新大学法语第一册 unite6
新大学法语第一册课后习题 所有选择题答案
选择题Choix multiples.1 Combien sont-ils dans la famille? B six2 Qui rentre la chambre avant de prendre la photo? A la soeur cadette.3 Où est Jacques sur la photo ? D entre son père et sa mèreCochez votre meilleur choix.1 Il neige souvent en hiver à...2 A Beijing, il fait beau en automne.3 Nous sommes en été, il fait très chaud.4 Je veux une tasse de thé, s’il vous plaît.5 Qu’est-ce que vous voulez? Je veux du fromage.6 Qu’est-ce que tu aimes comme boisson? ----J’aime le thé.7 J’aime habiter à la campagne ...8 Le matin, Michel se lève toujours de bonne heure.9 Est-ce que tu veux voir Pierre et Marie? ---Oui, je veux les voir. 10 Est-ce que tu peux donner ce sac à main à ta soeur? ---Oui, je peux lui donner... 1 As-tu reçu la lettre de tes parents? ----Oui, je l’ai reçue. 2 Avant,mes parents ont habité à la .... 3 Est-ce que je peux t’écrie? --Oui, écris-moi.4 Ces livres, je les ai lus il y a ....5 Ce jour-là, j’ai beaucoup parlé avec....Trouvez la bonne réplique.1 Il ne neige pas souvent à Avignon.... C aujourd’hui il fait mauvais.2 L’école d’Alice n’est pas loin... B Parce que c’est son....3 Décembre est vraiment un mois de ..... C elle a beaucoup..4 En France, Noel est une très grande...D c’est la fête de famille 1 Mme Blond sert le petit....D àson mari et ..... 2 A midi, M.Blond ne rentre pas... D dans un petit restaurant.... 3 Au déjeuner .... B M.Blond mange toujours .....4 Le dimanche, les Blond prennent....Càla maison, parce que Mme.... 1 Combien d’heures de train faut-il.... B trois heures 2 Louise et Nathalie écoutent.... D le petit... 3 A l’école, Louise..... C à la musique 4 Le prof de musique est... A formidable 1 David a écrit une lettre... B qu’il a fait... 2 David n’a plus d’argent.... A a acheté...3 Un studio avec une salle de.... B c’est trop...4 David va préparer le .... C parce que ça..... Ecoutez deux fois la conversation.1 Jacques est professeur de français.2 Jacques habite avenue....3 Jacque travaile à Paris.4 Céline habite rue Mouton-Duvernet.5 Jacque a une maison pour l’été à Avignon.6 Oui travaille dur? Céline. 1 Comment s’appelle le graçon... B Pierre 2 Que fait la mère... B elle prépare 3 Où est la mère de... C dans la cuisine 4 Combien de plats chinois... A quatre ou cinq 5 Que pense Pierre de la ... A bien 6 A quelle heure rentre le père... A a sept heures1 Oùest-ce qu’Eric veut... C Au cinéma2 Où est-ce que Fabienne... B Au restaurant3 Pourquoi Fabienne veut-elle.... D parce q u’on n’y paie pas beaucoup et....4 Il faut combien d’euros pour,....... A 10 euros5 Eric veut-aller à ce...... A Oui 1 Ils sont maintenant.... B à la place du... 2 La jeune fille veut aller.... A A Notre-Dame..... 3 Pour aller à Notre-Dame de Paris, il... A oui 4 Pour aller à Notre-Dame de Paris, la .... D la SorbonneM ettez les verbes au présent de l'indicatif.1 Nous (être) sommes.. 2 Sa tante(être) est... 3 M.Dupont (travailler) travaille (4)Mme Renard (avoir) ont... 5 Nous(manger) mangeons.,.... 6 Ces employés (aller) vont... 7 Je (devoir) dois.... 8 Mon frère(avoir) a .... 9 Qui (mettre) met... 10 Tu (connaître) connais..... 11 Je (aller) vais.... 12 Stéphanie (prendre) prend....13 Christophe (ouvrir) ouvre.... 14 Vous (boire) buvez.... 15 La petite fille (vouloir) veut.... 16 Nous ( vouloir) voulons....Mettez les verbes entre parenthèses au temps et au mode convenables.Je (se lever) me lève......., parce que mon bureau (être) est.... Je (se réveiller) me lève et je (se laver) me lave vite.Dans ma petite cuisine, je (prendre) prends des.......,je (prendre)prends,........Mettez les verbes à la forme qui convient.1 Maintenant je (conduire) conduis...2 Hier, nous (conduire) avons conduit....3 Nous écrire) écrivons....4 Hier, je (écrire) ai écrit...5 Les étudiants (lire) lisent....6 Je (lire) ai lu...7 Avec ma mère, nous (vivre) vivons8 Victor Hugo(vivre) a vécu... Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé.1 Est-ce que tu (rencontrer) as rencontré ....2 Tu (écrire) déjà As-tu déjà écrit....3 Hier, vous (visiter) avez visté....4 Est-ce que tu (lire) as lu .....5 Je (ne pas prendre) n’ai pas pris.....6 Nous(prendre) avons pris....7 Est-ce que Pierre te ( donner) t’a donné....8 Nicole (travailler) a travaillé......1 Voici une nouvelle......,est-ce que tu la (voir) l’as vue..2 As-tu reçu la lettre de tes .....Ou, je la (recevoir) l’ai reçue.3 La tour Eiffel est.....Est-ce que tu la (visiter) l’ais visitée..4 Tes livres, je les (donner) ai donnés...5 Les devoirs....Je (ne pas les faire) ne les ai pas faits.Transformez les phrases suivantes à la forme négative.1 Je ne suis pas en retard. 1 Les Français ne mangent pas de pain.2 Nous ne sommes pas français. 2 Elle n’achète pas de croissants.3 Mathias n’est pas ingénieur. 3 Il n’y a pas de salade verte pour le dîner.4 Ce n’est pas grave. 4 Olivier ne boit pas de bière.5 Ce n’est pas ma soeur. 5 Nous ne mangeons pas de fruits.6 Nous n’hab itons pas 10, Rue Alexandre Dumas.7 Ça ne va pas. 6 Les enfants ne boivent pas d’eau froide.8 Je ne vais pas à l’école.9 Valérie ne va pas au ciéma.10 Je ne vais pas manger avec Sandrine.1 Tu n’aimes pas le fromage?2 Emma ne mange pas de viande.3 Je ne sais pas votre adresses ‘a Paris.4 Fabien ne boit pas de café au lait.5 Il ne fait pas chaud aujourd’hui.6 Nous n’avons pas de grande cuisine.7 Il n’y a pas de croissants sur la table.8 Charles ne prend pas de gâteau au chocolat.9 Le lit de Jean-Pascal n’est pas petit.10 Vous ne vous appelez pas Marcel?11 La masion de Fanny n’est pas grande.12 Les enfants ne prennent pas beaucoup de légumes.1。
新大学法语课后答案精选版
新大学法语课后答案 Company number【1089WT-1898YT-1W8CB-9UUT-92108】新大学法语 1 课文翻译及课后参考答案UNITE?1第一单元TEXTE A致意Ⅰ——您好,夫人。
——近好,伊夫。
您好吗?——很好,谢谢。
您呢?——我也很好,谢谢。
Ⅱ——喂?——你好,我是法尼。
——啊,你好,法尼。
你好吗?——很好,你呢?——很好。
EXERCICES SUR LE TEXTEⅠ1. Yves2. vous3. merci4. et toi5. aussi6. c’estⅡ1.d2. c3. b4. aⅢ 2-3-1-6-5-4-7Ⅳ见字母表TEXTE B介绍与自我介绍Ⅰ——你好,雅克。
——你好,埃里克。
——给我介绍一下,(这是)杜朗夫人。
她是工程师。
——很高兴(认识你)。
我叫雅克·迪迪耶。
我是教师。
——很高兴(认识你),迪迪耶先生。
Ⅱ——阿丽丝,你好。
——你好,让。
——这是谁?——我妹妹。
——她叫什么名字?——她叫玛丽,她上学了。
——她已经上学了?——是的。
她六岁了,她学习很好。
——你们住在哪里?——我们住在学院路。
EXERCICES SUR LE TEXTEⅠ 1. suis 2. es 3. est 4. est 5. sommes 6. êtes 7. sont 8. sontⅡ 1. c 2..e 3. b 4. a 5. dⅢ1.Bonjour2. Salutprésente cem’appelle masuis nomMonsieur aàbienⅣ 横排:sept, dix, neuf, un, six, huit竖排:trois, cinq, deux, troisUNITE 2 第二单元TEXTE A邀请Ⅰ——你好,雅娜。
——你好,菲利普。
——星期日你干什么?——哦,我。
——我们去看电影好吗?——好啊!——那么,星期日9点钟在电影院门口(见面)行吗?——可以,星期日见。
新大学法语第一册总结5篇
新大学法语第一册总结5篇第一篇:新大学法语第一册总结unité1~3 Il est temps de faire qch Avoir un rendez-vous avec qn Prendre la première rue gauche Je vous en pris.Merci encore une fois.Vous allez tout droit.Tourner à droite En voiture A pied En retard Excuse –moi.Ce n’est pas grave.Entrer au cinéma Se présent S’appelerIl est six heures moins le quart.Qulle heure est-il? Vous avez l’heure? Comment allez-vous? Qui est-ce? Qu’est-ce que tu fais dimanche ? unité 4où habitez –vous ? combien êtes –vous dans votre famille /chez vous ? nous sommes six.que font vos parents ? rentrer à….Pour faire qch un instant vers la fin de ….Prendre une photo de ….Ouvrir un appareil Tout le monde à sa place Rentrer dans sa c hambre Mettre une belle robe Un peu à gauche/droite C’est fait!Se souvenir Le fils /fille de ….à sa droite à côté de /près de entre A et B sur la photo unité 5 au printemps /en été /en automne /en hiver quel temps fait –il ? il fait chaud /froid /humide /s ec ,sèche /beau /mauvais /doux /du vent/du feu il neige /pleut ……….,n’est-ce pas ? De plus en plusTrès heureux ,se de faire votre connaissance Très content ,e de vous connaître Être de …….En vacances d’étéHabiter à Donner qch à qn Bonne année!Qulle semai ne formidable!unité 6 le cananrd laqué de beijing la salle à manger à la place depasser beaucoup de temps parler de prendre du riz /du poisson /de la viande /des gâteaux/des fruits /des légumes/du pain avec du beurre et des œufs/des salades /de la soupe /dessandwichs à la viande ou au fromage /du fromage /un dessert /des croissantsboire du café au lait /du thé /de l’eau /du vin blanc ou rouge /de la bière demander l’adresse unité 7 apprendre à(+inf)/qn à(+inf)enseigner qch faire des efforts bonne chance!avoir de la chance réussir à d’habitude chaque jour à cette heure –làà ce moment –làcomment trouve-tu …….? à quelle heure ……? Loin de De bonne heure Avoir envie de Dire ….à qn Hiver comme étéSe mettre àL’heure marché vite Chauffer le caféS’ocupper de Se réveiller Se laver lesmatins Se brosser lesdents S’habiller S’essuyer Se raserà la même heure/vitesse un bon morceau de une bonne tasse de en route être en retard par exemple la salle de bains prendre un bain faire un toilettefaire se toilette Aller aux toilettes Une serviette de toilette Un rasoir électrique Du rouge sur les lèvres Un peu de poudre Ça ne sert à rien La salle à manger Partir pour Un verre de unité 8 le palais du louvre le musée du louvre Notre-Dame de paris L’arc de triomphe La tour eiffelLe centre georges pompidou L’avenue des champs –elysée La grande muraille La cité interdite Le palais d’étéVotre impression sur …… Haute de ….mètres Faire une belle promenade le long de la seine /sur l’avenue Aller chez des bouquinistes Soyez le bie n venu à beijing Écrire à qn En anglais /français Montrer qch à qn Tout va bien pour moi.Se promener Sortir de D’autre D’accord Demander à Faire le tour de En bateau /voiture Passer une journée à En haut de Au sommet de Envoyer qch à qn Par mois /chaque jo ur Autour de Donner surDu Salon Une demi –heure Donner qch à qn Pleurer sur Quitter …pour …..Être heureux.se/content ,e de Penser à unité 9 que désirez –vous ? qu’est –ce que vous désirez ? vous avez …..y a-t-il? Je veux … Je voudrais ….Ils me vont très bien.Ça me va.C’est tout ce qu’il vous faut.Ça fait combien ? Combien ? Combien ça coûte ? Combien est –ce que je vous dois ? Quel est son prix ? Une paire de chaussurs Avoir besoin de Faire des courses /achats Accompagner à Pas de problème Une douzaine de Ne presque plus de Ça suffit!En toutUne tarte aux pommes Un billet de Rendre la monnaie Tout de suite En soldeAttendre un instant Préférer …à….Il reste Payer à la caise Descendre àC’est la première fois que ….Comme ça Expliquer à Vendre de Se dépêcher Se diriger …vers ….Il y a un monde fou!Perdre du temps Quelque chose Gentil avec Bavarder avecPasser les articles sur le tapis Faire un chèque Se dire en son cœur unité 10 donner /suivre cours garder le lit /rester au lit faire baisseravoir mal à la tête /la gorge/la bouche /la langue /aux yeux /aux jambes /au ventre /le cœur attraper une grippe prendre froid tomber malade faire des piqûres prendre des médicaments faire attention à votre santése guérir se soigner se sentir se remettreest –ce qu’il vous fait mal ? qu’est-ce qui ne va pas ? avoir de la fièvre prendre la température de rien en bonne santéen un mot venir de faire une nuit blanche respirer fort un verre de cognac tâter le vendremonter un escalier trop vite prendre de l’âge en dangerchez le chirurgien pour une opération pas encore un violentmal rester au chaud regarder le thermomètre pas de doute il s’agit de ausculter le maladeécouter les poumons sur la poitrine /dans le dos unr forte fièvre retourner au travail quel courage une bonne sema ine reprendre toutes vos activités s’asseoirfaire une ordonnanceprendre des médicaments trois fois par jour pendent cinq jours unité 11 à partir de grâce à être pour bon courge il est difficile pour moi à faire qch trop peu de de nouveau continuer à faire commencer à/se mettre à arriver à plus de le bureau d’offre d’emploi le marché du travail un /une de pas plus faire le ménage faire la vaisselle à cause deêtre/avoir obligé de ne..pas ne...rien ne …jamais ne …plus ne …que on se lèveon prépare le petit déjeuner on habillé les enfants on fait le ménageon prend le train et l’autobus on déjeune on fait des achats on rentre à la maison on fait travailler les enfants on fait la vaisselle on couche les enfants on lave du linge数字chiffre [∫ifr](数,数字;数额;密码)1:Un,une 2:deux 3:trois 4:quatre 5:cinq 6:six 7:sept 8:huit 9:neuf 10:dix 11:onze 12:douze 13:treize14:quatorze 15:quinze 16:seize 11-16后面都是ze结尾17:dix-sept 从17开始是组合形式 18:dix-huit 19:dix-neuf 20:vingt 21:vingt et un22:vingt-deux 23:vingt-trois30:trente 依照20类推40:quarante 50:cinquante 60:soixante 70:soixante-dix 注意了吗?从70开始又是组合,看来法语中带7的都是一个过度呀71:soixante et onze 是 60+11 法语的数字爱用20的整倍数来分 72:soixante-douze 80:quatre-vingts 是 4个20 81:quatre-vingt-un 82:quatre-vingt-deux 90:quatre-vingt-dix 是4个20再加10 真是服了:(91:quatre-vingt-onze 是4个20再加11 100:cent 101:cent un 102:cent deux 999:neuf cent quatre-vingt-dix-neuf 9个100加上4个20再加上10和9 1000:mille 1001:mille un 9999:neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf 你该知道它是怎么分的吧10000:dix mille 10个100 和英语类似,其实英语就是由法语演变过来的。
新大学法语1课后答案
新大学法语 1 课文翻译及课后参考答案UNITE?1第一单元TEXTE A致意Ⅰ——您好,夫人。
——近好,伊夫。
您好吗?——很好,谢谢。
您呢?——我也很好,谢谢。
Ⅱ——喂?——你好,我是法尼。
——啊,你好,法尼。
你好吗?——很好,你呢?——很好。
EXERCICES SUR LE TEXTEⅠ1. Yves2. vous3. merci4. et toi ?5. aussi6. c’est Ⅱ1. d2. c3. b4. aⅢ 2-3-1-6-5-4-7Ⅳ见字母表TEXTE B介绍与自我介绍Ⅰ——你好,雅克。
——你好,埃里克。
——给我介绍一下,(这是)杜朗夫人。
她是工程师。
——很高兴(认识你)。
我叫雅克·迪迪耶。
我是教师。
——很高兴(认识你),迪迪耶先生。
Ⅱ——阿丽丝,你好。
——你好,让。
——这是谁?——我妹妹。
——她叫什么名字?——她叫玛丽,她上学了。
——她已经上学了?——是的。
她六岁了,她学习很好。
——你们住在哪里?——我们住在学院路。
EXERCICES SUR LE TEXTEⅠ 1. suis 2. es 3. est 4. est 5. sommes 6. êtes 7. sont 8. sont Ⅱ 1. c 2..e 3. b 4. a 5. dⅢ1.Bonjour2. Salutprésente cem’appelle masuis nomMonsieur aàbienⅣ 横排:sept, dix, neuf, un, six, huit竖排:trois, cinq, deux, troisUNITE 2 第二单元TEXTE A邀请Ⅰ——你好,雅娜。
——你好,菲利普。
——星期日你干什么?——哦,我。
——我们去看电影好吗?——好啊!——那么,星期日9点钟在电影院门口(见面)行吗?——可以,星期日见。
Ⅱ——啊!米歇尔,你终于来了。
——尼克尔,你好吗?——很好,中午我和热拉尔一起吃饭,你来吗?——我得做练习。
【精品】新大学法语1(1-6课TEXTE)
新大学法语1(1-6课T E X T E)UNITE 1Texte A Saluer1 -Bonjour Madame.-Bonjour Yves. Comment allez-vous?-Très bien, merci. Et vous?-Moi aussi, merci.2 -Allô?-Salut, c’est Fanny.-Ah!Salut Fanny. Ça va?-Ça va bien, et toi?Texte B Présenter et se présenter1-Bonjour Jacques.- Bonjour Eric.-Je te présente Madame Durant. Elle est ingénieur. -Enchanté. Je m’appelle Jacques Didier. Je suis professeur.-Enchantée, Monsieur Didier.2-Salut Alice.-Salut Jean.-Qui est-ce?-C’est ma sœur.-Quel est son nom?-Son nom est Marie. Elle va à l’école... -Elle va déjà à l’école?-Oui. Elle a six ans. Elle étudie bien. -Vous habitez où?-Nous habitons rue des Ecoles.UNITE 2Texte A Inviter1-Salut Jeanne.-Salut Philippe.-Qu’est-ce que tu fais dimanche?-Oh, je...je...-On va au cinéma?-Oui, c’est bien!-Alors, dimanche à neuf heures, devant le cinéma. Ça va?-Ça va. A dimanche.2-Ah, Michel, enfin te voilà!-Salut Nicole, ça va?-Ça va. A midi, je vais manger avec Gérard, t u viens?-J’ai des exercices à faire.-Je regrette beaucoup. Bon, une autre fois peut-être.-Oui, une autre fois.Texte B Quelle heure est-il?1-Salut Jacques! Je suis en retard?-Oui, mais......-Quelle heure est-il?-Il est huit heures et demie maintenant.-Excuse-moi, Jacques.-Ce n’est pas grave. Il est temps d’entrer au cinéma.2-Pardon Madame, vous avez l’heure?-Oui, Monsieur. Il est dix heures.-Il est déjà dix heures?-Exactement, il est dix heures moins deux.-Oh, je suis en retard. Je dois aller à l’école. Au revoir Madame.-Au revoir. Attention aux voitures.UNITE 3Texte A Demander son chemin1-Excusez-moi, Madame. La place de la Bastille, s’il vous plaît?-Vous allez tout droit.-Oui.-Puis vous prenez la première rue à ga uche.-Merci Madame.-Je vous en prie, Monsieur. Attention aux voitures! -Merci encore une fois, Madame.2-Bonjour Monsieur.-Bonjour Mademoiselle.-Qu’est-ce que c’est?-C’est le Panthéon.-Où est l’Avenue Denfert-Rochereau?-Vous allez tout droit et p uis vous tournez à droite.-C’est loin?-En voiture ou à pied?-A pied.-Quinze minutes à pied.-Merci Monsieur.-Je vous en prie, Mademoiselle.Texte B Prendre congé1-Quelle heure est-il?-Il est 18 heures quinze.-Il est temps de te quitter.-Oh déjà?-Je suis désolé. Est-ce que tu es libre demain?-Oui.-Nous allons au concert demain soir?-Avec plaisir!-A demain!-Au revoir!2-Oh là là, il est déjà midi.-Comment? Vous voulez nous quitter?-Je regrette, mais je dois partir. Cet après-midi, j’ai un rendez – vous avec mon professeur.-A bientôt.-A bientôt.UNITE 4Texte A Souvenir de failleMon père, Jean Bongrain, a 35 ans. Il est professeur. Il est le fils unique d’un instituteur et d’une institutrice. Il a une sœur. Elle s’appelle Mar ie. Marie, ma tante, elle est aussi professeur. C’est de famille! A sa droite est leur cousin Charles. Il n’est pas marié. Un personnage, lui! Il est journaliste.Ma mère, Mathilde Gaillard, elle a 25 ans. Elle est la fille d’Antoine et de Noémie Gaillar d. Mon grand-père et ma grand-mère, ils sont ouvriers. L’homme derrière mon grand-père, qui est-ce?C’est mon oncle Paul, le frère de ma mère. Il a 32 ans ou 33 ans. A côté de lui, entre mon père et ma mère, c’est sa femme, Sophie. Son âge? C’est un secret de famille. Ils sont employés. Voilà, vous connaissez toute ma famille. Ah non! Il y a aussi Médor, le chien de mes grands-parents.Moi, je suis Jacques Bongrain. Je ne suis pas sur la photo de mariage de mes parents, bien sûr!Texte B Une photo de famillePierre, frère aîné de Jean, est professeur à Paris7. Aujourd’hui, c’est dimanche. Il rentre à Rouen pour voir ses parents et ses amis.Vers la fin du repas, Pierre dit:-Comme nous sommes tous ici, je prends une photo de toute la famille.-Oh oui!Pierre ouvre son appareil.-Qu’est-ce que c’est? demande Elisabeth.-C’est un appareil. Bon, tout le monde à sa place! -Un instant, dit Cécilia, sœur cadette de Pierre. Elle rentre dans sa chambre et met une belle robe.Pierre regarde et dit:-Emmanuel u n peu à gauche, plus près de papa. Cécilia un peu à droite, plus près de maman. Oui, comme ça, c’est bien!-Oh, dit maman, et mon petit Jacques! Il est encore au lit!-Voilà, tout le monde est là! Vous êtes prêts? Tac! voilà, c’est fait!UNITE 5Texte A Les quatre saisonsL’année a quatre saisons: le printemps, l’été,l’automne et l’hiver.Le printemps commence le 21 mars et finit le 21 juin.Au printemps, le ciel est clair et bleu, lesoleil brille, il fait beau. Les arbres ont desfeuilles vertes. Le printemps est la saison des fleurs. Les oiseaux chantent pour le printemps.L’été commence le 22 juin et finit le 22 septembre.En été, il fait chaud et il pleut. Il fait jourtôt, il fait nuit tard. Les étudiants ont les grandes vacances. Vive les vacances! Ils vont à la mer ou à la montagne.L’automne commence le 23 septembre et finit le21 décembre.En automne, il fait doux. Il fait du vent. Leciel est gris. Il pleut souvent. Les feuilles des arbres tombent. Les étudiants rentrent à l’école. Tout le monde travaille dur.L’hiver commence le 22 décembre et finit le 20 mars.Quel temps fait-il en hiver? Il fait froid, il neige, la terre est blanche. On fait du feu à la maison. En hiver, il fait jour tard, il fait nuit tôt. On prépare Noël et l e nouvel anTexte B Alice LebrunNous sommes en hiver. C’est le 16 décembre. Il fait froid. Et il neige. Il ne neige pas souvent à Avignon, mais aujourd’hui, la neige tombe. Quel temps! Alice habite à Avignon avec ses parents. Elle va toujours à l’écoleà vélo. Ce n’est pas loin, mais aujourd’hui, elle est en retard. A neuf heures, elle n’est pas encore prête. Pourquoi? Parce que c’est son anniversaire. Alice a quinze ans aujourd’hui. Sa mère dit:«Vite, vite, Alice! Qu’est-ce que tu cherches? Tu n’as pas ta montre?»Alice dit:«Non, Maman, je ne trouve pas ma montre, je cherche mon crayon, je cherche mon stylo, je cherche ma gomme. Oh là là, je cherche toujours tout. Ah, voilà ma montre!»Une semaine après l’anniversaire d’Alice, c’est déjà Noël. Décembr e est vraiment un mois de fêtes, surtout la semaine de Noël. Ce sont les fêtes de fin d’année.En France, Noël est une très grande fête. C’est une fête de famille. Les grands-parents d’Alicesont là, ses oncles et tantes sont là, tout le monde est là.Les enfants regardent les cadeaux sous l’arbre de Noël. Il y a un beau cadeau pour Alice. Son frère Luc et son cousin Guy ont aussi leurs cadeaux. Les parents d’Alice... pardon, le Père Noël donne un cadeau à tout le monde.Puis, quelques jours après Noël, c’e st le nouvel an. A minuit, tout le monde dit:«Bonne année!» Alice pense:«Je suis contente, j’ai déjà mes cadeaux d’anniversaire. Nous avons nos cadeaux de Noël. Et le jour de l’an, c’est encore un jour de cadeaux pour les enfants. Quelle semaine formidable!»UNITE 6Texte A Les repas de françaisComment mangent les Français? Ils mangent bien, la cuisine française est très bonne. Leur petit déjeuner est vraiment très « Petit »! Le matin, les Français ne mangent pas beaucoup: ils prennentseulement du café au lait, de petits pains ou des croissants. Ah! les croissants chauds du matin! On sent ces croissants dans la rue quand on est près de la boulangerie. Comme ils sentent bon!A midi, beaucoup de Parisiens n’ont pas assez de temps pour rentrerchez eu x. Ils prennent leur déjeuner dans les restaurants ou les cafés près de leurs bureaux.Pour beaucoup d’entre eux, le déjeuner, c’est souvent un sandwich et une tasse de café. Mais dans les petites ville comme Limoges, Niort ou Avignon, et à la campagne, le déjeuner est encore le plus gros repas de la journée. On prend des salades, de la viande, des légumes, du fromage, des fruits ouun dessert. On boit du vin, de la bière ou del’eau, mais jamais de lait. Les étudiants vont toujours aux Restau-U. On ne paie pas beaucoup, mais on mange bien.Le soir, les Français mangent très tard: à sept heures ou même à huit heures, le dîner est un gros repas de la journée. Il y a souvent de la soupe à la place des salades. Les Français passent beaucoupde temps à table. D imanche, on amie manger en famille. Les familles françaises vont souvent le plus grand plaisir du dimanche.Demandez l’adresse d’un bon petit restaurant à vos amis français. Ils en connaissent certainement plusieurs. Vous y passez de merveilleux moments et vous ne payez pas beaucoup.Texte B Les repas d’une famille françaiseLe matin, à huit heures, Mme Dugast sert le petit déjeuner à son mari et à ses enfants. M.Dugast et les enfants boivent du café au lait, mais elle, elle boit du thé. Et tous mangent du pain avec du beurre et des œufs. Ils prennent leurs repas dans la salle à manger. M.Dugast va au bureau à huit heures et demie, les enfants vont à l’école à la même heure.A midi, M.Dugast ne rentre pas, il déjeune dans un petit restaurant chinois t out près de son bureau. Il aime le riz. Il prend toujours du poisson dans ce restaurant. Mme Dugast déjeune avec ses enfants à la maison. Ils mangent de la viande, mais jamaisde poisson, parce qu’ils n’aiment pas le poisson. Ils mangent beaucoup de légume s. Comme dessert, il y a des gâteaux et des fruits. Après le repas, ils boivent du café.Le soir, M.Dugast rentre à sept heures. Il dîne avec sa femme et ses enfants. Mme Dugast sert de la soupe à la place des salades. Elle prépare un gros repas. Ils prennent du vin blanc ou du vin rouge. Ils passent beaucoup de temps à table. Ils parlent de leur travail, de leurs amis, de leurs chiens et de toutes les choses intéressantes de la journée. Pour eux, le dîner en famille est souvent le plus grand plaisir de la journée.Mme Dugast fait bien la cuisine. Le dimanche, elle prépare toujours beaucoup de plats.一、分析问题原因的五大维度1、制度体制机制层面:A、相关方面的制度体制不合理/不健全,管理体制不顺,各方面关系没有被理清,各部门的只能分工不明确,难以形成有效的协调运作机制B、。
新大学法语1(1-6课)译文
-这是先贤祠。
-当费尔·罗什罗大街在哪?
-您往前一直走,然后往右拐。
-远吗?
-(您)开车还是步行?
-步行。
-步行需要15分钟。
-谢谢,先生。
-不客气,小姐。
UNITE 3 Texte B Prendre congé告辞
1 -几点了?
-18点15分。
-噢,对!
皮埃尔打开照相机。
-这是什么?艾丽莎贝特问到。
-是照相机。好,大家各就各位!
-稍等片刻。皮埃尔的妹妹塞西丽亚说着便回到她房间,穿了条漂亮的连衣裙。
-好啦,我准备好了。
皮埃尔看了看,说道:
-埃玛纽埃尔往左一点,再靠近爸爸一些。塞西丽亚往右点,靠近妈妈些。就这样,很好!
法国人的晚饭吃得很晚,七点钟甚至八点钟才开始吃,晚餐同样是很重要的一顿饭。(这时)人们常常喝汤而不吃冷盘。法国人在饭桌上花费很多时间。星期日他们喜欢和家人一起聚餐。并常常下馆子吃饭。美餐一顿常是星期日最令人愉快的一件事。
向您的法国朋友打听一家物美价廉的小饭馆(地址),他们一定会知道不少。您可以在那里度过一段美好的时光且花费不多。
阿丽丝回答:“是的,妈妈,我的手表找不到了,我还在找铅笔、钢笔、橡皮……哎呀,我老是要找这些东西。啊,手表找到了!”
阿丽丝生日以后的一周,就是圣诞节了。12月真是一个节日的月份。尤其是圣诞节的一个星期,年终的节日。
在法国,圣诞节是个非常重要的节日。这是个全家团圆的节日。阿丽丝的爷爷、奶奶、叔叔和姨妈们都来了,全家人相聚一起。
UNITE 6 Texte B Les repas d’une famille fran?aise一个法国家庭的三餐
新大学法语第6单元
Mettez les mots en bon ordre:
La, chaud, saison la saison chaude Des, franç ais, amies des amies franç aises Cuisine, dé licieux, la la cuisine dé licieuse Beau, le, temps le beau temps
Les fleurs ______ bon.
Les Franç ____ souvent du vin. ais Les é tudiants ____ leurs vacances àla mer. Vous ____ chanter? Ici, on ne ____ pas beaucoup, mais on mange bien.
L’article (冠词)
单数
阳性
不定冠词 非确指 名词前 un du (de l’)
阴性
une de la (de l’)
Combien de farine?
Il y a de la farine. Il y a un paquet de farine.
Combien de fruits?
Il y a des fruits. Il y a beaucoup de fruits.
如何表达物品的数量
数词 Il y a trois cochons. 量词 Il y a un paquet de farine. Il y a beaucoup de fruits. (un peu de / peu de) 冠词 Il y a un cochon. / Il y a des cochons. Il y a du lait. / Il y a de la farine. Il y a des fruits.
新大学法语1Unité6
⑤ 您对您的新车满意吗?
是的,我对我的新车满意. Vous ê tes content de votre nouvelle voiture? Oui, j’en suis content.
3. 形容词的性与数。(Genre et nombre des adjectifs) 一般来说,形容词有阴阳性和单复数之分。形容词 要与所修饰或限定的名词或代词在性数上一致。 A. 阴性形容词的构成: 1) Exemples: 阳性 阴性 ① grand ___ grande ② parisien ___ parisienne ③ mignon ___ mignonne ④ jaloux ___ jalouse ⑤ neuf ___ neuve ⑥ lé ger ___ lé gè re
3) Exercices pratiques: ①这是一间面积很小的卧室。 C’est une petite chambre. ②我们将一份礼物送给我们亲爱的老师。 Nous donnons un cadeau ànotre cher professeur. ③他买了一辆红色的轿车。 Il achè te une voiture rouge.
B. 形容词复数的构成: 1) Exemples: 阳 性 单数 grand gris curieux nouveau normal 复数 grands gris curieux nouveaux normaux 阴 性 单数 grande grise curieuse nouvelle normale 复数 grandes grises curieuses nouvelles normales
⑥玛丽有一些中国朋友。 (ami) (chinois)
Marie a des amis chinois.
法语 第一册(修订本)马晓宏 6—10课课文翻译
第六课生活多美好!对话1(现在皮埃尔呵吉拉尔在街上。
)——今天的天气多好啊!——是啊,天气好,空气又新鲜。
——你看那边,吉拉尔。
——有什么呀?——那边,街角上有个漂亮的花园。
——对,它真美。
花儿那么漂亮!生活多美好呀!——花园里的人是谁啊?你猜猜。
——可能是……居赞夫人?——仔细看!不是女的,是男的!——难道不是她吗?那是谁呀?——我觉得是居赞先生。
没错,正是他!——他在那儿干吗呢?——干活呗,侍弄他的花园。
对话2(两位朋友仍在街上。
)——皮埃尔,你戴表了吗?——戴了,十二点半。
怎么了,吉拉尔?——我可是又饿又渴。
——你饿了吗?……是吃饭的时间了。
你看那边!——是什么呀?——是家咖啡馆。
那里可能有面包。
——皮埃尔,看清楚!那不是咖啡馆,是家商店!——旁边,那座白房子是什么?——真的呀!是家中国餐馆!——当然是了。
你一饿了,就有饭馆。
生活多美好啊!不是吗?第七课全家福(家庭照片)对话1(克莱尔和保尔一起在教室看一张照片。
)——来看呀,保尔。
——是什么?——看这张照片。
——……这是你们家的全家福吗?——是的。
不好吗?——不,不,非常好。
窗边的这个小伙子是谁?——是我弟弟尼古拉。
——他多大了?——二十四岁。
——他是干什么的?——他是标致(汽车公司)的技术员。
——那边两位是你的父母吗?——对,是我爸爸妈妈。
——你父母不再上班了吗?——不,我爸爸是工程师,我妈妈是服装设计师,——他们住在巴黎吗?——不再巴黎市里。
他们住在巴黎附近的马西。
——你有个很幸福的家庭啊。
——谢谢。
这么说太客气了,对话2——伊莎贝尔,科莱特有兄弟姐妹吗?——有,她有两个弟弟、一个姐姐。
——你有照片吗?——当然有了……看这个年轻的姑娘,就是她姐姐卡罗琳娜。
——她姐姐人挺好的。
她姐姐的职业是什么?——她是教师。
——住在哪里?——她和丈夫住在尼斯,他也是教师。
——她旁边的是她母亲吗?——对,是她妈妈。
——她的几个弟弟也都在尼斯吗?——不在,他们是马赛大学的学生。
新大学法语第一册课后习题 所有选择题答案
选择题Choix multiples.1 Combien sont-ils dans la famille? B six2 Qui rentre la chambre avant de prendre la photo? A la soeur cadette.3 Où est Jacques sur la photo ? D entre son père et sa mèreCochez votre meilleur choix.1 Il neige souvent en hiver à...2 A Beijing, il fait beau en automne.3 Nous sommes en été, il fait très chaud.4 Je veux une tasse de thé, s’il vous plaît.5 Qu’est-ce que vous voulez? Je veux du fromage.6 Qu’est-ce que tu aimes comme boisson? ----J’aime le thé.7 J’aime habiter à la campagne ...8 Le matin, Michel se lève toujours de bonne heure.9 Est-ce que tu veux voir Pierre et Marie? ---Oui, je veux les voir. 10 Est-ce que tu peux donner ce sac à main à ta soeur? ---Oui, je peux lui donner... 1 As-tu reçu la lettre de tes parents? ----Oui, je l’ai reçue. 2 Avant,mes parents ont habité à la .... 3 Est-ce que je peux t’écrie? --Oui, écris-moi.4 Ces livres, je les ai lus il y a ....5 Ce jour-là, j’ai beaucoup parlé avec....Trouvez la bonne réplique.1 Il ne neige pas souvent à Avignon.... C aujourd’hui il fait mauvais.2 L’école d’Alice n’est pas loin... B Parce que c’est son....3 Décembre est vraiment un mois de ..... C elle a beaucoup..4 En France, Noel est une très grande...D c’est la fête de famille 1 Mme Blond sert le petit....D àson mari et ..... 2 A midi, M.Blond ne rentre pas... D dans un petit restaurant.... 3 Au déjeuner .... B M.Blond mange toujours .....4 Le dimanche, les Blond prennent....Càla maison, parce que Mme.... 1 Combien d’heures de train faut-il.... B trois heures 2 Louise et Nathalie écoutent.... D le petit... 3 A l’école, Louise..... C à la musique 4 Le prof de musique est... A formidable 1 David a écrit une lettre... B qu’il a fait... 2 David n’a plus d’argent.... A a acheté...3 Un studio avec une salle de.... B c’est trop...4 David va préparer le .... C parce que ça..... Ecoutez deux fois la conversation.1 Jacques est professeur de français.2 Jacques habite avenue....3 Jacque travaile à Paris.4 Céline habite rue Mouton-Duvernet.5 Jacque a une maison pour l’été à Avignon.6 Oui travaille dur? Céline. 1 Comment s’appelle le graçon... B Pierre 2 Que fait la mère... B elle prépare 3 Où est la mère de... C dans la cuisine 4 Combien de plats chinois... A quatre ou cinq 5 Que pense Pierre de la ... A bien 6 A quelle heure rentre le père... A a sept heures1 Oùest-ce qu’Eric veut... C Au cinéma2 Où est-ce que Fabienne... B Au restaurant3 Pourquoi Fabienne veut-elle.... D parce q u’on n’y paie pas beaucoup et....4 Il faut combien d’euros pour,....... A 10 euros5 Eric veut-aller à ce...... A Oui 1 Ils sont maintenant.... B à la place du... 2 La jeune fille veut aller.... A A Notre-Dame..... 3 Pour aller à Notre-Dame de Paris, il... A oui 4 Pour aller à Notre-Dame de Paris, la .... D la SorbonneM ettez les verbes au présent de l'indicatif.1 Nous (être) sommes.. 2 Sa tante(être) est... 3 M.Dupont (travailler) travaille (4)Mme Renard (avoir) ont... 5 Nous(manger) mangeons.,.... 6 Ces employés (aller) vont... 7 Je (devoir) dois.... 8 Mon frère(avoir) a .... 9 Qui (mettre) met... 10 Tu (connaître) connais..... 11 Je (aller) vais.... 12 Stéphanie (prendre) prend....13 Christophe (ouvrir) ouvre.... 14 Vous (boire) buvez.... 15 La petite fille (vouloir) veut.... 16 Nous ( vouloir) voulons....Mettez les verbes entre parenthèses au temps et au mode convenables.Je (se lever) me lève......., parce que mon bureau (être) est.... Je (se réveiller) me lève et je (se laver) me lave vite.Dans ma petite cuisine, je (prendre) prends des.......,je (prendre)prends,........Mettez les verbes à la forme qui convient.1 Maintenant je (conduire) conduis...2 Hier, nous (conduire) avons conduit....3 Nous écrire) écrivons....4 Hier, je (écrire) ai écrit...5 Les étudiants (lire) lisent....6 Je (lire) ai lu...7 Avec ma mère, nous (vivre) vivons8 Victor Hugo(vivre) a vécu... Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé.1 Est-ce que tu (rencontrer) as rencontré ....2 Tu (écrire) déjà As-tu déjà écrit....3 Hier, vous (visiter) avez visté....4 Est-ce que tu (lire) as lu .....5 Je (ne pas prendre) n’ai pas pris.....6 Nous(prendre) avons pris....7 Est-ce que Pierre te ( donner) t’a donné....8 Nicole (travailler) a travaillé......1 Voici une nouvelle......,est-ce que tu la (voir) l’as vue..2 As-tu reçu la lettre de tes .....Ou, je la (recevoir) l’ai reçue.3 La tour Eiffel est.....Est-ce que tu la (visiter) l’ais visitée..4 Tes livres, je les (donner) ai donnés...5 Les devoirs....Je (ne pas les faire) ne les ai pas faits.Transformez les phrases suivantes à la forme négative.1 Je ne suis pas en retard. 1 Les Français ne mangent pas de pain.2 Nous ne sommes pas français. 2 Elle n’achète pas de croissants.3 Mathias n’est pas ingénieur. 3 Il n’y a pas de salade verte pour le dîner.4 Ce n’est pas grave. 4 Olivier ne boit pas de bière.5 Ce n’est pas ma soeur. 5 Nous ne mangeons pas de fruits.6 Nous n’hab itons pas 10, Rue Alexandre Dumas.7 Ça ne va pas. 6 Les enfants ne boivent pas d’eau froide.8 Je ne vais pas à l’école.9 Valérie ne va pas au ciéma.10 Je ne vais pas manger avec Sandrine.1 Tu n’aimes pas le fromage?2 Emma ne mange pas de viande.3 Je ne sais pas votre adresses ‘a Paris.4 Fabien ne boit pas de café au lait.5 Il ne fait pas chaud aujourd’hui.6 Nous n’avons pas de grande cuisine.7 Il n’y a pas de croissants sur la table.8 Charles ne prend pas de gâteau au chocolat.9 Le lit de Jean-Pascal n’est pas petit.10 Vous ne vous appelez pas Marcel?11 La masion de Fanny n’est pas grande.12 Les enfants ne prennent pas beaucoup de légumes.1。
新大学法语1第六课PPT
•
b) Vous avez de la chance! 您真幸运!
• NOTE:
•
① 当表示“确指”或“某一事物总体”时,部分冠词要变为定 冠词,不定冠词,主有形容词或指示形容词。
• ② 部分冠词与不定冠词一样,在否定句中用de代替:
• •
a) Je prends du café , je ne prends pas de lait. b) Il a de la patience, mais moi, je n’ai pas de patience.
• qn. (y-au franç ais )保尔对法语感兴趣吗?是的,他非常感兴趣。
• • •
③ y作代词,代替形容词补语à+事物名词: c) Ce projet? Je suis hostile. (y-àce projet) 这个方案?我反对。 d) Tu habitues au climat de Xi’an? – Oui, j’y habitue. (y- au climat ) 你习惯西安的气候吗?——我习惯了。
REPAS ET NOURRITURE
Grammaire
• Ⅰ 部分冠词 (les articles contractées)
• 1 Formation: 性和数 单数 复数 阳性 阴性 du (de l’ ) de la (de l’ ) des
• 部分冠词是由表示部分意义的介词de 加上定冠词le la les构成的 • 阳性单数名词前用 du • 阴性单数名词前用 de la • 在以元音字母和哑音h开头的单数名词前,无论阴阳性都用 de l’ • 阴性或阳性复数名词前用 des
•
⑥ 作数量副词,基数词后的补语,代替数次、数量副词或泛指 形容词plusieurs 后的名词: • a) Combien de fille dans votre classe? –Il y en a sept. (il y a sept fille dans notre classe.) •
新大学法语1课后答案
新大学法语 1 课文翻译及课后参考答案UNITE 1TEXTE A致意Ⅰ——您好,夫人。
——近好,伊夫。
您好吗?——很好,谢谢。
您呢?——我也很好,谢谢。
Ⅱ——喂?——你好,我是法尼。
——啊,你好,法尼。
你好吗?——很好,你呢?——很好。
EXERCICES SUR LE TEXTEⅠ1. Yves2. vous3. merci4. et toi ?5. aussi6. c’estⅡ1. d2. c3. b4. aⅢ2-3-1-6-5-4-7Ⅳ见字母表TEXTE B介绍与自我介绍Ⅰ——你好,雅克。
——你好,埃里克。
——给我介绍一下,(这是)杜朗夫人。
她是工程师。
——很高兴(认识你)。
我叫雅克·迪迪耶。
我是教师。
——很高兴(认识你),迪迪耶先生。
Ⅱ——阿丽丝,你好。
——你好,让。
——这是谁?——我妹妹。
——她叫什么名字?——她叫玛丽,她上学了。
——她已经上学了?——是的。
她六岁了,她学习很好。
——你们住在哪里?——我们住在学院路。
EXERCICES SUR LE TEXTEⅠ 1. suis 2. es 3. est 4. est 5. sommes 6. êtes 7. sont 8. sontⅡ 1. c 2..e 3. b 4. a 5. dⅢ1.Bonjour2. Salutprésente cem’appelle masuis nomMonsieur aàbienⅣ 横排:sept, dix, neuf, un, six, huit竖排:trois, cinq, deux, troisUNITE 2TEXTE A邀请Ⅰ——你好,雅娜。
——你好,菲利普。
——星期日你干什么?——哦,我。
——我们去看电影好吗?——好啊!——那么,星期日9点钟在电影院门口(见面)行吗?——可以,星期日见。
Ⅱ——啊!米歇尔,你终于来了。
——尼克尔,你好吗?——很好,中午我和热拉尔一起吃饭,你来吗?——我得做练习。
新大学法语第一册U1-9语法知识点整理
sommes-nous)/ on n ’ adpeacsours le samedi.
否定句中用介词 de
三个条件:不定冠词或部分冠词在否定句中作直接宾语。
先看课本上的三个例句,再看下面哪个句子改成否定句时要用
de:
C'est une chemise. ---Ce n'est pas une chemise. chemise做表语,而不是直接宾语
ê tre, avoir
EX : Il fait beau (mauvais)./ Il fait jour (nuit)/ il fait chaud (froid, doux)/ il fait du vent
Il est t?t (tard)/ Il est difficile de retenir sa respiration.
代替不定冠词或部分冠词
---Il a deux soeurs, j
’ en ai une.
Unit é 7---Texte A 代词式动词
代动词的意义:
1、自反意义:相当于英文反身代词 one self。动作的承受者是主语本身。 Je me couche.我上床。
Il se nuit. 他害自己。 Il se demande pourquoi M. Li ne vient pas
介词 à 和 de 的用法
A 通常引出时间、地点或愿望: A demain ! 明天见 A votre sant 为é健!康干杯 Nous habitons 住在金华 Je vais aller à Shan我gh要a去i 上海
à Jinh我u们a
De 通常表示起点、来源或从属,即 “来自 ……”、“从 ……”。Il est originaire de Shanghai.他是上海人。 C’ est
新大学法语第一册课后习题答案
France1 Complétez les phrases suivantes.补充下列句子。
1 Qui est -ce? 1 Jeanne mange avec son professeur.2 Comment ça va? 2 Tu manges à treize heures?3 Bonjour, madame. 3 Laurent habite rue des Ecoles.4 Moi aussi , merci. 4 Fanny va manger avec nous une autre fois.5 Ça va bien , et toi? 5 Nous travaillons à l’école.6 C’est ma soeur. 6 Vous regrettez beaucoup?7 Très bien, merci. 7 Ma soeur a des exercices à faire.8 Comment allez-vous. 8 Alors, à huit heures, devant le cinéma.1 Ce n’est pas grave. 1 Vous allez tout droit, mademoiselle.2 Je vous en prie, madame. 2 Tu n’est pas en retard.3 Merci encore une fois, monsieur. 3 Il est cinq heures et demie.4 Nous allons au cinéma en voiture. 4 Vous avez l’heure?5 Ils tournent à droite. 5 Attention aux voitures.6 Nous allons à la place Batille à pied. 6 Quelle heure est-il?7 Ils ne sont pas en retard. 7 Il est midi moins cinq.8 Tu ne fais pas attention à la voiture. 8 Il est temps d’aller à l’école.1 Vous allez tout droit, mademoiselle. 1 Je ne suis pas libre ce soir.2 Je vous en prie, madame. 2 Brigitte va au concert demain soir.3 Merci encore une fois, monsieur. 3 Jacques ne veut pas nous quitter.4 Nous allons au cinéma en voiture. 4 Je suis désolé, je dois partir.5 Ils tournent àdroite. 5 Vous avez rendez-vous avec Madame Duranr?6 Nous allons à la place Batille à pied. 6 Il est dix heures et quart.7 Ils ne sont pas en retard.8 Tu ne fais pas attention à la voiture.Complétez le dialogue suivant.补充下列对话。
新大学法语1_中法译文4-9单元 word
UNITE 4 Texte A Souvenir de failleMon père, Jean Bongrain, a 35 ans. Il est professeur. Il est le fils unique d’un instituteur et d’une institutrice. Il a une sœur. Elle s’appelle Marie. Marie, ma tante, elle est aussi professeur. C’est de famille! A sa droite est leur cousin Charles. Il n’est pas marié. Un personnage, lui! Il est journaliste.Ma mère, Mathilde Gaillard, elle a 25 ans. Elle est la fille d’Antoine et de Noémie Gaillard. Mon grand-père et ma grand-mère, ils sont ouvriers. L’homme derrière mon grand-père, qui est-ce? C’est mon oncle Paul, le frère de ma mère. Il a 32 ans ou 33 ans. A côté de lui, entre mon père et ma mère, c’est sa femme, Sophie. Son âge? C’est un secret de famille. Ils sont employés. Voilà, vous connaissez toute ma famille. Ah non! Il y a aussi Médor, le chien de mes grands-parents.Moi, je suis Jacques Bongrain. Je ne suis pas sur la photo de mariage de mes parents, bien sûr!他是大学教授我爸爸叫Jean Bongrain,35岁。
新大学法语1参考译文及课后答案(第6单元)
Unité6Texte A 法国人的一日三餐法国人的一日三餐Exercices sur la grammaire I 1.du,du,de la,des,de,du,un,du,de la,des II 1. oui,elle y va.2. oui,j'y vais.3. oui,il y va.4. oui,il y va.5. oui,il y rentre.6. oui,nous en sommes 7. oui,nous voulons en acheter 8. oui,il y en a..9oui,nous en avons beaucoup en France10.Oui,j'en prends pour le dîner .III 1. Les Français ne mangent pas de pain.2.Elle n'achète pas de croissants.ner 3. Il n'y a pas de soupe pour le dî4.On ne boit pas de vin rouge.5. V ous ne mangez pas de fruits.. IV 1.1.1)Nous servons le dîner aux enfants . 2)V ous servez le dîner aux enfants . 3)Ils servent le dîner aux enfants . 4)Elle sert le dîner aux enfants .2.2.1)Nous buvons du vin blanc . 2)Elle boit du vin blanc . 3)Tu bois du vin blanc .4)Alice et Jean boivent du vin blanc . 3.3.1)Nous mangeons du pain . 2)V ous mangez du pain . 3)Elles mangent du pain . 4)L es étudiants mangent du pain .V 1.B 2.D VI 1.A 2.C Exercices sur le texte I 略II 1. faux 2. faux 3. vrai 4. faux 5. vrai III 1. C ’est un petit lit. Ce sont de petits lits. 2. C ’est une nouvelle voiture. Ce sont de nouvelles voitures. 3. C ’est une belle photo . Ce sont de belles photos 4. C ’est un gros chien . Ce sont de gros chiens. 5. C ’est une maison grise. Ce sont de maisons grises. 6. C ’est une merveilleuse amie. Ce sont de merveilleuses amies. 7. C ’est un grand arbre. Ce sont de grands arbres. 8. C ’est une journ ée libre. Ce sont des journ ées libres. 9. C ’est un film formidable. Ce sont des films formidables. 10. C ’est un pain chaud. Ce sont des pains chauds. IV 1. sont, prend, prend, trouvent, mangent, ont 2. bon, bien, bien, bon V 1.1. )Alice prend du pain à la place du riz. 2. )Pierre boit du vin à la place de la bi ère . 3. )Jacques prend un fruit à la place du fromage . 4. )C éline prend un croissant à la place du sandwich. 5. )Yves et Jean prennent des legumes à la place de la viande . 1 )Paul a beaucoup de stylo. 2 )Nicole a beaucoup d’amis chinois. 3 )Emmanuelle a beaucoup de crayons. 4 )Jean et Charles ont beaucoup de cousins. ais ont beaucoup de vacances . 5 )Les França is ont beaucoup de vacances . VI 1.Il demande àun ami l’adresse de Restau-U. 2.Les étudiants aiment bien manger au Restau-U. 3.On y mange bien, mais on ne paie pas beaucoup . ’eau, on ne boit pas de vin. 4.A midi , on boit seulement de l5.Nous passons (On passe) beaucoup de temps àtable. TEXTE B 一个法国家庭的三餐一个法国家庭的三餐Comprehension du texteⅠ. 1. faux 2. vrai 3. faux 4. vrai 5. fauxⅡ 1. C 2. D 3. B 4. D 5. C Exercices d’ecoute ⅠJ’entends[s] J’entends[z] 1. ×2. ×3. ×4. ×5. ×6. ×Une liaison Pas de liaison 1. ×2. ×3. ×4. ×5. ×6. ×Le ton monte. Le ton descend. 1. ×2. ×3. ×4. ×5. ×6. ×Ⅳ 1. B 2. B 3. C 4. A 5. A 6. A 7. B 8. D 2.Est-il professeur ? ment mangent les Français ? 4.Est-ce que les Français rentrent chez eux pour prendre le déjeuner àmidi ? 5.A quelle heure Madame Dugast sert-elle le petit déjeuner ? Qu’’est-ce que vous prenez ? 6.Quépondre aux questions en cochant la ⅣEcoutez deux fois la conversation. Ensuite vous devez rlettre qui correspond àla bonne réponse : Pierre : Maman, qu’est-ce que tu fais dans la cuisine ? Maman : Je prépare le dîner, Pierre. Pierre : Comme ça sent bon ! Qu’est-ce que tu prépares ? Maman : Un plat chinois. Pierre : Vraiment ? Maman : Bien sûr! Pierre: Tu connais la cuisine chinoise? Maman : Oui, un peu, pas beaucoup, quatre ou cinq plats. Pierre : C’est déjàpas mal ! A quelle heure papa peut rentrer ? Maman : A sept heures et demie. Pourquoi ? Pierre : J’ai très faim et veux manger ton plat chinois ! 对话参考译文对话参考译文A 丁峰:法国人吃得怎样?丁峰:法国人吃得怎样?埃里克:他们吃得少而精。
法语第一册——精选推荐
法语第⼀册Unité 5ⅠObjectifs de la le?on1. Apprendre1)comment exprimer les quatre saisons.2)comment exprimer la vie quotidienne d’un élève.2. Apprendre1)la phrase impersonnelle2)comment exprimer année, mois, date et jours de la semane.3)les verbes du 2e groupe.4)le préposition <> dans une phrase negative.ⅡGrammaire1. La phrase impersonnelle1)Il pleut/neige/tonne/gèle.2)Il est t?t/tard.Il est sept heures.Il n’est pas facile de parler fran?ais.3)Il y a : There is/areIl y a beaucoup de visiteurs dans la salle.Il y a un très bon film ce soir.4)Il faut partir tout de suite.Il faut deux heures pour finir ce travail.Il faut apprendre deux langues étrangères.5)Il fait du soleil/du vent.Il fait beau / mauvais..2. La fa?on d’exprimer année, mois, date et jours de la semaine V oir le manuel3. Les verbes du 2e groupeRemplacer –ir par –is, -is, -it, -issons, -issez, -issent choisirje choisis tu choisis il choisisnous choisissons vous choisissezil choisissentjaunir, verdir, fleurir, rougir, m?rir4. Le préposition <> dans une phrase négativeLes trois conditions: une phrase négative; le complément direct; l’article ind·— A-t-il un vélo?—Non, il n’a pas de vélo.·— Avez-vous des s?urs?—Non, je n’ai pas de s?urs.· Il n’a pas d’amis.· Il n’y pas d’h abitants ici.Attention:Ce n’est pas un Chinois.Il n’ écoute pas l’enregistrement.Elle n’aime pas sa chambre.ⅢExplication des textes1.Texte AVocabulairesaisonL’année a quatre saisons.la belle / mauvaise saisonla saison des vacances/ des soldesannée (年份,年度)L’année a douze mois.dans les années 70an (年,岁)Il a quarante ans.C’est un jeune homme de ving t ans.tous les anstoute l’annéeau printempsen été/automne/hiverLes hirondelles annoncent le printemps.brillerLe soleil brille.Son visage brille.Tout ce qui brille n’est pas or. (谚语) 发光的不都是⾦⼦。
新大学法语第一册课后习题答案
新大学法语第一册课后习题答案新大学法语第一册课后习题答案France1Complétez les phrases suivantes.补充下列句子。
1Qui est-ce?1Jeanne mange avec son professeur.2Comment?a va?2T u mangesàtreize heures?3Bonjour,madame.3Laurent habite rue des Ecoles.4Moi aussi,merci.4Fanny va manger avec nous une autre fois.5?a va bien,et toi?5Nous travaillonsàl’école. 6C’est ma soeur.6Vous regrettez beaucoup?7T rès bien,merci.7Ma soeur a des exercicesàfaire. 8Comment allez-vous.8Alors,àhuit heures,devant le cinéma.1Ce n’est pas grave.1Vous allez tout droit, mademoiselle.2Je vous en prie,madame.2T u n’est pas en retard. 3Merci encore une fois,monsieur.3Il est cinq heures et demie.4Nous allons au cinéma en voiture.4Vous avez l’heure? 5Ils tournentàdroite.5Attention aux voitures.6Nous allonsàla place Batilleàpied.6Quelle heure est-il?7Ils ne sont pas en retard.7Il est midi moins cinq. 8T u ne fais pas attention àla voiture.8Il est temps d’alleràl’école.1Vous allez tout droit,mademoiselle.1Je ne suis pas libre ce soir.2Je vous en prie,madame.2Brigitte va au concert demain soir.3Merci encore une fois,monsieur.3Jacques ne veut pas nous quitter.4Nous allons au cinéma en voiture.4Je suis désolé, je dois partir.5Ils tournentàdroite.5Vous avez rendez-vous avec Madame Duranr?6Nous allonsàla place Batilleàpied.6Il est dix heures et quart.7Ils ne sont pas en retard.8T u ne fais pas attentionàla voiture.Complétez le dialogue suivant.补充下列对话。
新大学法语1参考译文及课后答案(第6单元)
Un it e 6Texte A法国人的一日三餐法冋人怎么用餐?他们吃得不猜’沬阳英肴十曲吃一他冊的平餐非常简单一法囲人毎天早譬吃蒔苹趴只瞩匡牛奶咖啡,(一小块)面包或羊角厨色啊!早岚当你在術上基逊一赛角包民阐到那披羊角面包的沓味时,是多也惬竜呀!中牛,许事巴罪人没时间回氣他们在办公室阳近的扳馆或咖琲馆片]餐一对于他们中许多人来说*午饭常常就是一个三明涪加一杯咖啡"但是在些像里摩尼奥京浚阵錐尼霜这样的城审,叢崔岁下,年餐是一天■中最重雯的一顿血”冷盘、肉埶歳花干幽.水栗鈑餐后的点心都必不可少.人们(可闪喝点葡萄泳啤酒老自枚但心不唱牛期「丸学电们准往在学生您堂就餐,花钱尿趴吃碍不镣法眉人的覘扳吃擇很晚,匕基钟甚至八点钟才齐壮吃,覘餐同祥是很重要的一顾饥(这时}人们常常喝册阳冬吃冷盘.決囘人在饭桌上花費很多时亂星期日他协弄欢命家人卞聚辂并常常下馆子吃饥矣餐一頼常是星期日瑕令人附快的一件4向想的法国朋友打听一累物美价廉的小飯馆(地址)’他们一定会紂道不少.您可以卷那里度过一段矣好的吋光E花费车爭°Exercices sur la grammaireI 1.du, du, de la, des, de, du, un, du, de la, desII 1. oui, elle y va.2. oui, j/ y vais.3. oui, il y va.4. oui, il y va.5. oui, il y rentre.6. oui, nous en sommes7. oui, nous vouIons en acheter8. oui, il y en a.9 oui, nous en avons beaucoup en France10. Oui, j / en prends pour le d?ier .III 1. Les Fran? ais ne mangent pas de pain.2. Elle n / ach &e pas de croissants.3. Il n / y a pas de soupe pour le d?ier4.0n ne boit pas de vin rouge .5. Vous ne man gez pas de fruits.IV1.1) Nous servons le d?ner aux enfants . 2) Vous servez le d?1er aux enfants . 3) Ils serve nt le d?ner aux enfan ts . 4)Elle sert le d?ner aux enfants .2. 1) Nous buvons du vin blanc . 2) Elle boit du vin blanc . 3) Tu bois du vin blanc .4) Alice et Jean boivent du vin blanc . 3. 1) Nous mangeons du pain . 2) Vous mangez du pain . 3) Elles mangent du pain . 4)L es ctudiants mangent du pain .IV 1. B 2. D V1. A2. CExercices sur le texte I 略II 1. faux 2. faux 3. vrai 4. faux 5. vraiIV1. sont, prend, prend, trouvent, mangent, ont2. bon, bien, bien, bon1.1. )Alice prend du pain a la place du riz.2. )Pierre boit du vin a la place de la bi ere .3. )Jacques prend un fruit a la place du fromage .4. )C e line prend un croissant a la place du sandwich.5. )Yves et Jean prennent des legumes a la place de la viande . 2.1 )Paul a beaucoup de stylo.2 )Nicole a beaucoup d 'amis chino is.III1. C 'est un petit lit.2. C 'est une nouvelle voiture.3. C 'est une belle photo .4. C 'est un gros chien .5. C 'est une maison grise.6. C 'est une merveilleuse amie.7. C 'est un grand arbre.8. C'est une journ ee libre.9. C 'est un film formidable. 10. C 'est un pain chaud.Ce sont de petits lits.Ce sont de nouvelles voitures. Ce sont de belles photos Ce sont de gros chiens. Ce sont de maisons grises. Ce sont de merveilleuses amies. Ce sont de grands arbres. Ce sont des journ e es libres. Ce sont des films formidables. Ce sont des pains chauds.3 )Emma nu elle a beaucoup de cray ons.4 )Jea n et Charles ont beaucoup de cous ins.5 )Les Fran? ais ont beaucoup de vaca nces .VI1. Il demande a un ami I 'adresse de Restau-U.2. Les etudia nts aime nt bie n man ger au Restau-U.3. On y mange bie n, mais on ne paie pas beaucoup .4. A midi , on boit seulement de l 'au, on ne boit pas de vin.5. Nous passons (On passe) beaucoup de temps a table.TEXTE B一个法国家庭的三餐¥晨蛊点怦,牡加斯特夫人为丈夬和孩子做好早婆.址加斯转尢生卷孩子們喝牛奶如啡,両她酉己尼j她喝茶.每个人都吃而包涂黄油、鸡蛋.他们在鲁斤冏餐" 社加斯特先生8点半击如公宅上班,駭于们也拄同样的时间去上学、申笫班加歸舸L生不甘氛他程一家离办公窒来选的申阖小餐馆葩他專欢(也米妃总是柱这家餐馆“4*祂时太太和核于们在家里同整他们从不吃鱼, 固沖他们不巻欢吃鱼但他们吃裁吃很务就菜:作旳饕后点叫有抵点、水天饭冷他杓也喝点讪啡。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Dî ner
en
ai.
Non, je n’en ai pas Combien de graçons y a-t-il dans votre classe? Il y a beaucoup de garçons. Il y en a beaucoup. Il y en a vingt. Le professeur est-il content de notre travail? - Oui, il
L’apYang meng
Pronoms adverbiaux « y » et « en »
Il va au restaurant? Oui, il va au restaurant. Oui, il va
y. y
Oui, il va.
en est content.
en 1. Il y a du gâteau au chocolat. Tu ______ veux? en 2. Tu as un cousin, mais lui, il ______ a quatre. y 3. Tu vas à la boulangerie? J’_______ aussi
avec toi. 4. Y a-t-il des légumes à la maison?
Complétez les phrases suivantes avec « y » et « en ».
y 5. Nous allons au restaurant chinois et ______
passe de bon moment. 6. Avez-vous du thé chinois?
Petit déjeuner
Le matin Croissant
Boulangerie
Petit déjeuner
On sent les croissants dans la rue quand on est près de la boulangerie.
sentir je sens tu sens il sent elle sent
副代词y, 代替à或dans引导的地点状语, 放在有关动词前面。
Vas-tu à la poste? Non, je ne vais pas poste. à Non, je n’y vais pas.
Pronoms adverbiaux « y » et « en »
Avez-vous des soeurs? Oui, j’ai des en soeurs. Oui, j’
On prend des salades, de la viande, des légumes, du fromage, des fruits ou un dessert.
Déjeuner
Le soir
Dimanche, on aime manger en famille.
Il y a souvent de la soupe à la place des salades.
en -Oui, il y _____ a assez.
en -Oui, bien sût. J’______ ai plusieurs.
Le matin
Les petits pains
Leur petit déjeuner est très petit. Très simple
Du café au lait
nous sentons vous sentez ils sentent elle sentent
A midi
Il prennent leur déjeuner dans les restaurants ou les cafés près de leurs bureaux.
Déjeuner
A midi