2017翻译硕士百科：斯芬克斯之迷
外国文学史名词解释
外国文学史1、《荷马史诗》：包括《伊利亚特》和《奥德修纪》两部史诗，取材于公元前12世纪发生的特洛亚战争的历史事件，有相当长的民间串场和吟诵过程。
公元前9世纪左右，相传由行吟诗人荷马编订完成，故名荷马史诗。
公元前6世纪由学者用文字写定。
《伊利亚特》的主题是赞美古代英雄的刚强威武、机智勇敢，讴歌他们英雄主义和集体主义精神。
《奥德修纪》讴歌了古代英雄在同自然力的抗争中所体现出来的机智勇敢和坚强意志，表达了主人公对部落集体和乡土的眷恋之情。
两部史诗结构巧妙、形象鲜明、语言质朴、比喻奇特，并具有各自不同的艺术风格。
荷马史诗真实地反映了古代希腊从原始公社制向奴隶制过度期的社会风貌，是认识希腊史前社会的重要文献。
这两部史诗记载的是古希腊长期流传的关于特洛伊战争的英雄传奇总汇。
2、《斯芬克斯之谜》：斯芬克斯之谜出名自索福克勒斯的《俄狄浦斯王》，指的是一种动物早晨四条腿，中午两条腿，晚上三条腿走路；腿最多时最无能。
谜底为人。
“斯芬克斯”的秘密是“诱惑”和“恐吓”或“现实社会”，谁将它解开，“斯芬克斯”就死在谁的脚下；否则，谁就死在“斯芬克斯”的脚下！也是一个心理学经典故事。
斯芬克斯是希腊神话中一个长着狮子躯干、女人头面的有翼怪兽。
坐在忒拜城附近的悬崖上，向过路人出一个谜语：“什么东西早晨用四条腿走路，中午用两条腿走路，晚上用三条腿走路？”如果路人猜不出，就被害死。
猜中了谜底是人，斯芬克斯羞惭跳崖而死。
斯芬克斯后来被比喻作谜一样的人和谜语。
老国王未能解答斯芬克斯之谜——智慧与力量有限奥狄浦斯解答出斯芬克斯之谜——智慧超出长辈3、《神曲》：《神曲》是但丁在放逐期间写的一部长诗，是他经过长期酝酿和构思，经历10多年之久的忧愤之作，是诗人的代表作。
《神曲》直译为《神圣的喜剧》，原题为《喜剧》。
《神曲》分为三部：《地狱》、《炼狱》、《天堂》，采用了中世纪流行的梦幻文学的形式，描写了一个幻游地狱、炼狱、天堂三界的故事。
是一部充满隐喻性、象征性，同时又洋溢着鲜明的现实性、倾向性的作品。
斯芬克斯之谜
斯芬克斯之谜（《俄狄浦斯王》寓言）斯芬克斯之谜出名自《俄狄浦斯王》，即一种动物早晨四条腿，中午两条腿，晚上三条腿走路，腿最多时最无能，谜底为人。
简介“斯芬克斯”的秘密是“诱惑”和“恐吓” 或“现实社会”，谁将它解开，“斯芬克斯”就死在谁的脚下；否则，谁就死在“斯芬克斯”的脚下！也是一个心理学经典故事.名词解释斯芬克斯之谜斯芬克斯之谜：斯芬克斯是希腊神话中一个长着狮子躯干、女人头面的有翼怪兽。
坐在忒拜城附近的悬崖上，向过路人出一个谜语：“什么东西早晨用四条腿走路，中午用两条腿走路，晚上用三条腿走路？”如果路人猜错，就被害死。
俄狄浦斯猜中了谜底是人，斯芬克斯羞惭跳崖而死。
斯芬克斯后来被比喻作谜一样的人和谜语。
狮像传说除了金字塔之外，最能作为埃及象征的就数守卫于三大金字塔之下的狮身人面像——斯芬克斯了。
关于斯芬克斯的传说早已是家喻户晓，而有关狮身人面像的建造者究竟是谁然扑朔迷离。
传统观点认为，狮身人面像是在4500年前由法老哈拉按自己的面貌所建，因为位于雕像两爪之间的石碑上就刻着这法老的名号。
然而，同样根据石碑记载，大约在公元前1400左右，图坦莫斯王子曾在梦中受到胡尔·乌莫·乌哈特神的托，将它的雕像从黄沙中刨了出来。
照此看来，此座雕像应该是胡尔神的神像。
而另外一些传说中也提到，早在胡夫法老统治的时期，狮身人面像就已经存在了。
狮身人面像的历史之谜学者们从各个方面对狮身人面像展开了研究。
一位美国地质学家发现，狮身人面像所受到的侵蚀表明，它的历史比人们想象中的要长得多。
法国学者更是指出，狮身人面像全身曾被大水淹没，只有头部露在外面。
而根据气象学家对撒哈拉地区气候历史的研究，这么大的降水量只有1万年前才有。
还有些研究者则发现，狮身人面像的尾部和主体修建的年代并不一样，可能哈夫拉法老只是对它进行了修整，而不是它的建造者。
狮身人面像的真正建造时间大约在7000～9000 多年前。
当然也有人认为侵蚀狮身人面像的水分是由尼罗河蒸发而来的，假如这座雕像早就存在，为何在古埃及的典籍中没有提及呢？斯芬克斯是希腊神话中以隐谜害人的怪物，埃及最大的胡夫金字塔前的狮身人面怪兽就是他。
英语谜语
英文谜语同中国谜语一样有着极其悠久的历史，其中最为有名的大概是斯芬克司之“谜”了。
“斯芬克司”一词源自希腊语Sphinx，是希腊神话中一个可怕的怪物，它长着女人的头、狮子的身躯，身上还有两只翅膀。
传说中，狮身人面的女怪斯芬克司生性残酷无比，常常守在大路口，让过往的行人猜一个谜，猜错了就要被吃掉。
有一次，一位国王的儿子被斯芬克司吃掉了，国王一怒之下，发出悬赏：“谁能把它制服，就给他王位。
”青年俄狄浦斯(Oedipus)应召前去，很快就道破谜底，斯芬克司便自杀了。
这个世界著名的谜语是：What goes on four feet, on two feet, and three, but the more feet it goes on, the weaker it will be.其谜底是Man. Because he crawls first, then walks on two feet, uses a cane when old.因为人在婴儿时用四肢在地上爬行，成人后两腿行走，年老后拄拐杖走路，所以谜底是“人”。
这个谜语还可以这样说：What goes on four legs at dawn, two at noon, and three at dusk? 该谜语采用了描写其特征的方法，英语中这种谜语被称为事物谜，也叫做描述性谜语(descriptive riddles)。
事物谜的谜面通常是用比喻、暗示或其他方法来描绘所猜谜底的特征，和汉语中物谜的谜面构成及猜测方法基本相同。
2)What starts with T，ends with T and full of T？谜底是“A teapot”。
teapot(茶壶)一词以字母T开头和结尾，而茶壶里装的自然是茶(tea)，所以是full of T。
3)The longest word in the world.谜底是“smiles”。
这个单词的首字母和尾字母之间是单词“mile”(英里)，可以理解为首尾间有一英里长，自然就是世界上最长的单词了。
斯芬克斯之谜
斯芬克斯的秘密是什么？？？
“斯芬克斯”的秘密是“诱惑” 和“恐吓” 或“现实社会”，谁将 它解开，“斯芬克斯”就死在谁的 脚下；否则，谁就死在“斯芬克斯” 的脚下！
它启示我们，“具有自我实现功 能”的“预言”，是建立在人对 自己的无知基础上的，而人一旦 认识了自己——懂得了“预言” 背后的“因果链条”，则，“预 言”将不攻自破。
斯芬克斯之谜————认识自己
田间麦穗枯萎，牧场上牛羊瘟死，妇人流产，哀鸿遍野；带 火的瘟神降临到这城邦——特拜。神谕明示消灾的办法在于缉拿 杀害前国王的凶手问罪。——这样大家的目光均被吸引到谁是凶 手的问题上去了。 无子的特拜国王拉伊俄斯祈求神恩赐他一个儿子，神一边答 应了他的请求，一边预言他的儿子将杀父娶母。为了逃避神谕的 实现，拉伊俄斯夫妇一等儿子降生即钉住他的双足（——俄狄浦 斯乃双脚肿胀之意），派一位仆人把他扔进山谷。但心地善良的 仆人却将俄狄浦斯送给了科任斯国的牧羊人，以致于俄狄浦斯被 无子的科任斯国王波吕玻斯收养。逐渐长大了的俄狄浦斯在一次 宴会中偶然闻知自己非科任斯国王亲生子，便去求问神谕，得知 自己命将弑父娶母。为避厄运，离开了科任斯，来到了特拜边境。 在一个三岔路口，为争夺道路，与一个老人争执起来，一怒之下， 他用手杖打死了这个老人。俄狄浦斯不知，这老人就是要去德尔 斐神庙求解解除斯芬克斯灾难的他的父亲。因为此时，特拜城正 遭受狮身人面鸟翼怪兽——斯芬克斯的灾难。俄狄浦斯来到斯芬 克斯面前，毫不犹豫地出色地回答了“斯芬克斯之谜”，于是， 斯芬克斯一头扎入大海。俄狄浦斯被特拜民众拥戴为新国王，并 娶王后为妻。至此，“杀父娶母”的神谕得以彻底实现。
俄狄浦斯对“斯芬克斯之谜”的解答，是一个表 层的、表象的，实际上并不十分困难的解答。可就是 这样的一个“谜底”，却难倒了特拜城的所有人。这 又是为什么呢？ 其实，道理很简单，秘密就在“斯芬克斯”—— 狮身人面鸟翼怪兽——本身。这种“形象”，往往会 让“男人——贪欲者”，在天使般美女的诱惑面前心 智迷乱；又往往会让“女人——懦弱者”，在野兽的 咆哮中因恐惧而理智不起作用。
有趣的英文谜语[终稿]
![有趣的英文谜语[终稿]](https://img.taocdn.com/s3/m/422e4a90bdeb19e8b8f67c1cfad6195f302be85e.png)
有趣的英文谜语英语沙龙怎么能少了谜语的部分呢？以下供各位参考哦~英文谜语同中国谜语一样有着极其悠久的历史，其中最为有名的大概是斯芬克司之“谜”了。
“斯芬克司”一词源自希腊语Sphinx，是希腊神话中一个可怕的怪物，它长着女人的头、狮子的身躯，身上还有两只翅膀。
传说中，狮身人面的女怪斯芬克司生性残酷无比，常常守在大路口，让过往的行人猜一个谜，猜错了就要被吃掉。
有一次，一位国王的儿子被斯芬克司吃掉了，国王一怒之下，发出悬赏：“谁能把它制服，就给他王位。
”青年俄狄浦斯(Oedipus)应召前去，很快就道破谜底，斯芬克司便自杀了。
这个世界著名的谜语是：What goes on four feet, on two feet, and three, but the more feet it goes on, the weaker it will be.其谜底是Man. Because he crawls first, then walks on two feet, uses a cane when old.因为人在婴儿时用四肢在地上爬行，成人后两腿行走，年老后拄拐杖走路，所以谜底是“人”。
这个谜语还可以这样说：What goes on four legs at dawn, two at noon, and three at dusk?在《圣经·士师记》中有这样一个故事，大力士参孙杀死了一头狮子，后来在狮子的尸体里发现了一群蜜蜂和蜂蜜，于是他就这件事编了一则谜语：Out of the eater came something to eat；/ Out of the strong came something sweet.他让菲利士人猜这个谜语，并允诺如果他们在七天之内给出谜底，就送给他们三十套亚麻布长袍和三十套衣服；如果给不出答案，他们就要送给他这些东西。
狡猾的菲利士人让参孙的妻子哄骗参孙说出谜底。
单词的秘密-第十一期cross, 斯芬克斯之谜
cross with sb.“跟谁过不去，跟谁杠上了”cross fire 也是一个很常用的词，表示“交叉射击，激 烈交锋，”例如激烈的辩论中的那种情形。
上面的谜语猜到了吗？其实这个谜语来自希腊神话中关于斯芬克斯的传说。 斯芬克斯最初源于古埃及的神话，它被描述为长有翅膀的怪物，通常为雄性，是“仁慈”和“高贵”的象 征。到了希腊神话里，斯芬克斯却变成了一个雌性的邪恶之物，代表着神的惩罚。“Sphinx”源自希 腊语“Sphiggein”意思是“拉紧”，因为希腊人把斯芬克斯想象成一个会扼人致死的怪物。 传说天后赫拉（Hera）派斯芬克斯坐在忒拜城附近的悬崖上拦住过往的路人，用缪斯（Muses）所 传授的谜语问他们，猜不中的就会被它吃掉，这个谜语就是著名的斯芬克斯之谜，一个叫俄狄浦斯 （Oedipus）的猜中了正确答案“谜底是人，早晨，中午，晚上分别象征着人类的婴儿期，少壮期和 老年期，出生的婴儿爬着走，所以是四条腿，长大了站立起来就是两条腿，到了老年人要拄着拐杖， 就成了三条腿了（亲，你猜对了吗？）斯芬克斯听了后羞愧万分，调压而死。 斯芬克斯的故事广为流传，还出现了“斯芬克斯之谜”（Riddle of Sphinx）这个专有名词，用来指 代那些人们难以解决的难题。
三、家庭作业
作业一：
1、斯芬克斯在古希腊的神话，他被描述为长有翅膀的怪物，通常为雌性，对还是错？
unknown
错
对 2、在本期节目中总共讲了 cross 的几种意思？并列举出来，勾楼主可见哦。
1
2
3
4
作业二：翻译句子 Now we come to the crux of the problem.
斯芬克斯之谜名词解释
斯芬克斯之谜名词解释斯芬克斯之谜斯芬克斯之谜是一个引人入胜的谜题，众多著名的故事和传说都与之相关。
下面是一些相关名词，以及它们的解释和例子。
斯芬克斯•描述：斯芬克斯是古代希腊神话中的一种神秘生物，通常被描绘为人首狮身的怪物。
•例子：在古埃及，斯芬克斯被认为是守护着金字塔的守卫者。
谜题•描述：谜题是一种难以解答的问题或情境，需要推理和智力才能找到答案。
•例子：斯芬克斯向过路人提出谜题，“白天四足，夜晚两足，早上三足，我是谁？”这是一个经典的斯芬克斯之谜。
谜底•描述：谜底是指解答谜题的准确答案。
•例子：对于斯芬克斯所提的谜底是“人”。
“白天四足”指的是人在爬行时用手和脚四肢支撑，“夜晚两足”指的是人站立时只依靠双脚，“早上三足”指的是人用手杖行走。
理解谜题的方法•描述：谜题的解答通常需要思维灵活和推理能力。
以下是一些常用的理解谜题的方法。
推理•描述：通过观察、分析和推理来找出谜底的过程。
•例子：斯芬克斯之谜需要通过推理来找到正确答案，通过观察生物特征和时间变化，推断出正确的谜底。
反证法•描述：通过排除错误的答案，剩下的即为正确答案。
•例子：对于斯芬克斯的谜题，“我是谁？”如果回答是动物，则会排除斯芬克斯本身的可能性，从而找到正确答案。
联想•描述：通过将已知的信息与其他相关知识联系起来，寻找答案。
•例子：在解答斯芬克斯之谜时，可以将斯芬克斯的形象与其他神话传说或历史故事进行联想，以寻找可能的线索和解法。
创造性思维•描述：通过开放性思维和创造力寻找独特的解答。
•例子：有时候，解答斯芬克斯之谜需要一些创造性思维，可以从不同的角度和观点出发，寻找非传统的答案。
斯芬克斯之谜一直以来都承载着谜题迷的无尽探索和推理，挑战人们的智慧和思维能力。
通过理解相关名词并运用解谜的方法，我们可以向这个神秘的谜题一步步靠近。
斯芬克斯之谜
斯芬克斯之谜传说中众神居住的地方叫做奥林匹斯山，众神的主神叫做宙斯，奥林匹斯山上有一块石碑，碑上刻着一句箴言。
宙斯想把这句箴言告诉给人类，于是他派了斯芬克斯来到人间。
斯芬克斯把这句箴言化作了一道谜语给人类猜。
斯芬克斯来到了古希腊著名的城堡拜森克，守候在这座城堡唯一的井口旁，要求每一位前来打水的人猜这句谜语，凡是没有猜中的，斯芬克斯马上把他吃掉。
这句谜语给当时的拜森克城民带来了前所未有的灾难。
谜语是：“什么东西早上4条腿走路，中午2条腿走路，晚上3条腿走路？”动动脑筋，比比谁“大”。
森林中举办“大”比赛，老牛走上擂台，动物们高呼：“大！”大象登场表演，动物们也欢呼：“大！”这时，台下角落里一只青蛙气坏了，难道我不大吗？青蛙“嗖”地跳上一块巨石，拼命鼓起肚皮，并神采飞扬地高喊：“我大吗？”“不大。
”传来一片嘲讽之声。
青蛙不服气，继续鼓起肚皮。
随着“嘭”的一声，肚皮鼓破了。
可怜的青蛙，至死也不知道它到底有多大。
思考并回答：1.你知道青蛙为什么鼓破肚皮吗？2.以上故事对你有什么启示？自画像：我是个怎样的人。
活动要求：1.看课本P24探究园中的心灵体验——我的自画像，让我们放飞想象，用尽可能丰富的图形或文字，把心目中的“我”描绘出来。
（注：文字描绘用陈述句，写出“我是个＿＿＿＿的人”。
）2. 小组分享：以小组为单位，请每一位“画家”对自己的形象进行解读和答疑。
3.小组代表介绍“自画像”。
小提示：外在的体征：个体对自己身体、外貌、体能等方面的认识。
（即生理自我）内在的精神世界：包括对自己的情绪、爱好、性格、能力、特长等方面的体验和认识。
（即心理自我）自己在集体中的地位：包括自己在同学中的影响、在班级和学校中的作用，对集体生活的适应能力和在集体活动中的表现等。
（即社会自我）我来说一说：我欣赏自己的有哪些方面？这些长处是怎么来的?这些长处对自己今后的发展有什么好处。
我觉得还有待于改善或不太满意的有哪些方面？这些不足是怎样来的？这些不足对自己今后的发展会造成什么样的障碍或限制？）小结：1.我们可以尝试从三个方面去观察和认识自己：（1）外在的体征；（2）内在的精神世界；（3）自己在集体中的地位。
上海外国语大学翻译硕士百科知识真题参考书
2014年翻译硕士视频课程+近三年真题+笔记+公共课阅卷人一对一指导=2500元7月1日前报名，8折优惠！8月1日前9折优惠！北大、北外、北师、首师大教授领衔辅导！2013年包揽北大、贸大、苏大、川外、北外、南大、西外翻译硕士考研状元！育明学员马林同学2011年上外高翻MTI研究生统考《汉语百科知识》考题完整版百科知识（一）选择题1.能表演“掌上舞”是古代哪位美女？（几个选项是：貂蝉，西施，赵飞燕，杨玉环）2.《史记》中“世家”是给什么人做的传？（帝王，王侯，将士，还有一个忘了。
）3.“孔雀东南飞”和___并称诗歌史上的“双壁：4.“菊月”是指哪一个月？5.“红肥绿瘦”是指什么季节？6.“司空见惯”中“司空”是指？A唐朝的一位诗人B唐朝的一位高僧C一个官职7.下面哪一个是武松所为？A倒拔垂杨柳B汴京城卖刀C醉打蒋门神8.“名花解语”是指什么？9.“程门立雪”是为了什么？A拜访B请罪C道谢D拜别10.一知半解又爱炫耀的人我们通常用什么词语形容？A半截剑B半段枪C半面D半瓶醋11.“七月流火”形容的是？A炎炎夏日B夏去秋来C春去秋来D秋去冬来12.“汗流浃背”是为了什么？13.京剧中，性格活泼的青年女性是？A青衣B花旦C彩旦14. “杨柳”是？A一种植物B两种植物C与植物无关15“成也萧何败萧何”指的是哪位历史人物？（二）成语解释精卫填海来龙去脉初出茅庐韬光养晦斯芬克之谜MTI之2011中文百科-keys（杭州小蚩尤尝鲜版）1.汉宫飞燕赵飞燕身材轻盈，有人认为是古代芭蕾的雏形。
2.世家指的是各地的诸侯王3.北朝民歌木兰诗4.菊花开的月份9月5.注意这里不是声声慢的怎敌他晚来风急，绿叶已经盛开，花苞还没开，是春季。
6.此典故和刘禹锡有关，如果知道孔子以前担任过司寇，就能推断司空也是官职了。
7.花和尚鲁智深，青面兽杨志，天伤行者武松。
8.唐玄宗对杨贵妃的褒奖之词。
美人通情达理。
9.、“凤凰二程”中的弟弟程颐在睡觉，门口有学生拜访想求学，直到大雪一尺多高。
04_-青少年自我的发展
第四讲青少年自我的发展斯芬克斯之谜：斯芬克斯是希腊神话中一个长着狮子躯干、女人头面的有翼怪兽。
坐在忒拜城附近的悬崖上，向过路人出一个谜语：“什么东西早晨用四条腿走路，中午用两条腿走路，晚上用三条腿走路？”如果路人猜错，就被害死。
俄狄浦斯猜中了谜底是人，斯芬克斯羞惭跳崖而死。
斯芬克斯后来被比喻作谜一样的人和谜语。
自我的两个特征一是区别于他人的“分离感”，即意识到自己是一个独立的个体，在身体和心理等方面具有自己的独特性，这同时这也使个体能够更好地认识他人；二是跨时间、跨情境的“稳定的同一感”，即一个人知道自己是长期持续存在的，不随环境及自身的变化而否认自己是同一个人(张文新, 1999)青少年的自我在青少年期，个体的生理、认知机能和社会期望的变化第一次聚合在了一起，使其整个自我系统的发展表现出了明显的阶段性特征，这尤为显著地体现在青少年自我概念和自尊的发展上。
同时，青少年期的个体也面临着新的人生发展课题——同一性的发展，解决同一性对同一性扩散成为这一时期个体所面临的主要心理社会任务。
一、青少年期自我发展的相关理论青少年期又被称为“自我的第二次诞生”、“自我的发现”时期。
青少年期自我的发展对于个体的一生来说都是非常重要的。
在整个生命全程中，个体看待和感知自己的方式一直是处于变化之中的，个体自我的发展是一个终生发展的过程。
在自我的发展的终生发展过程中，青少年期自我的发展受到了研究者的广泛关注。
一般认为，青少年期是自我发展的关键期和转折期。
原因：第一，在青少年期所出现的自我同一性的变化包含着个体第一次对自我感觉进行实质性的重新组织和重新建构，而个体唯有此时才首次具备足够的智能来充分理解这种转变有多么重要。
第二，与青少年期颇具特色的生理过渡、认知过渡和社会角色的过渡有关。
生理过渡：外貌巨变引发自我意象波动；认知过渡：可能自我，未来取向；社会角色过渡：新的选择问题和决策问题。
（一）埃里克森的自我的终生发展观个体自我的发展是一个终生发展的过程。
暨南大学百科名词解释真题答案2011-2012
2011年汉语写作与百科知识名词解释真题达摩克利斯之剑用来表示时刻存在的危险。
源自古希腊传说：迪奥尼修斯国王请他的大臣达摩克利斯赴宴，命其坐在用一根马鬃悬挂的一把寒光闪闪的利剑下，由此而产生的这个外国成语，意指令人处于一种危机状态，“临绝地而不衰”。
或者随时有危机意识，心中敲起警钟等。
从前有个国王名叫狄奥尼西奥斯，他统治着西西里最富庶的城市。
国王有个朋友名叫达摩克利斯，他常对国王说：“你多幸运啊，你拥有人们想要的一切，你一定是世界上最幸福的人。
”有一天，国王听腻了这样的话，对达摩克利斯说：“你真的认为我比别人幸福吗？那么我愿意跟你换换位置。
”于是达摩克利斯穿上了王袍，戴上金制的王冠，坐在宴会厅的桌边，桌上摆满了美味佳肴。
鲜花、美酒、稀有的香水，动人的乐曲，应有尽有，他觉得自己是世界上最幸福的人。
当他举起酒杯，突然发现天花板上倒悬着一把锋利的宝剑，尖端差点触到了自己的头，达摩克利斯身体僵住了，笑容也消失了，脸色煞白，双手颤抖，不想吃也不想喝了，只想逃出王宫，越远越好。
国王说：“怎么了朋友？你怕那把随时可能掉下来的剑吗？我天天看见，它一直悬在我的头上，说不定什么时候什么人或物就会斩断那根细线。
或许哪个大臣垂涎我的权力想杀死我；或许有人散布谣言让百姓反对我；或许邻国的国王会派兵夺取我的王位；或许我的决策失误使我不得不退位。
如果你想做统治者，你就必须冒各种风险，风险永远是与权力同在的。
”达摩克利斯说：“是的，我知道了，除了财富和荣誉之外，你还有很多忧虑。
请您回到您的宝座上去吧，我回我的家。
”从此，达摩克利斯非常珍惜自己的生活。
斯芬克斯之谜斯芬克斯是希腊神话中一个长着狮子躯干、女人头面的有翼怪兽。
坐在忒拜城附近的悬崖上，向过路人出一个谜语：“什么东西早晨用四条腿走路，中午用两条腿走路，晚上用三条腿走路？”如果路人猜不出，就被害死。
俄狄浦斯猜中了谜底是人，斯芬克斯羞惭跳崖而死。
斯芬克斯后来被比喻作谜一样的人和谜语。
Sphinx’s riddle
• thank you~
Sphinx’x通译“斯芬克斯”，是带翼的狮身人面 女妖。她在古希腊底比斯(Thebes)城外,用缪斯 (the Muses)传授给他的谜语让过往行人猜,猜不 出者即遭杀害,害死了不少人.俄狄浦斯(Oedipus) 决心为民除害,自愿前往解答隐迷 这个谜语是: “今有一物,早晨四足,当午两足,晚 间三足,这是何物?”俄狄浦斯答道: “这是人,因 为人在婴儿时期爬行,长大时两脚步行,年迈时拄 杖行走.”斯芬克斯见谜底已被俄狄浦斯道破,便 从悬崖顶上跳下而死.这就是所谓Sphinx’s riddle.
Sphinx’s riddle直译作”斯芬克斯之谜”或”难 题”, Sphinx一词比喻 “难于理解的人”, “猜不透的 人”.Sphinx’s riddle又作”riddle of Sphinx.
Eg:
1.The essence of human beings is an unsolved sphinx riddle haunting the thinkers and philosophers throughout the history of mankind. 人的本质问题是古今中外的思想家、哲学家求之不解的斯芬克斯 之谜。
古埃及最神秘的谜题之一神兽斯芬克斯之谜
古埃及最神秘的谜题之一神兽斯芬克斯之谜斯芬克斯之谜是古埃及最神秘的谜题之一，因为这个狮身人像根本就考察不出什么时候就开是有的，什么时候建筑的。
斯芬克斯之谜也就成为了研究古埃及的考古学者的又一难题，但是在斯芬克斯之谜揭开之前，各种传说就已经流传了几百年。
提起古埃及的文明，人们马上会联想到狮身人面怪物以及斯芬克斯之谜。
关于斯芬克斯之谜早已是家喻户晓，而有关狮身人面像的建造者究竟是谁然扑朔迷离。
传统观点认为，狮身人面像是在4500年前由法老哈拉按自己的面貌所建，因为位于雕像两爪之间的石碑上就刻着这法老的名号。
然而，同样根据石碑记载，大约在公元前1400左右，图坦莫斯王子曾在梦中受到胡尔·乌莫·乌哈特神的托，把它的雕像从黄沙中刨了出来。
照此看来，此座雕像应该是胡尔神的神像。
而另外一些传说中也提到，早在胡夫法老统治的时期，狮身人面像就已经存在了。
狮身人面像：斯芬克斯斯芬克斯之谜学者们从各个方面对狮身人面像展开了研究。
一位美国地质学家发现，狮身人面像所受到的侵蚀表明，它的历史比人们想象中的要长得多。
在古埃及文明的发祥地有众多的司芬克斯，最古老最著名的要算是吉萨地区的大司芬克斯卧像。
有关大司斯芬克斯之谜以及建造年代至今还无法确定。
从在其两爪之间竖立的图特斯四世的碑文来看，即位前，这位国王在狩猎途中困倦了，就在沙漠上打瞌睡，意想不到的是在他的旁边恰好卧着被沙子埋没的斯芬克斯。
传说斯芬克斯出现在梦中，对他说：“如果将我从沙中挖掘出来，那么你将成为一国之王。
”姑且不谈传说之真假，从碑文中可以肯定司芬克斯是在这个时代以前建造的，但是确切年代，学者们众说纷纭，至今尚未作出定论。
号称埃及学研究鼻祖的英国学者皮特里指出斯芬克斯之谜：“不早于第四王朝第二代胡夫王，但也不迟于第三代卡夫勒王。
”其根据是卡夫勒王第二金字塔的甬道两侧有许多坟墓，惟独在甬道上什么东西都没有。
法国学者马斯佩罗最初则说建造可以追溯到史前时代(约公元前3000年)，但是，后来他又说是卡夫勒王建造的，而且大斯芬克斯的容颜是临摹了卡夫勒王的肖像。
斯芬克斯之谜的故事
斯芬克斯之谜的故事
斯芬克斯之谜是古埃及神话中的一个故事。
据传，当时有一只怪兽斯芬克斯在尼罗河旁边一个岩石上蟠卧着。
斯芬克斯的上半身是一个女人，下半身是一个狮子，头顶上长着一对翅膀。
斯芬克斯每天都会向过路人提出一个难题，如果对方不能回答正确，就会被斯芬克斯吃掉。
这个难题是：“早晨四足，中午
两足，晚上三足，走的越多，越小。
”
有很多人都来挑战斯芬克斯的难题，但都失败了。
直到有一天，一个叫奥伯里斯的人来到了斯芬克斯面前。
奥伯里斯告诉斯芬克斯答案是“人类”，因为人在婴儿时期用四肢爬行，在成年时期用两条腿行走，在老年时期还会借助手杖第三脚行走。
斯芬克斯听到答案后非常愤怒，于是直接消失在了尼罗河中。
这个故事告诉我们，勇敢地面对问题和挑战，并且运用智慧和知识去解决难题，可以战胜许多困难和怪物。
斯芬克斯之谜
斯芬克斯之谜李国文(北京) 《光明日报》（2012年05月11日16 版）斯芬克斯之谜出自希腊神话。
“今有一物，同时只发一种声音，但先是四足，后是两足，最后三足，这是何物？”过路人要是猜不出来，那个塌鼻子的怪物，就会将他吃掉。
后来，俄狄浦斯终于猜中这个谜语，说这是人。
因为人在婴儿时匍匐爬行，长大时两脚步行，年迈时依杖而行。
谜底揭穿，傲慢的斯芬克斯也就自杀了。
神话归神话，现实归现实，一个人的腿，决定他的活动半径：先是童年的四条腿，只能在房间里爬来爬去；后是青壮年的两条腿，只要有力气，便可走得很远很远；最后为老年的三条腿，不良于行，活动范围势必受到限制。
这种由盛而衰的峰谷变化，是宇宙万物的正常规律，谁也不能例外。
宋人麻九畴，一位不怎么知名的诗人，写过一首《清明》诗，挺有趣：“村村榆火碧烟新，拜扫归来第四辰。
城里看家多白发，游春总是少年人。
”踏青远足，赏花问柳的年轻人，乐而忘返；倚杖柴扉，守家看摊的老年人，伫等归人。
这也说明一个人，年事愈高，其半径愈短，而半径愈短，活动的范围也愈小的必然。
两条腿玩去了，三条腿留守看家，古往今来，莫不如此。
虽然“不是人间偏我老”，虽然“白发未除豪气在”，虽然“心如老骥常千里”，虽然“老夫壮气横九州”，陆放翁十二万分地不服老，不愿老，但是，这位活到八十多岁的高龄诗人，最后也不得不写道：“镜里萧萧白发新，默思旧事似前身。
齿残对客豁可耻，臂弱学书肥失真。
渐觉文辞乖律吕，岂唯议论少精神。
平生师友凋零尽，鼻垩挥斤未有人。
”（《叹老》）因此，对于作家来讲，文学寿命可能有长有短，创作实力可能有高有低，活到老，写到老，有这个可能；但写到老，还能写得好，越写越好，就绝无这个可能。
作为人的半径，努努力，鼓鼓劲，尚可以多走出里把二里；作为文学半径，就不是努力鼓劲可以延长的。
三岁看大，七岁看老，写了一辈子，基本不过如此，出了不少书，水平也相差无多，指望出现最后的辉煌，那种破天荒的飞跃，在文学史上还从来没有过。
斯芬克司之谜
斯芬克司之谜传说中，古希腊得奥林匹斯山是西方诸神居住的地方，那里有西方得主神宙斯，还有著名的特尔菲神庙。
神庙前有一个碑文，上面刻着神的箴言。
斯芬克司是传说中得一个奇特的生物——“狮身人面”。
她作为神的使者，带着神对人类的忠告来到人间，来到古希腊得忒拜城堡。
经过细心的筹划，她把那句神的箴言化作了一段“谜语”，来盘问她所遇到所有的人。
“什么东西早晨用四条腿走路，中午用两条腿走路，晚上用三条腿走路？”这就是斯芬克司的谜语，每个路过的人都必须面对她来猜一猜她的谜语。
而且，富有挑战的是，凡是猜不中的，都会被斯芬克司毫不留情地吃掉。
遗憾的是，当时忒拜城堡内没有一个人能猜中这个谜语，因此该城堡陷入了空前的灾难。
国王不得不外出寻找可以解开谜语的人。
可是国王也意外死去。
忒拜城堡的大臣发出通告说，凡是能够解答出斯芬克司之谜得人，就可以继承王位。
年轻的俄狄浦斯来到斯芬克司面前，解答了斯芬克司的谜语——那就是人。
“人在‘早晨’，在很小的时候，是用‘四条腿’走路，即在地上爬；长大了就能够站立起来，于是‘中午’就用‘两条腿’走路了；到了‘晚上’——老年，人会用一条拐杖帮助自己走路，也就变成了‘三条腿’了。
”俄狄浦斯解开了谜底，斯芬克司也就完成了自己的使命。
因为那句刻在特尔菲神庙前碑文上的话就是：“人，认识你自己。
”斯芬克司作为神的使者，就是要通过这样的一个谜语来告诫人类要对自身进行认识。
作为人，你必须认识你自己！人，你要认识你自己。
那么你认识自己吗？一、人格概述——透视人格得奥秘“人心不同，各如其面。
”人的心理差异就像人的面孔，千差万别，千姿百态。
在文学作品中，泼辣狡诈的王熙凤，多愁善感的林黛玉，足智多谋的诸葛亮……一个个性格鲜明的人物形象给我们留下了深刻的印象。
现实生活中，在周围人身上也能看到各种各样的差异，有的活泼开朗，有的文静内向；有的聪明伶俐，有的反应迟缓；有的勇敢果断，有的懦弱胆小；有的乐于助人，有的冷漠自私；等等。
斯芬克斯之谜
一个有关人的命题
苏格拉底
训示
阿波罗神庙
人与永恒
• 人一直都在认识自己， 但人对自己的探索是 无限的，因此斯芬克 斯之谜是一个永恒之 谜。
溯源
公元前342年
狮身人面像 斯芬克斯
• 因为斯芬克斯之谜寓意为认识自己，认识 自己是永恒之谜。 斯芬克斯之谜“斯芬克 斯之谜”，是永恒地吸引并考验、锻造着 无数哲学、语言学、心理学、文学、美学 等方面的思想者的智慧，千百年来，人们 对它的阐释构成了一道人类自我意识和认 知的亮丽风景。但，它却没有引起当下思 想界普遍的、足够的重视。而现代哲学和 语言学，有可能对这一千古人生之谜做出 自己全新的深度阐释。
斯芬克斯之谜【精选PPT】
04
斯芬克斯的历史和文化价值
斯芬克斯在古代文明中的地位
埃及文明
斯芬克斯是埃及古代文明的象 征，通常出现在金字塔和神庙 的前面，作为守护神兽，代表 太阳神拉神的光明和力量。
希腊文明
斯芬克斯在希腊神话中也有着 重要的地位，它是堤丰和艾奇 堤勒的子女之一，代表着自然
界的力量和神秘。
罗马文明
罗马文明深受希腊文化影响， 斯芬克斯在罗马时期也得到了
命运和自由意志
斯芬克斯还提出了关于命运和自由意志的问题。它似乎在暗示我们， 即使面对命运的挑战，我们也可以通过智慧和勇气来找到自己的道路 。
斯芬克斯的启示：怎么办？
01
接受人生的不确定性
02
珍视人生的每个阶段
斯芬克斯的谜团告诉我们，人生充满 了不确定性和未知。我们应该接受这 种不确定性，勇敢面对生活的挑战和 变化。
斯芬克斯的传说和形象
01
对古埃及文明中的斯芬克斯传说、形象和意义进行详细的回顾
和总结。
斯芬克斯的神秘谜团
02
对斯芬克斯的起源、意义和用途等未解之谜进行深入的探讨和
总结。
斯芬克斯的历史和文化背景
03
对古埃及历史和文化背景进行详细的介绍，以帮助了解斯芬克
斯在古埃及文明中的地位和作用。
对未来研究和发展的展望
05
斯芬克斯的谜团和思考
斯芬克斯的谜团：是什么？
斯芬克斯的描述
据古希腊历史记载，斯芬克斯是守护通往底比斯城的悬崖的金光闪闪的怪兽，它的身体覆 盖着羽毛，头部是雄鹰的头，但身体的其他部分是人的身体。
斯芬克斯的象征
斯芬克斯通常被视为死亡和复生的象征，同时也代表着未知、神秘和命运。
斯芬克斯的谜团
斯芬克斯有一个著名的谜团，那就是它所提出的三个问题：“早晨走四足、中午走两足、 晚上走三足的是什么？”它的答案是“人”，因为人在婴儿时期爬行（四足），成年后走 路（两足），老年时需要扶持（三足）。
希腊神话：斯芬克斯
希腊神话：斯芬克斯
在希腊神话中，赫拉派斯芬克斯坐在底比斯城附近的悬崖上，拦住过往的路人，用缪斯所传授的谜语问他们，猜不中者就会被它吃掉，这个谜语是：“什么东西早上用四条腿走路，中午用两条腿走路，晚上用三条腿走路？”
当时的底比斯城正被斯芬克斯所困。
为了脱困，便宣布能解开“斯芬克斯之谜”的人，可获得王位并娶国王的遗孀伊俄卡斯忒为妻。
这时，俄狄浦斯解开了斯芬克斯的谜题。
他向斯芬克斯解释道：“早上、中午和晚上可以理解为人的一生，早上用四条腿走路，指代的是婴儿用四肢爬行，中午用两条腿走路，指代的是成年人用双腿走路。
晚上用三条腿走路，指代的是老年人杵着拐杖走路。
所以，谜底是人类。
”
如此，俄狄浦斯解救了底比斯城，继承了王位。
在不知情下娶了自己的亲生母亲为妻，生了两男和两女。
后来，俄狄浦斯得知了自己“弑父娶母”的真相，其母伊卡斯忒也因此上吊自杀。
俄狄浦斯感到痛苦万分，便拿起母亲胸口上的胸针，刺瞎了自己双眼，从此流浪在外。
(57)斯芬克司的谜语
拥有正确的观念
斯芬克司的谜语
恩格斯说：“斯芬克司就是大自然。
它向每个人、每个年代和每个民族提出了人是什么的问题。
谁能正确地回答它，谁就能获得幸福；否则，就会落入斯芬克司的魔爪——遭受大自然的惩罚。
”
庇比斯城的人得罪了天神。
天神震怒，降下一个名叫斯芬克司的女怪，她背上长着翅膀，
“早晨用四只脚走路，中午用两只脚走路，晚上用三只脚走路。
在一切生物中这是惟一
对于这个奥妙的谜语，过路的人没有一个猜中的，全被女怪吃了。
庇比斯城的人，陷入
正在这时，有个聪明勇敢的年轻人俄狄浦斯，猜中了这个谜，他说：“这是人呀！在生命的早晨，人是软弱而无助的孩子，他用两脚两手爬行。
在生命的中午，他成为壮年，用两脚走路。
到了老年，临到生命的迟暮，他需要扶持，因此拄着杖，作
斯芬克司发现她的谜语被猜中，就从巍峨的山岩上跳下去摔死了，俄狄浦斯便被庇比斯人拥立为国王。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2017翻译硕士百科：斯芬克斯之迷
斯芬克斯之迷名词解释:
斯芬克斯是希腊神话中一个长着狮子躯干、女人头面的有翼怪兽。
坐在忒拜城附近的悬崖上，向过路人出一个谜语:"什么东西早晨用四条腿走路，中午用两条腿走路，晚上用三条腿走路?"如果路人猜错，就被害死。
俄狄浦斯猜中了谜底是人，斯芬克斯羞惭跳崖而死。
斯芬克斯后来被比喻作谜一样的人和谜语。
故事背景：
斯芬克斯之谜出名自《俄狄浦斯王》，即一种动物早晨四条腿，中午两条腿，晚上三条腿走路，腿最多时最无能，谜底为人。
"斯芬克斯"的秘密是"诱惑"和"恐吓" 或"现实社会"，谁将它解开，"斯芬克斯"就死在谁的脚下;否则，谁就死在"斯芬克斯"的脚下!也是一个心理学经典故事.
故事意义：
"斯芬克斯之谜"尽人皆知:一种动物早晨四条腿，中午两条腿，晚上三条腿走路;腿最多时最无能。
千百年来，人们早已认定并认同，这个"谜"已被俄狄浦斯回答:"人"。
我们对斯芬克斯之谜的深度阐释将表明:俄狄浦斯对"斯芬克斯之谜"的解答是"表象"的、"动物"层面的，换言之，他并没有真正地解开"斯芬克斯之谜"。
对于今天的我们来说，德尔菲神庙前石碑上镌刻着的"认识你自己"几个大字仍然是一个"谜"，迄今，它仍是横亘在当代人类面前的一个严峻课题。
索福克勒斯在著名的《俄狄浦斯王》中为我们展示了一幕人类历史上空前绝后、惨绝人寰的个体人生悲剧:
田间麦穗枯萎，牧场上牛羊瘟死，妇人流产，哀鸿遍野;带火的瘟神降临到这城邦--特拜。
神谕明示消灾的办法在于缉拿杀害前国王的凶手问罪。
--这样大家的目光均被吸引到谁是凶手的问题上去了。
紧接着，剧本以倒叙的形式让俄狄浦斯显身:
无子的特拜国王拉伊俄斯曾经诱拐了皮萨国王佩洛普斯的小儿子克律西波斯，导致他自杀。
佩洛普斯向主神宙斯祈祷降祸于拉伊俄斯。
当拉伊俄斯祈求神恩赐他一个儿子的时候，神一边答应了他的请求，一边预言他的儿子将杀父娶母。
为了逃避神谕的实现，拉伊俄斯夫妇一等儿子降生即钉住他的双足(--俄狄浦斯乃双脚肿胀之意)，派一位仆人把他扔进山谷。
但心地善良的仆人却将俄狄浦斯送给了科任斯国的牧羊人，以致于俄狄浦斯被无子的科任斯国王波吕玻斯收养。
逐渐长大了的俄狄浦斯在一次宴会中偶然闻知自己非科任斯国王亲生子，便去求问神谕，得知自己命将弑父娶母。
为避厄运，离开了科任斯，来到了特拜边境。
在一个三岔路口，为争夺道路，与一个老人争执起来，一怒之下，他用手杖打死了这个老人。
俄狄浦斯不知，这老人就是要去德尔斐神庙求解解除斯芬克斯灾难的他的父亲。
因为此时，特拜城正遭受狮身人面鸟翼怪兽--斯芬克斯的灾难。
俄狄浦斯来到斯芬克斯面前，毫不犹豫地出色地回答了"斯芬克斯之谜"，于是，斯芬克斯一头扎入大海。
俄狄浦斯被特拜民众拥戴为新国王，并娶王后为妻。
至此，"杀父娶母"的神谕得以彻底实现。
俄狄浦斯杀父娶母这一悲剧事件，曾经被弗洛伊德解读为普遍的人的先天的"恋母情结"而广为人知。
"恋母情结"，构成整个弗洛伊德理论的基础。
我们看到，俄狄浦斯的命运是被神谕"注定"了的:俄狄浦斯愈是想逃避神谕的实现愈是落入神谕的圈套之中。
--这就是"预言的自我实现功能"。
这个故事的真意早为英国思想家波普尔的"俄狄浦斯效应"一语说破:经验事实大都会符合理论预见，只有在理论的指导下我们
才能观察到对象，连各种"偶然发现"其实也是相对于预见失败了而言的，那些作出偶然发现的人刚开始时并不追求偶然，而是一心想完成一项能够证明某个理论预见的实验。
笔者在"命名即创造"这个命题中也已说出:预言具有自我实现的功能。
一般来说，一个真正认识了自己的人，是应该具有斩断"悲剧"命运，自己掌握自己命运的能力的。
而俄狄浦斯杀父娶母的悲剧表明，生理上处于青年时代的俄狄浦斯，其心理(理智或理性)是并不成熟的，他并没有真正地"认识自己"。
--这里出现了一个吊诡。
因为，剧本明确地告诉我们，俄狄浦斯在被特拜民众拥戴为国王之前有这样一个"细节":回答了"斯芬克斯之谜"，解除了特拜城的灾难。
既然俄狄浦斯正确地回答了难倒所有人的"斯芬克斯之谜"，那我们有什么理由说他的心智不成熟，说他没有真正地"认识自己"呢?--问题就在这里。