一篇法语文章

合集下载

法语文章阅读「中英」

法语文章阅读「中英」

法语文章阅读「中英」幸福是要靠人们自己来创造的。

作家的快乐不是成功,而是写作。

欢迎欣赏下面的法语文章《幸福源自行动》:幸福源自行动le gel, ou de descendre au fond des gouffres. Inutile sauf au bonheur. Ceux qui peuvent, grimpent ; ceux qui ne grimpent pas applaudissent. Et les riches ne sont à peu près heureux que s'ils se servent de leur fortune pour travailler davantage.Après avoir vaincu ses rivaux, le financier continue de risquer pour se dépasser lui-même. Il a plus d'affaires qu'il n'en peut administrer?Il en crée de nouvelles. Pour un homme qui a gouverné et joué le grand jeu, la retraite est presque insupportable. Il ne peut se désintoxiquer de sa droguefavorite : l'action. Il lui reste la ressource d'écrire ses mémoires et de revivre ainsi ses rudes actions.毋庸冒着死亡和冰冻的危险攀登高山或潜入深渊。

一篇法语文章

一篇法语文章

欢迎阅读一篇法语文章La Folie décida d’inviter ses amis pour prendre un café chez elle.Tous les invités y allèrent. Après le café la Folie proposa : On joue à cache-cache ? Cache-cache ?疯狂决定邀请她的朋友到她家和咖啡。

所有被邀请的人都来了。

喝完咖啡,疯狂提出建议“我们大家来玩捉迷藏吧”C’est quoi, ?a ? -demanda la Curiosité.“捉迷藏?是什么呀?”"Cache-La Joie pour setait déjà àpour voir qui serait le premier découvert.我要开始找了……”第一个被找到的是好奇,因为她禁不住出来看看谁会是第一个被找到的。

En regardant sur le c?té, la Folie vit le Doute au-dessus d’u ne cloture ne sachant pas de quel c?té. Et ainsi de suite, elle découvrit la Joie, la Tristesse, la Timidité……再朝边上看看,疯狂发现了怀疑在藏在一个篱笆下面,周围完全藏不住东西的。

接着,她又发现了魅力,悲伤,害羞……Quand ils étaient tous réunis, la Curiosité demanda :"Où est l’Amour?"Personne ne l’avait vu. La Folie commen?a à le欢迎阅读chercher.Elle chercha au-dussus d’une montagne, dans les rivières au pied des rochers.当她们都出来时,好奇问“爱情去哪了?”没有人发现她。

法语专业自我介绍(六篇)

法语专业自我介绍(六篇)

最新最新法语自我介绍简短法语专业自我介绍(六篇)在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。

相信许多人会觉得范文很难写?这里我整理了一些优秀的范文,有所帮助,下面我们就来理解一下吧。

最新法语自我介绍简短法语专业自我介绍篇一madame /monsieur ,bonjour !下面我用法语做一个自我介绍。

et maintenant je voudrais faire une présentation en français .我的名字叫某某某,现任晋城职业技术学院的一名老师,从事聘请外教的工作。

je m' appelle ×××, et je travaille dans l' institut des technologies professionnelles de jincheng. je m'occupe de recruter des profs étrangers.学习法语是从大学三年级开场的,历时两年。

j'ai mencé à étudier le français depuis la troisième année dans l'université ,et j'y aiinsisté pour deux ans.十年过去了,虽然如今重拾法语有些困难,我尽力而为,去重新认识那些生疏的单词和语法。

之所以选择法语作为我的第二外语是因为法语是世界上最优美的语言,法国是我向往的浪漫之都。

me vous savez ,le français est la langue la plus élégante tout entier le monde ,et la france est un pays très roma ntique que j'admirais beaucoup.c'est pouquoi j'ai choisi le français me madeuxième langue étrangère .我以前的工作是图书管理员,整理归纳图书,闲暇时也同其他阅读者一样安安静静坐在椅子上看书,在阅读中感受快乐,在阅读中体会飞翔。

法语环境保护作文

法语环境保护作文

法语环境保护作文英文回答:I believe that environmental protection is crucial for the well-being of our planet and future generations. There are many reasons why we should take care of the environment, and I will discuss a few of them in this essay.First and foremost, protecting the environment is important for the health of all living beings. For example, air and water pollution can have serious consequences for human health, leading to respiratory problems and other illnesses. By taking steps to reduce pollution and preserve natural habitats, we can ensure a healthier environment for ourselves and for future generations.In addition to the health benefits, environmental protection is also important for preserving biodiversity. When we destroy natural habitats and pollute ecosystems, we put countless species of plants and animals at risk ofextinction. This not only disrupts the balance of ecosystems, but also deprives future generations of the beauty and diversity of nature.Furthermore, taking care of the environment isessential for mitigating the effects of climate change. By reducing our carbon footprint and investing in renewable energy sources, we can help slow down the pace of global warming and protect our planet from the devastating effects of extreme weather events.In conclusion, environmental protection is a vital issue that affects all of us. By taking steps to reduce pollution, preserve natural habitats, and combat climate change, we can ensure a healthier and more sustainable future for our planet.中文回答:我相信环境保护对于地球和未来的重要性。

法语四级小作文模板范文

法语四级小作文模板范文

法语四级小作文模板范文Cher(e) ami(e),。

Je suis très heureux(se) de pouvoir t'écrire aujourd'hui pour te donner un exemple de modèle de rédaction pour le niveau quatre de français. J'espère que cela t'aidera à améliorer ton écriture et à obtenir de meilleurs résultats dans tes examens.Tout d'abord, il est important de se rappeler que la structure d'une rédaction enfrançais est essentielle. Il est recommandé de diviser la rédaction en trois parties :l'introduction, le développement et la conclusion.Dans l'introduction, il est crucial de présenter le sujet de manière claire et concise. Il est également utile d'inclure une phrase d'accroche pour attirer l'attention du lecteur. Par exemple, "De nos jours, de plus en plus de gens utilisent les réseaux sociaux pour communiquer."Ensuite, dans le développement, il est important de présenter des arguments solides et bien développés. Il est recommandé d'utiliser des connecteurs logiques pour relier les idées. Par exemple, "D'une part, les réseaux sociaux permettent de rester en contact avec ses amis et sa famille. D'autre part, ils peuvent aussi être une source de distraction et de perte de temps."Enfin, dans la conclusion, il est essentiel de résumer les idées principales et de donner une opinion personnelle sur le sujet. Il est également utile de proposer des solutions ou des recommandations. Par exemple, "En conclusion, il est important de trouver un équilibre entre l'utilisation des réseaux sociaux et le temps passé dans le monde réel. Il est recommandé de limiter son utilisation et de privilégier les interactions en face à face."En plus de la structure, il est également important de faire attention à la grammaire, à l'orthographe et à la ponctuation. Il est recommandé de relire sa rédaction plusieurs fois pour corriger les erreurs éventuelles.Enfin, il est utile de s'entraîner régulièrement àécrire des rédactions en français. Cela permet d'améliorer ses compétences en écriture et d'acquérir du vocabulaire.En espérant que ce modèle de rédaction te sera utile, je te souhaite bonne chance pour tes futurs examens de français.Cordialement,。

法语作文范文

法语作文范文

一、法语作文Paris est une ville française, capitale de la France et le chef-lieu de la région d'Île-de-France. Cette ville est construite sur une boucle de la Seine, au centre du bassin parisien, entre les confluents de la Marne et de la Seine en amont, et de l'Oise et de la Seine en aval. Ses habitants sont appelés les Parisiens.L'agglomération parisienne est, avec celles de Moscou et de Londres, l'une des plus peuplées d'Europe, mais elle est aujourd'hui très largement dépassée par desmégapoles asiatiques ou latino-américaines.二、求一篇法语作文范文要700个字大概是讲童年的Mon enfance a été divisé en plusieurs paragraphes, le premier alinéa est heureux, et la seconde est la tension, le troisième alinéa est quoi? Je ne sais pas. Dans une recherche de traces de mon enfance, j'ai changé de nouveau avant que vivante, sans moi!L'enfance, albums photos, je me souviens toujours! Signes de vie.三、请帮我翻译一篇法语小作文,谢谢了~内容如下:今天是5月1号,是我Aujourd'hui a lieu dans le 1er mai, est nous le jour 513 du premier jour faux, mon camarade de classe de collège vient Nanning pour me regarder, donc nous avonsflâné une rue de toute la journée ensemble, a acheté les vêtements attrayants。

新大学法语2(UNITE1-4课文+译文)

新大学法语2(UNITE1-4课文+译文)

UNITE 1 Texte A La FranceLa France se trouve en Europe de l'Ouest, elle a une superficie de 550 000 kilomètres carrés. Ce n'est pas un pays vaste,mais elle est plus grande que l'Espagne et l'Allemagne. La Grande-Bretagne, avec ses 244 000km2, est deux fois plus petite que la France.Elle est entourée de nombreux pays: au nord-est, la Belgique et le Luxembourg; àl'est, l'Allemagne, la Suisse et l'Italie; au sud, l'Espagne et au nord-ouest, elle est séparée de la Grande-Bretagne par la Manche.La France est baignée à l'ouest par l'Atlantique immense et la Manche, au sud par la Méditerranée.En France, il y a beaucoup de montagnes: les Alpes, le Jura, les Vosges et les Pyrénées. La France est arrosée par cinq fleuves: la Seine, la Loire, la Garonne, le Rhône et le Rhin. La Seine traverse Paris et se jette dans l'Océan Atlantique comme la Garonne et la Loire, tandis que le Rhône, lui, se jette dans la Méditerranée. La Seine est un fleuve de 776km de long. La Loire, avec ses 1010km, est le fleuve le plus long de France.C'est un pays de 58 millions d'habitants, Il y a 51.3% de femmes et 46% des femmes travaillent. Sur les 24 millions de travailleurs, 8% sont des étrangers. Les Algériens sont les plus nombreux.Paris est la capitale, la plus grande ville de France. Après Paris, les plus grandes villes sont Marseille, grand port sur la Méditerranée; Lyon , un des plus grands centres s'industrie du pays; Bordeaux, port atlantique et ville célèbre pour ses vins; Lille, grand centre d'industrie du nord de France.Sur le plan de l'industrie, la France n'est pas le pays le plus développéd'Europe, elle vient après l'Allemagne. Elle est plus développée que l'Italie et l'Espagne, Pour l'agriculture, c'est le pays le plus important d'Europe de l'Ouest.第一单元文章A 法国法国位于西欧。

初级法语作文模板高中生

初级法语作文模板高中生

初级法语作文模板高中生Bonjour tout le monde! Aujourd'hui, je vais vous présenter un modèle de rédaction en français pour les lycéens. Ce modèle est adapté aux débutants en français et vous aidera à structurer vos idées et à améliorer vos compétences en rédaction.Tout d'abord, une rédaction en français doit comporter une introduction, un développement et une conclusion. Dans l'introduction, vous pouvez présenter le sujet de votre rédaction et exposer votre point de vue. Par exemple, si le sujet est "Les avantages et les inconvénients des réseaux sociaux", vous pouvez commencer par expliquerl'importance des réseaux sociaux dans la vie quotidienne, puis exposer les avantages et les inconvénients que vous allez développer dans le corps de votre rédaction.Ensuite, dans le développement, vous pouvez présenter vos arguments de manière claire et structurée. Par exemple, pour les avantages des réseaux sociaux, vous pouvez parler de la facilité de communication avec les amis et la famille, de la possibilité de partager des informations et des photos, et de la création de communautés en ligne. Pour les inconvénients, vous pouvez aborder les risques pour la vie privée, la cyberintimidation et la perte de temps.Enfin, dans la conclusion, vous pouvez résumer vos idées principales et exprimer votre opinion finale sur le sujet. Par exemple, vous pouvez dire que malgré les inconvénients, les réseaux sociaux restent un outil utile s'ils sont utilisés de manière responsable.En plus de la structure de base, il est important d'utiliser un vocabulaire varié et des connecteurs logiques pour relier vos idées. Par exemple, pour introduire un nouvel argument, vous pouvez utiliser des expressions telles que "en outre", "de plus", "en revanche", etc. De plus, n'oubliez pas de faire attention à la grammaire et à l'orthographe, car cela peut avoir un impact sur la compréhension de votre rédaction.En conclusion, ce modèle de rédaction en français pour les lycéens est un outil utile pour structurer vos idées et améliorer vos compétences en rédaction. En suivant cette structure et en utilisant un vocabulaire varié, vous pourrez rédiger des rédactions claires et cohérentes. N'oubliez pas de pratiquer régulièrement pour améliorer vos compétences et n'hésitez pas à demander de l'aide à vos professeurs de français. Bonne chance!。

[法语阅读]法国性教育科普文章_Comment_fait-on_l_amour_Microsoft_Office_Word_G文档

[法语阅读]法国性教育科普文章_Comment_fait-on_l_amour_Microsoft_Office_Word_G文档

[法语阅读]法国性教育科普文章Comment fait-on l amour?Avec la maturité成熟sexuelle 性的se développe le désir de partager une intimité亲密,密切,亲近physique 肉体的,身体的avec son amoureux情人,恋人. Après les caresses f抚爱,抚摸et les baisers, vous voudrez unir 合并;连接;使结合votre corps plus profondément à celui de l'autre et vous ferez l'amour.Le pénis m.阴茎du garcon, sous l'influence du désir, se met en érection 勃起, 阴茎勃起: un afflux (液体等的)涌向, 涌来, 涌至[尤指血液]de sang le dresse 抬起,竖起,竖立et le durcit,使变硬,使坚硬,使硬化,使坚固tandis que le vagin 阴道de la jeune fille s'humidifie 使潮湿,弄湿et se lubrifie润滑;涂油.L'acte sexuelLes deux partenaires 搭档se stimulent 剌激。

激发。

鼓励mutuellement la vulve 外阴et le pénis, puis le garcon glisse 悄悄地塞进son pénis dans le vagin de la fille. Par un mouvement de va-et-vient 往复运动,来回摆动qui se pratique 惯常地进行spontanément 自发地;本能地à deux, chacun ressent de plus en plus de plaisir快感. Au maximum de l'excitation煽动, 挑唆; 激动, 兴奋, 冲动se produit 被生产,被制造une sensation 感觉de jouissance享受intense 强烈的,激烈的;极度的accompagnée de spasmes n. m.1[医]痉挛musculaires肌肉的: c'est l'orgasme[生理]性欲高潮. Pour le garcon, il se traduit 被表现,流露par l'éjaculation 射精du sperme精液", “种子. Chez la fille c'est l'excitation du clitoris 阴蒂ou du vagin qui le déclenche发动,开展,掀起. L'orgasme ne se produit pas nécessairement 必定en même temps chez les deux partenaires. La jouissance s'exprime parfois par des soupirs ou des cris.Il arrive que la jeune fille ne ressente aucun orgasme : elle ne connait pas encore bien les zones地带,地段,范围érogènes 刺激性欲的, 激起性欲的de son corps, ou bien elle est trop contractée紧张的, 缩合的, et ne sait pas orienter 向(某人)指点方向,指引,指导les caresses de son partenaire, lui-même peut être maladroit. L'expérience lui apprendra à désirer certaines caresses pour jouir du plaisir sexuel.Contraception 避孕, 节育; 避孕方法, 节育方法et rapports protégésGarcon ou fille, vous êtes concernés : une jeune fille peut se retrouver 到处出现enceinte怀孕的dès le premier rapport, et la contamination 传染, 感染;par le virus 病毒, 病菌du sida 爱滋病ou de l'hépatite F肝炎se fait par le sang, le sperme et lessécrétions分泌物 vaginales阴道的. Aussi attiré physiquement que vous soyez par votre partenaire, et même si c'est difficile de dire non, refusez d'avoir des rapports non protégés ! Le mieux est d'en parler ensemble.Les préservatifs 安全套,阴茎套,避孕套masculin ou féminin, d'usage unique, sont la seule protection fiable 可信任的, 可信赖的contre les maladies sexuellement transmissibles可传染的, à condition qu'ils soient convenablement 恰当地utilisés : donc, pour votre confort, jeunes gens, lisez la notice说明书et exercez-vous 练习avant d'avoir des rapports ! En cas de rupture accidentelle 偶然的, 意外的dupréservatif, une pilule避孕丸;口服避孕丸的避孕方法du lendemain prescrite 规定的par un médecin ou disponible 可自由使用的sans ordonnance医嘱; 药方,处方en pharmacie,药剂学,制药学permet d'éviter une grossesse 怀孕,妊娠non désirée (voir aussi Sida : j'ai pris un risque hier, que dois-je faire ?)La pilule contraceptive, par son action hormonale激素的, bloque l'ovulation et est parfaitement efficace pour éviter une grossesse, à condition de la prendre chaque jour. Elle vous sera prescrite par un médecin. Mais en aucun cas elle ne protège des MST 经性传播的疾病(Maladies Sexuellement Transmissibles) !Pour les ovules contraceptifs, vendus en pharmacie sans ordonnance : glissés avant chaque rapport, dans le vagin, ils ont une action contraceptive moins efficace que la pilule et ne protègent pas totalement des MST.。

法语毕业论文(精选多篇)

法语毕业论文(精选多篇)

法语毕业论文(精选多篇)正文第一篇:外国语学院法语专业毕业论文撰写规范外国语学院法语专业毕业论文撰写规范一、格式毕业论文由以下8个部分组成,法文内容一律用times new roman字体(字号按以下各部分要求)完成,中文内容的字体、字号根据以下各部分的要求填写。

具体要求如下:1、中文封面(单独打印):1)编号:学生应填写自己的个人编号(学号后三位数)。

2)论文题目:用法、汉两种文字完成,副标题不在此封面出现:先法文(timesnew roman 字体,3号字并加粗),后中文(黑体,小3号字,不加粗),法汉题目内容要对应。

其它项目均用中文黑体4号字完成。

“班级”的填写要规范准确,其中的数字均采用阿拉伯数字,如:法语20XX级。

2、法文封面(单独打印):1) 论文题目用3号字,加粗;副标题用小3号字,不加粗。

2) 其余内容用4号字,加粗,各行首词首字母要大写。

3) 各部分居中。

3、目录(单独打印):1) table des matières一词居中,并加粗,其上下各空1行;此部分要求小4号字,times new roman 字体,1.5倍行距。

2) 目录要有层次,章与章的标题对齐,节与节的标题对齐,并附页码,目录与页码之间加虚线。

3)章的标题:行首词首字母大写。

4)节的标题:行首词首字母大写。

另:法/中文摘要与关键词、引言、正文各章节、结论、注释、参考文献、致谢都包含在目录内。

4、法/中文摘要与关键词(独立成页,单独打印):1) 法文摘要与关键词在先,中文摘要与关键词在后。

法文摘要:小4号字,times new roman字体,单倍行距;résumé字样加粗,mots-clés字样加粗。

中文摘要:小4号仿宋字,单倍行距;“摘要”两字字体加粗,内容不另起一行,“关键词”字体加粗。

2) 法文摘要与关键词/中文摘要与关键词之间空1行。

3) 法文摘要与关键词/中文摘要与关键词,都从左边写起(左起顶格),其余内容紧随其后。

法语动机信

法语动机信

法语动机信Lettre de MotivationMon cher professeur:C'est mon grand honneur pour vous présenter avec ma lettre de motivation. Je m’appelle (本人情况简单介绍).Pendant quatre ans à l’université, bien que j'ai étudié quelques cours de technologie de l'information comme la construction de base de données, langue C, réseau d’informatique etc, je l'ai trouvé n'est pas suffisant pour entreprendre davantage d'étude dans le domaine de la technologie informatique. En ce moment je veux rétrécir la portéed'étude de la technologie de l'information, et j'ai trouvé les systèmes en temps réel suis fortement exigé dans presque chaque cycle de notre vie, comme le domaine de production industrielle, de médicine, de communication par satelliet et de vente au détail etc. Et il a lafo nction forte en traitant l'information et faites la réponse ou la commande très rapide au réseau entier. Je peux voir qu'il aura des perspectives plus larges à l'avenir.Et je suis très contente d’obtenir de votre site web que votre insitut peut offrir des cours excellentsdans le domaine de Génie Informatique, et je suis très intéressé par les cours du programme de Master 2 d’Architecture des SystèmesIndustriels en Temps Réel. Ainsi j’ai décidé de postuler ce Master. Mon projet spécifique est comme suit:Je projete utliser une demie d’année pour perfectionner monfran?ais du février au juillet 2005 en votre université, et ensuiteaprès avoir obtenu le dipl?me de Préperation aux FormationsScientifiques et Techniques des Universités Fran?aises, j’apprend rai les cours du Master1 GénieInformatique, mention Informatique Industrielle, car il peut fournir de une bonne terrain de suvire les cours de Master 2 d’Architecture des Systèmes Industriels en Temps Réel, et puis poursuivrai le grade du Master 2. Après avoir obtenu le dipl?me de Master, je retournerai en Chine. Tout d’abord, je travaillerai à une companie d’Informatique, durant le processus de la pratique du travail, je ferai la combinaison de mes connaissances précédents avec les compétences que j’ai o btenu en France. Mon but est concevoir et développer systèmes en temps réel pour le domaine de Gestion Informatique, et pour réaliser mon rêve de devenir un Ingénieur Informatique.Pour finir, je vous remercie beaucoup pour votre attention sur ma lettre d e motivation. J’espèrebeaucoup devenir votre élève et faire le plus vite possible les projets des recherches et d’études sous votre direction.Cordialement à vos,Melle : ********留学动机信格式:1--个人基本情况:与个人简历不同,这里的个人基本情况是要着重表述个人的学习和工作期间的主要业绩。

法语精读文章-健康主题HPV疫苗

法语精读文章-健康主题HPV疫苗

法语阅读精读文章健康主题——HPV疫苗HPV疫苗正式面世以来,大众一直议论纷纷。

有人怀疑其功效的真实性,有人认为它是救命神药。

在法国,尽管大多数人认可这个疫苗的有效性,但去接种疫苗的人依然不算太多。

在这样不算乐观的情况下,法国的学者协会和科学家协会等众多组织联合,向大众科普该疫苗的真实性和必要性,并试图让人们接受一个事实——HPV疫苗不止有益于女性,也对男性生效。

请大家带着以下问题阅读文章,得出自己的答案:问题1:HPV疫苗是什么?问题2:法国的医保里包括这个疫苗吗?问题3:法国人对疫苗的接受度如何?Plus de mille femmes décèdent chaque année d'un cancer du col de l'utérus.Considérant qu'il s'agit d'une priorité de santé publique, alors que «plus de mille femmes, chaque année, décèdent d'un cancer du col de l'utérus», le pédiatre rappelle que la vacci nation constitue «la vraie prévention».Alors que seules 20% des jeunes Françaises participent à cette vaccination, les sociétés savantes souhaitent «rétablir la vérité scientifique» et la «confiance vis-à-vis de ces vaccins actifs et très bien tolérés».«Gardasil et Cervarix préviennent 70% des infections responsables des cancers dûs au HPV. Lesétudes de tolérance, dans le monde, révèlent que le bénéfice est clairement en faveur du vaccin», rappelle le Dr Vié Le Sage. Il faut vacciner davantage les filles et se mettre à vacciner les garçons, dans les mêmes conditions de remboursement.Redoutant que la France soit «à contre-courant» sur «cette vaccination qui prévient des cancersévitables», les 50 sociétés savantes appellent à la mobilisation pour rendre possible une«formidable et historique victoire contre le cancer».«Il faut vacciner davantage les filles jusqu'à l'âge de 19 ans et se mettre à vacciner les garçons, dans les mêmes conditions de prise en charge par la sécurité sociale et les mutuelles», ajoute lemédecin.«La politique, en France, c'est plus de convaincre que de contraindre. Comment appliquerl'obligation vaccinale? Pour les vaccins chez les moins de 12 ans, on interdit d'entrer à la crèche et à l'école. Il paraît difficile d'interrompre la scolarité d'un collégien parce qu'il n'est pas vacciné contre le HPV.文章选句解析:标题Vaccins anti-HPV : Pas seulement pour des filles• vaccin (n. m.) 疫苗• anti- 表示“抵抗”“反抗”的前缀• HPV:le papillomavirus humain的缩写,人乳头瘤病毒• seulement (adv.) 仅仅地En-tête Plus de mille femmes, chaque année, décèdent d'un cancer du col de l'utérus.句一Considérant qu'il s'agit d'une priorité de santé publique, alors que «plus de mille femmes, chaque année, décèdent d'un cancer du col de l'utérus.», le pédiatre rappelle que la vaccinat ion constitue «la vraie prévention» .• considérer (v. t.) 细看,尊重,考虑• priorité (n. f.) 特权,优先权• santé publique 公共卫生,包括疫苗接种、疾病防治、范围内杀菌等等方面• décéder (v. i.) 离世法文释义perdre la vie/ s'en aller• col (n. m.) 领;颈例:col de chemise衬衣领口cache-col围脖• utérus (n. m.)子宫• pédiatre (n. f.) 儿科学;(n. m.) 儿科医生• rappeler (v. t.) 唤醒;重申(本文)• vaccination (n. f.) 疫苗的接种• constituer (v. t.) 建立,建成;组成• prévention (n. f.) 预防,预防措施句二Alors que seules 20% des jeunes Françaises participent à cette vaccination, les sociétés savante s souhaitent «rétablir la vérité scientifique» et la «confiance vis-à-vis de ces vaccins actifs et très bien tolérés».• seul,e (adj.) 仅仅,单独(n.) 一个,独自例:seul à seul = un par un = en tête à tête 一个接一个的,一个一个的• participer (v. t. indir.) 参与,参加;体验例:participe r à une réunion 参加会议• société savante 由受过高等教育、学识渊博的知识分子或科学家、医生等组成的学会• souhaiter (v. t.) 祝愿,祝福,希望• rétablir la vérité 澄清事实• confiance (n. f.) 自信,信心• vis-à-vis 面对的,对面的(人)• actif,ve (adj.) 活跃的;生效的(本文)例:une étudiante très active 一个很活跃的女学生近义词:efficace• tolérer (v. t.) 容忍,隐忍;[医]耐受句三«Gardasil et Cervarix préviennent 70% des infections responsables des cancers dûs au HPV. Les études de tolérance, dans le monde, révèlent que le bénéfice est clairement en faveur du vaccin», rappelle le Dr Vié Le Sage. Il fa ut vacciner davantage les filles et se mettre à vacciner les garçons, dans les mêmes conditions de remboursement.• Gardasil 四价加卫苗;Cervarix 二价卉妍康。

法语专四作文看图范文(通用8篇)

法语专四作文看图范文(通用8篇)

1. 结构开头:Tout d’abord、Pour commencer、La première constatation qui s’impose, c’est que、Il était une fois.中间:Et puis、Ensuite、En outre、Par ailleurs、De plus、Il nous faut considérer aussi. 结尾:Àla fin、Enfin、Dans l’ensemble、En un mot、Bref、FinalementEn conclusion. 运用这些结构的表达,能让文章看起来条理更清晰、结构分明,逻辑关系也更加明显。

2. 表达观点Àmon avis/ quant à moi / selon moi / d’après moiJe crois que / je pense que / je soutiens donc que / je suis contre / je voudrais souligner que D’une part, d’autre part / en ce qui concerne / il faut bien reconnaître que / il vaut mieux / tout bien considéré在表达自己或他人观点时,要避免单一的表达,多多运用不同的表达方式,观点立意要明确。

3. 介绍背景如今:De nos jours / maintenant / à présent / aujourd’hui /dans cecontexte近年来:Au cours de ces dernières années / ces dernières années4. 表达原因、结果Parce que / comme / puisque / car / pour/ étant donné que / vu que / du fait que后一般+名词:En raison de / grâce à / à cause de / faute de(由于缺乏……)De sorte que , si bien que(以致......)À tel point que ... , Au point de... / que ...(如此地...以致)Donc / Alors / aussi / ainsi / ainsi doncPar conséquent / en conséquence / c\'est pourquoiSi bien que / de telle manière que / de telle façon que / de telle sorte que / de manière que 5. 常用句型Rédaction-写作一.看图作文分类:1. 看图表及数据写作(应用文)2. 看漫画写故事(记述文)3. 看漫画写作(议论文)二.图表作文提纲:模板:第一段:(描述图表)①总的趋势②图表具体描述(趋势,走向,峰值,纵横对比)第二段:(揭示内涵并解释原因)③剖析图表所揭示的含义④理由一⑤理由二⑥理由三第三段:⑦总结范文:标题(图表主题)Selon le graphique, nous remarquons que ........................ (图表整体趋势). Il y a une augmentation de ................ (图表细节). Par raport à........., ......... a atteint son sommet de ............ (数据或变化). ........ a augmenter / baisser de ...... . ...... reste stable .....Qu’est –ce qui a provoquer ces changements ? Il y a plusieurs causes . Toutd’habor d ,................. (原因一). Et puis ,……………(原因二). En suite ,.................. (原因三). Finalement,....................... (最后一个原因).法语专四作文看图范文篇320xx年大学法语四级考试复习要点越来越多的大学生已经不满足于对英语水平的追求,热门的小语种逐渐成为新宠。

法语作文格式模板范文

法语作文格式模板范文

法语作文格式模板范文Cher journal,。

Aujourd'hui, je vais écrire un essai en français en suivant le format de l'essai enfrançais. Je vais utiliser un modèle pour m'assurer que mon essai est bien structuré et suit les conventions de l'écriture en français.Tout d'abord, je vais commencer par une introduction. Dans cette partie, je vais présenter le sujet de mon essai et exposer ma thèse. Je vais également expliquer pourquoi ce sujet est important et pertinent. Ensuite, je vais passer à la partie principale de mon essai, où je vais développer mes idées et arguments. Je vais organiser mes idées de manière logique et cohérente, en utilisant des exemples et des preuves pour soutenir mes arguments. Enfin, je vais conclure mon essai en résumant mes points principaux et en réaffirmant ma thèse.Maintenant, je vais commencer par l'introduction de mon essai. Dans cette partie, je vais présenter le sujet de mon essai, qui est l'importance de l'apprentissage d'une langue étrangère. Je vais expliquer pourquoi il est important d'apprendre une langue étrangère, en soulignant les avantages que cela peut apporter sur le plan personnel, professionnel et culturel. Je vais également exposer ma thèse, qui est que l'apprentissage d'une langue étrangère est essentiel pour s'ouvrir à de nouvelles perspectives et cultures, et pour améliorer ses compétences de communication.Ensuite, je vais passer à la partie principale de mon essai. Dans cette partie, je vais d évelopper mes idées et arguments en faveur de l'apprentissage d'une langue étrangère. Je vais commencer par expliquer les avantages personnels de l'apprentissage d'une langue étrangère, tels que l'ouverture d'esprit, l'amélioration de la mémoire et la stimulation intellectuelle. Ensuite, je vais aborder les avantages professionnels de l'apprentissaged'une langue étrangère, tels que l'accès à de nouvelles opportunités d'emploi et lapossibilité de travailler à l'étranger. Enfin, je vais parler des avantages culturels del'apprentissage d'une langue étrangère, tels que la possibilité de voyager et de s'immerger dans une nouvelle culture, ainsi que la capacité de communiquer avec des personnes de différentes origines.Enfin, je vais conclure mon essai en résumant mes points principaux et en réaffirmant ma thèse. Je vais souligner l'importance de l'apprentissage d'une langue étrangère pour s'ouvrir à de nouvelles perspectives et cultures, et pour améliorer ses compétences de communication. Je vais également encourager mes lecteurs à apprendre une langue étrangère, en mettant en avant les nombreux avantages que cela peut apporter.En conclusion, écrire un essai en français en suivant le format de l'essai en français peut être un exercice utile pour structurer ses idées et arguments de manière logique et cohérente. En utilisant un modèle, on peut s'assurer que son essai suit les conventions de l'écriture en français et est bien organisé. J'espère que cet essai servira d'exemple pour ceux qui souhaitent écrire un essai en français en suivant le format de l'essai en français.Bien à vous,。

法语文章

法语文章

Les fleurs,cadeaux des eauxDes chercheurs ont découvert des fossiles de fleurs datant d'au moins 125 millions d'années,les plus anciennes connues,une trouvaille (发现)permettant de penser que les plantes à fleurs qui couvrent la planète ont une origine aquatique ,selon une étude à paraître vendredi.Ces fossiles provenant du Nord-Est de la Chine sont ceux d'une plante sous-marine,selon le paléobotaniste David Dilcher,de l'université de Floride à Gainesville,auteur de la découverte détaillée dans la revue Science.l'étude de cette plante fossile fournit les premières indications sur la façon dont les ancêtres des plantes à fleurs ont évolué pour devenir celles que nous connaissons aujourd'hui,a expliqué le chercheur.Cette plante étaint haute d'environ 50 centimêtres et ses graines étaient probablement dispersées par les courants pour atteindre des eaux peu profondes où elles germaient,a encore expliqué le spé plante trouvée dans une région riche en fossiles au Nord-Est de Pékin,vivait probablement dans un lac d'eau douce peu profond,avec pour voisins des dinosaures,crocodiles,tortues et poissons de l'époque du crétacé inférieur.son existence pourrait remonter jusqu'au jurassique supérieur durant l'ère secondaire.L'origine et la méthode de rayonnement des plantes à fleursdemeurent parmi les plus grandes questions de la paléontogogie et de la biologie de l'évolution,a pour sa part rappelé Zilliam Crepet,directeur du département de biologie des plantes à Cornell University.Le fossile a été découvert en Chine par des paysans qui en ont fait don à l'un des co-auteurs de la recherche.Il est nettement plus complet qu'un autre fossile découvert dans la même région il ya a quatre ans et également étudié par le professeur Dilcher.Après avoir tenté d'imaginer la plante dans son ensemble sur la base d'un fragment,ce fut une grande surprise de découvrir des feuilles typiques d'une plante sous-marine,dotée de caractéristiques uniques des plantes à fleurs à un âge aussi jeune dans leur histoire,a raconté le chercheur.。

专四法语优秀作文模板

专四法语优秀作文模板

专四法语优秀作文模板Introduction。

Dans cet article, nous allons examiner le thème de [sujet de l'article]. Ce sujet est important car il [expliquer pourquoi le sujet est important]. Nous allons d'abord examiner [premier aspect du sujet], puis nous nous pencherons sur [deuxième aspect du sujet], et enfin nous conclurons par [troisième aspect du sujet]. 。

Premier aspect du sujet。

Pour commencer, [expliquer le premier aspect du sujet]. Par exemple, [donner un exemple concret ou une statistique]. En outre, il est important de noter que [expliquer une conséquence ou une implication du premier aspect]. En résumé, [résumer le premier aspect du sujet].Deuxième aspect du sujet。

Ensuite, nous allons aborder [deuxième aspect du sujet]. Il est évident que [expliquer pourquoi ce deuxième aspect est important]. En outre, il est intéressant de noter que [donner un exemple ou une étude qui illustre ce deuxième aspect]. En conclusion, [résumer le deuxième aspect du sujet].Troisième aspect du sujet。

标准法语论文格式

标准法语论文格式
浅析《悲惨世界》中的对照原则
L’analyse du principe de contraste dansLes Misérables
透过《恶心》浅析萨特的人物性格
L’analyse les caractères de Sartre à traversLa Nausée
浅析《三个火枪手》中历史背景对人物关系的影响
试析«红与黑»中于连性格形成的原因
L’analyse des caractères de Julien deRouge et noir
《红与黑》中于连性格分析
L’analyse des caractères de Julien dansLe Rouge et le Noir
《包法利夫人》人物特点分析
例一:浅析《贝姨》中的人物特征
(旧)Table des Matières
1.Le fond créatif dela Cousine Betteet le résumé de cet oeuvre
1.1.Le fond créatif dela Cousine Bette
1.2.Le résume de cet oeuvre
4.1. La description des caractères des personnages
4.2. Les études sur lsociété
Conclusion
Bibliographie
例二:浅析《三个火枪手》中历史背景对人物关系的影响
2)清楚无误。目录应逐一标注该行目录在正文中的页码。标注页码必须清楚无误。
3)完整。目录既然是论文的导读图,因而必然要求具有完整性。也就是要求文章的各项内容,都应在目录中反映出来,不得遗漏。
具体要求:
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

一篇法语文章Revised on November 25, 2020
一篇法语文章
La Folie décida d’inviter ses amis pour prendre un café chez les invités y allèrent. Après le café la Folie proposa : On joue à cache-cache Cache-cache
疯狂决定邀请她的朋友到她家和咖啡。

所有被邀请的人都来了。

喝完咖啡,疯狂提出建议“我们大家来玩捉迷藏吧”
C’est quoi, a -demanda la Curiosité.
“捉迷藏是什么呀”
"Cache-cache est un jeu. Je compte jusqu’à cent et vous vous j’ai fini de compter je cherche, et le premier que je trouve sera le prochain à compter."
捉迷藏是一种游戏。

我数到100,你们都各自藏好。

我数完后就开始找,第一个被我找到的就是下一轮数数的人。

Tous acceptèrent, sauf la Peur et la Paresse."1,2,3,……"-la Folie commenca à compter.
大伙都同意了,出来害怕和懒惰。

“1、2、3、……”疯狂开始数数。

L’Empressement se cacha le premier, n’importe où.La Timidité,timide comme toujours, se cacha dans une touffe d’arbre.
尴尬第一个藏好。

害羞,还是那样的害羞,藏在了草丛中
La Joie courut au milieu du Tristesse commenca à pleurer, car elle ne trouvait pas d’endroit approprié pour se ’Envie accompagna le Triomphe et se cacha près de lui dirrière un rocher.
魅力跑去了一个花园的中央。

悲伤开始哭泣,因为她找不到一个好的藏身处。

得意的嫉妒藏在了一块岩石的后面。

La Folie continuait de compter tandis que ses amis se cachaient. Le Désespoir étaient désespéré en voyant que la Folie était déjà ànonante-neuf."CENT!!!" cria la Folie.
大伙都藏好的时候疯狂还在数数。

失望看见疯狂数到99()时开始失望了"100!“疯狂叫起来。

Je vais commencer à chercher..."La première à être trouvée fut la Curiosité, car elle n’avait pu
s’empêcher de sortir de sa cachette pour voir qui serait le premier découvert.
我要开始找了……”第一个被找到的是好奇,因为她禁不住出来看看谁会是第一个被找到的。

En regardant sur le cté, la Folie vit le Doute au-dessus d’une cloture ne sachant pas de quel cté. Et ainsi de suite, elle découvrit la Joie, la Tristesse, la Timidité……
再朝边上看看,疯狂发现了怀疑在藏在一个篱笆下面,周围完全藏不住东西的。

接着,她又发现了魅力,悲伤,害羞……
Quand ils étaient tous réunis, la Curiosité demanda :"Où es t l’Amour"Personne ne l’avait vu. La Folie commena à le chercha au-dussus d’une montagne, dans les rivières au pied des rochers.
当她们都出来时,好奇问“爱情去哪了”没有人发现她。

疯狂开始找爱情。

她躲在一坐山下,河流岩石边
Mais elle ne trouvait pas l’Amour. Cherchant de tous cotés, la Folie vit un r osier, pris un bout de bois et commena à chercher parmi les branches, lorsque soudain elle entendit un cri.
但是她找不到爱情。

四处都找了,疯狂看见一朵玫瑰,疯狂开始在树丛中找爱情,突然,他听见一声尖叫。

C’était l’Amour, qui criait parce qu’une épine lui avait crevé un Folie ne savait pas quoi faire.
是爱情,疯狂弄到的一根玫瑰刺戳痛了她,她叫了起来。

疯狂不知道该怎么办。

Elle s’excusa, implora l’ Amour pour avoir son pardon et alla jusqu’à lui promettre de le suivre pourtoujours. L’Amour accepta les ’hui, l’Amour est aveugle et la Folie l’accompagne toujours.
她解释着,乞求着爱情原谅她,并誓言永远伴随着她。

爱情接受了道歉。

从此,爱情失去了理智,疯狂陪伴着她。

相关文档
最新文档