普罗旺斯_中文
葡萄酒中文标签中的法国产区标注
葡萄酒中文标签中的法国产区标注法国主要产酒区Alsace(阿尔萨斯)发音[al-ZASS],东北部葡萄酒产区,以白葡萄酒为主,例如雷司令(Riesling)、琼瑶浆(Gewurztraminer)和西万尼(Sylvaner)。
Bordeaux(波尔多)发音[bore-DOUGH],位于法国西南海岸,其中红葡萄酒主要由赤霞珠(Cabernet Sauvignon)和梅洛(Merlot)混酿,白葡萄酒由长相思(Sauvignon Blanc)和赛美蓉(Semillon)混酿。
代表酒款之一:繁花酒庄顶酿干红葡萄酒Bourgogne(勃艮第)发音[bore-GUNya],法国东部著名产酒区,白葡萄酒主要由霞多丽(Chardonnay)酿造,红葡萄酒主要由黑皮诺(Pinot Noir)酿造。
法语里的“风土”(terroir)一词就源自勃艮第。
Beaujolais(博若莱)发音[bOH-shoh-lay]。
虽然有人认为博若莱是勃艮第的一部分,但是其风土与勃艮第有很大差别,博若莱红葡萄酒用佳美(Gamay)酿造。
Champagne(香槟)发音[sham-PAH-nyuh],世界上最著名的起泡酒产区,酿酒葡萄包括霞多丽、黑皮诺和莫尼耶皮诺(Pinot Meunier)。
Cote du Rhone(罗讷河谷)发音[coat-doo-RONE],沿罗讷河分布,分为南北两个部分,90%葡萄酒在罗讷河谷南部生产。
Jura(汝拉)发音[shur-AH],位于法国勃艮第和瑞士之间,以生产汝拉黄酒(Vin Jaune)出名,类似于雪莉酒(Sherry)。
Languedoc(朗格多克)发音[lang-uh-dock],世界上最大的产酒区,位于地中海沿岸,西班牙和普罗旺斯(Provence)之间,葡萄酒通常经过混酿且价格适中。
代表酒款之一:巴蒂亚珍藏干红葡萄酒Loire Valley(卢瓦尔河谷)发音[luh-WAHR vah-lee],被誉为“法国花园”的卢瓦尔河谷生产风格多样的葡萄酒——红、白、桃红和起泡酒,应有尽有,当然这里的白葡萄酒主要由白诗南(Chenin Blanc)和长相思酿造。
去普罗旺斯旅游的好处英语作文
关于普罗旺斯的英语作文附中文翻译六篇关于普罗旺斯的英语作文1The history, culture and government area of Provence. Francy Provence on the southeast coast is a part of Gallia narbonensis in Rome. With the collapse of the Roman Empire at the end of the 5th century, it was successively invaded by the Visigoths and Burgundians.In the th century, it was ruled by the Franks. It participated in the albicans crusade. The Romanesque architecture of Provence is an outstanding cultural achievement in the middle ages.During the French Revolution, Provence suffered in the religious war of the century. It lost its political structure and was divided into several parts. The historical area of Provence is roughly the same as Provence's current blue coast (POP: square miles) and the capital, Provence, Marseilles.普罗旺斯历史、文化和政府区域,东南沿海的弗朗西普罗旺斯是罗马Gallia Narbonensis的一部分,随着罗马帝国在5世纪末的崩溃,它先后被西哥特人、勃艮第人入侵。
酒吧名字
酒吧名字8号地铁,译成英文即 Subway(音译:萨伯威)地心引力,英文即 Gravity(音译:格莱维特)音乐暗流,英文即(Music Undercurrent)银月暗流,英文即(Silvermoon Undercurrent)地下情,英文即(Underground Lover)seabed 海底;海床音译成中文诗柏德80 CLUB 80非主流酒吧COOL BAR(炫酷酷吧)黑夜精灵零度空间典雅.新世纪自由空间活力休闲一刻相聚一刻情缘浪漫之约西式酒吧取名中英文版酒吧名字大全绿岛 Green Island 奥维斯 Always基地 Basement 华尔街 Wall Street普罗旺斯 Provence 凯撒 Caesar莎士比亚 Shakespeare 达芬奇密码The Da Vinci Code 冰岛 Iceland 挪威森林 Norway ForestFlorida 佛罗里达Hawaii 夏威夷Rome 罗马Paris 巴黎Venice 威尼斯The Danube River 多瑙河Moscow 莫斯科Seattle西雅图夜色蔷薇玫瑰紫调星缘吧龙腾吧开心吧蓝夜兰色小熊清悦名爵酒点半夜色新面孔盛世PLAY吧心跳地带黑色边锋十八皇宫纯色酒吧本色酒吧基地酒吧九号公馆六六九八康城V8艳阳天至尊帝豪凯旋门O2 夜猫猎人动力活力Lose Demon吧(迷失的恶魔) HIGH吧VISTA酒吧夜色酒吧异度酒吧复活酒吧玩偶酒吧十日酒吧不想出来吧南久旺丹吧别处酒吧忘了吧巴别塔酒吧桥西酒吧蓝月亮吧第五季吧有间酒吧黑匣子吧果果部落吧维多利亚吧灯塔屋吧夜未央吧埃菲尔吧趣味吧彼岸花酒吧时光走廊酒吧阳光午后酒吧可可西里吧忘忧地带吧零心情吧星期8 酒吧。
法国地名中文翻译大全
法国地名中文翻译大全 - 117处(1)法国(France)西欧一共和国,得名于日耳曼族的法兰克人(Franks),公元5世纪时,法兰克人定居在当时的高卢地区,该国名即"自由人"之意。
(2)巴黎(Paris)法国首都,古罗马时的全称是鲁特蒂亚-巴黎西(Lutetia Parisiorum),意为"巴黎西人的土地",Lutetia很可能源于拉丁语的lutum(泥土、淤泥),Parissi(巴黎西)是一高卢部族的名称,该名大概源于凯尔特语的par(船员)(即指住在塞纳河沿岸的船员、水手),或源于一个意为"边城"的词。
(3)阿尔(Arles)法国东南部一城镇,此名源于古罗马人使用的名称阿莱拉特(Arelate),而该古罗马名则由高卢语的ar(靠近)和lait(沼泽地)两词组合而成,该城座落于罗纳河边的低洼地带。
(4)阿尔萨斯(Alsace)法国东北部历史上一个地区,名称的起源不明,曾有人认为与印欧语的aliso(桤木)一词有关,没有证据证明此名来自河名Ill(伊尔河),早在7世纪时此地被称为阿尔萨提亚(Alsatia)时,就已失去了此名的原义。
(5)阿基坦(Aquitaine)法国西南部历史上一省,省名源于拉丁语的aqua(水),该地区是肥沃的平原,西临比斯开湾,属加龙河及其支流流域。
(6)阿拉斯(Arras)法国东北部城市,位于里尔西南,因该城原为阿特雷巴特人(Atrebates)的故都,故名,阿特雷巴特人的名称派生于词根trebe(人),参看阿图瓦条。
(7)阿图瓦(Artois)法国东北部历史上的一省,其古罗马名为阿特西亚(Artesia),源于高卢人一个名为阿特雷巴特的部落(Atrebates),意为"人"、"居民",参看"阿拉斯"条。
(8)阿维尼翁(Avignon)法国南部城镇,位于罗纳河河畔,城名由古罗马名Avennius与拉丁语后缀-onem组合而成,Avennius多半是人名,而-onem是"属地"的意思。
西点名称中英文对照..
西点名称中英文对照Cake name in Chinese and English美式芝士饼USAcheese cake德式蜂巢蛋糕Besting cake牛轧饼Negative脆皮朱古力蛋糕Prelate full entwine chocolate cake榛子薄脆百香果蛋糕Praline Hazelnut full entwine Passion cake 椰青菜糕coconut cake浓味朱古力杯chocolate in glass芒果布甸Mango pudding奇异果米饭吉士杯Kiwi custardin glass朱古力布朗尼Brownies香蕉杏仁饼Banana Almond cake核桃挞WalnutsTarts忌廉巴夫Piffle椰子布甸coconut pudding姜味香芒蛋糕Mango cake脆皮朱古力忌廉蛋糕Prelate full entwinechocolate cream cake 核桃拿破伦蛋糕WalnutsNapoleon德式芝士饼Germany cheese cake纽约芝士饼New Yorkcheese cake酸奶布甸Yogurtpudding白桃软心草莓蛋糕Strawberry and peach cake传统拿破伦饼Traditional Napoleon白森林蛋糕White forest cake吉士蓝莓朱古力饼 Blueberry and custard chocolate cake 栗子忌廉饼Chestnut cream cake栗子朱古力饼Chestnut chocolate cake草莓朱古力千层饼Strawberry chocolate puff pastry乳酪红心橘子甘笋饼Yogurt carrot cake蓝莓杏仁牛油饼Blueberry almond butter cake德国奶油香橙饼German orange cream cake芒果芝士饼Mango cheese cake百香果黄杏芝士饼Apricot thyme cheese cake局草莓软心杏仁饼Baked strawberry almond soft heart cake 吉士蛋布甸 Custard pudding法式炖蛋French pudding鲜果者厘杯Fresh fruit jelly cup金宝苹果批Apple crumble玉桂香蕉朱古力忌廉饼Banana chocolate cream cake浓咖啡朱古力忌廉饼Coffee chocolate cake浓香椰子蛋糕coconut cake朱古力沙架sacker cake泰式红豆糕Thai—style red bean pudding泰式绿豆糕Thai-style green pudding泰式榴莲西米糕Thai—style durian sago pudding泰式芭兰西米糕Thai—style sago pudding红酒芝士饼red wine cheese cake泰式南瓜吉士蛋Thai-style pumpkin custard泰式黑米糕Thai-style dark rice pudding椰皇黑糯米Dark coconut glutinous rice印尼布甸Indonesian pudding椰汁西米布甸Coconut sago pudding泰式椰汁粟米糕Thai-style coconut sweet corn pudding 牛油面包布甸Butter bread pudding绿茶布朗尼蛋糕Green tea cake蛋菜糕Agar Agar jelly烤柠檬忌廉饼Baked lemon cream cake冻美式芝士饼U.S cheese cake脆皮白朱古力黄杏饼Crispy chocolate apricot cake草莓幕斯杯Strawberry mousse in glass意式奶冻杯Panna cotta in glass美式果皇幕斯杯Durian mousse in glass酸奶幕斯杯Yogurt mousse in glass朱古力幕斯杯Chocolate mousse in glass菠罗软心椰奶忌廉饼Pineapple coconut milk cream cake柠檬蛋白达Lemon egg white tart什果鲜忌廉蛋糕Fresh fruit cream cake苦味朱古力蛋糕Bitter chocolate cake烤朱古力软心杏仁饼chocolate almond cake黑白朱古力毛士 Black and white chocolate mousse意大利芝士饼 Tiramisu苹果批 Apple pie什果者哩 Mixed fruit jelly朱古力泡芙 chocolate puff柳橙朱古力蛋糕 orange and chocolate cake。
法国地名中文翻译大全(英中)
法国地名中文翻译大全Aix-en-Provence艾克斯-普罗旺斯Aix-les-Bains艾克斯-累班Aix艾克斯Ajaccio阿雅克肖Alpes Pays de savoie阿尔卑斯-萨瓦地区Alsace阿尔萨斯Alsace阿尔萨斯Alsatia阿尔萨提亚Amiens亚眠Angers 昂热Anjou安茹Antibes昂蒂布Antipolis昂蒂波利斯Aquae Sextiae阿克韦-塞克斯提亚Aquitaine阿基坦Aquitaine阿基坦Arelate阿莱拉特Argente阿尔让泰Arles阿尔Arras阿拉斯Artois阿图瓦Augustoritum奥古斯都里通Augustus Nemetun奥古斯塔纳默顿Aulnay 奥尔奈Aurillac 欧里亚克Austerlitz:奥斯特利茨Autricum奥特里库姆Autura奥图拉河Auvergne奥弗涅Auvernge奥沃涅Avignon阿维尼翁Bayonne巴永纳Belfort贝尔福Berry贝里Besancon贝桑松Bellegarde比里加答Bethune 贝蒂讷Biarritz比亚里茨Blanc Mont勃朗峰Bondy 邦迪Bononia博诺尼亚(博洛尼亚)Bordeaux波尔多Boulogne布洛涅Bourg布尔格Bourgogne勃艮第Brest布列斯特Bresse 布雷塞Bretagne布列塔尼Brittany布列塔尼Burdigala波尔迪加拉Burgundy布尔戈尼(勃艮地)Caen卡昂Caesarodunum恺撒奥顿。
Calais加来Calvados卡尔瓦多斯Cambo金宝Cannes戛纳Cape Finis terre菲尼斯特雷角Cenabium塞纳比尤姆Centre Val de loire中央-卢瓦河山谷Cevennes塞文山脉Chamonix夏蒙尼Champagne Ardenne香槟-阿登Champagne香巴尼Chartres沙特尔Chateaubriant夏多布里昂Cherbourg瑟堡Clemont,法语为Clairmont克莱蒙Clermont-Ferrand克莱蒙费朗Corse科西嘉Corsica科西嘉Cote d‘Argent科特达尔冈特Cote d‘Azur科特祖达尔Cote d‘Emeraude科特代默罗德Cote d‘Or科多尔Côte d'azur蓝色海岸Cote de Nuits科特德尼茨Cote Vermeille科特韦梅勒cote山、坡Dauphine多芬Deauville德奥维尔Dieppe迪埃普Dijon第戎Dinard迪纳尔Diviodunum第维奥杜努姆Dordogne多尔多涅Douai杜埃Dunkirk敦刻尔克Durocortorum杜罗科托鲁Evry 埃夫里Ferrand费朗Figueras 菲格拉斯Finistere菲尼斯泰尔Fontainbleau枫丹白露France法国Franche comté弗朗什孔泰Franche-Comte弗朗什-孔泰Frejus弗雷瑞斯Garonne River加龙河Gascony加斯科涅Geneva日内瓦Gironde纪龙德(吉伦特)Gironde纪龙德省Gisors 日索尔Grasse 格拉斯Gratianpolis格拉先波利斯Grenoble格勒诺布尔Guienne圭延Gulf of Lions利翁湾Guyenne圭延Haut 浩特Ile de France法兰西岛Ile de France法兰西岛Jura汝拉Landes朗德Languedoc Roussilon朗格多克-鲁西永Languedoc朗格多克Le Havre de Grace勒阿弗尔。
法国介绍(中英文对照)
Introduce法国(法兰西共和国)France (French Republic)所属洲:欧洲Continent: Europe首都:巴黎Capital: Paris主要城市:Major city马赛,里昂,图卢兹,尼斯Marseille, Lyon, Toulouse, Nice国庆日:1789年7月14日National Day: 14 July 1789国歌:《马赛曲》National Anthem: 《Marseilles 》语言:法语Language: French货币:欧元Currency: Euro人口数量:6700万Population: 67 million一句话来描述法国:A sentence to describe France:法国是一个欧洲国家,首都是巴黎,法国以葡萄酒、名胜古迹和时尚而闻名,法国人民非常浪漫。
France is a European country. The capital is Paris.France is famous for its wine, historic spots and fashion. French people are very romantic.法国France一个美丽的国家a beautiful countryThe national flag:白色代表国王蓝色和红色代表公民白色是平等的。
蓝色就是自由红色是爱The white represents the kingThe blue and red represents citizens White is equalityBlue is freedomRed is love旅游:法国是一个旅游胜地Tourism:Good place to travel 1. The Eiffel Tower(埃菲尔铁塔)2. The Louvre(卢浮宫)3. Palace of Versailles(凡尔赛宫)4. Seine River(塞纳河)5. Provence(普罗旺斯)美食:法国菜注重新鲜、原味。
各种美食中英文名称对照
各种美食中英文名称对照中餐一.素食类(Vegetables)——凉菜类1.拌豆腐丝:Shredded Tofu with Sauce2.拌双耳:Tossed Black and White Fungus3.冰梅凉瓜:Bitter Melon in Plum Sauce4.冰镇芥兰:Chinese Broccoli with Wasabi5.朝鲜辣白菜:Korean Cabbage in Chili Sauce6.川北凉粉:Clear Noodles inChili Sauce7.刺身凉瓜:Bitter Melon with Wasabi8.香吃茶树菇:Spicy Tea Tree Mushrooms9.拌爽口海苔:Sea Moss with Sauce10.巧拌海茸:Mixed Seaweed11.蛋黄凉瓜:Bitter Melon with Egg Yolk12.水晶萝卜:Sliced Turnip with Sauce13.腊八蒜茼蒿:Crown Daisy with Sweet Garlic14.香辣手撕茄子:Eggplant with Chili Oil15.香椿豆腐:Tofu with Chinese Toon16.拌香椿苗:Chinese Toon with Sauce17.白菜墩:Sweet and Sour Chinese Cabbage18.韭菜鲜桃仁:Fresh Walnuts with Leek19.老醋泡花生:Peanuts in vinegar20.凉拌金针菇:Mixed golden mushroom and vegetable21.皮蛋豆腐:Bean curd with preserved egg22.凉拌海带:Tossed kelp in sauce23.凉拌海蜇:Tossed jelly fish in sauce24.桂花糖藕:Sliced lotus root with sweet sauce25.汁皮蛋:Peserved egg in ginger sauce——热菜类(炒、炸、炖、煎)1.烧茄子: Braised eggplant with soy sauce;2.西红柿炒鸡蛋: Scrambled egg with to tomato3.鸡肉炖土豆: Stewed chicken with potato4.炒土豆丝: Stir fried Potato strips5.鱼香肉丝: Stir-fired shredded pork with chili sauce6.炸蘑菇: Deep-fried mushroom7.扒油菜: Stewed sliced rape8.烧芸豆: Braised YunDou9.溜豆腐: Crisp fried ToFu10醋溜白菜片: Fried cabbage with sour sauce11.白菜粉丝: Chinese vermicelli with cabbage12.炒青菜:Saute vegetable13.炒青豆:Fried green peas14.炒青辣椒:Fried green pepper二.荤菜类(Meat)——鱼、虾、蟹类1.鱼香肉丝:Stir-fired shredded pork with chili sauce2.白爆鱼丁:Fish cubes in white sauce3.水煮鱼: Hot fish4.红烧鱼:Fish in brown sauce5.红烧鱼头:Stewed fish head with brown sauce6.剁椒鱼头Steamed fish head with chilli pepper7.豆豉多春鱼:Shisamo in Black Bean Sauce8.酥鲫鱼:Crispy Crucian Carp9.炒大虾:Fried prawns10.香辣蟹Sautéed crab in chilli sauce11.大闸蟹:Steamed crab——鸡、鸭、鹅类1.宫丁:Kung Pao Chicken2.八:Chicken stuffed with "eight-treasures"3.八宝扒鸭:Braised duck with "eight-treasures"4.八宝全鸡:Roast chicken with "eighit-treasures"5.白斩鸡:Chopped cold(boiled) chicken6.红烧鸡丝翅:Braised shark’s fin with shredded chicken7.鱼香鸡片:Sautéed sliced chicken with chilli and garlic sauce8.烤鸭:Beijing roast duck9.白灵菇扣鸭掌:Mushrooms with Duck Feet10.葱油鹅肝:Goose Liver with Scallion and Chili Oil11.水晶鸭舌:Duck Tongue Aspic12.香椿鸭胗:Duck Gizzard with Chinese Toon13.水晶鸭舌:Duck Tongue Aspic14.卤水鸭舌:Marinated Duck Tongue15.卤水鸭膀:Marinated Duck Wings16.香糟鸭卷:Duck Rolls Marinated in Rice Wine17.盐水鸭肝:Duck Liver in Salted Spicy Sauce18. 口水鸡:Steamed chicken with chili sauce19.水晶鹅肝:Goose Liver Aspic——其他肉类1.酱香猪蹄:Pork trotters in soy sauce2.鲍鱼红烧肉:Braised pork with small abalone3.地瓜烧肉:Stewed diced pork and sweet potato4.东坡方肉:Braised dongpo pork5.冬菜扣肉:Braised sliced pork with preserved vegetables in casserole6.清蒸甲鱼:Steamed turtle7.回锅肉片:Sautéed sliced pork with pepper and chilli8.椒盐肉排:Spare ribs with spicy salt9.腊肉炒香干:Sautéed preserved pork with fermented soy bean10.梅干菜扣肉:Steamed sliced pork with preserved vegetables11.雪菜炒肉丝:Sautéed shredded pork with preserved vegetables12.牛肉; Hunan beef13.干烧牛肉:Shredded beef,Sichuan style14.葱爆羊肉:Sautéed mutton slice with scallion15.红焖羊排:Braised lamb chops with carrot16.烤羊腿Roast lamb leg17.皮兔肉:Rabbit Meat with Tangerine Flavor18.干拌牛舌:Ox Tongue in Chili Sauce19.龙眼风味肠:Sausage Stuffed with Salty Egg20.豉油乳鸽皇:Braised Pigeon with Black Bean Sauce21.红烧牛柳: Braised bee三.汤品类(Soup)1.高汤:thin soup; light soup; clear soup; consomme2.清汤:thin soup; light soup; clear soup; consomme3.浓汤:thick soup; pottage/potage4.老汤:soup stock5.肉汤:broth6骨头汤:bone broth7.肉片汤:soup with meat slices8.黄瓜肉片汤:soup with meat and cucumber slices9.肉片鱼羹:sliced meat with fish paste in broth10.丸子汤:soup with meat balls; pork balls soup11.氽丸子:soup with meat balls; pork balls soup12.肉圆粉丝汤:pork balls soup with bean noodles13.白肺汤:pork lung soup14.牛肉汤:beef soup15.羊肉汤:mutton soup16.鸡汤:chicken soup; soup with chicken17.鸡块汤:soup with chicken slices; soup with sliced chicken; sliced chicken soup18.鸡丝汤:soup with shredded chicken; shredded chicken soup19.草菇鸡片汤:sliced chicken with mushrooms in soup20.鱼丸汤: Fish ball soup21.贡丸汤: Meat ball soup22.蛋花汤: Egg & vegetable soup23.蛤蜊汤: Clams soup24.牡蛎汤: Oyster soup25.紫菜汤: Seaweed soup26.酸辣汤: Sweet & sour soup27.馄饨汤: Wonton soup28.猪肠汤: Pork intestine soup29.肉羹汤: Pork thick soup30.鱿鱼汤: Squid soup31.花枝羹: Squid thick soup32.八宝冬瓜汤: "Eight-treasures" winter melon(white gourd)soup33.白菜汤: Chinese cabbage soup34.银耳莲子汤: Tremella lotus soup35.大酱汤: Miso soup36.红枣排骨炖汤:Pork Jujube ribs stew四.点心饮品类(Dessert.&Beverages)——甜点、点心类1.栗子蛋糕:chestnut cake Beverages2.忌廉蛋糕:cream cake3.红草莓蛋糕:red strawberry cake4.蝴蝶酥:Butterfly Cracker5.蛋黄莲茸酥:Puff with Lotus Seeds Paste and Egg Yolk6.蛋挞:Egg Tart7.苹果派:Apple Pie8.手指饼:Lady Finger9.巧克力曲奇:Chocolate Cookies10.糖葫芦:tomatoes on stick11.芝麻球:glutinous rice sesame balls12.双胞胎:horse hooves13.豆花tofu pudding14.臭豆腐:stinky tofu15.麻辣豆腐:spicy hot bean curd16.春卷:spring rolls17.碗糕:salty rice pudding18.红豆糕:red bean cake19.猪血糕:pig‘s blood cake20.萝卜糕:fried white radish patty21. 肉圆:Taiwanese meatballs22.油豆腐:oily bean curd23. 虾球:shrimp balls24.鸡卷:chicken rolls25. 筒仔米糕:rice tube pu26. 绿豆糕:bean paste cake27.糯米糕:glutinous rice cake28. 芋头糕:taro cake29.水晶饺:pyramid dumplings30.豆干:dried tofu31.打糕条:rice cake32.烧饼:Clay oven rolls33. 油条:Fried bread stick34.韭菜盒:Fried leek dumplings35.水饺:Boiled dumplings36.蒸饺: Steamed dumplings37.馒头: Steamed buns38.割包: Steamed sandwich39.饭团: Rice and vegetable roll40.蛋饼: Egg cakes41.皮蛋: Preserved eggs42.咸鸭蛋: Salted duck egg43.豆浆: Soybean milk44.爱玉: Vegetarian gelatin45.长寿桃: Longevity Peaches46.芝麻球: Glutinous rice sesame balls47.麻花: Hemp flowers48.茶叶蛋:flavoured eggs——饮料、酒水类1.可乐Pop (Coke)2.苹果汁Apple juice3.柠檬茶Iced tea4.奶昔Milkshake5.蜜糖水Honey6.什锦果汁Fruit juice7.什果宾治Fruit Punch8 卡普契诺咖啡Cappuccino (Italian coffee)9.葡萄柚汁Grapefruit juice10.越橘汁Cranberry juice11.胡萝卜汁Carrot juice12.柠檬水Lemonade13.香槟Champagne14.兰姆酒Rum15.威士忌Whisky16.白兰地Brandy17.鸡尾酒Cocktail18. -碳酸琴酒Gin and tonic19.马丁尼酒Martini20.曼哈顿鸡尾酒Manhattan Cocktail21.龙舌兰酒Tequila22.味美思酒Vermouth23.蔗汁sugar cane juice24.桃汁star fruit juice25.麦角冰oatmeal ice26红豆冰red bean with milk ice27梅汁plum juice28.绵绵冰Mein mein ice29.地瓜冰Sweet potato ice30.红豆牛奶冰Red bean with milk ice31.八宝冰Eight treasures ice32.桃汁Star fruit juice33.青草汁Herb juice五.主食类(Rice & Noodles)——饭类1.稀饭:Rice porridge2.白饭:Plain white rice3.油饭:Glutinous oil rice4.糯米饭:Glutinous rice5.卤肉饭:Braised pork rice6.蛋炒饭:Fried rice with egg7. 地瓜粥:Sweet potato congee 8.京都排骨饭:rice with pork ribs 9.腊肉炒饭: stir-fried rice with preserved ham——面条类1.馄饨面:Wonton & noodles2.刀削面: Sliced noodles3.麻辣面: Spicy hot noodles4.麻酱面:Sesame paste noodles5.鸭肉面:Duck with noodles6. 鳝鱼面: Eel noodles7.乌龙面:Seafood noodles8.板条: Flat noodles9.榨菜肉丝面: Pork , pickled mustard green noodles10.牡蛎细面: Oyster thin noodles11.米粉: Rice noodles12.冬粉:Green bean noodles13.高汤鸡丝面: noodles in shredded chicken soup14.鸡丝炒面: stir-fried noodles with shredded chicken15.拉面: hand-pulled noodles16.蔬菜面: noodles with vegetables17.阳春面: plain noodles in superior soup18.凉面:cold noodles with sesame sauce19.长寿面:long-life noodles外国餐点一.西餐开胃菜1.法式局蜗牛:French baked escargots2.红酒鹿肉批:Venison pate3.生腌马哈鱼:Marineted salmon with herbs4.海鲜批:Seafood pate5.局海鲜布丁:Baked seafood pudding6.普罗旺斯鲜贝: Provence seallop7.海鲜小酥盒:Stuffed seafood in puff pasty8.法式鹅肝批:French goose liver pate9.芝士拼盘配番茄:Cheese & Tomato plate10.意大利风干牛肉:Beef capaccio11.烟熏三文鱼配鱼子酱:Smoked salmon with carvior12.帕尔玛密瓜火腿:Parma ham with melon13.虾仁鸡尾杯:Shrimp cocktail14.咽三文鱼:Smoked salmon15.炸芒果:Deep fried mango16.牛油果虾班戟:Avocedo shrimp pancake17.帕尔马干咽腿拼密瓜:Parma-ham melon18.什菜沙律配田螺泡芙:Snail in puff & garder green19.意大利什锦拼盘:Antipasto misto20.黑椒汁:Black pepper sauce二.西式甜点提拉米iramisu慕丝Mousse焦糖布丁Carame| pudding曼特宁Mandai|ing卡布基诺Cappucino榛果拿铁Haze|nut Latte Coffee摩卡咖啡Mocha蓝山咖啡Blue Mountain Coffee焦糖玛琪朵Caramel Macchiato柠檬奶油蛋糕Lemon Roulade蓝莓起士蛋糕Blueberry Cheese Cake三.泰国美食沙爹Satay鸡脯肉Kycklingfile虎虾Tigerrakor辣牛排沙律Yam Nua甜辣木瓜沙律Som Taam冬阴功汤Tom Yam Goong甜辣春卷Poh Pea Tod香辣芒果沙律Yam Mamuang泰式香辣炒菜Pad Kaprao泰式青咖喱炒菜Geng Keowan泰式红咖喱炒菜Geng Pet泰式炒河粉Pad Thai香炒甜辣酱Pad Priawan海鲜沙拉Yam Taley軞油炒菜Pad Pak水果苹果- Apple榴莲-Durian橙- Orange芒果- Mango梨- Pear葡萄柚(西柚) - Grapefruit 油桃- Nectarine 桃子- Peach葡萄- Grape杏- Apricot梅子- Plum草莓- Strawberry 蓝莓- Blueberry 木瓜- Papaya哈蜜瓜(皱皮瓜)- Cantaloupe 蜜瓜- Honeydew 西瓜- Watermelon 柑橘- Tangerine 荔枝- Lychee菠萝- Pineapple油梨- Avocado奇异果(奇伟果)- Kiwi fruit樱桃- Cherry柠檬- Lemon柿子- Persimmon香蕉- Banana龙眼- Longan。
红酒 知识中英文
红酒知识一、葡萄品种: (2)二、法国产地: (2)三、波尔多最著名的十大酒庄Bordeaux: (3)四、勃艮第酒庄Burgundy: (3)五、西班牙产区Spain: (3)六、意大利Italy: (4)七、意大利十大名酒: (5)八、著名酒庄: (6)九、澳大利亚十大产区: (6)十、阿根廷九大产区: (6)本资料主要涵盖了新旧世界葡萄酒代表国家著名产区、酒庄等一、葡萄品种:酿制红葡萄酒的葡萄品种主要有:赤霞珠(Cabernet Sauvignon)、梅洛葡萄(Merlot)、西拉葡萄(Shiraz)(法国称Syrah)、黑皮诺(Pinot Noir)、马尔贝克(Malbec)、山吉欧维榭(Sangiovese)、田帕尼优(Tempranillo)、格那希(Grenache)、内比奥罗(Nebbiolo)、金芬黛(Zinfandel)。
酿制白葡萄酒的葡萄品种主要有:Chardonnay、Sauvignon Blanc、雷司令(Riesling)、Gewurztraminer、Muscadet(别称为勃根地香瓜)、Chenin Blanc、Semillon、麝香葡萄(Muscat)。
二、法国产地:法国共有13个产区分别为:波尔多(Bordeaux)、勃艮第(Burgundy)、香槟区(Champagne)、阿尔萨斯(Alsace)、罗纳河谷地(Rhone)、卢瓦尔河谷地(loire valley)、朗格多克—鲁西永(Langudoc-roussillon)、西南地区(Sud-Ouest)、普罗旺斯(Provence)、科西嘉岛(Corse)、汝拉省(Jura)、萨伏依(Sacoie)、洛林(Loire)三、波尔多最著名的十大酒庄Bordeaux:3 埃布罗河谷产区Ebro River Valley4 杜埃罗河谷产区Duero River Valley5 中部高原产区Central Plateau6 安达路西亚产区Andalucia7 群岛产区The Islands包括加那利群岛(Canary Islands)六、意大利Italy:七、意大利十大名酒:8 塔斯马尼亚州的泰玛谷Tamar Valley十、阿根廷九大产区:中文名英文名备注1 卡达马尔卡省Catamarca2 萨尔塔省Salta3 图库曼Tucuman4 库约产区的拉里奥哈La Rioja5 门多萨Mendoza6 圣胡安河San Juan7 巴塔哥尼亚的拉帕玛La Pampa8 内乌肯省Neuquen9 黑河省Rio Negro。
普罗旺斯的一天
20:00
普罗旺斯位于法国南部,从诞生之日起,就谨慎地保守着她 的秘密,直到英国人彼得· 梅尔的到来,普罗旺斯许久以来 独特生活风格的面纱才渐渐揭开。在梅尔的笔下“普罗旺斯” 已不再是一个单纯的地域名称,更代表了一种简单无忧、轻 松慵懒的生活方式,一种“宠辱不惊,闲看庭前花开花落, 去留无意,漫随天外云卷云舒”的闲适意境。如果旅行是为 了摆脱生活的桎梏,普罗旺斯会让你忘掉一切。 整个普罗旺斯地区因极富变化而拥有不同寻常的魅力——天 气阴晴不定,时而暖风和煦,时而海风狂野,地势跌宕起伏, 平原广阔,峰岭险峻,寂寞的峡谷,苍凉的古堡,蜿蜒的山 脉和活泼的都会,全都在这片法国的大地上演绎万种风情。 7~8月间的薰衣草迎风绽放,交织成法国南部最令人难忘的 气息
22:00
大蒜美乃滋 常被人称为普罗旺斯的奶油,可见其受欢迎的程度,如同名 字的直接翻译,就是美乃滋与大蒜的混合,简单的不得了, 但是搭配的食物可是洋洋洒洒,从水煮蛋、蒸鱼、到各色龙 虾料里都能搭配得宜。 美乃滋又叫蛋黄沙拉酱,最早的发源地在地中海的美乃岛, 名称也因此而来。传闻是18世纪的法国一位公爵(或是其厨 师)发明了美乃滋,命名Mahonnaise;另一种说法是贝庸 (Bayonne)小镇的贝庸酱(Bayonnaise),后来辗转变成 Mayonnaise。 制作美乃滋,所有的材料必需维持在同一温度,从冰箱拿出 鸡蛋,先回复室温,将蛋黄拿出,洒上糖,搅拌均匀,慢慢 地倒进油脂(橄榄油、花生油、色拉油皆可),然后以同样 的速度、同样的方向轻轻搅匀,等到浓稠度逐渐增加时,再 徐徐倒入油脂,最后加入醋或是柠檬汁,以调和味道。
11:00
普罗旺斯普罗旺斯是欧洲的“骑士之城”,位于法国东南 部,毗邻地中海和意大利,从地中海沿岸延伸到内陆的丘 陵地区,中间有大河“Rhone”流过。是中世纪重要文学体 裁骑士抒情诗的发源地。历史上的普罗旺斯地域范围变化 很大,古罗马时期普罗旺斯行省北至阿尔卑斯山,南抵比 利牛斯山脉,包括整个法国南部。18世纪末法国大革命时, 普罗旺斯成为5个行政省份之一。到了1960年代,法国被 重新划分为22个大区,普罗旺斯属于普罗旺斯-阿尔卑斯蓝色海岸大区。 普罗旺斯境内有艾克斯(Aix-en-Provence)、马赛等名城, 还有阿尔(Arles)市、葛德市、阿维尼翁(Avignon)、尼姆 (Nimes)市等组成,并出产优质葡萄酒。此地区物产丰饶、 阳光明媚、风景优美,从古希腊、古罗马时代起就吸引着 无数游人,依然是旅游胜地。
法国红酒知识科普
法国红酒知识科普法国具有非常悠久的酿酒历史,不仅拥有最多元的葡萄酒风格,也是生产数量最繁多的产酒国,同时拥有最多的顶级酒庄,是全球葡萄酒业的领头羊。
下面是店铺为大家整理的关于法国红酒知识科普,希望大家喜欢!法国红酒产地知识科普地理位置位于欧洲西部,与比利时、卢森堡、瑞士、德国、意大利、西班牙、安道尔、摩纳哥接壤,西北隔拉芒什海峡与英国相望,濒临北海、英吉利海峡、大西洋和地中海四大海域,地中海上的科西嘉岛是法国最大岛屿。
地势东南高西北低。
平原占总面积的三分之二。
主要葡萄品种赤霞珠Cabernet Sauvignon、美乐Merlot、品丽珠Cabernet Franc、黑皮诺Pinot Noir、歌海娜Grenache、西拉Syrah、佳美Gamay、霞多丽Chardonnay、雷司令Riesling、灰皮诺Pinot Gris、琼瑶浆Gewürztraminer、赛美容Sémillon、长相思Sauvignon Blanc。
主要产区波尔多Bordeaux、勃艮第Bourgogne、博若莱Beaujolais、罗讷河谷地Valée du Rhône、卢瓦尔河谷地Val de Loire、香槟Champagne、阿尔萨斯Alsace、普罗旺斯Provence、科西嘉岛Corse、朗格多克•鲁西荣Languedoc•Roussillon、汝拉Jura、萨瓦Savoie、西南部地区Sud-Ouest。
气候西部地区海拔相对较高,同时也受墨西哥湾暖流的影响,属海洋性温带阔叶林气候,南部属亚热带地中海气候,中部和东部属大陆性气候。
平均降水量从西北往东南由600毫米递增至1000毫米以上。
1月平均气温北部1-7°C,南部6-8°C;7月北部16-18°C,南部21-24°C。
土壤大部分产区以砾石、黏土为主,少数产区以石灰岩为主。
产区历史及概况法国的葡萄酒历史可追溯至公元前600年左右,那时希腊人来到了现在的法国马赛地区,并带来了葡萄树和葡萄栽培技术。
法国地名中文翻译大全
法国地名中文翻译大全法国地名中文翻译大全(1)法国(France )西欧一共和国,得名于日耳曼族的法兰克人(Franks ),公元5世纪时,法兰克人定居在当时的高卢地区,该国名即" 自由人" 之意。
(2)巴黎(Paris )法国首都,古罗马时的全称是鲁特蒂亚-巴黎西(Lutetia Parisiorum),意为" 巴黎西人的土地" ,Lutetia 很可能源于拉丁语的lutum (泥土、淤泥),Parissi (巴黎西)是一高卢部族的名称,该名大概源于凯尔特语的par (船员)(即指住在塞纳河沿岸的船员、水手),或源于一个意为" 边城" 的词。
(3)阿尔(Arles )法国东南部一城镇,此名源于古罗马人使用的名称阿莱拉特(Arelate ),而该古罗马名则由高卢语的ar (靠近)和lait (沼泽地)两词组合而成,该城座落于罗纳河边的低洼地带。
(4)阿尔萨斯(Alsace )法国东北部历史上一个地区,名称的起源不明,曾有人认为与印欧语的aliso (桤木)一词有关,没有证据证明此名来自河名Ill (伊尔河),早在7世纪时此地被称为阿尔萨提亚(Alsatia )时,就已失去了此名的原义。
(5)阿基坦(Aquitaine )法国西南部历史上一省,省名源于拉丁语的aqua (水),该地区是肥沃的平原,西临比斯开湾,属加龙河及其支流流域。
(6)阿拉斯(Arras )法国东北部城市,位于里尔西南,因该城原为阿特雷巴特人(Atrebates )的故都,故名,阿特雷巴特人的名称派生于词根trebe (人),参看阿图瓦条。
(7)阿图瓦(Artois )法国东北部历史上的一省,其古罗马名为阿特西亚(Artesia ),源于高卢人一个名为阿特雷巴特的部落(Atrebates ),意为" 人" 、" 居民" ,参看" 阿拉斯" 条。
各国官方语言
亚 洲东亚:中国——汉语蒙古——喀尔喀蒙古语、突厥语、俄语朝鲜——朝鲜语韩国——朝鲜语日本——日本语东南亚:菲律宾——英语、菲律宾语--他加禄语(Filipino-Tagalog)、伊洛卡诺语、塞布安诺语越南——越南语、法语、高棉语老挝——老挝语、法语柬埔寨——高棉语、法语缅甸——缅甸语泰国——泰语、英语马来西亚——马来语、英语、中文、泰米尔语文莱——马来语、中文、英语新加坡——英语、中文、马来语、泰米尔语印度尼西亚——印尼语、荷兰语东帝汶——葡萄牙语、德顿语(Tetum)、印尼语、荷兰语南亚:尼泊尔——尼泊尔语、不丹语、纽阿里语、马斯利语不丹——英语、宗卡语(Dzongkha)、尼泊尔语孟加拉国——孟加拉语、英语印度——英语、印地语、孟加拉语、泰鲁固语、马拉地语、泰米尔语、古吉拉特语、德拉威语方言、埃纳德语、奥里雅语、阿萨姆语、克什米尔语、信德语、梵语、乌尔都语、旁遮普语巴基斯坦——英语、乌尔都语、印度西北方言、信德语、俾路支伊朗语斯里兰卡——僧伽罗语、英语(上层社会)、泰米尔语马尔代夫——英语、迪维希语(Divehi)中亚:哈萨克斯坦——俄语、哈萨克语吉尔吉斯斯坦——俄语、吉尔吉语塔吉克斯坦——俄语、塔吉克语乌兹别克斯坦——俄语、乌兹别克语土库曼斯坦——俄语、土库曼语、乌兹别克语西亚:阿富汗——普什图和达里语(波斯语)、卡菲尔语、乌兹别克、俾路支语、土耳其语伊拉克——阿拉伯语、库尔德语、英语、亚述语、亚美尼亚语伊朗——波斯语、阿拉伯语、土耳其语、Baluchi伊朗语方言、库尔德语叙利亚——阿拉伯语、库尔德语、亚美尼亚语、亚拉姆语、切尔克斯语、法语约旦——阿拉伯语、英语黎巴嫩——阿拉伯语、法语、亚美尼亚语以色列——希伯莱语、阿拉伯语巴勒斯坦——阿拉伯语沙特阿拉伯——阿拉伯语、英语巴林——阿拉伯语、英语、波斯语、乌尔都语卡塔尔——阿拉伯语、英语科威特——阿拉伯语、英语阿联酋——阿拉伯语、英语、波斯语、印地语、乌尔都语阿曼——阿拉伯语、英语也门——阿拉伯语、英语格鲁吉亚——格鲁吉亚语亚美尼亚——俄语、亚美尼亚语阿塞拜疆——俄语、阿塞拜疆语、亚美尼亚语土耳其——土耳其语、英语、库尔德语、阿拉伯语塞浦路斯——希腊语、土耳其语欧 洲北欧:芬兰——芬兰语、瑞典语、拉普兰语、俄语瑞典——瑞典语、拉普兰语、芬兰语挪威——挪威语、拉普兰语、芬兰语冰岛——冰岛语丹麦——丹麦语、法罗语、格陵兰语法罗群岛(丹)——法罗语、丹麦语、格陵兰语东欧:爱沙尼亚——爱沙尼亚语、拉脱维亚语、立陶宛语、俄语拉脱维亚——拉脱维亚语、立陶宛语、俄语立陶宛——立陶宛语、波兰语、俄语白俄罗斯——俄语俄罗斯——俄语乌克兰——俄语、乌克兰语、波兰语、罗马尼亚语摩尔多瓦——俄语中欧:波兰——波兰语捷克——捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语斯洛伐克——捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语匈牙利——匈牙利语德国——德语奥地利——德语瑞士——德语、法语、意大利语、拉丁罗马语列支敦士登——德语、意大利语、法语西欧:英国——英语、凯尔特语、盖尔语爱尔兰——爱尔兰语(盖尔语)、英语荷兰——荷兰语、弗里斯语比利时——佛兰芒语、法语卢森堡——意大利语、法语、德语、卢森堡语法国——法语、科西嘉方言、加泰罗尼亚语、佛兰芒语、巴斯克语、阿尔萨斯语、普罗旺斯语摩纳哥——法语、摩纳哥语、英语、意大利语南欧:罗马尼亚——罗马尼亚语、匈牙利语、德语保加利亚——保加利亚语(斯拉夫语系)塞尔维亚——塞尔维亚-克罗地亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语马其顿——塞尔维亚-克罗地亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语阿尔巴尼亚——阿尔巴尼亚语、希腊语希腊——希腊语、法语斯洛文尼亚——斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语克罗地亚——斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语波斯尼亚和墨塞哥维那——斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语、保加利亚语意大利——意大利语、德语、法语梵蒂冈——意大利语、拉丁语圣马力诺——意大利语马耳他——马耳他语、英语西班牙——西班牙语(即卡斯蒂利亚语)、加利西亚语、巴斯克语葡萄牙——葡萄牙语安道尔——加泰罗尼亚语、法语、西班牙语、意大利语非 洲北非:埃及——阿拉伯语、法语利比亚——阿拉伯语、意大利语苏丹——阿拉伯语、英语、努比亚语、苏丹语突尼斯——阿拉伯语、法语阿尔及利亚——阿拉伯语、法语、(北非)柏柏尔语摩洛哥——阿拉伯语、柏柏尔语方言、法语亚速尔群岛(葡)——葡萄牙语马德拉群岛(葡)——葡萄牙语东非:埃塞俄比亚——阿姆哈拉语、英语、索马里语、阿拉伯语厄立特里亚——提格雷尼亚语、阿拉伯语、英语、阿姆哈拉语、意大利语索马里——索马里语、阿拉伯语、英语、意大利语吉布提——法语、阿拉伯语、索马里语、阿法尔语肯尼亚——斯瓦希里语、英语坦桑尼亚——英语、班图语、斯瓦希里语乌干达——英语、斯瓦希里语卢旺达——卢旺达语、法语布隆迪——法语、基隆迪语(Kirundi)塞舌尔——法语、英语、克里奥尔语中非:乍得——法语、萨拉语(苏丹语系)、乍得阿拉伯语中非——法语、桑戈语喀麦隆——法语、英语赤道几内亚——西班牙语加蓬——法语、芳语、米耶内、巴太凯刚果共和国——法语、刚果语(班图语)、莫努库图巴语、林加拉语刚果民主共和国——法语、林加拉语、基刚果语、契卢巴语、斯瓦希里语、金瓦那语圣多美及普林西比——葡萄牙语西非:毛里塔尼亚——阿拉伯语、法语西撒哈拉(未独立)——阿拉伯语塞内加尔——法语冈比亚——英语马里——法语、班巴拉语布基纳法索——法语几内亚——法语几内亚比绍——葡萄牙语、克里奥尔语佛得角——葡萄牙语、克里奥尔语塞拉利昂——英语、曼迪语、泰姆奈语、林姆巴语、克里奥尔语利比里亚——英语科特迪瓦——英语加纳——英语多哥——法语、埃维语、卡布列语贝宁——法语尼日尔——法语、豪萨语尼日利亚——英语、豪萨语、约鲁巴语、伊博语加那利群岛(西)——西班牙语南非:赞比亚——英语、奔巴语、通加语、尼昂加语安哥拉——葡萄牙语、基刚果语、基姆崩杜语、乌姆崩杜语、姆崩杜语津巴布韦——英语马拉维——英语、奇契瓦语莫桑比克——葡萄牙语博茨瓦纳——英语、茨瓦纳语纳米比亚——英语、南非荷兰语南非——南非荷兰语、英语、祖鲁语、科萨人使用的班图语、茨瓦纳语斯威士兰——英语、斯瓦蒂语(Swati)、祖鲁语(Zulu)莱索托——英语、塞苏陀语马达加斯加——法语、马达加斯加语(属马来语系)科摩罗——法语、科摩罗语毛里求斯——英语、印地语、克里奥尔语、法语留尼旺(法)——地方法语圣赫勒拿(英)——英语大洋洲澳大利亚——英语新西兰——英语、毛利语巴布亚新几内亚——英语、莫土语、皮金语所罗门群岛——英语、皮金语瓦努阿图——英语、法语、比斯拉马语密克罗尼西亚——英语马绍尔群岛——英语帕劳——英语瑙鲁——瑙鲁语、英语基里巴斯——英语、基里巴斯语图瓦卢——图瓦卢语、英语萨摩亚——萨摩亚语、英语斐济群岛——英语、斐济群岛语、印地语汤加——汤加语、英语库克群岛(新)——毛利语(波利尼西亚语系)、英语关岛(美)——英语、夏莫罗语新喀里多尼亚(法)——法语法属波利尼西亚——法语、塔希提语皮特凯恩岛(英)——英语、英语和塔希提语的混合语瓦利斯与富图纳(法)——法语、波利尼西亚语纽埃(新)——纽埃语、英语托克劳(新)——托克劳语、英语美属萨摩亚——英语、萨摩亚语北马里亚纳(美)——英语北美洲北美:加拿大——法语、英语美国——英语墨西哥——西班牙语格陵兰(丹)——格陵兰语、丹麦语中美洲:危地马拉——西班牙语、印第安语伯利兹——英语、西班牙语萨尔瓦多——西班牙语洪都拉斯——西班牙语、印第安语方言尼加拉瓜——西班牙语、英语哥斯达黎加——西班牙语、英语巴拿马——西班牙语加勒比海地区:巴哈马——英语古巴——西班牙语牙买加——英语、克里奥尔语、Patois方言海地——法语、克里奥尔语多米尼加共和国——西班牙语安提瓜和巴布达——英语圣基茨和尼维斯——英语多米尼克——英语圣卢西亚——英语、克里奥尔语圣文森特和格林纳丁斯——英语格林纳达——英语、法语巴巴多斯——英语特立尼达和多巴哥——英语波多黎各(美)——英语、西班牙语英属维尔京群岛——英语美属维尔京群岛——英语安圭拉(英)——英语蒙特塞拉特(英)——英语瓜德罗普(法)——法语、克里奥尔语、Patois方言马提尼克(法)——法语荷属安的列斯——荷兰语、帕彼曼都语阿鲁巴(荷)——荷兰语特克斯和凯科斯群岛(英)——英语开曼群岛(英)——英语百慕大(英)——英语南美洲北部:哥伦比亚——西班牙语委内瑞拉——西班牙语、印第安语圭亚那——英语法属圭亚那——法语苏里南——荷兰语、苏里南语(即黑人英语)中西部:厄瓜多尔——西班牙语、克丘亚语秘鲁——西班牙语、盖丘亚语、阿伊马拉语玻利维亚——西班牙语、盖丘亚语、阿伊马拉语、瓜拉尼语东部:巴西——葡萄牙语、西班牙语、法语南部:智利——西班牙语、马普切语阿根廷——西班牙语、意大利语、法语、德语、瓜拉尼语、凯楚阿语乌拉圭——西班牙语巴拉圭——西班牙语、瓜拉尼语。
法国地名中文翻译大全
法国地名中文翻译大全(1)法国(France)西欧一共和国,得名于日耳曼族的法兰克人(Franks),公元5世纪时,法兰克人定居在当时的高卢地区,该国名即"自由人"之意。
(2)巴黎(Paris)法国首都,古罗马时的全称是鲁特蒂亚-巴黎西(Luteti a Parisi orum),意为"巴黎西人的土地",Luteti a很可能源于拉丁语的lutum(泥土、淤泥),Pariss i(巴黎西)是一高卢部族的名称,该名大概源于凯尔特语的par(船员)(即指住在塞纳河沿岸的船员、水手),或源于一个意为"边城"的词。
(3)阿尔(Arles)法国东南部一城镇,此名源于古罗马人使用的名称阿莱拉特(Arelat e),而该古罗马名则由高卢语的ar(靠近)和lait(沼泽地)两词组合而成,该城座落于罗纳河边的低洼地带。
(4)阿尔萨斯(Alsace)法国东北部历史上一个地区,名称的起源不明,曾有人认为与印欧语的a liso(桤木)一词有关,没有证据证明此名来自河名Ill(伊尔河),早在7世纪时此地被称为阿尔萨提亚(Alsati a)时,就已失去了此名的原义。
(5)阿基坦(Aquita ine)法国西南部历史上一省,省名源于拉丁语的aqu a(水),该地区是肥沃的平原,西临比斯开湾,属加龙河及其支流流域。
(6)阿拉斯(Arras)法国东北部城市,位于里尔西南,因该城原为阿特雷巴特人(Atreba tes)的故都,故名,阿特雷巴特人的名称派生于词根tr ebe(人),参看阿图瓦条。
(7)阿图瓦(Artois)法国东北部历史上的一省,其古罗马名为阿特西亚(Artesi a),源于高卢人一个名为阿特雷巴特的部落(Atreba tes),意为"人"、"居民",参看"阿拉斯"条。
普罗旺斯_中文ppt
薰衣草的花语——等待爱 相传很久以前,天使与一个名叫薰衣的凡间女 子相恋。为她留下了第一滴眼泪,翅膀为她而 脱落,虽然天使每天都要忍着剧痛,但他们依 然很快乐。可快乐很短暂,天使被抓回了天国, 删除了那段他与薰衣那段快乐的时光,被贬下 凡间前他又留下一滴泪,泪化作一只蝴蝶去陪 伴着他最心爱的女孩。而薰衣还在傻傻地等着 他回来,陪伴她的只有那只蝴蝶。日日夜夜在 天使离开的园地等待,最后,薰衣化作一株小 草。每年会开出淡紫色的花,飞向各地,寻找 那个被贬下凡间的天使。
小镇魅力
阿维尼翁
前罗马教皇中心,该城市有一座巍峨的 中世纪的宫殿和圣贝内泽桥。圣贝内泽 桥成为法语国家广为流传的民谣。 Pont du Gard坐落在在阿维尼翁东部16英里 的地方 ,一个具有2000年历史的罗马渡 槽,这是一项工程奇迹。
戈尔德
这是一座保存完 好的中世纪古城镇, 它坐落在一座小山 上,它是Luberon
最漂亮的一座城镇。 但是,城镇很是拥挤, 尤其是在夏天。
波城·普罗旺斯
作为三代王朝的中心,波城有着悠久 的历史,它保留着许多古代文化遗迹。 其中最著名的要数亨利四世的城堡。
荆轲刺秦王
15
Provence
普罗旺斯
普罗旺斯(Provence) 是罗马帝国的一个行 省,英文简称PACA, 现为法国东南部的一 个地区,毗邻地中海, 和意大利接壤。从阿 尔卑斯山经里昂南流 的隆河(Rhone), 在普罗旺斯附近分为 两大支流,然后注入 地中海
普罗旺斯是一个地方名,同样也是一种安逸生活的代名词。 它就像是一个天堂,这些都是因为它美好的气候、葡萄酒和 薰衣草 普罗旺斯的气候因其灿烂的阳光而出名,气候温暖干燥。 无论在什么季节,你都能享受灿烂的阳光,充裕的阳光为 葡萄和薰衣草生长的提供了良好条件。
世界著名城市中英文名称
[美国] Honolulu 夏威夷檀香山[美国] Anchorage 阿拉斯加安克雷奇[美国] San Francisco 旧金山[美国] Seattle 西雅图[美国] Los Angeles 洛杉矶[美国] Phoenix 凤凰城[美国] Denver 丹佛[美国] Minneapolis 明尼亚波利斯[美国] St. Paul 圣保罗[美国] New Orleans 新奥尔良[美国] Chicago 芝加哥[美国] Montgomery 蒙哥马利[美国] Indianapolis 印地安纳波利斯[美国] Atlanta 亚特兰大[美国] Detroit 底特律[美国] Washington DC 华盛顿哥伦比亚特区[美国] Philadelphia 费城[美国] New York 纽约[美国] Boston 波士顿[美国]Alabama亚拉巴马州[美国]Alaska State阿拉斯加州[美国] Arizona --AZ亚利桑那州[美国] Arkansas -- AR 阿肯色州[美国]California加利福尼亚州[美国] North Carolina北开罗莱纳州[美国] South Carolina南开罗莱纳州[美国] Colorado -- CO科罗拉多州[美国] Connecticut--CT康涅狄格州[美国] Delaware/State of Delaware特拉华州[美国] Florida佛罗里达州[美国] Georgia--GA佐治亚州[美国] Hawaii State夏威夷州[美国] Idaho--ID爱达荷州[美国] Illinois -- IL伊利诺伊州[美国] Iowa艾奥瓦州[美国] Kansas -- KS堪萨斯州[美国] Kentucky肯塔基州[美国] Louisiana -- LA路易斯安那州[美国] Maine -- ME缅因州[美国] Maryland马里兰州[美国] Massachusetts马萨诸塞州[美国]Michigan密歇根州[美国]Minnessota明尼苏达州[美国] Mississippi -- MS密西西比州[美国] Missouri密苏里州[美国] Montana蒙大拿州[美国] Nebraska -- NE内布拉斯加州[美国] Nevada内华达州[美国] New Hampshire新罕布什尔州[美国]New Jersey新泽西[美国] New mexico -- NM新墨西哥州[美国] New York纽约州[美国]North Dakota北达科他州[美国]South Dakota南达科他州[美国]Ohio俄亥俄州[美国]Oklahoma俄克拉荷马州[美国]Oregon俄勒冈州[美国]Pennsylvania宾夕法尼亚州[美国]Rhode Island罗德岛州[美国]Tennessee田纳西州[美国]Texas德克萨斯州[美国]Utah犹他州[美国]Vermont佛蒙特州[美国]Verginia弗吉尼亚州[美国]Washington华盛顿州[美国]West Virginia西弗吉尼亚州[美国]Wisconsin威斯康星州[美国]Wyoming怀俄明州[加拿大] Aklavik 阿克拉维克[加拿大] Edmonton 艾德蒙顿[加拿大] Winnipeg 温尼伯[加拿大] Vancouver 温哥华[加拿大] Toronto 多伦多[加拿大] Ottawa 渥太华[美国] Houston 休斯敦[加拿大] Montreal 蒙特利尔[加拿大] St. John's 圣约翰斯[加拿大] Halifax 哈里法克斯[澳大利亚] Brisbane 布里斯班[澳大利亚] Melbourne 墨尔本[澳大利亚] Canberra 堪培拉[澳大利亚] Sydney 悉尼[澳大利亚] Adelaide 阿德莱德[澳大利亚] Darwin 达尔文[澳大利亚] Perth 珀斯[俄罗斯] Vladivostok 符拉迪沃斯托克(海参崴)[俄罗斯] Kamchatka 堪察加[俄罗斯] Anadyr 阿纳德尔[俄罗斯] Moscow 莫斯科欧洲:The British Isles不列颠群岛:The British Isles is a group of islands that includes Britain, Ireland and a number of smaller island.Britain(不列颠) or Great Britain(GB) is a geographical area consisting of England(英)格兰. Scotland(苏格兰)san Wales(威尔士)(but not Ireland)Official name: the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Abbr: United Kingdom or the UKTo refer to the nationlality of the people of Britain of the United Kingdom, use British. English describes people from England. People from Scotland is called Scottish. People from Walse is callde Welsh. People from Ireland is called Irish[英国] London 伦敦[英国]Oxford牛津[英国]Plymouth普利茅斯[英国]Cambridge剑桥[英国]Birmingham伯明翰[英国]Manchester曼彻斯特[英国]Liverpool利物浦[英国]Bradfold布拉德福德[英国]Nottingham诺丁汉[英国]Edinburgh爱丁堡[法国] Paris 巴黎[法国]Provence 普罗旺斯[法国]Lyon里昂[冰岛] Reykjavik 雷克雅未克[葡萄牙] Lisbon 里斯本[塞尔维亚与蒙特内哥罗] Belgrade 贝尔格莱德[波兰] Warsaw 华沙[爱尔兰] Dublin 都柏林[西班牙] Madrid 马德里[西班牙] Barcelona 巴塞罗那[比利时] Brussels 布鲁塞尔[荷兰] Amsterdam 阿姆斯特丹[瑞士] Geneva 日内瓦[瑞士] Zurich 苏黎世[德国] Berlin 柏林[德国] Frankfurt 法兰克福[挪威] Oslo 奥斯陆[丹麦] Copenhagen 哥本哈根[意大利] Rome 罗马[捷克] Prague 布拉格[克罗地亚] Zagreb 萨格雷布[奥地利] Vienna 维也纳[瑞典] Stockholm 斯德哥尔摩[匈牙利] Budapest 布达佩斯[保加利亚] Sofia 索非亚[希腊] Athens 雅典城[爱沙尼亚] Tallinn 塔林[芬兰] Helsinki 赫尔辛基[罗马尼亚] Bucharest 布加勒斯特[白俄罗斯] Minsk 明斯克[土耳其] Istanbul 伊斯坦布尔[乌克兰] Kyiv 基辅[乌克兰] Odesa 敖德萨[土耳其] Ankara 安卡拉美洲[墨西哥] Mexico City 墨西哥城[危地马拉] Guatemala 危地马拉[萨尔瓦多] San Salvador 圣萨尔瓦多[洪都拉斯] Tegucigalpa 特古西加尔巴[尼加拉瓜] Managua 马那瓜[古巴] Havana 哈瓦那[巴哈马] Nassau 拿骚[秘鲁] Lima 利马[牙买加] Kingston 金斯敦[多米尼加] Santo Domingo 圣多明各[玻利维亚] La Paz 拉帕兹[委内瑞拉] Caracas 加拉加斯[波多黎各] San Juan 圣胡安[智利] Santiago 圣地亚哥[巴拉圭] Asuncion 亚松森[阿根廷] Buenos Aires 布宜诺斯艾利斯[乌拉圭] Montevideo 蒙特维的亚[巴西] Brasilia 巴西利亚[巴西] Sao Paulo 圣保罗[巴西] Rio de Janeiro 里约热内卢[摩洛哥] Casablanca 卡萨布兰卡非洲[尼日利亚] Lagos 拉各斯[阿尔及利亚] Algiers 阿尔及尔[黎巴嫩] Beirut 贝鲁特[约旦] Amman 安曼[南非] Cape Town 开普敦[南非] Johannesburg 约翰尼斯堡[津巴布韦] Harare 哈拉雷[埃及] Cairo 开罗[苏丹] Khartoum 喀土穆[肯尼亚] Nairobi 内罗毕[埃塞俄比亚] Addis Ababa 亚的斯亚贝巴[也门] Aden 亚丁[马达加斯加] Antananarivo 安塔那那利佛[基里巴斯] Kiritimati 圣诞岛中东[科威特] Kuwait City 科威特城[沙特阿拉伯] Riyadh 利雅得[以色列] Jerusalem 耶路撒冷[伊拉克] Baghdad 巴格达[伊朗] Tehran 德黑兰[阿拉伯联合酋长国] Abu Dhabi 阿布扎比[阿富汗] Kabul 喀布尔亚洲[柬埔寨] Bogota 波哥大[巴基斯坦] Karachi 卡拉奇[乌兹别克斯坦] Tashkent 塔什干[巴基斯坦] Islamabad 伊斯兰堡[巴基斯坦] Lahore 拉合尔[印度] Mumbai 孟买[印度] New Delhi 新德里[印度] Kolkata 柯尔喀塔[尼泊尔] Kathmandu 加德满都[孟加拉] Dhaka 达卡[缅甸] Yangon 仰光[泰国] Bangkok 曼谷[越南] Hanoi 河内[印尼] Jakarta 雅加达[马来西亚] Kuala Lumpur 吉隆坡[新加坡] Singapore 新加坡[中国] Hong Kong 香港[中国] Beijing 北京[中国] Shanghai 上海[中国] Taipei 台北[中国]Tibet西藏[中国]Shaanxi陕西[韩国] Seoul 首尔(汉城)[朝鲜] Pyongyang平壤[日本] Tokyo 东京[日本]Osaka大阪[日本]Nagoya名古屋[斐济] Suva 苏瓦[新西兰] Wellington 惠灵顿[菲律宾] Manila 马尼拉[新西兰] Chatham Island 查塔姆群岛[新西兰]Wellington惠灵顿。
国旗简介
西班牙
• 【国家政要】 国王胡安· 卡洛斯一世 (Juan Carlos I) ,19 75年11月22日登基。首相罗德里格斯· 萨帕特罗 (Rodriguez Zapatero ),2004年3月当选,4月宣誓 就职,2008年3月连任,4月宣誓就职;马里亚 诺· 拉霍伊,2011年11月当选首相,将于12月2 0日宣誓就职。 【自然地理】面积约50.6万平方公里。 位于欧洲西南部伊比利亚半岛,西邻葡萄牙,东北与法国、 安道尔接壤,北临比斯开湾,南隔直布罗陀海峡与非洲的 摩洛哥相望,东面和东南面濒临地中海,海岸线长约78 00公里。境内多山,是欧洲高山国家之一。 【人口】4 612.52万(截至2011年7月),其中卡斯蒂利 亚人(即西班牙人)占人口总数70%以上,少数民族有 加泰罗尼亚人、加里西亚人和巴斯克人
希腊
• 希腊位于巴尔干半岛的东南端,三面临海,海岸长达12000 公里。希腊是欧洲的文明古国,2700多年前就开始有文字 记载的历史。她神奇的建筑艺术、未经修饰的地中海迷人 之美、充满神秘色彩的美丽岛屿,使希腊有着不可抗拒的 吸引力。 希腊的3000多个群岛和小岛屿,散布在爱琴海和 伊奥尼亚海上,这些岛屿中只有200多个有人居住,圣托 里尼岛、科孚岛、米科诺斯……散发着无尽浪漫气息,引 得无数游人肆意享受地中海岸边的热情阳光。希腊是奥林 匹克运动的发源地。奥林匹克运动正是一种祭神的庆典活 动。奥林匹亚有世界上最古老的运动场。 希腊有无数的神 庙,静静地述说着它久远的历史。这些神庙都是为了祭奠 天神而建,历经了岁月的沧桑,游客们现在只能看到断壁 残垣。但是,那些精美的石雕、科学的布局、恢弘的气势 仍然能够震撼人的心灵。
普罗旺斯
法国自然风景优美气候宜人The French natural beautiful scenery and pleasant weather法国位于欧洲西部,地理位置得天独厚,拥有异常丰富的自然与文化遗产。
France is located in Western Europe, geography position be richly endowed by nature, has the cultural and natural heritage, rich.面积:面积为55.1602万平方公里(包括科西嘉岛)。
法国三面邻海,是西欧面积最大的国家。
Area: an area of 551602 square km (including the island of Corsica). France three adjacent sea, is the largest country in Western europe.位置:位于欧洲西部,与比利时、卢森堡、瑞士、德国、意大利、西班牙、安道尔、摩纳哥接壤,西北隔拉芒什海峡与英国相望,濒临北海、英吉利海峡、大西洋和地中海四大海域,地中海上的科西嘉岛是法国最大岛屿。
Location: located in Western Europe, bordering with Belgium, Luxemburg, Switzerland, Germany, Italy, Spain, Andorra, Monaco, northwest every La Manche with the British side, near Beihai, the English channel, the Atlantic and the Mediterranean Sea four sea, the Mediterranean island of Corsica is France's largest island.地势:东南高西北低,向大西洋敞开。
简明法语教程修订版答案
简明法语教程修订版答案[篇一:简明法语教程课后法译汉答案和课文翻译]=txt>巴黎的旅馆巴黎的旅馆与纽约或者伦敦的旅馆不一样吗?可能是有区别?.on dit que l’h?tel parision ………2………… d’h?tels modernes.有人说巴黎的旅馆很旧。
是的,但也有很多现代化的旅馆。
有人说巴黎的旅馆不舒适,这就不对了:巴黎的旅馆十分舒适。
les prix?………1……. autres capitals.至于价格呢,与其他大都市不相上下。
然而,早晨你会获得极大的享受:美味的早餐。
巴黎的早餐比盎格鲁-撒克逊人的早餐要简单,但〔家常〕面包非常好,不要忘了,还有羊角面包。
〔家常〕面包、羊角面包、黄油、果酱,这几样东西组成典型的巴黎早餐。
法国的你想打,可以走进咖啡馆,对老板说:“一X 卡,谢谢。
或者你可以到邮局去,在那里买卡。
拿到卡以后该怎么用呢?好,听我继续说,你走进亭,把卡放入卡槽,拿起听筒,拨。
里开始出现响声。
有人搭话了,你听到“喂〞的声音。
但要想通话,你必须按下键钮。
一切都清清楚楚的标在机上,不用担心。
你最好不要在早上八点以前或者晚上九点以后再打。
当然,给老朋友打是例外。
la cuisine fran?aise法国的饮食la cuisine fran?aise est dans ...4......ne sont pas bons.法国菜肴十分闻名。
有时候,人们说法国菜太复杂。
其实上好的菜肴十分简单。
主要问题是要选择好,因为并非所有的餐馆都是好餐馆。
comment choisir? ...2...les bonnes adresses.怎么选择呢?请向你的法国朋友垂询:一般来说,他们知道好餐馆的地址。
on dit aussi que restaurants .........3......... a que des fran?ais.有人说法国菜很贵,请注意:最贵的餐馆不一定是最好的餐馆!给您一个忠告:不要去那些游客云集的擦餐馆,最好是去那些只有法国人光顾的餐馆。
国家地理中的妙词
国家地理中的妙词1、武汉。
华夏之中,霸气侧漏,九省通衢,英雄城市,武昌首义,武汉保卫战。
一个城市,名字要好听,除了字面的优美、含义的大方以外,还要切合这个城市的历史和精神。
武和汉充满霸气,含义奔放,充满着一种舍我其谁的美感。
2、佛罗伦萨,意大利名城。
几个字合起来一股欧式韵味,令人想起文艺复兴的时代,有历史感,也有现代感,单看又有点东方味道,如佛(佛祖)、罗(汉)、萨(菩萨),曾译成翡冷翠,翡冷翠其实更好听,不过过于东方化,不适合西方城市。
意大利的城市中文都挺美的,如米兰、热那亚、威尼斯、帕尔马、塔兰托等。
3、姑苏,苏州旧称。
姑字看似乡土,但和苏字合起来就有一种说不出来的惆怅美。
这种惆怅很大一部分来自姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
4、徽州。
安徽黄山市的前名。
这个美不是来自字面,而是来自文化与历史,来自于一生痴绝处,无梦到徽州。
未直接描写徽州,但字字都在衬托徽州的好,让人想起繁华、淡雅、江南以及黄梅戏、墨画。
5、集美。
厦门市集美区,字面意思汇聚美丽,与极美、吉美同音,暗示了这个地方的漂亮。
6、普罗旺斯。
法国普罗旺斯的薰衣草闻名世界,而字面也十分优美,普罗大众兴旺于斯。
7、苏黎世。
欧洲国家瑞士金融中心。
字面同样十分高雅,像学院派里博学精深、温文尔雅的学者。
但是谐音却不太好,苏离世?苏联解体消亡是被他诅咒了么?8、西雅图。
美国西北部一个城市,字意西方一副典雅的图画。
字面告诉了人们这一切。
西方经典西雅图夜未眠更赋予了这座城市不一样的风情。
9、大溪地。
法国在太平洋深处法属波利尼西亚的一个岛屿。
中文也译成塔希提。
不过大溪地更好听,像是一个在天涯海角、世外桃源、自然恬静的地方。
本来也是如此,切合了这个岛屿的地理。
10、檀香山。
美国太平洋领土夏威夷群岛的城市前面两个字合起来就十分古典。
加上山字,似乎讲述了一个地方的产物。
檀香山,嗯,好地方。
11、天津。
北京邻居,可雅可俗,就看你怎么理解。
天子津度,四方臣服,朱棣起兵于此,终得天下。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
普罗旺斯
1
In France
普罗旺斯(Provence ) 是罗马帝国的一个行 省,英文简称 PACA , 现为法国东南部的一 个地区,毗邻地中海, 和意大利接壤。从阿 尔卑斯山经里昂南流 的隆河( Rhone ), 在普罗旺斯附近分为 两大支流,然后注入 地中海
2
普罗旺斯是一个地方名,同样也是一种安逸生活的代名词 。它就像是一个天堂,这些都是因为它美好的气候、葡萄酒 和薰衣草
4
这里的人们深爱着薰衣草,他们用薰衣草制造薰衣草精油以及薰衣草 茶,他们同样用其制造香皂、香水甚至是蜡烛。 在他们的心里, 薰衣草是他 们生活中重要的一部分。
5
普罗旺斯是为薰衣草而存在的,如果没有薰衣草, 那么普罗旺斯就不再是普罗旺斯了 。
6
7
8
普罗旺斯,不只是薰衣草。 There is not only the Laven·d·er·
除了薰衣草,普罗旺斯还有许多其他的地方值得一 看。
普罗旺斯有许多至今仍保留着窗传统风格的 美丽古老式城镇。漫步在街上, 你可以见到 或 古罗马式的,或优雅的,或哥特式的建筑。
9
The charm of small towns
10
阿维尼翁 Avignon
前罗马教皇中心,该城市有一座巍峨的 中世纪的宫殿和圣贝内泽桥。圣贝内泽 桥成为法语国家广为流传的民谣。 Pont du Gard坐落在在阿维尼翁东部16 英里的地方 ,一个具有2000年历史的 罗马渡槽,这是一项工程奇迹。
普罗旺斯的气候因其灿烂的阳光而出名,气候温暖干燥。 无论在什么季节,你都能享受灿烂的阳光,充裕的阳光为 葡萄和薰衣草生长的提供了良好条件。
3
The hometown of lavender
薰衣 草
普罗旺斯的七八月份是薰衣草开花的季节。 美丽的紫 色花朵在风中盛开着,薰衣草的香味弥漫在普罗旺斯的空 气里, 这种香味充满了所有的地方。
11
Байду номын сангаас
戈尔德 Gordes
这是一座保存 完好的中世纪古城 镇,它坐落在一座 小山上,它是
Luberon 最漂亮的一 座城镇。但是,城镇 很是拥挤,尤其是在 夏天。
12
波城·普罗旺斯 Les Baux de Provence
作为三代王朝的中心,波城有着悠久 的历史,它保留着许多古代文化遗迹 。其中最著名的要数亨利四世的城堡 。
13
14
在普罗旺斯,你将会的发现是食物是由蒜蓉、甜甜的番茄和橄榄
油做成的。普罗旺斯同样因为它美味的红酒而闻名于全法国。
15
马赛鱼汤
16
Thank you!
17
17