渐进球形模式(最近距离法)Travelling cylinder园柱面柱状模式(法面)Horizontal plan平面法水平面模式(平面)( 三) 、travelling cylinder view法面图( 四) 、ladder view梯形图( 五) 、ratio factor view比例因数图( 六) 、3d proximity view最近距离图( 七). Spider view蜘蛛网(水平)图( 八).reports报表.八、 Utilties有效设置Graphics manager图形管理器Options选项Profile剖面Spider蜘蛛Travelling cylinder法面Report manager报表管理器Units单位Unit change dialog单位改变对话框Dogleg severity狗腿严重度Magnetics磁北极Geodetics地理北极Site optimiser地点Graph setup图表设置User setup用户设置report setup报表设置。
Compass 罗盘
![Compass 罗盘](https://img.taocdn.com/s3/m/0e2a6a1459eef8c75fbfb357.png)
Compass 指南针蔚蓝的大海是勇敢者的乐园。
无论是《加勒比海盗》中邋遢搞怪的杰克·斯派洛船长,还是《海贼王》里麻烦不断的草帽海贼团,航海的故事总能激发所有人的热情。
每当人们看到高耸入云的桅杆、迎风招展的风帆还有招摇过世的海盗旗,体内的肾上腺素总会不由自主地喷薄而出。
大航海时代的记忆潜藏在每个人灵魂深处,每个少年骨子里都想当一回水手。
在历史上,发生在15-17世纪的一系列航海冒险是影响人类历史进程的重大事件。
欧洲人把这个搏击七海的时代称为“伟大的地理大发现”,日本人则为它起了一个更响亮的名字——“大航海时代”。
但轰轰烈烈的大航海时代却离不开一个貌不惊人的小发明——指南针。
指南针虽是一个不起眼的小物件,但它却指引欧洲水手叩开了大航海时代的大门,揭开了地理大发现的宏伟篇章,甚至彻底改变了世界的面貌,因此堪称人类最伟大的发明之一。
指南针背后的玄机,如今已是人尽皆知的物理常识:每个条形磁体都有南北两极,遵循异性相吸、同性相斥的性质。
地球磁场会在无形中影响磁针,逼迫磁针一端坚定地瞄准北极,另一端则顽固地注视南极。
指南针的原理看似简单,但把冥顽不灵的磁铁制作成实用的指南针,再把简单的指南针设计成精密的罗盘,却凝聚了人类的不断实践和反复思考。
中国是指南针的故乡,它被誉为中国的四大发明之一。
据说古人最初用磁针观看风水,后来又用磁针表演幻术。
直到宋代,指南针开始用于航海。
宋代《萍洲可谈》记载了船工用指南针辨识方向的情景:“舟师识地理,夜则观星,昼则观日,阴晦则观指南针。
”不幸的是,发明指南针的中国却与航海大发现失之交臂。
12世纪,指南针传入欧洲。
1180年,学者约卡姆记录了指南针在欧洲的首次现身,“在阴沉的天气或晚上,当水手们不能看清太阳,也不知道船首驶向何方时,他们就把针放在磁石上,针便旋转到指向北方而停住。
”欧洲人称指南针为“航海罗盘”(mariner’s compass),他们迅速改进了罗盘的构造。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
COMPASS单词翻译及使用说明一、一、封面:File 文件 1)、Status 基本情况 2)、References 参数Edit 编辑 Company 公司 NS/EW:Site 坐标:区块View 视图 Field 油田 North:Grid 北:地理坐标Planning 设计 Site 区块 TVD:Datum 垂深:基准点Survey 测量数据与计算 Well 井号 Mean Sea Level 海平面Anticollision 防碰 Wellpath 轨迹类型名Utilities 有效设置 Datum 基准点(面 )Window 窗口Help 帮助二、文件:Open 打开 Graph Export: DXF FileSave 保存 (图表输出) Windos metafile 源文件Save As 。
保存New Company 新公司 Data Source 数据来源New Field 新油田 Print 打印New Site 新区块 Print Preview 打印预览New Well 新井号 Exit 退出New Wellpath 新轨迹Delete Company 删除公司Delete Field 删除油田Delete Site 删除区块Delete Well 删除井号Delete Wellpath 删除轨迹Import : Transfer File 传输文件输入 DOS Compass :dos 指针DOS Wellplan: dos 设计DFW Surveys 测量数据库Wellbore planner 设计者Export: Field 油田输出 Site 区块Well 井号Direct to wellplan 直接到设计To a wellplan file 到一个设计文件Wellbore planer 设计者三、E dit 编辑Company setup 设置公司 Survey Tools 测量工具Wellpath Types 轨迹类型Setup 栏: division 专业公司或部门 group 班组Anticollision preferences防碰参数设定error system 系统误差模型 systematic ellipse 误差椭圆 scan method 扫描方法 closest approach 3d 最近距离 error surface 表面误差 elliptical conic 椭圆锥体separation factor warning Levels 防碰警告距离survey calculation method 实测计算方法Radius of curvature 曲率半径法v.section origin 垂直剖面原点 slot 槽口(井口)co-ordinate origin 坐标中心 site 区块中心walk/turn rate 变化率 md 斜深Field 油田Site Setup 设置区块 Templates 槽口模板Targets 靶点Datum 基准点Well 井号Wellpath : setup 设置Casings 套管Formations 地层 ( Lithology 岩性)Annotation 注释Targets 靶点Survey history 测量纪录Setup 设置栏 : Rig 钻机号Parent wellpath 主井Sidetrack MD 侧钻点Vertical section origin 垂深起点Path type 井别四、View 视图Section view 垂直剖面图 common offset wells 邻井, 对比井Plan view 水平投影图 tool bar 工具栏3D view 三维图 status bar 状态栏Slot template view 槽口摸板图Definitive path 实钻轨迹Legend 图例Wall plot composer 挂图制作五、 Planning设计Open plan 打开设计New plan 新设计Delete plan 删除设计Additional plan 附加设计Export 输出Reports 报表新设计栏(New plan):plan setup – create new plan 设计设置—创建新设计plan 设计名称 MD 斜深Description 设计描述 LNC 井斜Version 版本号 AZ 方位Date 设计日期 TVD 垂深Locked 设定锁 N/S 南北坐标Principal plan 主设计 E/W 东西坐标Star point 起始点 user 用户自定义From wellhead 从井口作起始点 Depth 深度From tie-point 从某一点开始Planned survey tool history 设计测量工具纪录Select a planning option 选择一个设计选项(一)、2DJ形(直增稳)设计:Length of 1st hold 造斜点Build rate 造斜率Max Angle hold 最大井斜角Length of 2nd hold 稳斜段长Target 靶点选择Calculate 计算Ok 确认Cancel 取消(二)、二维((直-增-稳-降(增)-稳))设计Plan a 2D s well 设计一个二维S形井眼1st hold length 造斜点1st Build Rate 第一造斜率Max Angle hold 最大稳斜角2nd hold length 第二稳斜段长2nd Build Rate 第二造斜率final Inclination 最终井斜角final hold 最终稳斜段长Select the two unknowns to be calculated using the check boxes 用检查框选择两个未知参数计算出来.(三)、三维分段设计(井斜、方位的变化率)Add a build /turn section 添加一个井斜/方位变化的剖面Select the build /turn section type 选择井斜/方位变化的剖面类型1、点击MD,输入井斜/方位变化率及斜深.2、点击TVD, 输入井斜/方位变化率及垂深(火靶点)后计算,OK确认.3、点击LNC ,输入井斜/方位变化率及所需井斜值.4、点击AZ, 输入井斜/方位.(四)、三维分段设计(狗腿/工具面的变化),省落(五)、三维S形设计Add a 3D curve-hold-curve section 添加一个三维(弯曲-平稳-弯)S 形剖面Select the method for calculating the Dogleg-Hold-Dogleg solution 选择计算S形的方法,Tangent length 切线长Lined up on tangent 轨迹到靶点Final-Lnc final-Az 终点井斜、方位,Proj back 返回设计点(计算、预测)Proj back from a target 从靶点返回计算点Pick target 挑选靶点Calculated point 计算点Build rate 造斜率Inclination at target靶点井斜角Azimuth at target 靶点方位角Course length 段长(六)、稳斜设计Add a hold section 添加一个稳斜剖面Enter the hold section length either by MD or TVD 输入稳斜段斜深或垂深Hold to TVD or MD 稳斜到斜深或垂深(七)、多靶点三维剖面设计Thread a section of targets 多靶点三维剖面Select the targets to be threaded 选择靶点到三维设计Add to list 添加到列表Remove from list 从列表中移出Dogleg to Apply 狗腿使用与….Sort by 选择靶点排列顺序Displacement 按位移排序Descending TVD 按垂深排序Ascending TVD 按垂深上升排序Method 设计方法:1、curve only 设计方法为:各靶点间的造斜率为单一曲率.2、Curve hold 设计方法为:各靶点间分两段增(降)、稳.3、Optimum-Aligh 设计方法为:后两靶成直线.(八)、水平井设计Horizontal landing calculations 水平着陆点计算Select the method for calculating the landing point 选择计算着陆点(进入水平段)的方法.1、Landing type 着陆类型Final wellpath 着陆点轨道(参数)2、projection 设计点(计算.计划)参数3、Target plane 靶平面down dip 延伸井斜角direction 方位4、Next 下一段设计Add on another section after this one 添加下一段设计剖面(九)、从当前井底到靶点的设计project forward to a target 设计到一个靶点Select the target to project to (this is for information only)选择靶点设计到当前井底.六、Survey测量计算(井身轨迹计算表)(一)、Open survey 打开测量数据(二)、New survey 建立新的测量数据(三)、Delete survey 删除测量数据、(四)、Date Analysis 数据分析1、min/max graph 图表2、varying curvature 变化曲线Tolerance 公差Report 报表2d varying curvature graph 二维曲线图3d varying curvature graph 三维曲线图(五)、Export 输出1、units 单位2、column delimeter 列间隔blank 空白列tab 制表位user 用户设定间隔符3、clipbrd 剪切板(六)、Report 报表(二)、New survey 建立新的测量数据1、Survey setup- Create new survey 测量数据设置-建立新的测量数据,Survey 栏:填测量数据名, description 描述Company 公司 Engineer 工程师Start date 日期 survey tool 测量工具2、Tie-on point 连接点User 用户自定义点From wellhead 从井口为起始点From survey 从一个测量点开始3、Survey calculation method 测量数据计算方法Radius of curvature 曲率半径法Wellpath datum elevation 轨迹基准面4、Import 输入Import survey 输入测量数据Normal survey 正规(标准.正常)测量数据Inertial survey 无变化的测量数据Inertial survey – calculate MD/IAC/AZ 无变化的测量数据-计算斜深、井斜、方位,Column order 纵向按序排列Correction 修改There is no valid date in the clipboard 剪切板里没有有效数据Column delimeter 列间隔5、Survey editor – survey **测量数据编辑器-测量数据号Input validation 输入确认Max Dogleg 最大狗腿度6、Interp 插入Point interpolation 点插入Reference datum 基准点Notepad 记事本7、Project ahead 预测(1)、Free projection 自由预测To MD、TVD 以斜深或垂深来预测Apply: Build/Turn 定义井斜/方位变化率Apply: Dogleg/Face 定义狗腿度/工具面Apply: Trend over last N points 定义以前几个点的趋势来预测 (2)、TO target 预测到靶点landing point 落点栏,可以看到靶区坐标Initial hold Len 初始稳斜段长(3)、Back on track principal plan 依靠主轨迹预测Curve + hold 圆弧+稳斜Optimum Aligh 最佳圆弧-稳斜-圆弧七、Anticollision 防碰计算(一)、Offset wells 对比井.邻井Anticllision offset wellpath selection 防碰邻井轨迹选择Filtering : by type/by range /all 过滤方式有:类型/范围/全部Filter all 对所有的井按选择的方式过滤Filter selected 过滤被选择的井Inc principal plan 包括主设计(二 )、Interpolation interval 间隔设置1、Interpolate By : MD/TVD 以斜深或垂深为间隔2、Complete wellpath 全井轨迹扫描Depth range : from/to 井段扫描:深度范围从***---***米3、Interval 间隔距离4、Limit results by:限定计算范围Scan radius 扫描半径Ratio factor 比例系数Include stations 包括井口Include casing 包括套管5、Scan method 扫描方法Closest approach 3D 三维渐进球形模式(最近距离法)Travelling cylinder 园柱面柱状模式(法面)Horizontal plan 平面法水平面模式(平面)(三)、travelling cylinder view 法面图(四)、ladder view 梯形图(五)、ratio factor view 比例因数图(六)、3d proximity view 最近距离图(七). Spider view 蜘蛛网(水平)图(八).reports 报表.八、Utilties有效设置Graphics manager 图形管理器Options 选项Profile 剖面Spider 蜘蛛Travelling cylinder 法面Report manager 报表管理器Units 单位Unit change dialog 单位改变对话框Dogleg severity 狗腿严重度Magnetics 磁北极Geodetics 地理北极Site optimiser 地点Graph setup 图表设置User setup 用户设置 report setup 报表设置。