英语中与颜色有关的短语
关于颜色的英语短语
给你点颜色看看=_=小伙伴，你可知道颜色还可以表现品格、传达情绪、丰富语言？不知道没关系，今天又要带你长知识啦！赶紧准备好！1. Mary has felt blue ever since her boyfriend left for Europe.自从她男朋友去了欧洲以后，玛莉一直感到闷闷不乐。
2. You get a chance like this only once in a blue moon.这种机会真是千载难逢。
3. You can talk till all is blue but I shall not believe it.你可以没完没了地说下去，但我是不会相信你的。
4. Do you see any green in my eye?你以为我那么好骗吗？5. Although he is physically old, his mind is still in the green.尽管他身体已经衰老，但是思想还是很活跃。
6. She is red with anger.她气得满脸通红。
7. All the family is in the pink.全家人的身体都好极了。
8. Though I believe in telling the truth, I think a white lie is sometimes justified. 虽然我认为应该说实话，但我认为善意的谎言有时也是无可非议的。
9. He insisted on putting the agreement down in black and white.他坚持要把这项协议用白纸黑字写下来。
10. Henry was beaten black and blue, you can’t see a white spot about him. 亨利被打得遍体鳞伤，全身没一块好肉。
11. I’m glad that he is not so black as he is painted.我很高兴他不是像你说的那么坏。
颜色搭配 英语
颜色搭配英语
颜色搭配英语是我们日常生活和工作中常用到的一种语言，它不仅可以描述物品的颜色，还可以用来表达情感和氛围。
在英语中，有许多有关颜色的表达方式，以下是一些常用的颜色搭配英语短语：
1. black and white：黑白配，指的是黑色和白色的搭配，也可以用来形容事情非常明确、简单。
2. red hot：炽热的红色，形容非常热情或者非常激烈的情况。
3. blue skies：蓝天白云，指的是晴朗的天气和心情。
4. green with envy：嫉妒得发绿，用来形容非常嫉妒的情况。
5. pink of health：健康的粉色，形容非常健康。
6. yellow-bellied：胆小的，指的是非常胆小或者懦弱的人。
7. purple prose：紫色的散文，指的是过于华丽的、虚华的文学作品。
8. gray area：灰色区域，指的是模糊不清的地方，没有明确的规定或者定义。
9. white elephant：白象，指的是非常昂贵但是没有用处的东西。
10. brown-nose：拍马屁，指的是通过奉承或者讨好来获取好处。
以上这些颜色搭配英语短语只是冰山一角，英语中有许多不同的颜色搭配表达方式，对于我们的日常交流和工作，掌握这些表达方式非常有益处。
- 1 -。
有关颜色英语短语
有关颜色英语短语英语短语中，有哪些英语短语是和颜色有关的?下面是店铺给大家整理的有关颜色英语短语，供大家参阅!常用颜色英语短语brown sugar红糖black tea红茶red wine：红酒red sky：彩霞black money：黑钱black market：黑市交易或黑市blue book：蓝皮blue-collar workers：从事体力劳动的工人green-eyed：嫉妒/眼红green meat：鲜肉a green hand：新手white war：没有硝烟的战争，常指“经济竞争”。
white money：银币white elephant：昂贵却无用的物品或物主不需要但又无法处置之物white sale：大减价grey market：半黑市yellow pages：黄页(指分类电话簿，并非指黄书。
)a yellow dog 可鄙的人，卑鄙的人Yellow Pages 黄页 (电话号码簿，用黄纸印刷)Yellow Book 黄皮书 (法国等国家的政府报告，用黄封面装帧)blue-collar workers 蓝领阶层，指普通体力劳动者grey-collar workers 灰领阶层，指服务*行业的职员white-collar workers 白领阶层，指接受过专门技术教育的脑力劳动者pink-collar workers 粉领阶层，指职业妇女群体golden-collar personnel 金领阶层经典颜色英语短语red ink 赤字in the black 盈利white goods 白色货物，指冰箱、洗衣机等外壳为白色的家电产品brown goods 棕色货物，指电视、录音机、音响等外壳为棕色的电子产品。
black dog 忧郁、不开心的人black sheep 害群之马，败家子black leg 骗子白雪公主 Snow White白色污染 white pollution百年老店 century-old shop经典颜色英语短语白皮书 white paper白色农业 white agriculture黑车black taxi (a taxi that carries passengers illegally and without a business license)黑店 gangster inn黑客 hacker黑哨 black whistle黑社会Mafia-style organizations; gangland; underworld group黑匣子 black box蓝牙技术 bluetoothblack and blue 遍体鳞伤的;青一块紫一块in black and white 白纸黑字;书写的;印刷的black-eyed 黑眼珠的, 黑眼圈的black-letter 倒霉的black art 妖术, 魔法blue-blooded 贵族的, 系出名门的, 纯种的blue-collar 蓝领阶级的, 工人阶级的blue-eyed boy 宠儿;红人blue-ribbon 头等的, 第一流的blue-sky 无价值的, 不保险的black tea 红茶black money：黑钱black and blue 青一块紫一块 (而不是青一块黑一块)black sheep 害群之马，败家子Black horse黑马black smith 铁匠black dog 忧郁、不开心的人a black eye. 眼睛打青black looks白眼see red : 发怒,冒火black and white : 白纸黑字Blue day忧郁的日子White House 白宫white night 不眠之夜Snow White白雪公主a white night不眠之夜white flag投降the White House白宫yellow book廉价书yellow dog 忘恩负义之徒in the pink : 非常健康必备颜色英语短语1. blue Monday：忧郁的星期一(尤指与欢乐的周末对比)2. blue blood：贵族血统3. blue-eyed boys：宠儿4. once in a blue：千载难逢的机会5. blue-sky：无价值的, 不切实际的blue sky bargaining：漫天讨价6. blue fear：极度的惊恐7. drink till all’s blue：一醉方休8. out of the blue：完全出于意外9. a bolt from the blue：晴天霹雳10. a blue joke：下流的笑话 (记住，不是yellow哦)11. blue ribbon：蓝绶带;最高的荣誉;一流的12. blue-pencil：编辑;修订;删除call white black /call black white：混淆是非black money：黑钱(指来源不正当而且没有向政府报税的钱) black tie：黑领结;小礼服in the black：盈利、赚钱、顺差black and blue：遍体鳞伤的black sheep：害群之马black Friday：耶稣受难日;不吉利的星期五black lie：用心险恶的谎言blackmail：勒索white war：没有硝烟的战争，常指“经济竞争”。
与颜色相关的短语和习惯用语
：
ｂ ｒ ｏ ｗ ｎ ｐ ａ ｐ ｅ ｒ 牛 皮 纸
ｂ ｒ ｏ ｎ－ ｗ ｂ ａ ｇ带午餐上班或上 学
ｂ ｒ ｏ ｎ ｗ ｎ ｏ ｓ ｅ献 殷 勤 。 拍 马 屁
ｂ ｌ ｕ ｅ — ｓ ｋ ｙ ｌ ａ ｗ蓝法（ 指美 国各州为管理股 ： 票所制定的股票发行控制法） ：
常 用短语 ：
ｂ ｌ ａ ｃ ｋ ｉ ｆ ｇ ｕ ｒ ｅ／ｆ ｉ ｕｒ ｇ ｅ ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ ｂ ｌ ａ ｃ ｋ盈 利 、 赚 钱、 顺 差 ｂ ｌ ａ ｃ ｋｆ ｉ ｕｒ ｇ ｅ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ国 际收 支 顺 差 国
Ｈｅ ｗａ ｓ ｂ ｒ ｏ ｗｎ ｅ ｄ ｏ ｆ ａ ｔ ｈｉ ｓ ｂ ｏ ｓ ｓ ｂ ｅ ｃ ａ ｕｓ ｅ ｈ ｅ ｄ ｉ ｄ ｎ’ ｔ ｇ ｅ ｔ ａ ｒ ｉ ｓ ｅ ．
ａ ｂ ｒ ｏ ｗ ｎ ｓ ｔ ｏ ｎ ｅ ｄ ｉ ｓ ｔ ｒ ｉ ｃ ｔ 富人 居 住 区 三、 ｂ ｌ ｕ ｅ蓝 色
ｂ ｌ ｕ ｅ ｓ ｋ ｙ ｂ ａ ｒ ｇ ａ ｉ ｎ ｉ ｎ ｇ漫 天要 价 （ 指 谈 判或 ：
其它交易 中提出根本不切实际的或不合理的
１ ． ｂ ｌ ｕ ｅ 在英 语 中通 常表示 “ 不快 乐 的 、 忧 要 求 ， 使 协 议无 法达成 ） 郁 的” 情绪 。例 如 ：
ｉ ｎ ａ ｂ ｌ ｕ ｅｍ ｏ ｏ ｄ情绪低沉 ｆ ｅ ｅ ｌ ｂ ｌ ｕ ｅ 感 觉不 高兴
ａ ｂ ｌ ｕ ｅ ｏ ｕ ｔ ｌ ｏ ｏ ｋ悲观 的人 生观
４ ． ｂ ｌ ｕ ｅ 在英 语 中有时用 来 指“ 黄 色 的” “ 下 ： 流 的” 意思 。例 如 ：
ｂ ｌ ｕ ｅｔ ａ ｌ ｋ下 流 的 言 论
或 出身贵族或王族。例如 ：
颜色的英文短语
颜色的英文短语历史不是一张白纸，你想涂成什么颜色就可以是什么颜色。
下面就由店铺为大家带来关于颜色的英语短语集锦，希望大家能有所收获。
关于颜色的相关短语颜色标准 colorimetric [colour] standard;颜色玻璃 coloured glass;颜色高温计 colour pyrometer;颜色混合 (体) colour mixture;颜色立体 colour solid;颜色临界混合频率 critical colour fusion frequency;颜色匹配 colour match;颜色铅笔 coloured pencil;颜色三角 colour triangle;颜色视觉 colour vision;颜色体系 colour system;颜色调和 harmonious colour;颜色温度 colour temperature;颜色稳定剂 colour stabilizer;颜色稳定性 colour stability;颜色釉 colour glaze关于颜色的相关单词colortincturetinctcolourcoloritycolo(u)rcoloration关于颜色的相关例句1. All colour fades—especially under the impact of direct sunlight.所有颜色都会褪色——尤其是在阳光直射下。
2. We painted our table to match the window frame in the bedroom.我们把桌子刷成与卧室窗框一致的颜色。
3. Her silk shirtdress was sky-blue, the colour of her eyes.她一袭天蓝色的真丝衬衫式连身裙，和她的双眸颜色一样。
4. Use different colours of felt pen on your sketch to avoid confusion.用不同颜色的毡头笔画草图，以免搞混。
给物品涂色英语短语
给物品涂色英语短语人们通常会使用特定的英语短语来描述物品，尤其是在涂色颜色方面，这些英语短语可以让人们更好地区分和理解不同的颜色。
在今天的文章中，我们将分享一些关于“给物品涂色的英语短语”的相关信息。
最常用的一些涂色英语短语有：1. Paint something red:某物涂红色。
2. Draw a blue line:一条蓝线。
3. Color something pink:某物涂上粉色。
4. Shade something green:绿色把某物染上阴影。
5. Paint it purple:它涂成紫色。
6. Highlight it in yellow:黄色来突出它。
7. Make it orange:它染成橙色。
8. Color it black:它染成黑色。
9. Color it with brown:棕色来染色。
10. Color it with grey:灰色来染色。
11. Put a white border around it:它绘上一条白色边框。
除了上述英语短语以外，我们还可以使用“paint a picture”、“color a picture”、“tint something”、“tarnish something”、“blanch something”、“whiten something”、“shade something”等等来表达同样的意思。
除了表达物品的涂色状态，我们通常还会描述物体的颜色，比如“It’s white.”、“It’s gray.”、“It’s black.”、“It’s pink.”、“It’s purple.”、“It’s yellow.”、“It’s green.”等等。
当然，我们也可以使用更有趣的形容词来形容物品的颜色，比如用“It’s navy blue.”表示深蓝色，用“It’s olive green.”来描述橄榄绿色，或者用“It’s burgundy.”来描述栗色等等。
颜色词汇英语
颜色词汇英语说到颜色的英文表达，如果只知道red，yellow，green，black，white，orange以及brown，我们的句子和语言表达将是多么暗淡无味。
现在好了，吉米老师为大家总结了各种颜色的英文词汇及相关短语、谚语，快收藏起来学习吧~。
1、Black 黑色在英语中经常有“不好的”、“坏的”、“邪恶的”这种意味。
例如：black money：黑钱（指来源不正当而且没有向政府报税的钱）black market：黑市交易或黑市（意为暗中进行政府禁止买卖的商品或外汇的交易，或指进行违法的投机市场）; 由此派生出black market price：黑市价格例如：Black figure / in the black：盈利、赚钱、顺差Black figure nation：国际收支顺差国Interest in the black：应收利息Call white black /call black white：混淆是非In the black：盈利、赚钱、顺差Black and blue：遍体鳞伤的Black sheep：害群之马Black lie：用心险恶的谎言Blackmail：勒索The pot calls the kettle black：五十步笑百步Black dog：忘恩负义的人Black hat：坏人Black letter day：倒霉的一天Black-out：暂时性记忆丧失；昏迷；停电Black and blue：遍体鳞伤▌黑色让人联想到Power 权力Fear 恐惧Strength 力量Authority 权威Formality 正式Death 死亡Evil 邪恶Aggression 攻击Sophistication 成熟2、Brown 棕色Palm : 棕树Palm fiber: 棕毛Coir rope: 棕绳A variety of black bamboo: 棕竹Brown bread：黑面包Brown polish：黑白混血儿Brown rice：糙米Brown sugar：红糖Brown paper：牛皮纸Brown-bag：带午餐上班或上学Brown nose：献殷勤，拍马屁To do sb. brown：使某人上当The brown：黑压压的一群飞鸟To do it up brown：把什么彻底搞好A brownstone district：富人居住区英语动词短语to be browned off不满意，生气的意思。
牛津译林九年级上册英语Unit 2 colours重要短语
Unit 2 colours【重点短语】Welcome to the unit1.which one 哪一个2. a girl’s colour女孩的颜色3.something/ nothing wrong with 有毛病/ 没什么毛病4.Sth looks good/nice on sb 某物穿在某人身上好看5.sb looks good in + 颜色/衣服某人穿什么颜色的衣服好看6.live in a world full of colours 生活在一个充满色彩的世界里7.do a project on colours 做一个有关颜色的课题8.colours of the rainbow 彩虹的颜色9.look out of the window 向窗外看10.see a rainbow 看见彩虹11.in the sky 在天空中12.Do you know how many colours there are in a rainbow ?你知道彩虹有多少颜色吗？（宾语从句用陈述语序）Reading13.an article about the relationship between colours and moods 一篇谈论颜色与情绪关系的文章14.influence our moods 影响我们的心情have an influence on 对……有影响15.make us feel happy 使我们感到高兴（make sb do sth 使某人做某事；注意被动形式）16.feel blue = feel sad 感到伤心17.feel sleepy 感到困倦go to sleep 去睡觉fall asleep (短暂性)入睡be asleep (延续性)睡着的a sleeping boy 一个正在睡觉的男孩18.be good/ bad for 对……有好处︱坏处be good to 对……亲切be good at 擅长于……19.be painted blue 被漆成蓝色（主动语态为paint sth + 颜色把某物漆成……颜色）20.bring peace to our mind and body 给我们的大脑和身体带来平静21.represent sadness = stand for sadness代表伤心22.the colour of purity纯洁23.on their wedding day 在他们的婚礼那天24.people living in cold climates 生活在寒冷气候中的人们25.prefer = like better 宁愿,更喜欢（过去式、过去分词preferred）prefer sth / doing sth / to do sthprefer sb. (not) to do sth.宁愿某人（不）做某事prefer sth to sth 宁愿喜欢……而不愿喜欢……prefer to do sth rather than do sth = prefer doing sth to doing sth宁愿做事情而不愿做事情26.create a warm and comfortable feeling 创造一种温暖而舒适的感觉27.bring you success 给你带来成功28.cheer you up 使你振作起来29.remind sb. of sth. 使…想起…remind sb to do sth. 提醒某人做某事30.hope for success 希望成功31.give you energy 给你活力32.be green with energy = be jealous 嫉妒33.be of some help to sb = be helpful to sb 对.......有帮助34.represent power and strong feelings 代表力量和强烈的情感35.take action 采取行动36.have difficulty making a decision 犹豫不决，做决定有困难37.at a wedding 在婚礼上38.get into trouble 遇到麻烦Grammar39.a relationship between colours and moods 颜色与心情之间的关系40.influence our everyday lives 影响我们的日常生活（作定语）41.depend on personal taste 取决于个人的口味42.white clothes suit me 白色衣服适合我(suit指颜色、款式、发型、时间、口味、气候、条件、地位适合某人)43.the green T-shirt matches my trousers 绿色T恤和我的裤子搭配44.the rulers in ancient Europe 古代欧洲统治者Integrated Skills & Study Skills45.an advertisement for a colour therapy 一则推荐色彩疗法的广告46.improve your life 提高你的生活质量47.get your money back/get back your money 取回你的钱48.promise that…许诺……promise sb. sth.答应某人某事promise to do sth答应做某事promise sb (not) to do sth答应某人(不)做某make a promise 许下诺言keep one’s promise遵守诺言，break one’s promise 违背诺言49.leave college 大学毕业50.想起一个温暖而又阳光明媚的地方think of a warm, sunny place51.宁愿做……而不愿做…… would rather do …than do…/ prefer to do…ratherthan do…would do…rather than do…/ prefer doing…to doing…52.be dressed in blue 穿蓝色衣服（表示状态）53.have the power to drive evil spirits away 有赶走邪灵的力量54.dress baby boys in blue 给男婴穿蓝色Task55.feel weak 感到虚弱56.make herself look more powerful 使得她自己显得更有力量57.that is why…那就是……的原因58.calm down 平静59.feel a little bit stressed 情绪感到有点紧张60.a little water = a bit of water （a little可修饰不可数名词也可修饰adj, adv；a bitof 只修饰不可数名词）61.a good match 一个很好的搭配（n）62.As the powerful red balances the calm white. 因为强烈的红色可以平衡宁静的。
学习英文颜色的表达
学习英文颜色的表达颜色是我们日常生活中无处不在的元素，我们可以通过色彩来感受世界的美妙。
学习英文颜色的表达，不仅可以帮助我们更好地交流和理解别人的描述，还能丰富我们的语言能力。
本文将介绍一些基本的英文颜色表达，以及一些与颜色相关的短语和习语。
让我们一起来学习吧！一、基本颜色表达1. Red（红色）Red是最基本的颜色之一，表示红色。
我们在生活中可以看到很多红色的事物，比如红苹果（red apple）、红玫瑰（red rose）等等。
2. Blue（蓝色）Blue是表示蓝色的表达方式。
蓝色是一种冷色调，给人以平静和沉稳的感觉。
比如蓝天（blue sky）、蓝海（blue sea）等。
3. Green（绿色）Green表示绿色，是一种常见的颜色，代表着生命和自然。
我们常会看到绿树（green tree）、绿草（green grass）等等。
4. Yellow（黄色）Yellow表示黄色，是一种明亮的颜色，给人带来温暖和愉悦的感觉。
比如太阳的颜色（yellow sun）。
5. Orange（橙色）Orange是橙色的表达方式，是一种充满活力的颜色。
我们可以看到橙色的篮球（orange basketball）和橙子（orange）等等。
6. Purple（紫色）Purple表示紫色，是一种神秘和高贵的颜色。
比如紫罗兰（purple violet）和紫色的礼服（purple dress）。
7. Pink（粉红色）Pink表示粉红色，是一种温柔和浪漫的颜色。
常见的粉红色物品有粉红色的花（pink flower）和粉色的糖果（pink candy）。
8. Brown（棕色）Brown表示棕色，是一种土壤和森林的颜色。
我们可以看到棕色的树皮（brown bark）和棕色的熊（brown bear）。
9. Gray（灰色）Gray是灰色的表达方式，是一种中性和低调的颜色。
我们可以看到灰色的云（gray cloud）和灰色的建筑物（gray building）。
英语口语中颜色的寓意
英语口语中颜色的寓意
平时我们在说话时，常常会用到和颜色有关的短语和英语口语表达方法。
在中国，红色代表吉祥喜庆，黑色代表肃穆，同样的隐含意思在英语中是否行得通呢？
下面我们来学习一些英语中与颜色相关的短语吧。
1. black本意为“黑色”。
black sheep群之马
black list黑名单
black dog沮丧
black tea红茶
black coffee不加糖或奶的浓咖啡
2. blue本意为“蓝色”。
blue Monday不开心的星期一
blue films黄色电影
blue blood 贵族血统
3. white本意为“白色”。
white room无菌室或绝尘室
white lie没有恶意的谎言
white elephant 昂贵而无用之物
4. yellow本意为“黄色”。
yellow boy 金币
yellow dog卑鄙的人
yellow book 指法国等政府或议会发表的报告书
5. green本意为“绿色”, red本意为“红色”
green hand表示“没有经验的新手”
red-neck表示“乡下佬”
看了上面的词汇,你就知道平时我们熟悉的颜色在西方的文化背景下变得“面目全非”了,所以在某些情况下对于英文颜色词汇，切忌不能望文生义！。
有关颜色的短语
1.Red(红色）roll the red carpet for sb. 热烈欢迎......see red 愤怒redcent 一文不值red tape 官样文件，官僚习气，办事拖拉，手续繁琐。
red-eye 夜班飞机red neck 乡巴佬，粗俗好斗的穷人a red battle 血战in the red 赤字，亏损red sugar 黄糖（化学药品）red handed 现行犯的，被当场抓住的；当场，正在作案loyal and professional 又红又专winner role 红榜see through the world 看破红尘have a good start 开门红very close lady friends 红颜知己revolutionary basic 红色根据地black tea 红茶2.pink(粉红）the pink of politeness 十分彬彬有礼in the pink 振作起来pink tread 上流社会的活动pink-collar 粉领，妇女所从事的工作3.blue(蓝色）blue blood 名门望族blue law 严格的法律blue ribbon 最高荣誉的标志blue Monday 讨厌的星期一a blue outlook 悲观的人生观blue in the face 筋疲力尽feel blue 感觉不高兴once in a blue moon 千载难逢，几乎不，很少black and blue 遍体鳞伤4.white(白色）a white soul 纯洁的心灵white lie 善意的谎言white dream 不眠之夜white man 善良的人white hand 清白无辜的white flag 举白旗，投降white elepant 大而无用的东西，累赘hit the white 完全正确days with a white stone 过着幸福的生活white lightening 自酿的威士忌酒white-collar 白领，脑力劳动者a white spirit 高尚的精神a white heart 大好人white wedding 纯洁的婚礼build up from nothing 白手起家idiot,fool 白痴cabbige 白菜boiled water 白开水5.black(黑色）black market 黑市black list 黑名单black dog 忘恩负义的人black sheep 害群之马black tea 红茶black deeds 卑鄙行为black smith 铁匠black day 凶日black future 黯淡的前途black hat 坏人black letter day 倒霉的一天black leg 骗子black art 魔术black-out暂时性记忆丧失；昏迷；停电black and blue 遍体鳞伤scapegoat 替罪羊，背黑锅的人6.green(绿色）in the green wood 在青春旺盛的时代green eyes 嫉妒，眼红green girl 新手，黄毛丫头green food 绿色食品green hand 新手，没有经验的人green light 绿灯，认可，准许green thumb 绿手指，园艺之才，擅长栽花种草的人green revolution 绿色革命green goods 新鲜货He looks green 他看起来脸色不好green hat 绿帽子a green old age 老当益壮7.yellow(黄色）a yellow dog 卑鄙无耻的小人8.purple(紫色）purple forbidden city 紫禁城be born in the purple 生在帝王之家purple wine 葡萄酒9.brown(棕色）brown sugar 红糖brown nose 献殷勤，拍马屁brown-bag 带午餐上班或上学。
英语中关于颜色的一些表达
英语中关于颜色的一些词汇：① red 红色、pink粉红色、baby pink浅粉红色② green绿色、moss green emerald green dark green深绿色③ white 白色、off white 灰白色、ivory 象牙色、snowy white雪白色 oyster white乳白色。
④ blue 蓝色 cobalt blue 钴蓝色、 navy blue天蓝色⑤ gray 灰色、smoky gray 炭灰色、misty gray雾灰色⑥ purple紫色 lavender淡紫色、lilac浅紫色、pansy紫罗兰色。
下面的词语中都含有颜色的单词，但意思特别。
如：red letter days(纪念日，喜庆日子) 在西方一般指圣诞节或其它节日，因为这些日子在日历上都是用红色标明的，所以“red letter”的意思可以转译成“可纪念的、有纪念意义的、喜庆的”，① to paint the town red 狂饮，痛饮，胡闹 (西方国家的夜生活非常流行，这里它指夜生活中的狂欢作乐，酗酒胡闹，而不是“把全城染红”的意思。
) ② roll out the red carpet for somebody隆重欢迎,它的本意是“展开红地毯”，隆重地欢迎某人。
He was the first European head of the state to visit their country, and they rolled out the red carpet for him。
他是第一个访问该国的欧洲首脑，他们用隆重的礼节来欢迎他。
④be in red 亏损⑤in the red 赤字be in the red 负债，亏空，财政赤字 the red carpet treatment 隆重接待 red cent 很少的钱catch…red-handed 当场被捕 red tape 繁文缛节 see red 突然发怒black letter days倒霉的日子,在日历上大部分日子都是用黑体字写的，但它不可以翻译成“平常的日子”，而是表示“倒霉的日子。
与颜色有关的英语短语
与颜色有关的英语单词、短语1) black and white 黑白分明, 是非分明2) feeling blue 感觉难过,心情忧郁3) green with envy十分嫉妒4) golden opportunity绝好的机会5) tickled pink 非常开心,高兴的要命选自OMG美语颜色black系列一。
black list 黑名单；black box 飞机上记录飞行数据的黑盒子；blackberry 黑莓(手机)；black belt 黑带级选手；black-eyed peas 黑眼豆豆演唱团；Black Friday 黑色星期五(感恩节过后大减价的购物日); Black Monday倒霉的星期一，复活节后的星期一；black hole 黑洞；black ice 黑冰(指柏油马路上薄薄一层几乎看不见的冰)。
blackmail 敲诈，勒索；blackout 断电，中断；blackball 反对票；black sheep害群之马；black tea 红茶；black eye 发青的眼圈, 不好的名声；blackboard黑板颜色black系列二。
in the black 赚钱，相对in the red 亏损。
black out 失去知觉。
My legs gave way and I blacked out. 我两腿一软，昏了过去。
black out 也可以说pass out. I felt like I was gonna pass out and had to sit down for a while. 我感觉要昏，只好坐下歇会。
blackout连在一起是停电颜色black系列三。
a black mark 污点。
The incident left a black mark on his record. 这件事在他的记录上留下了污点。
the black sheep of the family 败家子，不孝子。
what colour的用法
what colour的用法What Colour的用法•What Colour的基本用法在日常英语中，我们可以使用”what colour”来询问物体的颜色。
当我们想了解某个物体或者事物的颜色时，可以用这个短语来进行提问。
•What Colour是一个疑问句的结构“What colour”通常用于构造疑问句，采用的语法结构是”what color + 动词 + 主语”的形式。
例如，“what color is the sky?”（天空是什么颜色的？）或者”whatcolor are your eyes?“（你的眼睛是什么颜色的？）。
•What Colour用于描述人的特征“What colour”也可以用于描述人的特征，比如他们的头发颜色、眼睛颜色等。
例如，“what colour is herhair?”（她的头发是什么颜色的？）或者”what colour arehis eyes?“（他的眼睛是什么颜色的？）。
•What Colour用于询问对象的颜色当我们对某个物体的颜色感兴趣时，我们可以使用”what colour”来提问。
比如，“what colour is yourcar?”（你的车是什么颜色的？）或者”what colour arethese flowers?“（这些花是什么颜色的？）。
•What Colour用于询问选择有时候，我们需要了解某个事物的可选颜色。
在这种情况下，我们可以使用”what colour”来询问可选的颜色。
例如，“what colours does this shirt come in?”（这件衬衫有哪些颜色可选？）或者”what colours are available fo rthis product?“（这个产品有哪些可选的颜色？）。
•What Colour用于比较我们可以用”what colour”来进行颜色的比较。
比如，“what colour is darker, blue or black?”（蓝色和黑色中哪个颜色更暗？）或者”what colour is brighter,yellow or orange?“（黄色和橙色中哪个颜色更亮？）。
有关颜色的英语俗语(Idioms)
有关颜色的英语俗语(Idioms)黑色：【In black and white】白纸黑字，书面的；印刷的；简言之出自莎士比亚《小题大做 / Much Ado About Nothing》【In the black】盈利 [相对于赤字（in the red）亏损]【Like the black hole of Calcutta】形容拥挤、不通风的环境。
“加尔各答的黑洞”指的是18世纪加尔各答的威廉城堡中的一个地牢。
1756年，英国人在印度建立的贸易中心——东印度公司为了预防与法国军队可能的冲突，开始在公司总部威廉城堡周围加强防御工事。
当时的印度行政长官警告他们停止下来，没人理他，于是他夜袭威廉城堡，把146个英国俘虏关在一个小不点儿地牢里，拥挤程度至于所有人都得站着，排得密密的，根本没有坐的空间。
高温加上空气不流通，到了第二天一早只有23人还活着。
当然这是英国方面的说法，印度人拒绝承认此事，声称这是个杜撰的故事，一个让大英帝国对孟加拉实施军事手段的借口。
历史究竟怎样我们已经不得而知了，但是这个俗语就这么流传下来了。
【to be in someone’s black book(s)】在某人黑名册上；不受某人喜爱，失宠于某人官方用黑皮书有很长的历史了。
最早的始于十二世纪后期，由财政大臣掌管，用于记录皇室收入。
到了14世纪，类似的黑皮书被用于记录航海事务。
但是咱们这条俗语中的黑皮书指的是亨利八世时期关于修道院腐败调查记录的官方报告，用来记录罪恶、堕落、品行不端、淫荡、令人憎恶的人。
当时亨利八世试图极力削弱宗教势力以脱离罗马教皇统治，因此黑名册上记录的都是所谓的犯了罪的修道院的教士名字【the black sheep of the family】害群之马，败家子牧羊人不喜欢黑绵羊，因为它们的毛不如白羊毛值钱，而且又染不成白色。
早期的牧羊人还认为黑羊会惊扰羊群里其他的羊只。
1598年，Thomas Bastard在写作中指控黑绵羊为野蛮动物。
英语COLOUR (颜色)
COLOUR (颜色)1. blue 蓝色（的）2. green 绿色（的）3. red 红色（的）4. yellow黄色（的）5. orange橘色（的）6. purple紫色（的）7. white 白色（的）8. black 黑色（的）9. brown 棕色（的）SCHOOL (学校)10. school 学校11. book 书12. chair 椅子13. class 班14. desk 书桌15. student 学生16. teacher 老师17. office 办公室18. gym 体育馆文案大全19. classroom 教室20. blackboard 黑板21. school bus 校车22. lights 灯23. lesson 课24. card 卡片STATIONERY （文具）25. book 书26. notebook 笔记本27. paper 纸28. pencil 铅笔29. pencil case 笔袋30. pen 钢笔31. eraser 橡皮32. ruler 尺子33. marker 水彩笔34. scissors 剪子35. envelope 信封36. stamp 邮票37. glue 胶水文案大全NUMBERS（数字）38. number 数字号码39. zero 零40. one 一41. two 二42. three 三43. four 四44. five 五45. six 六46. seven 七47. eight 八48. nine 九49. ten 十50. eleven 十一51. twelve 十二52. thirteen 十三53. fourteen 十四54. fifteen 十五55. sixteen 十六56. seventeen 十七文案大全57. eighteen 十八58. nineteen 十九59. twenty 二十60. thirty 三十61. forty 四十62. fifty 五十63. sixty 六十64. seventy 七十65. eighty 八十66. ninety 九十67. one hundred 一百68. nine hundred 九百69. one thousand一千70. tenthousand 一万71. first 第一72. second第二73. third 第三74. fourth第四75. fifth 第五76. sixth 第六文案大全77. seventh第七78. eighth第八79. ninth 第九80. tenth 第十FAMILY (家庭)81. family 家庭82. father 爸爸83. dad 爸爸84. mother 妈妈85. mum 妈妈86. aunt 姨/姑妈87. uncle 叔/舅舅88. cousin 表兄妹89. nephew 侄子90. niece 侄女91. brother 哥/弟92. sister 姐/妹93. daughter 女儿94. son 儿子95. grandpa 爷爷/姥爷文案大全96. grandma 奶奶/姥姥BODYPARTS (身体部位)97. body 身体98. arm 胳膊99. ear 耳朵100.eye 眼睛101.face 脸102.foot 脚103.hand 手104.head 头105.leg 腿106.mouth 嘴107.nose 鼻子108.elbow 胳膊肘109.finger 手指110.shoulder 肩膀111.stomach 肚子112.knee 膝盖113.toe 脚趾114.ankle 脚踝文案大全115. wrist 手腕HOME (家)116.home 家117.bathroom 卫生间118.bed 床119.bedroom 卧室120.kitchen 厨房121.living room 客厅122.room 房间123.house 房子124.door 门125.window 窗户126.bathroom 浴室127.bathtub 浴缸128.ceiling 天花板129.dish 盘子130.refrigerator 电冰箱131.sink 洗涤槽132.stove 炉灶133.toilet 厕所文案大全134.wall 墙mp 灯136.lights 等;饰灯137.closet 橱柜138.dresser 化妆台139.shower 淋浴140.couch 长沙发141.towel 毛巾CLOTHES (衣物) 142.blouse 女衬衫143.clothes 衣服144.dress 连衣裙145.pants 裤子146.shirt 衬衣147.shorts 短裤148. skirt 短裙149.T-shirt T恤衫150.socks 袜子151.pajamas 睡衣裤152.gloves 手套文案大全153.boots 靴子154.jacket 夹克155.scarf 围巾156.sweater 毛衣157.swimsuit 女式游泳衣158.sandals 凉鞋；拖鞋159.mittens 连指手套TIME （时间）160.year 年161.time 时间162.day 天163.week 周164.morning 早上165.noon 中午166.evening 晚上167. night 夜晚168.today 今天169. tomorrow 明天170.birthday n. 生日171.holiday n. 假日；节日文案大全172.Christmas n. 圣诞节THE DAYS OF THE WEEK 173.Monday 星期一174.Tuesday 星期二175.Wednesday 星期三176.Thursday 星期四177.Friday 星期五178.Saturday 星期六179.Sunday 星期日MONTHS OF THE YEAR 180.January 一月181.February 二月182.March 三月183.April 四月184.May 五月185.June 六月186.July 七月187.August 八月188.September 九月189.October 十月文案大全190.November 十一月191.December 十二月SEASONS（季节）192.season 季节193.spring 春天194.summer 夏天195.fall 秋天196. winter冬天PEOPLE（人物）197.people 人(们) 198.boy 男孩199.girl 女孩200.Chinese 中国人201.doctor 医生202.friend 朋友203.neighbor 邻居204.cashier 出纳员205.clerk 办事员206.waitress 女服务员207.waiter 男服务员文案大全208.actor 男演员209.actress 女演员210.businessman商人211.businesswoman女商人212.judge 法官213.baby 婴儿214.child 孩子215. children孩子们216.man 男人217.men 男人们218.woman 女人219.women 女人们220.Santa 圣诞老人221.singer 歌手SHAPES （形状）222.shape 形状223.circle 圆圈224.line 直线225.rectangle 长方形226.square 方形文案大全227. triangle三角形ABOUT FOOD 食物228.breakfast 早饭229.supper 晚饭230.lunch 午饭231.meat 肉232.pork 猪肉233.chicken 鸡肉234.beef 牛肉mb 羔羊肉236.cookies 饼干237.flour 面粉238.sugar 糖239.egg 鸡蛋240.snack 小吃；零食241.flour 面粉242.oil 油243.salt 盐NATURE 自然界244.sky 天空文案大全245.cloud 云246.beach 海滩247.boat 船ke 湖249.ocean 海洋250.wind 风251.mountain 山252.rock 岩石253.tree 树254.river 河255.grass 草256.flower 花257.leaves 树叶258.farm 农场259.field 田地260.mud 泥261.pond 池塘262.sand 沙263.rose 玫瑰264.star 星星文案大全265.sun 太阳266. snow 下雪267. rain 下雨268. wind 风ABOUT PLACE地点269.corner 角落270.park 公园271.playground 游乐场272.shop 商店273.world 世界274.country 乡村275.city 城市276.China 中国277.Canada 加拿大278.hall 大厅279.hotel 饭店;旅馆280.city 城市281.street 街道282.restaurant 餐馆283.market 市场文案大全284.mall 商业街285.office 办公室OTHE NOUNS 其他名词286.fun 乐趣287.address 地址288.letter 信289.song 歌曲290.umbrella 雨伞291.thing 东西292.e-mail 电子邮件293.card 卡片294.ticket 车票295.trip 旅行296.flag 旗297.party 晚会；聚会298.story 故事299.zero 零度300.surprise 意外的惊喜301.car 小汽车puter 计算机文案大全303.toy 玩具304.camera 照相机305.film 胶卷306.picture 照片307.postcard 明信片308.gift 礼物309.movie 电影310.music 音乐311.snowball 雪球312.snowman 雪人313.wall 墙ADJECTIVE（形容词）314.cold 冷315.happy 高兴的316.hot 热的317.hungry 饿的318.sad 伤心的319.thirsty 渴的320.old 老的321.young 年轻的文案大全322.delicious 好吃的323.favourite 最喜爱的324.lovely 可爱的325.new 新的326.nice 好的327.poor 可怜的te 晚的329.short 矮330.tall 高331.famous 有名的332.right 正确的333.wrong 错误的334.bad 坏的335.beautiful 漂亮的336.best 最好的337.better 最好的338.Chinese 中国的339.western 西方的340.special 特别的st 上一个文案大全342.next 下一个343.easy 容易的344.fast 快;快速的345.hard 难;困难的346.loud 响亮的347.quick 快速的348.quiet 安静的349.slow 缓慢的ADVERB 副词350.once 一次351.well 好352.together 一起353.never 从来没有354.sometimes 有时355.always 总是；一直356.loudly 响亮地357.quickly 快速地358.quietly 安静地359.slowly 缓慢地360.early 早地文案大全361.finally 最后362.soon 不久363.then 然后；那么364.very 非常ABOUT WEATHER 365.cold 冷的366.warm 温暖的367.hot 热的368.snowy 下雪的369.rainy 下雨的370.sunny 晴朗的371.windy 刮风的372. cloudy多云的. VERBS（动词）373.draw 画374.hear 听见；听到375.know 知道376.show 给……看377.walk 走378.listen 听文案大全379.meet 见到；遇到380.miss 丢掉/想念381.minus 减382.need 需要383.plus 加384.put 放385.smell 闻386.take 拿；带走387.write 写388.wear 穿389.eat 吃390.find 找到391.go 去；走392.help 帮助393.learn 学习;学会394.like 喜欢395.love 爱；热爱396.play 玩397.see 看见398.sleep 睡觉文案大全399.read 读400.buy 买401.arrive 到达e 来403.hurt 伤;刺痛404.jump 跳;蹦跳405.leave 离开406.look 看;瞧407.point 指；指向408.run 跑409.see 看见410.send 寄出；送411.sit 坐412.stand 站；站立413.went go过去式414.bring 带来415.cook 做饭416.dry 擦干417.fall 摔倒418.give 给文案大全419.invite 邀请420.open 打开421.skate 滑冰422.ski 滑雪423.think 想;认为424.visit 参观425.wash 洗426.begin 开始427.call 打（电话）428.carry 搬运429.fly 放飞430.forget 忘记431.lie 躺432.miss 想念433.skip 跳；蹦434.swim 游泳435.remember 记得；想起436.ring (铃电话)响437.tell 告诉438.wake 叫醒文案大全439.will 将；会440.clean 打扫441.skate 滑冰442.ski 滑雪443.teach 教444.visit 拜访；参观445.watch 观看DIRECTION& PREPOSITION 方向介词446.beside 在……旁边447.above 在……上面448.below 在……下面449.at 在……地方450.from 从……来451.under 在……下面452.with 用;和453.near 附近454.inside (在)里面455.outside (在)外面456.behind 在……后面文案大全457.top 顶；顶部458.bottom 底部；末尾459.left 左；左边460.right 右；右边461.east 东462.south 南463.west 西464.north 北465.around 在…周围466.in the middle of在..中间467.in front of 在……前面468.from…to 从……到469. nextto 紧挨着470. towards朝…向…PRON(代词)471.I 我472.me 我（宾格）473.you 你；你们474.he 他475.she 她文案大全476.they 他(她)们477.their 他(她)们的478.my 我的479.your 你的480. them 他们（宾格）481.mine 我的482.yours 你的483.that 那;那个484.these 这些485.this 这;这个486.those 那些487.some 一些488.any 任何一个489.all 全部，都490.something 某物491.every 每个ANIMALS (动物) 492.chicken 鸡493.rooster 鸡;公鸡494.cow 奶牛文案大全495.duck 鸭子496.pig 猪497.cat 猫498.dog 狗499.goat 山羊500.sheep 绵羊501.bird 鸟502.rabbit 兔子503.donkey 驴504.mouse 老鼠505.horse 马506.snake 蛇507.wing 翅膀508.feather 羽毛509.fur 皮毛510.paws 爪子511.tail 尾巴512.lion 狮子513.tiger 老虎514.elephant 大象文案大全515.kangaroo 袋鼠516.monkey 猴子517.wolf 狼518.camel 骆驼519.ostrich 鸵鸟520.giraffe 长颈鹿521.panda 熊猫522.snake 蛇523.zebra 斑马524.dragon 龙525.violin 小提琴TRANSPORTATION(交通工具) 526.bike 自行车527.wheel 车轮528.tire 车胎529.chain 车链530.bell 铃铛531.car 小汽车532.truck 大卡车533.bus 公共汽车文案大全534.cab 出租车535.taxi 出租车536.airplane 飞机537.train 火车538.boat 船539.ship 轮船VERB PHRASES动词短语540.turn right 右转541.turn left 左转542.turn off 关掉543.turn on 打开544.turn around 转圈545.walk forward向前走546.walk backward向后走547.go straight 径直走548.go up the stairs上楼549.go down the stairs下楼550.take off 脱下551.put on 穿上；戴上552.stay at home 呆在家里文案大全553.go to school 去学校554.answer the phone接电话555.call on the phone 打电话556.hung up the phone挂断电话557.look like 看起来像558.make a call 拨电话559.swimming pool 游泳池560.talk on the phone在通话561.talk to 和…说话562.take off 脱掉NOUN PHRASERS名词短语563.movie theatre 电影院564.traffic lights 交通灯565.grocery store 杂货店566.department store 百货商店567.book department 书店568.toy department玩具部569.clothes shop 服装店570.bicycle shop 自行车店文案大全实用文档571.office building办公大楼572. apartment building 公寓大楼573.radio show 广播电台 show 电视节目575.ice cream 冰激凌576.bus stop 公共汽车站文案大全。
12种颜色的英语单词
12种颜色的英语单词颜色是我们日常生活和生活节奏的重要组成部分，它可以让我们的体验丰富多彩。
学习英语的同学了解不同的颜色的英语单词也是很必要的，在学习和使用英语的同时，能正确地把握住颜色的说法，也是一种基本技能。
那么有哪些12种颜色的英语单词呢？红、橙、黄、绿、青、蓝、紫、白、橘黄色、粉红色、咖啡色、墨绿色。
红色（Red）是所有颜色中最炽烈的，它代表热情、力量、活力，也可以用来描绘和映射爱情主题。
英语中有很多表示红色的短语，如“to see red”（感到愤怒），“in the red”（负债累累），“paint the town red”（热闹地庆祝），“like a red rag to a bull”（激怒）。
橙色（Orange）是红色和黄色的混合色，它可以给人提供一种新颖的外观感受。
在英语中，一些表示橙色的短语也很有趣，例如“orange alert”（高度警惕），“orange crush”（空前的影响力），“catch the orange”（赶上机会）。
黄色（Yellow）代表希望、智慧和友情，它也是夏季和春天的象征，可以温暖和辉映我们的心灵。
在英语中，也有一些与黄色有关的流行短语，比如“have a yellow streak”（胆小），“a yellow submarine”（弱势群体），“be in the yellow”（健康良好），“take a yellow card”（警告）。
绿色（Green）是醒目的色彩，它包容、宽容、平等，也是大自然的一部分，象征着春天的重生。
在英语中，也有一些表示绿色的流行短语，如“green with envy”（嫉妒的），“green thumb”（园艺爱好者），“green light”（批准），“go green”（采取环保行动）。
青色（Cyan）一般用来描述海洋或湖泊，也是郁郁葱葱的绿色植物的标志。
在英语中，也有一些和青色有关的流行短语，比如“to paint the town blue”（放纵地庆祝），“blue blood”（贵族），“blue moon”（罕见月），“turn blue”（憔悴）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
黑心 evil mind 黑手 evil backstage manipulator 黑幕 inside story 黑线 a sinister line 凶日black day 暗淡的前途black future 黑社会underworld
另外，英语中，和红色墨水 是记账时的意思相反，黑色 还可表示盈利。例如： black figure / in the black： 盈利、赚钱、顺差 又如 black figure nation：国际 收支顺差国
green stuff
蔬菜
草木
a green old age
to get the green light to look through green glasses in the green tree (或wood) go to the green wood
老当益壮
得到允许做某事 对..感到嫉妒
处于佳境 落草(去当绿林好汉
颜色词在不同的文化语境中，具有鲜明的民 族文化特征，中英颜色词的内涵差异源于两者的 文化差异，我们应注意从文化内涵入手，熟悉 和了解英美国家的风土人情、历史文化以及艺术 宗教等方面的背景，留心反映民族文化的词语和 习惯表达法，把握和细究颜色词语的意义，包括 许多微妙、特定的象征意义，以及它所承载的文 化信息，从而在跨文化交际中，科学、准确地宣 传中华民族的优秀文化，同时积极吸收和借鉴英 语文化中的优秀成分，不断促进和加强各国人民 之间文化的交流与融合。
green-eyed monster ：嫉妒/眼红
绿色又是未成熟的颜色，英语中常用green 表示某人缺乏经验。
A green hand Greener A green horn Be green at one’s job A green thought As green as grass
一个新手 生手 涉世未深，容易受骗上当的人 对工作不熟悉 不成熟的想法 幼稚
汉语文化：红色表示喜庆、幸福、吉祥。红色在中国戏曲
脸谱艺术中，往往象征忠义，勇敢，坚毅，坦诚等品行。
英语国家：红色则意味着流血、危险或暴力。美国人大多
数不喜欢红色，认为红色令人生厌，因为红色表示停止，又认 为人发怒时脸色发红，很不雅观。
Red rules of tooth and claw Red battle See the red light Red alert Wave a red flag red rag See red
在英语国家中， 绿色是植物王国的颜色， 象征着生命，新鲜，精力旺盛。
在青春期 in the green 老当益壮 a green old age 温暖的冬天 a green winter a green Christmas 无雪的圣诞节 remain green forever永保青春
Tip：英语中的green常用来表示表示“嫉 妒”，如
鬼怪、妖怪
沮丧的、低沉的
to blush like a blue dog
一点也不脸红
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
blue-collar worker（从事体力劳动的工人） blue laws（蓝法）指禁止星期日娱乐活动的法律 blue rose从未见过的事物 blue-sky market：露天市场 blue-collar workers：从事体力劳动的工人 blue button：喻指有权进入股票交易的经纪人 blue sky bargaining：漫天讨价（指谈判或其它 交易中提出根本不切实际的或不合理的要求，使
协议无法达成）
CHINESE CULTURE:
1.ancient time——sacred、imperial power、 dignified…… 2.In the contemporary society——……
WESTERN CULTURE ：
Judas<Bible> “yellow” 是腐化堕落的代名词. 美国人在经济术语中也使用黄色。 yellow=cowardly, 表示“胆小”，“胆懦”的意思 英语民族的心理底结构中把“黄”颜色与枯萎和病态 联系起来.
A red letter day
原用来表示圣徒的节日 现泛指一切值得高兴的日子 “铺开红色地毯热诚欢 迎某人”
汉语中常用的带“红”字的词语，翻译成英语，可 不一定用“red”。 例如： Brown 红糖 sugar 红茶 Black tea 红榜 Honour roll 红豆 Love pea 红运 Good luck 红利 Dividen 火灾 Red ruin Red sky 彩霞
恶狠狠的神色
低落的情绪
交通事故多发地段，事故、犯罪焦点
败家子、害群之马
在《圣经》中，黑便是黑暗，邪恶和 妖魔的象征，具有黑暗，邪恶，阴险， 恐怖等贬义。如：
Black hand (黑手党） 指在美国从事犯罪活动 的一个意大利秘密组织。
Black Panther(黑豹党） （指美国的黑人政党）
另外，黑色在汉语和英语中都有“阴 险”、“邪恶”的含义，不过翻译时 不一定用“黑”或“black”的字眼， 例如：
once in a blue moon 千载难逢 sing the blues 垂头丧气
blue coat blue blood blue eyed blue murder blue print
穿蓝制服的人，警察 贵族出身 心爱的，易受骗的 恐怖的喊声 蓝图、行动计划
blue beard
to have a fit of the blues
interest in the black：应 收利息
无论在英语中还是汉语 中，绿色都会使人们联 想到“青春”、“生 命”、“生机”、“活 力”等，如remain for ever green like the pine tree（永远像松树 一样茁壮常青）。但是 在英语中green的引申 意义要比汉语多。
残杀暴力统治 血战—激进暴力革命 感觉危险迫近 紧急警报 做惹别人生气的事 被喻为“令人愤怒的事” 气得发疯，大发雷霆
英语中red也有其正面的联想意义和语义，如表 示“喜庆”：
①paint the town red
尤指在公共场所“狂欢； 痛饮作乐；花天酒地” 以表示庆祝某事
Put/ roll out the red carpet
汉语:蓝色多与它的本意有关，如“蓝天”、“蔚蓝的大 海”，它代表着和平、祥和与宁静。 英语:blue的转义却多些。蓝色常用来表示忧郁、沮丧的 情绪,也表示“高雅，忠诚” 。蓝色在英国还被认为是当 选者和领导者的标志，象征着对美好事业的追求。 blue 常常用来表示 “下流，猥亵，淫秽”之意。
out of blue be blue in the face 突然地 (由于愤怒或过分费力) 脸色突变
Yellow dog Yellow press
指刊载低级趣味的文字 或耸人听闻的报道以吸 引读者的黄色报刊。 黄狗？ 卑鄙的人
Yellow looks
阴沉多疑的性格
1.turn yellow(胆怯起来) 2.yellow belly（胆小鬼） 3.yellow streak（生怯懦 弱） 4.be yellow around the gills （因病或害怕）而“脸色 发白
在美国，纸币是绿色的， 因此在美国常用green代称“钱财，钱票
金钱的力量 Green power 美钞 Green back (新上马项目）即 Green field project 指需要资金铁新 green stamp 兴企业 美国救济补助票
西方文化：black是基本禁忌色，体现了西方人精神上的 摈弃和厌恶。它象征死亡、凶兆、灾难、邪恶、犯罪。
a black letter day
black and blue black look black mood black spot black sheep
不吉祥的日子，倒霉的一天 青一块、紫一块
英语中的white有时表达的含义，与汉语中的 “白色”没有什么关系。
白开水 白菜 白字 白搭 白费事
plain boiled water
？
Chinese cabbage
wrongly written or
no use all in vain
white list白名单(指守法人士、 合法机构等） white room最清洁的房屋 white hope为某团体(或) 城镇带 来荣誉的人 white man正直高尚的人 white sheet忏悔者的白袍 A white night 不眠之夜 A white elephant 累赘物,无用 之物 A white spirit纯洁的心灵 A white day吉日 A white-headed boy宠儿 White hands清白无辜者 White collar worker白领工人