新大学法语1第二版全部课文

Comment allez-vous?

-Bonjour,madame.

-Bonjour,ment allez-vous? -Très bien,merci.Et vous?

-Moi aussi,merci.

-Salut,Fanny.

-Salut,Yves.

-Commentça va?

-Ça va bien,merci.Et toi?

-Moi,ça va.(…)Tiens!Qui est-ce?

-C’est ma sœur,Emma.

-Bonjour,Emma.

-Bonjour,Yves.

Qui est–ce?

-Bonjour,Jacques.

-Bonjour,Eric.

-Je te présente madame Durant.Elle est ingénieur.

-Enchanté.Je m’appelle Jacques Rivière.Je suis

professeur.

-Enchantée,monsieur Rivière.

-Alice,c’est toi?Salut!

-Salut,Jean.Tiens!Qui est-ce?

-C'est ma sœur.

-Quel est son nom?

-Son nom est Marie.Elle vaàl’école...

-Elle va déjààl’école?

-Oui.Elle a six ans.Elleétudie bien.

-Vous habitez où?

-Nous habitons rue des Ecoles.

Unité2

Qu’est-ce que tu fais dimanche? -Allô?

-Bonjour,Jeanne.C'est Philippe.

-Bonjour,Philippe.

-Qu’est-ce que tu fais dimanche?

-Euh...je...

-On va au cinéma?

-Oui,c’est bien!

-Alors,dimancheàneuf heures,devant le cinéma.Ça va?

-Ça va.A dimanche.

-Ah，Michel，enfin te voilà!

-Salut,Nicole,ça va?

-Ça va.A midi,je vais manger avec Gérard,tu viens? -Euh…j’ai des exercicesàfaire.

-Je regrette beaucoup.Bon,une autre fois peut-être. -Oui,une autre fois.Quelle heure est-il?

-Salut,Jacques!Je suis en retard?

-Oui,mais...

-Quelle heure est-il?

-Il est huit heures et demie maintenant.

-Excuse-moi,Jacques.

-Ce n’est pas grave.Il est temps d’entrer au cinéma. -Pardon madame,vous avez l’heure?

-Oui,Monsieur.Il est dix heures.

-Il est déjàdix heures?

-Exactement,il est dix heures moins deux.

-Oh,je suis en retard.Je dois alleràl’école.Au revoir, madame.

-Au revoir.Attention aux voitures.

Qu’est-ce que c’est?

-Excusez-moi, place de la Bastille,s'il vous plaît?

-Vous allez tout droit.

-Tout droit?

-Oui,puis vous prenez la première rueàgauche.

-Merci,madame.

-Je vous en prie,monsieur.Attention aux voitures!

-Merci encore une fois,madame.

-Bonjour,monsieur.

-Bonjour,mademoiselle.

-Qu'est-ce que c'est?

-C'est le Panthéon.

-Oùest l'Avenue d'Italie?

-Vous allez tout droit et puis vous tournezàdroite. -C'est loin?

-En voiture ouàpied?

-A pied.

-Quinze minutesàpied.

-Merci,monsieur.

-Je vous en prie,mademoiselle.A demain!

-Quelle heure est-il?

-Il est onze heures et quart.

-Il est temps de te quitter.

-Oh déjà?

-Je suis désolé.Est-ce que tu es libre demain?

-Oui.

-Nous allons au concert demain soir?

-Avec plaisir!

-A demain!

-Salut.

-Oh làlà,il est déjàmidi.

-Comment?Vous voulez nous quitter?

-Je regrette,mais je dois partir.Cet après-midi,j'ai un rendez-vous avec mon professeur.

-Alors,àbientôt.

Unité4

Une photo de mariage de mes parents

Mon père,Alain Bertrand,a32ans.Il est professeur.Il est le fils unique d’un instituteur et d’une institutrice.Il a une sœur,elle s’appelle Yvonne.Ma tante,Yvonne et son mari sont aussi professeurs.C’est de famille!L’homme derrière mon père,àcôtéde Yvonne,qui est-ce?C’est leur cousin Charles.Il n’est pas marié.Un personnage,lui! Il est journaliste.

Ma mère,Sabine Dupont,elle a29ans.Elle est la fille d’Andréet de Nadine Dupont.Mon grand-père et ma grand-mère sont ouvriers.Ils ont encore un fils,le frère aînéde ma mère,c’est mon oncle Paul.Il a33ans.Sa femme est entre lui et ma mère.Elle s’appelle Sophie.Sonâge?C’est un secret.Ils sont employés.Voilà,vous connaissez toute la famille.Ah non!Il y a encore Médor,le chien de mes grands-parents.

Moi,je suis Jacques Bertrand.Je ne suis pas sur la photo de mariage de mes parents,bien sûr!

Tout le mondeàsa place!

Pierre,frère aînéde Sophie,estétudiantàParis7.Aujourd’hui,c’est dimanche.Il rentreàStrasbourg pour voir ses parents et ses amis.

Vers la fin du repas,Pierre dit:

—Comme nous sommes tous ici,nous prenons une photo de toute la famille.

—Oh oui!Bonne idée!dit Sophie.

Pierre ouvre son appareil.

—Bon,tout le mondeàsaplace!

Un instant,dit Cécile,la sœur cadette.Elle rentre dans sa chambre et met une belle robe.

—Voilà,je suis prête!