范文正公仲淹贫悴
范文正公仲淹贫悴翻译
范文正公仲淹贫悴翻译
正公仲淹贫悴。
正公仲淹，字伯道，是北宋时期的一位著名文学家和政治家。
他在政治上有着卓越的才能，深得皇帝赏识，曾担任过宰相之职。
然而，他的一生并不如意，饱受贫困之苦。
正公仲淹出生于一个贫寒之家，从小就饱受贫困之苦。
然而，他并没有因此而放弃对知识的追求，而是努力学习，勤奋钻研，最终成为了一位学识渊博的文学家和政治家。
他的才华和勤奋得到了皇帝的赏识，被任命为宰相，成为了朝廷中的重要人物。
然而，尽管他在政治上有着卓越的成就，他的一生却并不如意。
由于朝廷的腐败和内讧，他多次被贬谪，最终落得贫困潦倒的下场。
在贫困的生活中，他仍然不忘初心，坚持不懈地为国家和人民谋福利，为社会作出了巨大的贡献。
正公仲淹的一生，是一个充满坎坷和挫折的人生。
他的贫困并没有让他放弃对理想和信念的追求，而是让他更加坚定地走上了为国家和人民奉献的道路。
他的一生，是对“穷则独善其身，达则兼济天下”的最好诠释。
正公仲淹的故事，让我们深刻地认识到，贫困并不是人生的终点，而是一个新的起点。
在面对困境时，我们应该保持乐观的心态，坚定自己的信念，不断努力，不断奋斗，最终一定能够战胜困难，实现自己的人生价值。
正公仲淹的一生，给我们树立了一个崇高的榜样。
他的坚韧不拔、勇往直前的精神，将永远激励着我们，让我们在人生的道路上不畏艰难，勇往直前，迎接人生的挑战。
愿我们都能像正公仲淹一样，不畏困难，坚定信念，勇往直前，创造属于自己的辉煌人生。
范仲淹正直文言文翻译
范仲淹正直文言文翻译
最近小编有留意到很多同学在找《范仲淹正直》翻译，本文的内容是范仲淹正直文言文翻译，欢迎大家参阅。
原文：
范文正公仲淹悴，依睢阳朱氏家，常与一术者游。
会术者病笃，使人呼文正而告曰：“吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。
”即以其方与所成白金一斤封志，内文正怀中，文正方辞避，而术者气已绝。
后十余年，文正为谏官，术者之子长，呼而告之曰：“而父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之，今汝成立，当以还汝。
”出其方并白金授之，封识宛然。
翻译：
文正公范仲淹年轻时贫穷潦倒，寄居在睢阳一户姓朱的.人家里，经常和一个术士来往。
一天那个术士病危了，便请人叫来范文正，告诉他：“我有个方法，可以把水银炼成白金，我的儿子年纪小，不能把这个秘方交托给他，现在我把它交给你。
”于是把这秘方和炼成的一斤白金封好，放在范仲淹怀中，范仲淹刚想推辞，那个术士已经气绝而死。
后来过了十几年，范仲淹当上了柬官，而当年那个术士的儿子长大了，范仲淹派人把他叫来说：“你的父亲会使用神奇的点金术，当年他过世的时候，因为你年纪还小，所以就托我先保管秘方，如今你已经长大了，应当把这个东西还给你。
”于是就拿出那个秘方还有白金一起交给术士之子，那个密封的记号还保存完好，没有被打开过。
范文正正直文言文翻译
范文正正直文言文翻译范仲淹，字希文，是北宋时期一位备受尊崇的名臣。
他正直的品性在历史长河中留下了深刻的印记。
“范文正正直”这一主题所涉及的文言文，或许描绘了范仲淹在为官、为人处世等方面展现出的正直品质和行为。
下面我们来对相关的文言文进行翻译，并深入理解其中的内涵。
比如有这样一段文言文：“范文正公仲淹贫悴，依睢阳朱氏家，常与一术者游。
会术者病笃，使人呼文正而告曰：‘吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。
’即以其方与所成白金一斤封志，内文正怀中，文正方辞避，而术者气已绝。
后十余年，文正为谏官，术者之子长，呼而告之曰：‘尔父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之。
今汝成立，当以还汝。
’出其方并白金授之，封识宛然。
”这段话翻译成白话是：范仲淹年轻时贫困潦倒，寄居在睢阳一户姓朱的人家，经常和一个术士来往。
正赶上那个术士病危了，便派人把范仲淹叫来说：“我善于把水银炼成白金，我的儿子年纪小，不能把这个秘方交托给他，现在我把它交给你。
”随即把他的秘方和炼成的一斤白金封好，放在范仲淹的怀中，范仲淹刚想推辞，那个术士就气绝而亡。
过了十多年，范仲淹当上了谏官，而当年术士的儿子也长大了，范仲淹把他叫来说：“你的父亲会神奇的法术，当年他去世的时候，因为你年纪还小，所以就让我先保管秘方和白金。
现在你已经长大成人，应当把这些东西还给你。
”于是就拿出那个秘方和白金一起交给术士的儿子，封口的标志还和当初一样。
从这段故事中，我们可以看出范仲淹的正直。
他在面对术士托付的秘方和白金时，没有丝毫的贪念，即便在多年之后，依然坚守诚信，将东西原封不动地归还给术士的儿子。
这种正直和诚信的品质，在当时的社会环境中是难能可贵的。
再看另一段文言文：“文正公自少至老，未尝一日去书卷，于仁义礼乐，忠信孝悌，盖如饥渴之于饮食，欲须臾忘而不可得。
每感激论天下事，奋不顾身，一时士大夫矫厉尚风节，自仲淹倡之。
”翻译过来是：范仲淹从年少到年老，没有一天离开过书卷，对于仁义礼乐、忠信孝悌，就像饥饿口渴时对饮食的需求一样，想要片刻忘记都不可能。
初中语文-课外文言文小故事阅读——范文正正直
初中语文-课外文言文小故事阅读——范文正正直范文正公仲淹悴，依睢阳朱氏家，常与一术者游。
会术者病笃，使人呼文正而告曰：吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。
即以其方与所成白金一斤封志，内文正怀中，文正方辞避，而术者气已绝。
后十余年，文正为谏官，术者之子长，呼而告之曰：而父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之，今汝成立，当以还汝。
出其方并白金授之，封识宛然。
【注释】①范文正：即范仲淹，谥号为文正。
②悴：忧。
③睢阳：古地名，今河南境内。
④封志：封存并加标志。
⑤谏官：给皇帝提建议的官员。
⑥而：你。
⑦俾：使。
⑧封识：即标志。
宛然：依然如故。
【文言知识】
说辞。
辞是个多义词。
一、指推辞。
上文文正方辞避，意为范仲淹正想推辞回避。
二、指告别。
《木兰诗》：言词、文词。
如孔子说辞达而已矣，意为文辞只要通顺就可以了。
【思考与练习】
1、解释：①游②方③以④成立
2、翻译：①会术者病笃② ③内文正怀中
3、当以还汝中省略了介词宾语
4、理解：这件事说明范仲淹。
范文正公仲淹贫悴感悟
范文正公仲淹贫悴感悟范文正公仲淹贫悴，依睢阳朱氏家，常与一术者游。
会术者病笃，使人呼文正而告曰：“吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。
”即以其方与所成白金一斤封志，内文正怀中，文正方辞避，而术者气已绝。
后十余年，文正为谏官，术者之子长，呼。
＜范文正正直＞这篇文言文，说明范文正是一个正直、坦诚、不说假话的人。
《范仲淹正直》是一个著名的历史故事，讲的是北宋大诗人范仲淹非常的正直，对人从不偏袒的故事。
范仲淹作为儒家的圣人，之后的上千年，也没有任何人的道德能达到他的水平，一直被视为儒家的道德典范。
一、穷不失志，坚持理想范仲淹求学的时候十分贫苦，每日的口粮只是放一些野菜煮的粥，煮完的粥凝固成一团，用刀划做四块，每顿吃一块。
据说有富家子弟送些美食给他，但范仲淹婉然拒绝了，说不是不感谢你的深情厚谊，但自己喝粥习惯了，也不觉得苦，一旦享受丰盛的饮食，以后就喝不下粥了。
倦怠时以凉水浇脸，日夜与诗书相拥，五年未解衣就枕。
人贫穷，生活都成问题的时候，很多人都会屈服于生活，抛弃自己的理想，而范仲淹在物质条件极度贫乏的时候坚持学习，以诗书为乐，终于学有所成。
这种思想境界，和颜回的“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”境界，几无二致。
二、富不骄奢，节俭持家范仲淹做了高官后，曾告诫子孙：“贫贱时，无以为生，还得供养父母，吾之夫人亲自添薪做饭。
当今吾已为官，享受厚禄，但吾常忧恨者，汝辈不知节俭，贪享富贵。
”范仲淹的次子范纯仁结婚时，他听说儿媳将饰以锦罗帷幔，立即传训其子：“吾家素清俭，安能以罗绮为幔坏吾家法，若将帷幔带入家门，吾将当众焚之于庭。
”于是，儿子和媳妇便清简成婚。
穷的时候节俭很多人都能做到，但是富裕了之后，面对物质的诱惑，还能保持节俭的习惯，更难能可贵。
三、不畏权贵，仗义执言仁宗十九岁，章献太后（宋真宗章献皇后）依然主持朝政。
冬至，仁宗准备率领百官在会庆殿为太后祝寿。
范仲淹认为这一做法混淆了家礼与国礼，就上疏仁宗说：“皇帝有事奉亲长之道，但没有为臣之礼；如果要尽孝心，于内宫行家人礼仪即可，若与百官朝拜太后，有损皇上威严”，谏言仁宗放弃朝拜事宜。
范文正公仲淹贫悴翻译
范文正公仲淹贫悴翻译
《范文正公仲淹贫悴翻译》
范文正公仲淹，字仲淹，号淮南，又号水部。
他是宋朝的一位著名文学家和政治家。
他在政治上受封为正大夫，被尊称为范文正公，因此在文学界被尊称为范文正公仲淹。
他曾任宰相，并在政治上发挥了重要作用。
他积极倡导变法，主张减轻赋税，改善民生。
他的政治理念和才能受到后人的尊敬。
尽管范文正公仲淹在政治上表现出色，但他的个人生活却并不富裕。
他贫困潦倒，生活十分艰难。
他的品质高尚，一心为国家民族着想，因此深受百姓的爱戴。
范文正公仲淹的贫困生活也是他作品的灵感来源之一。
他的诗作中表现出对民生的关怀和对社会的忧虑。
他的作品流传至今，在中国文学史上占有重要地位。
范文正公仲淹以他的品质和作品为后人树立了榜样。
他的一生充满了坎坷和艰难，但他始终怀着一颗为国家民族谋福祉的赤诚之心。
他的一生也是中国古代文学和政治史上的一个光辉篇章。
古诗范文正公仲淹贫悴翻译赏析
古诗范文正公仲淹贫悴翻译赏析
“范文正公仲淹贫悴”出自文言文《范文正正直》，其古诗原文如下：【原文】范文正公仲淹贫悴，依睢阳朱氏家，常与一术者游。
会术者病笃，使人呼文正而告曰：“吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。
”即以其方与所成白金一斤封志，内文正怀中，文正方辞避，而术者气已绝。
后十余年，文正为谏官，术者之子长，呼而告之曰：“而父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之。
今汝成立，当以还汝。
”出其方并白金授之，封识宛然。
【翻译】范仲淹年轻时贫穷潦倒，寄居在睢阳一户姓朱的人家里，经常和一个术士游乐。
正赶上那个术士病危了，便请人叫来范仲淹，告诉他：“我善于把水银炼成白金，我的儿子年纪小，不能把这个秘方交托给他，现在我把它交给你。
”于是把这秘方和炼成的一斤白金封好，放在范仲淹怀中，范仲淹刚想推辞/b/21854，那个术士已经气绝而死。
后来过了十几年，范仲淹当上了谏官，而当年那个术士的儿子长大了，范仲淹把他叫来说：“你的父亲会使用神术，当年他过世的时候，因为你年纪还小，所以就托我先保管秘方和一斤白金，如今你已经长大了，应当把这些东西还给你。
”于是就拿出那个秘方还有白金一起交给术士的儿子，那个密封的标志依旧完好如初。
---来源网络整理，仅供参考
1。
《范文正正直》阅读答案参考
《范文正正直》阅读答案参考范文正正直范文正公仲淹贫悴，依睢阳朱氏家，常与一术者游。
会术者病笃，使人呼文正而告曰：“吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。
”即以其方与所成白金一斤封志，内文正怀中，文正方辞避，而术者气已绝。
后十余年，文正为谏官，术者之子长，呼而告之曰：“而父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之，今汝成立，当以还汝。
”出其方并白金授之，封识宛然。
注释：①范文正：即范仲淹，谥号为“文正”。
②悴：忧。
③睢阳：古地名，今河南境内。
④封志：封存并加标志。
⑤谏官：给皇帝提建议的官员。
⑥而：你。
⑦俾：使。
⑧封识：即标志。
宛然：依然如故。
练习题一：1．解释：①游：___________________②成立：_________________2．翻译：会术者病笃。
________________________________________3．理解：这件事说明范仲淹___________________________________________________________ ______答案:1．①交往②成家立业2．适逢那个有道术的人病重。
（重点词语翻译正确，意思对即可）3．不自私，不贪利，为人正直。
（意思对即可）练习题二：4.解释上文中加点的词语。
（4分）（1）会术者病笃（）（2）吾善炼水银为白金（）5.范仲淹“出其方并白金”给术者之子的原因是______________(用原文句子回答)（2分）6.对文中划线句翻译正确的一项是（）（3分）A.范仲淹正想推辞回避，那个术士气急败坏。
B.范仲淹正想推辞回避，那个术士已经气绝而死。
C.范仲淹正想告别回避，那个术士气急败坏。
D.范仲淹正想告别回避，那个术士已经气绝而死。
答案：4.（1）正好，恰巧。
（2）擅长。
（每一词解释各2分）5.而父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之。
今汝成立，当以还汝。
或今汝成立，当以还汝。
（2分）6.B（3分）名人故事：范仲淹断齑划粥的故事范文正公仲淹贫悴出自哪里？原文内容...范仲淹。
范仲淹正直文言文翻译
范仲淹正直文言文翻译
范仲淹正直文言文翻译
最近小编有留意到很多同学在找《范仲淹正直》翻译，本文的内容是范仲淹正直文言文翻译，欢迎大家参阅。
原文：
范文正公仲淹悴，依睢阳朱氏家，常与一术者游。
会术者病笃，使人呼文正而告曰：“吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。
”即以其方与所成白金一斤封志，内文正怀中，文正方辞避，而术者气已绝。
后十余年，文正为谏官，术者之子长，呼而告之曰：“而父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之，今汝成立，当以还汝。
”出其方并白金授之，封识宛然。
翻译：
文正公范仲淹年轻时贫穷潦倒，寄居在睢阳一户姓朱的人家里，经常和一个术士来往。
一天那个术士病危了，便请人叫来范文正，告诉他：“我有个方法，可以把水银炼成白金，我的儿子年纪小，不能把这个秘方交托给他，现在我把它交给你。
”于是把这秘方和炼成的一斤白金封好，放在范仲淹怀中，范仲淹刚想推辞，那个术士已经气绝而死。
后来过了十几年，范仲淹当上了柬官，而当年那个术士的儿子长大了，范仲淹派人把他叫来说：“你的父亲会使用神奇的'点金术，当年他过世的时候，因为你年纪还小，所以就托我先保管秘方，如今你已经长大了，应当把这个东西还给你。
”于是就拿出那个秘方还有白金一起交给术士之子，那个密封的记号还保存完好，没有被打开过。
部编八上课外文言文阅读
八年级上课外文言文阅读训练（一）范文正公仲淹贫悴，依睢阳①朱氏家，常与一术者②游。
会术者病笃，使人呼文正而告曰：“吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。
”即以其方与所成白金一斤封志，内范仲淹怀中，范仲淹方辞避，而术者气已绝。
后十余年，范仲淹为谏官，术者之子长，呼而告之曰：“而父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾③我收之。
今汝成立，当以还汝。
”出其方并白金授之，封识宛然。
【注释】①睢阳：地名。
②术者：指以占卜、星相等为职业的人。
③俾：使1.解释上文中加点的词语。
（4分）（1）会．术者病笃（）（2）吾善．炼水银为白金（）2.范仲淹“出其方并白金”给术者之子的原因是(用原文句子回答) （2分）______________________________________________________________________3.对文中划线句翻译正确的一项是（）（3分）A.范仲淹正想推辞回避，那个术士气急败坏。
B.范仲淹正想推辞回避，那个术士已经气绝而死。
C.范仲淹正想告别回避，那个术士气急败坏。
D.范仲淹正想告别回避，那个术士已经气绝而死。
4.从上文中可看出范仲淹是一个_______________________________________的人。
（3分）5、下列句子停顿划分不正确的一项是（）A、依/睢阳朱氏家B、而/术者气已绝C、而父/有神术D、出其方/并白金授之（二）任城威王彰①，字子文。
少善射御，膂力②过人，手格猛兽，不避险阻。
数从征伐，志意慷慨。
大祖尝抑之曰：“汝不念读书慕圣道，而好乘汗马击剑，此一夫之用，何足贵也!”课③彰读《诗》《书》，彰谓左右曰：“丈夫一为卫、霍④，将十万骑驰沙漠，驱戎狄，立功建号耳，何能作博士邪?”太祖尝问诸子所好，使各言其志。
彰曰：“好为将。
”太祖曰：“为将奈何?”对曰：“被坚执锐，临难不顾，为士卒先；赏必行，罚必信。
”太祖大笑。
建安二十一年,封鄢陵侯。
范仲淹正直文言文翻译
范仲淹正直文言文翻译
范仲淹正直文言文翻译
最近小编有留意到很多同学在找《范仲淹正直》翻译，本文的内容是范仲淹正直文言文翻译，欢迎大家参阅。
原文：
范文正公仲淹悴，依睢阳朱氏家，常与一术者游。
会术者病笃，使人呼文正而告曰：“吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。
”即以其方与所成白金一斤封志，内文正怀中，文正方辞避，而术者气已绝。
后十余年，文正为谏官，术者之子长，呼而告之曰：“而父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之，今汝成立，当以还汝。
”出其方并白金授之，封识宛然。
翻译：
文正公范仲淹年轻时贫穷潦倒，寄居在睢阳一户姓朱的人家里，经常和一个术士来往。
一天那个术士病危了，便请人叫来范文正，告诉他：“我有个方法，可以把水银炼成白金，我的儿子年纪小，不能把这个秘方交托给他，现在我把它交给你。
”于是把这秘方和炼成的一斤白金封好，放在范仲淹怀中，范仲淹刚想推辞，那个术士已经气绝而死。
后来过了十几年，范仲淹当上了柬官，而当年那个术士的儿子长大了，范仲淹派人把他叫来说：“你的父亲会使用神奇的'点金术，当年他过世的时候，因为你年纪还小，所以就托我先保管秘方，如今你已经长大了，应当把这个东西还给你。
”于是就拿出那个秘方还有白金一起交给术士之子，那个密封的记号还保存完好，没有被打开过。
范文正公仲淹贫悴
范文正公仲淹贫悴
《范文正公仲淹贫悴》
范文正公仲淹，他是中国宋代政治家、文学家，被誉为“范文正公”。
他在政治上有着很高的声望，可是在个人生活方面却颇为贫困潦倒。
范文正公仲淹生活十分朴素简陋，穿着破旧衣衫，家中贫困潦倒，浑身一股颓废慵懒之气。
他不追求名利，生活简朴，格外地质朴。
他深深地知道，功成名就并不是一个人的全部，虚荣和物质的追求并不能给他带来真正的幸福和快乐。
尽管范文正公仲淹过得贫悴，但他内心依然充实丰富。
他热爱读书，酷爱文学，对国家的兴旺富强有着无限热爱。
他通过自己的努力和才华，为国家作出了非常大的贡献。
他的一生都在追求博学多才、忠孝仁爱的境界，他的名言传世流芳，成为我们后人学习的榜样。
《范文正公仲淹贫悴》这个标题道出了范文正公仲淹的两面：一方面是他的贫困潦倒的生活，另一方面则是他内心丰富的精神世界。
他的一生告诉我们，真正的价值并不在于个人的财富和地位，而在于内心的自由和高尚。
这也提醒我们，面对生活的不顺和挫折，我们要保持一颗宽容的心态，不断追求卓越和高尚的境界。
【推荐下载】《范文正公仲淹贫悴》阅读答案-优秀word范文 (1页)
【推荐下载】《范文正公仲淹贫悴》阅读答案-优秀word范文本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==《范文正公仲淹贫悴》阅读答案范文正公仲淹贫悴，依睢阳①朱氏家，常与一术者②游。
会术者病笃，使人呼文正而告曰：“吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。
”即以其方与所成白金一斤封志，内范仲淹怀中，范仲淹方辞避，而术者气已绝。
后十余年，范仲淹为谏官，术者之子长，呼而告之曰：“而父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾③我收之。
今汝成立，当以还汝。
”出其方并白金授之，封识宛然。
【注释】①睢阳：地名。
②术者：指以占卜、星相等为职业的人。
③俾：使11.解释上文中加点的词语。
（4分）（1）会术者病笃（）（2）吾善炼水银为白金（）12.范仲淹“出其方并白金”给术者之子的原因是______________(用原文句子回答)（2分）13.对文中划线句翻译正确的一项是（）（3分）A.范仲淹正想推辞回避，那个术士气急败坏。
B.范仲淹正想推辞回避，那个术士已经气绝而死。
C.范仲淹正想告别回避，那个术士气急败坏。
D.范仲淹正想告别回避，那个术士已经气绝而死。
14.从上文中可看出范仲淹是一个_______________________________________的人。
（3分）11.（1）正好，恰巧。
（2）擅长。
（每一词解释各2分）12.而父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之。
今汝成立，当以还汝。
或今汝成立，当以还汝。
（2分） 13.B（3分） 14.为人诚信，不贪恋钱财（讲出一点给1分，讲出两点且正确给3分）。
范文正公仲淹贫悴
范文正公仲淹贫悴范文正公仲淹是北宋时期的一位著名政治家和文学家，他因为他的清廉正直、忠心为国的品质而被后人称颂为“范文正公”。
然而，他的一生并不是一帆风顺的，他曾经历过贫困悴惨的岁月。
范仲淹出生于一个世家，家境优渥，但他却不因此放纵自己，而是勤奋好学，立志要成为一名忠臣良将。
他的政治理念是以“仁政”为核心，主张以仁爱之心治国，以宽厚之德待民。
他在政治上一直秉持着这样的原则，不为私利，不徇私情，为国家和人民的利益着想。
然而，范仲淹并不是一路顺风顺水的。
在他担任官职期间，曾多次因坚持原则而遭到弹劾和贬谪。
最为人所熟知的是他在知州期间，因为坚持要求官员依法办事，不让其私欲侵害百姓利益，遭到当地官员的排挤和陷害，最终被贬到偏远的地方。
在贬谪期间，范仲淹生活贫困悴惨，但他并没有因此而灰心丧气，反而更加坚定了自己的理想和信念。
他在偏远的地方，仍然不忘为民请命，为百姓谋福利。
他深入了解当地的民情民俗，制定了一系列的政策和措施，改善了当地的经济和民生状况，受到了当地百姓的爱戴和尊敬。
范仲淹的一生，充满了坎坷和荆棘，但他始终没有改变自己的初心和信念。
他的清廉正直、忠心为国的品质，深深地感染和影响了后人。
他的一生，是对忠臣良将的最好诠释，也是对仁政的最好实践。
范仲淹的故事告诉我们，人生并不是一帆风顺的，但只要我们坚持自己的理想和信念，不为外界的困难和挫折所动摇，就一定能战胜一切困难，取得最终的成功。
他的一生也告诉我们，一个人的价值不在于他的地位和财富，而在于他的品德和行为。
只有拥有清廉正直的品质，才能真正成为一个对社会有益的人。
范仲淹的故事，也是对我们这个时代的一种警示和启迪。
在当今社会，贪腐现象屡禁不止，很多人为了个人私利，不惜背叛自己的良知和原则。
而范仲淹的故事告诉我们，只有坚持清廉正直的品质，才能真正成为一个对社会有益的人。
希望我们都能以范仲淹为榜样，坚守自己的理想和信念，做一个对社会有益的人。
出其方并白金授之封识宛然翻译
出其方并白金授之封识宛然翻译
出其方并白金授之，封拾宛然翻译：然后拿出秘方和金子给他，就和当年封存的一样。
原文：
范文正公仲淹贫悴，依睢阳朱氏家，常与一术者游。
会术者病笃，使人呼文正而告曰：“吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。
”即以其方与所成白金一斤封志，内文正怀中，文正方辞避，而术者气已绝。
后十余年，文正为谏官，术者之子长，呼而告之曰：“而父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故婢我收之。
今汝成立，当以还汝。
”出其方并白金授之，封识宛然。
译文：
范仲淹早年贫困,住在一姓猪的人家内,经常和一个术士往来。
术士病危请人找来范仲淹说：“我有将水银炼为白金的方法,但是我儿子还小,不能将这些给我儿子就托付给你了!”。
然后就把他的方法和一斤白金封好放在了范仲淹的怀中,范仲淹刚刚推辞他就死了！后几年中范仲淹做了谏官,而那个术士的儿子也长大了,便找到了告诉他说：“你父亲有冶金的办法,过去他死的时候你还小,所以拜托我收藏,现在你长大了!应该还给你!”。
然后拿出秘方和金子给他,就和当年封存的一样!。
范文正公轻财好施文言文
范文正公轻财好施文言文范文正公，名仲淹，乃北宋之贤臣，其轻财好施之行，传颂千古，为人称道。
公幼时家境贫寒，深知民间疾苦。
及年长，为官一方，心怀百姓，常以济困扶危为己任。
有一富商，因经营不善，濒临破产，家中妻儿老小生计无着。
范文正公闻之，慷慨解囊，助其渡过难关。
富商感激涕零，欲以厚礼相赠，公婉拒曰：“吾所为，非图回报，乃不忍见汝家破人亡。
”又有一年，某地遭受天灾，颗粒无收，百姓流离失所，饿殍遍野。
范文正公心急如焚，不仅捐出自己的俸禄，还发动当地富绅出资赈灾。
他亲自监督粥棚施粥，确保每一位灾民都能得到救济。
在他的努力下，众多灾民得以存活，度过灾年。
公为官清正廉洁，所得俸禄，除家用外，皆用于周济贫困之人。
其子女曾劝曰：“父亲，您亦当为自家留些积蓄，以防不时之需。
”公曰：“吾之财富，取之于民，当用之于民。
若只为自家谋利，何异于贪污受贿之徒？”子女闻之，皆深以为然。
范文正公常言：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。
”其轻财好施之举，并非一时之冲动，而是源于其高远之志向与深厚之仁爱之心。
他深知百姓之苦，故而竭尽全力，为百姓谋福祉。
公之善举，不仅惠泽当世，亦为后世树立了楷模。
其事迹流传至今，激励着无数仁人志士效仿。
每当有人面临困境，人们总会想起范文正公的义举，从而心生善念，伸出援手。
在当今社会，范文正公的精神依然具有重要的现实意义。
我们应当学习他轻财好施的品德，关爱他人，乐于助人。
当我们看到身边有人遭遇困难时，不应漠然视之，而应尽己所能，给予帮助。
然而，现实中亦有一些人，唯利是图，自私自利，对他人的困境视而不见。
这种行为，与范文正公的精神背道而驰。
我们应当以范文正公为镜，反思自己的行为，努力做一个有爱心、有担当的人。
总之，范文正公轻财好施的精神，如明灯照亮我们前行的道路。
让我们铭记他的事迹，传承他的精神，让这个世界充满爱与温暖。
愿我们每个人都能以范文正公为榜样，在生活中践行轻财好施的美德，为构建一个更加美好的社会贡献自己的力量。
范仲淹贫悴文言文翻译
原文：范文正公仲淹，二岁而孤，家贫无依。
少有大志，每以天下为己任，发愤苦读。
或夜昏怠，辄以水沃面；食不给，啖粥而读。
既仕，每慷慨论天下事，奋不顾身。
乃至被谗受贬，由参知政事谪守邓州。
仲淹刻苦自励，食不重肉，妻子衣食仅自足而已。
常自诵曰：“士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。
”译文：范文正公范仲淹，自幼丧父，家境贫寒，无依无靠。
他年轻时就立下远大志向，把治理国家作为自己的责任，奋发图强，刻苦学习。
有时夜晚疲倦至极，就用冷水洗脸提神；食物匮乏，就吃粥坚持读书。
做官后，他常常激昂地谈论天下大事，奋不顾身。
甚至因为被人诽谤，被贬为邓州太守。
范仲淹在逆境中依然刻苦自励，饮食简朴，妻子和孩子的衣物食物仅能自给自足。
他常常朗诵自己作品中的两句名言：“读书人应当在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐。
”范仲淹贫悴时期的励志故事，展现了其坚韧不拔、奋发向前的精神风貌。
他虽然出身贫寒，但心怀天下，志存高远。
在艰苦的环境中，他依然勤奋学习，为实现自己的理想而努力拼搏。
范仲淹的故事告诉我们，人生之路并非一帆风顺，面对困境，我们要学会坚守信念，勇往直前。
正如他所说：“士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。
”这句话成为了后世无数仁人志士的座右铭，激励着他们为国家、民族的前途和命运而努力奋斗。
在范仲淹的一生中，他不仅关注个人的成长，更关心国家的兴衰。
他秉持着“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的信念，为国家和民族做出了巨大贡献。
他的一生，是对“士为知己者死，女为悦己者容”这一古训的最佳诠释。
总之，范文正公范仲淹贫悴时期的励志故事，是我们学习的精神财富。
他那种坚韧不拔、奋发向前的精神，值得我们永远铭记和传承。
在新时代的征程中，我们要以范仲淹为榜样，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力拼搏。
范文正公仲淹悴
范文正公仲淹悴
范文正公仲淹，是北宋时期著名的政治家和文学家。
他一生忠诚于国家和民族的利益，为政治稳定和社会发展做出了巨大贡献。
然而，由于他长期担任重要职务，身负重任，导致他的精神和身体都承受了巨大的压力，逐渐变得悴弱。
范仲淹在政治上有着卓越的才能和智慧，他曾被任命为知州、宰相等职位，为国家治理和改革做出了巨大努力。
他主张"去奢侈、勤俭节约、减轻赋税、廉洁奉公、以民为本"的治国理念，深受百姓的爱戴。
他执行了一系列政策，推行农田水利工程、减轻贫苦百姓负担，提高农业生产力。
同时，他还重视教育，致力于培养优秀的官员和文化人才，积极推动教育事业的进步。
然而，范仲淹长时间承担重任，工作繁忙，生活节奏紧张，不得不为政事牺牲了太多的休息和身体健康。
他常常日夜工作，时间长久，饭食不规律，加之忧心忡忡，使得他的精神和体力逐渐耗弱。
特别是在面对国家遭受外敌入侵和内乱的困境时，他更是付出了巨大的努力，使得他过早地衰老和悴弱。
范仲淹的悴弱有时也体现在他的作品中。
他的诗词流露出对国家和民族命运的忧虑，以及对自己力量有限无法改变时局的无奈。
他的名篇《岳阳楼记》中写道：“千古兴亡多少事?悠悠，不尽长江滚滚流。
”展现了他对国家风云变幻的深刻认识和苦痛之情。
范文正公仲淹的悴弱，不仅仅是因为工作繁忙和忧心忡忡，更
是因为他心系国家民族的责任感和使命感。
他是真正的国士，舍小家为大家，孜孜不倦地为国家和民族的未来而奋斗。
他的悴弱，是他伟大的背后所付出的代价，是国家和民族需要付出的代价。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【原文】范文正公仲淹贫悴，依睢阳朱氏家，常与一术者游。
会术者病笃，使人呼文正而告曰：“吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。
”即以其方与所成白金一斤封志，内文正怀中，文正方辞避，而术者气已绝。
后十余年，文正为谏官，术者之子长，呼而告之曰：“而父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之。
今汝成立，当以还汝。
”出其方并白金授之，封识宛然。
【注释】①悴：忧。
②封志：封存并加标志。
③而：你。
④俾：使。
⑤封识：即标志。
⑥宛然：依然如故。
②术者：指以占卜、星相等为职业的人。
①贫：缺少财物,贫困。
悴：忧,忧愁。
②依：寄居。
③睢（suī）阳：古地名，今河南境内。
④笃：严重。
⑥内：同“纳”，放入。
⑨成立：长大。
11.解释上文中加点的词语。
（4分）（1）会术者病笃（）（2）吾善炼水银为白金（）12.范仲淹“出其方并白金”给术者之子的原因是______________(用原文句子回答)（2分）13.对文中划线句翻译正确的一项是（）（3分）A.范仲淹正想推辞回避，那个术士气急败坏。
B.范仲淹正想推辞回避，那个术士已经气绝而死。
C.范仲淹正想告别回避，那个术士气急败坏。
D.范仲淹正想告别回避，那个术士已经气绝而死。
14.从上文中可看出范仲淹是一个_______________________________________的人。
（3分）11.（1）正好，恰巧。
（2）擅长。
（每一词解释各2分）12.而父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之。
今汝成立，当以还汝。
或今汝成立，当以还汝。
（2分）（3分） 14.为人诚信，不贪恋钱财（讲出一点给1分，讲出两点且正确给3分）1:解释下列句中划线词的意思。
（4分）笃（）②付（）小题2:与所给例句中的“以”意思相同的一项是（2分） （ ）例句：以汝尚幼，故俾我收之 A ．杀之以应陈涉（《陈涉世家》） B ．以啮人，无御之者（《捕蛇者说》）C ．不以物喜（《岳阳楼记》）D ．醒能述以文者（《醉翁亭记》）小题3:用“/”标出下面句子的两处朗读停顿。
（2分） 即 以 其 方 与 所 成 白 金 一 斤 封 志小题4:将下列句子翻译成现代汉语。
（4分）⑴文正方辞避，而术者气已绝。
⑵经纶世务者，窥谷忘反。
（《与朱元思书》）【小题1范仲淹死后，后人在祭文中称誉他“前不愧于古人，后可师于来哲”。
读了本文，你觉得范仲淹身上哪些品质值得后人垂范（2分） 小题1:①适逢②叫，派③擅长，善于④能够，值得小题1:C （2分）小题1:即 / 以 其 方 与 所 成 白 金 一 斤 / 封 志小题1:⑴范仲淹正想推辞，术士已经气绝身亡。
（2分）⑵办理政务的人，看到（这些幽美的）山谷，（就会）流连忘返。
（2分）小题1:正直，不贪财。
（2分）小题1:本题考查学生理解词语意思的能力。
除了要根据具体的语境，还要注意一些词语的特殊用法，比如“会”这个字，就要注意其古今义。
小题1:本题考查学生对文言词语意思的理解能力。
A、来，B、如果，C、因为，D、用，例句中“以”的意思为“因为”，所以选“C”。
小题1:本题考查划分句子节奏的能力。
划分句子节奏除了要考虑句子的意思之外，还要注意句子的结构以及一些特殊用法。
小题1:本题考查学生翻译文言语句的能力。
翻译时，除了要注意到“方、绝、经纶、反”等关键词，有时还要补充冲省略的成份，同时还要让语句通顺即可。
小题1:本题考查学生分析人物形象的能力。
根据文中范仲淹“出其方并白金授之，封识宛然”来分析他的品质即可。
范仲淹年轻时贫穷潦倒，寄居在睢阳一户姓朱的人家里，经常和一个术士游乐。
正赶上那个术士病危了，便请人叫来范仲淹，告诉他：“我善于把水银炼成白金，我的儿子年纪小，不能把这个秘方交托给他，现在我把它交给你。
”于是把这秘方和炼成的一斤白金封好，放在范仲淹怀中，范仲淹刚想推辞那个术士已经气绝而死。
后来过了十几年，范仲淹当上了谏官，而当年那个术士的儿子长大了，范仲淹把他叫来说：“你的父亲会使用神术，当年他过世的时候，因为你年纪还小，所以就托我先保管秘方和一斤白金，如今你已经长大了，应当把这些东西还给你。
”于是就拿出那个秘方还有白金一起交给术士的儿子，那个密封的标志依旧完好如初。
我为白菜狂的日子12岁那年，一个临近春节的早晨，母亲叹息着，并不时把目光抬高，瞥一眼那三棵吊在墙上的白菜。
最后，母亲的目光锁定在白菜上，端详着，终于下了决心似的，叫我去找个篓子来。
“娘”我悲伤地问，“您要把它们……”“今天是大集。
”母亲沉重地说。
“可是，您答应过的，这是我们留着过年的……”话没说完，我的眼泪就涌了出来。
“我们种了一百零四棵白菜，卖了一百零一棵，只剩下这三棵了……说好了留着过年包饺子的……”我哽咽着说。
母亲靠近我，掀起衣襟，擦去了我脸上的泪水。
透过矇眬的泪眼，我看到母亲把那两棵较大的白菜从墙上摘下来。
最后，那棵最小的、形状圆圆像个和尚头的也脱离了木橛子，挤进了篓子里。
我熟悉这棵白菜。
因为它生长在最靠近路边那行的拐角处，小时被牛踩了一脚，一直长得不旺。
我和母亲格外关照它。
尽管还是小，但卷得十分饱满，收获时母亲拍打着它,感慨地对我说：“你看看它，你看看它……”在那一瞬间，母亲脸上洋溢着欣喜的表情，仿佛拍打着一个历经磨难终于长大成人的孩子。
去集市的路上。
寒风凛冽，有太阳，很弱，仿佛随时都要熄灭似的。
我的手很快冻麻了，篓子跌在地上，篓底有几根蜡条跌断了，那棵最小的白菜从篓子里跳出来，滚到路边结着白冰的水沟里，根跌损了。
母亲在我头上打了一巴掌，然后小心又匆忙地下到沟底将它抱上来放进篓子。
我知道闯了大祸，哭着说：“我不是故意的，我真的不是故意的……”母亲的脸色缓和了，没再打骂我，只用一种温暖的腔调说：“不中用，把饭吃到哪里去了”然后蹲下身，将背篓的木棍搭上肩头。
终于挨到了集上。
母亲将篓子放在七姥爷的旁边，就让我去上学。
我也想走，但看到一个老太太朝着我们的白菜走了过来。
她用细而沙哑的嗓音问了白菜的价钱，摇摇头，看样子是嫌贵。
但她没有走，而是蹲下，揭开那张破羊皮，翻动着我们的三棵白菜。
她把那棵最小的白菜上那半截欲断未断的根拽了下来，然后又用枯柴一样的手指，逐棵地戳着我们的白菜。
撇着嘴说我们的白菜卷得不紧。
母亲用忧伤的声音说：“大婶子啊，这样的白菜您还嫌卷得不紧，那您就到市上，看看哪里还能找到卷得更紧的”我对这个老太太充满了恶感，你拽断了我们的白菜根也就罢了，可你不该昧着良心说我们的白菜卷得不紧。
我忍不住冒出了一句话：“再紧就成了石头蛋子了!”老太太惊讶地看着我。
母亲转回头批评我：“小小孩儿，说话没大没小的!”老太太撕扯着那棵最小的白菜上那层已干枯的菜帮子。
我十分恼火，便刺她：“别撕了，你撕了让我们怎么卖!”“你这个小孩子，说话怎么就像吃了枪药一样呢”老太太嘟哝着，但撕扯菜帮子的手却并不停止。
她终于还是将那层干菜帮子全部撕光，露出了鲜嫩、洁白的菜帮。
这样的白菜包成饺子，味道该有多么鲜美啊!老太太抱着白菜站起来，让母亲给她过秤。
终于核准了重量，老太太说：“俺可是不会算账。
”母亲因偏头痛，算了也没算清，对我说：“社斗，你算。
”我找了根草棒，用刚学的乘法，在地上算着。
我报了一个数字，母亲跟着报出。
“没算错吧”老太太用不信任的目光盯着我说。
“你自己算就是了。
”我说。
“这孩子，说话真是暴躁。
”老太太低声嘟哝着，从腰里摸出一个肮脏的手绢，层层揭开，露出一沓纸票，沾了些唾沫，一张张地数着。
她终于将数好的钱交到母亲的手里。
我看到七姥爷尖锐的目光在我脸上戳了一下，然后移开。
我放了学回家，一进屋就看到母亲正坐在灶前发呆。
三棵白菜都躺在蜡条篓子里，那棵最小的因剥去了干帮子，已经受了严重的冻伤。
我的心猛地一沉，知道最坏的事情已经发生了。
母亲抬起头，眼睛红红地看着我，许久，用一种让我终生难忘的声音说：“孩子，你怎么能这样呢你怎么能多算人家一毛钱呢”“娘”我哭着说，“我……”“你今天让娘丢了脸……”母亲说着，两行泪挂在了腮上。
这是我看到坚强的母亲第一次流泪，至今想起，心中依然沉痛。
(选自《杂文选刊》有删改)【问题】16.文章题目是《我为白菜狂的日子》，请说说“我”的“狂”体现在文中哪些地方 (4分)17.文章第一段用了大量的细节来刻画母亲，找出这些词语并说说它们表现了母亲怎样的心理(4分)18.作者回忆了那年随母亲卖白菜的事，母亲的言行举止表现了她怎样的品质 (4分)19.作者在文章结尾说“这是我看到坚强的母亲第一次流泪，至今想起，依然沉痛”，这“沉痛”的背后流露出了作者怎样的感情 (4分)20.文章多次写到那棵最小的白菜，请你探究一下作者这样写的用意是什么(4分)【阅读答案】16.(4分)“狂”主要表现在：母亲决定卖掉白菜时，“我”不愿意且埋怨(冲撞、责怪)母亲;老太太刁难“我”的白菜时，“我”不顾尊长，气愤地回击她;“我”算账时，故意多算一毛钱报复老太太;母亲要“我”算账时，不诚实，欺骗、伤害了母亲。
(一点1分，大意正确即可)17.(4分)本段细节描写用了“叹息、抬高、瞥、锁定、端详”几个动词(2分)，生动地表现了在艰苦的年月里，母亲对自己珍爱的白菜不想卖又不得不卖的矛盾、无奈和痛苦的心理。
(2分，大意正确即可，但没答出“不想卖又不得不卖”的意思扣1分)18.(4分)表现了母亲本性善良、为人诚信、朴实能干、严格教子的品质。
(一点1分)呦呦之蒿，中国神药① "呦呦鹿鸣,食野之蒿",这是《诗经》中的句子。
在2015 年 10 月 5 日之前,有谁能想到,这句诗竟能和诺贝尔奖联系起来——名字来自《诗经》的中国药物学家屠呦呦，因首次提取出治疗疟疾的“神药”青蒿素,而被国际2016 年山东省济南市中考语文真题及答案学术界公认为"青蒿素之母"，也因此获得 2015年诺贝尔生理学或医学奖。
②青蒿素所对抗的疟疾是地球上最古老的、死亡人数极高的疾病之一，是一种极为可怕的瘟疫。
几千年来，人们深受其害却不知如何防治。
自 1878 年发现其“真凶”--疟原虫开始，全世界的科学家就发起了寻找抗疟药的“攻坚战” 。
屠呦呦带领她的中草药抗疟研究小组，从古代医术《肘后备急方》中发现治疗疟疾的方法：”青蒿一握，以水二升渍，绞取汁，尽服之。
”医术中所说的青蒿是一年生草本植物，采用乙醚提取的方法，经过 190 次的反复试验，终于在第 191 次提取出青蒿中的有效抗疟成分—青蒿素。
③青蒿素是一种味苦的无色针状晶体。
进入人体后，它首先作用于疟原虫的细胞膜、线粒体、内质网、并对核内染色质产生一定影响，让疟原虫的细胞内迅速形成自噬泡，并将细胞液不断排出虫体外，是疟原虫损失大量细胞液而死亡。
正是这一治疟原理，是青蒿素当之无愧地成为疟疾的“天然克星” 。
④青蒿素治疗疟疾效果显著，是抵抗疟疾耐药性最好的药物。