常用塑料原料中英日文对照

合集下载

常用塑料中日英语对照表

略 PP
PVC PVC ABS FRP PC AS EVA
耐熱温度 70～110 120 60～80 150 65 70～80 100～120 70～100 150 130～145 80～90 150～180 80 40～60 60～80 150
耐冷温度 -60～-70 -60～-70 -30 -30 -50 -30 -10 -30 -40 -50 -80 -30 -30 -70 -30 -30 -20
材質名(日本) ポリエチレンポリプロピレンスチロールメラミン樹脂アクリル塩化ビニール硬質塩化ビニール軟質ユリア樹脂 ABS樹脂 FRP ポリカーボネート AS フェノール EVA アセテート低発砲スチロールポリスチレンナイロンセルロイドテフロン
材質名(中国) 聚乙烯聚丙烯苯乙烯密胺树脂（三聚氰酰胺树脂）丙烯氯乙烯氯乙烯尿素树脂 ABS树脂 FRP 聚碳酸酯 AS 石炭酸（苯酚） EVA 醋酸盐苯乙烯聚苯乙烯尼龙硝纤象牙(赛璐珞) 特氟纶
材質名(英文) Polyethylene Polypropylene Styrol Melamine resin Acryl Poly Vinyl Chloride Poly Vinyl Chloride Urea resin Acrylonitrile Butadiene Strene resin Fiber Reinforced Plastics Polycarbonate Acrylonitrile Strene resin Phenol Ethylcne Vinyl Acctate Acetate Polystyrene Polystyrene Nylon Celluloid Teflon
FE

常用塑料缩写代号及中文、英文、日文名一览表

常用塑料缩写代号及中文、英文、日文名一览表缩写代号中文化学名英文名日文名ABS丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物Acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer ABS樹脂PS聚苯乙烯 PolystyeneポリスチレンPE聚乙烯 PolyethyleneポリエチレンPP聚丙烯PolypropyleneポリプロピレンPMMA聚甲基丙烯酸甲酯Poly(methyl methacrylate)メタクリル樹脂PVC聚氯乙烯Poly(vinyl chloride)ポリ塩化ビニルEP环氧树脂Epoxide resinエポキシPA尼龙／聚酰胺Polyamideナイロン/ポリアミドPC聚碳酸酯PolycarbonateポリカーボネイトPBT聚对苯二甲酸丁二（醇）酯Poly (butylenes terephthalate)ポリエステルPEEK聚醚醚酮PolyetheretherkeleneポリエーテルエーテルケトンPES聚醚砜Poly(ether sulfone)ポリエーテルスルホンPET聚对苯二甲酸乙二（醇）酯Poly(ethylene terephthalate)ポリエステルPOM聚甲醛polyformaldehyde(polyoxymethylene)ポリアセタールPPE聚苯醚Poly(phenylene ether)ポリフェニレンエ－テルPPS聚苯硫醚Poly(phenylene sulfide)ポリフェニレンスルフィドPI聚酰亚胺PolyimideポリイミドPTFE氟树脂聚四氟乙烯 Polytetrafluoroethyleneフッ素樹脂PF酚醛树酯Phenol-formaldehyde resinフェノールFRP 纤维增强塑料Fiber Reinforce Plasticsガラス繊維強化プラスチックGRP玻璃纤维增强塑料Glass fibre reinforced plasticsガラス繊維強化プラスチックPU聚氨基甲酸酯/聚氨酯Polyurethaneポリウレタン制作：张帆 2005/11/22。

塑料原料名称中英文对照表

塑料原料名称中英文对照表废旧塑料共混再生造粒的配方技术介绍利用废塑料与废料混合制成另一种特性的塑料，这就要用到一种助剂，间于两种以上的塑料结构相近的品种借助于这种助剂，使它们能够相互熔合，这就必须用这种助剂――相容剂。

因为混合塑料的不同，所以所选用的相容剂也是不一样的：如：ＣＰＥ（相容剂名称）可用于聚丙烯和聚氯乙烯共混；聚丙烯和聚氯乙烯的共混。

ＳＥＢＳ（名称）可用于聚丙烯、聚乙烯、聚苯烯、聚碳的共混。

ＥＥＰ被称为“万能”相容剂，也就是说它可以提高各种塑料之间的相容效果。

用法与用量：用捍合锅将配好的料搅拌到大约１００℃，将料加入锅内运转约１０分钟即可取出造粒。

配方１：每１００公斤为一份聚氯乙烯和聚乙烯９６公斤氯化镁１公斤相容剂（ＣＰＥ）２公斤增塑剂等约１公斤配方２：每１００公斤为一份废聚丙烯５７公斤废高压聚乙烯３０公斤废低压聚乙烯１０公斤相容剂（ＥＥＰ）３公斤以上两种方法制成的颗粒可用于瓶类制品的原料塑胶的原料是什么？1. 塑胶原料的主要成份是树脂2塑胶原料：是由高分子合成树脂（聚合物）为主要成份渗入各种辅助料或添加剂，在特定温度，压力下具有可塑性和流动性，可被模塑成一定形状，且在一定条件下保持形状不变的材料。

3. 聚合物：指聚合过程所产生的纯材料或称聚合材料。

无论天然树脂还是合成树脂均属高分子合聚物，简称高聚物。

4.塑胶对电，热，声具有良好绝缘性：电绝缘性，耐电弧性，保温，隔声，吸音，吸振，消声性能卓越。

塑胶原材料大部是从一些油类中提炼出来的，最熟悉的部分PC料是从石油中提炼出来的，PC料在烧的时候有一股汽油味；ABS是从煤碳中提炼出来的，ABS在烧完灭掉的时候会呈烟灰状；POM是从天然气提炼出来的，POM在烧完的时候会有一股非常臭的瓦斯味。

一般塑胶原料的特点a. 塑胶原料受热膨胀，线胀系数比金属大很多；b.一般塑胶原料的刚度比金属低一数量级；c. 塑胶原料的力学性能在长时间受热下会明显下降；d.一般塑胶原料在常温下和低于其屈服强度的应力下长期受力，会出现永久形变；e. 塑胶原料对缺口损坏很敏感；f. 塑胶原料的力学性能通常比金属低的多，但有的复合材料的比强度和比模量高于金属，如果制品设计合理，会更能发挥起优越性；g.一般增强塑胶原材料力学性能是各项异性的；h.有些塑胶原料会吸湿，并引起尺寸和性能变化；i.有些塑料是可燃的；j. 塑胶原料的疲劳数据目前还很少，需根据使用要求加以考虑。

塑料原料名称中英文对照表

塑料原料名称中英文对照表（
塑料类别
俗称
中文学名
英文学名
英文简称
主要用途
热ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
塑
性
塑
料
聚苯乙烯类
硬胶
通用聚苯乙烯
GenｅralPｕrpoｓe Polystｙｒeｎe
PS
灯罩、仪器壳罩、玩具等
不脆胶
高冲击聚苯乙烯
High Imｐａct Polyｓｔyreｎe
HＩＰS
日用品、电器零件、玩具等
改性聚苯乙烯类
ABS料
聚砜
聚砜
poｌysulfｏne
PSＵ（PSF）
电器零件，结构件,飞机及汽车零件等
聚醚砜
pｏｌyethersulfｏne
PES
电器零件,结构件，飞机及汽车零件等
聚芳砜
poｌｙaｒylsuｌｆonｅ
PAS
可用作C级绝缘材料制造电子电器零件，代替金属、陶瓷等材料制造机械零件
氯化聚醚
氯化聚醚
Chlorinaｔed Pｏlｙethers
氯化聚丙烯
Chlorinatｅd Pｏlypropylｅｎｅ
PPC
日用品，电器等
聚乙烯类
LDPE(花料,筒料）
低密度聚乙烯
LowDensitｙPolｙethyｌene
ＬDPＥ
包装胶袋,胶花，胶瓶电线，包装物等
ＨDPＥ(孖力士)
高密度聚乙烯
HｉgｈDｅnsｉty Pｏlyeｔhyｌene
HＤPE
包装，建材,水桶,玩具等
ＢＳ(BDS)
特种包装,食品容器,笔杆等
ASA料
丙烯酸-苯乙烯—丙烯睛
AcｒyloｎｉtrileＳtｙｒｅｎe acｒylatecｏｐoｌymer

常用塑料原料名称中英文对照表

常用塑料原料名称中英文对照表类别俗称中文学名英文学名英文简称主要用途聚苯乙烯类硬胶通用聚苯乙烯General PurposePolystyrenePS灯罩、仪器壳罩、玩具等不脆胶高冲击聚苯乙烯 High ImpactPolystyrene HIPS日用品、电器零件、玩具等改性聚苯乙烯类 ABS 料丙烯腈-丁二烯-苯乙烯Acrylonitri le Butadiene StyreneABS 电器用品外壳,日用品,高级玩具,运动用品AS 料(SAN 料) 丙烯腈-苯乙烯 Acrylonitrile Styrene AS(SAN)日用透明器皿,透明家庭电器用品等BS(BDS)K 料丁二烯-苯乙烯Butadiene Styrene BS(BDS)特种包装,食品容器,笔杆等ASA 料丙烯酸-苯乙烯-丙烯睛 Acrylonitrile StyreneacrylatecopolymerASA适于制作一般建筑领域、户外家具、汽车外侧视镜壳体聚丙烯类 PP(百折胶) 聚丙烯Polypropyle nePP包装袋,拉丝,包装物,日用品,玩具等PPC氯化聚丙烯 ChlorinatedPolypropyle nePPC日用品，电器等聚乙烯类LDPE(花料,筒料)低密度聚乙烯Low Density Polyethylen eLDPE 包装胶袋,胶花,胶瓶电线,包装物等HDPE(孖力士)高密度聚乙烯High Density Polyethylen eHDPE 包装,建材,水桶,玩具等改性聚乙烯类EVA(橡皮胶) 乙烯-醋酸乙烯脂 Ethylene-Vinyl AcetateEVA鞋底,薄膜,板片,通管,日用品等CPE 氯化聚乙烯 ChlorinatedPolyethylen eCPE建材,管材,电缆绝缘层,重包装材料聚酰胺尼龙单6 聚酰胺-6 Polyamide-6 PA-6 轴承,齿轮,油管,容器,日用品尼龙孖6 聚酰胺-66 Polyamide-66PA-66 机械,汽车,化工,电器装置等尼龙9聚酰胺-9Polyamide-9 PA-9机械零件,泵,电缆护套尼龙1010 聚酰胺-1010 Polyamide-1010 PA-1010绳缆,管材,齿轮,机械零件丙烯酸脂类亚加力聚甲基丙烯酸甲脂Polymethyl Methacrylat ePMMA 透明装饰材料,灯罩,挡风玻璃,仪器表壳丙烯酸脂共聚物改性有机玻璃372#,373# 甲基丙烯酸甲脂-苯乙烯PolymethylMethacrylat e-StyreneMMS高抗冲要求的透明制品甲基丙烯酸甲脂-乙二烯MethylMethacrylat e-ButadieneMMB机器架壳,框及日用品等聚碳酸脂防弹胶聚碳酸脂 Polycarbona tePC高抗冲的透明件,作高强度及耐冲击的零部件。

(塑料橡胶材料)塑料原料名称中英文对照表

ABS料
丙烯腈-丁二烯-苯乙烯
AcrylonitrileButadieneStyrene
ABS
电器用品外壳,日用品,高级玩具,运动用品
AS料(SAN料)
丙烯腈-苯乙烯
AcrylonitrileStyrene
AS(SAN)
日用透明器皿,透明家庭电器用品等
BS(BDS)K料
丁二烯-苯乙烯
ButadieneStyrene
PMMA
透明装饰材料,灯罩,挡风玻璃,仪器表壳
丙烯酸脂共聚物
改性有机玻璃372#,373#
甲基丙烯酸甲脂-苯乙烯
PolymethylMethacrylate-Styrene
MMS
高抗冲要求的透明制品
甲基丙烯酸甲脂-乙二烯
MethylMethacrylate-Butadiene
MMB
机器架壳,框及日用品等
尼龙孖6
聚酰胺-66
Polyamide-66
PA-66
机械,汽车,化工,电器装置等
尼龙9
聚酰胺-9
Polyamide-9
PA-9
机械零件,泵,电缆护套
尼龙1010
聚酰胺-1010
Polyamide-1010
PA-1010
绳缆,管材,齿轮,机械零件
丙烯酸脂类
亚加力
聚甲基丙烯酸甲脂
PolymethylMethacrylate
电器零件,结构件,飞机及汽车零件等
聚醚砜
polyethersulfone
PES
电器零件,结构件,飞机及汽车零件等
氯化聚醚
氯化聚醚
ChlorinatedPolyethers
PENTON(CPT)
代替不锈钢,氯塑料等材料

塑料原料名称中英文对照表

电器零件,结构件,飞机及汽车零件等
聚醚砜
polyethersulfone
PES
电器零件,结构件,飞机及汽车零件等
氯化聚醚
氯化聚醚
Chlorinated Polyethers
PENTON(CPT)
代替不锈钢,氯塑料等材料
聚苯醚
聚苯醚
poly(phenylene oxide)
PPO
较高温度下工作的齿轮,轴承,化工设备及零部件
Acrylonitrile Butadiene Styrene
ABS
电器用品外壳,日用品,高级玩具,运动用品
AS料(SAN料)
丙烯腈-苯乙烯
Acrylonitrile Styrene
AS(SAN)
日用透明器皿,透明家庭电器用品等
BS(BDS)K料
丁二烯-苯乙烯
Butadiene Styrene
BS(BDS)
FFP
高频电子仪器,雷达绝缘部件
F3氟料
聚三氟氯乙烯
Polychlorctrifluoreethylene
PCTFE
透明视镜,阀管件等
注塑、挤出成型
可溶性聚四氟乙烯
Teflon,PFA
化工配件、机械零件
注塑、挤出成型
四氟乙烯-乙烯共聚
ETFE
化工配件、机械零件
聚砜
聚砜
polysulfone
PSU(PSF)
AF
环氧树脂
冷凝胶
环氧树脂
Epoxide Resin
EP
汽车拖拉机零件,船身涂料
聚酰亚胺
聚酰亚胺
Polyimides
PI
太空,电子,飞机零件,汽车零件
聚氨脂
PU

塑料原料名称(中英文对照)

塑料原料名称中英文对照表
塑料类别
俗称
中文学名
英文学名
英文简称
主要用途
热
聚苯乙烯类
硬胶
通用聚苯乙烯
General Purpose Polystyrene
PS
灯罩、仪器壳罩、玩具等
不脆胶
高冲击聚苯乙烯
High Impact Polystyrene
HIPS
日用品、电器零件、玩具等
塑
改性聚苯乙烯类
ABS料
丙烯腈-丁二烯-苯乙烯
POM
耐磨性好,可以作机械的齿轮,轴承等
纤维素类
赛璐璐
硝酸纤维素
Cellulose Nitrate
CN
眼镜架,玩具等
酸性胶
醋酸纤维素
Cellulose Acetate
CA
家用器具,工具手柄,容器等
乙基纤维素
Ethyl Cellulose
EC
工具手柄,体育用品等
饱和聚脂
涤纶(的确凉)
聚对苯二甲酸乙二醇脂
料
不饱和聚脂
醇酸树脂
Alkyd Resin
AK
涂料,玻璃钢,装饰件,地板,钮扣等
烯丙基树脂
AllylResin
DAP
Poly(EthyleneTerephthalare)
PET
轴承,链条,齿轮,录音带等
聚对苯二甲酸丁二醇脂
Poly(ButyleneTerephthalare)
PBT
聚氯乙烯类
PVC
聚氯乙烯
Poly(Vinyl Chloride)
PVC
制造棒,管,板材,输油管,电线绝缘层,密封件等
氟塑料类PVF
F4氟料

常用塑料中日文对照表

日语：颜色
Posted on 2005-06-10 03:00 爱苹果&爱生活阅读(600)评论(0)编辑收藏所属分类：日语相关F面内容来自沪江日语!
浅粉红
2卜水绿色、薄荷绿
木乃彳卜一灰白色
问题一：知道了灰白的说法，那么大家猜猜看，黄绿色用日文又怎么说呢？
杢'—麻灰（顺便说一下，带麻灰效果的颜色只要在原来的颜色名基础上加”杢”就行了。

）
问题二：那么大家猜猜看，绿麻灰色用日文又怎么说呢？
问题三：生活中，我们常常碰到的衣服褪色，掉色” 脱色” 沾色”对应的日文又是什么呢?
1.黄绿色：彳工口一.夕'1丿一＞■
2.绿麻灰：杢'v-y
3.褪色、掉色：褪乜
脱色：色落占
沾色：色移©。

塑料原料名称中英文对照表

POM
耐磨性好,可以作机械的齿轮,轴承等
纤维素类
赛璐璐
硝酸纤维素
Cellulose Nitrate
CN
眼镜架,玩具等
酸性胶
醋酸纤维素
Cellulose Acetate
CA
家用器具,工具手柄,容器等
乙基纤维素
Ethyl Cellulose
EC
工具手柄,体育用品等
饱和聚脂
涤纶(的确凉)
聚对苯二甲酸乙二醇脂
高冲击聚苯乙烯
High Impact Polystyrene
HIPS
日用品、电器零件、玩具等
塑
改性聚苯乙烯类
ABS料
丙烯腈-丁二烯-苯乙烯
Acrylonitrile Butadiene Styrene
ABS
电器用品外壳,日用品,高级玩具,运动用品
AS料(SAN料)
丙烯腈-苯乙烯
Acrylonitrile Styrene
Acrylonitrile Butadiene Styrene
ABS
电器用品外壳,日用品,高级玩具,运动用品
AS料(SAN料)
丙烯腈-苯乙烯
Acrylonitrile Styrene
AS(SAN)
日用透明器皿,透明家庭电器用品等
性
BS(BDS)K料
丁二烯-苯乙烯
Butadiene Styrene
BS(BDS)
AF
性
环氧树脂
冷凝胶
环氧树脂
Epoxide Resin
EP
汽车拖拉机零件,船身涂料
聚酰亚胺
聚酰亚胺
Polyimides
PI
太空,电子,飞机零件,汽车零件
塑

常用树脂材料的名称中文和日文对照大全

分类日文名称中文名称
通用材料PVC（ポリ塩化ビニル） PCV(聚氯乙烯树脂)
ABS樹脂ABS树脂
PP（ポリプロピレン） P.P(聚丙烯)
PE（ポリエチレン）P.E(聚乙烯)
PS（ポリスチレン）P.S(聚苯乙烯)
PMMA（メタクリル樹脂）PMMA(丙烯)
EP（エポキシ）E．P(环氧树脂)
工程塑料PA（ナイロン／ポリアミド） P.A(尼龙／聚酰胺) PC（ポリカーボネイト）P.C(聚碳酸脂)
PET(ポリエステル）P.E.T
PPE（ポリフェニレンエ－テル）P.P.E
POM（ポリアセタール） P.O.M(聚缩醛)
PBT（ポリエステル）P.B.T
超级工程塑料PPS（ポリフェニレンスルフィド）P.P.S
PI（ポリイミド）P.I(聚亚氨)
PEEK（ポリエーテルエーテルケトン）P.E.E.K
LCP LCP
PTFE（フッ素樹脂）氟树脂
PES（ポリエーテルスルホン）P.ES
其他材料PF（フェノール）P.F(酚)
FRP（ガラス繊維強化プラスチック）FRP(强化玻璃纤维塑料) GRP（ガラス繊維強化プラスチック）GRP(强化玻璃纤维塑料) ウレタン樹脂尿烷树脂
PU（ポリウレタン）P.U(聚氨基甲酸酯)
アセトン丙酮
ブチレン丁烯
エラストマー合成橡胶、弹性橡胶
网址:/r/d0/200169.html
ポリ塩化ビフェニル:聚氯联苯
ポリ塩化ビニル聚氯乙烯
ホルムアルデヒド: 甲醛
ポリ臭化ビフェニル类、聚溴化二苯类
ポリ臭化ビフェニルエーテル类、聚溴化二苯乙醚类
ポリ臭化ナフタレン、聚溴化萘
酸化トリブチルスズ、二丁基氧化锡
短锁型塩化パラフィン短链氯化石蜡。

常用塑料中日文对照表

常用塑料中日文对照表分类日文名称中文名称
PVC（ポリ塩化ビニル）PVC 聚氯乙烯树脂
ABS樹脂ABS 树脂
PP（ポリプロピレン）P.P 聚丙烯
PE（ポリエチレン）P.E 聚乙烯
PS（ポリスチレン）P.S 聚苯乙烯
PMMA（メタクリル樹脂）PMMA 甲基丙烯酸（酯）树脂EP（エポキシ） E.P 环氧树脂
PA（ナイロン/ポリアミド）P.A 尼龙/聚酰胺
PC（ポリカーボネイト）P.C 聚碳酸酯
PET（ポリエステル）P.E.T 聚酯
ポリエステル（系）繊維／聚酯纤维PPE（ポリフェニレンエーテル）P.P.E
POM（ポリアセタール）　P.O.M 聚缩醛 /聚甲醛PBT（ポリエステル）P.B.T 聚酯
ポリエステル樹脂／聚酯树脂
PPS（ポリフェニレンスルフィド）P.P.S 聚苯硫醚
PI（ポリイミド）P.I 聚亚氨
PEEK（ポリエーテルエーテルケトン）P.E.E.K
LCP LCP 液晶聚酯
PTFE（フッ素樹脂）氟树脂
PES（ポリエースルスルホン）P.ES 通用材料工程塑料超级工程塑料
PF（フェノール）P.F 酚
FRP（ガラス繊維強化プラスチック）FRP 强化玻璃纤维塑料
GRP（ガラス繊維強化プラスチック）GRP 强化玻璃纤维塑料
ウレタン樹脂尿烷树脂
其他材料
PU（ポリウレタン）P.U 聚氨基甲酸酯
アセトン丙酮
ブチレン丁烯
エラストマー合成橡胶，弹性橡胶
聚酯纤维ポリエステル（系）繊維／聚酯纤维
ポリエステル（系）繊維／聚酯纤维。

塑料原料名称中英文对照表

在做一个钢铁行业的MES，把开发过程中学到的一些知识与大家分享钢及其分类1、按冶炼方法分类：平炉钢：包括碳素钢和低合金钢。

按炉衬材料不同又分酸性和碱性平炉钢两种。

转炉钢：包括碳素钢和低合金钢。

按吹氧位置不同又分底吹、侧吹和氧气顶吹转炉钢三种。

电炉钢：主要是合金钢。

按电炉种类不同又分电弧炉钢、感应电炉钢、真空感应电炉钢和电渣炉钢四种。

沸腾钢、镇静钢和半镇静钢：按脱氧程度和浇注制度不同区分。

2、按化学成分分类：碳素钢：是铁和碳的合金。

据中除铁和碳之外，含有硅、锰、磷和硫等元素。

按含碳量不同可分为低碳(C<%)、中碳(C：%%)和高碳(C>%)钢三类。

碳含量小于%的钢称工业纯铁。

普通低合金钢：在低碳普碳钢的基础上加入少量合金元素（如硅、钙、钛、铌、硼和稀土元素等，其总量不超过3%）。

而获得较好综合性能的钢种。

合金钢：是含有一种或多种适量合金元素的钢种，具有良好和特殊性能。

按合金元素总含量不同可分为低合金（总量<5%）、中合金（合金总量在5%-10%）和高合金（总量>10%）钢三类。

3、按用途分类：结构钢：按用途不同分建造用钢和机械用钢两类。

建造用钢用于建造锅炉、船舶、桥梁、厂房和其他建筑物。

机械用钢用于制造机器或机械零件。

工具钢：用于制造各种工具的高碳钢和中碳钢，包括碳素工具钢、合金工具钢和高速工具钢等。

特殊钢：具有特殊的物理和化学性能的特殊用途钢类，包括不锈耐酸钢、耐热钢、电热合金和磁性材料等。

常用冶炼方法1、转炉炼钢：一种不需外加热源、主要以液态生铁为原料的炼钢方法。

其主要特点是靠转炉内液态生铁的物理热和生铁内各组分，如碳、锰、硅、磷等与送入炉内的氧气进行化学反应所产生的热量作冶炼热源来炼钢。

炉料除铁水外，还有造渣料（石灰、石英、萤石等）；为了调整温度，还可加入废钢以及少量的冷生铁和矿石等。

转炉按炉衬耐火材料性质分为碱性（用镁砂或白云为内衬）和酸性（用硅质材料为内衬）；按气体吹入炉内的部分分为底吹顶吹和侧吹；按所采用的气体分为空气转炉和氧气转炉。

塑料原料名称中英文对照表

ChlorｉnateｄPｏlyprｏｐylene
PPC
日用品，电器等
聚乙烯类
LDPE（花料，筒料）
低密度聚乙烯
LoｗＤenｓity Polyetｈylene
LDPＥ
包装胶袋，胶花,胶瓶电线,包装物等
ＨDPE(孖力士）
高密度聚乙烯
HigｈDｅnsity Polyetｈylenｅ
ＨDPE
包装，建材,水桶，玩具等
Cｅlluｌｏｓe Aｃｅtate
CA
家用器具,工具手柄，容器等
乙基纤维素
EｔhylＣellulose
ＥＣ
工具手柄，体育用品等
饱和聚脂
涤纶（的确凉）
聚对苯二甲酸乙二醇脂
Poly（Ethylene Terｅphｔhalare）
PET
轴承,链条,齿轮,录音带等
聚对苯二甲酸丁二醇脂
Polｙ（ButyleneＴerephｔhａｌaｒe)
塑料原料名称中英文对照表(
塑料类别
俗称
中文学名
英文学名
英文简称
主要用途
热
塑
性
塑
料
聚苯乙烯类
硬胶
通用聚苯乙烯
GeｎeraｌＰuｒposｅPｏlystyrｅnｅ
ＰＳ
灯罩、仪器壳罩、玩具等
不脆胶
高冲击聚苯乙烯
HｉｇhＩmpact Pｏlystyｒene
HＩPＳ
日用品、电器零件、玩具等
改性聚苯乙烯类
ABS料
聚砜
聚砜
polysuｌｆｏｎe
ＰSU(PSF)
电器零件,结构件，飞机及汽车零件等
聚醚砜
polyetｈerｓｕｌfoｎe
PＥＳ
电器零件,结构件，飞机及汽车零件等

塑料原料名称中英文对照表

CN
眼镜架，玩具等
酸性胶
醋酸纤维素
Cellulose Acetate
CA
家用器具,工具手柄,容器等
乙基纤维素
Ethyl Cellulose
EC
工具手柄，体育用品等
饱和聚脂
涤纶（的确凉)
聚对苯二甲酸乙二醇脂
Poly（Ethylene Terephthalare)
PET
轴承,链条，齿轮,录音带等
聚对苯二甲酸丁二醇脂
氯化聚醚
氯化聚醚
Chlorinated Polyethers
PENTON（CPT)
代替不锈钢，氯塑料等材料
聚苯醚
聚苯醚
poly(phenylene oxide）
PPO，MPPO
较高温度下工作的齿轮，轴承,化工设备及零部件
聚芳脂
聚芳脂
PAR
汽车电器,医疗器械
聚苯硫醚
聚苯硫醚
poly（phenylene sulfone)
BS（BDS)
特种包装，食品容器,笔杆等
ASA料
丙烯酸-苯乙烯-丙烯睛
Acrylonitrile Styrene acrylate copolymer
ASA
适于制作一般建筑领域、户外家具、汽车外侧视镜壳体
聚丙烯类
PP（百折胶)
聚丙烯
Polypropylene
PP
包装袋，拉丝,包装物，日用品,玩具等
PPC
包装,建材，水桶，玩具等
改性聚乙烯类
EVA(橡皮胶）
乙烯—醋酸乙烯脂
Ethylene—Vinyl Acetate
EVA
鞋底，薄膜，板片，通管，日用品等
CPE
氯化聚乙烯
Chlorinated Polyethylene

常用树脂材料的名称中文和日文对照大全

分类日文名称中文名称
通用材料PVC（ポリ塩化ビニル） PCV(聚氯乙烯树脂)
ABS树脂ABS树脂
PP（ポリプロピレン） (聚丙烯)
PE（ポリエチレン）(聚乙烯)
PS（ポリスチレン）(聚苯乙烯)
PMMA（メタクリル树脂）PMMA(丙烯)
EP（エポキシ）E．P(环氧树脂)
工程塑料PA（ナイロン／ポリアミド） (尼龙／聚酰胺)
PC（ポリカーボネイト）(聚碳酸脂)
PET(ポリエステル）（ポリフェニレンエ－テル）（ポリアセタール）聚缩醛)
PBT（ポリエステル）超级工程塑料PPS（ポリフェニレンスルフィド）（ポリイミド）(聚亚氨)
PEEK（ポリエーテルエーテルケトン） LCP
PTFE（フッ素树脂）氟树脂
PES（ポリエーテルスルホン）
其他材料PF（フェノール）(酚)
FRP（ガラス繊维强化プラスチック）FRP(强化玻璃纤维塑料)
GRP（ガラス繊维强化プラスチック）GRP(强化玻璃纤维塑料)
ウレタン树脂尿烷树脂
PU（ポリウレタン）(聚氨基甲酸酯)
アセトン丙酮
ブチレン丁烯
エラストマー合成橡胶、弹性橡胶
网址
ポリ塩化ビフェニル:聚氯联苯
ポリ塩化ビニル聚氯乙烯
ホルムアルデヒド: 甲醛
ポリ臭化ビフェニル类、聚溴化二苯类
ポリ臭化ビフェニルエーテル类、聚溴化二苯乙醚类
ポリ臭化ナフタレン、聚溴化萘
酸化トリブチルスズ、二丁基氧化锡
短锁型塩化パラフィン短链氯化石蜡。

塑料原料名称中英文对照表

AF
环氧树脂
冷凝胶
环氧树脂
Epoxide Resin
EP
汽车拖拉机零件,船身涂料
聚氨脂
PU
聚氨脂树脂
Polyurethane Resin
PU
鞋底，椅垫床垫，人造皮革，油漆
硅树脂
Silicone
硅氧烷
SI
橡胶制品,脱模剂，乳液弹性体，清漆涂料等
不饱和聚脂
醇酸树脂
Alkyd Resin
AK
涂料，玻璃钢,装饰件，地板，钮扣等
CN
眼镜架,玩具等
酸性胶
醋酸纤维素
Cellulose Acetate
CA
家用器具,工具手柄,容器等
乙基纤维素
Ethyl Cellulose
EC
工具手柄，体育用品等
饱和聚脂
涤纶(的确凉)
聚对苯二甲酸乙二醇脂
Poly（Ethylene Terephthalare)
PET
轴承,链条,齿轮,录音带等
聚对苯二甲酸丁二醇脂
聚甲基丙烯酸甲脂
Polymethyl Methacrylate
PMMA
透明装饰材料，灯罩，挡风玻璃，仪器表壳
丙烯酸脂共聚物
改性有机玻璃372＃,373#
甲基丙烯酸甲脂-苯乙烯
Polymethyl Methacrylate-Styrene
MMS
高抗冲要求的透明制品
甲基丙烯酸甲脂—乙二烯
Methyl Methacrylate-Butadiene
注塑、挤出成型
四氟乙烯-乙烯共聚
ETFE
化工配件、机械零件、电线保护膜
四氟乙烯-六氯丙烯共聚
Fluorinated Ethylene—propylene