毛细管电泳仪器维护
Sebia MINICAP毛细管电泳仪的常见故障及维护
盘 的 1号 位 必 须是 空 的 . 转 盘 的 2号 位 放 1 不 带 条 形 码 在 个
的试 管 : 3 检 查 MI I A () N C P的 转 盘是 否正 确 放 置 了 。
2 定 标 ( ) 择 ‘ 3 a l u eS no l rt n’ 1选 C 2 S mpe T b e s rCai ai : b o
・
2 74 ・
第 2 卷 第 3期 8 21 0 0年 6月
实 验 与 检 验 医 学
EXP RI NT AND E ME AL L ORA AB T0R Y ME C NE DI I
V 1 8N . o . o3 2
Jn 2 1 u.00
・
实验室管・
SbaMI IA ei N C P毛细管 电泳仪的常见 故障及维 护
供参 考
1 5l 个 m 的试 管 .在 此 管 中放 1个 加 有 l o 1 馏 水 的 子 弹 o ̄ 蒸
头。 2 定标 ( ) 择 C 7 ‘a pe Po e C p ct e D t t n 1选 2 S m l rb a a i v e c o i ei
C l rt n( C );2 检 查 并 选 上 ‘at1 yl’( ) 查 并 a ba o D N ’( ) i i s r ce ;3 检 t c
1 准备
( ) 行 1 C pc a 1运 次 a i e n循 环 清 洗 取 样 针 ; 2 进 入 l ()
测 试 模 式 , 择 ‘ et y l ’ 口 ; 3 在 转 盘 的 2 选 T s C ce 窗 () 8号 位 , 上 放
白 电泳 该 仪 器设 计 理 念新 。 度 快 , 果 精 确 , 定 性 好 并 速 结 稳 且 维 护 简单 . 一款 理 想 的 电泳 仪 。对 该 仪 器使 用 近 一 年 来 . 是 总 体 运行 良好 .然 而在 日常 工 作 中 也 出现 一些 报警 和 故 障 。 现 将 使 用 过程 中 出 现 的 故 障 和处 理 方法 及 经 验 介 绍 给 大 家 .
毛细管电泳标准操作规程
毛细管电泳仪毛细管电泳标准操作规程开机前准备:如进一个样品,取样品瓶七个,分别用记号笔标号,1.2.4.6.7.8.号,分别用移液枪加入1号:氢氧化钠溶液(PH=9.3纯化、消除杂离子),加盖2号:水,加盖4号:缓冲溶液,加盖5号:缓冲溶液,加盖6号:缓冲溶液,加盖7号:样品溶液,加盖(加样前过滤净化)8号:空,不加盖(废液瓶)9号:空瓶,加盖(气冲洗)(注意:各个样品瓶加样完成后超声15分钟以上,加盖,瓶盖盖严平整,3号空位,49号空位,11-48号共可装载38个样品)打开仪器电源打开软件,进入instrument,选择inti进行初始化方法编辑进入method,选择eidt entire method ,选择前两项后确认,填写实验名称并确认,设置毛细管两端与瓶底距离为4mm,设置柱温盒温度,选择inlet(进口)为4号,outlet(出口)为5号,确认。
Inlet 换成7号(样品),选择加压时间(即进样时间),再将7号换成5or6号。
进入Preconditioning,选择eidrt,设置1行,inlet为2号,outlet为8号,模式flush,2号,时间1min;2行flrsh,,inlet 换为1号,时间5min,3行wait,时间5min,4行flush,5号,时间20min(同次测定2,3行可省略)。
进样模式,设置进样压力50mbar,时间4sec,确认。
Swith设置为on,正负调节为postive,电压值30kv,确认。
设置检测波长,带宽,确认,收集为off。
确认。
保存方法。
样品注册,选择小瓶图标,选择sample information ,选择样品瓶号,输入样品信息,确认,关机进入instrument,,选择maintenance进行维护。
选择inlet,设置为2号(即水瓶),再点击蓝色气瓶图标,flash(10-20min)。
选择inlet,设置为号9号,(即气冲洗瓶)再点击蓝色气瓶图标,flash(5-20min)。
毛细管电泳仪安全操作及保养规程
毛细管电泳仪安全操作及保养规程毛细管电泳仪经常用于生物学、化学和医学研究中。
正确的使用和保养对于确保实验准确且安全至关重要。
本文档将详细介绍毛细管电泳仪的操作规程以及保养细节,以便用户能够安全高效地进行实验。
毛细管电泳仪安全操作规程1. 实验前的准备工作1.1 确认所需试剂是否齐全。
在进行实验前,必须确认实验所需试剂均已准备就绪,以免在实验中遇到问题而耽误时间和资源。
1.2 检查毛细管电泳仪是否处于正常状态。
检查毛细管电泳仪的部件是否完好无损、是否固定牢靠,是否与电池或电源连通正常。
1.3 穿戴实验防护装备。
在进行实验前,应穿戴实验室防护服、手套和护目镜等必要的防护装备。
2. 操作流程2.1 设置毛细管电泳仪参数。
根据实验要求,设置电泳仪的电压、温度、电流等参数,确保实验能够顺利进行。
2.2 在毛细管内加入训练缓冲液。
将毛细管放入其所在仪器中,并在毛细管内加入训练缓冲液。
2.3 垂直插入样品。
将样品垂直插入毛细管中,注意不要弯曲样品,否则可能会影响实验结果。
2.4 开启电源并启动操作。
将电泳仪接通电源,启动其操作程序,开始进行毛细管电泳实验。
2.5 监测实验结果。
在实验过程中,应时刻关注电泳结果并注意测量浓度值,以便及时停止实验或调整参数进行实验。
2.6 停止电泳并关闭仪器。
在实验完成后,关闭电泳仪器,并取出毛细管,清除残留缓冲液和样品。
3. 操作注意事项3.1 注意保持洁净状态。
进行实验时,应保证样品、毛细管和仪器都处于干净状态,防止杂质干扰试验结果。
3.2 注意电泳过程中的安全。
在进行实验过程中,注意电泳过程中的高压、高温等安全问题,防止意外事故的发生。
3.3 注意实验数据的准确性。
在进行实验过程中,应注意实时记录实验数据,保证实验参数准确可靠。
毛细管电泳仪保养规程毛细管电泳仪的保养可以提高其寿命和稳定性,并确保实验数据的准确性。
下面是毛细管电泳仪的保养细节。
1. 日常保养1.1 定期清洁仪器。
高效毛细管电泳仪的应用、日常维护共22页文档
2、要冒一次险!整个生命就是一场冒险。走得最远的人,常是愿意 去做,并愿意去冒险的人。“稳妥”之船,从未能从岸边走远。-戴尔.卡耐基。
梦 境
3、人生就像一杯没有加糖的咖啡,喝起来是苦涩的,回味起来却有 久久不会退去的余香。
高效毛细管电泳仪的应用、日常维护 4、守业的最好办法就是不断的发展。 5、当爱不能完美,我宁愿选择无悔,不管来生多么美丽,我不愿失 去今生对你的记忆,我不求天长地久的美景,我只要生生世世的轮 回里有你。
16、业余生活要有意义,不要越轨。——华盛顿 17、一个人即使已登上顶峰,也仍要自强不息。——罗素·贝克 18、最大的挑战和突破在于用人,而用人最大的突破在于信任人。——马云 19、自己活着,就是为了使别人过得更美好。——雷锋 20、要掌握书,莫被书掌握;要为生而读,莫为读而生。——布尔沃
毛细管电泳仪使用说明书
毛细管电泳仪使用说明书尊敬的用户:感谢您选择购买我们的毛细管电泳仪。
为了帮助您更好地使用该仪器,我们特别提供了以下使用说明书,请您仔细阅读,并按照说明进行操作。
一、仪器介绍毛细管电泳仪是一种用于分离和分析化合物的高效液相色谱仪器。
它主要由电泳槽、高压电源、检测器和数据处理系统等部分组成。
1. 电泳槽:电泳槽由两个并列的金属板构成,中间通过绝缘材料隔开。
电泳槽用于保持电场稳定以及支撑毛细管。
2. 高压电源:高压电源为仪器提供电场,使溶液中的化合物在毛细管中移动。
3. 检测器:毛细管电泳仪配备了多种检测器,包括紫外-可见吸收检测器、荧光检测器和电导检测器等,您可以根据实际需要选择使用。
4. 数据处理系统:数据处理系统可以实时监测和记录电泳结果,并提供数据分析和报告功能,便于您的后续研究。
二、使用步骤1. 准备工作在操作前,请确保仪器已正确接通电源,并检查各部分连接是否紧固。
同时,根据实验需要,选择合适的电泳缓冲液,并通过滤器过滤以去除杂质。
最后,准备好待测样品,并稀释至适当的浓度。
2. 将毛细管装入电泳槽首先,将尾端截平的毛细管插入电泳槽的两个极板之间,确保毛细管的两端均能延伸到电泳槽外。
然后,通过调整槽中绝缘材料的位置,使毛细管保持在水平状态。
3. 调整高压电源参数根据实验需要,设置合适的电压和电流值,确保电泳能够正常进行。
注意,过高的电压可能会导致电泳带宽过宽或毛细管损坏,因此请务必谨慎调整参数。
4. 注射样品使用注射器将待测样品缓慢注入毛细管,避免产生气泡。
注射结束后,迅速切断样品进入毛细管的通路,以免影响分离效果。
5. 启动电泳在确认样品已经注入毛细管后,启动电泳,并开始记录数据。
您可以根据实际需要选择自动采集数据或手动记录数据。
6. 数据处理电泳结束后,您可以通过仪器提供的数据处理系统对结果进行处理和分析。
不同的检测器可能需要不同的数据处理方式,请根据实际检测器选择相应的处理方法。
三、注意事项1. 请在使用仪器前仔细阅读使用说明书,并根据说明书进行正确操作。
毛细管电泳仪器维护
图 4:PDA Detector Parameters (PDA 检测器参数) 6. 单击 Caliberate (校准),开始校准序列。校准程序约需时 2 分钟。于校准过程中请勿尝试
接近仪器。
PA800
8-4
安装 UV 检测器波长滤光片
3. 安装 UV 检测器波长滤光片
安装后的 PA 800 系统包括 200 nm、214 nm、254 nm 及 280 nm 滤光片。以下部分仅作为参考之用。 开始之前,您需要:
8-22
• 添加样品瓶及安装样品瓶盖
8-36
• 清洁接口块及弹片
8-41
• 更换电极
8-44
• 重新添加制冷剂
8-47
• 清洁光纤 (UV 与 PDA 检测器 )
8-48
• 更换灯泡
8-49
• 仪器保养
8-54
警告
拆卸任何仪器前,请先断开电源。若不遵守规定,可能造成触电危险或其他 伤害。 执行未于本手册中明确描述的维护或修理程序,可能造成电击或人身伤害的 危险。额外的维修请洽询 Beckman Coulter。 请勿尝试解除破坏任何仪器连锁或安全机制。
由合格的 Beckman Coulter 工程师执行的初安装,包括安装激光、将激光连接到 LIF 检测器系统,以 及确认系统操作适当 (包括预防使用者暴露于激光光线的激光连锁系统操作)。
PA800
8-8
LIF 检测器安装
工作台空间
PA 800 仪器与激光需要一个大约 4 英尺长、 2 英尺寛的区域。请于元件与元件间预留足够的空间, 以供空气对流 ( 至少 6 英寸宽 )。若有控制器、打印机和其他可选装置,另需额外的空间。附有激光 的完整 PA 800 系统需要四个交流电插座连接。如系统装有打印机,尚需要额外的插座。
SebiaMINICAP毛细管电泳仪的常见故障及维护_刘素兰
进行沟通;其中,实验室认可工作所需经费巨大,尤其是质控 费用、仪器维护费用等,对于国内大多数实验室难以承担。 并 且许多医院对辅临科室的重视程度不够,投入的发展经费往 往较少,一旦盲目启动实验室认可工作,将大大增加科室成 本,减少经济效益,降低工作人员福利待遇,最终以失败告 终。 另外,临床科室对检验前质量控制的认识十分淡薄,对样 本采集及运送的重要性理解不够,临床实验室在医院的地位 较低,导致绝大多数医院检验科的检验前质量控制工作很难 得到临床科室的支持与配合。
如下: 1 准备 (1)运行 1 次 Capiclean 循环清洗取样针;(2)进入
测试模式,选择‘Test Cycle’窗口;(3)在转盘的 28 号位,放上 1 个 5ml 的试管, 在此管中放 1 个加有 100μl 蒸馏水的子弹 头。
2 定 标 (1) 选 择 C27 ‘Sample Probe Capacitive Detection Calibration (DCN)’;(2)检查并选上 ‘start 1 cycle’;(3)检查并 选 上 ‘auto ‐ stepping’; (4) 点 击 ‘START selected CYCLE’; (5)当出现提示信息 ‘Mini‐cycle 27, Step 5 finished !!! ’时 , 此 定 标 结 束 ;(5)点 击 ‘Data Display’检 查 定 标 参 数 ,临 界 值 (Thresh.)必须在 200 和 400 之间;(6)退 出 测 试 模 式 并 自 动 重 启仪器即可。
1.2 医院能否为科室 提 供 充 足 的 空 间 资 源 ,并 对 实 验 室 结 构进行合理改造,以保证能够符合生物安全要求。
1.3 医院能否积极协 调 检 验 科 与 临 床 科 室 的 关 系 ,保 证 检 验科实验室认可工作能够得到外界的大力支持,有利于按要 求做好检验前及检验后的各项工作。
毛细管电泳仪的保养
毛细管电泳仪的保养卡槽的清洁松开固定卡槽前方Holder的螺丝,用羊毛刷及ddH2O清洁卡槽,然后用干净的刷子将其擦干,如果可以的话,可以用异丙醇,甲醇或者乙醇代替水进行清洁,这样保存的时间较长。
压力电极的清洁吸入端电极的清理非常重要,利用甲醇,异丙醇,或者乙醇清洁内部及其顶端。
在电极内部小孔的顶部涂上一层薄薄的润滑油进行有效的防护。
压力电极底部边缘的两个小孔需要用羊毛刷和水每个月进行清洁。
毛细管卡槽的清洁每次电泳完毕之后,应该将毛细管用清洗液,ddH2O冲洗,然后用氮气吹干。
托盘的清洁托盘内的小槽可能由于电泳液的溢出而收到污染,应采用温水以及性能较为温和的去污剂浸泡,然后用ddH2O冲洗干净,晾干,然后再安装好。
清洗过程中注意不要让安放EP管的小槽划出托盘,经常使用的小槽应重点清理。
制冷器的更换及灌注在常规的使用中,制冷储备槽应当经常检查和补充水量。
水量应控制在槽内壁两条线之间,每周加入1到2 毫升的甲醇以防止细菌的滋长。
使用电压在20KV以下时,ddH2O可以作为制冷液,在20~25KV时,大部份的情况下仍然可以采用水作为制冷液,在≧25KV时就要采用Fluorinert FC 77,Bio-Rad catalog# 148-6050(机器配置时自带一瓶)。
清洁制冷槽的步骤1.用螺丝启讲制冷槽holder松开,从底部取出槽。
2.用制冷清洁压力器尽可能的取尽其中的液体,用羊毛刷刷净槽内。
3.托盘内的卡槽归位,关好门。
压缩机托盘的清洁在电泳仪设备的底部有一个托盘,它收集来自制冷器的废液,每周应检查是否已满,尤其是潮湿的情况下需进行检查,如果内部有水,用容器在下部接住,并按下托盘右边的按钮。
毛细管测定仪安全操作及保养规程
毛细管测定仪安全操作及保养规程毛细管测定仪是一种比较常见的实验室仪器,它主要用于测定液体的表面张力、接触角等物理参数。
在使用毛细管测定仪时,需要注意操作的安全性,以及定期进行维护保养,保证仪器的准确性和寿命。
本文将从安全操作和保养两个方面,为大家介绍毛细管测定仪的使用规程。
安全操作规程1. 熟悉仪器结构和操作流程在使用毛细管测定仪之前,需要先了解仪器的各个部件及作用,并学习其操作流程,以避免误操作或操作不当导致仪器损坏或人员受伤的情况发生。
2. 安装和连接毛细管测定仪需要连接电源和气源,因此在使用前需要确保电源和气源的连接正常、接口牢固,同时安排合适的接线和管路,以避免设备损坏、短路、漏电或气体泄漏等情况。
3. 注意电气安全毛细管测定仪是一种需要使用电源的仪器,因此操作时需要特别注意电气安全。
在接通电源之前,需仔细检查电源线和电源插头是否破损,接线是否正确,以及保险丝是否正常,确保电气设备无风险。
4. 严禁强制操作或超负荷使用毛细管测定仪在使用时需要注意其额定操作参数,如电压、电流、压力等,严禁超过设备的最大承受能力。
同时禁止强制操作或改变其原有结构,以避免设备损坏或人员受伤。
5. 注意实验室环境和个人安全在进行实验时需要注意实验室环境和个人安全,如注意实验室的通风性和卫生,穿戴实验服和手套等个人防护用具,以避免实验操作过程中发生安全事故。
保养规程1. 定期清洁使用毛细管测定仪时需要注意其清洁和保养,定期对仪器进行清洁和维护,以保证其准确性和寿命。
清洁可使用专门的清洁剂和软布,对外观和功能部件进行清洗,注意不要弄湿内部电路和标签部分。
2. 定期检修和校准毛细管测定仪在使用一段时间后,经常出现误差大、清洁困难等情况。
因此,在日常使用过程中,应定期对其进行检修和校准,以修复设备的故障和调整其测试参数,确保仪器的准确性和精度。
3. 维护设备完整性在使用毛细管测定仪时,需要注意其完整性,定期检查和维护设备各个部分是否正常工作,如气路是否通畅、液体泵是否运行正常、仪器连接是否牢靠等,以保证仪器作业的可靠性和稳定性。
毛细管电泳仪操作流程
毛细管电泳仪操作流程毛细管电泳(Capillary Electrophoresis,CE)作为一种高效而准确的分离和分析技术,已经广泛应用于生命科学、环境监测、化学分析等领域。
本文将为您介绍毛细管电泳仪的操作流程。
一、仪器准备1. 确保毛细管电泳仪处于正常工作状态,检查仪器的所有外部连接是否牢固。
2. 根据待测样品的特性选择合适的电泳缓冲液,并准备好所需的电泳缓冲液。
二、打开电泳仪1. 打开电泳仪的电源开关,等待一段时间以确保仪器达到稳定工作温度。
2. 启动电泳仪上的控制软件,并连接电泳仪与电脑。
三、样品处理1. 准备待测样品,并标记好每个样品的相关信息,如样品编号、浓度等。
2. 根据样品特性选择适当的预处理方法,比如蛋白质样品可能需要进行还原、热变性等处理。
四、样品注射1. 取一根胶管,并将其一端插入装有待测样品的样品瓶中,另一端插入电泳仪的样品槽中。
2. 打开电泳仪软件上的样品注射选项,并设置注射时间和注射电压。
3. 确保胶管中没有气泡,控制好注射速度,使样品缓慢注入到毛细管中。
五、电泳1. 设置所需的电泳参数,包括电压、电流、电泳温度等。
2. 在电泳仪软件上选择相应的电泳方法,并输入相关参数。
3. 点击开始电泳按钮,启动电泳过程。
六、数据收集与分析1. 在电泳过程中,观察样品的迁移情况,确保样品在毛细管中顺利迁移。
2. 根据实验需求,在电泳仪软件上选择合适的检测器,并设置相关参数。
3. 点击数据采集按钮,开始采集电泳数据。
4. 采集完毕后,保存数据并进行相应的数据分析和解读。
七、仪器关闭与清洗1. 结束实验后,关闭电泳仪软件和电源开关。
2. 移除使用过的毛细管,并将其丢弃或进行清洗。
3. 使用适当的清洗液清洗电泳槽和其他相关部件,确保仪器干净整洁。
4. 关闭电泳仪的电源,并进行日常维护和保养。
总结:以上便是毛细管电泳仪的操作流程。
在操作过程中,注意仪器的准备、样品处理、样品注射、电泳、数据采集与分析等步骤,确保实验顺利进行。
便携式毛细管电泳仪安全操作及保养规程
便携式毛细管电泳仪安全操作及保养规程毛细管电泳是一种常用的生物分子分析技术。
为了更好地进行实验室工作,许多实验室正在采用便携式毛细管电泳仪。
然而,如果不正确地使用和维护,这些设备可能会造成安全风险和损坏。
本文将介绍如何安全操作和保养便携式毛细管电泳仪。
1.准备工作在使用便携式毛细管电泳仪前,请确保以下准备工作已经完成:•在正确的环境下操作实验室设备;•在清洁的工作表面上操作,避免污染样品;•检查设备是否正常运作,例如仪器是否连接电源和数据线;•佩戴手套和护目镜,以防止毛细管破裂和其他意外事件的发生;•了解毛细管电泳的原理和操作方法。
2.安全操作在使用便携式毛细管电泳仪之前,请先了解其操作方法和注意事项,确保您和其他实验室人员的安全。
2.1 操作指南以下是操作便携式毛细管电泳仪的基本步骤:1.准备好样品并放入试管中;2.用毛细管吸取样品,注意重量和体积的准确度;3.把毛细管放入槽中,并连接相应的电线;4.调节电流和电压,启动毛细管电泳仪,让样品移动;5.根据需要将结果转录到计算机或笔记本电脑上。
2.2 操作安全事项操作便携式毛细管电泳仪时请注意以下安全事项:1.普通镜片并不足够保护眼睛,需要佩戴护目镜;2.操作人员应该具有实验室基本技能和知识;3.运作电流时应该小心,尽量避免触摸电线和插头;4.注意安全距离,防止误触设备;5.毛细管可能会在实验中破裂,请注意避免污染样品或人员;6.注意配合相关人员防范其他安全风险。
3.设备保养便携式毛细管电泳器必须得到适当的维护和保养,以保证其正常运行并延长使用寿命。
下面是一些保养注意事项:1.避免摔落和碰撞,尽量避免设备皮外壳上产生刮痕或坑洞;2.定期检查设备连接线或器件是否松动,并做好保养;3.清扫设备表面,保持其外观干净;4.在设备不使用时,通过戴上相应的保护套,保护其免受灰尘或氧化的影响;5.定期检查毛细管是否损坏,并及时更换;6.按照说明书纪录和操作手册,保持适当的贮存环境。
毛细管电泳仪
毛细管电泳仪1.1毛细管电泳仪国内外发展现状1.1.1国内发展现状近几年,国产毛细管电泳仪无论从外部造型,光路系统,测量准确性上都有了长足的进步。
国产毛细管电泳仪在化学物质分离的测定方法,测定时间,样品含量,一体化结构,人机界面等方面,测定稳定性方面还有着很大的发展空间。
1.1.2国外毛细管电泳仪的发展现状欧美一些发达国家,已经在便携操作性,稳定性能上有着新的突破,多项组分的测量已经摆脱传统高效液相色谱法,或是在传统高效液相色谱基础上进行技术上的突破并有很多自己的独创专利。
1.1.2.1 PACE MDQ毛细管电泳仪美国PACE MDQ毛细管电泳仪,这款毛细管电泳仪仪可测量核酸/核苷酸、蛋白质/多肽、糖类/糖蛋白分析、PTA、无机盐酸等的分析。
PACE MDQ毛细管电泳仪的维护PACE MDQ毛细管电泳仪提供了人性化的操作流程,最大程度上减轻了维护工作,但由于样品质量参差不齐,需要定时对其进行维护,防止仪器损坏。
笔者从事此仪器日常维护及故障处理,针对某项目PTA检测,基本维护方法如下。
2.1冷却液添加PACE MDQ毛细管电泳仪在运行过程中冷却液存在损耗,冷却液不能完全填充毛细管柱外壁,影响分离效果,需要定期添加冷却液。
①将制冷剂接头添加接到制冷剂加注口。
②直到制冷剂视窗液位到3/4位置。
③移除注射器并关闭制冷剂添加门。
2.2更换电极PACE MDQ毛细管电泳仪再使用过程,电极需要深入到电解液试剂瓶中。
再穿透瓶盖过程中,电极容易折弯,当电极发生折弯时,电极需要更换,更换方法如下:①利用直接控制,托盘移动到加样位置。
②移除接口模块的毛细管卡盒。
③移除弹片盖和弹簧夹。
④捏住电极前方的弹片,将其移除。
⑤用一面镜子观察电极孔的位置,拆开尼龙一字螺丝,然后下拉移除电极。
⑥更换新的电极,用镜子观察电极位置。
⑦回装碳片及弹簧夹,弹片盖,毛细管卡盒。
⑧降低插入杆并拧紧蝶行螺丝,关上卡盒盖门。
毛细管电泳的使用注意事项
本使用注意事项仅适用于BECKMAN COULTER P/ACE™MDQ 型号毛细管电泳仪,其他P/ACE 系列毛细管电泳仪用户请斟酌使用。
建议使用BECKMAN COULTERP/ACE™ MDQ 前请务必仔细阅读本使用注意事项、32 Karat 软件使用手册及安装维护指南,以确保仪器的安全稳定运行。
1. 毛细管及卡盒部件1.1. 向卡盒内装毛细管时,要把远离窗口的毛细管一端穿入卡盒1.2. 切割毛细管时不可用刀片把毛细管压断,也不可以来回划割毛细管1.3. 拆换毛细管时,要从近窗口的一端把毛细管拉出1.4. 毛细管的长度调节通过调节冷却软管长度来实现,更换新冷却软管的时候一定要注意两端的O形垫圈不要漏垫,深蓝色的塑料压头是有方向的,如图所示,浅蓝色的螺帽不可旋得过紧1.5. 检测窗口的安装应该是在将毛细管两端卡好并切割完毕以后;PDA 检测器只可使用标识为8的窗口,UV 检测器8 和2 的标识窗口都可以使用。
1.6. UV 及DAD 检测窗口由卡盒的背面向正面插入,且不可插错方向。
检测窗口安装之前一定要确保其内没有保留有未取出的黑色O 形垫圈1.7. UV 及DAD 检测窗口安装后一定要将O 形垫圈装入P/ACE™ MDQ 使用注意事项2. 样品瓶及托盘2.1. 三种标准配置的缓冲溶液及样品瓶各有其相对应颜色的瓶盖,不可混用2.2. 2mL 缓冲溶液瓶的液面高度不得低于1/2,也不可超过瓶颈,标准的液面高度如下图示:2.3. 2mL 缓冲溶液瓶瓶口和瓶颈内部不得沾有液体,如果有液体存在,要将瓶口和瓶颈内壁的液体擦干再盖瓶盖。
此部位的液体残留可能会导致毛细管及电极的折断当发现缓冲溶液瓶盖上有液体时一定要立即擦干或更换2.4. 缓冲溶液瓶盖及样品瓶盖均不可用洗涤剂长时间浸泡或放入烘箱烘干,会导致瓶盖的老化2.5. 用于装废液的样品瓶要及时清理,不可过满,过高的废液量既会污染毛细管,也会造成气路的阻塞2.6. 仪器运行期间不得打开Sample Cover,只有托盘在Load 状态才可以打开Sample Cover 和Cartridge Cover3. 涂层毛细管及试剂盒的使用3.1 涂层毛细管不得使用氢氧化钠溶液冲洗3.2 涂层毛细管不可用火焰烧制窗口3.3 涂层毛细管使用结束后应用纯水冲洗干净,然后从仪器上拆下,连带卡盒放入卡盒盒中,两端浸泡在事先装满水的2ml 缓冲溶液瓶中。
电泳仪的使用注意事项与维护和修理保养及解决方案
电泳仪的使用注意事项与维护和修理保养及解决方案电泳仪于1937年研发,常用支持物体有滤纸、醋酸纤维薄膜等。
电泳技术是分子生物学讨论不可缺少的紧要分析手段。
电泳一般分为自由界面电泳和区带电泳两大类,自由界面电泳不需支持物,如等电聚焦电泳、等速电泳、密度梯度电泳及显微电泳等,这类电泳目前已很少使用。
一、电泳仪的使用注意事项:1、电泳仪/电泳槽通电进入工作状态后,禁止人体接触电极、电泳物及其它可能带电部分,也不能到电泳槽内取放东西,如需要应先断电,以免触电。
同时要求仪器必需有良好接地端,以防漏电。
2、仪器通电后,不要临时加添或拨除输出导线插头,以防短路现象发生,虽然仪器内部附设有保险丝,但短路现象仍有可能导致仪器损坏。
3、由于不同介质支持物的电阻值不同,电泳时所通过的电流量也不同,其泳动速度及泳至尽头所需时间也不同,故不同介质支持物的电泳不要同时在同一电泳仪上进行。
4、在总电流不超过仪器额定电流时(zui大电流范围),可以多槽关联使用,但要注意不能超载,否则简单影响仪器寿命。
5、某些特别情况下需检查仪器电泳输入情况时,允许在稳压状态下空载开机,但在稳流状态下必需先接好负载再开机,否则电压表指针将大幅度跳动,简单造成不必要的人为机器损坏。
6、电泳仪/电泳槽使用过程中发觉异常现象,如较大噪音、放电或异常气味,须立刻切断电源,进行检修,以免发生意外事故。
二、电泳仪常见问题及其解决方法:1、电泳仪的输出达不到设定值答:电泳仪的输出值状态遵“循欧姆定律”:电压U=电流I (电泳槽)电阻R,电阻R相对不变的情况下,U、I、P(功率P=电流I电压U)中任意1个参数恒定,其他参数也随之恒定;而任意1个参数变化,其他参数也随之正比变化。
假如电泳仪的输出电压U 达不到预置值,应首先察看I或P是否已经恒定,或者已经达到电泳仪所规定的zui大I或P(JY电泳仪均有明确指示灯标志)。
假如尚未达到极限值,将已经恒定I或P的设置调大(有必要的话限值),才能够提高电压输出。
型系列毛细管电泳仪安全操作及保养规程
型系列毛细管电泳仪安全操作及保养规程引言型系列毛细管电泳仪是一种广泛应用于生物学、化学等领域的实验仪器。
为了确保实验操作的安全性和仪器的正常运行,本文档将介绍型系列毛细管电泳仪的安全操作规范和保养规程。
安全操作规范以下是型系列毛细管电泳仪的安全操作规范:1.戴好个人防护装备:在进行实验操作之前,实验人员应佩戴实验室要求的个人防护装备,包括实验衣、实验手套、护目镜等。
2.检查电源电压:在使用型系列毛细管电泳仪之前,要确保电源电压符合仪器要求,避免电压过高或过低带来的安全隐患。
3.正确连接电路:连接仪器时要确保线路连接正确,电源线、数据线等都应插紧,避免接触不良导致火灾或电击等危险。
4.避免液体溅出:在操作时,尽量避免液体溅出,特别是有毒、易燃或易爆液体。
若发生溅出,应及时清理,并采取相应的废物处理方法。
5.防止电泳池溢出:在进行电泳操作时,保持电泳池内液位合适,避免溢出造成仪器损坏或漏电等情况。
6.降低高压风险:在高压电流存在的情况下,应避免触摸电极和高压管路,以防触电。
在操作过程中,不得私自拆动高压部件,以免发生事故。
7.注意溶液浓度和温度:在进行电泳实验时,要控制溶液浓度和温度,避免溶液浓度过高或温度过低导致仪器故障或实验失败。
8.遵守实验室规范:在实验室内操作时,要遵守实验室规范,不得私自调整仪器设置或进行其他未经授权的操作。
保养规程以下是型系列毛细管电泳仪的保养规程:1.及时清洁电泳池:每次使用完毕后,应及时清洁电泳池,避免污染物堆积对下次实验产生影响。
清洁时要注意使用适当的清洗剂,避免对仪器造成损伤。
2.定期清洁电极:定期清洁电极是保持仪器稳定运行的关键步骤。
可使用温和的清洁剂和软布进行清洁,避免使用尖锐物品或有腐蚀性的化学品。
3.保持仪器干燥:在存放或不使用电泳仪时,应确保仪器内外干燥,避免潮湿导致仪器损坏。
可使用防尘罩覆盖仪器,避免灰尘积聚。
4.定期保养仪器附件:对于附件和连接线等易损件,应定期检查和更换,以确保仪器的正常运行。
台式毛细管电泳仪安全操作及保养规程
台式毛细管电泳仪安全操作及保养规程毛细管电泳法是一种常用的分离生物分子的方法,广泛应用于生命科学、医药研究等领域。
台式毛细管电泳仪作为一种常见的实验仪器,其日常操作的安全性和使用寿命的保养都十分重要。
本文将介绍台式毛细管电泳仪的安全操作规程以及保养维护规范,以确保实验室人员的安全和仪器的正常使用。
安全操作规程1. 仪器开启前的准备工作在进行实验前,要对台式毛细管电泳仪进行全面的检查和准备工作:•确认电源线和仪器连接好,并接通电源;•检查仪器的加热系统、保温设备等传感器是否正常;•准备好实验所需的毛细管、样品等试剂和设备;•确认仪器的工作模式和参数设置符合实验需求;•在实验前,要仔细阅读使用说明书和本操作规程,熟悉仪器的工作原理和操作方法,保证实验的顺利进行。
2. 仪器操作时的安全措施在实验过程中,有一系列安全措施需要注意:•操作时要戴好手套,以防止电泳液对皮肤的刺激;•不要将带电部件湿润,以防触电事故;•操作结束后,先关闭电源开关,再拔出插头,将实验室清洁干净,保护仪器不受污染和损伤;•仔细观察仪器是否有异常情况,如烧坏、漏电、无温度等,及时进行维修或更换。
3. 电泳液和试剂的安全使用在实验中需要使用不同浓度的电泳液和试剂,这些试剂需要注意以下安全事项:•当打开电泳液瓶子或试剂瓶子时,要注意瓶盖开启方向,避免液体溅出造成安全事故;•不要随意更换或混合不同牌子或批次的电泳液和试剂;•操作后,立即将电泳液和试剂瓶子瓶盖盖紧,以防干燥或蒸发。
保养维护规范1. 仪器的日常清洁台式毛细管电泳仪日常清洁十分重要,对保持仪器的理性运行、延长使用寿命,具有十分重要的意义。
•清洗电泳槽和毛细管:使用草酸溶液和蒸馏水混合洗涤液,使用海绵清洗一遍仪器表面。
然后用蒸馏水洗净;•清洗仪器的电极和电源:使用干净的棉签和酒精擦拭电极表面,使用棉签擦拭电源插头的金属部位;•清洗仪器外壳:使用软布轻轻擦拭仪器外壳表面,尽量不要使用硬物刮擦。
毛细管电泳仪培训教程-硬件使用和维护
-5-
毛细管电泳仪培训教程
• PDA 检测器只可使用标识为 8 的窗口,UV 检测器 8 和 2 的标识窗口都可以 使用。
冲液或水封上,来防止毛细管内溶液蒸发干。 • 长期储存:实验结束后应用纯水冲洗干净,然后从仪器上拆下,连带卡盒放
入卡盒盒中,两端浸泡在事先装满水的 2 mL 缓冲溶液瓶中,最后整个盒子 放入 4℃冰箱保存。
涂层毛细管使用的注意事项: • 涂层毛细管不得使用氢氧化钠溶液冲洗。 • 涂层毛细管不可用火焰烧制窗口。 • 涂层毛细管的实验不能使用 PDA 检测器。 • 涂层毛细管的内壁要始终保持在液体中,不能长时间暴露在空气中。 • 涂层毛细管在不使用的时候要在 4℃冰箱保存。 • 在使用任何试剂盒之前必须仔细阅读试剂盒的使用手册,不清楚的地方要与
• UV 及 DAD 检测窗口安装后一定要将 O 形垫圈装入 。
1.3 毛细管
1.3.1 非涂层毛细管的使用 新毛细管应严格按照前处理步骤进行清洁和活化处理: • 甲醇(色谱纯) 20 psi, 5 min 去除毛细管中的脂类物质 • 0.1 M NaOH 20 psi, 30 min 平滑毛细管内壁,再生硅羟基 • 水(双蒸) 20 psi, 5min 去除 NaOH -6-
• 运行缓冲液 20 psi, 10 min 平衡毛细管
毛细管电泳仪培训教程
每次运行间毛细管的清洁处理: • 在相同实验条件下每个样品之间的冲洗步骤应只以运行缓冲液冲洗为佳,避
免 NaOH、水等物质的冲洗。 • 缓冲液冲洗的时间一般为 2-5 min,如果重复性不佳,可提高冲洗压力或延
型高效毛细管电泳仪安全操作及保养规程
型高效毛细管电泳仪安全操作及保养规程1. 引言型高效毛细管电泳技术是一种常用的分析方法,广泛应用于生命科学、药物研发、食品安全等领域。
为了确保仪器的正常运行和实验人员的安全,本文档详细介绍了型高效毛细管电泳仪的操作规程和保养要点。
2. 仪器操作规程2.1 准备工作在操作型高效毛细管电泳仪之前,必须进行以下准备工作:•检查仪器的外观是否完好,并确保各零部件安装牢固。
•检查供电电压是否符合要求,并确保接地连接良好。
•准备好所需的试剂和样品,并按照实验方案进行配制。
2.2 仪器开机和关机操作开机时,按照以下步骤进行操作:1.将电源插头插入电源插座,并打开电源开关。
2.检查仪器的液晶显示屏,确认显示屏正常。
3.检查仪器各个模块的指示灯,确认指示灯正常。
4.等待仪器自检完成后,即可进行实验操作。
关机时,按照以下步骤进行操作:1.停止所有运行中的实验操作。
2.关闭电源开关,将电源插头从电源插座中拔出。
2.3 仪器操作步骤在进行实验操作时,应按照以下步骤进行:1.调整仪器的流速和温度等参数,根据实验要求进行设置。
2.将样品注入进样口,并确保样品注射量符合要求。
3.启动仪器的运行程序,并观察实时数据的变化。
4.在实验过程中,及时记录实验数据,并注意观察仪器运行状态。
5.实验结束后,根据实验要求进行数据处理和结果分析。
3. 仪器保养规程为了延长仪器的使用寿命和保持仪器的性能稳定,必须进行定期保养。
以下是型高效毛细管电泳仪的保养规程:3.1 仪器日常清洁每次使用结束后,应进行仪器的日常清洁。
具体步骤如下:1.关闭电源开关,并拔掉电源插头。
2.使用软布蘸取少量无水乙醇,擦拭仪器的外部表面以及操作面板。
3.使用专用工具清理仪器的进样口和样品槽等部件。
4.确保清洁后的仪器表面干燥,然后重新安装各个部件。
3.2 仪器定期维护除了日常清洁,还需要定期进行仪器的维护工作。
建议按照以下时间间隔进行维护:•每月维护:清洗进样口和样品槽等部件,检查电源和连接线路的接触情况。
高效毛细管电泳仪的应用、日常维护共22页
66、节制使快乐增加并使享受加强。 ——德 谟克利 特 67、今天应做的事没有做,明天再早也 是耽误 了。——裴斯 泰洛齐 68、决定一个人的一生,以及整个命运 的,只 是一瞬 之间。 ——歌 德 69、懒人无法享受休息之乐。——拉布 克 70、浪费时间是一桩大罪过。——卢梭
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
高效毛细管电泳仪的应用、日常维护
1、战鼓一响,法律无声。——英国 2、任何法律的根本;不,不成文法本 身就是 讲道理 ……法 律,也 ----即 明示道 理。— —爱·科 克
3、法律是最保险的头盔。——爱·科 克 4、一个国家如果纲纪不正,其国风一 定颓败 。—— 塞内加 5、法律不能使人人平等,但是在法律 面前人 人是平 等的。 ——波 洛克
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
维护程序
安装 UV 或 PDA 检测器
本章所涵盖的安装程序如下所列:从要安装的检测器类型开始,然后进行剩余的项目。
• 安装 UV 或 PDA 检测器
8-1
• 校准 PDA 检测器
8-3
• 安装 UV 检测器波长滤光片
8-5
• LIF 检测器安装
8-8
• LIF 检测器校准
8-17
• 毛细管卡盒安装程序
请务必握在滤光片边缘的位置。 3. 请小心地将滤光片放入滤光片固定器中。 4. 当所有的滤光片都放入滤光片固定器后,请插入弹簧,然后将滤光片固定器安装于滤光片护
罩内的适当位置 ( 通道 1 或通道 2)。
注意
如果您使用的滤光片外缘没有箭头符号,请查看滤光片两面,以判断哪一面的表 面比较具有反射效果。比较具有反射效果的那一面也有一个宽缘的边,超过滤光 片的表面。安装滤光片时,应将比较具有反射效果的一面朝向光源 (激光) 。 LIF 检测器内,激光光线发射自滤光片护罩的中央。因此,如果您将护罩固定于 适当的定向,安装滤光片时,将箭头及 / 或有宽边而比较具有反射效果的一面朝 上 (朝向滤光片护罩)。 滤光片如果安装不正确,仍然能发挥作用,但其效能可能减低。
蝶形螺丝 (2) 每侧各一个。
打开指定点的盖板
接触盖板
图 6:移除滤光片转盘接触盖板
8. 请戴上乳胶手套,使用小镊子移除滤光片转盘的滤光片。不戴手套接触滤光片光学表面的 话,会留下皮肤分泌的油脂,造成不当的滤光片效能。
9. 请检查每一个波长滤光片的燃烧点。请更换任何看起来已损坏的滤光片。 UV 滤光片会受到热度与时间影响。利用光谱仪定期检查滤光片效能或更换滤光片是不错的作法。 10. 请插入新的滤光片,并将反射面朝内。请参照图 7。
PA800
8-6
安装 UV 检测器波长滤光片
图 7:安装新的滤光片 11. 检查过所有的滤光片或更换需要更换的滤光片后,请重新安装滤光片转盘接触盖板。 12. 请将光学辐射源组件置于安装位置。对齐两个上面的导引销,并拧紧两个蝶形螺丝。 13. 请重新安装接口块内的毛细管卡盒。 14. 请降低插入杆,并拧栓紧两个蝶形螺丝。 15. 请关上卡盒盖门。 16. 请开启系统电源,然后启动 32Karat 软件。 16.1 请在 enterprise (企业)屏幕上,单击 Tool (工具)下拉式菜单的 System Administration
8-22
• 添加样品瓶及安装样品瓶盖
8-36
• 清洁接口块及弹片
8-41
• 更换电极
8-44
• 重新添加制冷剂
8-47
• 清洁光纤 (UV 与 PDA 检测器 )
8-48
• 更换灯泡
8-49
• 仪器保养
8-54
警告
拆卸任何仪器前,请先断开电源。若不遵守规定,可能造成触电危险或其他 伤害。 执行未于本手册中明确描述的维护或修理程序,可能造成电击或人身伤害的 危险。额外的维修请洽询 Beckman。
警告
将激光光缆连接到连接模块
请将连锁盖板向后拉 (如图 9 所示)。固定住光缆,然后将固定器栓入连接模块。安装时,请勿扭 转光缆,以免损害光缆内的光纤。最后,再重新安装连锁盖板。
8-9
ProteomeLabTM PA 800 目标蛋白快速鉴定系统
探头座
PWP
UV
HV + HV -
TM
连接 模块
探头 座
卡盒盖门
PWP
UV
HV + HV -
光学辐射源组件 插入杆 接口块
TM
图 5:安装 UV 检测器波长滤光片
901483L.AI
6. 请拧开两个蝶形螺丝,并移除光学辐射源组件。请将组件置于干净的工作台上。
8-5
ProteomeLabTM PA 800 目标蛋白快速鉴定系统
7. 请移除滤光片转盘接触盖板,并旋转滤光片转盘,直到欲安装的滤光片出现为止。请参照 图 6。
卡盒盖门
PWP
UV
HV + HV -
TM
检测器安装位置 光缆 光源模块
图 1:UV 检测器安装
901483L AI
PA800
8-2
校准 PDA 检测器
卡盒盖
光缆 光源模块
图 2:PDA 检测器安装
901491L.AI
2. 校准 PDA 检测器
PDA 检测器安装后,如因维护之需而更换灯泡或其他光学元件时,请于更换后校准检测器。 请按照以下步骤校准 PDA 检测器: 1. 请关上卡盒盖门。 2. 请打开系统电源至 On (开启)的位置,并启动 32 Karat 软件。 3. 请在 Main Menu (主菜单)屏幕上,单击要安装的 PDA 检测器仪器编号。 4. 请在 Control (控制)菜单上,单击 Direct Control (直接控制)。单击后,会出现如下图所
器参数)屏幕。
图 4:PDA Detector Parameters (PDA 检测器参数) 6. 单击 Caliberate (校准),开始校准序列。校准程序约需时 2 分钟。于校准过程中请勿尝试
接近仪器。
PA800
8-4
安装 UV 检测器波长滤光片
3. 安装 UV 检测器波长滤光片
安装后的 PA 800 系统包括 200 nm、214 nm、254 nm 及 280 nm 滤光片。以下部分仅作为参考之用。 开始之前,您需要:
版权 © 2003 年, Beckman Coulter, Inc. 版权所有。保留一切权利。未经 Beckman Coulter, Inc. 书面许可,此出版品的任何部分均不得经由任何方式使用任何形式加以复制、转录、传 输、或转译为任何语言。
许可证及商标
Beckman Coulter® 是 Beckman Coulter, Inc. 的注册商标。 32 Karat™ Software 是 Beckman Coulter, Inc. 的一个商标。 ProteomeLab™ 是 Beckman Coulter, Inc. 的一个商标。 LCQ™ 是 ThermoFinnigan, Inc. 的一个商标。 Xcalibur™ 是 ThermoFinnigan, Inc. 的一个商标。
ProteomeLab™ PA 800
目标蛋白快速鉴定系统 维护程序
P/N A12082AB 2003 年 10 月
Beckman Coulter, Inc., 4300 N. Harbor Blvd., Fullerton, CA 92835 © 2003 年, Beckman Coulter, Inc. 版权所有。美国印刷。
请按下列步骤进行: 1. 请确认电源已关闭,且无安装毛细管卡盒。 2. 请掀开卡盒盖门,找到如图 1(UV 检测器)及图 2(PDA 检测器)所示之检测器安装位置。 3. 请拆开检测器包装,移除保护接头帽。
8-1
ProteomeLabTM PA 800 目标蛋白快速鉴定系统
4. 请将检测器置于安装位置。小心地将检测器滑动回原位,使其与底板容器相接触。 5. 请栓紧蝶型螺丝,直到紧度适中为止。 请拆开光缆包装,移除两端的保护盖 (UV 光缆有 2 个护盖, PDA 光缆有 3 个护盖)。保护盖不用 时,请务必妥善存放。请先将光缆连接到夹臂,然后再连接到检测器。
8-7
ProteomeLabTM PA 800 目标蛋白快速鉴定系统
图 8:Configuration (配置)对话框
4. LIF 检测器安装
以下程序包括安装 LIF 检测器的所有详细内容 (包括毛细管卡盒准备与安装)。 为了避免发生触电危险,进行元件安装前,请将仪器设置于省电模式。
警告
预安装要求
激光模块会产生大量的热空气。为了避免仪器产生与温度相关的问题,请将激 光放置于 PA 800 仪器不会吸入热空气的位置。 小心
安装连接模块
如已安装,请移除 PA 800 仪器右上角的 UV 或 PDA 检测器。将连接模块安装于右上角。以指头压 紧模块前面中间下方的防脱落螺丝,将模块固定。
为了避免发生触电危险,进行元件移除或安装前,请将仪器设置于省电模式。
安装滤光片于滤光片护罩内
PA 800 系统附有单色 LIF 检测器。安装于通道 1 的滤光片包括一片 488 nm 拒波滤光片以及一片 520 nm 发射滤光片。使用通道 2 需要修改检测器,详情请洽 Beckman Coulter。 插入 LIF 检测器右侧的滤光片护罩包括两个滤光片固定器,分别位于每个检测器通道上。详细的滤 光片护罩图,请参照图 10。每个滤光片固定器可供一至多个滤光片使用,视滤光片的应用方式与宽 度而定。典型的操作,通常使用两个滤光片:一片 「拒波」滤光片和一片 「发射」滤光片。拒波滤 光片可防止散射的激光光线进入检测器中。发射滤光片是一种带通滤光片,只会让特定波长的荧光 信号进入检测器中。 视应用方式与激光而异,您可以使用 350 至 750 nm 的范围内、任何直径为 0.5 吋的标准滤光片。标 准总厚度不得超过 0.350 吋。要将滤光片安装入滤光片固定器的通道 1 (请参照图 10): 1. 请将滤光片护罩固定于相同的定向,如图所示。 2. 请将滤光片外缘的箭头朝上,以固定滤光片。
8-11
ProteomeLabTM PA 800 目标蛋白快速鉴定系统
由合格的 Beckman Coulter 工程师执行的初安装,包括安装激光、将激光连接到 LIF 检测器系统,以 及确认系统操作适当 (包括预防使用者暴露于激光光线的激光连锁系统操作)。
PA800
8-8
LIF 检测器安装
工作台空间
PA 800 仪器与激光需要一个大约 4 英尺长、 2 英尺寛的区域。请于元件与元件间预留足够的空间, 以供空气对流 ( 至少 6 英寸宽 )。若有控制器、打印机和其他可选装置,另需额外的空间。附有激光 的完整 PA 800 系统需要四个交流电插座连接。如系统装有打印机,尚需要额外的插座。