迅达中英文对照

ADIA test (A safety gear test method using TUV ADIA device) 使用TUV公司的电梯智能检测仪(ADIA)系统进行安全传送测试

"Global Business" 全球业务

360 Team 360项目小组，该小组和现场技师合作，找出现场故障原因。

AE Failure (Automatic evacuation failure) 自动疏散错误

AlSO 迅达集团业务之一，欧洲物流配送公司

BDP (Best Demonstrated Practice) 最佳示范实践

Branch office 分公司

CA (Corrective Action) 纠正措施

Car Elevator 汽车梯

CB-6 (Call-Backs in first 6 months) 指移交用户后6个月内的回召次数

CCL (Continuous cost leadership) 持续成本领先

CE (Commissioning engineer) 试运行工程师

CHR (Corporate HR) 集团人力资源

COB (Customer Oriented Behavior) 客户行为导向

COC (Code of Conduct) 行为准则

Commodity Elevator 标准乘客电梯

Compliance Radar 守法雷达

Conversion rate转换率，指新梯安装交付后，由迅达负责维保工作

CPA (Corrective & Preventive Action) 纠正和预防措施

CPCS (Contract Planning and Control System) 合同计划与管理系统

CPI (Consumer Price Index) 消费者物价指数

CPSI (Confirmation of periodic safety inspection) 周期性安全检查确认

CPSI (Confirmation of Periodic Safety Inspections) 定期安全检查确认

CSH (Corporate Safety and Health) 集团安全与健康

CSM (Customer Satisfaction Management)指顾客满意管理系统, 在质量技术部每月的CSM报告中主要的内容是顾客满意调查的结果. 因此有时也缩写为CSS (Customer Satisfaction Survey)即顾客满意调查. D (Dissatisfaction): 不满意

CT (Corporate Talent) 迅达全球人才。指能配合集团要求，胜任全球性转岗的人才。

Custom Design Elevator 客户化电梯

Custom Moduler Elevator 预工程电梯

CWT (Counterweight) 对重

DMS (Document Management System) 文件管理系统

DP (Direct Personnel/Down Payment) 直接职员，或预付定金

DPC (Direct Production Cost) 直接生产成本

DQI (Delivery Quality Improvement) 交付质量提高

Dumb Waiter 杂物电梯

DV (Development Review) 职业发展回顾

E&E Division 迅达集团核心业务之一

E&E Management Meeting 集团管理层与KG高层的年会

EBIT (Earnings Before Interest and Tax，也叫Operating Profit) 利息和税前所得，也叫营业利润

EI (Existing Installation) 在用梯, 有时也写作Maintenance

EL (Elevator) 电梯

ELT (Experienced Local Talent) 有经验的本地人才

ES (Escalator) 扶梯

ET (Engineering Technician) 工程技术员

FO (Field Operation) 现场经营部

FOC (Field Operation-Central region) 中部地区现场经营部

FOE (Field Operation-Eastern region) 东部地区现场经营部

FON (Field Operation-Northern region) 北部地区现场经营部

FOS (Field Operation-Southern region) 南部地区现场经营部

FPY (First Pass Yield) 一次通过率 (计算公式:移交之前没有书面投诉的台数/移交的总台数)

Freight Elevator 货梯

FS (Field Support) 现场支持

HC (Headcount) 职员总数

HIP (High Impact People) 高影响力的员工

Hospital Elevator 医用电梯

Hydraulic Elevator 液压电梯

IFE (International Field Engineer) 国际现场工程师

INS (Installation Support) 安装支持

IP (Indirect Personnel) 间接职员

ISO (International Standardization Organization) 国际标准化组织, ISO 9000即国际标准化组织制订的关于企业质量保证体系的系列标准.

Jardine Schindler Group 怡和迅达集团

JD (Job Description) 岗位职责描述

JG (Job Grade) 职级

JV (Joint Venture) 合资

KAM (Key Account Management) 大型客户管理

KB-Contact (A contactor on E-brake to shut down elevator when exceeding stroke limit) 抱闸开关

KE (Karl Erny)

KG (德文) 指销售公司或同时拥有制造工厂及销售部门的公司

KL (德文)集团管理委员会

KPH (Key Position Holder) 关键岗位负责人

KPM (Key Project Management or Key Project Manager) 大型项目管理/大型项目经理

KW (德文) 制造工厂

LPCA (Logistic Pipeline Corrective Action) 通过后勤渠道进行的纠正行动, 通常指工厂主动提供待更换的零部件