申根签证商务出差证明模板
出国签证出差证明（中英文）
出国签证出差证明（中英文）第一篇：出国签证出差证明(中英文)CERTIFICATETo: Australian Consulate-GeneralShanghai, China:This is to certify that Mr.XX, the Vice Mayor of XXX People’s Government will visit Australia on December 24, 20XX，as invited by XXX.The purpose of the visit is to have a survey on aquaculture economy, halieutics technology and conduct business negotiation with customers.After that he will also visit New Zealand.His second entrance date is January 4, 20XX.So his total period of staying in Australia is 10 days.During his stay in Australia, all expenses including return air tickets, board and lodging as well as health insurance will be borne by us.XXX People’s GovernmentDecember 16, 20XX地址：XX省XX市XX路XX号Add: No.XX XX Rd., XXXX, ZXX电话Tel：0086-XXXXX证明澳大利亚驻上海总领事馆：应澳大利亚XX的邀请，我单位XX将于20XX年12月24日赴贵国进行水产经贸及渔捞科技考察，期间将到新西兰进行考察。
申根签证在职证明模板中英双语
Incumbency Certification在职证明Feb 15th, 2016 (XXXX年XX月XX日)To Denmark Visa Application Centre, (致丹麦签证申请中心)Dear Sir or Madam,(尊敬的先生/女士)Herewith we confirm that XXXX is working as XXXXXX in the XXXXXXX Department of XXXXXXXX. She has been working in our company since XXXXX. She has been allowed for a leave from XXXXX to XXXX. Her annual salary is about XXXXX RMB. All costs relating to her trip will be covered by herself.兹证明XXXXXX在我公司（XXXXXXXXXXXX）工作，并担任XXXXXXX职务。
XXXXX从XXXX年XXXX月起开始在我公司工作。
经我公司批准，她将于XXXX至XXXX休假。
她年收入约为XXXXX元人民币，这次旅行的所有费用由她本人承担。
Name List（名单）We will keep her position during her leave. Meanwhile, we guarantee that during this trip she will abide laws of your country and be back as scheduled. If any other information is needed, please feel free to contact us. It will be grateful if her visa is issued successfully.在她的假期期间，我公司将保留她的职务。
出国签证出差证明（中英文）
出国签证出差证明（中英文）CERTIFICATETo: Australian Consulate-GeneralShanghai, China:This is to certify that Mr. XX, the Vice Mayor of XXX People’s Government will visit Australia on December 24, 20XX，as invited by XXX. The purpose of the visit is to have a survey on aquaculture economy, halieutics technology and conduct business negotiation with customers. After that he will also visit New Zealand. His second entrance date is January 4, 20XX. So his total period of staying in Australia is 10 days. During his stay in Australia, all expenses including return air tickets, board and lodging as well as health insurance will be borne by us.XXX People’s GovernmentDecember 16, 20XX地址：XX省XX市XX路XX号Add: No. XX XX Rd., XXXX, ZXX电话Tel：0086-XXXXX证明澳大利亚驻上海总领事馆：应澳大利亚XX的邀请，我单位XX将于20XX年12月24日赴贵国进行水产经贸及渔捞科技考察，期间将到新西兰进行考察。
第二次入境时间是20XX年1月4日，两次入境在澳总共停留时间为10天，其往返国际机票，在澳期间的膳宿、医疗保险费用均由我单位负担。
申根签证在职证明(中、英文 版本)
激。 Best regards, 此致
ADD: 地址: TEL: 电话: 传真:
XXXXXXXXX Legal Representative/President (法定代表人/
行长): XXXXX Signature(ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ名):
FAX:
Incumbency Certification
Feb 15th, 2016
此致 名:
XXXXX 法定代表人/行长: XXXXX
签
地址: XXXXX 电话: 传真:
经我公司批准，她将于XXXX至XXXX休假。她年收入约为 XXXXX元人民币，这次旅行的所有费用由她本人承担。
名单
姓名
出生年 护照号
月
码
职位
年薪
在职年 限
在她的假期期间，我公司将保留她的职务。同时，我公司 担保她在贵国旅游时期会遵守贵国的法律法规并准时回国。如 果其他贵处需要其他信息，请随时联系我们。如果她的签证申 请能顺利通过，我们将非常感激。
Name List
Date
Working
Passport
Annual
Name of
Position
Period
No.
Salary
birth
We will keep her position during her leave. Meanwhile, we guarantee that during this trip she will abide laws of your country and be back as scheduled. If any other information is needed, please feel free to contact us. It will be grateful if her visa is issued successfully.
出差证明范本
出差证明范本尊敬的XXX公司：特此证明，我公司员工XXX因工作需要已获准出差至XXX地。
现将相关事项如下：出差人员信息：姓名：XXX员工编号：XXX部门：XXX职务：XXX出差事由：XXX公司计划开展市场拓展活动，以促进业务发展和行业合作。
出差人员XXX身为公司的销售经理，作为活动的核心参与者，需要前往XXX地展开市场调研，与合作伙伴洽谈业务，并开展推广活动。
行程安排：出差地点：XXX地出差时间：XX年XX月XX日至XX年XX月XX日行程安排：详见以下具体安排1. 第一天：- 上午：抵达XXX地，入住酒店，并进行简要休整。
- 下午：与当地合作伙伴进行商务会谈，讨论双方合作意向和合作规划。
2. 第二天：- 上午：参观当地市场，进行市场调研。
- 下午：与潜在客户进行商务洽谈，了解市场需求并推介我公司产品。
3. 第三天：- 上午：参与行业论坛，了解市场动态和竞争对手情况。
- 下午：参观当地同行企业，与行业内专家交流经验和技术。
4. 第四天：- 上午：整理出差期间的市场调研数据和洽谈结果。
- 下午：与当地合作伙伴进行项目讨论和细化合作方案。
5. 第五天：- 上午：进行宣传推广活动，并向当地客户介绍我公司产品和服务。
- 下午：整理出差期间的拓展活动总结和反馈意见。
以上为详细的出差行程安排，出差人员将严格按照公司制定的规定进行工作，并保证在出差期间能够充分发挥员工的职责和能力，以实现本次出差的预期目标。
特此证明。
XXX公司日期：XX年XX月XX日。
商务签证情况说明函模板
商务签证情况说明函致：_____（签证申请机构名称）申请人：_____（申请人姓名）申请人护照号码：_____（护照号码）申请人联系方式：_____（联系电话/邮箱）尊敬的_____（签证申请机构名称）：我方代表_____公司（或个人）提出此函，特此说明有关_____（申请人姓名）申请商务签证的情况。
一、申请人基本信息根据我方了解，_____（申请人姓名）的基本信息如下： - 护照号码：________ - 公司/机构名称：________ - 职务：________ - 联系方式：________二、商务活动信息_____（申请人姓名）此次赴_____（目的国家）进行商务活动，具体活动内容包括但不限于： 1. ________ 2. ________ 3. ________三、行程安排申请人的行程安排如下： - 抵达日期：________ - 离开日期：________ - 计划停留天数：________ - 访问城市/地区：________四、邀请单位信息_____（申请人姓名）获得此次商务签证是受到以下单位的邀请： - 单位名称：________ - 联系人：________ - 联系方式：________五、费用承担申请人表示将承担本次商务签证的所有费用，包括但不限于签证费、差旅费等。
六、保证事项我方郑重声明，_____（申请人姓名）赴_____（目的国家）进行商务活动期间，将遵守_____国家法律法规，不从事任何与商务活动无关的违法行为。
七、结尾语我方在此承诺提供真实、准确的资料，并请贵机构审批并颁发商务签证，以便_____（申请人姓名）按计划进行商务活动。
谨致_____公司（或个人）代表日期：________联系方式：________以上内容如有疑问，请随时与我方联系。
感谢贵机构对本次商务签证申请的关注与配合。
注：此函仅作为商务签证申请准备材料，内容真实有效，请贵机构审阅。
商务签证在职证明
商务签证在职证明尊敬的签证官，我在此向贵部门提出商务签证申请，并附上我所在公司的在职证明。
我是一名来自中国的商务人士，计划前往贵国进行商务活动。
我相信该商务活动将对我个人和我所在公司的发展都带来巨大的机会和价值。
在职证明尊敬的签证官，根据贵部门的要求，我特此向您提供我的在职证明。
本在职证明由我所在公司的人力资源部门提供，以下是证明的详细内容：公司基本情况我目前就职于ABC公司，ABC公司是一家在中国非常知名和具有影响力的大型企业。
公司成立于20XX年，在过去的多年里，我们专注于提供高质量的产品和服务，赢得了广大客户的信任和支持。
雇佣情况我于20XX年加入ABC公司，现在担任高级职位。
在过去的几年里，我在公司取得了卓越的成绩，并受到了公司管理层的高度评价。
我在公司的雇佣关系始于20XX年，并目前是全职雇员。
职位描述我目前的工作职责包括负责公司的市场拓展和业务拓展。
我负责与国内外合作伙伴进行商务洽谈，促进双方的合作。
我还负责制定和执行市场推广策略，以提高公司产品的知名度和销售额。
在过去的几年里，我通过与各种商务伙伴合作，成功地开拓了新市场，为公司带来了一定的营业额和利润。
薪酬与福利我工作在ABC公司是薪酬和福利非常有竞争力的。
除了基本薪酬外，我还享受公司提供的各种福利，包括但不限于社会保险、年终奖金、职业培训和健身福利等。
商务活动目的我此次申请商务签证是为了前往贵国参加一场商务会议，并与贵国的商务伙伴进行合作洽谈。
该商务会议将对我个人和我所在公司的发展都具有重要意义。
通过参加这次商务会议，我将有机会了解贵国的商业环境和市场需求，进一步拓展公司在贵国的业务。
商务活动计划我将参加贵国举办的商务会议，并与贵国的商务伙伴进行会谈和洽谈。
在会议期间，我将与对方代表就合作项目和商业机会进行深入探讨，并希望能够签署合作协议。
此外，我还计划在商务会议后拜访其他潜在的商业合作伙伴，以进一步促进我们两国之间的商务交流。
申根签证在职证明范文【三篇】
申根签证在职证明范文【三篇】【篇一】XXX(单位名称)证明兹证明XXX(护照号XXX)于XXX日起在本单位工作，职务为XXX。
目前其月薪为XXX,其个人所得税由本单位代扣代缴。
XXX打算利用假期，于XXX日前往XXX旅游。
我公司将保证其在活动结束后准时回国，并仍保留其愿职务。
请贵使馆给于签证的方便!特此证明!部门经理：_____________________人事经理：_____________________日期：_____________________【篇二】在职证明兹证明由年月至今在我公司工作，任职。
其出生日期为年月日，护照号码为。
现我公司批准其于年月赴日本进行商务考察，保证上述人员在日本逗留期间遵守所在国法律，并按期归国。
特此证明联系人：联系电话：单位：日期：(公司盖章)【篇三】签证在职证明__________驻上海总领事馆签证处：__________先生/女士/小姐在我公司_________部门任________职务，自_______年起就在我公司任职，至今已有_____年。
现______先生/女士/小姐决定_______年______月前往________旅游，他/她将在_________停留___天。
在________先生/女士/小姐团队旅行期间一切费用包括全程机票，住宿，一日三餐，健康保险等由其自行承担。
我公司保留其职务到回国后。
__________先生/女士/小姐的月薪为RMB__________/月。
申请人单位：领导签字，公司公章：联系电话:时间：。
出差证明的格式及范文2024
引言概述:出差证明是由企事业单位出具的一种证明文件，用于证明员工或负责人出差的目的、时间和地点等相关信息。
出差证明的格式和范文非常重要，对于出差人员能否成功完成出差任务，处理相关事务起到了至关重要的作用。
本文将详细介绍出差证明的格式及范文，帮助读者全面了解出差证明的要求和应该包含的内容。
正文内容:一、出差证明的格式1. 抬头出差证明的抬头一般应包含单位的全称、地址、联系方式等基本信息。
抬头应使用正式的公司抬头，并醒目地标明为出差证明。
2. 证明编号出差证明应具备一个独立的证明编号，用于区分不同的出差证明文件。
证明编号的格式一般为公司名称/部门名称-年份-序号，例如ABC公司销售部-2022-001。
3. 发出日期出差证明应当标注发出的日期，以确保出差证明的时效性。
日期一般位于抬头下方，居中显示。
4. 收件人出差证明的收件人一般为出差人员本人或有关单位部门的负责人。
应明确收件人的职位和单位，并写明收件人的姓名。
5. 证明内容出差证明的正文内容应明确出差的目的、时间、地点等信息。
出差目的可以简要说明出差的具体任务，出差时间应明确具体的日期范围，出差地点应包含城市或国家的名称。
6. 签发人及单位章出差证明应有明确的签发人，并标注其职位和单位。
签发人应为公司授权人员，以提供证明的合法性。
同时，出差证明应附带单位的公章或印章。
二、出差证明的范文范文一：标准出差证明尊敬的收件人：兹证明，本公司员工张三，职务为销售经理，因工作需要，于2022年5月1日至2022年5月10日前往北京出差。
此次出差的目的是参加北京国际贸易展览会，并与潜在客户进行商务洽谈。
我公司全力支持张三在此次出差期间能够顺利完成任务，他将代表公司与客户建立联系，促进合作。
特此证明。
ABC公司销售部负责人：李四2022年5月20日范文二：长期出差证明尊敬的收件人：兹证明，本公司员工王五，职务为技术顾问，因项目需要，自2022年1月1日起长期出差至新加坡工作。
【精编范文】商务签证所需工作证明英文版-范文word版 (2页)
【精编范文】商务签证所需工作证明英文版-范文word版本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==商务签证所需工作证明英文版篇一CERTIFICATIONTO:xx-x (某国家大使馆或领事馆)：This is the certification that XXX(姓名),his(her) passport number is xx-xxx-xxx-x(护照号码),is employer of our company.We hereby confirm he(she) is going to xx-x(国家) on travel.From XXX to XXX(时间).We Further guarantee he(she) will comply with local law and regulation during his(her) in Thailand and will also be back on time.Meanwhile,we are willing to retain his position until they come back.This certificate is issued to facilitate his(her) application for a visa for such a visiter.(公司名称)(盖章)：XXXXX(日期)：XXXXX篇二Working Certificate19/09/201XTo British EmbassyWhom It May Concern**** Development Co. Ltd. was founded in 1995 with the registeredcapital of RMB20, 000, 000. We mainly deal with *****.。
(2023版)出差证明书(新版)
出差证明书
一、申请人信息
申请人姓名：XXX
申请人职务：XXX
所属部门：XXX
联系电话：XXX
身份证号码：XXX
二、出差信息
1. 出差目的地：XXX
2. 出差时间：从XXX年XX月XX日至XXX年XX月XX日
3. 出差交通方式：XXX
4. 预计出差天数：XXX天
三、出差事由
1. 出差目的：XXX
2. 出差工作内容：XXX
3. 预期完成的工作任务：XXX
4. 出差所需物品清单：XXX
四、费用承担情况
1. 机票费用：由公司承担
2. 住宿费用：由公司承担
3. 餐饮费用：由公司承担
4. 市内交通费用：由公司承担
五、附件
1. 出差行程安排表
2. 出差机票订单
3. 出差住宿预订确认单
4. 出差费用预算表
六、法律名词及注释
1. 出差：指因工作需要，离开工作地点，前往他处进行工作或
任务的行为。
2. 目的地：指出差旅行的目标地点。
3. 出差交通方式：指出差期间使用的交通工具，如飞机、火车、汽车等。
4. 住宿费用：出差期间的住宿费用，包括酒店费用等。
5. 市内交通费用：指出差期间在目的地的交通费用，包括出租
车费用、公共交通费用等。
652577。
出差证明的格式及范文
出差证明的格式及范文
（原创实用版）
目录
1.出差证明的格式
2.出差证明的范文
正文
【出差证明的格式】
一、标题：出差证明
二、编号：（公司内部编号）
三、日期：年月日
四、申请人：（姓名/部门/职位）
五、目的地：（出差地点）
六、出差时间：（出发时间/返回时间）
七、事由：（出差目的）
八、批准人：（领导/部门负责人）
九、请假天数：（预计请假天数）
十、备注：（其他需要说明的事项）
【出差证明的范文】
一、标题：出差证明
二、编号：（公司内部编号）
三、日期：2022 年 8 月 1 日
四、申请人：张三/市场部/经理
五、目的地：上海
六、出差时间：2022 年 8 月 2 日出发，2022 年 8 月 4 日返回
七、事由：参加行业展会，拓展业务
八、批准人：李四/总经理
九、请假天数：3 天
十、备注：张三在出差期间请注意安全，遵守公司规章制度，完成出差任务。
以上就是一份标准的出差证明格式及范文，希望对您有所帮助。
出差证明模板
出差证明模板
出差证明。
尊敬的领导：
兹证明我公司员工（姓名）因工作需要，计划于（出差时间）前往（出差地点）进行出差工作。
现将相关情况说明如下：
一、出差人员基本信息。
姓名，（姓名）。
性别，（性别）。
职务，（职务）。
工作单位，（工作单位）。
联系方式，（联系方式）。
二、出差工作安排。
根据公司安排，（姓名）将于（出差时间）前往（出差地点），主要任务包括（出差任务），具体工作安排如下：
1.（工作安排1）。
2.（工作安排2）。
3.（工作安排3）。
三、出差期间费用承担。
出差期间的交通、食宿等费用将由公司全额承担，出差人员无需个人支付任何
费用。
四、出差人员遵守公司规定。
我公司要求出差人员在出差期间严格遵守公司各项规章制度，严守工作纪律，保护公司利益，维护公司形象，做到自律自助，积极配合出差工作的顺利进行。
五、出差人员安全保障。
公司将为出差人员购买相应的商务旅行保险，确保出差人员在出差期间的人身和财产安全。
六、其他事项。
出差人员已做好出差前的准备工作，包括准备好所需文件资料、联系方式、工作工具等，保证出差期间工作顺利进行。
特此证明。
（公司名称）。
（公司盖章）。
（日期）。
以上就是出差证明的模板内容，希望对您有所帮助。
祝工作顺利！。
商务签证证明信
商务签证证明信篇一：签证证明信证明信兹证明___日至___日期间到欧洲旅游。
.我们保证其旅行期间遵守欧洲法律及法规并如期回国。
我们将保留其职位。
如有滞留不归现象，我单位愿意承担由此产生的一切责任。
此次旅行费用由其本人承担。
请批准其签证，谢谢！此致公司名称：公司地址：负责人姓名及职务：负责人签名：负责人电话：日期：Statement of CertificationThis is to certify that the following member of our company is allowed to takea travel to European country during to in laws and regulations in Europe and return to China on schedule. We will resume the position in our company.Company Name:Company Add:Name & Position of Charge Person:Signature:Contact Tel:Date:篇二：在职证明以下是申请商务签证的单位派遣函样本，请根据您的实际情况做修改。
在职证明上除了单位LOGO、公司地址邮编电话等信息及领导签字之外，不能有其他中文汉字。
CERTIFICATIONEmbassy of in China,Dear Visa Section Officer,We would like to confirm that the following person is working in our company as职务and he has beenworking in our company since就职日期. His salary is RMB月薪/month.As invited ，he will go to your country for 出访原因from **月**日—**月**日for停留天数days . His details are as below:We hereby declare that we shall be responsible for the following items for him.expenses for this trip to including the cost of air tickets, traffic expenses, insurance and accommodation will be covered by 2. He will abide by laws and rules of your country.3. He will return to China on time, and continue his work in our company.Thank you in advance.Sincerely yours,领导签字（机打领导职务姓名并签字）加盖公章注：1请用正规公司抬头纸打印，上有公司名称、地址、邮政编码、电话、传真等信息；2.材料不真实会导致拒签认证致哥伦比亚驻华大使馆尊敬的领事先生/女士我们在此声明，下面项目对他负责。
申根签证工作证明模板
The Embassy of FranceMr. XXX (Passport ID: XXX) works XXX years for our company from XXX. He is applying for the visa to France and other Schengen countries(such as Germany, Italy, Britain) as the tourist during XXX. During their journey, he will be responsible to settle all the travel expenses including air fare, hotel accommodation and meals. We understand that he must complied the local law and ought to return to China on schedule. We will keep his position during his visit in France.Yours SincerelyVisa Application: XXX Gender: maleDate of birth: XXXPassport: XXXName of the leader:Position of the leader: Depute General Manager Human ResourcesSignature:Company's StampCompany Name: XXXTel: XXXAdd: XXX在职证明兹证明XXX（性别：男，护照号码：XXX）自XXX年XXX月起在我XXX工作，至今已经XXX年。
他申请于XXX年XXX月XXX日到XXX年XXX月XXX日赴法国和其他申根国家（出行的国家主要是；法国、德国、意大利、英国等）旅游签证。
商务签证所需工作证明英文版
商务签证所需工作证明英文版篇一certificationto:xx-x (某国家大使馆或领事馆)：this is the certification that xxx(姓名),his(her) passport number is xx-xxx-xxx-x(护照号码),is employer of our company.we hereby confirm he(she) is going to xx-x(国家) on travel.from xxx to xxx(时间).we further guarantee he(she) will comply with local law and regulation during his(her) in thailand and will also be back on time.meanwhile,we are willing to retain his position until they come back.this certificate is issued to facilitate his(her) application for a visa for such a visiter.(公司名称)(盖章)：xxxxx(日期)：xxxxx篇二working certificate19/09/XXto british embassywhom it may concern**** development co. ltd. was founded in 1995 with theregisteredcapital of rmb20, 000, 000. we mainly deal with *****.mr. *** has been working in our company since 1995. due to hisoutstanding working behavior, mr. *** was promoted to the *** incharge of *****. mr. *** worked hard and had opening up wide marketfor our company, which made our company has a stable position in the keenercompetition. his yearly salary is rmb 48,000 and his personal income taxhas been deducted and paid by our company.for better development in the future, mr. *** decided to go to britainfor further study. our company needs high-qualified manager, so we totallyagree with his study plan and sincerely hope that mr. *** can come backto our company for further work after finishing his study.please do not hesitate to contact us if you require anyfurther information!hereby certified!general manager:******co. ltd。
申根签证工作证明
申根签证工作证明申根签证工作证明申根签证工作证明1兹证明_________(护照号_________)于_________日起在本单位工作，职务为_________。
目前其月薪为_________,其个人所得税由本单位代扣代缴。
_________打算利用假期，于_________日前往_________旅游。
我公司将保证其在活动结束后准时回国，并仍保留其愿职务。
请贵使馆给于签证的'方便!特此证明!部门经理：_____________________人事经理：_____________________日期：____________________申根签证工作证明2xxx:兹证明XXX（性别：男，护照号码：XXX）自XXX年XXX月起在我XXX工作，至今已经XXX年。
他申请于XXX年XXX月XXX日到XXX年XXX月XXX日赴法国和其他申根国家（出行的国家主要是；法国、德国、意大利、英国等）旅游签证。
他本人负责旅游期间的费用，包括飞机票、旅馆和餐饮费。
我们保证他在旅游期间遵守当地的法律并且在旅游结束后按期回国，他的职位在旅行回国后继续为其保留。
申请人:XXXX年XX月XX日申根签证工作证明3__________签证处：__________先生/女士/小姐在我公司_________部门任________职务，自_______年起就在我公司任职，至今已有_____年。
现______先生/女士/小姐决定_______年______月前往________旅游，他/她将在_________停留___天。
在________先生/女士/小姐团队旅行期间一切费用包括全程机票，住宿，一日三餐，健康保险等由其自行承担。
我公司保留其职务到回国后。
__________先生/女士/小姐的月薪为rmb__________ /月。
申请人单位：领导签字，公司公章：联系电话:时间：。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
单位抬头
出差证明
应法国XXX集团公司、德国XXX公司邀请，我区xxx、yyy、zzz先生拟于2015年5月31日—6月7日赴法国、德国进行经贸洽谈，其中在法国停留3天，在德国停留5天，共计停留8天。
此次出访上述国家所发生的一切费用包括来回机票、食宿和健康医疗保险由嘉兴经济技术开发区管委会承担。
兹担保他们在外期间将遵守所有境外的相关法律法规，且会按期回国，我区也将为他们保留职位。
主任：kkk
xx经济技术开发区管委会
2015年4月28日
单位抬头
GUARANTEE
At the invitation of XXX at France, XXX at Germany, Mr. xxx, Mr. yyy and Mr. zzz will go to France and Germany from May 31st to June 7th, 2015 for business visit. They will stay in France for 3 days, then go and stay in Germany for 5 day. Totally, they will be abroad for 8 days.
All expenses including round-trip air tickets, accommodation, medical insurance for this trip will be borne by the Administrative Committee of Jiaxing Economic & Technological Development Zone.
We hereby formally guarantee that they will abide by all outbound laws and regulations and will come back to China on time; we will reserve their positions after their returning.
Director: kkk
Administrative Committee of xx Economic & Technological Development Zone
April 28，2015。