模具专业英语词汇

模具专业英语词汇

A

abrasion n. 磨损

abrasion resistance n. 耐磨损性 abrasive n. 磨料 accelerator n. 促进剂 accuracy n. 准确性

accurate die casting 精密压铸 air trap 积风 acrylic n. 丙烯酸 /压克力 ì active plate 活动板 additive n. 添加剂 adhere v. 黏附 adhesion n. 黏合 adhesive n. 胶粘剂

air-cushion eject-rod 气垫顶杆 air cushion plate 气垫板 air entrapment n. 困气 anneal v. 退火 assemble v. 总成 B

back pressure 背压 bismuth mold 铋铸模 baffle plate 挡块 barrel n. 机筒 /料筒 / bending block 折刀 bottom block 下垫脚 bottom plate 下托板(底板) bushing bolck 衬套

barrel temperature 料筒温度 blush 发赤 blank through dies 漏件式落料模 burnishing die 挤光模

blow molding n. 吹塑成型 blow molding machine n. 吹塑机 brittle adj. 脆性 bubble n. 气泡 burr 毛刺

button die 镶入式圆形凹模 by-product n. 副产品

C

calendering n. 压延 carbon steel n. 碳素钢 casting n. 铸造 catalyst n. 催化剂 cavity n. 型腔

chemical resistance n. 耐化学腐蚀性 chip v. 削 /凿

clamping force n. 锁模力 clamping tonnage n. 锁模吨位 coil spring 弹簧

computer aided design (CAD) n. 电脑辅助设计

computer aided manufacture (CAM) n. 电脑辅助制造 cover plate 盖板

computer numerical control (CNC) n. 电脑数字控制 ceramic n. 陶瓷

calendaring molding 压延成形

cavity 型控 母模

center-gated mold 中心浇口式模具 clod hobbing 冷挤压制模

center-gated mold 中心浇口式模具 clod hobbing 冷挤压制模 chill mold 冷硬用铸模

cold chamber die casting 冷式压铸 cold forging 冷锻 cold slag 冷料渣 cold slug 冷斑

cold rolled steel n. 冷轧圆钢 cold runner n. 冷流道 colorant n. 着色剂 compacting molding 粉末压出成形

composite n. 复合材料composite dies 复合模具compound molding 复合成形compression molding 压缩成形compression strength n. 抗压强度cooling channel/circuit n. 冷却管道cooling rate n. 冷却速率

core n. 型芯 /模芯

corrosion n. 腐蚀

corrosion resistance n. 耐腐蚀性counter punch 反凸模

cure v. 固化

custom adj. 定制

cycle time n. 循环时间

D

degassing n. 排气

density n. 密度

deform v. 变形

delamination 起皮

diaphragm gate 隔膜浇口

die n. 冲模

die casting n. 压铸 /模铸deburring punch压毛边冲子

die holder下夹板

die pad下垫板

die set下模座

dimension n. 尺寸

dimensional tolerance n. 尺寸公差dowel pin固定销

dish gate 盘形浇口

dip mold 浸渍成形

distort v. 扭曲

double stack mold 双层模具

draft angle n. 拨模斜度

drying 烘干

duplicated cavity plate 复板模dwell time n. 驻留时间dye n. 染料

E

edge gate 侧缘浇口

ejector mark n. 顶出痕迹

ejection pin n. 顶出杆/推顶锁 /脱模锁ejection plate n. 推顶板/脱模板

ejection rod n. 脱模板拉杆

elastomer n. 弹性体

electrical discharge machining (EDM) n. 电火花加工

electroformed mold 电铸成形模encapsulation molding 注入成形

epoxy n. 环氧树脂

eq-height sleeves=spool等高套筒expander die 扩径模

extruder n. 挤出机

extrusion n. 挤出，挤塑

extrusion die 挤出模

extrusion molding 挤出成形

F

fabricate v. 制造

family mold 反套制品模具

fan gate 扇形浇口

fantail die 扇尾形模具fiber n. 纤维

feature die公母模

female die母模(凹模)

fiberglass n. 玻璃纤维

fiber reinforcement n. 纤维增强

film n. 薄膜

film gate 薄膜浇口

fire retardant n. 阻燃剂

fishtail die 鱼尾形模具

flash 飞边/溢料

flash gate 闸门浇口

flash mold 溢料式模具

flaw/scratch 刮伤