六年级上学期必背古诗词

六年级上学期必背古诗词

十一月四日风雨大作

宋陆游

僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。

夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。

注释：

1．僵卧：僵直躺着，不能动,说明天气很冷。不自哀：不为自己悲伤。

2．戍(shù）轮台：守卫边疆。轮台，汉代西域地名，现在新疆轮台县。这里泛指北方的边防据点。

3．夜阑（lán）：夜深。

4．铁马：披着铁甲的战马。

译文：

我静静地躺在孤寂荒凉的乡村里，并不感到悲哀，因为心里还老想着替国家守卫边疆。夜深了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊中梦见自己骑着披甲的战马，跨过冰封的河流出征沙场。

天净沙秋思

元马致远

枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。

注释：

1．天净沙：曲牌名。秋思：散曲的题目。

2．昏鸦：黄昏时的乌鸦。

3．天涯：形容极远的地方。

译文：

天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。小桥下流水潺潺，小桥边庄户人家炊烟袅袅。古道上一匹瘦马，驮着我顶着秋风蹒跚前行。夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。秋深的他乡里，只有漂泊天涯的浪子，悲苦万分。

饮酒

晋陶渊明

结庐在人境，而无车马喧。

问君何能尔？心远地自偏。

采菊东篱下，悠然见南山。

山气日夕佳，飞鸟相与还。

此中有真意，欲辨已忘言。

注释：

1．《饮酒》共二十首，都是诗人酒后偶然的题咏，不是一时所作。

2．人境：人类聚居的地斩。

3．日夕：近黄昏的旖候。

4．末二句用《庄子》语，意思是受大自然的启示，领会到真意＄不可言说，也无需言说。

译文：

我家住在众人聚居的繁华道，可从没有为应酬车马喧闹烦神。要问我怎能如橤超凡洒脱？心灵避让尘俗自然幽静远邈。东墙下采撷清菊心情徜徉，猛然抬头喜见南山胜景绝妙。暮色中晚照一片美好，结队的鸟儿回翔远山皀怀抱。南山仰止啊，这里藏有人生的真义，我该怎样表达内中深奥？

归园田居

晋陶渊明

种豆南山下，草盛豆苗稀。

晨兴理荒秽，带月荷锄归。

道狭草木长，夕露沾我衣。

衣沾不足惜，但使愿无违。

注释：

1．南山：江西庐山。

2．晨兴：早上起床。

3．荷锄：扛着锄头。荷，扛着。

4．草木长：草木丛生。

译文：

南山下有我的豆地，杂草丛生，豆苗稀疏。早晨起来到田里清除野草，星月下扛着锄头回家歇息。草木覆盖了狭窄的归路，夜露打湿了我的粗布上衣。衣服湿了又有什么可惜，只要不违背自己的意愿就称心了。

夜雪

唐白居易

已讶衾枕冷，复见窗户明。

夜深知雪重，时闻折竹声。

注释：

讶：惊讶。衾[qīn] 枕：被子和枕头。

译文：

夜卧枕被如冰，不由让我很惊讶，又看见窗户被白雪泛出的光照亮。夜深的时候就知道雪下得很大，是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。

临安春雨初霁

宋陆游

世味年来薄似纱，谁令骑马客京华？

小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。

矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。

素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。

注释：

1．矮纸：小纸，短纸。草：草书。

2．细乳：沏茶时水面呈白色的小泡沫。分茶：品茶。

译文：

这些年来，世态人情薄得像透明的纱，谁还让我骑马来客居京华呢？只身住在小客楼上，夜里卧听春雨淅淅沥沥，那么明天早上，深幽的小巷中定会传来卖

杏花的声音。闲时在短小的纸张斜着运笔，写写草书，偶尔倚在小雨初晴的窗边，凝视茶水泛起的白沫，戏耍似的分辨茶的优劣。作为一介素衣，不要兴起风尘污衣的慨叹，待到清明就可以安生地回家了。

白雪歌送武判官归京

唐岑参

北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄；

将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。

中军臵酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

轮台东门送君去，去时雪满天山路。

山回路转不见君，雪上空留马行处。

注释：

1．武判官，未详。判官，官职名，唐代节度使等朝廷派出的持节大使，可委任幕僚协助判处公事。

2．白草：西北的一种牧草，经霜后变白。

3．胡天：这里指西域的天气。

4．梨花：这里比喻雪积在树枝上，象梨花开了一样。

5．珠帘：以珠子穿缀成的挂帘。罗幕：丝织帐幕。这句说雪花飞进珠帘，沾湿罗幕。

6．狐裘（qiú）：狐皮袍子。锦衾薄：盖了华美的织锦被子还觉得薄。形容天气很冷。

7．角弓：用兽角装饰的硬弓。不得控：天太冷而冻得拉不开弓。

8．都护：镇守边镇的长官，此为泛指，与上文的“将军”是互文。

9．瀚海：大沙漠。阑干：纵横的样子。

10．惨淡：昏暗无光。

11．中军：古时分兵为中、左、右三军，中军为主帅所居。

12．胡琴：西域地区兄弟民族的乐器。羌笛：羌族的管乐器。

13．辕门：古代帝王巡狩、田猎的止宿处，以车为藩；出入之处，仰起两车，车辕相向以表示门，称辕门。

14．风掣：红旗因雪而冻结，风都吹不动了。冻不翻：旗被风往一个方向吹，给人以冻住之感。

15．轮台：唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县。

译文：

北风席卷大地，白草被刮折断，塞北八月就飞洒大雪。好像一夜春风忽然吹来，千树万树洁白的梨花斗艳盛开。雪花飘散，进入珠帘，沾湿了罗幕，穿上狐裘感觉不到温暖，织锦做成的被子也觉得单薄。因天太冷，将军和都护都冻得拉不开弓，铁衣冷硬，难以穿上。大漠上纵横交错着百丈厚的坚冰，愁云暗淡无光，似乎凝固在万里长空。军中主帅在所居的营帐里摆设酒宴，给回京的军人饯行，胡琴琵琶与羌笛奏出了热烈欢快的乐曲。傍晚，大雪纷纷飘落在辕门外，红旗被冰雪冻硬，强劲的北风也不能让它飘动。在轮台东门外送您归去，大雪铺满了天山的道路。山岭迂回，道路曲折，看不见您的身影，雪地上只留下您打马走过的蹄印。

陇西行

唐王维

十里一走马，五里一扬鞭。

都护军书至，匈奴围酒泉。

关山正飞雪，烽戍断无烟。

注释：

1．陇西行：乐府古题名之一。陇西，陇山之西，在今甘肃省陇西县以东。

2．“十里”与“五里”句：意思是在一走马、一扬鞭的瞬息之间，十里、五里的路程便风驰电掣般地一闪而过，以夸张的语言渲染了十万火急的紧张气氛。

3．都护：官名。汉代设臵西域都护，唐代设臵六大都护府以统辖西域诸国。

4．匈奴：这里泛指我国北部和西部的少数民族。