现代景观评价—中山岐江公园
水位多变情况下的亲水生态设计——中山岐江公园
岐江公园位于广东省中山市区．总面积10.3公顷，园址原为粤中造船厂。 设计强调足下文化与野草之美。 其中水面3.6公顷，水面与岐 江河相联通，而岐江河又受海潮影 响．日水位变化可达1.1m。 公园设汁的主导思想是充分利 原造船厂原有植被，进行城市土地 的再利用，建成一个开放的、能反 映工业化时代文化特色的公共休闲 场所围绕这一主题．形成一系列公 园的特色，其中生态性和亲水性是 本公园主要特色之一。
2、临水栈桥 在此梯田式种植台上．空挑一系列方格网状临水步 行桥．它们也随水位的变化而出现高低错落的变化， 都能接近水面和各种水生、湿生植物和生物。同时， 允许水流自由升落，而高挺的水际植物又可遮去挡 土墙及栈桥的架空部分人行走其上优如漂游于水面 或植物丛中。
3、水迹植物群落（水生-沼生-湿生-中生） 根据水位的变化及水深情况，选择乡土植物形成水生一沼生 湿牛一中生植物群落带．所选野生植物包括：荷花、菱白、 菖蒲、旱伞草、茨菇等：湿生和中生的包括芦苇、白茅和其 他茅草、苦苡等。
设计难点： 一：湖水水位随岐江河水位变化 而变化 二：湖底淤泥深，湖岸不稳定 现状是在高水位时，湖水近岸， 岸上植被与水线相接，有良好的 视觉效果，而高水位只维持很短 时间，水位下降时湖边淤泥路出， 人难以亲近。
设计目标：亲水、生态、优美
设计难点： 一：湖水水位随岐江河水位变 化而变化 二：湖底淤泥深，湖岸不稳定 现状是在高水位时，湖水近岸， 岸上植被与水线相接，有良好 的视觉效果，而高水位只维持 很短时间，水位下降时湖边淤 泥路出，人难以亲近。
值得借鉴： ①水位变化滨水地段的栈桥式水际设计； ②江河防洪过水断面拓宽采用挖侧渠而留岛的设计； ③废弃产业用地元素的保留、改造和再利用的设计。
案例分析——中山岐江公园,北京798
中山岐江公园 景观改造
遗留铁轨
改造后的铁轨
铁轨的再利用设计 工业革命以蒸汽和铁轨的出现为标志。铁轨也是造船厂最具有标志性的景 观元素之一。铁轨使机器的运动得以在最小阻力下进行，却为步行者提出了挑 战。而正是在迎对这种挑战的过程中，人们找到了乐趣，一种是跨越的乐趣， 一种寻求挑战和不平衡感的乐趣。 铁轨是工业革命的标志性符号，改造后用绿 草点缀，鹅软石铺地，也形成了一种重要景观元素。
Thank you！！
北京798艺术区 包豪斯
包豪斯德式建筑风格在798最直接的体现，就是那些有着一个个圆弧尖顶、 锯齿一样的厂房，它们反映了“一五时期”全面向苏联学习的历史背景。在北京 的其他地方，你再不能看到这样富有内涵的建筑群，说它富有内涵，除了那独特 的建筑风格外，更多的是在那些稍显破旧的厂房、墙壁中所散发出的历史气息。
北京798艺术区 工业遗产改造
七星路与七星东十字街
这里是原来798厂化工仓库的一部分，曾经这里是工厂铁路专线的终 点，2001年以后，厂区内长期闲置的铁路被拆除，化工仓库变成六家画 廊，铁路的终点也变成了距离化工仓库两百米的751工厂。 在画廊的两边都有供游客休息的空间，并配有座椅、植物和雕塑作品。
1.体现工业化时代的普遍性的含意。工业化时代强调用机器代替人力，强调机械性
如厂区中原有的压扎机、切割机、牵引机等机器，在公园的形式上也充分体现工业化时 代的特色。
2.体现中国20世纪50一一70年代社会主义工业化运动和包括“文化大革命”的时 代特色。因此，在设计上充分提取车间中仍然保留的形式符号，如领袖像、标语、口号、 宣传画等，以创造一种历史的氛围。 3.体现造船、修船的特色。以船为主题，在公园的形式和功能上予以充分的表达， 形成另一层面上的特色。
现代景观评价—中山岐江公园
现代景观评价—中山岐江公园介绍中山岐江公园位于中国广东省中山市东区，是一个以绿化景观为主题的城市公园。
公园占地约60余公顷，沿岸长约5公里。
公园整体设计以水为主题，建筑各具特色，布局紧凑，翠绿浓郁，成为中山的一道独特风景线。
本文将对中山岐江公园进行现代景观评价。
历史背景随着城市化进程的加快，各地都在加紧建设城市公园。
中山市作为一个工业化城市，寻求完善环境和增加城市文化的方法之一是打造城市公园。
中山岐江公园正是中山市政府为了引进更多文化和策划生态城市发展计划的一项重要项目。
设计建筑形态中山岐江公园内有许多现代化的建筑，如梁启超纪念馆、鲁迅纪念馆、岐江飘仙楼等。
这些建筑采用现代化的建筑设计手法，利用高质量的建材、合理的布局和更人性化的设计，让游客在这里感受到更加美好的城市和生活。
植物景观岐江公园内的植物景观多种多样，其中包括道路两侧各种类型的植树，绿化花坛，生态水池等设施。
此外，公园中还有很多沿江的湿地。
这些绿化设施都是在更新、优化、改善城市环境的基础上建成的，不仅美化了环境，也为游客提供了一个安静舒适以及放松的空间。
活动场地在中山岐江公园内有许多适合散步、跑步、骑车、钓鱼、摄影等各类活动的场地。
这些活动区域都采用了非常时尚和现代化的设计，无论你来做什么，都能够有一个愉快、舒适的体验。
现代景观评价中山岐江公园拥有完美的绿化景观，还有多个现代化建筑物。
这些建筑和植物所组成的整体场景美轮美奂，将自然与人工景观完美结合。
在这里，游客可以享受到完美的游览和休息地点。
此外，公园内的配套建筑设施齐全，能够满足各种不同游客的需求，并提供了一个完美的度假空间。
中山岐江公园是一个为游客提供了一个完美的假期和休息场所，拥有许多现代化的建筑物和绿化景观。
公园整体设计以水为主题，建筑各具特色，环境幽雅，景色秀丽，在中山市被认为是一个非常出色的城市公园。
人们能够在这里享受到诸多难忘的时刻，并对此印象深刻。
中山岐江公园
五、小结
设计优劣
成功： ①水位变化滨水地段 的栈桥式水际设计； ② 江河防洪过水断面 拓宽采用挖侧渠而留岛的
设计； ③ 废弃产业用地元素 的保留、改造和再利用的
设计。
二、公园设计定位
不足之处： 几点遗憾
① 对场地的废旧因素利用得尚不够充分；
② 对原有丰富的生态环境没能完全保留；
③ 骨骼水塔和中山美术馆因安全原因重建， 失去了环境与建筑再利用的意义；
三、公园规划设计——规划部分
功能类型与布局
红色区域是工业遗产区，大部分关 于原造船厂的景观节点都分布 在这片区域。
黄色区域为休闲娱乐区，这片区域 主要有中山美术馆。
绿色区域是自然生态区，这片区域 的主要功能是让游园者嬉戏、 散步用。
景区、景点分布与内容组成
平地起涌泉，刚性的栅 格铺底，构成儿童嬉戏 的乐园，形式上仍采用 开放式。
LOGO
中山岐江公园
设计定位
歧江公园是一个综合 性城市公园。 以具有时代特色和地方特 色，反映场地历史的能满 足市民休闲、旅游和教育 需求的综合性城市开放空 间。
可供人们娱乐的游戏 场所
设计理念
岐江公园合理地保留了原场地上最具代表性的植物、建筑物和生产工 具，运用现代设计手法对它们进行了艺术处理，诠释了一片有故事的场地， 将船坞、骨骼水塔、铁轨、机器、龙门吊等原场地上的标志性物体串联起 来记录了船厂曾经的辉煌和火红的记忆，形成一个完整的故事。
骨骼水塔
水体（岸际）
植物配置
在歧江公园的设计中，很少见到公园里常见的园艺花木， 大量使用了乡土野草，如白茅、橡草和田根草等，通过与 机器的对比，成为营造公园历史与工业气氛的主要材料。 生态和环境也是歧江公园的主题之一
中山歧江公园案例分析 共94页PPT资料
保留设计：保留乡土 群落发育良好湖岸
改造与再利用设计：船坞利用
改造和再利用：铁轨
改造和再利用：龙 门吊塔
改造和再利用：机器与 拆除的建材再利用方案
场地挑战及对策（3）： 保留、再利用和再生设计
再生设计：
再生设计与野草之美 Ecological recovery And The beauty of weeds
• 二、乔、灌、草三者绿化布局：一般而言乔灌投影面积应占据草坪、地被 类面积的20%左右，以作为该绿地系统的核心斑块，公园中乔灌占据该绿 地系统偏重于一角。
• 三、铺装地面的斑块构成：公园铺装地面大致按照60％：40％的原则进行 空间划分，对铺装地面划分到最小构成单元后，确保尽可能多的斑块作为 构图基质从而按照核心原则产生出其自身的核心斑块，整个铺装地面的核 心斑块（建筑）处于视觉焦点处，这样就削弱其他斑块的影响，这其中当 然要采取一定的处理手法。
艺术品
铸铁铺地：米字钢栅，工业时代的 笔墨，画出了一个另类的体验空间 。人性化的涌泉与钢性的栅栏，形 成一种强烈的冲突，最终归于人们 对美的追求。
加法的设计之一:
琥珀水塔:一座50～60年的水塔，再 普通不过，但当它被罩进一个现代科 技的玻璃盒后，却有了别样的价值。 同时，岛上的灯光水塔，又起到引航 的功能。
地形设计上：俞孔坚一向主张设计应该
回到。回到土地，必须回到土地的全部，必 须认识到土地是美，土地是栖居地，土地是 生命的系统，土地是故事和历史的符号土地 是值得敬畏的神。所以在他的设计中很少去 大面积改造地形，而是顺应地形而设计尽可 能的尊重自然。
色彩、铺装和植物造景
色彩：岐江公园中色彩的运用也颇
铺装与植物造景
铺装上：采用自然石材和青石铺地。铺砖风格形式干净利索，不
中山岐江公园(案例分析)
第五页，共18页。
第六页，共18页。
岐江公园位于中山路 的中心地带,原来是一个 造船厂,一个工业化遗址。 很显然(xiǎnrán)这不是个普通的 公 园设计,它包含着城市中心 区的环境改造,一个特定条 件下的景观设计,在我国近 年的公园设计中,它的场地 基础、构思渊源、型制、 手法是在一个完全不同的 起点上展开的,一些来访者 称之为“另类”的公园设计。
为此(wéi cǐ)证明 江公园确实是一项 优秀的设计案例。
类别：城市公园与绿地 规模：11公顷(ɡōnɡ qǐnɡ) 建成：2001年5月 地点：广东省中山市
特色： 美国景观设计师协会
(ASLA)2002年度荣誉设计奖,2002 中国建筑艺术奖,2003年 第十届全国美术作品展金
奖,2004 中国现代优秀民族建筑综合
第十页，共18页其一在于基地现场要素的 提取及因此产生的空间、时间 度，其二在于鲜明的现代 (xiàndài)城市景观意识及其构 造手法。公园里的烟囱、龙门 吊架、变压器、旧船坞和修船 车间、废弃钢板、旧轨道 ，甚至一条小船都得到了保留、 整修或利用，直线步道，不同 介质的交接，对景处理。想象 一下，置身于摇曳的芦苇之中， 水拍木台，听风声蛙鸣，看满 目繁华，即便不是文人也有做 文章的欲望吧。
丛 书 《由 当英 代国 景 观 设 计 细 部 》出
版 集 团 出 版 的 最 新 面景 世观 ，设 北计 京
第三页，共18页。
中国的设计被外国(wàiguó) 设计师认可甚至更 为突出我们自己的 特点。
这些图片都是 岐江公园的初步草 图与基址(jī zhǐ)图。很大 意义上证明了
第四页，共18页。
第十六页，共18页。
这是孩子们的嬉戏的地方； 这里是大人们放松(fànɡ sōnɡ)的地方； 这里是新旧的结合； 这里就是岐江公园； 这里是景观建筑的成功案例； 这里是艺术的体现； 这里是我们该知道的一处优秀的 设计。
中山岐江公园的分析PPT课件
场地挑战及对策（3）： 保留、再利用和再生设计
保留设计：保留乡土 群落发育良好湖岸
改造与再利用设计：船坞利用
改造和再利用：铁轨
改造和再利用：龙 门吊塔
You Know, The More Powerful You Will Be
结束语
感谢聆听
不足之处请大家批评指导
Please Criticize And Guide The Shortcomings
讲师：XXXXXX XX年XX月XX日
• 1.什么是自然、生态和美? • 2.什么是文化? • 3.什么是设计?
本案例：中山粤中造船厂
公园区位图
场地挑战与对策（1 ）：变化的水位与 栈桥式湖岸
低水位
中水位
高水位
场地挑战及对策（2）：
古树保护、防洪与挖渠成 岛
Site challenges and strategies:
产业用地的再利用与生态恢复
-----中山歧江公园案例
(The Graduate School of Landscape Architecture, Peking University) 北京土人景观规划设计研究所 Turen Design Institute
普遍的问题:
生锈的弃儿
足下的文化与野草之美:关于文化与自然的新伦理
改造和再利用：机器与 拆除的建材再利用方案
再生设计：
再生设计与野草之美 Ecological recovery And The beauty of weeds
再生设计：红盒 子(红色记忆)
写在最后
经常不断地学习,你就什么都知道。你知道得越多,你就越有力量 Study Constantly, And You Will Know Everything. The More
中山市西区景点
中山市西区景点
1. 中山市西区有个岐江公园，那可真是个绝美的地方啊！就像一块隐藏在城市中的瑰宝。
想象一下，漫步在其中，看着那些独特的雕塑和美丽的花草，哇，简直太棒了！你难道不想去感受一下那份宁静与美好吗？
2. 烟洲书院也在西区哦，那可是有着浓厚历史气息的所在。
它就如同一位智慧的老者，静静地见证着时光的流逝。
走进书院，仿佛能听到昔日学子们的朗朗书声，这感觉多奇妙啊，还不赶紧去看看！
3. 西区的隆昌悦生田园，那可是个充满乐趣的地方呀！简直就是孩子们的乐园。
在那里可以尽情地奔跑、玩耍，享受田园风光，不比待在城市里好玩多了呀！
4. 西区的马山公园也很值得一去哟！爬爬山，出出汗，看看美丽的景色，多惬意呀！它就像一个城市的大氧吧，为我们提供新鲜的空气，谁能不爱呢？
5. 还有西区的祥农洲农业高新科技园，那里有着丰富多样的农作物和可爱的小动物。
就好像进入了一个小小的生态世界，多有意思呀，你还坐得住吗？
6. 西区的黄氏大宗祠也别有一番风味呢！那庄严的建筑，无不透露着历史的沉淀。
站在那里，你难道不会油然而生一种崇敬之情吗？
7. 中山市西区真的有好多好玩的景点啊！每一个都有着独特的魅力，吸引着我们去探索。
它们就像是西区的一颗颗璀璨明珠，让这个地方变得更加耀眼。
所以啊，赶紧去西区好好游玩一番吧！不用犹豫啦！。
中山岐江公园规划分析
中山岐江公园规划分析首先，中山岐江公园规划的设计理念是以自然生态为基础，注重生态环境保护与建设的完美结合。
公园内主要包括湖泊、森林、山地等自然景观，通过保留和修复原有湿地、河流、湖泊等生态景观，提供了一个广阔的休闲娱乐场所。
此外，公园内还设置了步行道、自行车道等非机动车道路，方便市民进行休闲健身活动。
其次，公园规划合理利用土地资源，提供了丰富的娱乐设施和活动场所。
公园内设有各种户外运动设施，如篮球场、足球场、网球场等，可以满足市民休闲娱乐的需求。
此外，公园还规划了游乐设施区，提供了儿童游乐设施、水上游乐设施等，适合家庭、儿童玩耍。
同时，公园还规划了音乐喷泉、景观广场等场所，方便市民举办各种文艺活动。
再次，公园规划注重文化内涵的塑造。
公园内有丰富的民俗文化展示点，如畲族文化园、木雕艺术馆等，通过展览、演出等形式展示地方民俗文化，丰富市民的文化生活。
同时，公园还规划了举办传统文化活动的场所，如舞台、露天剧场等，方便举办各种文艺演出，推动艺术文化的传承与发展。
最后，公园规划注重生态保护与环境友好。
公园内设有生态池塘、湿地花园等景观，通过湿地植被的建设和污水处理设施的建设，保护和改善周边的水质环境。
公园还规划了植树造林的区域，通过植被的种植和养护，改善空气质量，增加氧气供应。
此外，公园还规划了太阳能路灯、垃圾分类桶等环保设施，推动公园的可持续发展。
综上所述，中山岐江公园的规划设计注重生态保护与建设的结合，提供了丰富的娱乐设施和活动场所，注重文化内涵的塑造，同时注重生态保护与环境友好。
通过这些规划，中山岐江公园将成为一个兼具生态、娱乐、文化的综合型公园，为市民提供休闲娱乐、文化交流的好去处。
同时，公园的规划设计也体现了可持续发展的理念，为推动生态环境保护和绿色发展做出了贡献。
中山岐江公园案例分析
原场地内的材料,包括钢材、乡土物种等，都可以通过加工和在设计， 而体现为一种新的景观、满足新的功能。经过再生设计后的钢被用做铺地 材料，乡土野草成为美丽的景观元素。甚至场地的社会主义和集体主义精 神也通过诸如“红盒子”的设计，而再现。 岐江公园注释了一个完整的生态设计概念：设计师的首要任务是阅读 场地，保留“没有设计师的设计”，因为那是时间的作品，是自然过程和 历史的积淀。
中山岐江公园
— —案例分析
简介
公园地址：
位于广东省中山市，是一片城市公园绿地。
建造历史：
建成于2001年10月，原场地是中山著名的粤中造船厂厂址。 该造船厂作为中山社会主义工业化发展的象征，始于20世纪50年代初，终 于90年代后期。造船厂占地11公顷，从1953年到1999年，走过了由发展壮 大到消亡的简短却可歌可泣的历程。本案例以产业旧址历史地段的再利用 为主旨,对产业旧址及构筑物和机器的采用了多种利用方式,在此基础上了 新的设计形式,并由此引发对生态设计概念的理解 。
自然与现代的融合
公园内部，将其周围的景观围绕 在外，绿化过的草地加上钢筋混个凝 土的建议性，将自然与现代的风格相 结合。住惯了冰 冷的混凝土的楼 房,在住宅区的旁 边有这样一方惬 意的休息区，不 免将人们带出了 混杂的社会，感 受自然之美。
静思空间
“静思空间”是不少人津津乐道的, 它和柱阵系列大概是公园里的新的表达, 典型的现代景观手法。 红色的立方体,白色的列柱煞是醒目, 在拍照中,魅力尽显。 也许有人会推敲它的含义(正如任何事情都有其含义一样), 我倒是宁愿放弃对这种意义的检索, 而享受它们的体量、色彩、纯粹的构成、标识性质、 那么一点趣味和对环境的适度的干预。
中山岐江公园设计理念
中山岐江公园设计理念
中山岐江公园设计理念是以生态、文化与休闲为核心，致力于打造一个绿色、人性化和具有历史文化底蕴的城市公园。
首先，生态是中山岐江公园设计的重要理念。
公园布局上我们将尽可能保留现有的植被以及生态系统，尽量减少人为破坏。
公园内将建立生态湿地、花草展览区、生态步道等，使整个公园更加生态友好、绿意盎然。
其次，文化是中山岐江公园设计的灵魂。
公园内将保留并修复岐江河畔的古建筑、文物，这些历史遗迹体现了中山作为中山市最早的一个市区的历史沉淀。
同时，公园还将设置了文化广场、文化长廊、文化展览馆等文化设施，以展示和弘扬中山的传统文化。
最后，休闲是中山岐江公园设计的关键词。
公园内将建设有儿童游乐区、健身区、园林广场等休闲设施，为市民提供丰富多样的休闲娱乐选择。
公园内的空地也将铺设草坪和休闲座椅，供大家悠闲地休息或进行户外运动。
总的来说，中山岐江公园设计理念以生态、文化和休闲为核心。
通过保护生态环境，塑造绿色环境；修复和保护文化遗产，宣扬传统文化；提供丰富多样的休闲设施，满足市民的休闲需求。
希望这个公园能够成为中山市民休闲娱乐、文化交流和自然体验的好去处。
共生视角下的后工业景观城市公园设计——以中山岐江公园为例
共生视角下的后工业景观城市公园设计——以中山岐江公园为例□仇同文张菲菲摘要：随着新型工业化和城市化进程的高速推进，后工业景观应运而生。
它基于场地工业历史和生态思想，是城市景观发展的一种新形式，并日益受到人们的关注。
共生思想作为建筑和规划、景观领域的常用理论指导方法，可以兼容多元文化，实现可持续发展。
该文以中山岐江公园为例，从文化共生、空间共生、与自然共生三个方面对中山岐江公园景观设计进行创意性解读，探究共生思想与后工业景观的结合点，以期为我国今后工业景观城市公园的建设提供方法和启示。
关键词:共生思想后工业景观城市公园设计中山岐江公园一、共生思想的概述1.共生思想的发展“共生”的概念最早是在1879年由德国微生物学家安东•德贝利在微生物领域提出。
在20世纪中期，这一概念被社会学、管理学、哲学领域借鉴,诸多领域的学者从不同角度对此进行了阐释。
而后，日本建筑师黑川纪章创作《新共生思想》一书，阐述“共生”是一种动态的更新，是转换形态的发展。
共生思想被广泛应用于规划与建筑领域，黑川纪章致力于“共生城市”的理论研究。
我国学者也积极思考和钻研共生思想,且在旧城改造、工业遗产再利用等实践的基础上探索共生理论的应用。
2.共生思想的特点共生思想具有差异性、协同性、互惠性、发展性等特点。
它由两个有差异的个体搭建一种富有创造性的关系，并组合成为一个新的单元共同更新发展。
这些个体彼此之间存在矛盾，却又相互协调、相互促进，既相互独立，又彼此包容。
这与中国古代哲学思想、马克思主义辩证法十分相似。
3.共生思想的影响针对城市环境中突显的矛盾，共生思想为城市可持续发展提供了参考方向。
在黑川纪章的研究中，整体与各部分的共生、人与自然的共生、城市文化历史与现代的共生能够解决城市可持续发展过程中出现的社会、环境、文化问题。
二、中山岐江公园概况中山岐江公园是强调生态保护、保留工业文化与工业元素的后工业景观公园，它在工业遗址的基础上改建而成，位于广东省中山市，东侧与石岐河(岐江)相接，西侧临近中山路，位置优越。
足下的文化与野草之美——中山岐江公园设计
足下的文化与野草之美——中山岐江公园设计∙作者：俞孔坚来源：《新建筑》2001(5):17-20 浏览： 16520∙文化，一个非常抽象的概念，当建筑师或景观设计师将其具体化的时候，习惯于把眼光投向城市与场地的久远历史——百年、千年、甚至万年。
那历史的文化当然是值得珍惜、留恋和尊重的。
所以需要挖地三尺，需要翻阅那积着尘土的线装本，需要从博物馆中寻求灵感与参照，找到延续文脉的逻辑。
因此，有了中国众多古老城市中的仿古建筑和景观。
或曰，这是个新的城市，没有文化，于是，我们把眼光投向异域，投向古希腊、古罗马，投向欧洲的巴洛克、美国的新古典主义。
因此，才有了习见于大江南北城市中的欧陆之风。
美，一个同样抽象的概念，当景观设计师、园艺师将其具体化的时候，习惯于追求园艺之美、几何之美，亦或古典式的小桥流水之诗情画，因此有了牡丹花的争奇斗艳、月季花的五彩斑斓；因此，也有了源之于凡尔赛的七彩花坛和源之于江南文人山水园林的曲径通幽。
这些文化与美，作为设计师的追求都无可厚非。
而本设计所要体现的是脚下的文化——日常的文化，作为生活和作为城市记忆，哪怕是昨天的记忆的历史文化；本设计所要表现的美是野草之美，平常之美，那些被遗忘、被鄙视、被践踏的人、事和自然之物的美。
这不是一种背叛，而是设计师的一种理解，一种对人自我的理解，对人生价值和人性的认识；一种对文化的理解，对这一人类社会群体所创造的物质和精神世界的认识；一种对自然的理解，对作为人及其整体的存在基础和背景的认识。
作为这种理解的表达，中山岐江公园是一个现代景观设计的实验，既然是实验，必然不是完美的，当然，也许会有可参考之处。
一、设计特点1、场地特点岐江公园位于广东省中山市区，园址原为粤中造船厂旧址，总面积11公顷，其中水面3.6公顷，水面与岐江河相联通。
场内遗留了不少造船厂房及机器设备，包括龙门吊、铁轨、变压器等等（图2）。
始于上世纪50年代直至改革开放的90年代后期。
作为工厂，它不足称道。
中山歧江公园
主要艺术品的位置
“红盒子”
一个红色的盒子，含着一潭 清水。用它的一角正对着入 口，任两条笔直的道路直插 而过，如锋利的刀剪，无情 地将一个完整的盒子剪破。 其中一条指向“琥珀水塔”， 另一条指向“骨骼水塔”。 盒子外配植白茅——当地最 野的草，渲染着洪荒与历史 的气氛，两株高大的英雄 树——木棉，则高唱着英雄 主义的赞歌。
设计方法
借用地方古典园林风格，即岭南园林的设计方法，这是方案之初许多专 家所推介和崇尚的。优越的临江及含湖环境、丰富的岭南植物以及中山 市已有的园艺和工艺技术，加上资金上的保证，为创造一个具有地方特 色的古典园林创造了条件。 设计一个西方古典几何式园林，其理由也相当充分。首先中山作为一个 华侨城市，近百年来，受到南洋建筑风格的影响。其次，近年来的城市 景观建设也特别注重园艺和工艺之美。再者，欧陆风格广泛获得接纳， 在此设计一个强调工艺与园艺及几何图案之美的观赏性景观，也不失为 一条颇受欢迎的途径。
总体设计思想
1、场所性：着重在 三个方面 1）体现工业化时代 的普遍性的含义。 2）体现中国20世纪 50-70年代社会主义 工业化运动和包括 “文化大革命”的时 代特色。 3）体现造船、修船 的特色。
2、功能性：开放的综合性城市性空间 1）打破一般“公园”或“园林”的概念，而是作为城市空间，主张不 设门，不修围墙，是城市开放空间系统的一个节点，为市民提供一个可 达性良好的城市空间。 2）主题餐饮与主题茶座，以20世纪50-70年代工业化及造船业为主题， 充分利用现有厂房，改造成中山市民生活中最重要的茶座和餐饮场所。 3）主题儿童游憩场所：以船及工业化生产过程为主题，结合“水”这 一永恒的游憩材料，构成儿童游憩乐园，在形式上仍采取开放式。 4)自由休闲：充分为市民提供一个自由休闲空间，包括晨练、纳凉、夜 景欣赏空间等。 5）旅游：作为中山市一处特色的场所，攻外来观光者游览，因此，公 园设计时考虑具有观赏性和纪念性。
岐山公园分析
景观分析与评价——中山歧江公园一、概况中山岐江公园位于中山市区中心地带，东临石岐河（岐江），西与中山路毗邻，南依中山大桥，北邻富华酒店，东北方向不远处是孙文西路文化旅游步行街和中山公园，再往北就是逸仙湖公园。
场地原是中山著名的粤中造船厂，作为中山社会主义工业化发展的象征，它始于上世纪五十年代初，终于九十年代后期，几十年间，历经了新中国工业化进程艰辛而富有意义的历史沧桑。
总面积11公顷，其中水面3.6公顷，水面与歧江河相联通。
场内遗留了不少造船厂房及机器设备在园区的设计上，既体现了中国传统的岭南园林特色，又采用了西方古典几何式造园，达到了工业场地景观恢复的目的。
二、特色与岭南园林相比，岐江公园抛弃了园无直路、小桥流水和注重园艺及传统的亭台楼阁的传统手法，代之以直线形的便捷步道，遵从两点最近距离，充分提炼和应用工业化的线条和肌理。
与西方古典园林相比，岐江公园不追求形式的图案之美，而是体现了一种经济与高效原则下形成“乱”，包括直线步道的蜘蛛网状结构，“乱”的铺装以及空间、路网、绿化之间的自由、却基于经济规则的穿插。
与环境主义及生态恢复相比，岐江公园借鉴了其对工业设施及自然的态度：保留、更新和再利用。
同时，与之不同的是，岐江公园的设计强调了新的设计。
并通过新设计来强化场地及景观作为特定文化载体的意义，揭示人性和自然之美。
三、分区整个场地分为三个区域，北区以广阔的草坪为主，大部分关于原造船厂的景观节点都分布在这片区域，作为公共休闲区域也是工业遗产区。
中区以内湖与保留下来的工厂构筑物构成，作为公园的服务与后勤管理的所在地，也建有中山美术馆属休闲娱乐区。
南区其内以保留的大叶榕构成的自然生态环境为主要景观，是自然生态区。
从动静来看，北区为动区，视野开阔，有大面积铺装的广场。
南区为景区，道路蜿蜒曲折。
四、流线该庭院广场的人流，一部分来自南侧的入口，一部分来自西侧入口，还有南侧入口。
以步行为主，公园与城市没有明显界限。
现代景观评价—中山岐江公园
现代景观评价—中⼭岐江公园⼀、引⾔中⼭岐江公园案例评价——⾜下的⽂化与野草之美当我们挖空⼼思寻找千年古迹和传统形式，以求地⽅⽂脉和精神的时候，突然发现，其实这种精神就在⾜下、就在眼前。
由于中国改⾰开放的发展，我国城市产业格局和结构发⽣了巨⼤的变化，钢铁、煤炭、机械等重⼯业和采掘⼯业让步于服务业，产⽣了⼤量的⼯业废弃地。
在"退⼆进三"的城市改造中，那些被视为丑陋的钢铁⼚棚，⽣锈的铁轨和吊车，斑驳的烟囱和⽔塔，能给每个经历过那个⽕红时代的⼈们多少记忆，⼜能给没有经历过的⼈们多少想象的空间呢？中⼭岐江公园——追求时间的美、⼯业的美、野草的美、落差错愕的美；珍惜⾜下的⽂化、平常的⽂化、曾经被忽视⽽将逝去的⽂化！⼆、设计师简介俞孔坚男，1963年出⽣于浙江⾦华北京⼤学城市与区域规划教授，博⼠⽣导师美国哈佛⼤学景观设计与城市规划兼职教授北京⼤学建筑与景观设计学院院长北京⼟⼈景观与建筑规划设计研究院⾸席设计师1987年获北京林业⼤学园林系硕⼠学位，并留校任教5年1995年获美国哈佛⼤学设计学博⼠学位，主攻景观规划和城市设计1995-1997年任职于美国SWA集团1998—北京⼤学城市与区域规划教授，博⼠⽣导师2003—⾄今北京⼤学景观设计学研究院院长，教授，博⼠⽣导师俞孔坚1995年获哈佛⼤学设计学博⼠，1997年回国创办北京⼤学景观设计学研究院，1998年创办国家甲级规划设计单位——北京⼟⼈景观与建筑规划设计研究院，⽬前已达350多⼈的国际知名设计院。
出版著作15部，并完成⼤量城市与景观的设计项⽬；促成了景观设计师成为国家正式认定的职业，并推动了景观设计学科在中国的确⽴。
俞孔坚的城市和景观设计作品遍布全国和海外，曾⼋度获得美国景观设计师协会荣誉设计和规划奖，五次获得中国⼈居环境范例奖，两次获得全球最佳景观奖，两次获得国际青年建筑师优秀奖，三次获世界滨⽔设计杰出奖，并获2008年世界建筑奖，2009年ULI 全球杰出奖，中国第⼗届美展⾦奖等国内外重要奖项。
浅析城市废旧工业厂房区的景观化改造——以中山岐江公园为例
Construction & Decoration
浅析城市废旧工业厂房区的景观化改造 ——以中山岐江公园为例
王学成 华南理工大学建筑学院 广东 广州 510641
摘 要 中山岐江公园原为粤中造船厂，在设计过程中尊崇场所精神并运用现代景观设计理念实现了工业遗产的在 地活化，属国内首次尝试工业遗产景的观化改造方式。本文通过介绍和分析该案例，探讨中山岐江公园在废旧工业 厂房的景观化改造中的方法、闪光点和瑕疵，为今后废旧工业厂房的景观化改造提供新的思路。 关键词 场所精神；景观化改造；工业遗产
学,2014. [4] 俞孔坚.珍惜足下文化 追寻时间之美——中山歧江公园设计[J].
城市管理与科技,2010,12(1):54-57.
134 建筑与装饰2020年4月上
Copyright©博看网 . All Rights Reserved.
间变灵动起来。 3.3 生态 （1）岐江公园设计中对水体的处理有两处亮点：一是挖
渠留岛。公园沿江生长着众多古榕，但有关部门的要求公园水面 需要改造并达到 80m的宽度，对此设计师提出了“挖渠留岛”， 把榕树保留并解决了排洪的问题，且形成了一个相对独立的安静 空间，同时形成视线上的“隔江望江”。二是栈桥式的水岸。为 了解决水位不稳定带来的河岸不稳、淤泥堆积等问题，设计师在 最高水位和最低水位之间做 3～4 面不同高度的墙，并在墙上架 空高低起伏的栈桥步道，伴随着水位变化时隐时现，解决淤泥 沉积问题的同时使人更好的亲近自然感受自然。
参考文献 [1] 王历波,刘峥,吕洁.以中山岐江公园为例浅析工业废弃地景观修
复[J].现代园艺,2015,(源自6):79. [2] 徐璐,陈雪竹.标志性景观对城市文脉传承的设计体现——以中
景观大师俞孔坚-岐江公园景观分析
南部自然区 中部服务区 北部公共活动 区
流线
◎该庭院广场的人 流，一部分来自南 侧的入口， 侧的入口，一部分 来自西侧入口， 来自西侧入口，还 有南侧入口。 有南侧入口。以步 行为主， 行为主，公园与城 市没有明显界限。 市没有明显界限。
主要人流线 出入口 次要人流线
分区与轴线 轴线：场地以环绕公园的园
地形设计上： 地形设计上 ： 俞孔坚一向主张设计应该
回到。 回到土地， 必须回到土地的全部， 回到 。 回到土地 ， 必须回到土地的全部 ， 必 须认识到土地是美， 土地是栖居地， 须认识到土地是美 ， 土地是栖居地 ， 土地是 生命的系统， 生命的系统 ， 土地是故事和历史的符号土地 是值得敬畏的神。 是值得敬畏的神 。 所以在他的设计中很少去 大面积改造地形， 大面积改造地形 ， 而是顺应地形而设计尽可 能的尊重自然。 能的尊重自然。
公园实景照片
鸟瞰图
构图的原则
1
每一个基质必有一核心板块和外向的 廊道；
2
核心原则：占据所属基质20％时空体系 的板块具有很大的发展势和一定的稳定 势，是核心板块； 聚散原则：对基质进行时空体系划分时， 聚散原则：对基质进行时空体系划分时， ％：40％ 按60％： ％的原则因具有很大的稳定 ％： 势和一定的发展势。 势和一定的发展势。
中山市岐江公园现代景观设计综述
的国外对 旧工业遗址 的改造 也存 在着许多非常成功 的案例 ，
如Ｒ ｒ ｃ ｈ ａ ｒ ｄ Ｈａ ａ ｇ 的美 国西雅 图炼油厂公 园和 Ｐ ｅ ｔ ｅ ｒ Ｌ ａ ｔ ｚ 的德
国钢铁城景 观公园等等 ， 不断地引领着景观行业 向着更加充
满文化特 色 、 环境特色 、 地域特色 的方 向发展 。
和景 观安全 格局 理论 。北京 土人景 观规划设计 研究所 景
见证 。众所周知 ， 在众多联合 国教科文组织所公布 的世界 文 化遗 产名录 中， 一般都是代表各个 国家地区悠久历史 和独特 风貌 的名胜古迹 ， 然 而德 国鲁 尔工 业区的德 国煤炭业联盟洗 煤厂， 却是一处 极其 特殊的世 界文化 遗产 ， 由于其 自身 的文 化特 色 、 地域特 色 、 景观特 色的独 特展现形 式而被列 入联合
安徽农学通报 ， Ａ ｎ ｈ ｕ ｉ Ａ ｇ ｒ ｉ ． Ｓ ｃ ｉ ． Ｂ ｕ ｌ １ ． ２ ０ １ ３ ， １ ９ （ ０ ４ ）
ｌ ２ ７
中山市 岐江公 园现 代景观设计综述
陈文术
（ 三亚学院 ， 海南三亚 ５ ７ ２ ０ ０ ０ ）
摘
要： 通过对 中山岐 江公 园的所见 、 所 感、 所悟 ， 深入 分析其 形成的行 业背景 、 项 目背景等 ， 并结合其 综合评价及
体化 的思维模 式的涌现 ， 也在不断 的侵蚀着 民族 文化与特 然而 ， 早在 ２ ０ 世纪７ Ｏ ～ ８ ０年代 ， 西方 国家就逐 渐形成 了
色， 也使得 我们 面临着 民族身份丧失 的危机形 势。 种新 的文化遗产 观念 ， 认 为产业 遗产也是人类进程 的历 史
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
一、引言中山岐江公园案例评价——足下的文化与野草之美当我们挖空心思寻找千年古迹和传统形式，以求地方文脉和精神的时候，突然发现，其实这种精神就在足下、就在眼前。
由于中国改革开放的发展，我国城市产业格局和结构发生了巨大的变化，钢铁、煤炭、机械等重工业和采掘工业让步于服务业，产生了大量的工业废弃地。
在"退二进三"的城市改造中，那些被视为丑陋的钢铁厂棚，生锈的铁轨和吊车，斑驳的烟囱和水塔，能给每个经历过那个火红时代的人们多少记忆，又能给没有经历过的人们多少想象的空间呢？中山岐江公园——追求时间的美、工业的美、野草的美、落差错愕的美；珍惜足下的文化、平常的文化、曾经被忽视而将逝去的文化！二、设计师简介俞孔坚男，1963年出生于浙江金华北京大学城市与区域规划教授，博士生导师美国哈佛大学景观设计与城市规划兼职教授北京大学建筑与景观设计学院院长北京土人景观与建筑规划设计研究院首席设计师1987年获北京林业大学园林系硕士学位，并留校任教5年1995年获美国哈佛大学设计学博士学位，主攻景观规划和城市设计1995-1997年任职于美国SWA集团1998—北京大学城市与区域规划教授，博士生导师2003—至今北京大学景观设计学研究院院长，教授，博士生导师俞孔坚1995年获哈佛大学设计学博士，1997年回国创办北京大学景观设计学研究院，1998年创办国家甲级规划设计单位——北京土人景观与建筑规划设计研究院，目前已达350多人的国际知名设计院。
出版著作15部，并完成大量城市与景观的设计项目；促成了景观设计师成为国家正式认定的职业，并推动了景观设计学科在中国的确立。
俞孔坚的城市和景观设计作品遍布全国和海外，曾八度获得美国景观设计师协会荣誉设计和规划奖，五次获得中国人居环境范例奖，两次获得全球最佳景观奖，两次获得国际青年建筑师优秀奖，三次获世界滨水设计杰出奖，并获2008年世界建筑奖，2009年ULI 全球杰出奖，中国第十届美展金奖等国内外重要奖项。
这些作品以现代性和鲜明的中国特色，以生态和人文的精神，赢得国际声誉；他把城市与景观设计作为“生存的艺术”，倡导白话景观，“反规划”理论，大脚革命和大脚美学，以及“天地-人-神”和谐的设计理念；俞孔坚7次被国际景观设计师联盟，美国景观设计师协会等国际大型会议邀请作为年会的主旨演讲人。
分别被中央组织部、中央宣传部、中央统战部联合授予“留学回国人员成就奖”，被国务院侨办授予“首届华侨华人专业人士杰出创业奖。
”三、作品介绍3.1 基本信息名称：中山岐江公园类别：城市公园与绿地规模：11公顷地点：广东省中山市建成时间：2001年10月设计委托方：中山市规划局、中山市财政局建设方：中山市共用事业局设计单位：北京土人景观规划设计研究所、北京大学景观规划设计中心首席设计师：俞孔坚主要参与设计人员：李健宏、庞伟、胡海波、邱饮源等3.2 项目背景中山岐江公园的原场地是中山著名的粤中造船厂厂址。
该造船厂作为中山社会主义工业化发展的象征，始于20世纪50年代初，终于90年代后期。
几十年间，历经了新中国工业化进程艰辛而富有意义的历史沧桑，也沉淀为真实并且弥足珍贵的城市记忆。
3.3 区位环境岐江公园总体规划面积11公顷，其中水面3.6公顷，建筑3000平方米。
岐江公园位于中山市区中心地带，东临石岐河（岐江），西与中山路毗邻，南依中山大桥，北邻富华酒店，东北方向不远处是孙文西路文化旅游步行街和中山公园，再往北一点就是是逸仙湖公园。
3.4 设计理念歧江公园是一个综合性城市公园。
设计遵循场地性原则、功能性原则、生态型原则、经济型原则的基础上，合理地保留了原场地上最具代表性的植物、建筑物和生产工具，运用现代设计手法对它们进行了艺术处理，诠释了一片有故事的场地。
将船坞、骨骼水塔、铁轨、机器、龙门吊等原场地上的标志性物体串联起来记录了船厂曾经的辉煌和火红的记忆，形成一个完整的故事。
它打破了一般“公园”或“园林”的概念，而是将之作为城市空间。
设计者在一开始便提出不设围墙，不收门票的思路，为市民提供一个具有时代特色和地方特色，反映场地历史，可达性良好且能满足休闲、旅游、娱乐和教育需求的综合性城市开放空间。
四、景观分析4.1 功能结构根据场地特色，公园总体上可以分为南北两部分。
北部为城市广场类型景观控制区域，具有明显的城市肌理和功能性，集中体现设计的文化内涵；南部则为自然林地类型景观控制区域，主要由自然的水、草、疏林空间构成。
南北对比而又呼应。
中间的阔大水面成为南北两部分的分隔和联接，一阴一阳，一虚一实，构成了歧江公园的南北格局。
功能结构分析图4.2 道路系统（1）沿公园以一主环路贯通，满足消防及公园管理之行车要求，平时不通车。
（2）北部的步行道以两点最短距离为原则，联结主要出入口和功能区，与传统造园手法完全不同，也不同于西方古典造园手法的视觉形式美原则，而是采用自由、高效而简洁的具有“工业化”特征的直线路网，阡白陌黑，生动明朗，具有现代风格。
（3）南部为自然式，流线形道路系统，与北部形成对比。
同时也有一直线形道路横穿而过，与北部相互呼应。
园路按照宽度和使用性质分为三段：一级路（主环路）4.5米；二级路（直线形道路）2.2米；三级道路（自由曲线形）1.7米。
总而言之，道路系统设计合理，流线通畅，功能配置合理，给游览带来极大便利。
道路系统分析图4.3水系结构（1）充分利用原有水面，整理湖岸，疏通水系，形成一个完整的内部水系。
（2）公园西北边界设溪流，同时起到边界分隔作用。
溪流水体用自来水作为水源，内外水系相对独立，以便使公园内维持稳定的水位，不会受歧江水位变化和水质污染的影响。
（3）歧江一侧设一平行内渠，一方面满足水面总宽度的要求，同时保留江堤上的古榕树，形成江外有江的景观效果。
水系结构分析图4.4游憩使用根据岐江公园的大众游憩使用情况,整个场地可以分为三个区域:（1）用红色表示的区域是工业遗产区,这片区域分布着大部分关于原造船厂的景观节点,附加广阔的草坪,作为公共活动区域。
（2）用黄色表示的区域是休闲娱乐区，这片区域主要有内湖和中山美术馆，主要功能是供游园者嬉戏、散步用，同时也是公园服务和后勤管理的所在。
（3）用绿色表示的区域是自然生态区，这片区域以保留的大叶榕和其他植物构成的自然生态环境为主要景观，进入公园的人可以在这里可以回归自然，体验生态之美。
从动静关系来看，从北向南，由动到静，由工业遗址走向生态回归。
鸟瞰图4.5 景观结构景观结构分析图公园的景观结构符合景观生态学中的斑块——廊道——基质理论，遵循两大原则：（1）核心原则：占据所属基质20%时空体系的斑块具有很大的发展势和一定的稳定势，是核心板块。
（2）聚散原则：对基质进行时空体系划分时，按照60%：40%的原则，因为这样具有很大的稳定势和一定的发展势。
如“景观结构分析图”所示，每一个基质必有一核心板块和向外的廊道。
园区廊道主要利用直线作为构图，抛弃了传统中国园林的形式章法以及西方形式美的原则，表达了对发生在这块土地上的大工业的理解：无情的切割、简单的两点之间最近原理、不折不扣的流水线和最基本的经济学原理。
五、视觉景观5.1 广场主入口处为一城市广场，整体规则，铺地及水体形体均体现设计欲达到的风格。
其他两个入口广场也作类似处理，但又有变化，中部广场为主要的功能活动区，连接两组建筑。
所以广场均以棕榈科植物作绿化，使其具有明显的热带性、现代性及功能性。
5.2 建筑有两组建筑，分布于中部广场的两个顶端，均利用原有造船厂之船坞和厂棚改造而成，功能上，西部建筑以主题餐厅为主，风格上为以船为主题的现代钢架结构，将水引入中庭，一层为游艇俱乐部及演艺厅，二层为餐厅，建筑中保留穿插原来的船坞构架东部建筑为厂棚柱架及现代玻璃建筑相互穿插而成，局部将棚架覆瓦去掉，保留棚格而形成半户外空间。
功能上为主题茶座，咖啡厅和户外茶座，并与户外帆篷结构及泳池相联系，构成一组室内外空间穿插的休闲广场和建筑。
5.3 小品（1）标志性雕塑：在以钢轨为基调的轴线上设置反映主题的标志性小品，包括入口的水池和船的龙骨雕塑。
（2）厂区原有旧机器作为装饰小品，包括入口处的两台冲压机，广场上置放的缝纫机、切割机等，可与水池、喷泉相结合，保留两个水塔。
（3）几个静思空间分别置于公园的三个角上，以回味历史为主题，用后现代语言来表达。
三个内敛性空间，分别以不同的几何图形和色彩作为塑造手段，表达不同的性格和内容5.4 铺装材料主要采用自然石材和青石铺地。
铺砖风格形式干净利索，不做过多修饰，这种风格也符合园区直线形的构图。
如果能够实现设计初的想法，利用原厂房和宿舍拆下来的所有红砖、灰砖以作为铺地，那么整个园区的文化意蕴则更加浓厚，废弃的砖石也能很好的运用。
5.5 植物造景在岐江公园分为四类：一是广场的方格式棕榈科植物列阵。
二是自由式的树林草地，以榕树与其他大型林荫树为主；三是路边及歧江岸边的大叶榕作为行道树和庭荫树；四是水边的生物群落。
在歧江公园的设计中，很少见到公园里常见的园艺花木，大量使用了乡土野草，如白茅、橡草和田根草等，通过与机器的对比，成为营造公园历史与工业气氛的主要材料。
5.6 驳岸处理驳岸包括多种，中部湖岸采用方格嵌草的半自然驳岸栈桥式驳岸；岐江边则采用层层后退的亲水石岸；南部则以自然泥质湖岸，下延入水，形成自然植物群落，溪流部分则利用卵石形成浅流。
5.7 色彩搭配岐江公园中色彩的运用也颇具匠心。
景观中色彩分为自然色彩与人工色彩两类。
岐江公园中，自然色彩选用朴实，基本的颜色。
人工色彩方面，构筑物上则运用与环境相对的色彩。
这种色彩组合给人的感觉鲜明、强烈，往往可达到较好的景观效果。
5.8 水体岐江水位变化非常之大。
为了克服水位变化带来的景观影响，建设者们创造了一种栈桥式堤岸，并利用不同的植物，根据其水生、沼生、湿生和中生的特性，配置成一个能在不同水位下遮护湖岸的生态群落。
另外，歧江一侧凿穿江岸，一方面满足水利要求，同时也保留了江堤上的古榕树，形成江外有江的景观效果。
5.9 地形俞孔坚一向主张设计应该回到。
回到土地，必须回到土地的全部，必须认识到土地是美，土地是栖居地，土地是生命的系统，土地是故事和历史的符号，土地是值得敬畏的神。
所以在他的设计中很少大面积改造地形，而是顺应地形做设计，尽可能的尊重自然。
六、生态与设计1、理解生态根据生态设计先驱西姆·范·德·莱恩和斯图亚特·考恩对生态设计的定义：任何与生态过程相协调，尽量使其对环境的破坏影响达到最小的设计形式都称为生态设计，这种协调意味着设计尊重生物多样性，最少地对资源的剥夺，保持营养和水循环，维持植物生境和动物栖息地的质量，以有助于改善人类及生态系统的健康。