词汇学基础第四章 多义词和同音词(二)

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
这是一词多义,也就是多义词
语音形式和义项联系
(2)一个语音形式联系几个从现时看不出 联系的意义
花1:植物的繁殖器官,有各种形状和颜色 花2:用,耗费:花钱,花时间
它们是不同的词,是同音词
单义词\多义词\同音词
单义词是一个语音形式联系一个义项的词; 多义词是一个语音形式联系多个有联系义
“刃”是指事字,“刀”上一点事指事性 符号,表示“刀”的锋刃所在。
(3)寻找本义
c休 ①休息:《诗经》“民亦劳止,汔可小休” ②停止:《典论论文》“下笔不能自休” ③辞官:《旅夜书怀》“官应老病休”
休:“从人从木”,会意字
(3)寻找本义
d六书中形声最为重要,因为汉字多是形声 字,因此,根据意符来辨别本义,是最主 要的办法。
(3)寻找本义
a汉字是意音文字,特别是其中的象形字,日、山, 是可以反映文字产生阶段的词义的。
早在文字产生以前,语言中就会有一些表示抽象 概念的词,如大、 小、高等,而最早的象形字都 是“画成其物”,这个“物”都比较具体。这样, 就会有一些字是以具体的形象反映抽象的概念。
(3)寻找本义
b刃: ①刀锋,刀口:《尚书》“砺乃锋刃” ②刀:《庄子》“白刃交于前”
“深”早见于《诗经》“深则厉,浅则揭” “深”和“浅”相对,“水深”是它的本

(3Leabharlann Baidu寻找本义
识别重要方法是分析字形。许慎的说文解 字就是一部根据字形分析本义的文字学专 著。虽然说文解字分析字形主要是根据小 篆,存在不少错误,但仍然有重要参考价 值。
辨别本义从分析字形入手,分析字形又必 须以六书为依据。
(3)寻找本义
慢 ①傲慢:《国语》“王素慢无礼,今拜大将
如呼小儿耳” ②不尽职,轻忽:《国语》:“上下有序,
则民不慢” ③缓慢,《竹溪》“蔼蔼溪流慢”
慢的意符是“心”
(3)寻找本义
理 ①对玉进行加工:《战国策》“郑人谓玉未
理者越璞” ②治理《诗经》“于疆于理,至于南海” ③道理:《周易》“易简而天下之理得矣”
数都是词义
(2)一个义项是词义,其余都是语素义的多义词 (3)词义义项多,又带有语素义的多义词 (4)多义不成词语素
(4)多义不成词语素
多义不成词语素不是词,但它们在古代汉语中绝 大多数都是词,现在在一些书面语或文言格式中, 有的仍当词用;
而且它们构成的词很多,不掌握多义不成词语素 的意义,就不能理解它们所构成的许多词的意义。
d词义的义项,除了联系它的语音形式能单 说或独用外,也可以存在于它构成的合成 词或固定结构中。
(一)词义和语素义
(2)语素义和词义的关系: a 语素义不能独立表示概念,词可以独立表
示概念, 所以词可以造句,可以独立充当句子成分,
而语素只能构词,不能直接参与句子构成。
(一)词义和语素义
(2)语素义和词义的关系: b 在合成词中,词义是在语素义的基础上形成的,
我们把多义不成词语素,作为多义词的附类。
(三)本义、基本义、 引申义、比喻义
1.本义
(1)本义是文献记载的词的最初的意义。
“封”本义为“加土培育树木”《左传·昭 公二年》封殖此树
“集”的本义是“鸟栖止于树”,《诗 经·唐风·鸨羽》:“肃肃鸨羽,集于苞栩。”
(2)本义的分布情况
a本义有不少已经消失,在一般词典中,已经不把 它列为义项了:封
词汇学基础第四章 多义词和同音词(二)
语音形式和义项联系
词的义项都联系于它的语音形式,如果从 语音形式和义项联系的不同情况来看,可 得出下列分类
1. 一音(语音形式)一义 这也就是单义词
语音形式和义项联系
2. 一音多义,有两种情况 (1)一个语音形式联系几个有联系的意义 花: ①植物的繁殖器官,有各种形状和颜色 ②样子或形状像花的:雪花,浪花
练习:
作为词的义项,必须是能够单说或单用的, 14567都属于这类。当然作为词的义项也可 以作为语素义用于造词。
23两义时“论”作为语素构词时才有的, 因此只是论这个语素的义项。
(二)多义词的类型
多义词根据它包含的词义义项、语素义义项分类: (1)全部义项都是词义的多义词 普通话的双音合成词和多音节合成词,其义项大多
b有的本义保留至今,但已经不能独立运用,只作 为语素义存在,出现在所构成的合成词或固定结 构中。
“兵”: 短兵相接 “汤” :扬汤止沸 赴汤蹈火 “干” :“干戈”
c一部分词的本义, 到现在仍然是最常用最主要的 意义,在这种情况下,本义就和基本义一致起来 了。
(3)寻找本义
“始见书,初见义”
项的词 同音词是一个语音形式联系多个从现时看
不出联系的义项,因而被看做是各个声音 相同,意义不同的词。
单义词\多义词\同音词
单义词意义确定,但单义词在语言中是少 数。
(1)语言用的语音形式是有限的,太多会 造成记忆的沉重负担,不易掌握,不便交 际。
(2)词义的区分越来越细,词义的积累越 来越多,必然出现一个语音形式联系多个 意义的现象
但词义不是语素义的简单相加,而是语素义的融 合。
虽然在形成词义的过程中,每个语素都贡献了意 义,但在词义中,语素义要么失去独立性,要么 已经互相融合淹没,看不出原貌:白菜,黑板, 红人东床
(一)词义和语素义
(3)了解词义和语素义的区别,可以帮我 们在说话中避免
a把不成词语素当词用,b把语素义当词义 用
第四章 多义词和同音词
一、多义词
(一)词义和语素义
(1)词义和语素义 a为了分析多义词不同义项的意义,要能分
辨词义和语素义。不成词语素的意义都是 语素义。
b多义词的几个义项,有的是词义,有的是 语素义
(一)词义和语素义
(1)词义和语素义 c语音形式联系语素义义项时,不能作为词
来用,它只能存在于它构成的词和固定结 构中;
注意,不少方言词,在普通话中是不成词 语素,其意义都是语素意义。
练习:
“论”有下列义项,但有的义项能作为词的意义, 有的只能作为语素的意义,请分辨并说明分辨的标 准
①分析和说明事理:议论,要论起这件事来 ②分析和说明事理的话或文章:社论 舆论 ③学说:唯物论 ④说,看待:不能一概而论 ⑤衡量:论罪,论功行赏 ⑥按照某种单位或类别说:论斤还是论个儿 ⑦姓
相关文档
最新文档