雅思口语(小王子总结)
小王子英文优美段落
小王子英文优美段落1. 英文版《小王子》的优秀句段1.但是,种子是看不到的,它们熟睡在深深地黑色泥土里,直到其中一颗被欲望催醒。
于是这颗小种子将会伸伸懒腰——开始时很羞涩——然后,便没有任何攻击性地冲向太阳,将它那小巧可爱的嫩苗伸展出来。
But seeds are invisible. They sleep deep in the heart of the earth's darkness, until some one among them is seized with the desire to awaken. Then this little seed will stretch itself and begin-- timidly at first-- to push a charming little sprig inoffensively upward toward the sun.[ Chapter 5 ] 2.哦,要是我想和蝴蝶做朋友,就不得不忍受两三条毛毛虫的拜访呀。
"Well, I must endure the presence of two or three caterpillars if I wish to become acquainted with the butterflies. [ Chapter 9 ] 3."I am drinking," replied the tippler, with a lugubrious air. "Why are you drinking?" demanded the little prince. "So that I may forget," replied the tippler. "Forget what?" inquired the little prince, who already was sorry for him. "Forget that I am shamed," the tippler confessed, hanging his head. "Ashamed of what?" insisted the little prince, who wanted to help him. "Ashamed of drinking!" The tippler brought his speech to an end, and shut himself up in an impregnable silence. [ Chapter 12 ] "And what good does it do you to own the stars?" "It does me the good of making me rich." "And what good does it do you to be rich?" "It makes it possible for me to buy more stars, if any are ever discovered." "This man," the little prince said to himself, "reasons a little like my poor tippler。
小王子短语英文版经典语录
⼩王⼦短语英⽂版经典语录⼩王⼦短语英⽂版经典语录(精选60句) 导语:夜⾥,你要抬头仰望满天的星星,我那颗实在太⼩了,我都没发指给你看它在哪⼉。
下⾯是⼩编收集的⼩王⼦短语英⽂版经典语录(精选60句),欢迎⼤家参考。
⼩王⼦短语英⽂版经典语录篇1 1、⼩王⼦:你知道--当你感觉到悲伤的时候,就会喜欢看落⽇... Tu sais... quand on est tellement triste on aime les couchers de soleil. 2、如果有⼈钟爱着⼀朵独⼀⽆⼆的、盛开在浩瀚星海⾥的花。
那么,当他抬头仰望繁星时,便会⼼满意⾜。
他会告诉⾃⼰:“我⼼爱的花在那⾥,在那颗遥远的星星上。
”可是,如果⽺把花吃掉了。
那么,对他来说,所有的星光变会在刹那间暗淡⽆光!⽽你却认为这并不重要! Si quelqu’un aime une fleur qui n’existe qu’à un exemplaire dans les millions et les millions d’étoiles, a suffit pour qu’il soit heureux quand il les regarde. Il se dit : "Ma fleur est là quelque part..." Mais si le mouton mange la fleur, c’est pour lui comme si, brusquement, toutes les étoiles s’éteignaient ! Et ce n’est pas important a ! 3、因为忘记⾃⼰的朋友是⼀件悲哀的事情,并不是每个⼈都有朋友,如果我忘记了⼩王⼦,那我就会变得和那些除了对数字感兴趣,对其他事都漠不关⼼的⼤⼈们⼀样了. C’est triste d’oublier un ami. Tout le monde n’a pas eu un ami. Et je puis devenir comme les grandes personnes qui ne s’intéressent plus qu’aux chiffres. 4、⼩王⼦:我那时什么也不懂!我应该根据她的⾏为,⽽不是根据她的话来判断她。
介绍一本你喜欢的书雅思口语
介绍一本你喜欢的书雅思口语
你好!我很高兴为你推荐一本我喜欢的书,《小王子》。
《小王子》是由法国作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里创作的童话小说,被誉为世界文学经典之作。
这本书以一个小王子的视角,讲述了他从他的小行星离开后,途中与各种各样奇特的人物相遇的故事。
我喜欢这本书的原因有很多。
首先,它的故事很简单而美丽,迷人又充满启发性。
从小王子在他的小行星上寻找友谊,到他旅行过程中结识的狐狸、玫瑰以及飞行员等各种角色,每一个人物都带有深刻的寓意和智慧。
它们给人类带来了关于友谊、爱情、责任和成长的思考。
这使得读者可以从故事中获得深层次的启示。
其次,尽管是一个童话故事,但《小王子》的写作风格却富有诗意和哲学性。
作者使用简洁但优美的语言,通过精妙的隐喻和寓言,呈现了许多生动的图像和思想。
这种独特的写作风格使得读者更容易投入到故事中,同时也增强了故事的艺术价值。
最后,我认为《小王子》不仅是一本儿童读物,也适合成年人阅读。
它教会了我们珍惜真正的友谊和爱情,关注内心的感受,不忘记童年的纯真和想象力。
它提醒我们,成长并不意味着忘记和放弃我们的内在自我。
总的来说,我喜欢《小王子》这本书,是因为它在简单的故事
中蕴含着深刻的思考和哲学,发人深省但又不失童真和浪漫。
我非常推荐给喜欢阅读、探索生活意义的人们阅读这本书。
《小王子》英文介绍英语演讲(精选五篇)
《小王子》英文介绍英语演讲(精选五篇)第一篇:《小王子》英文介绍英语演讲the little princeThe Little Prince(French: Le Petit Prince), first published in 1943, is a novella and the most famous work of the French writer and pioneering aviator Antoine de Saint-Exupéry(安东尼·德·圣-埃克苏佩里)《小王子》(法文原書名為Le Petit Prince),是法國童话作品,法国贵族作家、飞行员先驱安东尼·德·圣-埃克苏佩里(1900–1944)的最著名的作品,于1943年在纽约出版。
23年退伍,第二次世界大战期间他重入法国空军。
后辗转去纽约开始流亡生活。
在这期间,写出、《小王子》(1943)等作品。
1944年返回同盟国地中海空军部队。
在当年7月31日的一次飞行任务中,他驾驶飞机飞上湛蓝的天空,就此再也没有回来。
牺牲时,年仅44岁,成为法国文学史上最神秘的一则传奇。
This small book contains a fairy tale, a story about many things.A little prince lives on a young star.The prince loves his roses, but felt disappointed by something the rose said.As doubt grows, he decides to explore other planet.He passed through various star, afterwards, he arrived the Earth,He and the author met one another in the desert, they gradually have become friends.Finally, he returned to his own star.这个小本书包含一个童话故事,讲述了很多东西。
小王子经典语录英文版名句
小王子经典语录英文版名句小王子经典语录英文版名句在平凡的学习、工作、生活中,大家都接触过比较经典的语录吧,语录是指一个人的说话记录。
那什么样的语录才是走心的语录呢?下面是店铺整理的小王子经典语录英文版名句,希望能够帮助到大家。
小王子经典语录英文版名句11、 It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。
2、 The stars are beautiful, because of a flower that cannot be seen。
星星真美,因为有一朵看不见的花。
3、 My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world。
And I have left on my planet, all alone!我的花生命是短暂的,她只有四根刺可以保护自己,抵御世界,我却将她独自留在我的星球上了!4、I thought that I was rich, with a flower that was unique in all the world; and all I had was a common rose。
A common rose.我总以为自己很富有,拥有一朵世上独一无二的花;实际上,我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。
一朵普通的玫瑰花。
小王子经典语录英文版名句21、You know — one loves the sunset, when one is so sad.你知道的—当一个人情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落。
2、If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, “Somewhere, my flower is there.” But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened. And you think that is not important!倘若一个人对一朵花情有独钟,而那花在浩瀚的星河中,是独一无二的,那么,他只要仰望繁星点点,就心满意足了。
小王子英文版经典语录50句
小王子英文版经典语录50句1.Everyone has his own star, but its meaning varies from person to person.每一个人都有自己的星星,但其中的含义却因人而异。
2.You should always be responsible for your domesticated things, and you should be responsible for your roses.你要永远为你驯化的东西负责,你要为你的玫瑰负责。
3.All adults used to be children, although only a few people remember.所有的大人都曾经是小孩,虽然,只有少数人记得。
4.You know, the road is too far, I can't walk with my body, it's too heavy.你明白,路太远,我无法带着躯体走,太沉重。
5.Human beings have forgotten this truth, but don't forget it.人类忘记了这个道理,但不要忘记。
6.All adults used to be children, although only a few people remember.所有的大人都曾经是小孩,虽然,只有少数的人记得。
ws e from experience. It is impossible to know laws before experience.规律来源于经验,在经验之前不可能认识规律。
8.I should have guessed that behind her ridiculous whores, there was tenderness.我早该猜到,在她那可笑的忮俩后面,是缱绻柔情。
小王子英文版好句
小王子英文版好句1. Once when I was six years old I saw a magnificent picture in a book, called True Stories from Nature, about the primeval forest.2. It was a picture of a boa constrictor in the act of swallowing an animal.3. Here is a copy of the drawing.4. In the book it said: "Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it.5. After that they are not able to move, and they sleep through the six months that they need for digestion."6. I pondered deeply, then, over the adventures of the jungle.7. And after some work with a colored pencil I succeeded in making my first drawing.8. My drawing number one. It looked like this:9. I showed my masterpiece to the grown-ups, and asked them whether the drawing frightened them.10. But they answered: "Frighten? Why should anyone be frightened by a hat?"11. My drawing was not a picture of a hat. It was a picture of a boa constrictor digesting an elephant.12. Then I drew the inside of the boa constrictor, sothat the grown-ups could understand.13. They always need explanations.14. My drawing number two looked like this:15. The grown-ups advised me to lay aside my drawings of boa constrictors, whether from the inside or the outside, and devote myself instead to geography, history, arithmetic, and grammar.16. That is why I abandoned, at the age of six, a magnificent career as an artist.17. I had been disheartened by the failure of my Drawing Number One and of my Drawing Number Two.18. Grown-ups never understand anything by themselves, and it is tiresome for children to be always and forever explaining things to them.19. So then I chose another profession, and learned to pilot airplanes.20. I have flown a little over all parts of the world; and it is true that geography has been very useful to me.21. At a glance I can distinguish China from Arizona.22. If one gets lost in the night, such knowledge is valuable.23. In the course of this life I have had a great many encounters with a great many people who have been concerned with matters of consequence.24. I have spent a lot of time with grown-ups.25. I have seen them at close range ... which has not improved my opinion of them.26. Whenever I met one who seemed to me at all clear-sighted, I tried the experiment of showing him my Drawing Number One, which I have always kept.27. I would try to find out, so, if this was a person of true understanding.28. But, whoever it was, he, or she, would always say: "That is a hat."29. Then I would never talk to that person about boa constrictors, or primeval forests, or stars.30. I would bring myself down to his level.31. I would talk to him about bridge, and golf, and politics, and neckties.32. And the grown-up would be greatly pleased to have met such a reasonable person.33. The little prince who asked me so many questions, never seemed to hear the ones I asked him.34. It was from words dropped by chance that, little by little, everything was revealed to me.35. The first time he saw my airplane, for instance, he asked me: "What is that thing?"36. "That is not a thing. It flies.37. It is an airplane.38. I was proud to tell him I could pilot airplanes.39. Then he demanded: "What makes it go?"40. That would be too complicated to explain.41. "Of course it's still not quite natural for a person to fly.42. And then he demanded: "What are you doing there?"43. I was disconcerted by his question.44. "The thing is too difficult to explain. You do not come from here."45. "Patience! Everything comes in good time."46. He checked me once again: "You are not at all like my rose.47. "As yet you are nothing.48. No one has tamed you, and you have tamed no one.49. You are like my fox. He was merely a fox like a hundred thousand other foxes.50. But I have made him my friend, and now he is uniquein all the world.51. And he went back to meet the fox.。
小王子中的口语
小王子中的口语1. For us who understand life, figures are a matter of indifference.对我们懂得生活的人来说,数字都是些无关紧要的事。
a matter of indifference无关紧要的事a matter of consequence重要的事情indifference n.不关心,冷漠,常与to搭配使用,表示“对......漠不关心”2. I do not much like to take the tone of a moralist.我从来不太愿意以道德家的口吻来说话。
take the tone of a moralist占据着道德制高点贬低别人3. I ought to have judged by deeds and not by words.我应该根据她的行为,而不是根据她的话来判断她。
4. This was a very short visit, but it plunged the little prince into deep dejection.那是一次非常短暂的访问,可是它却使小王子陷入深深的沮丧。
plunge into突然开始做某事She plunges into examination. 她专心于考试。
deep dejection 深深的沮丧dejection/depression忧郁,沮丧5. And never would they make a mistake in the order of their entry upon the stage. It would be magnificent.他们从来也不会搞错他们上场的次序。
真是了不起。
make a mistake犯错误We should not be afraid of making mistakes if we want to improve English.如果想要提高英语,我们就不应该害怕犯错误。
英文版《小王子》金典短语集合
Chapter 1 lay aside 把…放在一边in the course of 在...期间;在什么过程中a great many 很多have an encounter with 遇到matters of consequences 重要的事情close at hand 近在咫尺set oneself to attempt 开始尝试/着手于… jumped to my feet 一跃而起toss off 轻而易举地完成Chapter 2 by chance 意外地little by little 一点一点地buried oneself in 某人忙着做某事Wander off (从本应该待的地方)离开In addition to 除了…以外On account of 因为…In the fashion of 以…方式Set down 记下…,写下…Chapter 3 Take up sth. 开始花时间做某事have (no) resemblance to sth. 与某物相像/不相像On the contrary 与之相反A herd of 一群…fall from落下/从某人口中说出be obliged to do必须做某事make a great effort to do费很大劲做某事be distinguished from区分take the tone of 用一种…的口吻Chapter 4 thanks to… 幸亏…,由于…lead up to... 渐渐引入...be born of 来自,诞生于Let go of sth. 放弃Swell up with pride 洋洋自得hand in hand 手拉手Chapter 5 In spite of 尽管Take advantage of sth. 利用…A flock of 一群…Call upon sb. 拜访某人pull up 拔起;停下来Chapter 6 Clad in sth. 穿…衣服pluck up振作,鼓起勇气In the presence of sb. 当着某人的面Take in… 包括…Carry out sth. 执行…Rest on sth. 以…为基础《小王子》短语合集Condemn sb. to death 判某人死刑Chapter 7 A collection of sth. 一堆…Be concerned with sth. 关注…,关心…Reign over 统治Take out sth. 获得…Chapter 8 Put out 熄灭Bring sth to life 使…活跃起来Go by (时间)逝去Be blessed with 有幸拥有…not able to reach any explanation 无法解释Chapter 9 Come to life 苏醒In danger of 处于…危险中Have a good reputation 名声好,口碑好In charge of 负责…Run the risk of 冒着…风险Chapter 10 of no account 无足轻重的come up to sth 达到……be overcome with sth 被…(情绪)所控制of no use 无用的《小王子》短语合集Chapter 11 at one's leisure悠闲地Draw near 临近Sort out sb 妥善处理某人Send off 送走…Chapter 12 make a gesture of sth.做出...的手势at random 随机in the depths of sth.在...深处set out doing 开始做be loyal to sb.对某人忠诚drop off 打盹,打瞌睡rush about 奔波turn round and round 来回转圈Chapter 13drop my eyes 垂下眼睑leap into the air 跳跃到空中be born of 诞生于…occur to sb. 出现在脑海里stroll along 漫步,溜达dig into 挖掘,把…戳进…Chapter 14 Restrain from 限制,避免Play a trick on sb. 捉弄某人《小王子》短语合集Chapter 15 Set out 出发,动身Catch up with 追上,赶上Protect against 保护that is to say 换句话说watch over 照看come upon 偶遇。
小王子的英文经典语录汇总
小王子的英文经典语录汇总小王子的英文经典语录汇总1、能快乐旅行的,一定是轻装旅行的人。
Travel to be happy, must be traveling light.2、因为,一个人可以同时是忠实的,又是懒惰的。
Because, a person can be loyal, is lazy.3、对我来说,这里是世界上最可爱,却也是最悲伤的一片土地。
For me, here is the world's most lovely, but also the most sada piece of land.4、使沙漠美丽的,是你不知道它在哪藏着一眼泉。
Makes the desert beautiful, is that you don't know where it is hidden springs.5、如果你要驯服一个人,就要冒着掉眼泪的危险。
If you want to tame a person, will risk tears.6、看东西只有用心才能看得见,肉眼是看不见重要的东西的。
To see only the heart can see, is invisible to the naked eye the important stuff.7、当一个人情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落。
When a person depressed, he would especially like to watch the sunset.8、当你被神奇的东西镇住时,你是不敢不听话的。
When you have been amazing things curb, you would not dare not obedient.9、人少的地方太寂寞了,人多的地方也很寂寞!Less people place too lonely, anywhere there are a lot of people are very lonely!10、我太年轻了,甚至不懂怎么去爱她。
小王子英语知识点归纳总结
小王子英语知识点归纳总结Small Prince: Summary and Analysis of English SkillsIntroductionEnglish skills are essential in today's globalized world. In this article, we will explore and summarize the key language learning points found in the famous novel "The Little Prince" written by Antoine de Saint-Exupéry. By examining the English skills used in the book, we hope to enhance our understanding of the language and improve our own proficiency.1. Vocabulary Enrichment"The Little Prince" provides an opportunity to expand our vocabulary. Throughout the novel, there are numerous instances where unique and expressive words are used. For example, the word 'essential' is frequently employed to describe what is truly important in life. This teaches us the importance of using precise and vivid language to convey our thoughts and emotions effectively.2. Verb TensesAnother important aspect of English language proficiency is verb tenses. In "The Little Prince," the author masterfully uses different tenses to depict various events and situations. For instance, the author switches between present tense when narrating the story and past tense when describing the character's past experiences. Such deliberate use of verb tenses helps the reader grasp the chronological sequence of events and adds depth to the storytelling.3. Idiomatic ExpressionsIdiomatic expressions are commonly used in English to convey emotions, ideas, or situations that may not have a direct translation. "The Little Prince" subtly introduces readers to various idiomatic expressions, allowing them to grasp their meanings in context. For example, the phrase "taming" is used metaphorically to illustrate the process of establishing a meaningful connection with others. By paying attention to these expressions, learners can gain a deeper understanding of English culture and language nuances.4. Figurative LanguageFigurative language, such as similes and metaphors, adds richness and depth to the English language. Throughout "The Little Prince," the author skillfully employs figurative language to create vivid imagery and convey complex emotions. For instance, the phrase "taming means to establish ties" emphasizes the significance of building connections with others. Analyzing these figurative language elements not only enhances language skills but also encourages creative thinking.5. Sentence Structure and Punctuation"The Little Prince" provides various examples of well-structured sentences and proper punctuation. Observing the author's writing style, readers can learn how to construct coherent and grammatically correct sentences. Attention to punctuation marks allows for better comprehension and accurate interpretation of statements, questions, and exclamations. By adopting these practices, learners can improve their own writing clarity and readability.Conclusion"The Little Prince" offers valuable insights into English language skills, ranging from vocabulary enrichment to figurative language analysis. By examining and summarizing the key points in this renowned novel, learners can improve their understanding of the language's nuances and enhance their overall English proficiency. Let us embrace the lessons taught by the little prince and continue on our journey of language learning and growth.。
小王子第一章英语好词好句摘抄
小王子第一章英语好词好句摘抄《小王子》第一章英语好词好句摘抄:1. "Once when I was six I saw a magnificent picture in a book, called True Stories from Nature, about the primeval forest." - 这句话展示了小王子对自然的向往和好奇心,也展现了他对早年经历的回忆。
2. "All grown-ups were once children- although few of them remember it." - 这句话表达了小王子对成年人的看法,也暗示了成年人对于童年的遗忘和忽视。
3. "Grown-ups never understand anything by themselves, and it is tiresome for children to be always and forever explaining things to them." - 这句话反映了小王子对于成年人的不理解和疲倦,同时也表现了他对于成年人的忽视和无知的态度。
4. "I have lived a great deal among grown-ups. I have seen them intimately, close at hand. And that hasn't much improved my opinion of them." - 这句话表达了小王子对成年人的不满和对他们的失望,同时也反映了成年人所展现出的性格和品行的不足。
5. "When a mystery is too overpowering, one dare not disobey." - 这句话展示了小王子对于神秘事物的好奇心和敬畏,也表达了他对于未知事物的尊重和畏惧。
小王子短语合集(1)
《小王子》短语合集Chapter3by chance偶然sth be revealed to sb某事表露在某人面前break into laughter/tears突然大笑/大哭take sth seriously认真对待某事the contemplation of sth对某物沉思bury oneself in sth某人忙于做某事sb.be good with sth某人同意某事wander off离开;漫游a peal of一阵(a peal of thunder一阵雷声,一阵雷鸣声)Chapter5fall from落下,从某人口中说出be seized by被…抓住,陷入…情绪之中on the contrary与之相反a herd of一群one on top of the other叠罗汉be obliged to do sth.必须做某事make a great effort to do sth.费很大劲做某事the very first instant就在那一刻的时候attend to照料see to it that务必做到,保证be distinguished from区分There is no harm in doing sth.做某事无害take the tone of a moralist用一种说教的口吻run considerable risks冒巨大风险pass on传递,传给be worth sth.值得cost sb.trouble给某人带来麻烦Chapter6lead up to sth导致...be born of来自,诞生于...meditation on sth.对某物的沉思fear for the worst担心/害怕(会)发生最坏的情况flash back回看,倒回,倒叙a matter of consequence重要的事go to trouble不辞辛劳,不怕麻烦of use有用of great moment重要的,关系重大的of no moment就是无关紧要的reach sb.与某人沟通hand in hand手拉手Chapter7emerge from从某处冒出来be(not)satisfied to do sth做...感到(不)满意in the shelter of sth在...的遮蔽下appear in出现easily enough足够容易的have a horror of sth对...害怕be embarrassed over sth对...感到尴尬be on the verge of处于边缘in spite of尽管,虽然good will善意take pleasure in享受,欣赏cast over笼罩Chapter8take advantage of利用a flock of一群in order秩序井然clean out清理pull up拔起,停下来be close to表示接近absence of sth没有某物arrest sb.for sth.因为sth.逮捕了sb.do good to sth./sb.对某人/某事有好处/有用become acquainted with熟悉;了解;与…相识Chapter9clad in sth.穿…衣服的add to one's knowledge增加某人的知识、见识objects of curiosity让人好奇的东西be contrary to sth.与…相反in the presence of sb.当着某人的面can't help(doing)sth.禁不住要做某事insist upon/on(doing)sth.坚决主张(做)某事rule over...统治…marvel at...对…感到惊奇pluck up one's courage鼓起勇气ask sb.a favor让某人帮忙carry out sth.执行rest on sth.以…为基础condemn sb.to death判某人死刑Chapter10be inhabited by居住着…from afar从远处clap one’s hands鼓掌grow tired of对…变得厌倦regard…as…把…当作…shrug one’s shoulder耸耸肩plunge sb into使某人陷入(处境)be ashamed of对…感到羞愧bring sth to an end使…结束shut…up让某人闭嘴Chapter12be able to do sth.有能力做某事at least至少,无论如何put out扑灭bring sb.to life使苏醒,复活send sb.to sleep让某人去睡觉from year to year年复一年pull up拔起,停下来be scorned by sb.被他人瞧不起reach explanation得出解释as if好像...Chapter13at last终于cast a look看了一眼too……to太……以至于不能loaf about游荡,闲逛note down记录下order an inquiry into调查Chapter14come the turn of轮到....上场play the wit耍小聪明wander from:脱离make a mistake犯错In charge of负责;主管be responsible for对...负责run the risk of冒...的风险speak in riddles打哑谜Chapter15come up to达到,等于as…as…和…一样…at the glance of瞥见…It happens that…碰巧,正好…gaze at凝视be overcome with被…所占据,所制服be/feel obliged to感到有责任去做某事go on with sth继续做某事(with后面不能+doing) avoid doing sth避免某事Chapter16turn around转身nothing more than只是,仅仅have no need of不需要all sorts of各种各样in consequence结果be responsible for为…负责,形成…的原因;主管Chapter17sort out sb.妥善处理/安顿某人send off sth.送走…be in a great hurry非常迅疾/匆忙地at one's leisure悠闲地at random随机地be astonished by对…感到惊奇in the depth of sth.在…深处drop off打盹,睡着be loyal to...对…忠诚Chapter18set out动身;出发keep one's promise信守诺言at sunrise日出时分be responsible for对…负责be proud of=take pride in对…感到自豪run/take the risk of冒…的风险Chapter19drop one’s eyes垂下眼睑leap into the air跳跃到空中dig into one’s pocket伸入口袋play a shabby trick on sb玩弄卑鄙的恶作剧hold sb in arms抱住某人beyond anything超过任何事Chapter20go by(时间)过去,经过go back回去at daybreak在黎明时分watch over照看,看守look at看look up at抬头看a matter of关于...的问题。
小王子英文版经典语录摘抄
小王子英文版经典语录摘抄
嘿,朋友!你知道英文版里那些让人心里一暖的经典语录吗?比如说,“It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.” (你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。
)这不就像我们在生活中为某个特别的人付出的时间和精力,
让那个人在我们心中变得独一无二吗?
还有这句,“All grown-ups were once children... but only few of them remember it.” (所有的大人都曾经是小孩,虽然,只有少数的人记得。
)这难道不让你想起身边那些已经长大却忘记了童年纯真的大人们吗?
就好像他们迷失在了成人世界的忙碌中,把内心的小孩弄丢了!
再看这句,“You become responsible, forever, for what you have tamed.” (你一旦驯服了什么,就要对她永远的负责。
)这多像我们在
友情或者爱情里,一旦走进了对方的世界,就得有那份担当和坚守啊!
在我看来,的这些经典语录,就像夜空中闪烁的星星,照亮我们内
心深处那些被遗忘的角落,让我们重新找回那份纯真和美好。
它们提
醒着我们,不要在成长的路上丢失了最宝贵的东西。
朋友,你是不是
也被这些话深深触动了呢?。
《小王子》中英文台词(48页完整版)
《小王子》/《the little prince》Once, when I was six years old,我六岁的时候I read a book about the primeval forest.读过一本关于原始森林的书The book said,书上说"Boa constrictors swallow their prey whole,"蟒蛇会把猎物整个吞下"without chewing it.""而不咀嚼"I pondered this deeply.我思索良久之后And then, I made my first drawing.画下了第一幅画I showed my masterpiece to grown-ups我把我的杰作拿给大人们看and asked if the drawing frightened them.还问他们有没有被这画吓到Frightened?害怕Why should anyone be frightened of a hat?为什么会有人害怕一顶帽子Grown-ups.大人啊They never understand anything by themselves.从来不会自己动脑思考问题So, I made another drawing.于是我又画下了第二幅画Geez. My advice is stick to arithmetic.老天我建议你还是学算术吧- History. - And grammar.-历史-还有语法I took their advice我听取了他们的建议and I grew up.然后我长大了I forgot all about being a child我完全忘记了童年的那个我until something miraculous happened.直到发生这件奇遇I've always wanted to find someone to share this story with, but... 我一直很想与人分享这个故事可是...I don't know...不知怎么...I guess this world just... got too grown-up.也许是这个世界太世故了吧Good morning, in matters of consequence today,早上好今天最重要的数字figures were managed, counted and...经过处理计算...Record-breaking numbers were written down on pieces of paper, 破纪录的数字被写到纸上taken to the bank, placed in the drawers and locked with keys. 送到银行放到抽屉里面再用钥匙锁好Back straight.后背挺直Listening attentively.注意听Listening.注意听No excessive blinking.不要频繁眨眼Listening.注意听Unexpected praise.受到意外表扬Acknowledge and "Thank you."接受并说"谢谢"It's a smile, sweetie. Show your teeth.同时微笑宝贝露出牙齿Not too much.别露太多Good.很好OK, now remember,好了记住exit polling and historical data tell us以往的民意测验和历史数据告诉我们if the panel is leaning toward acceptance,如果评审团有意录取你they will ask only one question.他们就问一个问题The big question.终极问题Are you Werth Academy material?你适合沃思学院吗Yes, I am.是的我很适合Three things make me Werth Academy material...我适合沃思学院的理由有三...Zero One Seven?零一七号Go on.去吧We've reviewed your application. Good.我们已经看过你的申请信写得很好Thank you!谢谢We've reviewed your transcripts.我们已经看过你的成绩单Thank... you.谢...谢We've read your essay,还有你的论文"The Transformative Power of Zero on the Bottom Line" 《零在盈亏线上的变革力量》and the follow-up, "Zero, Still My Hero".及其续篇《零仍是我的英雄》Yes, you've done your work.是的你的准备充足Everything looks to be in place.一切似乎都已就绪We will ask you just one question today.我们今天只问一个问题The big question!终极问题"Are you Werth Academy material?""你适合沃思学院吗"What will you be when you grow up?你长大后想做什么Yes, I am.是的我很适合Three things make me Werth Academy material.我适合沃思学院的理由有三No. No.不不One, like Werth, I am sensible.第一就像沃思一样我很明智Two, like Werth, I am serious.第二就像沃思一样我很认真- Stop! - Three...-快停下-第三...like Werth...就像沃思一样...my unwavering...我坚定...Abort. Abort.快停下快停下concern with...不移的...faith...信念...Thank you.谢谢Sweetie!宝贝Apparently, they changed the big question.很显然他们换掉了终极问题I'm sorry, Mom.我很抱歉妈妈Don't be.没事We're just gonna have to go to Plan B.现在只好启动备用计划了B?备用计划You said Plan B was impossible!可你说过备用计划行不通的That's why we went with Plan A.所以我们才会采用原始计划Plan B is the new Plan A.备用计划就是新的原始计划We're moving forward!前进Neighbourhood identified. Check.学区范围确定If by some miracle如果发生奇迹we can find a house in the neighborhood we can afford, 我们能在这里找到付得起的房子they have to take you.他们就必须接收你Check. Check.确定确定Check.确定Moving truck, check.搬家卡车确定Matters of consequence for the serious and sensible man who... 对于那个严肃又明智的人来说...We did it!成功了You're going to Werth Academy whether they want you or not. 不管他们要不要你沃思学院你都上定了Volcanoes are extinct or alive, it comes to the same thing for us. 不管火山是死是活对于我们来说都一样No one is ever satisfied where he is, or pursuing nothing...没有人会满足现状停止追求Our new home. Check.新家到了确定Is it too late for a Plan C?现在更换计划会不会太晚了Just keep reminding yourself:你要一直提醒自己that house made this house available,正是因为那座房子我们才住得起这座房子and made your future possible.你才得以拥有未来Mom?妈妈Do you really think I'm Werth Academy material?你真觉得我适合沃思学院吗You will be by the end of the summer经过这个暑假你就会够格了bacause I've designed a plan.因为我制定了一项计划Right on time.非常准时I call it your life plan.我称它为你的人生计划My life plan?我的人生计划Life plan.人生计划We're not leaving anything to chance.不准出现任何意外Everything's here.所有安排都在这里Oriented top to bottom. Left to right.从上到下从左到右Let's take a closer look.来仔细看一下The minute of the hour, hour of the day,每一分钟每一小时day of the week, week of the month, month of the year,每一天每一周每一月the year of your life.你这辈子的每一年Everything! Got it?所有安排明白了吗It's even got a chart for all your birthday gifts.连你的生日礼物计划表这里都有Like your ninth birthday, coming up. Microscope.比如你即将到来的九岁生日礼物是显微镜Perfect for the Werth Academy biology curriculum.正好在沃思学院的生物课上使用It's already wrapped.都已经包好了- Wow! - Yes. "Wow!"-好惊喜-怎么样惊喜吧But for now, all your attention should be focused here.但是现在你要把注意力都集中在这里The first day of your new school.新学校的第一天We've got 53 days of prep time,准备时间有53天which doesn't sound like much,听上去不算多until you break it into hours, 1,272.但你可以将它换算成1272个小时Or minutes, 76,320.或是76320分钟Only then do you realise how much can be accomplished.只有这样你才会意识到能够做多少事You will use those minutes, hours and days according to this. 你要按照表格执行每分钟每小时每一天的计划Because, let's face it,因为老实说吧you're going to be all alone out there.在学校你只能靠你自己All alone.只能靠自己So...所以...we can't afford any more mistakes, like the interview.不能再犯错了不能再像面试那样All... right.没...错You're going to make a wonderful grown-up.你会成为一个很出色的大人Thank you, Mom.谢谢妈妈I wish I could stay, sweetie,我也想留下来宝贝but it's the Davis audit, again.可戴维斯的审计工作又出岔子了The Kelly numbers on the Miller oversite are still problematic. 凯莉的数据在米勒的统计表里也还有问题Only this time fines caught wind of it now,而且这次资金有些风声Logan's in a panic.洛根现在乱了手脚And Fisher wants nothing to do with it...费舍完全不想插手Logan.洛根- Now I've gotta go in... - And make it all balance out.-现在我得回去-解决所有问题I'm not even sure that's possible.我自己都没有把握If anyone can do it, it's you. You go.能解决这些事的人只有你快去吧I've got the life plan!我还要去完成人生计划You're my senior VP.你真是我的得力副手OK.好了Gas.汽油No no no no no.不不不不不Tempo.稳住Exert. Things are talent before you go in.尽力而为目前为止一切还好Anybody home?有人在家吗Bolts.螺旋桨Pay attention.小心Don't screw up except those thing.不要再弄坏其他东西了I didn't actually believe he had a plane back there.我一直不相信他家后院有架飞机I think the old guy flew away years ago.我还以为那老头多年前就飞走了I'm just thankful we don't live next door to him.我很欣慰我们没有挨着他住Roger that.收到Well, hello there.你好A very good afternoon to you, Officer.祝你下午时光愉快警官Friends!朋友们I was just... I was immersed in a game of bridge.我刚刚只是...玩桥牌玩得太投入了Do you play?你玩吗Sir, did you try to start your plane again?先生你是不是又在发动你的飞机Yes, yes, I did.是的没错I'm terribly, terribly sorry.我真的非常非常抱歉I do believe I have caused extensive damage to the house next door. 我应该给隔壁房屋造成了大面积破坏Downtown?去局里吗I'd rather not.还是不了Hold on. Hold on.等一下等一下- I know it's here, somewhere. - What?-应该就在这里的啊-什么东西- Found it! - Sir...-找到它了-我说先生...Hey, I'm home. I brought Chinese.宝贝我回来了我还带了中餐- Mom? - Oh. Hi.-妈妈-你在这呀Hi.你回来了Where did you get the pennies?那些硬币是哪来的- From the old man next door. - What?-隔壁老头给的-什么Actually, it was the police officer who "gave" them to me. 实际上是警察叔叔"给的"What?什么What kind of a nut keeps an aeroplane什么样的疯子会有架飞机and actually starts it in his backyard?而且还敢在后院发动Honey, are you sure you're OK?宝贝你真的没事吗- I have to call insurance agent. - Done it.-我得打给保险公司-已经打了- And file a police report. - Done. In duplicate.-然后填写报案笔录-也写完了一式两份- Photo documentation? - Inside and outside.-拍照取证-屋里屋外都照过了Doubt it could have been better.不能更完美了It's not so bad.还不算太糟嘛We'll call a contractor in the morning我们明天一早就给承包商打电话and we'll forget the old man even exists.以后都不会记得他这号人物Forgotten.已经忘了Matters of consequence this evening,今晚最重要的事情let's recap today's recaps.我们再来看下今天翻新的数字吧Today's market activity with a detailed account...今天的市场活动都有详细记录...Section number of the day.看下今日编号There are also hundreds of others...还有其他上百个..."Once upon a time there is a little prince"很久以前有一个小王子"who lived on a planet that was scarcely bigger than himself, "他所在的那个星球没比他自己大多少"and who had need of...""他很需要..."A friend?一个朋友I thought you could use a friend!我想你需要朋友吧No, no, here I am, up here.不我在这里在上面Yep! Here! Hi.对在这呢你好I'm sorry. That's just the beginning of the story.很抱歉那只是故事的开头It's OK. Nobody understands it anyway.没关系反正也没人看得懂All right. Bye-bye. See you later. Maybe.好吧再见回见也许吧She made the most frightful noise.她制造出最恐怖的声音It resounded all over the place.到处都在回响- Maybe during lunch... - I can count all those pennies.-也许午饭时-我可以数下那些硬币Once upon a time there was a little prince很久以前有一个小王子who lived on a planet that was scarcely bigger than himself, 他所在的那个星球没比他自己大多少and who had need of a friend.他很需要一个朋友And I, I lived my life alone而我孤独地生活着without anyone I could really talk to.身边没有可谈心的朋友So I learned to pilot aeroplanes.于是我去学了驾驶飞机I flew more or less all over the world,我几乎飞遍了整个世界until I had an accident in the Sahara Desert.直到有一次在撒哈拉沙漠中遇到故障If you please, draw me a sheep!你能不能给我画只绵羊If you please, draw me a sheep.你能不能给我画只绵羊Draw me a sheep!给我画只绵羊When a mystery is too over-powering,当神秘事物将你震慑住时one dare not disobey.你就不敢不听话Draw? I don't know how to draw.画画可我不会画画That doesn't matter.不要紧的The first sheep I drew was too sickly.我画的第一只羊病得太厉害And the second one, not to his liking either.而第二只也不合他心意Don't you see, that's not a sheep.难道你看不出来这不是绵羊This is a ram, it has horns.这是山羊它有角呢- And this one was... - Too old!-而这一只... -太老了I want a sheep that will live for a long time.我想要一只可以活很久的羊So, I drew this.于是我画下这个The sheep you ask for is inside.你要的羊在里面That is exactly the way I wanted it!我要的就是这个Do you think this sheep will eat a great deal of grass? 你觉得这只羊会吃很多草吗Because where I live, everything is very small.因为我住的地方所有东西都很小I'm sure there will be enough grass for him.我敢肯定那里的草够他吃的He's a very small sheep.他是一只很小的羊Not so small that... Look! He's gone to sleep.也没小到...你看他睡着了Hello?你好Hello?你好Hello!你好Hold on. Now, hold on.等一下等一下Here we go.下来了I... I just wanted to give your drawing back.我...我是来还画的You didn't like it?你不喜欢吗No, no, I did.不不我很喜欢It's not very good.我画得不是很好I think it's nice.我觉得非常不错I read the story, too. Attentively.故事我也看了很认真地看了And I found it quite odd.我发现这故事很不寻常Odd?不寻常I mean curious, or interesting.我是指奇妙或者有趣I guess I have some issues with some of the facts.故事中的有些内容让我有点不解You have questions?你有什么想问的吗I don't mean to be rude. Can I?我不想冒犯您我可以吗What? Be rude? Sure.可以什么冒犯我吗当然Go ahead. What you got?来吧你都想问什么Well, first of all, what was the kid doing there in the desert? 首先那个小孩在沙漠里做什么That's very strange.这很奇怪No one can last very long in a desert人不会在沙漠里活很久without food and water.如果缺少食物和水Where are his parents? Does he even go to school?他的父母呢他去上学吗Does he really live up there?他真的住在天上吗Because I took basic astronomy因为我学过基础天文学and there was no mention of life,任何其他星球之上or children, on any other planets.都没有生命迹象或是小孩Unless it's true that he came from a star.除非他真的来自一颗恒星But that seems improbable.但也不大可能Not a star. An asteroid.不是恒星是小行星Asteroid B612.B612号小行星We didn't cover asteroids.我们没学过小行星But the fact that he wanted a sheep,不过他想要羊的这件事that pretty much proves that he exists.可以证明他真的存在吧Don't you think?你不这样想吗Hold on, I just got to find it here. Another drawing.等等我要在这找到另一幅画This is a pretty serious fire hazard.这里存在很严重的火灾隐患I never looked at it that way.我从不这么看Where did you get all this stuff?这些东西你都在哪弄的Oh, well, as you live, you know, some things just kind of stick to you. 人活这一辈子有些东西就是会留在你身边And there's a name for it...有个词叫什么来的...- Collecting? - Hoarding!-收集吗-聚藏That's it, hoarding.对聚藏That's what I am. I'm a hoarder. A bit of a hoarder.我就是这种人聚藏家算是聚藏家What's your name, little fox?你叫什么名字小狐狸He can't answer you.他无法回答你I keep meaning to sew him a mouth.我总想给他缝个嘴Are... Are you OK?你...你还好吗I'm fine, this happens sometimes.没事有时是会这样Just need a minute.躺躺就好You know, the last time this happened, I was down here for three days. 上次出现这种情况我在这里躺了三天- Three days? - That's OK.-躺了三天-不要紧的That's why I always keep a sandwich in my pocket.所以我才总在口袋里面揣三明治Do you want a bite? Baloney.来一口吗有熏肠哦I think I'm baloney intolerant.我对熏肠过敏I think it's baloney.应该是熏肠的Gonna be a clear night.今晚会很晴朗The stars will be out soon.星星很快就会出来The Little Prince, he was very fond of sunsets.小王子他很喜欢观看日落One day he saw 44 of them.有一天他看了四十四次What?什么His planet, it was so small,他的行星很小很小all he had to do was move his chair a few steps to see another one.只要往后挪动几步椅子就能再看一场日落But a small planet also had drawbacks.但是小行星也有不好的地方He needed a sheep to eat the baobab sprouts.他需要一只羊来吃掉猴面包树的萌芽- Baobab? - Yeah. It's a very greedy tree.-猴面包树-对一种很贪婪的树And every day, he toiled to stop them from turning up.他每天都要想方设法阻止树苗长大For if you intervene too late...要是你铲得太晚...Catastrophe.简直就是灾难Now, luckily, there are good seeds, too.幸运的是也有一些好的种子And one day, from a seed blown from no one knew where,一天不知从哪吹来一粒种子a new kind of sprout came up.长出一种新的萌芽I know you'll be miraculous. I know you will.我知道你一定是个奇迹你一定是How beautiful you are!你好美啊I'm only half awake.我才刚刚睡醒Forgive me, I'm still quite dishevelled.真对不起我还这么乱蓬蓬的You're perfect.你很完美Am I not?可不是吗I was born at the same moment as the sun.我出生在日出之时It was there they shared their first sunrise在那里他们第一次共赏日出and their first sunset.第一次同享日落It's very cold where you live.你这里可真冷If you would have the kindness to... to think of my needs?请你体贴一点想想我的需求But the Rose began very quickly to torment him with her vanity. 玫瑰很快开始骄纵起来折磨着他I suppose you wouldn't have a screen?我看你没有屏风吧And at night I want you to put me under a glass.到了晚上请你用玻璃把我罩起来A glass globe, now.快点罩上球形玻璃My needs... My beauty... My screen...我的需求...我的美貌...我的屏风...Now, the shame of it was that they loved each other.然而遗憾的是他们两个深深爱着彼此But they were both too young to know how to love.但是他们也都太年轻了不懂如何去爱Full of doubt, he ran away.带着满心困惑他逃走了Of course I love you.我当然爱你If you're not aware of that, it's my fault.如果你没有感觉到这是我的错Please forgive me.请原谅我He left her? All alone?他抛下她自己走了But where did he go?可是他去哪了Well, he didn't know it at the time,他当时还不知道but his leaving was just the first step on a journey back to her. 他的离开其实是迈出了回到她身边的第一步- Really? - Yeah.-真的吗-真的Look at that, the stars are out.你看星星都出来了They're so bright.真的好亮There are so many to look at.能看的有许多And on a good day, if I listen carefully,天气好的时候如果仔细聆听I can hear him laughing up there.我会听到他在天上欢笑Oh, no! I got to go!不我得走了Sweetie? Where are you?宝贝你在哪里Oh. Hi.我回来了Your desk is a mess.你的书桌好乱Did you finish your study work for today?今天的学习计划完成了没有Not exactly.没...完成Well, what have you been doing?那你都在忙些什么I've read a lot...我读了很多书And I made a friend.还交了个朋友A friend?朋友No. No, no, no. No. No.不不不不不不Nope.不行Maybe...也许...Yes.可以OK.好了If you study hard and you stay completely on track with the plan, 如果你努力学习严格执行各个计划you can spend some time with your new friend.你就可以去找新朋友玩Next summer, on Thursdays, from 1:00 to 1:30.明年暑假每周四一点到一点半OK? Can't wait to meet her.好吗好期待见到她He found himself in the neighbourhood of asteroids他不知不觉中来到邻近的小行星325, 326, 327,325号326号327号328, 329, 330...328号329号330号...What? What? Oh! Here's a subject.怎么了原来是来了一个臣民Approach.走上前来Sire, over what do you rule?陛下您都统治什么Over everything.统治一切And the stars obey you?星星也都臣服于您吗They certainly do. I do not permit insubordination.那是当然我绝不允许有谁反抗I would very much like to see a sunset.我很想看一场日落It would remind me of my rose.那会让我想起我的玫瑰Could you order the sun to set?您可以命令太阳下落吗You shall have your sunset.你会看到日落I shall command it.我会下达命令But I shall wait until conditions are favorable.但是我要等到条件成熟When will that be?那要等到什么时候That will be about... about...那要等到...等到...That will be... this evening. About twenty minutes to eight. 等到...今晚大约七点四十Good morning.早上好You're wearing a funny kind of hat.你的帽子有点奇怪What is it... It is a hat for salutes, actually.这什么话...这帽子其实是用来致敬的To raise when people acclaim me.当我受到称赞我便举帽示意Clap your hands, yeah.你鼓个掌Thank you. Thank you.谢谢谢谢See?明白了吗Do you really admire me very much?你真的很崇拜我吗Am I not the handsomest, the best-dressed, the richest... 我难道不是这个行星上最英俊最华丽最富有and the most intelligent man on this planet?以及最聪颖的人吗But you're the only man on this planet.可是这个行星上只有你一个人呀Do me this kindness and...请你帮我个忙...admire me just the same, please.还是崇拜我吧好吗I own the stars...这些星星归我所有I administ them.归我管理I count them, then I recount them.我会清点数目数完再数But what good does that do you?可这样你会得到什么好处呢Well, it does me the good of making me rich. How's that? 这会让我变得富有这个好处如何And what good does it do you to be rich?富有又会带给你什么好处呢It makes it possible for me to buy more stars.我会买下更多星星Plus anything else you can think of.办到你能想到的任何事情Grown-ups are certainly very very odd.成年人真的非常非常奇怪And check. And check. And check.确定确定确定Check.确定Check.确定And check. And check, check, check.确定确定确定确定Check...确定...Grown-ups are certainly very very very odd.成年人真的非常非常非常奇怪I've lived a great deal among grown-ups.我在成年人的世界中生活了很久I've seen them intimately close at hand and...我已深入并近距离地观察过他们that hasn't much changed my opinion of them.但也没怎么改变我对他们的看法Well, I'm not so sure I wanna grow up any more.我不确定自己是否还想长大Growing up is not the problem.长大不是问题Forgetting is.遗忘才是I definitely don't want to forget.我可不想遗忘I managed to grow up and I never forgot the Little Prince.我还是长大了而我从没忘记过小王子Yeah...很好Good evening.晚上好Good evening.晚上好What planet is this?这是什么行星This is Earth.这是地球This is Africa.这是非洲Where are all the men?人都在什么地方It is a little lonely in the desert.沙漠里面是有一点孤独It is also lonely among men.有人的地方也一样孤独You are a funny animal.你是个很奇特的动物You are no thicker than a finger.没比手指粗到哪里去But I am more powerful than the finger of a king.但我甚至比国王的手指更有威力You haven't any feet.你没有脚You cannot even travel.甚至不能旅行I can carry you further than any ship can take you.我可以带你去连大船都到不了的地方I can help you someday, if you grow too homesick for your own planet. 如果你想回到你的行星有朝一日我会帮你I think I understand you.我想我明白你的意思了There you go, try that one on the left there.好了试试左边那根树干I'm scared.我好害怕That's normal. It is scary.那就对了这种事就是会让人害怕Why do you think I send you?不然我为什么派你上去Almost there. You got it now.就快到了干得不错Just reach! Reach for it!伸出手够到它- I got it! - There you go! You got it!-我够到了-没错就是这样Well, that was...这真是...That was double scary, right?真是双倍地吓人是吧Triple and quadruple.三倍四倍地吓人- We're going to have to amputate them. - What?-我们得弄掉这个-什么- Feels better, then, eh? - Yeah.-感觉好些了吧-是的But it happened that after walking a long time小王子行走了很长时间through sand, rocks and snow,穿过沙漠岩石雪地the Fox appeared.然后狐狸出现了Hey! Come and play with me.过来跟我玩吧I cannot play with you.我不能跟你玩I'm not tamed.我还没被驯服What does that mean?那是什么意思Tame means, "to establish ties".驯服就是"建立关系"To me, you are still nothing more than a little boy对我来说你不过是个小男孩who is just like 100,000 other little boys.就跟其他成千上万的小男孩一样And I have no need of you.我不需要你And you have no need of me.你也不需要我To you, I am nothing more than a fox like 100,000 foxes. 对你来说我也只是成千上万狐狸中的一只But if you tame me, then we shall need each other.但如果你驯服了我我们就会彼此需要Hey, there.你好To me, you will be unique in all the world.对我来说你会是世界上唯一的存在And to you, I shall be unique in all the world.对你来说我也是世界上唯一的存在Who are you?你们是谁We are roses.我们是玫瑰My rose is just a common rose?我的玫瑰只是一朵寻常玫瑰But she told me she was the only one of her kind in the whole universe. 可她告诉我全宇宙只有她那一朵玫瑰But she is not a common rose.但她绝不只是一朵寻常玫瑰She is your rose.她是你的玫瑰It is the time that you've devoted to her是你在她身上倾注的时间that makes your rose so important.让她变得如此重要She is my rose.她是我的玫瑰You must return to her.你必须回到她身边Oh, no, are you going to cry?不你要哭了吗My taming you has done you no good at all.我驯服了你对你却没什么好处Let me make you a present of a secret.作为礼物我告诉你一个秘密It is only with the heart that one can see rightly.只有用心去看才能看得真切What is essential is invisible to the eye.真正重要的东西眼睛是看不见的They won't be together any more?他们不会再在一起了吗But they will.他们会的The Fox, he sees the Little Prince when he looks with his heart.狐狸只要用心去看就能看得见小王子If you can do that, you'll never be lonely again.如果你做得到你就永远不会孤单Right. But I'm not lonely. I've got you now.没错可我现在不孤单啊有你在了I am so lucky.我真幸运I thought I'd never find anyone who wanted to hear my story. 我还以为永远也找不到愿意听我讲故事的人了Then you came along. Just in time.结果你出现了时机刚好Wait...等等What do you mean, "Just in time"?什么叫做"时机刚好"Well, everyone has to say goodbye sooner or later.每个人早晚都会告别的You're leaving?你要走吗Well...这个...What if... What if I get that old plane running?要是...要是我把那架旧飞机修好了呢And what if it's time for me to...要是时间到了...you know, go be with the Little Prince?我该去找小王子了呢But...可是...But he already has his rose...可是他有他的玫瑰了And I need you here.而我需要你You hungry?饿了没有I know a great place我知道一个好地方where we can get free pancakes on your birthday.生日当天可以吃到免费薄饼But my birthday's not for two weeks.可是我两周后才过生日They don't know that.他们又不知道It's... It's like flying a plane.这就像开飞机Like the one you crashed?像你开毁的那次吗Exactly!没错What!怎么回事Pull over.靠边停下- Do you have a driver's licence? - No.-你有驾照吗-没有- A learner's permit? - No.-实习驾照呢-没有How old are you? Hi, Officer.你多大了你好警官You obviously started your car, again.显然你把车又开出来了Yeah...是啊Good afternoon, Officer. If I may interject for a moment?下午好警官我可以插句话吗Did you know it's my birthday?你知道吗今天是我生日- Mom, I can... - Wait for me inside.-妈妈听我... -里面等我- But... - Now.-但是... -快点Madam, I'm very sorry to pull you out from work.女士我很抱歉打断你的工作Apparently, they were going to get pancakes...显然他们想去吃薄饼...- Would you like to speak to him? - Yes...-你想找他谈谈吗-是的No! No! No! No!不不不不Mr. Fox!狐狸先生According to this, you're still in bed. Asleep.按照计划你现在应该在床上睡觉Yesterday.看看昨天Your "friend" doesn't even have a driver's licence.你的"朋友"连驾照都没有Oh, no. They took it away不是被没收了after the fourth time he drove away with the gas pump attached. 因为他四次没拔管子就把车开出来了You could have been killed!你可能被他害死的- Mom, I can explain... - No, no, you mean you can lie.-妈妈听我解释-不你那是说谎- But... - You've been lying to me,-可... -你一直在骗我you've lied to the police officer.你还骗了警察Oh, yes, right, before I forget, happy birthday.对了趁我还没忘记祝你生日快乐You've even managed to lie to your life plan!你还想着法地在人生计划上作假That? That's just one board full of magnets!那个那就是一块吸满磁贴的白板Something I think you care about more than me.比起我你更在乎它You're wrong.你错了I care about it as much as I care about you.你和它我都很在乎It is you.这就是你This is your life这是你的人生and I'm the only one taking any responsibility for it!要对此负责的人只有我That's your version of my life, not mine!那是你想要我过的人生不是我想要的If you were ever around, you'd see that!如果你有陪在我身边的话你就会明白You know full well why I have to work so hard.你很清楚我为什么这么努力工作You're just like him now.你现在变得和他一样了Too busy, always working.太忙了一直在工作How long until you completely disappear?离你完全消失还有多久"I believe that for his escape"我想他大概是利用"he took advantage of the migration of a flock of wild birds?" "一群野鸟迁徙的机会跑出来的"No, no!不要不要OK, OK, enough of this nonsense.。
雅思口语(小王子总结)(小编整理)
雅思口语(小王子总结)(小编整理)第一篇:雅思口语(小王子总结)Greeting Good morning/afternoon.How are you? Good to see/meet you.Hi, how are you doing? Can I see your identification please? Sure/Yes, here you Questions1.Could you tell me your full name please? My full name is ….but you can call me…2.And what shall /should I call you? Most of people call me….3.Does your name have any special meaning? I presume you are referring to my Chinese name….4.I s your name important to you? No.I don't think it can do anything for me….Not really.I belong to the new generation who do not attach too much significance to our s were important to the older generation as they are of the opinion that it will determine your destiny to some extent.However, I personally believe that I myself will determine my destiny no matter what my name is.I will do this by acquiring good qualifications and by working hard.Your Study or your work? Do you work or are you a student? Well, I am a senior in XX University and I’m planning to pursue my master’s degree in the UK after my graduation.That's why I take this testStudent 1.What’s your major?2.Why did you choose this major?3.Is your major very popular in your country?4.What part is most interesting about your major?5.Teachers and students, who do you think are important in the course?6.What do you plan to do after graduation7.Which subjects in you major are compulsory/optional?Middle school student 1.What's your favorite subject?2.Which subject do you think is the most useful in adult’s life?第二篇:2013雅思口语考试总结雅思口语雅思托福技巧雅思口语-美联国际教育 2013雅思口语考试总结2014-02-18 17:00类别:雅思口语来源:enguo责编:meten纵观2013全年雅思口语考试,不难发现2013雅思口语考试主要有以下特点:除了较以往的话题相比其内容更加广泛之外,2013年的雅思口试真题在其难度方面有所增加。
英文小王子的总结
英文小王子的总结In the enchanting tale of "The Little Prince," Antoine de Saint-Exupéry weaves a narrative that is both profound and timeless. The story, centered around a prince from a small asteroid, his encounters with various characters on his planet, and his eventual journey to Earth, offers insights into the complexities of human nature and the essence of life. Through the eyes of the young prince, we are reminded of the simplicity and purity of childhood, and the lessons it teaches us about the world.The Little Prince's journey is not just a physical one; it is a spiritual odyssey that explores the meanings of love, loss, and the essence of existence. His encounters with the rose, the fox, the businessman, and the lamplighter, among others, are allegorical representations of the diverse experiences and relationships we encounterin life. Each character teaches the prince a valuable lesson about the world, and in turn, the prince shares these lessons with the reader.One of the most profound lessons taught by the story is the importance of perspective. The prince's asteroid, withits limited space and resources, forces him to see theworld from a different perspective. Similarly, our ownlives are often shaped by our unique perspectives and experiences. The prince's encounter with the businessman, who is so engrossed in his wealth and power that he failsto appreciate the beauty of his surroundings, reminds us of the danger of becoming blinded by our own ambitions and goals. By stepping back and reevaluating our perspectives, we can gain a deeper understanding of the world and ourselves.Another significant theme in the story is the idea of relationships and connections. The prince's relationshipwith his rose, although fraught with misunderstandings and conflict, teaches him the value of love and care. Similarly, our own lives are enriched by the relationships we formwith others. The fox's advice to the prince, "People have forgotten this truth, but you must not forget it. You become responsible, forever, for what you have tamed," underscores the importance of taking ownership of our relationships and the impact we have on others.The Little Prince's journey also serves as a commentary on the adult world. The prince's interactions with adults, who are fixated on numbers, figures, and practicalities, highlight the loss of imagination and creativity that often accompanies adulthood. By contrast, the prince's childlike curiosity and wonder allow him to see the world in a fresh and insightful way. This serves as a reminder to adults to retain their childlike qualities and maintain a sense of wonder and curiosity towards life.In conclusion, "The Little Prince" is not just a story about a young prince's adventures in space; it is aprofound exploration of life's mysteries and the human condition. Through the eyes of the little prince, we are reminded of the lessons we learned in childhood about love, relationships, and the value of perspective. The story encourages us to retain our childlike qualities and to approach life with a sense of wonder and curiosity. As we journey through life's wonders, let us remember the lessons taught by the Little Prince and apply them to our own lives. **小王子之课:生命奇迹的探索之旅**在引人入胜的《小王子》故事中,安托万·德·圣埃克苏佩里编织了一个既深刻又永恒的叙事。
小王子的形象特点总结
小王子的形象特点总结The Little Prince is a beloved character known for his innocence, curiosity, and wisdom. 小王子是一个深受喜爱的角色,以他的天真、好奇和智慧而闻名。
One of the most prominent traits of the Little Prince is his childlike innocence. 小王子最突出的特点之一是他孩童般的天真。
He views the world with a sense of wonder and curiosity, always asking questions and seeking to understand the world around him. 他用一种惊奇和好奇的眼光看待这个世界,总是提出问题,寻求理解他周围的世界。
Despite encountering various obstacles and challenges on his journey, the Little Prince maintains a sense of purity and sincerity in his interactions with others. 尽管在旅途中遇到各种障碍和挑战,小王子在与他人的互动中保持着纯真和真诚。
Another defining trait of the Little Prince is his deep sense of empathy and compassion towards others. 小王子的另一个显著特征是他对他人有着深厚的同理心和同情心。
He is deeply affected by the loneliness and struggles of the people he meets on his journey, and he goes out of his way to offer comfort and companionship to those in need. 他深受他在旅途中遇到的人们的孤独和挣扎的影响,他竭尽所能地为那些需要帮助的人提供安慰和陪伴。
英语版小王子的好词摘抄
英语版小王子的好词摘抄1. 《小王子》的好词好句摘抄(要英文版的)最好配上中All grown-ups were once children-- although few of them remember it.所有的人都曾经是个孩子可惜只有很少的一些人记得这一点(所以成人世界永远都无法真正理解孩子们内心深处的想法)there is no harm in putting off a piece of work until another day.But when it is a matter of baobabs, that always means a catastrophe."watch out for the baobabs!"有时候人们把自己的工作推到以后去做并没有什么妨害但要遇到拔猴面包树苗这种事那就非造成灾难不可(很多事情因为我们的一再犹豫和拖沓而酿成严重的后果,如果我们决定要做一件事就要立马付诸行动)One day," you said to me, "I saw the sunset forty-four times!"And a little later you added: "You know-- one loves the sunset, when one is so sad。
""Were you so sad, then?" I asked, "on the day of the forty-four sunsets?"But the little prince made no reply."有一天我看见过四十三次日落"过一会儿你又说"你知道当人们感到非常苦闷时,总是喜欢日落的""一天四十三次你怎么会这么苦闷"小王子没有回答(四十三次日落,小王子内心深处无法言喻的悲伤)"I don't believe you!Flowers are weak creatures.They are name. They reassure themselves as best they can.They believe that their thorns are terrible weapons。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Greeting
Good morning/afternoon. How are you?
Good to see/meet you.
Hi, how are you doing?
Can I see your identification please?
Sure/Yes, here you are.
Name Questions
1.Could you tell me your full name please?
My full name is ….but you can call me…
2.And what shall /should I call you?
Most of people call me….
3.Does your name have any special meaning?
I presume you are referring to my Chinese name….
4.Is your name important to you?
No. I don't think it can do anything for me….
Not really. I belong to the new generation who do not attach too much significance to our names.
Names were important to the older generation as they are of the opinion that it will determine your destiny to some extent. However, I personally believe that I myself will determine my destiny no matter what my name is. I will do this by acquiring good qualifications and by working hard.
Your Study or your work?
Do you work or are you a student?
Well, I am a senior in XX University and I’m planning to pursue my master’s degree in the UK after my graduation. That's why I take this test
Student
1.What’s your major?
2.Why did you choose this major?
3.Is your major very popular in your country?
4.What part is most interesting about your major?
5.Teachers and students, who do you think are important in the course?
6.What do you plan to do after graduation
7.Which subjects in you major are compulsory/optional?
Middle school student
1.What's your favorite subject?
2.Which subject do you think is the most useful in adult’s life?。