专业外语(英文版)
【课程大纲】《木材科学与工程专业外语》
《木材科学与工程专业外语》课程大纲一、课程概述课程名称(中文):专业外语(英文):Professional English for Wood Science and Engineering 课程编号:14351073课程学分:3.0课程总学时:48课程性质:(专业课)二、课程内容简介(300字以内)木材科学与工程专业英语是在学习大学英语和相关专业课后而开设的一门专业核心课。
本课程内容主要包括木材结构、木材物理化学性能、木材力学性能、木材保护、木材干燥、胶粘剂、木质人造板等。
三、教学目标与要求《木材科学与工程专业英语》课程既为学生继续英语学习并同时接受专业训练提供帮助。
通过本课程的学习,要求学生既要掌握专业英语初步的“读写听”能力,同时巩固学过的专业知识,学习一些新的木材科学与工程知识。
本课程教学采用多媒体辅助教学,引导学生将英语学习和专业学习有机地结合起来,锻炼学生理解英文文献、正确翻译文献以及初步专业英语写作的能力。
四、教学内容与学时安排绪论Introduction(2学时)1. 教学目的与要求:了解木材资源、木材分类、木材特性等方面的英语知识;掌握本部分出现的英语单词。
2. 教学重点与难点:重点:掌握木材特性的英文专业术语;难点:一般性木材科技英文习惯表达法。
第一章Structure and Function of Wood/ 木材结构与功能(7学时)1. 教学目的与要求:了解不同尺度下的木材宏观构造特征的英语知识;掌握本部分出现的英语单词。
2. 教学重点与难点:重点:木材宏观构造特征的英文基本专业术语;难点:理解并掌握木材宏观构造特征的基本概念的英文描述。
第一节Biological Structure of Wood at Decreasing Scales /木材宏观构造(3学时)一、The tree/ 树木(0.2学时)二、Softwood and Hardwood/ 针叶树材和阔叶树材(0.2学时)三、Sapwood and Heartwood/边材和心材(0.3学时)四、Axial and Radial Systems/轴向和径向体系(0.3学时)五、Planes of Section/三切面(0.4学时)六、Vascular Cambium/维管形成层(0.2学时)七、Growth Rings/年轮、生长轮(0.4学时)八、Cells in Wood/木材细胞(0.4学时)九、Cell walls/细胞壁(0.4学时)十、Pits/纹孔(0.2学时)第二节Microscopic Structure of Softwoods and Hardwoods/针叶树材和阔叶树材微观构造(2学时)一、Softwoods/ 针叶树材(1学时)(一)Tracheids/管胞(0.3学时)(二)Axial Parenchyma and Resin Canal Complexes/轴向薄壁组织和树脂道(0.4学时)(三)Rays/木射线(0.3学时)二、Hardwoods/ 阔叶树材(1学时)(一)Vessels/导管(0.3学时)(二)Fibers /木纤维(0.2学时)(三)Axial Parenchyma/轴向薄壁组织(0.2学时)(四)Rays/木射线(0.2学时)第三节Juvenile Wood and Reaction Wood/幼龄材和应力木(1学时)一、Juvenile Wood/ 幼龄材(0.5学时)二、Reaction Wood/ 应力木(0.5学时)第四节The Properties of Wood Valuable in Identification /对木材识别有价值的木材物理性质(1学时)一、Color / 材色(0.2学时)二、Luster / 光泽(0.2学时)三、Grain and Texture/纹理和结构(0.4学时)四、Odor and taste / 木材的气味和滋味(0.2学时)第二章Chemical components of wood / 木材化学组成(2学时)1. 教学目的与要求:掌握木材化学成分的组成、定义。
②.高等教育自学考试英语二(外语类专业第二外语语种)
②.高等教育自学考试英语二(外语类专业第二外语语种)一、自学考试英语二的概述高等教育自学考试英语二(外语类专业第二外语语种)是我国高等教育自学考试体系中的一门重要课程。
该课程旨在测试考生在英语听、说、读、写四个方面的综合能力,以及对英语语法和词汇的掌握程度。
通过学习英语二,考生可以进一步提高自己的英语实际运用能力,为日后的学习和工作奠定坚实基础。
二、英语二的学习重点和难点1.听力:英语二的听力部分要求考生能听懂英语广播、电视、电影等素材中的新闻、访谈、演讲等不同类型的节目,并能准确理解其内容。
因此,在学习过程中要注重提高自己的英语听力水平,积累各类话题的知识点。
2.口语:英语二的口语部分要求考生具备一定的日常交流能力,能在不同场景与外国人进行顺畅沟通。
学习口语时,要注意模仿标准发音,积累常用口语表达,并多加练习。
3.阅读:英语二的阅读部分要求考生能快速准确地理解各类英文文章,包括新闻、故事、科普等。
阅读学习要注意扩大词汇量,掌握阅读策略,提高阅读速度和理解能力。
4.写作:英语二的写作部分要求考生能撰写不同类型的英文文章,如通知、报告、邮件等。
写作学习要注重语法和句型结构,积累写作素材,并多加练习。
三、如何制定英语二学习计划1.分析自身英语水平,找出薄弱环节,有针对性地进行提高。
2.制定长期和短期学习目标,确保学习过程有方向、有计划。
3.合理安排学习时间,确保每天有一定时间进行英语学习。
4.制定学习计划时要考虑课程难度、个人兴趣等因素,保持学习动力。
四、备考英语二的实用技巧1.积累词汇:利用词汇书、手机APP等工具,每天学习一定数量的英语单词。
2.多做练习:通过模拟试题、真题解析等资料,加强听、说、读、写四个方面的训练。
3.参加培训课程:如有条件,可以报名参加英语培训课程,以提高学习效果。
4.建立学习小组:与志同道合的朋友一起学习,互相监督、鼓励,提高学习效率。
五、总结与建议自学考试英语二是一项具有挑战性的任务,但只要制定合理的学习计划,掌握实用技巧,并付出辛勤努力,就一定能够取得理想的成绩。
外语英语英文专业词汇术语翻译(电器)
外语英语英文专业词汇术语翻译:电器篇(electric equipment/electric appliance)字体大小:大| 中| 小2008-11-01 17:05 - 阅读:157 - 评论:01 GB/T 998-1982 低压电器基本试验方法Basic testing method of low voltage apparatus2 GB/T 1003-1980 三相插头插座型式、基本参数与尺寸Types, basic parameters and dimensions of three phase plugs and sockets3 GB 1444-1987 防爆灯具专用螺口式灯座Edison screw lampholders specially used for explosion-proof luminaires4 GB/T 1497-1985 低压电器基本标准The basic standard for low-voltage apparatus5 GB 2099-1980 单相、三相插头插座技术条件Technical requirements for single-phase and three- phase plugs and sockets6 GB/T 2900.18-1992 电工术语低压电器Electrotechnical terminology—Low voltage apparatus7 GB/T 3783-1994 船用低压电器基本要求General specification for low-voltage apparatus in ships8 GB/T 3797-1989 电控设备第二部分: 装有电子器件的电控设备Electric-driving controlgear—Part 2: Electric-driving controlgear incorporating electronic devices9 GB 3836.1-1983 爆炸性环境用防爆电气设备通用要求Electrical apparatus for explosive atmospheres--General requirements10 GB 3836.2-1983 爆炸性环境用防爆电气设备隔爆型电气设备"d" Electrical apparatus for explosive atmospheres--Flameproof electrical apparatus "d"11 GB 3836.3-1983 爆炸性环境用防爆电气设备增安型电气设备"e" Electrical apparatus for explosive atmospheres--Increased safety electrical apparatus "e"12 GB 3836.4-1983 爆炸性环境用防爆电气设备本质安全型电路和电气设备"i" Electrical apparatus for explosive atmospheres--Intrinsically safe circuits and electrical apparatus"i"13 GB 3836.5-1987 爆炸性环境用防爆电气设备正压型电气设备"p" Electrical apparatus for explosive atmospheres--Pressurized electrical apparatus "p"14 GB 3836.6-1987 爆炸性环境用防爆电气设备充油型电气设备"o" Electrical apparatus for explosive atmospheres--Oil immersed electrical apparatus "o"15 GB 3836.7-1987 爆炸性环境用防爆电气设备充砂型电气设备"q" Electrical apparatus for explosive atmospheres--Sand filled electrical apparatus"q"16 GB 3836.8-1987 爆炸性环境用防爆电气设备无火花型电气设备"n" Electrical apparatus for explosive atmospheres--Non-sparking electrical apparatus "n"17 GB 3836.9-1990 爆炸性环境用防爆电气设备浇封型电气设备"m" Electrical apparatus for explosive atmospheres—Encapsulated electrical apparatus "m"18 GB 3836.10-1991 爆炸性环境用防爆电气设备气密型电气设备"h" Electrical apparatus for explosive atmospheres—Hermetically sealed electrical apparatus "h"19 GB 3836.11-1991 爆炸性环境用防爆电器设备最大试验安全间隙测定方法Electrical apparatus for explosive atmospheres—Method of test for ascertainment of maximum experimental safe gap20 GB 3836.12-1991 爆炸性环境用防爆电器设备气体或蒸汽混合物按照其最大试验安全间隙和最小点燃电流的分级Electrical apparatus for explosive atmospheres—Classification of gases or vapours with air according to their maximum experimental safe gaps and minimum igniting currents21 GB/T 4205-1984 控制电气设备的操作件标准运动方向Standard directions of movement for actuators which control the operation of electrical apparatus22 GB/T 4720-1984 电控设备第一部分: 低压电器电控设备Electric-drivingcontrolgear--Part 1: Electric driving controlgear composed of low-voltage apparatus23 GB 5590-1985 矿用隔爆型电磁起动器Mining type flameproof electric magnetic starters24 GB 6829-1995 剩余电流动作保护器的一般要求General requirements for residual currentoperated protective devices25 GB/T 7061-1986 船用低压开关设备和控制设备装置通用技术条件General specification for low-voltage switchgear and controlgear assemblies in ships26 GB/T 7261-1987 继电器及继电保护装置基本试验方法Basic testing method of relay and protective equipment27 GB/T 7417-1987 AX 系列继电器AX series relays28 GB/T 7957-1987 矿用安全帽灯Safety cap lamp for mines29 GB/T 7958-1987 煤矿用电容式发爆器Capacitor discharge type exploders for coal mines30 GB/T 9393-1988 STZ3型电子测量仪器用连接器STZ3 type connector for electronic measurement instrument31 GB/T 9466-1988 低压成套开关设备基本试验方法Basic testing method of low-voltage switchgear assembly32 GB/T 10217-1988 电工控制设备造型设计导则The design guide of the outline and structure for the electric control equipment33 GB/T 10231-1988 保护继电器的结构型式与基本尺寸系列Structural type and series of basic dimensions of protective relay34 GB/T 10962-1989 机床电器可靠性通则General rules of reliability for machine tool electrical components35 GB/T 10964-1989 电器附件、控制器和保护器术语Electrotechnical terminology of electrical accessories, controls and protectors36 GB/T 11918-1989 工业用插头插座和耦合器一般要求Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes—General requirement37 GB/T 11919-1989 工业用插头插座和耦合器插销和插套尺寸互换性的要求Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes—Dimensional interchangeability requiements for pin and contact-tube accessories38 GB/T 12173-1990 矿用一般型电气设备Mining electrical apparatus for non hazardous area39 GB 12476.1-1990 爆炸性粉尘环境用防爆电气设备粉尘防爆电气设备Electrical apparatus for explosive dust atmosphere— Dust ignition-proof apparatus40 GB/T 12944.1-1991 高压穿墙瓷套管技术条件High-voltage ceramic wall bushings—Technical specifi cations41 GB/T 12944.2-1991 高压穿墙瓷套管尺寸与特性High-voltage ceramic wall bushings—Dimensions and characteristics42 GB/T 13539.1-1992 低压熔断器基本要求General requirements for low-voltage fuses43 GB 13539.2-1992 低压熔断器专职人员使用的熔断器的补充要求Low-voltage fuses—Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons44 GB 13539.4-1992 低压熔断器半导体器件保护用熔断体的补充要求Low-voltage fuses—Supplementary requirements for fuse-links for the protection of semiconductor devices 45 GB/T 14048.1-1993 低压开关设备和控制设备总则General rules for low-voltage switchgear and controlgear46 GB 14048.2-1994 低压开关设备和控制设备低压断路器Low-voltage switchgear and controlgear--Low-voltage circuit breakers47 GB 14048.3-1993 低压开关设备和控制设备低压开关、隔离器、隔离开关及熔断器组合电器Low-voltage switchgear and controlgear--Low-voltage switches, disconnectors,switch-disconnectors and fuse-combination units48 GB 14048.4-1993 低压开关设备和控制设备低压机电式接触器和电动机起动器Low-voltage switchgear and controlgear--Low-voltage electromechanical contactors and motor starters49 GB 14048.5-1993 低压开关设备和控制设备控制电路电器和开关元件第一部分机电式控制电路电器Low-voltage switchgear and controlgear--Control circuit devices and switching elements--section 1--Electromechanical control circuit devices50 GB/T 15510-1995 控制用电磁继电器可靠性试验通则General rules for reliability test of electromagnetic relay for control circuits51 GB 15934-1996 电线组件Cord sets52 GB 16837-1997 家用和类似用途移动式,无联锁、带开关及熔断器组合插座的安全要求Safety requirements for switched and fused portable multiple socket-outlet without interlock for household and similar purposes53 GB 13140.1-1997 家用和类似用途低压电路用的连接器件第1部分:通用要求Connecting devices for low voltage circuits for household and similar purposes--Part 1: General requirements54 GB 16916.1-1997 家用和类似用途的不带过电流保护的剩余电流动作断路器(RCCB) 第1部分:一般规则Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household similar uses(RCCB)--Part 1: Genaral rules55 GB 16916.21-1997 家用和类似用途的不带过电流保护的剩余电流动作断路器(RCCB) 第2.1部分:一般规则对动作功能与线路电压无关的RCCB的适用性Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similaruses(RCCB)--Part 2.1: Applicability of the general rules to RCCB functionally independent of line voltage56 GB 16916.22-1997 家用和类似用途的不带过电流保护的剩余电流动作断路器(RCCB) 第2.2部分:一般规则对动作功能与线路电压有关的RCCB的适用性Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB)--Part 2.2: Applicability of the general rules to RCCB functionally dependent on line voltage57 GB 16917.1-1997 家用和类似用途的带过电流保护的剩余电流动作断路器(RCBO) 第1部分:一般规则Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO)--Part 1: General rules58 GB 16917.21-1997 家用和类似用途的带过电流保护的剩余电流动作断路器(RCB0) 第2.1部分:一般规则对动作功能与线路电压无关的RCBO的适用性Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO) Part 2.1: Applicability of the general rules to RCBO functionally independent of line voltage59 GB 16917.22-1997 家用和类似用途的带过电流保护的剩余电流动作断路器(RCBO) 第2.2部分:一般规则对动作功能与线路电压有关的RCBO的适用性Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses(RCBO) Part 2.2: Applicability of the general rules to RCBO functionally dependent on line voltage60 GB/T 16935.1-1997 低压系统内设备的绝缘配合第一部分: 原理、要求和试验Insulation coordination for eguipment within low-voltage systems--Part 1: Principles、requirements and tests 61 GB 9364.1-1997 小型熔断器第1部分: 小型熔断器定义和小型熔断体通用要求Miniature fuses Part 1: Definitions for miniature fuses and general requirement for miniaturefuse-links62 GB 9364.2-1997 小型熔断器第2部分: 管状熔断体Miniature fuses Part 2: Cartridge fuse-links63 GB 9364.3-1997 小型熔断器第3部分; 超小型熔断体Miniature fuses Part 3:Sub-miniature fuse-links64 GB 7251.1-1997 低压成套开关设备和控制设备第一部分: 型式试验和部分型式试验成套设备Low-voltage switchgear and controlgear assemblies--Part 1; Type-tested and partially type-tested assemblies65 GB 7251.2-1997 低压成套开关设备和控制设备第二部分: 对母线干线系统(母线槽)的特殊要求Low-voltage switchgear and controlgear assemblies--Part 2: Particular requirements for busbar trunking systems(busways)66 GB 7251.3-1997 低压成套开关设备和控制设备第三部分: 对非专业人员可进入场地的低压成套开关设备和控制设备--配电板的特殊要求Low-voltage switchgear and controlgearassemblies Part 3: Particular requirements for low-voltage switchgear and controlgear assemblies intended to be installed in places where unskilled persons have access for their use--Distribution boards67 GB 3836.13-1997 爆炸性气体环境用电气设备第13部分: 爆炸性气体环境用电气设备的检修Electrical apparatus for explosive gas atmospheres--Part 13: Repair and overhaul for apparatus used in explosive gas atmospheres68 GB/T 17193-1997 电气安装用超重荷型刚性钢导管Extra-heavy duty rigid steel conduits for electrical installations69 GB/T 17194-1997 电气导管电气安装用导管的外径和导管与配件的螺纹Conduits for electrical purposes--Outside diameters of conduits for electrical installations and threads of conduits and fittings70 GB 17196-1997 连接器件连接铜导线用的扁形快速连接端头安全要求Connecting devices--Flat quick-connect terminations for electrical copper conductors--Safety requirements71 GB/T 9815-1998 家用及类似用途的熔断器Fuses for domestic and similar purposes72 GB 13140.2-1998 家用和类似用途低压电路用的连接器件第2部分: 作为独立部件的带螺纹型夹紧件的连接器件的特殊要求Connecting devices for low voltage circuits for household and similar purposes Part 2: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screw-type clamping units73 GB 13140.3-1998 家用和类似用途低压电路用的连接器件第2部分: 作为独立单元的带无螺纹型夹紧件的连接器件的特殊要求Connecting devices for low voltage circuits for household and similar purposes Part 2: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screwless-type clamping units74 GB 13140.4-1998 家用和类似用途低压电路用的连接器件第2部分: 作为独立单元的带剌穿绝缘型夹紧件的连接器件的特殊要求Connecting devices for low voltage circuits for household and similar purposes Part 2: Particular requirements for connecting devices as separateentities with insulation piercing clamping units75 GB 17464-1998 连接器件连接铜导线用的螺纹型和无螺纹型夹紧件的安全要求Connecting devices--Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units for electrical copper conductors76 GB 9816-1998 热熔断体的要求和应用导则Thermal-Links-Requirements and application guide77 GB 14536.1-1998 家用和类似用途电自动控制器第1部分: 通用要求Automatic electrical controls for household and similar use Part 1: General requirements78 GB/T 17499-1998 家用洗衣机电脑程序控制器Microcomputer controller for household washing machine79 GB 14048.7-1998 低压开关设备和控制设备辅助电器第1部分: 铜导体的接线端子排low-voltage switchgear and controlgear Ancillary equipment Section 1-Terminal blocks for copper conductors80 GB 14048.8-1998 低压开关设备和控制设备辅助电器第2部分: 铜导体的保护导体接线端子排Low-voltage switchgear and controlgear Ancillary equipment Section 2: Protective conductor terminal blocks for copper conductors81 GB 14048.6-1998 低压开关设备和控制设备接触器和电动机起动器第2部分: 交流半导体电动机控制器和起动器Low-voltage switchgear and controlgear Contactors andmotor-starters Section 2: AC Semiconductor motor controllers and starters82 GB 14048.9-1998 低压开关设备和控制设备多功能电器(设备) 第2部分: 控制与保护开关电器(设备) Low-voltage switchgear and controlgear Multiple function equipment Section 2: Control and protective switching devices(or equipment)(CPS)83 GB 7251.4-1998 低压成套开关设备和控制设备第四部分: 对建筑工地用成套设备(ACS)的特殊要求Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 4: Particular requirements for assemblies for construction sites(ACS)84 GB 7251.5-1998 低压成套开关设备和控制设备第五部分: 对户外公共场所的成套设备动力配电网用电缆分线箱(CDCs)的特殊要求Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 5: Particular requirements for assemblies intended to be installed outdoors in public places--Cable distribution cabinets (CDCs)for power distribution in networks85 GB 13140.5-1998 家用和类似用途低压电路用的连接器件第2部分: 扭接式连接器件的特殊要求Connecitng devices for low-voltage circuits for household and similar purposes Part 2: Particular requirements for twist-on connecting devices86 GB 17701-1999 设备用断路器Circuit-breaker for equipment87 GB 10963-1999 家用及类似场所用过电流保护断路器Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installation。
专业外语的英文怎么说
专业外语的英文怎么说专业外语的英文怎么说专业外语的英文怎么说呢?日常生活中有遇到过吗?下面店铺带来的专业外语的英文,欢迎阅读!专业外语的英文pay special attention to参考例句:Of special note are the file sizes of these animations, the largest being a tiny 8k in size.需要特别注意的是这些动画的文件大小,最大的也只是极小的8k 大小。
The safe disposal of all medical waste requires particular attention.需要特别注意对医药垃圾的安全处理。
T o give special attention to;display,publicize,or make prominent.展示给予特别注意;展出、公开或使成为要点Waterlogged and alkaline areas were marked down for special attention 易涝地区和碱地都被标了出来以便特别注意。
Called his father with especial birthday wishes;gave especial attention to the decorations.送给父亲特别的生日祝福;特别注意那枚勋章When you're in a higher grade, you can pay special attention to speaking and writing.在进入更高年级时,更要特别注意说和写。
Users of financial statements should pay close attention to the notes disclosing loss contingencies.财务报表的使用者应特别注意注释中揭示的或有损失。
电子行业质量管理专业英语 1
序号英文缩写中文名称英文全称1 SPC 统计制程管制Statistical Process Control2 USL 规格上限Upper Specification Limit3 LSL 规格下限Lower Specification Limit4 UCL 管制上限Upper control limit5 LCL 管制下限Lower control limit6 PCL 前置管制中心限Per-control Central Limit7 UPCL 前置管制上限Upper Per-control Limit8 LPCL 前置管制下限Lower Per-control Limit9 Ca 10 Cp 潜在过程能力指数Capability11 Pp 12 Ppk13 CIP 持续改进过程模式Continuous Improvement Process Model14 ANOVA 变异数分析Analysis of Variance15 BSC 平衡计分卡Balanced Scoredoard16信赖区间Confidence interval17管制图Control chart18 CTQ 品质关键Critical to quality19 DPMO 每百万个机会的缺点数Defects per million opportunities20 DPM 每百万单位的缺点数Defects per million21 DPU 单位缺点数Defects per unit122 DFSS 六个希格玛设计Design for six sigma23 DOE 实验设计Design of experiment24制造设计Design of manufactring25 FMEA 故障型态与效应分析Failure mode and effect analysis26故障率Failure rate27 Gage R&R 量规重复能力与重制能力Gage repeatability & reproducibility 28直方图Histogram29假设检定Hypothesis testing30 KM 知识管理Knowledge Management31 MRP 物料需求规划Material require planning32常态分配Normal distribution33 QFD 品质机能展开Quality function deployment34 6σ六个希格玛Six Sigma35 σ, s 标准差Standard deviation36 σ2, S2 变异数Variance37 ABC 作业制成本制度Activity-Based Costing38 BTF 计划生产Build To Forecast39 BTO 订单生产Build To Order40 CPM 要径法Critical Path Method41 CPM 每一百万个使用者会有几次抱怨Complaint per Million42 CRM 客户关系管理Customer Relationship Management43 CRP 产能需求规划Capacity Requirements Planning44 CS 顾客满意度Customer Satisfaction45 CTO 客制化生产Configuration To Order46 DVT 设计验证Design Verification Testing47 DSS 决策支持系统Decision Support System48 EC 设计变更/工程变更Engineer Change49 EC 电子商务Electronic Commerce50 EMC 电磁相容Electric Magnetic Capability51 EOQ 基本经济订购量Economic Order Quantity52 ERP 企业资源规划Enterprise Resource Planning53 FMS 弹性制造系统Flexible Manufacture System54 FQC 成品质量管理Finish or Final Quality Control55 IPQC 制程质量管理In-Process Quality Control56 IQC 进料质量管理Incoming Quality Control57 ISO 国际标准组织International Organization for Standardization58 ISAR 首批样品认可Initial Sample Approval Request59 JIT 实时管理Just In Time60 MES 制造执行系统Manufacturing Execution System61 MO 制令Manufacture Order62 MPS 主生产排程Master Production Schedule63 MRO 请修(购)单Maintenance Repair Operation64 MRP 物料需求规划Material Requirement Planning65 MRPII 制造资源计划Manufacturing Resource Planning66 NFCF 更改预估量的通知Notice for Changing Forecast67 OEM 委托代工Original Equipment Manufacture68 ODM 委托设计与制造Original Design & Manufacture69 OPT 最佳生产技术Optimized Production Technology70 OQC 出货质量管理Out-going Quality Control71 PDCA PDCA 管理循环Plan-Do-Check-Action72 PO 订单Purchase Order73 QA 品质保证Quality Assurance74 QC 质量管理Quality Control75 QCC 品管圈Quality Control Circle76 QE 品质工程Quality Engineering77 RMA 退货验收Returned Material Approval78 ROP 再订购点Re-Order Point79 SCM 供应链管理Supply Chain Management80 SFC 现场控制Shop Floor Control81 SO 订单Sales Order82 SOR 特殊订单需求Special Order Request83 TOC 限制理论Theory of Constraints84 TPM 全面生产管理Total Production Management85 TQC 全面质量管理Total Quality Control86 TQM 全面品质管理Total Quality Management87 WIP 在制品Work In Process零件材料类的专有名词CPU: central processing unit(中央处理器)IC: Integrated circuit(集成电路)Memory IC: Memory Integrated circuit(记忆集成电路)RAM: Random Access Memory(随机存取存储器)DRAM: Dynamic Random Access Memory(动态随机存取存储器)SRAM: Staic Random Access Memory(静态随机存储器)ROM: Read-only Memory(只读存储器)EPROM:Electrical Programmable Read-only Memory(电可抹只读存诸器)EEPROM: Electrical Erasbale Programmable Read-only Memory(电可抹可编程只读存储器)CMOS: Complementary Metal-Oxide-Semiconductor(互补金属氧化物半导体)BIOS: Basic Input Output System(基本输入输出系统)Transistor:电晶体LED:发光二极体Resistor:电阻Variator:可变电阻Capacitor:电容Capacitor array:排容Diode:二极体Transistor:三极体Transformer:变压器(ADP)Oscillator:频率振荡器(0sc)Crystal:石英振荡器XTAL/OSC:振荡产生器(X)Relay:延时器Sensor:感应器Bead core:磁珠Filter:滤波器Flat Cable:排线Inductor:电感Buzzer:蜂鸣器Socket:插座Slot:插槽Fuse:熔断器Current:电流表Solder iron:电烙铁Magnifying glass:放大镜Caliper:游标卡尺Driver:螺丝起子Oven:烤箱TFT:液晶显示器Oscilloscope:示波器Connector:连接器PCB:printed circuit board(印刷电路板)PCBA: printed circuit board assembly(电路板成品)PP:并行接口HDD:硬盘FDD:软盘PSU:power supply unit(电源供应器)SPEC:规格Attach:附件Case: 机箱,盖子Cover:上盖Base:下盖Bazel:面板(panel)Bracket:支架,铁片Lable:贴纸Guide:手册Manual:手册,指南Card:网卡Switch:交换机Hub:集线器Router:路由器Sample:样品Gap:间隙Sponge:海绵Pallet:栈板Foam:保利龙Fiber:光纤Disk:磁盘片PROG:程序Barcode:条码System:系统System Barcode:系统条码M/B:mother board:主板CD-ROM:光驱FAN:风扇Cable:线材Audio:音效K/B:Keyboard(键盘)Mouse:鼠标Riser card:转接卡Card reader:读卡器Screw:螺丝Thermal pad:散热垫Heat sink:散热片Rubber:橡胶垫Rubber foot:脚垫Bag:袋子Washer:垫圈Sleeve:袖套Config:机构Label hi-pot:高压标签Firmware label:烧录标签Metal cover:金属盖子Plastic cover:塑胶盖子Tape for packing:包装带Bar code:条码Tray:托盘Collecto:集线夹Holder:固定器,L铁Connecter:连接器IDE:集成电路设备,智能磁盘设备SCSI:小型计算机系统接口Gasket:导电泡棉AGP:加速图形接口PCI:周边组件扩展接口LAN:局域网USB:通用串形总线架构Slim:小型化COM:串型通讯端口LPT:打印口,并行口Power cord:电源线I/O:输入,输出Speaker:扬声器EPE:泡棉Carton:纸箱Button:按键,按钮Foot stand:脚架部门名称的专有名词QS:Quality system品质系统CS:Coutomer Sevice 客户服务QC:Quality control品质管理IQC:Incoming quality control 进料检验LQC:Line Quality Control 生产线品质控制IPQC:In process quality control 制程检验FQC:Final quality control 最终检验OQC:Outgoing quality control 出货检验QA:Quality assurance 品质保证SQA:Source(supplier) Quality Assurance 供应商品质保证(VQA) CQA:Customer Quality Assurance客户质量保证PQArocess Quality Assurance 制程品质保证QE:Quality engineer 品质工程CE:component engineering零件工程EE:equipment engineering设备工程ME:manufacturing engineering制造工程TE:testing engineering测试工程PPEroduct Engineer 产品工程IE:Industrial engineer 工业工程ADM: Administration Department行政部RMA:客户退回维修CSDI:检修PC:producing control生管MC:mater control物管GAD: General Affairs Dept总务部A/D: Accountant /Finance Dept会计LAB: Laboratory实验室DOE:实验设计HR:人资PMC:企划RD:研发W/H:仓库SI:客验PD: Product Department生产部PA:采购(PUR: Purchaing Dept)SMT:Surface mount technology 表面粘着技术MFG:Manufacturing 制造MIS:Management information system 资迅管理系统DCC:document control center 文件管制中心厂内作业中的专有名词QT:Quality target品质目标QP:Quality policy目标方针QI:Quality improvement品质改善CRITICAL DEFECT:严重缺点(CR)MAJOR DEFECT:主要缺点(MA)MINOR DEFECT:次要缺点(MI)MAX:Maximum最大值MIN:Minimum最小值DIAiameter直径DIMimension尺寸LCL:Lower control limit管制下限UCL:Upper control limit管制上限EMI:电磁干扰ESD:静电防护EPA:静电保护区域ECN:工程变更ECO:Engineering change order工程改动要求(客户)ECR:工程变更需求单CPI:Continuous Process Improvement 连续工序改善Compatibility:兼容性Marking:标记DWGrawing图面Standardization:标准化Consensus:一致Code:代码ZD:Zero defect零缺点Tolerance:公差Subject matter:主要事项Auditor:审核员BOM:Bill of material物料清单Rework:重工ID:identification识别,鉴别,证明PILOT RUN: (试投产)FAI:首件检查FPIR:First Piece Inspection Report首件检查报告FAA:首件确认SPC:统计制程管制CP: capability index(准确度)CPK: capability index of process(制程能力)PMP:制程管理计划(生产管制计划)MPI:制程分析DASefects Analysis System 缺陷分析系统PPB:十亿分之一Flux:助焊剂P/N:料号L/N:Lot Number批号Version:版本Quantity:数量Valid date:有效日期MIL-STD:Military-Standard军用标准ICT: In Circuit Test (线路测试)ATE:Automatic Test Equipment自动测试设备MO: Manafacture Order生产单T/U: Touch Up (锡面修补)I/N:手插件P/T:初测F/T: Function Test (功能测试-终测)AS组立P/K:包装TQM:Total quality control全面品质管理MDA:manufacturing defect analysis制程不良分析(ICT)RUN-IN:老化实验HI-pot:高压测试FMI:Frequency Modulation Inspect高频测试DPPM: Defect Part Per Million(不良率的一种表达方式:百万分之一) 1000PPM即为0.1%Corrective Action: (CAR改善对策)ACC:允收REJ:拒收S/S:Sample size抽样检验样本大小SI-SIV:Special I-Special IV特殊抽样水平等级CON:Concession / Waive特采ISO:国际标准化组织ISA:Industry Standard Architecture工业标准体制结构OBA:开箱稽核FIFO:先进先出PDCA:管理循环Plan do check action计划,执行,检查,总结WIP:在制品(半成品)S/O: Sales Order (业务订单)P/O: Purchase Order (采购订单)P/R: Purchase Request (请购单)AQL:acceptable quality level允收品质水准LQL;Limiting quality level最低品质水准QVL:qualified vendor list合格供应商名册AVL :认可的供货商清单(Approved Vendor List)QCD: Quality cost delivery(品质,交期,成本)MPM:Manufacturing project management制造专案管理KPI:Key performance indicate重要绩效指标MVT:Manufacturing Verification Test制造验证试产Q/R/S:Quality/Reliability/Service质量/可靠度/服务STL:ship to line(料到上线)NTF:No trouble found误判CIP:capacity improvement plan(产能改善计划)MRB:material review board(物料审核小组)MRB:Material reject bill退货单JIT:just in time(即时管理)5S:seiri seiton seiso seiketsu shitsuke(整理,整顿,清扫,清洁,修养)SOP:standard operation process(标准作业程序)SIP:Specification inspection process制程检验规格TOP: Test Operation Process (测试作业流程)WI: working instruction(作业指导书)SMD:surface mounting device(表面粘着原件)FAR:failure aualysis report故障分析报告CAR:Corrective action report改善报告BPR:企业流程再造(Business Process Reengineering)ISAR :首批样品认可(Initial Sample Approval Request)-JIT:实时管理(Just In Time)QCC :品管圈(Quality Control Circle)Engineering Department (工程部)TQEM: Total Quality Environment Management(全面品质环境管理)PD: Production Department (制造)LOG: Logistics (后勤支持)Shipping: (进出口)AOQ:Average Output Quality平均出货质量AOQL:Average Output Quality Level平均出货质量水平FMEA:failure model effectiveness analysis失效模式分析CRB: Change Review Board (工程变更会议)CSA:Customer Simulate Analysis客户模拟分析SQMS:Supplier Quality Management System供应商品质管理系统QIT: Quality Improvement Team 品质改善小组QIP:Quality Improvement Plan品质改善计划CIP:Continual Improvement Plan持续改善计划M.Q.F.S: Material Quality Feedback Sheet (来料品质回馈单) SCAR: Supplier Corrective Action Report (供货商改善对策报告)8D Sheet: 8 Disciplines sheet ( 8D单)PDCA:PDCA (Plan-Do-Check-Action) (管理循环)MPQ: Material Packing Quantity (物料最小包装量)DSCN: Delivery Schedule Change Notice (交期变更通知)QAPS: Quality Assurance Process Sheet (品质工程表)DRP :运销资源计划(Distribution Resource Planning)DSS:决策支持系统(Decision Support System)EC :电子商务(Electronic Commerce)EDI :电子资料交换(Electronic Data Interchange)EIS :主管决策系统(Excutive Information System)ERP:企业资源规划(Enterprise Resource Planning)FMS :弹性制造系统(Flexible Manufacture System)KM :知识管理(Knowledge Management)4L :逐批订购法(Lot-for-Lot)LTC :最小总成本法(Least Total Cost)LUC :最小单位成本(Least Unit Cost)MES :制造执行系统(Manufacturing Execution System)MPS :主生产排程(Master Production Schedule)MRP :物料需求规划(Material Requirement Planning)MRPⅡ:制造资源计划(Manufacturing Resource Planning)OEM :委托代工(Original Equipment Manufacture)ODM :委托设计与制造(Original Design & Manufacture) OLAP:线上分析处理(On-Line Analytical Processing)OLTP:线上交易处理(On-Line Transaction Processing)OPT :最佳生产技术(Optimized Production Technology)PDCA:PDCA管理循环(Plan-Do-Check-Action)PDM:产品数据管理系统(Product Data Management))RCCP:粗略产能规划(Rough Cut Capacity Planning)SCM :供应链管理(Supply Chain Management)SFC :现场控制(Shop Floor Control)TOC:限制理论(Theory of Constraints)TQC :全面品质管制(Total Quality Control)FYI/R:for your information/reference仅供参考ASAP:尽快S/T:Standard time标准时间TPM:total production maintenance:全面生产保养ESD Wrist strap:静电环IT:information technology信息技术,资讯科学CEO:Chief Executive Officer执行总裁COO:Chief Operaring Officer首席业务总裁SWOT:Strength,Weakness,Opportunity,Threat优势,弱点,机会,威胁Competence:专业能力Communication:有效沟通Cooperation:统御融合Vibration Testing:振动测试IDP:Individual Development Plan个人发展计划MRP:Material Requirement Planning物料需求计划MAT'S:Material材料LRR:Lot Rejeet Rate批退率ATIN:Attention知会3C:Computer ,Communication , Consumer electronic消费性电子5W1H:When , Where , Who , What , Why , Ho5M: Man , Machine , Material , Method , Measurement人,机器,材料,方法,测量4MIE: Man,Material,Machine,Method,Environment人力,物力,财务,技术,时间(资源)7M1I: Manpower , Machine , Material , Method, Market , Management , Money , Information人力,机器,材料,方法, 市场,管理,资金,资讯1 Accuracy 准确度2 Action 行动3 Activity 活动4 Analysis Covariance 协方差分析5 Analysis of Variance 方差分析6 Approved 承认7 Attribute 计数值8 Average 平均数9 Balance sheet 资产负债对照表10 Binomial 二项分配11 Brainstorming Techniques 脑力风暴法12 Cause and Effect Matrix 因果图(鱼骨图)13 CL:Center Line 中心线14 Check Sheets 检查表15 Complaint 投诉16 Conformity 合格(符合)17 Control 控制18 Control chart 控制(管制)图19 Correction 纠正20 Correlation Methods 相关分析法21 CPI: continuouse Process Improvement 连续工序改善22 Cross Tabulation Tables 交叉表23 CS: Customer Sevice 客(户)服(务)中心24 DSA: Defects Analysis System 缺陷分析系统25 Data 数据Description:品名26 DCC: Document Control Center 文控中心27 Decision 决策、判定28 Defects per unit 单位缺点数29 Description 描述30 Device 装置31 Do 执行32 DOE: Design of Experiments 实验设计33 Element 元素34 Engineering recbnology 工程技35 Environmental 环境36 Equipment 设备37 Estimated accumulative frequency 计算估计累计数38 E Equipment Variation 设备变异39 External Failure 外部失效,外部缺陷40 FA: Failure Analysis 失效分析41 Fact control 事实管理42 Fatigue 疲劳43 FMEA: Failure Mode and Effect Analysis失效模式与效果分析44 FP First-Pass Yield (第一次通过)合格率45 FQA: Final Quality Assurance 最终品质保证46 FQC: Final Quality control 最终品质控制47 Gauge system 测量系统48 Grade 等级49 Histogram 直方图50 Improvement 改善51 Initial review 先期审查52 Inspection 检验53 Internal Failure 内部失效、内部缺陷54 IPQC: In Process Quality Control 制程品质控制55 IQC: Incomming Quality Control 来料品质控制56 IS International Organization for Standardization 国际标准化组织57 LCL: Lower Control limit 管制下限58 LQC: Line Quality Control 生产线品质控制59 LSL: Lower Size Limit 规格下限60 Machine 机械61 Manage 管理62 Materials 物料63 Measurement 测量64 Median 中位数65 MSA: Measurement System Analysis 测量系统分析66 Occurrence 发生率67 Operation Instruction 作业指导书68 Organization 组织69 Parto 柏拉图70 PPMarts per Million (百万分之)不良率71 Plan 计划72 Policy 方针73 Population 群体74 PQA: Process Quality Assurance 制程品质保证75 Practice 实务(践)76 Prevention 预防77 Probability 机率78 Probability density function 机率密度函数79 Procedure 流程80 Process 过程81 Process capability analysis 制程能力分析(图)82 Process control and Process capability制程管制与制程能力83 Product 产品84 Production 生产85 Projects 项目86 QA: Quality Assurance 品质保证87 QC: Quality Control 品质控制88 QE: Quality Engineering 品质工程89 QFD: Quality Function Desgin 品质机能展开(法)90 Quality 质量91 Quality manual 品质手册92 Quality policy 品质政策(质量方针)93 Random experiment 随机试验94 Random numbers 随机数95 R:Range 全距(极差)96 Reject 拒收97 Repair 返修98 Repeatusility 再现性99 Reproducibility 再生性100 Requirement 要求101 Responsibilities 职责102 Review 评审103 Reword 返工104 Rolled yield 直通率105 RPN: Risk Priority Number 风险系数106 Sample 抽样,样本107 Sample space 样本空间108 Sampling with replacement 放回抽样109 Sampling without replacement 不放回抽样110 Scatter diagram 散布图分析111 Scrap 报废112 Simple random sampling 简单随机取样113 Size 规格114 SL: Size Line 规格中心线115 Stratified random sampling 分层随机抽样116 SOP: Standard Operation Procedure 标准作业书117 SPC: Statistical Process Control 统计制程管制118 Specification 规范119 SQA: Source(Supplier) Quality Assurance 供货商品质保证120 Stage sampling 分段随机抽样121 Standard Deviation 标准差122 Sum of squares 平方和123 Taguchi-method 田口(试验)方法124 Theory 原理125 TQC: Total Quality Control 全面品质控制126 TQM: Total Quality Management 全面品质管理127 Traceablity 追溯128 Training 培训129 UCL: Upper Control Limit 管制(控制)上限130 USL: Upper Size Limit 规格上限131 Validation 确认132 Variable 计量值133 Verification 验证134 Version 版本135 VOC: Voice of Customer 客户需求136 VOE: Voice of Engineer 工程需求137 Inventory stock report:库存清单报告138 Sales order report:出货报告质量人员名称类QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点质量管理人员IPQC in process quality control 制程中的质量管理人员OQC output quality control 最终出货质量管理人员IQC incoming quality control 进料质量管理人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 质量工程人员PCC Product control center 生产管制中心PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制DC Document Center 资料中心QE Quality Engineering 质量工程(部)QA Quality Assurance 质量保证(处)QC Quality Control 质量管理(课)PD Product Department 生产部LAB Laboratory 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部生产类PCs Pieces 个(根,块等)PRS Pairs 双(对等)CTN Carton 卡通箱PAL Pallet/skid 栈板PO Purchasing Order 采购订单MO Manufacture Order 生产单D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供货商)识别码SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批号P/N Part Number 料号OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造PC Personal Computer 个人计算机CPU Central Processing Unit 中央处理器A.S.A.P As Soon As Possible 尽可能快的E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件N/A Not Applicable 不适用QTY Quantity 数量I/O input/output 输入/输出NG Not Good 不行,不合格C=0 Critical=0 极严重不允许APP Approve 核准,认可,承认CHK Check 确认ASS'Y Assembly 装配,组装T/P True Position 真位度5WIH When, Where, Who, What, Why, How to6M Man, Machine, Material, Method, Measurement, Message4MTH Man, Material, Money, Method, Time, How 人力,物力,财务,技术,时间(资源)SQA Strategy Quality Assurance 策略质量保证DQA Design Quality Assurance 设计质量保证MQA Manufacture Quality Assurance 制造质量保证SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务质量保证LRR Lot Reject Rate 批退率SPS Switching power supply 电源箱DT Desk Top 卧式(机箱)MT Mini-Tower 立式(机箱)DVD Digital Video DiskVCD Video Compact DiskLCD Liquid Crystal DisplayCAD Computer Aided DesignCAM Computer Aided ManufacturingCAE Computer Aided EngineeringPCB Printed Circuit Board 印刷电路板CAR Correction Action Report 改善报告NG Not Good 不良WDR Weekly Delivery Requirement 周出货要求PPM Percent Per Million 百万分之一TPM Total Production Maintenance 全面生产保养MRP Material Requirement Planning 物料需计划OS Operation System 操作系统TBA To Be Assured 待定,定缺D/C Drawing ChangeP/P Plans & ProcedureEMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业Electrical Magnetic Interference 电子干扰RFI Read Frequency Input 读频输入MMC Maximum Material ConditionMMS Maximum Material SizeLMC Least Material ConditionLMS Least Material SizeLED lighting-emitting diode 发光二极管QBR Quarter Business RecordCIP Continuous improvement processFGI Forecasted Goal InventoryCNC Computerized numeral controllerB2C Business to customerB2B Business to businessAVL Approved vendor listPOP Procedure of packagingEOL End of lifeVDCS Vender defect correcting sheet PDCS Process defect correcting sheet GRN Goods receiving noteA/R Accounting receivableA/P Accounting payable通用类president董事长operator作业员position职务general manager总经理special assistant 特助deputy manager |'depjuti| =vice manager副理deputy supervisor =vice supervisor副课长group leader组长line leader线长supervisor 课长responsible department负责单位Human Resources Department人力资源部Head count 人头数production department生产部门planning department企划部QC Section品管课stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂administration/general affairs dept./总务部production unit生产单位meeting minutes会议记录distribution department分发单位subject主题conclusion结论decision items决议事项pre-fixed finishing date预定完成日Color management 颜色管理Visual management 目视管理production capacity生产力first count初盘first check初盘复棹second count 复盘second check复盘复核quantity of physical inventory second count 复盘点数量physical inventory盘点数量physical count quantity账面数量difference quantity差异量spare parts physical inventory list备品盘点清单cause analysis原因分析waste materials废料description品名specification 规格model机种work order工令revision版次remark备注registration登记registration card登记卡to control管制application form for purchase请购单consume, consumption消耗to notify通知to fill in填写to collect, to gather收集statistics统计cosmetic inspection standard 外观检验规范computer case 计算机外壳(组件)personal computer enclosure 计算机机箱产品front plate前板rear plate后板chassis |'∫æsi| 基座bezel panel面板Hood 上盖base pan 基座bezel 面板riser card 扩充卡flat cable 排线TOP driver cage 上磁架bottom driver cage 下磁架resin film 树脂膜raw materials原料materials物料steel plate钢板roll/coil material卷料spare parts =buffer备品plastic parts塑料件sheet metal parts/stamping parts 冲件material check list物料检查表finished product成品semi-finished product半成品good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品disposed goods处理品warehouse/hub仓库packing material包材basket蝴蝶竺plastic basket胶筐flow chart流程窗体production tempo生产进度现状lots of production生产批量manufacture procedure制程to revise, modify修订to switch over to, switch—to, switching over切换engineering bottleneck, project difficulty工程瓶颈glove(s)手套glove(s) with exposed fingers割手套Band-Aid创可贴Industrial alcohol工业酒精broom扫把mop拖把vacuum cleaner吸尘器rag 抹布garbage container灰箕garbage can垃圾箱garbage bag垃圾袋liaison联络单rags抹布lamp holder灯架to mop the floor拖地to clean a table擦桌子air pipe 气管delivery deadline交货期die worker模工production, to produce生产equipment设备resistance电阻beacon警示灯coolant冷却液crusher破碎机club car高尔夫球车plate电镀power button电源按键reset button重置键forklift叉车Workshop traveler 天车trailer =long vehicle拖板车Hydraulic trolley手压车hydraulic hand jack油压板车casing = containerization装箱velocity速度patent专利coordinate坐标supply and demand供求career card履历卡barricade隔板carton box纸箱to pull and stretch拉深work cell/work shop工作间sub-line支线bottleneck 瓶颈模具工程类plain die简易模pierce die冲孔模forming die成型模progressive die连续模stage die工程模compound die复合模shearing die剪边模riveting die铆合模feature die公母模male die公模female die母模cavity型控母模core模心公模die change 换模to fix a die装模to repair a die修模punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板)upper supporting blank上承板upper padding plate blank上垫板top plate上托板(顶板)top block上垫脚stripping plate内外打(脱料板)outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板punch冲头insert入块(嵌入件)deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块die locker锁模器pressure plate =plate pinch压板thickness gauge厚薄规cutting die, blanking die冲裁模die block模块folded block折弯块sliding block滑块location pin定位销lifting pin顶料销die plate, front board模板padding block垫块stepping bar垫条panel board镶块to load a die装上模具to unload a die 御模具active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套cover plate盖板guide pad导料块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔radius半径shim/wedge/heel/pad/spacer/gasket楔子torch-flame cut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀round pierce punch =die button圆冲子shape punch =die insert异形子stock located block定位块metal plate钣金miller铣床grinder磨床tolerance公差score =groove压线sliding block滑块lathe车active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板groove punch压线冲子air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板capability能力parameter参数factor系数driller钻床set up die架模height of die setting up架模高度analog-mode device类模器inner guiding post内导柱inner hexagon screw内六角螺钉dowel pin固定销coil spring弹簧lifter pin顶料销eq-height sleeves =spool等高套筒pin销lifter guide pin浮升导料销guide pin导正销wire spring圆线弹簧outer guiding post外导柱stop screw止付螺丝located pin定位销outer bush外导套press specification冲床规格die height闭模高度flow mark流痕welding mark溶合痕post screw insert螺纹套筒埋值self tapping screw自攻螺丝stripper plate脱料板piston活塞handle mold手持式模具flash mold溢流式模具positive mold挤压式模具split mold分割式模具die lifter举模器top stop上死点bottom stop下死点one stroke一行程to continue, cont.连动to grip(material)吸料location lump, locating piece, location block定位块reset复位to file burr 锉毛刺embedded lump |in'bed| mp|镶块Ù|l stamping-missing漏冲to tight a bolt拧紧螺栓to loosen a bolt拧松螺栓punched hole冲孔to cut edge =side cut =side scrap 切边to bending折弯to pull, to stretch拉伸engraving, to engrave刻印stamping 油印to stake铆合designing, to design设计design modification 设计修改成gauge(or jig)治具pedal踩踏板stopper阻挡器flow board流水板torque扭矩spline =the multiple keys花键quenching淬火tempering回火annealing退火carbonization碳化alloy合金tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的forming成型(抽凸,冲凸)draw hole抽孔bending折弯emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stamp mark冲记号deburr or coin压毛边punch riveting冲压铆合side stretch侧冲压平reel stretch卷圆压平groove压线stamp letter冲字(料号)tick-mark nearside正面压印tick-mark farside反面压印冲压类punch, press冲punching machine 冲床hydraulic machine油压机jack升降机decoiler整平机manufacture management制造管理stamping, press冲压feeder送料机rack, shelf, stack料架taker取料机to reverse material 翻料to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |'skræpid|报废scrape ..v.刮;削robot机械手production line流水线packaging tool打包机packaging打包成型类well type蓄料井insulated runner绝缘浇道方式hot runner热浇道runner plat浇道模块valve gate阀门浇口band heater环带状的电热器spindle阀针spear head刨尖头slag well冷料井cold slag冷料渣air vent排气道welding line熔合痕eject pin顶出针knock pin顶出销return pin回位销反顶针sleeve套筒stripper plate脱料板insert core放置入子runner stripper plate浇道脱料板guide pin导销eject rod (bar)(成型机)顶业捧subzero深冷处理three plate三极式模具runner system浇道系统stress crack应力电裂orientation定向sprue gate射料浇口,直浇口nozzle射嘴sprue lock pin料头钩销(拉料杆)slag well冷料井side gate侧浇口edge gate侧缘浇口tab gate搭接浇口film gate薄膜浇口flash gate闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口diaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口submarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口runner less无浇道sprue less 无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式spur浇口;溶waste废料board广告牌sliding rack滑料架to impose lines压线to compress, compressing压缩character die字模to feed, feeding送料material change, stock change材料变更feature change 特性变更prepare for, make preparations for 准备rotating speed, revolution转速abnormal handling异常处理组装类Assembly line组装线Layout布置图Conveyer流水线运输带Rivet machine拉钉机Rivet gun拉钉枪Screw driver起子Electric screw driver电动起子Hydraulic machine 液压机Pneumatic screw driver气动起子automation自动化to stake, staking, riveting铆合add lubricant oil加润滑油argon welding氩焊cylinder油缸robot机械手conveying belt输送带transmission rack输送架to draw holes抽孔bolt螺栓nut 螺母screw 螺丝identification tag标示单screwdriver plug起子插座automatic screwdriver电动启子to move, to carry, to handle搬运be put in storage入库packing包装staker = riveting machine铆合机fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝)fixture 夹具(治具)pallet/skid栈板barcode条形码barcode scanner条形码扫描仪fuse together熔合fuse machine/heat stake热熔机processing, to process加工delivery, to deliver 交货to return delivery to. to send delivery back to return of goods退货easily damaged parts易损件standard parts标准件to lubricate润滑spring 弹簧spare tools location/buffer手工备品仓spare molds location模具备品仓tox machine自铆机烤漆类phosphate皮膜化成。
计算机网络专业外语英汉对照
专业外语英汉对照A ccess Control List(ACL)访问控制列表access token 访问令牌account lockout 帐号封锁account policies 记帐策略accounts 帐号adapter 适配器adaptive speed leveling 自适应速率等级调整Address Resolution Protocol(ARP) 地址解析协议Administrator account 管理员帐号algorithm 算法alias 别名alias 小应用程序allocation layer 应用层allocation 分配、定位anlpasswd 一种与Passwd+相似的代理密码检查器API 应用程序编程接口applications 应用程序ARPANET 阿帕网(internet的前身)ATM 异步传递模式attack 攻击audio policy 审记策略auditing 审记、监察authentication 认证、鉴别authorization 授权Back Office Microsoft公司的一种软件包Back up 备份back-end 后端backup browser 后备浏览器baseline 基线BDC 备份域控制器BGP 引导网关协议Binding 联编、汇集BIOS 基本输入/输出系统bit 比特、二进制位BOOTP 引导协议borde gateway 边界网关borde 边界Bottleneck 瓶径breach 攻破、违反breakabie 可破密的bridge 网桥、桥接器browser 浏览器browsing 浏览CAlass A domain A类域CAlass B domain B类域CAlass C domain C类域CD-ROM 只读型光盘CGI 公共网关接口 CGI(Common Gateway Interface公用网关接口是一个可以产生相同结果或结果随用户输入而变化的程序。
广东商学院各院及其专业(中英文翻译)1
广东商学院各院及其专业(中英文翻译)(GUANG DONG UNIVERSITY OF BUSINESS STUDIES)一、工商管理学院:The College of Business Administration1、物流管理:Logistics Management2、人力资源:Human Resources3、市场营销专业:Marketing Program4、工商管理专业:Business Administration Program二、会计学院: the College of Accounting1、审计学:Auditing2、会计学专业:Accounting Professional3、财务管理专业: Financial Management Major4、审计学(注册会计师)Auditing(Certified Public Accountant (CPA))三、财税学院:the College of Taxation1、财政学:Public Finance2、税务:Financial Affairs3、资产评估专业:MSc Property Appraisal and Management四、公共管理学院:School of Public Administration1、行政管理专业:General Administration Program2、劳动与社会保障:Labor and Social Security3、文化产业管理: Culture Industry Management4、公共事业管理(城市管理):City Management五、金融学院:College of Finance1、金融学:Finance2、国际金融:International Finance3、金融工程:Financial Engineering4、保险:Insurance5、投资学:Investment Principles六、经济贸易与统计学院:the College of Economic and Statistics1、经济学:Economics2、国际经济与贸易:International Economics And Trade3、统计学:Statistics4、国际商务:International Business七、法学院:The College of Law1、法学(国际法):The International Law2、法学(民商法):Civil and Commercial Law3、法学:Science of Law4、治安学:Science of Public Order八、旅游学院:College of Tourism1、酒店管理:Hotel Management2、旅游管理:Tourism Management3、会展经济与管理:Exhibition Economy and Management九、资源与环境学院:College of Resource and Environment1、土地资源管理:Land Resources Management2、资源环境与城乡规划管理:Resources-Environment and Urban-Rural Planning Management3、房地产经营管理:Administration and Management of Real Estate十、外国语学院:College of Foreign Language1、英语(国际商务管理):International Business Management2、英语(国际商务翻译):International Business English Translation3、日语(国际商务管理):nternational Business Management十一、人文与传播学院: College of Humanities and Communications1、汉语言文学:Chinese Language and Literature2、新闻学:Advocacy Journalism3、新闻学(编辑出版方向)News Editing4、社会工作:Social work5、社会学:Sociology6、播音与主持艺术:Techniques of Broadcasting and Anchoring7、广播电视编导:Radio and Television Editing and Directing十二、艺术学院:Academy of Fine Arts1、广告学(广告策划与经营管理方向):Advertisement2、艺术设计(广告设计方向):Art and Design(Advertising Design)3、艺术设计(玩具与游戏设计方向):Art and Design4、艺术设计(商业空间设计方向):Commercial Space Design5、艺术设计(展示设计):Display Design6、动画专业:Science of Animated Cartoon Program十三、信息学院:College of Information1、信息管理与信息系统:Information Management and Information System2、计算机科学与技术:Computer Science and Technology3、电子商务:Electronic Commerce4、软件工程:Software Engineering十四、数学与计算科学学院:Collegeof Mathematics and Computer Science1、信息与计算科学:Information and Computing Science2、数学与应用数学:Mathematics and Applied Mathematics十五、人文与传播学院:College of Humanities and Communications1、应用心理学: Applied Psychology2、商务文秘:Business secretary3、对外汉语:Teaching Chinese as a Foreign Language。
专业英语学习心得英文版
专业英语学习心得英文版英语学习心得(英文)Spoken English LearningAfter so many spoken English course of study,I learned a lot of knowledge from the teacher .I summarized into the following points .First and foremost,i know if you want to improve your spoken English quickly,You must overcome your fear of speaking English, opening your mouth and chatting with others .At first, you may stutter and embarrassed but this is very normal .Only thing you need to do is keepto do it and you are not far away from fluent oral English.Because you stepped out of the most difficult step .Secondly,you must often expose yourself to the Englishenvironment .Though you can notunderstand what they say,don't worry about it.You just make your life ofen filled English,so it can increase language sense unconsciously.Thirdly,you must keep every once in a while to write an article,maybe three days oraweek.After a period of time, you can check and modify the articleyou wrote before.After several times of modification, not only your article will be more perfect, and your writing skill will be improved.Fourth, if you want to other and could keeping talk,you can thinksix aspects arewhat,who,how,where,why,if.This is a good way to seek the thing you want to express.Let you become more and more like to speak English .The last but not least.Never say my English is very poor.If you always say that,then your heart will think you English is very poor .so you will have no confidence to learn English.Taking all the factors into consideration,we could know if you want to speak Englishfluently,you have to insist on down.Insist on listening, speaking, reading and writing .Only in this way can we achieve our goals .篇二:专业英语学习心得与体会专业英语学习心得与体会通过半个学期的专业学习,我觉得无论是在英语还是专业知识都是有所收获的。
化学化工专业英语(1)
例如:
The operation of a machine needs some knowledge of its performance. 操作机器需要懂得机器的一些性能。 (n.→v.) The continuous process can ordinarily be handled in the less space. 连续过程通常能节省操作空间。 (adj.→v.)
Syllabus?(课程纲领)
本书共分为三部分: 第一部分为“科技英语翻译方法”; 第二部分为“专业文章阅读与翻译”; 第三部分为“科技论Exam (1): close-book exam, covering all nomenclature, dictionary NOT allowed Exam (2): open-book, comprehensive, dictionary allowed
科技著作、科技论文及报告、实验报告及方 案; 各类科技情报及文字资料; 科技实用手册的结构描述和操作规程; 有关科技问题的会谈、会议; 有关科技的影片、录像及光盘等有声资料的 解说词等。
科技英语要求其客观性、准确性及 严密性,注意叙事逻辑上的连贯及表 达上的明晰、畅达,避免行文晦涩。 科技英语力求平易和精确,避免使用 旨在加强语言感染力和宣传效果的各 种修饰词,以免使读者产生行文浮华, 内容虚饰之感。
2.被动语态多
1.据语言学家统计,物理、化学、工程类的教科书里, 约有1/3的动词用于被动语态句。 2. 这是因为科技人员最最关心的是行为、活动、事实 本身,至于谁做的,无关紧要,而且运用被动语态显 得文章所描述的内容更客观,可减少一些主观印象。 例如: Mathematics is used in many different fields. people use mathematics in many different fields.
英语专业书单
--------------------Holy Bible, New International Version, NIV (Kindle Edition) by Zondervan The NIV is a highly accurate and smooth-reading version of the Bible in modern English. It has the largest library of printed and electronic support material of any modern translation. The translation itself strikes a balance between a word-for-word and thought-for-thought philosophy, for the best representation of the intent of the original languages in today's language. The translators' mission was to "produce an accurate translation, suitable for public and private reading, teaching, preaching, memorizing, and liturgical use." It is the world's best-selling modern translation, with over 150 million copies in print since its first full publication in 1978. --------------------钦定版圣经(King James Version of the Bible,简称 KJV), 钦定版圣经是《圣经》的诸多英文版本之一,于 1611 年出版。钦定版圣经是由 英王詹姆斯一世的命令下翻译的 ,所以有些中文称之为英王钦定版、詹姆士王译本或英王詹姆士王译本等。 钦定版圣经不仅影响了随后的英文版圣经,对英语文学的影响也是很大的。为了 让更多未受良好教育的普通人
专业外语作业----数学符号用英语怎么读
"+-"等数学符号用英语怎么读?符号的英文读法period 句号≈is approximately equal to 约等于号, comma 逗号<is less than 小于号:colon 冒号>is more than 大于号;semicolon 分号B≤is not less than 不小于号!exclamation 惊叹号≥is not more than 不大于号?question mark 问号≢is less than or equal to 小于或等于号≣is more than or equal to 大于或等于号%per cent 百分之…‰per mill 千分之∞infinity 无限大号+plus 加号;正号∩intersection of 交,通集-minus 减号;负号∫the integral of …的积分±plus or minus 正负号∑( sigma) summation of 总和×is multiplied by 乘号° degree 度÷is divided by 除号′ minute 分= is equal to 等于″ second 秒≠is not equal to 不等于号# number …号≡ is equivalent to 全等于号℃ Celsius system 摄氏度≌ is equal to or approximately equal to 等于或约等于号@at 单价1、max s l P f v τ≥= Told as:τmax is less than and equal to P over f s ,and equal to l over v.2、22312.93(1)aD hE C a ρσ≈- Told as:C aD is about two point nine three multiply h over a 3 to the second power and the root of E over ρ1 multiply the result of 1 minus σ to the second power.3、1212D D L L ->+Told as :the absolute value of D 1 minus D 2 is greater the absolute value of L 1minus L 2.4、()()()()()()1122x k s k n k x k s k D n k α=+⎧⎪⎨=-+⎪⎩Told as:x 1 is the function of k equals s is the function of k plus n 1 is the function of k.x 2 is the function of k equals as the quantity k minus D plus n 2 is the function of k.5、2123111121N aN aC x x x d x dx M R p dt dt C --++= Told as:M N1 multiply the second derivative of x 1 with respect to t plus R aN1 times the first derivative of x 1 with respect to t plus the value of x1 minus x 2 and minus x 3 over C aC1 equals p.6、/220()b m B x dx B l =⎰Told as:the definite integral B 2 of x with limit from a to b over two with respect to x equals the average value of B m multiply l.7、01ln 22()cos m m I h B l h r d μθ⎛⎫= ⎪ ⎪-+⎝⎭Told as:the average value of B 1m equals the value of μo multiply I m over the value of two multiply l times natural logarithmic function of h over the value h minus two times the value of r plus d and times the absolute value cos ө8、22212200224()1exp()1exp()m m m m lB lB r d I I h μμ⎛⎫⎛⎫+--+--= ⎪ ⎪⎝⎭⎝⎭ Told as:the value of one minus exponential negative two times l times the average B 1m over μo times I m to the second power multiply the value of one minus exponential negative two times l times the average B 2m over μo times I m to the second power equal four times the value of r plus d to the second power over h to the second power.9、44110000()(2)()n n i i i i m i i r r l d B l L x d h x B x I H dl dS dS φφμμμμμμ==-=⋅=+=+∑∑⎰ Told as:I m equals the closed liner integral H vector along l equals ∑ index i from 1 to n l i multiply d multiply ϕi over μo multiply μr multiply the differential of S plus L 4 of x multiply the differential of ϕ over μo multiply the differential of S equals ∑ index i from 1 to n the value of B i times l i over μo multiply μr plus the different value of h minus two times x then multiply B 4 of x over μo10、Newton ’s Law of Universal GravitationFor particles, have masse 1m and 2m and are separated by a distance r , the force that each exerts on the other is directed along the line joining the particles and has a magnitude given by 122m m F G r =(Told as:the universal gravitation F equals the universal constant G multiply mass m 1 multiply mass m 2 over r which is the distance between mass m 1 and mass m 2 to the second power . )The symbol G denotes the universal constant, whose value is found experimentally to be11226.6725910m G N kg -=⨯⋅(Told as:the universal constant equals six point six seven two five nine multiply ten follow negative eleven zeros unit newton times meter to the second power every kilogram to the second power. )。
高等学校英语专业英语大纲()
高等学校英语专业英语教学大纲一、教学目标高等学校英语专业英语教学大纲旨在培养学生具备扎实的英语基本功,掌握英语语言、文学、文化等方面的知识,提高跨文化交际能力,培养具有国际视野、创新精神和实践能力的英语专业人才。
二、教学内容1. 语言知识:学生应掌握英语语音、词汇、语法、语篇等方面的基本知识,具备较强的英语听、说、读、写、译能力。
2. 文学知识:学生应了解英美文学的发展历程,掌握英美文学的基本理论、作品和流派,提高文学鉴赏能力。
3. 文化知识:学生应了解英语国家的文化背景、历史、宗教、社会习俗等,增强跨文化交际意识。
4. 专业知识:学生应掌握英语语言学、翻译学、英语教育等领域的基本理论和方法。
三、教学要求1. 听力:能听懂英语国家人士的日常生活、学术讲座、新闻报道等不同场合的英语对话和讲话,并能正确理解其内容。
2. 口语:能流利地进行日常英语交流,具备一定的公共演讲和辩论能力。
3. 阅读:能阅读英文原版书籍、报刊、杂志等,理解文章主旨、大意和细节,提高阅读速度和理解能力。
5. 翻译:能准确翻译英文文章、合同、说明书等,掌握英汉互译的基本技巧。
6. 专业知识:掌握英语语言学、翻译学、英语教育等领域的基本理论和方法,具备一定的研究能力。
四、教学方法与手段1. 课堂教学:采用启发式、讨论式、案例分析法等多种教学方法,激发学生的主动性和创造性,提高学生的参与度。
2. 实践教学:通过英语角、演讲比赛、戏剧表演、翻译实践等活动,让学生在实际运用中提高英语能力。
3. 现代教育技术:充分利用多媒体、网络资源等现代教育技术,丰富教学手段,提高教学效果。
4. 国际交流:鼓励学生参加国际交流活动,如海外夏令营、交换生项目等,拓宽国际视野。
五、评价与考核1. 过程评价:注重学生在学习过程中的表现,包括课堂参与、作业完成、小组讨论等,以促进学生全面发展。
2. 结果评价:通过期末考试、水平测试等方式,检验学生对英语知识的掌握程度和实际运用能力。
外语系英语专业国际传播方向本科培养方案(最新)
你外语系英语专业(国际传播方向)本科培养方案一、专业中英文名称和专业代码英语专业 English 专业代码: 050201二、学科门类和授予学位类别英国语言文学,授予文学学士学位三、专业培养目标本专业培养具有扎实的英语语言基本功,较强的英语语言运用能力,掌握国际新闻传播领域的基本专业知识与技能和一定的经济专业知识,具备较强的能力和较高的素质,能够应用中英文在国际新闻传播等领域胜任经济新闻采编、编译、节目主持、英语教学等工作的高素质复合型、应用型英语人才。
毕业适用单位为国内外各类新闻媒体、各级对外宣传部门、外事部门和企业单位等。
培养要求:1.英语语音、语调正确,词法、句法、章法规范。
认知15,000左右的词汇,熟练掌握5000个左右的常用词和短语,能流利运用英语进行日常生活的交流,在口头和书面表达时能够做到通顺流畅;能熟练运用英语进行经济新闻与文化传播的口笔译、英语广播及电视节目的播音与主持工作;2.能听懂英语广播新闻报道及各种经济新闻报道,能够正确、流利地运用英语从事国际经济新闻传播领域的相关工作;3.能阅读英文报刊杂志上有关政治、经济、文化等方面的专业报道,能阅读英文原著文献;了解英语国家的经济文化,能恰当处理各种经济新闻及文化传播业务,能参与各类中外经济文化交流活动;4.掌握国际传播方面的专业知识与技能和一定的经济专业知识,能用英语进行采访、经济新闻采编,能够迅速、准确地完成英语经济新闻稿件的撰写、编译以及文化交流活动。
四、学制四年五、毕业合格标准及学分要求(一)毕业学分要求最低总学分:178学分其中:必修课111学分选修课最低学分:42学分实践环节:25学分(二)获得学士学位除满足学校规定的学位授予条件外,英语必须通过国家专业四级或大学英语六级。
六、教学计划进程表英语专业(国际传播方向)课程设置及教学进程表(2007)七、课程结构分析表表一英语(国际传播方向)专业毕业生应修学分参考表表二课程结构分析表表三英语专业(国际传播方向)课程结构表八、学生选课指导外语系英语专业学生经过前两年四个学期基础学习后,从第三年的第五学期开始,外语系提供两个方向供选择:国际商务和国际传播。
经济学专业外语-科斯定理-中英文摘要
中文摘要:法经济学有三大理论基石:斯密定理、科斯定理以及波斯纳定理。
后两大理论基石中所包含的一个重要概念就是“交易成本”。
“交易成本”概念是由科斯创立的。
(一)在交易费用为零的情况下,不管权利如何进行初始配置,当事人之间的谈判都会导致这些财富最大化的安排;(二)在交易费用不为零的情况下,不同的权利配置界定会带来不同的资源配置;(三)因为交易费用的存在,不同的权利界定和分配,则会带来不同效益的资源配置,所以产权制度科斯定理的设置是优化资源配置的基础。
关于科斯定理,比较流行的说法是:只要财产权是明确的,并且交易成本为零或者很小,那么,无论在开始时将财产权赋予谁,市场均衡的最终结果都是有效率的,实现资源配置的佩雷托最优。
当然,在现实世界中,科斯定理所要求的前提往往是不存在的,财产权的明确是很困难的,交易成本也不可能为零,有时甚至是比较大的。
因此,依靠市场机制矫正外部性(指某个人或某个企业的经济活动对其他人或者其他企业造成了影响,但却没有为此付出代价或得到收益)是有一定困难的。
但是,科斯定理毕竟提供了一种通过市场机制解决外部性问题的一种新的思路和方法。
在这种理论的影响下,美国和一些国家先后实现了污染物排放权或排放指标的交易;关于科斯定理,此定律与我们的社会生活密切相关,它不仅适用在狭小的范围,在我们生活中的诸多社会现象都可以用斯科定律来解释,他的出现为我们的生活添了光,使我们对社会的解释更加深刻。
英文摘要:(a)If the tratnsaction cost is zero , no matter how to conduct initial configuration rights, thenegotiations between the parties will lead to these wealth maximization arrangement; (2) If the transaction costs is not zero, different rights configuration definition will take different resource allocation, (3) since the costs of transacting exist, different rights definition and distribution, will bring different benefits of resource allocation, This is the basis of optimal allocation of resources. The coase theorem, a more popular parlance is that, as long as the property rights are clear, and transaction cost is zero or very small, so, no matter who has property market equilibrium in the beginning, who gives the final results are efficient to achieve the optimal allocation of resources . Of course, in the real world, the premise coase theorem required is often not exist, get the the property right clear is very difficult, transaction cost also could not be zero, sometimes even larger. Therefore, rely on marketmechanism correction externality (refers to a person, or an enterprise's economic activities on other people or other enterprise are affected, but not to pay the price or get proceeds) there is difficult. However, after coase theorem provides a mechanism for resolving externality problems through the market of a kind of new ideas and methods. under the influence of the theory United States and some countries have realized the pollutant emission rights or discharge of index trading, coase theorem, this law have intimate relationship with our daily life, it is not only applicable in cramped range, but also can be use to explain many social phenomenon in our daily life , he appeared to our lives and added light, make us to understand the society more deeply.(b)正文:科斯,英国经济学家。
语言学专业词汇中英文对照版
语言学术语(英-汉对照)表appropriateness适宜性得体性broadening词义扩大Aapproximant无摩擦延续音Browncorpus布朗语料库abbreviation缩写词,略语aptitudetest素质测试Cablative夺格,离格Arabic阿拉伯语calculability可计算性accent重音(符)arbitrariness任意性calque仿造仿造词语accusative宾格argument中项中词主目cancellability可删除achievementtest成绩测试article冠词cardinalnumeral基数acousticphonetics声学语音学articulation发音cardinalvowel基本元音acquisition习得articulator发音器官case格acronym缩略语articulatoryphonetics发音语音学casegrammar格语法actionprocess动作过程artificialspeech人工言语casetheory格理论actor动作者aspect体category范畴addressform称呼形式aspirated吐气送气categoricalcomponent范畴成分addressee受话人assimilation同化causative使役的使投动词addresser发话人associative联想center中心词adjective形容词associativemeaning联想意义centraldeterminer中心限定词adjunct修饰成分附加语assonance准压韵半谐音chainrelation链状关系adverb副词attributive属性修饰语定语chainsystem链状系统affix词缀auditoryphonetics听觉语音学choice选择affixation词缀附加法authenticinput真实投入choicesystem选择系统affricate塞擦音authorialstyle权威风格circumstance环境因子agreement一致关系authoringprogram编程class词类airstream气流autonomy自主性classshift词性变换alliteration头韵auxiliary助词clause小句从句allomorph词/语素变体auxiliaryverb助动词click吸气音咂音allophone音位变体Bclipping截断法allophonicvariation音位变体babblingstage婴儿语阶段closedclass封闭类allophony音位变体现象back-formation逆构词法closedsyllable闭音节alveolarridge齿龈basecomponent基础部分cluster音丛alveolar齿龈音behaviouralprocess行为过程coarticulation协同发音ambiguity歧义behaviourism行为主义coda结尾音节符尾analogicalcreation类推造字bilabial双唇音code语码信码anapest抑抑扬格bilabialnasal双唇鼻音cognitivepsychology认知心理学anaphor前指替代bilateralopposition双边对立cognitivesystem认知系统anaphoricreference前指照应bilingualism双语现象coherence相关关联animate有生命的binarydivision二分法cohension衔接annotation注解binaryfeature二分特征co-hyponym同下义词antecedent先行词前在词binarytaxonomy二分分类学colligation类连结anthropologicallinguistics人类语言binding制约collocativemeaning搭配意义学bindingtheory制约论colorword色彩词anticipatorycoarticulation逆化协同blade舌叶舌面前部colorwordsystem色彩词系统发音blankverse无韵诗command指令antonomasia换称代类名blending混成法commoncore共核antonym反义词borrowing借用借词commonnoun普通名词antonymy反义(关系)boundmorpheme粘着语素communication交际appellative称谓性boundingtheory管辖论communicativecompetence交际能appliedlinguistics应用语言学bracketing括号法力appliedsociolinguistics应用社会语brevitymaxim简洁准则communicativedynamism,CD交际言学bridging架接性动力appropriacy适宜性broadtranscription宽式音标communicativelanguageteaching,CLT交际语言教学法consequent跟随成分cross-linguistic跨语言的communicativeSentencePattern,CSPconsonance辅音韵culturally-specific文化特异的交际性句子模式consonant辅音curriculum教学大纲communicativesyllabus交际教学大constantopposition不变对立customizing定制的纲constative表述的Dcommunicativetest交际性测试constituentcommand成分指令dactyl扬抑抑格communicative-grammaticalapproachconstituentproposition成分命题Danilanguage达尼语交际-语法教学法constituentstructureanalysis成分结dataretrieval,DR资料检索compactdisk激光盘database数据库构分析comparativedegree比较级constituent成分dative(case)与格competence能力construct编制dativemovement与格移动complement补语constructvalidity编制效度declarative陈述句complementaryantonym互补反义词construction构建decoding解码complementaryantonymy互补反义constructivism构建主义deductive演绎的关系contentanalysis内容分析deepstructure深层结构complementarydistribution互补分contentvalidity内容效度defeasibility消除可行性布contentword实义词definite有定的complexpredicate复合谓语contextdependent语境依赖的degeneratedata无用的语料component成分contextofsituation情景语境deixis指称componentialanalysis成分分析context语境delicacy精密阶compositeproposition复合命题contextualanalyses语境分析denotation外延指称compositionality复合性contextualmeaning语境意义dental齿音compound复合词复合句contrastiveanalysis对比分析dentalization齿音化comprehension理解controltheory控制理论derivation衍生computation计算controlledlanguage有控制的语言derivationalaffix衍生词汇computationallinguistics计算语言学convention常规规约derivationalmorphology派生形态学computationalsystem计算系统conventionalmeaning常规意义规约descriptiveadequacy描写充分性computer-assistedlearning,CAL计算descriptivelinguistics描写语言学意义机辅助学习conventionality常规性规约性designfeature结构特征computercorpus计算机语料库conversationalimplicature会话含义determiner限定词computerhardware计算机硬件conversationalmaxim会话准则developinggrammar发展语法computerliteracy计算机操作能力converseantonymy相反反义现象deviant变体computernetworks计算机网络conversion变换deviation偏离变异computersystem计算机系统cooperativeprinciple,CP合作原则devoicing清音化computer-assistedinstruction,CAI计coordinateconstruction并列结构diachroniclinguistics历时语言学算机辅助教学coordination并列diachronic历时的computer-assistedlearning,CALL计算coreferential互参的diacritic附加符号变音符机辅助语言学习coronal舌面前音diagnostictest诊断性测试conative意动的corpusdata语料库语料dialect方言concept概念corpus(plcorpora)语料素材dialectology方言学conceptualmeaning概念意义corpuslinguistics语料库语言学digitizedsound数字化语音concord一致(关系)context上下文dimetre二音步诗行concordance共现关系countable可数(名词)diphthong二合元音双元音concretenoun具体名词counterfactualproposition反事实命directobject直接宾语concurrent同时发生的directspeech,DS直接言语题conjugation词形变化couplet对句对联directthought,DT直接思想conjunct连接副词creativity创造性原创性directionality方向性conjunction连接词Creole克里澳尔语混和语discourse语篇话语conjunctionbuttressing连接词支撑cross-culturalcommunication跨文化discourseanalysis语篇分析话语分析connotation内涵discourseinterpretation语篇理解交际discrete分离的离散的finite有定的有限的民族学discrete-pointgrammar离散语法etic非位的素的finitestategrammar有限状态语discretepointtest分立性测试eventprocess事件过程法disjunction分离关系example-basedmachinetranslationfirst-personnarrator第一人称叙述displacement移位基于例句的机器翻译者dissimilation异化(作用)exchangeerror交换错误Firthianphonology弗斯音系学distinctivefeature区别性特征exchangesequence交际序列flap闪音distinguisher辩义成分exchangestructure交际结构flexibility灵活性变通性do-insertionruledo添加规则exhaustive穷尽的彻底的floppydisk软盘domain范围领域existent存在物focus焦点中心dorsal舌背音舌中音existential存在句folketymology俗词源学民间词源dorsum舌背(音)existentialprocess存在过程foregroundedfeatures突出特征doublecomparative双重比较existentialquantifier存在数量词foregrounding突出前景话drill-and-practicesoftware操练软件exocentric外向的foreignlanguageteaching外语教D-structureD结构exocentricconstruction外向结构学dual双数experiential经验的form形式dualisticview二分观点experientialfunction经验功能formaldifference形式差异duality二重性experimentalpsycholinguistics实验formalization形式化Eformation形成心理语言学earlyModernEnglish早期现代英语explanatoryadequacy解释充分性formative构形成分构词成分economy经济性简洁性explicitgrammarinstruction,EGI明freeform自由形式ejective爆发音freeindirectspeech,FIS自由间接言显的语法教学法electronicmail电子邮件expressionminimization表达最底程语ElizabethanEnglish伊利莎白时期英freeindirectthought,FIT自由间接思度语expressive表达的想ellipsis省略(法)extendedstandardtheory,EST扩展freemorpheme自由语素ellipticalsentencestructure省略句子freerootmorpheme自由词根语标准理论结构extensive引申的扩展的素embeddedelement嵌入成分extent-conditionformat程度条件格freevariant自由变体emic位学的freeverse自由韵文式emotive感情的externalevaluation外部评估French法语empirical经验主义的externalqualifier外部修饰语frequencyeffect频率效应empiricaldata经验主义的语料extrinsicsourcesoferror外在的错误fricative(摩)擦音empiricalvalidity经验效度friction摩擦来源empiricism经验主义eyemovement眼部移动front舌面前舌前的emptycategory,EC空范畴Ffullyautomatichighqualitytranslation,enablingskills使成技能化facevalidity卷面效度FAHQT全自动高质量翻译encoding编码facilitation便利促进functionword功能词endrhyme末端韵Fasoldfunction功能endocentricconstruction内向结构feasibility可行性functionalgrammar功能语法entailment蕴涵feature特征functionallinguistics功能语言学entrycondition入列条件feedback反馈functionalsentenceperspective,FSPepenthesis插音增音felicitycondition适宜性条件恰当条功能句子观equipollentopposition均等对立functionsoflanguage语言功能件equivalence相等feminine阴性fusion溶合equivalencereliability相等信度fiction小说fuzzy模糊的erroranalysis错误分析figurativelanguage比喻性语言象征GEST科技英语genderdifference性别差异性语言ethnicityidentity民族认同figuresofspeech修辞手段修辞格generallinguistics普通语言学ethnographyofcommunication交际finiteelement有定成分generalisation概括generativegrammar生成语法historicallinguistics历史语言学indicative陈述式陈述语气generativesemantics生成语言学holophrasticstage单词句阶段indirectobject间接宾语genitive属格所有格homonym同音/形异议词indirctspeech,IS间接言语genre体裁语类HopiHopi语indirectthought,IT间接思想German德语horizontalrelation链状关系Indo-Europeanlanguages印欧语given(information)已给信息Hornscale霍恩阶言globaltask整体任务humancognitivesystem人类认知系inference推论推理glottal喉音inferencedrawing推论统glottalstop喉塞音humanlanguage人类语言inferentialcommunication推论交goal目标humanspeech人类言语际governmenttheory支配理论humantranslation人译infinitive不定式government支配hypercorrection矫枉过正infix中缀grammaticalanalysis语法分析hyponym下义词inflection屈折(变化)grammaticalfunction;;hyponymy下义关系inflectionalaffix屈折词缀grammaticalstructure语法结构hypothesis假设inflectionalmorphology屈折形态gradableantonymy分等级的反义关hypothesis-deduction假设-演绎学系Iinflectiveendings屈折结尾gradualopposition渐次对立iamb抑扬格informationretrieval信息检索grammaticalcategory语法范畴iambicpentameter抑扬格五音步诗informationstructure信息结构grammaticalconcept语法概念informative(function)信息功行grammaticaldescription语法描写ICanalysis直接成分分析法能grammaticalform语法形式ICALL(intelligentCALL)智能计算机innateness先天性grammaticalmarker语法标记innatenesshypothesis(语法)天赋辅助语言学习grammaticalmeaning语法意义ideational(function)概念功假设grammaticalorganization语法组input输入能成identifying认同的inputhypothesis语言输入说grammaticalpattern语法类型idiom成语习语instrumental(function)工具功grammaticalprocess语法过程idiomatically-governed习语支配能grammaticalrule语法规则integrativetest综合性测试的grammaticalsentencepattern,GSPill-formedsentences不合适的句intensifier强调成分语法句形子intensive强调的增强的grammaticalstructure语法结illocutionaryact话中行为施为性行interactional(function)交互功构为能grammaticalsubject语法主语illocutionaryforce言外作用施为作interdental齿间音grammaticalsystem语法系统interface界面用grammaticalword语法词imaginative(function)想象功能interference干扰graphiticform文字形式immediacyassumption即时假定interjection感叹词GriceanmaximGrice准则immediateconstituentanalysis直接interlanguage中介语group词组interlingua国际语成分分析法guttural腭音imperativerule祈使规则interlingualapproach语际法Himperative祈使语气命令的interlocutor会话者half-rhyme半韵implicate意含internalevaluation内部评估hardpalate硬腭implication蕴涵含义internalstructure内部结构head中心词中心成分implicationconnective蕴涵连接internationalphoneticalphabet,IPA headedconstruction中心结构implicature含义言外之意国际音标heptameter七音步诗行impliedmeaning蕴涵意义internet互联网hierarchicalstructure等级结构implosive内破裂音内爆音interpersonal人际的hierarchicalsystem等级系统inanimate无生命的interpersonalfunction人际功hierarchy等级体系inclusivenessrelation内包意义能high高(元音)indefinite不定的,无定的interpretation解释interrogativesentence疑问句langue语言(系统)loantranslation翻译借词intonation语调larynx喉头loanblend混合借词intra-linguisticrelation语言内关系lateral边音旁流音loanshift转移借词intransitive不及物的Latin拉丁语loanword借词intrinsicsourcesoferror错误的内Latingrammar拉丁语法localareanetworks,LAN局域网源laxvowel松元音locutionaryact发话行为,表述性言invariableword不变词length长度音长语行为invention新创词语letter字母logicalcomponent逻辑成分inversion倒置,倒装level层,级,平面logicalconnective逻辑连词IPAchart国际音标图Levinson,Stephenlogicalformcomponent逻辑式成IPSsymbol国际音标符号lexeme词位词素分irony讽刺反话lexicalambiguity词汇歧义logicalformrepresentation逻辑式表isolatedopposition孤立对立lexicalchange词汇变化达Italian意大利语lexicallevel词汇层logicalformula逻辑公式Jlexicalmeaning词汇意义logicalfunction逻辑功能Japanese日语lexicalmorphology词汇形态学logicalsemantics逻辑语义学jargon黑话行语lexicalstudies词汇研究logicalstructure逻辑结构Jesperson,Ottolexicalword词汇词logicalsubject逻辑主语Johnson&Johnsonlexicogrammar词汇语法logophoricity词照应Johnsonlexicon词汇词典LondonSchool伦敦学派Jones,Daniellexis词longvowed长元音Kliaison连音连续lossofsound语音脱落kernelsentence核心句limerick打油诗loudness响度keyword关键词line诗行Mknowledge知识linearphonology线性音系学machinetranslation机器翻knowninformation已知信息linearstructure线形结构译Krashenlinguisticuniversity语言普遍性macrolinguistics宏观语言学Kruszewski,Mikolajlinguisticbehaviour语言行为macroproposition宏观命题Kuno,Susumolinguisticbehaviourpotential语言行macrostructure宏观结构Lmainclause主句为潜势label标示标记linguisticcompetence语言能Malinowski,Bronislawlabial唇音man-machinesymbiosis人机共生力labiodental唇齿音linguisticcontext语言语境上下文mannermaxim方式准则language语言linguisticdata语言素材mannerofarticulation发音方式languageacquisitiondevice,LAD语linguisticdescription语言描写marked标记的言习得机制linguisticdeterminism语言决定masculine阳性languageattitude语言态度matalinguistic元语言学的论languagechoice语言选择linguisticfacts语言事实material(process)物质过程languagecomprehension语言理linguisticrelativity语言相对性mathematicalprinciples数学原解linguisticsexism语言性别歧视理languagedata语言素材linguisticstructure语言结构maxim准则languagelearning语言学习linguistictheory语言理论maximalonsetprinciple最大节首辅languagemaintenance语言维护linguisticunit语言单位音原则languageprocessing语言处理linguisticuniversal语言普遍meaningpotential意义潜languagestructure语言结构性势languagesystem语言系统linguisticvariation语言变异meaningshift转移languageteaching语言教linguistics语言学meaning意学liprounding圆唇化义languageuniversal语言普遍性literallanguage本义语言mental(processs)思维过程心理过languageuse语言使用literarystylistics文学文体学程mentalism心灵主义node节变化message信息mothertongue母语本族nominalgroup名词词组metafunction元功能nominalization名词化语metalinguistic元语言的motivation动因动机nominative主格metaphor隐喻move(移动)non-authenticinput非真实语料的输metathesis换位(作用)MT机器翻译入metonymy换喻转喻MTquality机译质量non-contrastiveanalysis非对比性分metre韵律multilateralopposition多边对立析metricalpatterning韵律格式multi-levelphonology多层次音系non-conventionality非规约性microcomputer微机non-detachability非可分离性学microprocessor微处理器multilingualism多语制多语现象non-linearphonology非线性音系mid中(元音)N学mind思维narratee被叙述者non-linguisticentity非语言实体minimalattachmenttheory最少接触narrator叙述者non-pulmonicsound非肺闭塞音理论narrators’representationofspeechnon-reciprocaldiscourse非交替性语minimalpair最小对立体acts,NRSA言语行为的叙述者表篇minimalistprogramnon-reflexivepronoun非反身代词达minimumfreeform最小自由形narrator’respresentationofspeech,nonsensewordstage无意义词语阶式NRS言语的叙述者表达段mirrormaxim镜像准则narrator’respresentationofthoughtnonverbalcues非言语提示mistake错误acts,NRTA思维行为的叙述者表norm规范modalsubject语气主语notationsystem标写系统达modalverb情态动词narrator’repsresentationofthought,notion意念modality情态NRT思维的叙述者表达notional-functionalsyllabus意念功能modernFrench现代法语narrowtranscription窄式音标教学大纲modification修饰narrowing狭窄化nounphrase名词短语modifier修饰语nasal鼻音noun名词monomorphemic单语素的nasalcavity鼻腔numbersystem数字系统monophonemic单音位的nasalsound鼻音number数字monophthong单元音nasalstop鼻塞音Omonosyllabic单音节的nasaltract鼻道object宾语Motaguegrammar蒙太古语法nasality鼻音性object-deletion宾语省略mood语气nasalization鼻音化objectivecase宾格morph形素词素形式Nash,Walterobjectivity客观性morpheme语素词素形nativespeaker操本族语者obligatory强制性素naturallanguage自然语言observationaladequacy观察充分morpheme-exchangeerror词素交错naturalisticdata自然语料性误near-adultgrammar近成人语法abstruction阻塞morphemicshape词素形状negation否定否定结构OCRscanner光学字符阅读器扫描morphemicstructure词素结构negative否定的仪morphemictranscription词素标negativeinterference负面干扰octametre八音步诗行音negativemarker否定标记OldEnglish古英语morphologicalchange形态变化negativetransfer负转移one-placepredicate一位谓语morphologicalrule形态规则neogrammarian新语法学家on-linetranslation在线翻译morphology形态学network网络onomatopoeia拟声词morpho-phonemiccomponent形态networkcomputer网络计算机onset节首辅音音位成分neutralizableopposition可中立对openclass开放类morphophonemics形态音位学opensyllable开音节立morphophonology形态音系学newinformation新信息operationalsystem操作系统morpho-syntacticalchange形态句法newstylistics新文体学operative可操作性operator操作词person人称polysyllabic多音节(词)oppositenessrelation对立关系personal(function)自指性功能polysystemicanalysis多系统分析opposition对立pharyngeal咽头音喉音Portugese葡萄牙语optimalrelevance最适宜关联pharynx喉头positivetransfer正移转option选择phatic(communion)寒暄交谈交感性possessive所有的属有的optional可选择的possiblegrammar可能语言的语谈话oralcavity口腔phone音素音子法oralstop口阻塞音phonematicunit音声单位postalveolar后齿龈音ordinalnumeral序数词phoneme音位post-Bloomfieldianlinguistics后布龙originoflanguage语言起源phoneticalphabet音标菲尔德语言学orthography正字法phoneticformcomponent语音形式postdeterminer后限定词ostensivecommunication直示交post-structuralistview后结构主义观部分际phoneticsimilarity语音相似性点output产出phoneticsymbol语音符号pragmaticinference语用推论overgeneralization过分法则化phonetictranscription标音pragmaticroles语用角色Ppragmatics语用学(法)palatal腭音舌面中音phonetics语音学PragueSchool布拉格学palatal-alveolar腭齿龈音phonologicalanalysis音位分析派palatalization(硬)腭化phonologicalcomponent音位部predeterminer前限定词paradigm聚合体predicatecalculus谓语演算分paradigmaticrelation聚合关phonologicallevel音系层predicatelogic谓语逻辑系phonologicalprocess音位过程predicate谓语paraphrase释义意译phonologicalrepresentation音位表predicator谓语(动)词parole言语predictivevalidity预测效度达partofspeech词类phonologicalrule音位规则pre-editing预先编辑译前加工participant参与者phonologicalstructure音位结构prefix前缀particle小品词语助词phonologicalsystem音位系统pre-modifiedinput预修正的输particulargrammar特定语的语phonologicalvariant音位变体入法phonology音系学premodifier前修饰语partitive部分的部分格phrasalverb短语动词preposition介词passivetransformation被动转phrase短语prepositionalcalculus介词演算换phrasestructure短语结构prepositionallogic介词逻辑passive(voice)被动语态phrasestructuregrammar短语结构prepositionalopposition介词对patterndrilltechnique句型操练语法立法phrasestructurerule,PSrule短语结prepositionalphrase介词短pattern模式构规则语patterning制定模式pidgin皮软语洋泾滨语不纯正外prescriptive规定式pause停顿presupposition前提预设语peak(节)峰Pitch音高声调高低primarycardinalvowel主要基本元perceptualspan感知时距placeofarticulation发音部位音perfectionism完善主义play剧本primarystress主重音第一重音perfective完成体plosion爆破principleofinformativeness信息性performancetest语言运用测试plosive爆破音爆发音原则performance语言运plural复数principleofleasteffort最省力原用pluralism多元主义则performative(verb)行事性动plurality复数形式principleofquantity数量原则词poetic(function)诗学功能privativeopposition表非对立表缺对perlocutionaryact话后行为poetry诗歌立perseverativecoarticulation重复性polymorphemic(word)多语素process过程协同发音词productionerror产生性错误productivity多产性realisation体现R-principle关联原则proficiencytest水平测试recall回忆rulesystem规则系统pro-form代词形式替代形式receivedpronunciation,RP标准发rule-basedapproaches基于规则的programminglanguage编程语言音方法progressive进行体receiver受话者信息接受者rulesoflanguage语言规则progressiveassimilation顺同化recencyeffect近期效应Sprojectionrule投射规则recognition识别samenessrelation相同关系pronominal代词recursion可溯Sanskrit梵文pronoun代词recursive可溯的还原的Sapir-WhorfHypothesis萨丕尔-沃夫pronunciation发音recursiveness递归性假设pronunciationdictionary发音词典reference所指参照Saussure索绪尔pronunciation发音referentialmeaning所指意义scaleofdelicacy精密阶proportionalopposition部分对referentialtheory所指理论schema图式立referential所指的scheme-orientedlanguage面向图式proposition命题reflectedmeaning反映意义的语言prosestyle散文风格reflexive(form)反身形式secondlanguageacquisition第二语prosodicanalysis节律分析超音质分regionaldialect地域方言言习得析register语域secondarycardinalvowel次要基本元psycholinguistics心理语言学regressiveassimilation逆同化音psycholinguistic-sociolinguisticregulatory(function)控制性语言功secondarystress次重音approach心理-社会语言学方法segment音段能psychologicalreality心理现实relationmaxim关系准则selectionrestriction选择限制psychologicalsubject心理主语relationalopposite关系对立selectionalrules选择规则psychologyoflanguage语言心理学relationalprocess关系过程self-reflexive自反身psychometric-structuralistapproachrelativeclause关系分句关系从句semanticassociationnetwork语义关心理测定-结构主义法relativepronoun关系代词联网络pulmonicsound肺闭塞音relativeuninterruptibility相对的非间semanticchange语义变化Putonghua普通话semanticcomponent语义部断性Qrelevancetheory关联理论分Q-basedimplicature基于质量的含reliability信度semanticfeature特征义repetition重复semanticinterpretation语义解释Q-principle质量原则representationalsystem表达系统semanticinterpretativerules语义解quality质representational表达实体释规则量residue剩余成分semanticprocess语义过程restrictedlanguage限制性语言semanticrepresentation语义表达qualitymaxim质量准则retrievalprocess检索过程semanticsentencepattern,SSP语义quantifier数量词retrievalsystem检索系统句型quantitativeanalysis定量分析retroflexsound卷舌音semantictriangle语义三角quantitativeparadigm数量变化表reverserhyme反陨semantics语义学quantitymaxim数量准则revisedextendedstandardtheory,semi-consonant半辅音quatrain四行诗REST修正扩展标准理论semioticsystem符号系统Rrewritingrules重写规则semiotics符号学range范围rheme述位semi-vowel半元音rank级rhetoricalskill修辞技能senserelation意义关系rationalism理性主义rhyme韵韵角压韵sense意义rawdata原始素材rhythm韵律节奏sentence句子R-basedimplicature基于关联的涵Romanalphabetletter罗马字母sentencefragments句子成分义root词根sentencemeaning句义reader读者rootmorpheme词根语素sentencememory句子记忆readingcomprehension阅读理解roundvowel圆元音sentencestress句重音sentencestructure句子结构speechsynthesis言语合成superlativedegree最高级sententialcalculus句子演算spelling拼写,拼法superordinate上坐标词setting场景splitinfinitives分裂的不定式suprasegmentalfeature超语段特征sibilant咝擦音spokencorpus口语语料库surfaceform表层形式sign符号spokenlanguagetranslation口语翻surfacerepresentation表层表达signified所指受指surfacestructure表层结构译signifier能指施指spondee扬扬格syllabicstructure音节结构simile明喻spoonerism首音互换斯本内现象syllabification音节划节simultaneity同时性spread展元音syllable音节singular单数S-structure表层结构syllabusdesign教学大纲设计situationalcontext情景语境stability稳定性syllabus教学大纲situationallevel情景层stabilityreliability稳定性效度syllogism三段论法situationalsyllabus情景教学大纲StandardEnglish标准英语symbol符号situationalvariation情景变异standardtheory标准理论synchronic(linguistics)共时(语言学)slot空缺standardization标准化synonym同义词socialrole社会角色statisticalanalysis统计分析synonymous同义的socialsemiotic社会符号学status地位synonymy同义现象socio-culturalrole社会文化角色stem词干syntacticcomponent句法部分sociolinguisticstudyoflanguage语言stimulus刺激syntacticfeatures句法特征的社会语言学研究stimulus-response刺激反应syntacticfunction句法功能sociolinguisticstudyofsociety社会stop闭塞音syntacticmarker句法标记的社会语言学研究storedknowledge储存知识syntacticprocess句法过程sociolinguistics社会语言学strategicknowledge学习策略知识syntacticrestriction句法限制sociologicalapproach社会学方法stratification层syntacticstructure句法结构softpalate软腭streamofconsciousness意识流syntacticalchange变化solidarity团结stresspattern重音模式syntagmaticrelation组合关系sonnet十四行诗stress重音syntax句法sonorant响音structuralanalysis结构分析systemnetwork系统网络sonorityscale响音阶structural(structuralist)grammar结systemofsigns符号系统sound语音systemofsystems系统的系统构语法soundimage语音图像structuralsyllabus结构教学大纲systemic(grammar)系统语法soundpattern语音模式structuraltest结构测试systemic-functionalGrammar,SFG系soundsegment音段structuralism结构主义统功能语法soundsystem语音系统structuralistlinguistics结构主义语言soundwave音波T学speaker’smeanin说g话者意义structuralistview结构主义观点tacitknowledge默契的知识speech言语style文体风格tagmeme法位speechacttheory言语行为理论stylisticanalysis文体分析tagmemics法位学speechcommunity言语社团stylistics文体学tap一次接触音speechcomprehension言语理解subcategorize次范畴targetlanguage目标语言speechevent言语事件subject主语tautology同义反复冗辞speechfunction言语功能subject-deletion主语省略template模块speechmode言语方式subjectivetest主观性测试tensevowel紧元音speechorgan言语器官subjectivity主观性tense时态speechperception言语感知subjunctivemood虚拟语气testcontent测试内容speechpresentation言语表达subordinateconstruction从属结构testform测试形式speechproduction;言语产生subordination从属testee受试者speechresearch言语研究substitutability替代性testing测试speechrole言语角色substitution替换test-retestreliability一测再测信speechsound语音suffix后缀度tetrameter四音步诗行Uvoicing浊音化,有声化text语篇Unaspirated不松气的vowelglide元音音渡textcomprehension语篇理解underlyingform底层形式vowel元音textencoding语篇编码underlyingrepresentation底层表达Wtextinterpretation语篇解释uninterruptibility非中断性webpage网页textstyle语篇风格universalgrammar,UG普遍语法Wh-interrogative特殊疑问句textualorganization语篇组织universalquantifier普遍限量词womenregister女性语域textual语篇功能universal普遍现象word词theme主位universality普遍性wordclass词类theoreticallinguistics理论语言学universalsoflanguage语言的普遍现wordformation词语形成third-personnarrator第三人称叙述wordgroup词组象者unmarked未标记的wordmeaning词义thoughtpresentation思想表达unroundedvowel非圆元音wordorder词序three-placepredicate三位谓语urbandialectology都市方言学wordrecognition词语识别tone声调音调user用户wordformation词语形成tongueheight舌高user-friendly方便用户的word-for-word逐词翻译tongueposition舌位utterancemeaning语句意义wording措辞tonguetip舌尖utterance语句workingmemorysystem工作记忆系topic主题uvula小舌统tracetheory轨迹论uvular小舌音writing文字traditionalgrammar传统语法writingsystem文字系统transcribed标音Vwrittenlanguage书面语transcription音标标音validity效度writtentext篇章transfer移转variable可变化的Xtransferapproach移转法variableword可变化词X-barTheoryX-bar理论transformation转换variation变异Ytransformationofinterrogation疑问variety变体语体yes/nointerrogative是非问句转换velar软腭音yes/noquestion是非问句transformationalcomponent转换部velarization腭音化Z分、transformationalgrammar转换语velum软口盖zeroform零形式法verb动词transformationalprocess转换过程verbphrase动词短语transformationalrule转换规则verbalcommunication言语交际transformational-generativegrammar,verbalprocess言语过程TGgrammar转换生成语法verbiage言辞transitivity及物性vernacularlanguageeducation本地translation翻译化教育treediagram树形图verticalrelation选择关系trill颤音vocabulary词汇trochee抑扬格长短格vocalcord声带trope转喻隐喻vocalorgan发音器官truthcondition真值条件vocaltract声道truthvalue真值vocative呼格tu/vousdistinction你/您区别voice语态turnlength话语轮次长度voicedconsonant浊辅音turnquantity话语轮次数量voicedobstruent浊塞音turn-taking依次发言voiced(sound)浊音two-placepredicate二位谓语voicelessconsonant清辅音two-wordutterance二词话语voicelessobstruent清塞音typology类型学voiceless(sound)清音。
《计算机专业英语》课程简介
《计算机专业英语》课程简介
二、课程内容与教学目标
本课程以计算机科学与技术专业的英语学习为主线,系统地阐述了计算机科技英语的特点。
介绍了计算机专业相关术语的英语表达,专业英语的翻译技巧、专业英语的写作方法、学术交流常用英语、英文专业文献等相关知识。
本课程的按照从简到难的次序,从入门到深入,系统地讲述了与专业外语相关的知识和方法。
通过本课程的学习,可以使学生熟悉科技英语常用句型及结构及语法基础,扩充常用专业词语,理解和掌握科技英语翻译的方法,提高阅读速度,掌握迅速查阅科技文献的方法,同时培养提高学生的口语表达能力,为进一步学习专业课以及毕业后从事专业工作打下必要的基础。
教材:《计算机英语(第三版)》,刘兆毓编著,清华大学出版社,2003年。
参考书:《计算机专业英语》,张端金编著,武汉:理工大学版社,2003年。
《计算机专业英语教程》,张政编著,北京大学出版社,2001年。
三、对教学方式、实践环节、学生自主学习的基本要求
本课程采用板书与多媒体课件结合的方式进行课堂教学,学生应能独立完成教学大纲规定的课程,学生可以在课下对课本内容进行复习或预习,并在图书馆查找计算机相关专业英语方面的文章以增加阅读量。
四、考核方式与学习效果评价的结构比例
本课程为考试课程,期末考试采用闭卷笔试。
学生的课程总评成绩由平时成绩(占30%)和期末考试成绩(占70%)两部分构成,平时成绩包括出勤、作业、课堂测验、学习主动
性等。
五、对先修课的要求、课程班规模要求、实践类课程方案等
本课程的先修课程为大学英语、相关专业课,可合班授课,暂无实践环节。
英语专业教材列表
英语专业教材列表基础英语Elementary and Intermediate English 【408—6—1、2、3、4】内容提要:消化并提升中学所学的语法知识,并使之成为语言交际的实际技能。
整顿提高学生的语音、语调和朗读技巧、描写,以及初步的分析和辩论的能力的培养上。
在抓紧听说的前提下,努力加强对写作和翻译能力的训练。
借助构词法,使词汇扩充到大纲要求的6000词左右的指标,为大量阅读开辟道路。
养成使用基本工具书(首先是英英词典)的独立工作能力,突出听说读写的全面培养。
修读对象:英语专业本科生教材:《现代大学英语》外语教学与研究出版社杨立民主编高级英语Advanced English 【144—4—5、6】先修课程:基础英语内容提要:本课程是一门综合技能训练课程。
通过阅读和分析内容广泛的教材,包括涉及政治、经济、社会、语言、文学、教育、哲学和科技等方面的名家作品,扩大学生的知识面,加深学生对社会和人生的理解,培养学生对名篇的分析和欣赏能力、逻辑思维能力,巩固和提高学生英语语言技能。
通过大量相关练习,包括阅读理解、词汇研究、文体分析、中英互译和写作练习等,使学生的英语语言综合技能在质量上有较大的提高。
修读对象:英语专业本科生教材:《现代大学英语》外语教学与研究出版社杨立民主编英语听力Listening 【136—2—1、2、3、4】内容提要:通过本门课的教学,系统地训练和培养学生听英语的能力。
通过组织收听大量精选的各种题材和体裁的有声资料,增强学生听英语时的快速反应能力和理解能力。
修读对象:英语专业本科生教材:《英语听力教程》高等教育出版社张民伦主编《英语听力梯级训练2000》(上、下)上海外语教育出版社何莲珍主编英语口语Oral English 【72—2—2、3】内容提要:通过本门课的教学,培养学生口头表达能力和交际能力,使学生能就日常生活中的一般情景进行恰当的交谈,能对听懂的材料和熟悉的题材进行会话和连贯发言。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
新疆大学研究生课程考试(查)论文2013——2014学年第一学期课程名称:专业英语任课教师:买买提•亚森学院:经济与管理学院姓名及学号:贾强1075513001161. Literature reviewInvestment in education to improve the income plays an important role. In recent years, with the deepening of market-oriented reforms, the relationship between education and personal income are getting closer. Statistics show around the labor market: academic education in different regions and different income gap is widening. The reason of widening income gap, from an educational level, are mainly the differences of investment in education, the gap between human capital accumulation and institutional factors.Changjun Yue pointed out that “the higher the education level is the bigger the rate of return education is. Second, the education has remarkable impacts on individual income, but it is not the key factor. Besides the education, other factors such as industry, region, and so on, are also playing very important roles on income.”Fanwen Ma pointed out that“Educationcan greatly improve their level of labor skills, technology and their own quality, to change its form of labor, through the transfer of knowledge and technology to the laborers.Marx believed that the complexity of labor is higher than the average social labor complicated labor, is the performance of such a work, which requires a higher labor force than ordinary labor education costs, its production takes more labor time, so it has a higher value.”Jing Peng ,Dongbei University of Finance and Economics pointed out that“China's urban labor market has been planned economy into a market economy, wage reform and labor mobility wage levels and other factors also make the value of the education level of the labor factor stepwise regression.”But look at the economic and educational development of the country, still showing a lot of problems. Jinzhu Hong pointed out that“China's growing income gap between urban and rural residents, including education as the main way of human capitalinvestment, which directly determines the level of quality of a group of labor and people's income growth rate of speed. Therefore, research and education revenue gains in different regions of different help us rational allocation of educational resources, optimize the structure, narrowing the gap between urban and rural areas, and building a socialist harmonious society better faster.”Thus, Jinzhu Hong for such education, income disparities rural issues raised“To optimize the expenditure structure of education, increase the Midwest and remote areas, especially in rural education, in order to narrow the gap between urban and rural areas and between regions to achieve harmonious development of society; implementation of policies on education subsidies for poor families to address poverty inability to study the situation of families with children; greatly improve the quality of teaching, and resolutely stop arbitrary charges, poor rural Midwest but also to intensify supervision; reform of rural education must change the concept of the premise, established to promote rural economic development educational goals as the guiding ideology.”2.Personal Papers:Data analysisData SourcesThe total revenue from data extraction "China Yearbook Household Survey" in 2010 in 31 provinces, municipalities and autonomous regions per person per year, disposable income, and education spend data. Trying to analyze the correlation between investment in education and how much income.Table 1:2010 in 31 provinces, municipalities and autonomous regions, income andeducational inputs (yuan / person)Source: "China Yearbook Household Survey", 2011, pp. 273,286Data AnalysisCorrelation guessAccording to the table, were produced in 2010 in 31 provinces, municipalities and autonomous regions in education spending and revenue line chart:Figure 2-1:2010 in 31 provinces, municipalities and autonomous education spending(yuan / person)Figure 2-2:2010 in 31 provinces, municipalities and autonomous regions in per capitaincome (yuan / person)Roughly two graphs comparing the income and education can be seen ups and downs in the line graph about the same. This shows that showed significant correlation between income and education spending. From the line graph it is evident that the two peaks, which correspond to the two peaks are Beijing, Tianjin, Shanghai, Jiangsu and Zhejiang. And these provinces, municipalities and happens to be the country economically developed regions and universities gathered in the province. On the other hand, because the ups and downs of the state showed significant similarity, you can guess is a positive correlation between education and income. This positive correlation can be less scatter plots and Pearson test to get a more thoroughexplanation.Figure 2-3: Scatter education spending and incomeScatter from education spending and revenue point of view, on the one hand, education spending and income generally positively correlated. Meanwhile, 31 provinces, municipalities and autonomous regions, the per capita annual income of less than 25,000 yuan and 800 yuan less than the cost of education in the majority, while the per capita income of more than 30,000 yuan and education spending is higher than 1000 element with only three provinces and cities. Scatter-depth explanation of the status quo in this country at the present stage of education and income: Since the reform and opening up, China's economy has developed rapidly indeed, also has a high per capita income increase, but fewer high-income provinces; on the other hand, since 1978 since reopening, the National People's level of education is generally increased, but also attaches great importance to investment in education. But have to say that small proportion of total revenue investment in education, and higher education investment less the provinces. One possible reason: the concept of long-standing problem; or subject to income levels. Education spending varies from a low income, low income can not afford higher educationspending. This is obviously a vicious cycle. Correlation Analysis相关性教育花费人均年收入人均年收入Pearson 相关性.842** 1 显著性(双侧).000平方与叉积的和32504762.671 911761599.940 协方差1048540.731 29411664.514 N 32 32**. 在 .01 水平(双侧)上显著相关。