《关于保密的地道英语口语表达》

《关于保密的地道英语口语表达》

《关于保密的地道英语口语表达》--如何请求/告诫他人保守秘密？如何保证自己不会泄密？

2015-01-24 英语口语控

请求、告诫、警告他人保守秘密：

1. Don't tell anybody. 别告诉任何人。

2. Please keep it a secret. 请保守秘密。

3. Keep it to yourself.你自己知道就好了。

4. Just between you and me. 就咱俩知道哈（别告诉其他人）。

5. Don't let it go around. 别把这事张扬出去。

6. Let's keep it between us,ok?这事儿就我俩知道，好吧?

7. You'd better keep quiet about it. 你最好保守秘密不要声张。

8. Let's keep it between us, okay? 这事儿就咱俩知道，好吧？

9. What happens in (a place) stays in (this place) 在某个地方发生是事情不要说出去，离开发生某事的地方就别再提起，即让人保守秘密；例如：What happens in this room, stays in this room. 这间屋子里发生的一切都别说出去啊。

保证自己不会泄露秘密：

1. My lips are sealed. 我不会泄漏秘密的。

2. I won't say a word. 我一个字也不会说出去的。

3. Your secret is safe with me. 我不会泄露你的秘密的。

4. I'll keep my mouth shut. 我会管好自己的嘴巴的。