四年级上册古诗文40首

清平乐·会昌 毛泽东
? 东方欲晓，莫道君行早。 ? 踏遍青山人未老，风景这边独好。
? 会昌城外高峰，颠连直接东溟。 ? 战士指看南粤，更加郁郁葱葱。
? 译文
? 东方就将初露曙色，但请不要说你来 得早。我遍踏青山仍正当年华，这儿 的风景最好。会昌县城外面的山峰， 一气直接连去东海。战士们眺望指点 广东，那边更为青葱。
埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
译文:
孩子立下志向要走出乡下，不成名 就发誓不会来。何必非要死在家乡 呢? 人的一生到处都能发挥自己的才 能。
如梦令 宋 李清照
昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。 试问卷帘人，却道“海棠依旧”。 “知否？知否？应是绿肥红瘦。”
? 译文
? 昨夜雨点稀疏，晚风急猛，我虽然 睡了一夜，仍有余醉未消。试问卷帘 的侍女：海棠花怎么样？她说海棠花 依然如旧。知道吗？知道吗？应是绿 叶繁茂，红花凋零。
桃花源记（节选） 晋 陶渊明
? 晋太元中，武陵人捕鱼为业。 缘溪行，忘路之远近。忽逢桃 花林，夹岸数百步，中无杂树， 芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚 异之。复前行，欲穷其林。
?
? 译文
? 东晋太元年间，武陵有个人以打渔 为生。（一天）他沿着溪水划船，忘 记了路程的远近。忽然遇到一片桃林， 在小溪两岸几百步之内，中间没有别 的树，花草鲜嫩美丽，地上的落花繁 多交杂。渔人对此感到十分诧异。便 继续往前走，想要走到林子的尽头。
? 女子早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变 颜色，青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐，必 然感到冷月侵人。
? 对方的住处就在不远的蓬莱山，却无路可通，可 望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我 去探看情人。
? 破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之
?
宋 辛弃疾
? 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百 里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场 秋点兵。
天净沙·春 元 白朴
春山暖日和风，阑干楼阁帘栊， 杨柳秋千院中。啼莺舞燕，小桥 流水飞红。
? 译文
? 桃红柳绿的春山，煦暖的阳光照耀， 和柔的东风吹拂，楼阁上高卷起帘拢， 倚栏干远望。杨柳垂条，秋千轻晃， 院子里静悄悄。院外黄莺啼鸣，春燕 飞舞； 小桥之下流水飘满落红。
无题二首（其一） 唐 李商隐
锦瑟 唐 李商隐
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆，只是当时已惘然。
? 译文 ? 锦瑟呀，你为何竟然有五十条弦？ ? 每弦每节，都令人怀思黄金华年。 ? 我心象庄子，为蝴蝶晓梦而迷惘； ? 又象望帝化杜鹃，寄托春心哀怨 ? 沧海明月高照，鲛人泣泪皆成珠 ? 蓝田红日和暖，可看到良玉生烟。 ? 悲欢离合之情，岂待今日来追忆， ? 只是当年却漫不经心，早已惘然。
次北固山下 唐 王湾
客路青山下，行舟绿水前。 潮平两岸阔，风正一帆悬。 海日生残夜，江春入旧年。 乡书何处达，归雁洛阳边。
? 译文 ? 游客路过苍苍的北固山下， ? 船儿泛着湛蓝的江水向前。 ? 春潮正涨两岸江面更宽阔， ? 顺风行船恰好把帆儿高悬。 ? 红日冲破残夜从海上升起， ? 江上春早年底就春风拂面。 ? 寄去的家书不知何时到达， ? 请问归雁几时飞到洛阳边。
? 【翻译】孔子说：“温习旧的知识便 能有新的理解和体会，可以凭（这个）做 老师了”。
狱中题壁
谭嗣同
望门投止思张俭， 忍死须臾待杜根。 我自横刀向天笑， 去留肝胆两昆仑。
? 望门投宿想到了东汉时的张俭， 希望你们能像东汉时的杜根那样， 忍死求生，坚持斗争。即使屠刀架 在了我的脖子上，我也要wenku.baidu.com天大笑， 出逃或留下来的同志们，都是像昆 仑山一样的英雄好汉。
赠父诗 毛泽东
孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。
? 马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却 君王天下事，赢得生前身后名。可怜 白发生！
? 译文
? 醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当 年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛 肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。这是秋 天在战场上阅兵。
? 战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷 一样，震耳离弦。(我)一心想替君主完成收 复国家失地的大业，取得世代相传的美名。 可怜已成了白发人！
? 译文
? 曾经领略过苍茫的大海，就觉得别处 的水相形见绌；曾经领略过巫山的云 霭，就觉得别处的云黯然失色。
? 即使身处万花丛中，我也懒于回头一 望，这也许是因为修道，也许是因为 你的缘故吧。
送杜少府之任蜀州 唐 王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。
? 相见时难别亦难，东风无力百花残。 ? 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。 ? 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。 ? 蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
? 译文
? 见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分，况 且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使 人伤感。
? 春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃尽成灰时像 泪一样的蜡油才能滴干。
? 译文 ? 古代三秦之地，拱护长安城垣宫阙。 ? 风烟滚滚，望不到蜀州岷江的五津。 ? 与你握手作别时，彼此间心心相印； ? 你我都是远离故乡，出外做官之人。 ? 四海之内只要有了你，知己啊知己， ? 不管远隔在天涯海角，都象在一起。 ? 请别在分手的岐路上，伤心地痛哭； ? 象多情的少年男女，彼此泪落沾衣。
村夜 唐 白居易
霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。
独出门前望野田，月明荞麦花如雪。
? 译文
? 在一片被寒霜打过的灰白色秋草中， 小虫在窃窃私语着，山村周围行人绝 迹。
? 我独自来到前门眺望田野，只见皎洁 的月光照着一望无际的荞麦田，满地 的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。
离思
唐 元稹
? 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 ? 取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
?
? 论语六则
? 1、子曰：“学而时习之，不亦说乎？ 有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠， 不亦君子乎？”《学而》
? 【翻译】孔子说：“学习并且按时温 习所学的知识，不是很愉快的吗？有朋友 从远方来，不是很快乐的吗？(即使)人家不 了解我也不恼恨，不就是品德高尚的人 吗？”
? 2、子曰：“温故而知新，可以为师矣。” 《为政》