跨文化交际中中西方社会文化差异的表现分析》
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
03中西方社会文化差异在跨文化交际中的表现形式
( 一 ) 交际原则和模式之间的差异分析
1. 中国人交际行为主要来源于家庭和亲源的关系,归属感 较强,体现出一定的集体主义特征。交际行为侧重于情感原则, 属于情感型关系模式。
2. 西方人交际中强调个体意识的重要性。西方在交际行为 具有一定的理智性和逻辑性。
PART
03中西方社会文化差异在跨文化交际中的表现形式
( 二 ) 交际时间取向方面的差异分析
1. 中国在时间观念上,属于“圆模式”,注重过程的整体思维 模式。西方则属于“直线式模式”,注重时间的起始部分。
2.从时间取向来分析,中国强调以过去为主,过于追朔事情的根 源,而且强调汲取过去的经验教训对人的积极影响,已经成为评价 人物的重要参考标准。西方文化的时间观着重于未来,眼光比较前 卫、发展,时间观念非常强,并不强调一定要遵守传统习惯。
04 PART
缩小中西方社会文化差异 的具体措施、策略
PART
04缩小中西方社会文化差异的具体措施、策略
( 一 ) 增强非语言交际能力 在跨文化交际中,我们要格外重视非语言交际能力的
培养和提高,加大重视程度。 ( 二 ) 加大语言综合能力的培养
要想更好地提高跨文化交际能力,必须将理论基础知识和 口语能力更好地结合在一起,加强二者之间的融合。
谢谢观看!
02PART
跨文化交际的概念
PART
02跨文化交际的概念
跨文化交际就是特指基于不同文化和语言背景,借助 于一种通用语言进行的交往行为。其实质和内涵在于加强 整合语言和文化之间的差异,旨在不断加强交际双方之间 深入的交流与协作。
03 PART
中西方社会文化差异 在跨文化交际中的表现形式
PART
05PART
总结
PART
05总结
在跨文化交际上,中西方在其社会文化差异性表现非常明显,在积极 全球化大范围的影响之下,二者具有不同的文化价值观,在经济、文化、 社会的交流中,难免会产生一定的文化冲突和文化障碍。因此,在跨文化 交际中,缩小中西方社会文化差异任重而道远,要用发展的眼光来看待二 者之间存在的差异,要不断理解、宽容和接纳。吸取西方文化中的积极部 分,结合自身地实际情况,找到适合自己的交际模式。只有这样,才能促 进中西方文化之间的交流、融合以及传播,从而促进双方在国际中稳定地 发展。
跨文化交际中
中西方社会文化差异 的表现分析
01
摘要
02
跨文化交际的概念
目
中西方社会文化差异 03
在跨文化交际中的表现形式
PART
PART
PART
录
缩小中西方社会文化 04
差异的具体措施、策略
总结 05
01PART
摘要
PART
01摘要
经济全球化的不断普及和发展,使跨文化交际得到了越来 越多人的重视和认可。其中,中Hale Waihona Puke Baidu方社会文化差异比较明显, 要采取正确的方法和措施来解决跨文化交往过程中的文化冲突 和障碍现象。本文主要针对跨文化交际中中西方社会文化差异 的表现分析展开深入的研究,并且要用发展的眼光来看待中西 方社会文化之间存在的差异,以供相关人士的参考。
( 一 ) 交际原则和模式之间的差异分析
1. 中国人交际行为主要来源于家庭和亲源的关系,归属感 较强,体现出一定的集体主义特征。交际行为侧重于情感原则, 属于情感型关系模式。
2. 西方人交际中强调个体意识的重要性。西方在交际行为 具有一定的理智性和逻辑性。
PART
03中西方社会文化差异在跨文化交际中的表现形式
( 二 ) 交际时间取向方面的差异分析
1. 中国在时间观念上,属于“圆模式”,注重过程的整体思维 模式。西方则属于“直线式模式”,注重时间的起始部分。
2.从时间取向来分析,中国强调以过去为主,过于追朔事情的根 源,而且强调汲取过去的经验教训对人的积极影响,已经成为评价 人物的重要参考标准。西方文化的时间观着重于未来,眼光比较前 卫、发展,时间观念非常强,并不强调一定要遵守传统习惯。
04 PART
缩小中西方社会文化差异 的具体措施、策略
PART
04缩小中西方社会文化差异的具体措施、策略
( 一 ) 增强非语言交际能力 在跨文化交际中,我们要格外重视非语言交际能力的
培养和提高,加大重视程度。 ( 二 ) 加大语言综合能力的培养
要想更好地提高跨文化交际能力,必须将理论基础知识和 口语能力更好地结合在一起,加强二者之间的融合。
谢谢观看!
02PART
跨文化交际的概念
PART
02跨文化交际的概念
跨文化交际就是特指基于不同文化和语言背景,借助 于一种通用语言进行的交往行为。其实质和内涵在于加强 整合语言和文化之间的差异,旨在不断加强交际双方之间 深入的交流与协作。
03 PART
中西方社会文化差异 在跨文化交际中的表现形式
PART
05PART
总结
PART
05总结
在跨文化交际上,中西方在其社会文化差异性表现非常明显,在积极 全球化大范围的影响之下,二者具有不同的文化价值观,在经济、文化、 社会的交流中,难免会产生一定的文化冲突和文化障碍。因此,在跨文化 交际中,缩小中西方社会文化差异任重而道远,要用发展的眼光来看待二 者之间存在的差异,要不断理解、宽容和接纳。吸取西方文化中的积极部 分,结合自身地实际情况,找到适合自己的交际模式。只有这样,才能促 进中西方文化之间的交流、融合以及传播,从而促进双方在国际中稳定地 发展。
跨文化交际中
中西方社会文化差异 的表现分析
01
摘要
02
跨文化交际的概念
目
中西方社会文化差异 03
在跨文化交际中的表现形式
PART
PART
PART
录
缩小中西方社会文化 04
差异的具体措施、策略
总结 05
01PART
摘要
PART
01摘要
经济全球化的不断普及和发展,使跨文化交际得到了越来 越多人的重视和认可。其中,中Hale Waihona Puke Baidu方社会文化差异比较明显, 要采取正确的方法和措施来解决跨文化交往过程中的文化冲突 和障碍现象。本文主要针对跨文化交际中中西方社会文化差异 的表现分析展开深入的研究,并且要用发展的眼光来看待中西 方社会文化之间存在的差异,以供相关人士的参考。