《中国国家形象宣传片 角度篇》(中英文稿+人物采访)

合集下载

中国印象配音英文作文

中国印象配音英文作文

中国印象配音英文作文英文:When it comes to my impression of China, the firstthing that comes to mind is the rich history and culture. China has a history that spans thousands of years, and it has given the world many great inventions and contributions. For example, the invention of paper, gunpowder, and the compass are all credited to ancient China. These inventions have had a profound impact on the world and have shaped the course of history.Another aspect of China that leaves a strong impression on me is the stunning natural scenery. From the majestic mountains of Zhangjiajie to the beautiful karst landscapesof Guilin, China's natural beauty is truly breathtaking. I also can't forget the iconic Great Wall, which is a testament to the ingenuity and determination of the Chinese people.Furthermore, the Chinese people are known for their warm hospitality and delicious cuisine. Whenever I visit China, I am always greeted with kindness and generosity.The food is also a highlight of my trips, as I get to indulge in a variety of regional dishes such as Peking duck, Sichuan hotpot, and dim sum. The flavors and aromas of Chinese cuisine are simply irresistible.中文:谈到我对中国的印象,首先想到的是其丰富的历史和文化。

从跨文化传播看中国国家形象文化宣传片案例——以中日两国文化宣传片为例

从跨文化传播看中国国家形象文化宣传片案例——以中日两国文化宣传片为例

SHENG PING SHIJIE
比较研究 传媒新思维
式宣传片构成的主要故事情节,分别为《Beautiful Japan》《Delightful Japan》《Cool Japan》。《Beautiful Japan》不仅展示了日式 佛文化、建筑文化、艺伎文化等日本人文风俗,还展现日本春 夏 秋 冬 美 景 , 岛 屿 海 岸 线 风 貌 等 自 然 景 观 ; 而《Delightful Japan》则以西方游客参加孟兰盆节祭祀活动、乐器三弦琴的 演奏等传统活动为主要情节;最后《Cool Japan》新干线的飞 驰、东京街头拥挤的人群、现代化建筑等展现日本是一个生活 节奏轻快、现代化程度高、宜居的发达国家。两国宣传片通过 故事元素、拍摄方式等方面来比较,可以发现二者在宣传片的 制作形式、元素运用差别比较大。
《文化中国—— —人物篇》和《YOKOSO!JAPAN》作为中日 两国具有代表性的两部国家形象宣传片,在结构布局、选材、 背景音乐等方面都有所不同。具体如下:
首先,《人物篇》:以人为本,和谐中国。通过对比发现,《文 化中国—人物篇》 通过展示各行各业中的精英,例如中国美 人、中国学者以及中国航天员等 13 个人物。这是为了借助不 同领域、不同行业下正由平凡变为精英的中国人来诠释一个 正在不断发展的中国形象,但受到篇幅和时长限制,每一主题 都仅借助细节在几秒钟内进行展示。以开篇“令人惊叹的中国 美人”为例,第一个镜头中背景选取了中国古代工笔画填充, 五位身着中式华服的女性或坐或站,充分展现了中式女性之
中国
文 化 名 人窑 包 罗 社 会
普通百姓 万象
明快大气 总体紧凑明快
无 中字英音
日本
普通国民
社会人文尧 文化展示
明快大气 日本式音乐

向外国人介绍中国名人的英语作文

向外国人介绍中国名人的英语作文

向外国人介绍中国名人的英语作文全文共3篇示例,供读者参考篇1Introduction to Chinese CelebritiesChina is a country with a long history and rich culture, which has produced many famous personalities throughout the ages. In this article, I will introduce some of the most renowned Chinese celebrities to foreign readers.1. Confucius (551-479 BC)Confucius, also known as Kong Fuzi, was an influential philosopher and educator in ancient China. His teachings on ethics, morality, and social harmony have had a profound impact on Chinese culture for over two thousand years. Confucius is revered as one of the greatest thinkers in Chinese history and his philosophy still shapes the values and beliefs of Chinese society today.2. Emperor Qin Shi Huang (259-210 BC)Emperor Qin Shi Huang was the first emperor of China and the founder of the Qin Dynasty. He is best known for his role inthe unification of China and the construction of the Great Wall. Qin Shi Huang is also famous for overseeing the construction of the Terracotta Army, a massive collection of life-sized statues buried with him in his tomb.3. Mulan (5th century)Mulan is a legendary figure in Chinese history and folklore, known for her bravery and military skills. She disguised herself as a man and took her father's place in the army to defend her country from invaders. Mulan's story has been passed down through generations and has inspired numerous books, films, and adaptations.4. Laozi (6th century BC)Laozi, also known as Lao Tzu, was a philosopher and writer who is traditionally credited with writing the Tao Te Ching, a fundamental text of Taoism. His teachings on the nature of the universe, the importance of simplicity, and the concept of the Tao have had a lasting influence on Chinese philosophy and spirituality.5. Empress Wu Zetian (624-705)Empress Wu Zetian was the only female emperor in Chinese history and ruled during the Tang Dynasty. She was known forher political acumen, cultural patronage, and military conquests. Despite facing criticism and controversy, Wu Zetian was a powerful and influential figure who left a lasting legacy on Chinese history.6. Li Bai (701-762)Li Bai, also known as Li Po, was a renowned poet of the Tang Dynasty known for his lyrical and expressive verses. His poetry often celebrated nature, beauty, and the joys of life, and his work has been widely admired for its elegance and emotional depth. Li Bai is considered one of the greatest poets in Chinese literature.7. Lu Xun (1881-1936)Lu Xun was a prominent writer, thinker, and reformer in modern China known for his critical essays, short stories, and novels. He is often considered the father of modern Chinese literature and his works explored themes of social injustice, political corruption, and the struggle for change. Lu Xun's writings continue to be studied and celebrated for their insight and relevance.8. Deng Xiaoping (1904-1997)Deng Xiaoping was a key figure in the Chinese Communist Party and played a pivotal role in China's modernization andeconomic reforms. He introduced a series of policies that led to the opening up of China to the world and the transformation of its economy. Deng Xiaoping's legacy as a reformer and statesman continues to shape China's development and global influence.These are just a few examples of the many famous figures in Chinese history and culture who have made significant contributions to society. By learning about these celebrities, foreign readers can gain a deeper understanding of China's rich heritage and cultural heritage.篇2Introduction to Famous Chinese FiguresChina is a country with a long and rich history, and throughout the centuries, many influential and notable figures have emerged. From ancient philosophers to modern-day leaders, Chinese people have contributed greatly to the world in various fields, including politics, culture, and science. In this article, we will introduce some of the most famous Chinese figures to foreign readers.Confucius (551-479 BC)Confucius is one of the most well-known Chinese philosophers and educators. His teachings, known as Confucianism, have had a profound impact on Chinese society and culture for over two millennia. Confucius emphasized the importance of self-cultivation, family values, and social harmony. His philosophy has shaped the moral and ethical principles of Chinese civilization, influencing everything from government policies to daily social interactions.Emperor Qin Shi Huang (259-210 BC)Emperor Qin Shi Huang was the first emperor of China and the founder of the Qin Dynasty. He is best known for his role in unifying China and standardizing various aspects of Chinese society, including language, currency, and measurements. Qin Shi Huang is also famous for the construction of the Great Wall of China and the Terracotta Army, a collection of thousands of life-sized clay soldiers buried with him in his mausoleum.Mao Zedong (1893-1976)Mao Zedong was the founding father of the People's Republic of China and the leader of the Chinese Communist Party. He is considered one of the most important figures in modern Chinese history, leading the country through the tumultuous period of the Chinese Civil War and theestablishment of the Communist government in 1949. Mao's policies, such as the Cultural Revolution and the Great Leap Forward, had a lasting impact on Chinese society, both positive and negative.Deng Xiaoping (1904-1997)Deng Xiaoping succeeded Mao Zedong as the leader of China in 1978 and is credited with initiating the period of economic reform and opening up in China. Deng's policies, known as "Socialism with Chinese characteristics," led to rapid economic growth and development in China, transforming the country into a global economic power. Deng's pragmatic approach to governance and emphasis on economic modernization continue to shape China's political and economic landscape today.Jackie Chan (b. 1954)Jackie Chan is a world-renowned martial artist, actor, and filmmaker known for his acrobatic fighting style and comedic timing. He has starred in over 150 films, including classics such as "Police Story," "Rush Hour," and "Drunken Master." Jackie Chan is also a philanthropist and UNICEF Goodwill Ambassador, using his fame to promote charity and social causes around the world.Yao Ming (b. 1980)Yao Ming is a former professional basketball player and one of China's most famous athletes. At 7 feet 6 inches tall, Yao Ming played for the Houston Rockets in the NBA and became a global ambassador for basketball in China. He is credited with popularizing the sport in his home country and bridging the gap between Chinese and Western basketball culture.These are just a few of the many famous Chinese figures who have left their mark on history and continue to inspire people around the world. Whether in the realms of philosophy, politics, entertainment, or sports, Chinese figures have made significant contributions to humanity and deserve to be celebrated and remembered.篇3Introduction to Chinese CelebritiesChina, a country with a long history and rich culture, has produced numerous influential and talented individuals throughout the years. In this article, we will introduce some of the most renowned Chinese celebrities to foreign readers to provide a better understanding of China's cultural landscape.1. Confucius (551-479 BC)Confucius, also known as Kong Zi, was a philosopher and educator during the Spring and Autumn period of Chinese history. His teachings on morality, ethics, and social harmony have profoundly influenced Chinese society for centuries. Confucius' philosophy emphasized the importance of filial piety, respect for elders, and the cultivation of virtue. His sayings, known as Analects, have been passed down through generations and continue to be studied and practiced in China and beyond.2. Li Bai (701-762)Li Bai, also known as Li Po, was a celebrated poet of the Tang dynasty. Known for his romantic and lyrical verses, Li Bai's poetry reflects the beauty of nature, the joys of friendship, and the melancholy of life. His works are characterized by their vivid imagery, emotional depth, and musical flow. Li Bai's poems have been widely translated and admired both in China and around the world.3. MulanMulan is a legendary figure in Chinese folklore, who disguised herself as a man to take her father's place in the army. The story of Mulan has been passed down through oral traditions, folk songs, and literary works for centuries. Mulan's courage, loyalty, and filial piety have made her a beloved symbolof female heroism in Chinese culture. The legend of Mulan has inspired numerous adaptations in literature, art, and film, including Disney's animated feature film "Mulan."4. Bruce Lee (1940-1973)Bruce Lee, born in San Francisco and raised in Hong Kong, was a martial artist, actor, and cultural icon. Known for his charisma, athleticism, and martial arts skills, Bruce Lee revolutionized the film industry with his dynamic fighting style and philosophical approach to martial arts. Bruce Lee's legacy continues to inspire martial artists, filmmakers, and fans around the world. His films, such as "Enter the Dragon" and "Fist of Fury," remain classics of the martial arts genre.5. Yao Ming (born 1980)Yao Ming is a retired professional basketball player and philanthropist from China. Standing at 7 feet 6 inches tall, Yao Ming became a global ambassador for the NBA and one of China's most recognized athletes. Known for his dominant presence on the basketball court, Yao Ming played for the Houston Rockets in the NBA and represented China in international competitions. After retiring from basketball, Yao Ming has focused on philanthropic efforts, wildlife conservation, and promoting sports development in China.6. Fan Bingbing (born 1981)Fan Bingbing is a renowned actress, singer, and fashion icon in China. With a successful career in film, television, and music, Fan Bingbing has become one of the highest-paid and most influential celebrities in China. Known for her beauty, versatility, and acting talent, Fan Bingbing has received numerous accolades and awards for her performances. Beyond her acting career, Fan Bingbing is also a prominent figure in the fashion industry, serving as a muse for designers and brands worldwide.7. Jack Ma (born 1964)Jack Ma is a business magnate, entrepreneur, and philanthropist from China. As the co-founder and former executive chairman of Alibaba Group, Jack Ma built one of the world's largest e-commerce companies and revolutionized the digital economy in China. Known for his charismatic leadership, visionary insights, and perseverance, Jack Ma has become a symbol of China's entrepreneurial spirit and innovation. Jack Ma's success has made him one of the wealthiest individuals in China and a prominent figure in global business.ConclusionThese are just a few examples of the many talented and influential individuals from China who have made significant contributions to Chinese culture, society, and the world at large. By learning about these Chinese celebrities, foreign readers can gain a deeper appreciation for China's rich history, diverse talent, and vibrant cultural heritage. As China continues to grow and evolve on the world stage, these figures serve as ambassadors of Chinese excellence and creativity, inspiring people of all backgrounds to celebrate the beauty and diversity of Chinese culture.。

介绍汪文斌的英语演讲稿

介绍汪文斌的英语演讲稿

介绍汪文斌的英语演讲稿Hello everyone, the topic of my speech today is "Wang Wenbin"In July 2020, Wang Wenbin officially met with the media as the new spokesman of the Ministry of foreign affairs of the people's Republic of China, and became the 32nd news spokesman of the Ministry of foreign affairs.This is also the first time I learned about Mr. Wang, and then I was deeply attracted by the elegance of this "teenager".In my eyes, elegance used to be only used to measure a person, but Mr. Wang's lack broke my view of elegance. This word seems to be tailored for him.The face of the stranger is like jade, and the childe is unparalleled in the world. Isn't that the best portrayal of your husband?In recent years, Mr. Wang has been more than half a hundred years, and his white hair is clearly visible. It can be seen that he is also dedicated to the cause of the motherland.As a spokesman of the Ministry of foreign affairs, he was gentlein answering reporters' questions, but in the face of those who do good and threaten the safety of the motherland, he will never give in and stick to thisThis is the masculinity that the country should cultivate. It seems to be gentle. Maybe it is elegant, easy-going, strong in heart, never give in to problems of principle, and stick to the bottom line in your heart.I feel that the temperament revealed by Mr. Wang is the epitome of China. He is gentle, gentle, introverted and unassuming, but he adheres to principles and has strength.During the new year, my husband sent New Year greetings in eleven languages like other countries. Behind the elegance and calmness is the accumulation over the years. Only with a lot of accumulation can we soar to the sky. Calmness and calmness can only be shown in front of us if you have enough strength.His eyes are bright, and he can see self-confidence, self-confidence, self-confidence of the people, self-confidence of the country.There is no time when it is quiet, but there are so many lovelypeople who are carrying the weight for us.Should such a handsome and elegant "teenager" become our idol?大家好我今天演讲的题目是《汪文斌》2020年7月,汪文斌以中华人民共和国外交部新任发言人正式与媒体见面,成为外交部第32任新闻发言人。

展示中国形象英文作文

展示中国形象英文作文

展示中国形象英文作文下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。

文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copyexcerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!China is a vast and beautiful country. It has amazing landscapes, from the majestic mountains to the vast deserts and the blue sea. The Great Wall is one of the wonders of the world, standing there for thousands of years.The people of China are very friendly and hardworking. They have a rich culture and traditions that are passed down from generation to generation. There are manyfestivals and celebrations throughout the year.Chinese food is famous all over the world. There are so many delicious dishes, like dumplings, Peking Roast Duck, and Mapo Tofu. Each region has its own unique flavors.China is also making great progress in science and technology. There are many high-tech companies and innovations coming out of the country. It's really exciting to see how China is developing.。

中国的宣传英语作文

中国的宣传英语作文

中国的宣传英语作文China, a country with a rich history and a rapidly growing economy, has long been known for its unique approach to communication and information dissemination. At the heart of this approach lies the concept of propaganda, a powerful tool employed by the Chinese government to shape public opinion both domestically and internationally. This essay will delve into the intricacies of China's propaganda machine, exploring its origins, its evolution, and its impact on the global stage.The roots of China's propaganda can be traced back to the early days of the People's Republic of China, when the Communist Party, under the leadership of Mao Zedong, recognized the importance of controlling the narrative and shaping public perception. The party's extensive network of media outlets, including newspapers, radio, and television, were harnessed to disseminate a carefully curated message that glorified the achievements of the communist regime and demonized its political opponents.Over the years, China's propaganda apparatus has undergone aremarkable transformation, adapting to the changing technological landscape and the evolving needs of the country's leadership. The advent of the internet and social media platforms has presented both challenges and opportunities for the Chinese government. While the free flow of information has made it more difficult to maintain absolute control over the narrative, the Chinese government has responded by investing heavily in online propaganda campaigns, leveraging the power of social media influencers, and employing sophisticated censorship and surveillance techniques to monitor and suppress dissenting voices.One of the hallmarks of China's propaganda is its relentless focus on projecting a positive image of the country, both domestically and internationally. The government's propaganda efforts are designed to showcase China's economic achievements, its technological advancements, and its growing global influence. This narrative is reinforced through a variety of channels, including state-owned media outlets, government-sponsored events, and carefully curated social media campaigns.The Chinese government's propaganda machine is not limited to domestic audiences; it also targets international audiences, particularly in regions where China's influence is growing. Through initiatives like the Belt and Road infrastructure program and the establishment of international media outlets like China GlobalTelevision Network (CGTN), the Chinese government has sought to shape global perceptions of the country, presenting it as a benevolent and trustworthy partner in economic and geopolitical affairs.However, the effectiveness of China's propaganda efforts has been the subject of much debate and criticism. Critics argue that the government's heavy-handed approach to information control has undermined the credibility of its messaging, as the public has become increasingly skeptical of the government's claims and narratives. Additionally, the government's crackdown on independent media and civil society organizations has further eroded public trust, leading to a growing sense of disillusionment among the Chinese people.Despite these challenges, the Chinese government remains committed to its propaganda strategy, investing significant resources in refining and expanding its communication capabilities. The government's efforts to shape the global narrative have also drawn the attention of other countries, leading to a growing concern about the potential impact of China's propaganda on the international order.In conclusion, China's propaganda machine is a complex and multifaceted phenomenon that has evolved over time to meet thechanging needs of the country's leadership. While the government's efforts to control the narrative and project a positive image of China have been largely successful, the growing skepticism and criticism of its tactics have highlighted the need for greater transparency and accountability in the country's communication practices. As China continues to assert its global influence, the world will be watching closely to see how the country's propaganda efforts unfold and what impact they will have on the global landscape.。

《中国国家形象片角度篇》传播策略探讨

《中国国家形象片角度篇》传播策略探讨

国际的认 知 我们 只 能 引 导 ,不 能左 右 ,因 而我 们 需 要 采 取 适 当 的
的过程 的描 述 。我 们 自身不 应 惧 怕 和 隐藏 负面 的事 物 ,因 为 那 是
宣 传策 略 。我 们应 该 看 到 ,造 成 这 种 鸿 沟 的原 因并 不 仅 仅 只 是 他 我 们 民族记 忆 不可抛 弃 的一部 分 ,正如 著 名东 方 学 家赛 义 德 所说 , 人 的故 意 曲解 ,很 大程 度上 我 们 对 外 宣 传 策 略 的 不 善 也 加 深 了 这 任 何想 在现 代 文化 的格 局 中寻 求 发展 的文 化 圈 层 ,都 要 学会 “ 有
揭 示 了人类 生活 的 多 样 性 ,如 同在 合 唱 团 里 ,每 个 声 部用 不 同 的 调 子唱 着 同一 首歌 曲 ,共 同创造 了完 美 的视觉享 受 。
身 的观点 或者 是倾 听辩 驳别 国 的立场 ,不 以任 何一 国的 观 点 为是 , 最终 是为 了深 化相 互之 间 的理 解 来达 成一定 程度 上 的共识 。 美 国政 治 学者 肯 尼 思 ・ 布尔 丁 认 为 不能 简 单 地把 国家 形象 等
文章 编号 :1 6 7 2—5 8 3 2( 2 0 1 6)0 9—0 0 5 8—0 1
早在 2 0 1 1 年 ,《 中国 国家 形象 片人 物篇 》 在 被称 为 “ 世 界 的 问 的对话 中 。此外 ,形 象 片 中加 入 了很 多 采 访 ,被 采 访 者 大 部 分 十字 路 口” 的纽 约时 代广 场的登 陆 引起 了国 内外 巨 大反 响 和争 议 。 都是 普通 老百 姓 ,还 有 几 位外 籍 人 士 ,他 们 都 面 对 镜 头 , 目光 直 与此 同时 ,其姊 妹篇 《 中国国家 形象 片角 度 篇》 ,却 在运 用 另一 种 视观 众 ,仿佛 在透 过 镜 头直 接 和 观 众 交 流 ,这种 直 接 话 语 也 许 能 传 播 策略 来传递 中国 形象 。不 同于 《 人 物篇 》 用 精英 的群 像 脸 谱 够增 加外 国观 众对 信息 的接受 度 ,从 而获得 较好 的传播 效果 。

向世界传递中国声音展现中国文化概貌英语作文

向世界传递中国声音展现中国文化概貌英语作文

向世界传递中国声音展现中国文化概貌英语作文In China, if you ask a foreigner how he thinks about Chinese people, he will surely speak highly of Chinese people. In his eyes, people there are smart and friendly. While the situation is very different in western countries, they have bad impression of Asian people.In the general opinions of foreigners, Asian people are smarter than them, but they are poor and rude. Most media report the relative news with negative sides. They try to implant people the idea of the stereotype of Asian people, so as to boast how well they are. But the fact is not true, Asian people are hard-working and polite. They don’t like to argue with others and they want to keep silence.As the culture is very different, western media barely spread the voice of Asian people, so our voice has been ignored and culture misunderstanding happens. As the world gets globalized, we need to let the world know our thoughts, so that we can have the power to protect our interest.。

2011-2012下期《形势与政策》复习参考题

2011-2012下期《形势与政策》复习参考题

2011-2012下期《形势与政策》复习参考题2012年6月《形势与政策》复习参考题目一、简答1.请简要谈谈你对中国特色农业发展道路的认识。

要走中国特色农业的道路,就要发展各类农业合作社或农业企业公司,把一家一户的土地集中起来,有利于统一经营,抱团生产,创造名特优农产品,提高附加值,满足市场需求,增加农民收入。

2.简述我国应采取怎样的经济政策以应对日趋复杂的国际经济形势。

积极的财政政策1、拉动内需2、加大投资3、促进出口宽松的货币政策1、降低基本利率 2、央票暂停发行 3、积极为中小企业提供贷款 4、降低房贷门槛 5、为国家大量的投资项目提供贷款3.请分析由于我国产业转移带来的就业形势变化的新特点。

“民工荒”现象的同时,大学毕业生就业困难依然存在,城镇失业现象持续存在4.简述我国应采取怎样的策略以应对世界能源形势5.简述当前我国环境保护应采取的主要策略。

1、将环境保护纳入国民经济与社会发展计划和年度计划,在经济发展中防治环境污染和生态破坏2、严格对建设项目实行环境影响评价和“三同时”制度.3、健全环境保护法律、法规和规章,使环境管理沿着法制化和规范化轨道发展4、健全环境管理机构。

二、在环境经济政策方面,主要包括资金投入和税收优惠政策1、企业将防治污染所需资金纳入固定资产投资计划2、列入国家重点污染防治和生态保护的项目,国家给予资金支持;城市政府将城市维护费用于环境保护设施建设;国家征收的排污费用于污染6.请简述欧债危机给中国制定金融政策的启示。

1、以出口为主的企业,通过自身转型协调; 2、采取具有弹性的财政政策; 3、鼓励对国内内需企业的投资二、论述1.美国动作喜剧电影《功夫熊猫》全球票房更是高达6.3亿美元,请结合十七届六中全会精神,谈谈中国应如何增强文化软实力、建设文化强国。

1增强国家文化软实力,建设社会主义文化强国,首先要增强中华民族的民族凝聚力。

一个一盘散沙的民族和国家是没有国际地位的,一个没有文化凝聚力的民族和国家是没有文化软实力的,也不会被人尊敬的。

英语我是中国文化代言人作文

英语我是中国文化代言人作文

英语我是中国文化代言人作文In the global village of today, where cultures collide and blend, I stand proudly as the voice of Chinese culture. English, the language of global communication, is my medium, and through it, I aim to introduce the richness and depthof Chinese heritage to the world.Chinese culture, ancient and ever-evolving, is atapestry of traditions, art, history, and philosophy. It is a culture that values harmony, respect, and continuous learning. It is a culture that has withstood the test of time, adapting and thriving in the face of change.At the heart of Chinese culture lies Confucianism,which emphasizes the importance of morality, ethics, and social order. This philosophy, along with Taoism and Buddhism, has shaped the way Chinese people view the world and their place within it. It is a worldview that promotes balance, humility, and respect for nature and one's fellow man.Art and craftsmanship are also integral to Chinese culture. The beauty and precision of Chinese calligraphy,painting, pottery, and architecture are renowned worldwide. These arts not only reflect the aesthetic sensibilities of the Chinese people but also serve as a medium for expressing their thoughts and beliefs.Festivals and traditions are another important aspect of Chinese culture. The Chinese New Year, the Mid-Autumn Festival, and the Dragon Boat Festival are just a few examples of the many festivals celebrated with great joy and enthusiasm. These festivals are not just about food, gifts, and family gatherings; they are also about honoring ancestors, preserving traditions, and strengthening social bonds.In today's world, where globalization has brought about a fusion of cultures, it is crucial to celebrate and preserve the uniqueness of each culture. As the voice of Chinese culture, I aim to share its essence and values with the world, promoting mutual understanding and respect among different cultures.Through my writings and speeches, I hope to introduce the beauty and wisdom of Chinese culture to a wider audience. I want to show that Chinese culture is not justabout the past; it is also about innovation and progress.It is a culture that is always evolving, adapting to new technologies and global trends while maintaining its core values and traditions.I believe that by sharing Chinese culture with the world, we can foster a deeper understanding andappreciation of different cultures. Such understanding can lead to greater tolerance and respect among people, promoting world peace and harmony.In conclusion, I am proud to be the voice of Chinese culture. Through my efforts, I hope to contribute to the global understanding and appreciation of this rich and profound heritage. I invite you to join me in this endeavor, as together, we can create a more understanding andinclusive world.**我是中国文化的代言人**在当今这个文化交融的全球大家庭中,我骄傲地站在这里,作为中国文化的代言人。

中国国家形象宣传片(英文字幕)

中国国家形象宣传片(英文字幕)

In October 2003, the first Chinese citizen saw his homeland from outer space and themythology and dreams of thousands of years became a reality.2003年10月,中国人第一次从外太空亲眼看到了自己的国家,那数千年的神话和畅想,变成了真实的注视Our songs of how the earth is our garden and our pride in surving our long historysuddenly became more vid and clear.那些关于地球是个家园的歌颂关于自己在漫长历史里生存下来的骄傲这时刻比别的时候更加清晰具体中国CHINAWho are the Chinese?我们是谁What makes us who we are?我们在想什么But even before this momentous chapter in our history, Chinese people have alwaysregarded themselves from multi-faceted angles.早在创造中国历史的这一刻之前,中国人也从未中断过从其他角度审视自己的国家。

Is tradition a burden or kind of a driving force for development?传统是一种背负还是一种推动发展的动力Do we take our cultural heritage too seriously or not seriously enough?文化的传承是太受到关注,还是太漫不经心Do you see conflict or fusion, nostalgia or visions of the future?你看到的是冲突还是融合,是回忆还是未来?Opening the door with confidence开放而有自信30年前,一扇世界上最的的窗户打开了……这个国家,旋即迎接了令人眼花缭乱的变化In 1979, China opened the biggest window in the world to the outside and Chinasuddenly dazzled people with the panorama of change.或许有人认为,在这样巨大的物质和信息刺激下,想保持镇定都非常困难Some may argue under such huge material andmental stimulation, it would be hard to maintain equilibrium.在我心目中,中国是一个包容性非常强的国家In my mind, China is a country that has verystrong inclusiveness.她是一个很有文化的一个国家She is a country with rich culture.又有历史的沧桑感,但是又在日新月异的变化着She has a long history, but also changeseveryday..但是接下来30年间发生的事情,却让全世界都看到一个有着悠久历史底蕴的文化在面临全新变革之时,能够展现出怎样的包容性和应变能力But after 30 years, the world hasseen howmuch China’s profound history and cultural essence has given, lead us toflexibility and unity when facing fast transformation.(龙永图WTO谈判中国首席代表):加入世贸以后,整个国力的增强使得中国人更加自信,也更加开放AfterChina’saccession to the WTO,Chinese people are getting more andmore confident because of the increasing national strength.人们不得不承认,中国在和全世界接轨的同时,保持着自己鲜明的特色Observers mustadmit in its meeting with the world, China has preserved its own special character. 30年开放,30年面对新事物而勇敢无畏,自信地选择着适合自己国情和民情的发展道路。

有关中国新闻采访英文作文

有关中国新闻采访英文作文

有关中国新闻采访英文作文As a journalist in China, I have had the opportunity to conduct numerous interviews with people from all walks of life. These interviews have provided me with valuable insights into the thoughts and opinions of the Chinese people.英文,In one particular interview, I had the chance to speak with a local farmer in a rural village in China. When I asked him about the recent changes in agricultural policies, he responded, "Well, you see, the government has been promoting sustainable farming practices, and it has really made a difference for us. We are now using more organic fertilizers and implementing crop rotation, which has improved the quality of our produce."中文,在另一次采访中,我采访了一位中国城市里的年轻企业家。

当我问及他对中国经济改革的看法时,他说,“中国的经济改革给了我们更多的机会,但同时也带来了更大的竞争压力。

我们必须不断创新,才能在市场上立足。

”。

英文,These interviews have given me a deeper understanding of the challenges and opportunities that the Chinese people face in their daily lives. It is truly fascinating to hear their perspectives and learn from their experiences.中文,通过这些采访,我更深刻地了解了中国人民在日常生活中所面临的挑战和机遇。

国家形象宣传篇-角度篇感性

国家形象宣传篇-角度篇感性

国家形象宣传---角度篇中国国家形象宣传片,是对外宣传国家形象而拍摄的,有《人物篇》和《角度篇》组成,其中《角度篇》通过各个不同的视角,拍摄的地点遍布神州大地。

展现了中国的政治、经济、社会、文化、科研、教育、环境、民族等多个领域的话题,其中包含了800多个画面,来传输我国发展而能持续、多元而能共荣的和谐。

在宣传片中以6个篇幅面,第一个篇幅是“因开放而自信”2,20世纪70年代中国自改革开放以来,在经济上发生了翻天覆地的变化。

01年加入世贸组织,03年申奥成功、神舟五号飞天成功都说明了中国的强大,中国人民对未来的信心指数缕居世界首位,这与快速发展的经济是分不开的。

中国之所以能这么快速的发展,与改革开放的伟大决策有关,也与中国人自强不屈的民族品格有关,中国人很坚强,无论遇到多大的困难,面对洪灾、非典、地震等挫折,中国人并没有低头,而是将强的挺过去了。

中国人民打不垮、打不到的精神一直支撑着中国人民不断向着美好的未来前进。

当前中国开始走可持续发展的道路,发展循环经济和可持续经济,不断增强可持续发展能力。

小到垃圾分类,大到节能减排,在全社会掀起可持续发展的高潮。

宣传片中,引用两千多面前孟子提出的关于环境保护的观点来体现当前中国在环境保护方面的努力,随着中国国力的增强,积极参与国际环保事业,中国积极树立自己在国际上的良好形象。

改革开放后,中国的教育业得到了快速发展,九年义务教育基本普及,高等教育也得到了很大的提升,国家一直提倡教育兴国,但是在教育的投资上确实是很少的,低于财政指出的4%。

对于在外打工的农民工子女设立了专门的学校,但是这仅仅是在个别的地区,大部分农民工的子女上学难得问题仍然没有解决,我们在看到宣传片宣传好的方面的同时应该要看到我们国家的现实。

中国文化博大精深,这是我们的财富,我们要对其进行传承,取其精华、去其糟粕,真正的将中国传统文化发扬广大。

新中国的成立使得中国人民成为了国家的主人,随着国家民主制度的建立、健全和发展,人民真正成为了国家的主人,中国人民的权利意识、义务意识逐渐增强,人们积极参与到国家的政治生活,关心国家大事。

chn中华文明国际形象宣传片英文文稿

chn中华文明国际形象宣传片英文文稿

chn中华文明国际形象宣传片英文文稿China, the ancient land of the dragon, has captivated the world with its rich and enduring cultural heritage. As the cradle of one of the oldest civilizations on Earth, China's influence has spread far and wide, leaving an indelible mark on the global landscape. In this essay, we will explore the vibrant and multifaceted international image of Chinese civilization, delving into its unique traditions, remarkable achievements, and the role it plays in shaping the world today.At the heart of Chinese civilization lies a profound reverence for harmony, balance, and the pursuit of wisdom. This ethos is reflected in the country's ancient philosophies, such as Confucianism and Taoism, which have profoundly shaped the Chinese worldview and the way its people interact with the world around them. From the grand imperial palaces to the serene landscapes of the countryside, China's cultural tapestry is woven with a tapestry of intricate details that captivate the senses and ignite the imagination.One of the most striking aspects of China's international image is its unparalleled artistic and architectural heritage. The iconic structures of the Forbidden City, the grandeur of the Great Wall, and the serene beauty of the Terracotta Warriors stand as testaments to theingenuity and craftsmanship of the Chinese people. These landmarks have become symbols of China's enduring cultural legacy, drawing visitors from around the globe to marvel at the country's remarkable achievements.Beyond its physical landmarks, China's artistic traditions have also left an indelible mark on the world. From the delicate brushstrokes of traditional Chinese painting to the elegant calligraphy that graces the pages of ancient texts, the country's artistic expressions have captivated audiences worldwide. The harmonious blending of nature, spirituality, and human expression found in Chinese art has inspired countless artists and scholars, making it a vital part of the global cultural landscape.The culinary prowess of China is another facet of its international image that has gained widespread recognition. Chinese cuisine, with its diverse regional flavors and innovative techniques, has become a beloved staple in kitchens around the world. From the delicate dim sum of Cantonese cuisine to the bold and spicy flavors of Sichuan cooking, the richness and complexity of Chinese food have left an indelible mark on the global palate.China's technological advancements and scientific achievements have also played a significant role in shaping its international image. From the groundbreaking innovations of ancient Chinese inventors,such as the compass, gunpowder, and paper, to the country's current leadership in fields like renewable energy and artificial intelligence, China has consistently demonstrated its capacity for innovation and scientific excellence. This legacy of innovation has made China a key player in the global quest for technological progress and sustainable development.Another crucial aspect of China's international image is its role as a global economic powerhouse. As the world's second-largest economy, China has become a driving force in the global marketplace, shaping international trade, investment, and economic policies. The country's vast manufacturing capabilities, thriving e-commerce industry, and burgeoning consumer market have made it a crucial player in the global economic landscape, with far-reaching implications for the world economy.However, China's international image is not without its complexities and challenges. The country's rapid development and growing global influence have also led to concerns about its environmental impact, human rights record, and geopolitical ambitions. These issues have been the subject of much debate and scrutiny, both within China and on the international stage.Despite these challenges, China's international image remains a multifaceted and dynamic tapestry that continues to evolve andcaptivate the world. From its rich cultural heritage to its technological and economic prowess, China's influence on the global stage is undeniable. As the world continues to grapple with the complexities of the 21st century, the role of China in shaping the future of the global community will undoubtedly remain a topic of great importance and fascination.。

中国人形象作文英语

中国人形象作文英语

中国人形象作文英语China Image in the Eyes of the World。

As one of the oldest civilizations in the world, China has a rich history and culture that has attracted people's attention for centuries. In recent years, China has become an increasingly important player on the global stage, and its image has become a topic of discussion among people around the world. In this essay, we will explore the China image in the eyes of the world.Firstly, China is known for its long history and rich culture. The country has a history that spans over 5,000 years, and its culture is one of the most diverse and complex in the world. From the Great Wall to the Terracotta Warriors, China has many cultural treasures that have captured the imagination of people around the world. Additionally, the country's cuisine, traditional medicine, and martial arts are also highly regarded.Secondly, China is seen as a rising power on the global stage. With a population of over 1.4 billion people and a rapidly growing economy, China is becoming an increasingly important player in international affairs. The country'sBelt and Road Initiative, which aims to connect China with other countries through infrastructure projects, has been met with both praise and criticism. Some see it as a wayfor China to expand its influence, while others see it as a way to promote economic development in underdeveloped regions.However, China's image is not without its challenges. The country has been criticized for its human rights record, particularly in regards to its treatment of ethnicminorities such as the Uighurs. Additionally, China's handling of the COVID-19 pandemic has been met with criticism, with some accusing the country of not being transparent about the outbreak and its response.In conclusion, China's image in the eyes of the worldis complex and multifaceted. The country is known for its rich history and culture, as well as its rising power onthe global stage. However, it also faces challenges in regards to human rights and transparency. As China continues to play an increasingly important role in international affairs, its image will continue to be a topic of discussion among people around the world.。

描写中国形象作文英语

描写中国形象作文英语

描写中国形象作文英语The Image of China。

China, a vast and diverse country with a rich history and culture, has always captivated the world with its unique charm. From the Great Wall to the Terracotta Warriors, from the Forbidden City to the stunning landscapes of Guilin, China offers a plethora ofattractions that leave visitors in awe. In this essay, we will explore the image of China, focusing on its rich history, cultural heritage, economic development, and global influence.China's history dates back thousands of years, making it one of the oldest civilizations in the world. The ancient Chinese dynasties, such as the Qin, Han, Tang, and Ming, have left behind a legacy that still resonates today. The Great Wall, an architectural marvel built to protect the empire from invasions, stands as a testament to the country's rich history. The Terracotta Warriors, discoveredin Xi'an, showcase the incredible craftsmanship of the ancient Chinese and provide insights into their military strategies. These historical relics not only attract tourists but also serve as a reminder of China's glorious past.In addition to its history, China's cultural heritage is also a significant aspect of its image. Chinese culture is known for its emphasis on harmony, respect, and filial piety. Traditional Chinese festivals, such as the Spring Festival and the Mid-Autumn Festival, are celebrated with great enthusiasm, bringing families together to honor their ancestors and enjoy delicious food. Chinese cuisine, with its diverse flavors and cooking techniques, is renowned worldwide. From the spicy Sichuan cuisine to the delicate flavors of Cantonese cuisine, Chinese food has become a global favorite. Moreover, traditional Chinese arts, such as calligraphy, painting, and opera, continue to be cherished and practiced, showcasing the country's artistic brilliance.China's rapid economic development in recent decadeshas also contributed to its image as a global powerhouse. With a population of over 1.4 billion, China has become the world's second-largest economy and a major player in international trade. Its cities, such as Beijing, Shanghai, and Shenzhen, showcase modern skyscrapers, bustling shopping districts, and advanced transportation systems. China's technological advancements, particularly in the fields of e-commerce and mobile payment systems, have revolutionized the way people live and do business. The country's commitment to innovation and entrepreneurship has propelled it to the forefront of global economic development.Furthermore, China's global influence has grown significantly in recent years. As the world's most populous country, China plays a crucial role in addressing global challenges, such as climate change, poverty alleviation, and sustainable development. The Belt and Road Initiative, proposed by President Xi Jinping, aims to enhance connectivity and cooperation between countries along the ancient Silk Road, promoting economic growth and cultural exchange. China's active participation in internationalorganizations, such as the United Nations and the World Trade Organization, demonstrates its commitment to global governance and multilateralism.In conclusion, China's image is a tapestry woven with its rich history, cultural heritage, economic development, and global influence. Its ancient history, cultural traditions, economic achievements, and global engagement have made China a fascinating and influential country in the world. As China continues to evolve and embrace the future, its image will undoubtedly continue to captivate and inspire people from all corners of the globe.。

讲好中国故事海报英语作文

讲好中国故事海报英语作文

讲好中国故事海报英语作文As China continues to rise as a global power, it is important that the world understands and appreciates the country's rich history and culture. One way to achieve this is through the art of storytelling, which has been an integral part of Chinese tradition for thousands of years. The "Tell China's Story" campaign, launched by the Chinese government in 2018, aims to promote a better understandingof China and its people around the world. As part of this campaign, the "Tell China's Story" poster has been createdto showcase China's unique cultural heritage.The poster features a variety of iconic Chinese symbols, including the Great Wall, the Forbidden City, theTerracotta Warriors, and the giant panda. These symbols represent China's long history, rich culture, and natural beauty. The poster also includes images of modern China, such as the Shanghai skyline and high-speed trains, highlighting the country's rapid development and progress.At the center of the poster is a group of people, each holding a book and reading intently. This represents the importance of education in Chinese culture and thecountry's commitment to promoting knowledge and learning. The people are surrounded by a variety of Chinese characters, which symbolize the diversity and complexity of the Chinese language.The "Tell China's Story" poster is a powerful representation of China's cultural heritage and its placein the world. By sharing this poster and the stories it represents, China hopes to foster greater understanding and cooperation with other nations. Through the art of storytelling, we can bridge cultural divides and build a more harmonious world.As an AI language model, I am not able to write more than 1500 words. But I hope my writing can help you.。

真实的中国形象英文作文

真实的中国形象英文作文

真实的中国形象英文作文China, a country with a long history and rich culture, is known for its diverse landscapes, delicious cuisine, and bustling cities. From the majestic Great Wall to the picturesque countryside, China offers a unique blend of tradition and modernity.The Chinese people are warm and welcoming, always eager to share their customs and traditions with visitors. Whether you're exploring the ancient temples in Beijing or shopping for souvenirs in Shanghai, you'll find that the locals are friendly and hospitable.One of the most iconic images of China is thetraditional red lanterns that adorn the streets during festivals and celebrations. These lanterns symbolize good luck and prosperity, and are a beautiful reminder of the country's vibrant culture.In China, food is more than just sustenance – it's away of life. From savory dumplings to spicy hot pot, Chinese cuisine is a feast for the senses. Whether you're dining at a street food stall or a Michelin-starred restaurant, you're sure to be impressed by the flavors and variety of dishes.As night falls, the neon lights of China's cities cometo life, creating a dazzling display of color and energy. From the bright lights of Hong Kong to the futuristicskyline of Shanghai, China's urban landscape is a sight to behold.In the rural areas of China, you'll find a slower paceof life, where farmers tend to their fields and traditional crafts are passed down through generations. The countryside is a peaceful retreat from the hustle and bustle of the city, offering a glimpse into China's agricultural heritage.Overall, China is a country of contrasts – ancient and modern, traditional and innovative. Its diverse landscapes, rich culture, and welcoming people make it a truly unique and unforgettable destination. Whether you're exploring thehistoric sites of Xi'an or sampling street food in Chengdu, China is sure to leave a lasting impression on you.。

采访中国维和人员英文作文

采访中国维和人员英文作文

采访中国维和人员英文作文"英文," 。

Interviewing Chinese peacekeepers has been aninsightful experience, allowing me to delve into their perspectives and experiences. One particular instance that stood out to me was when I spoke with Captain Li, a seasoned peacekeeper who had served in multiple missions across Africa. When asked about the challenges he faced during his deployments, he recounted a memorable incident from his time in South Sudan.During a routine patrol, Captain Li and his team encountered a group of armed militia members who were intimidating local villagers. Despite the tense situation, Captain Li maintained his composure and initiated dialogue with the militia leader. Through a combination of negotiation and persuasion, he managed to convince the militia to lay down their weapons and peacefully resolve the conflict. This incident not only demonstrated CaptainLi's exemplary leadership skills but also highlighted the importance of communication and diplomacy in peacekeeping missions.Another interesting conversation I had was with Sergeant Wang, who shared his experiences working alongside peacekeepers from other countries. He emphasized the significance of cultural understanding and cooperation in multinational operations. Sergeant Wang recalled a joint training exercise where language barriers initially hindered communication between Chinese and Nigerian troops. However, through patience and teamwork, they were able to overcome these challenges and successfully complete the mission together."中文," 。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

国家形象宣传片《角度篇》中英文稿In October 2003, the first Chinese citizen saw his homeland from outer space and the mythology and dreams of thousands of years became a reality. Our songs of how the earth is our garden and our pride in surviving our long history suddenly became more vivid and clear.C H I N AWho are the Chinese? What makes us who we are? But even before this momentous chapter in our history, Chinese people have always regarded themselves from multi-faceted angles. Is tradition a burden or kind of a driving force for development? Do we take our cultural heritage too seriously or not seriously enough? Do you see conflict or fusion, nostalgia or visions of the future?Chapter 1: Opening the door with confidenceIn 1979, China opened the biggest window in the world to the outside and China suddenly dazzled people with the panorama of change. Some may argue under such huge material and mental stimulation, it would be hard to maintain equilibrium.(F) In my mind, china is a country that has very strong inclusiveness.(F) She is a country with rich culture.(M) She has a long history, but also changes every day.But after 30 years, the world has seen how much China’s prof ound history and cultural essence has given, lead us to flexibility and unity when facing fast transformation.(China’s WTO accession negotiations Chief Expert Long Yongtu)Chinese people are getting more and more confident because of the increasing national strength.Observers must admit in its meeting with the world, China has preserved its own special character. Thirty years of opening has been a time of bravely facing the new and stepping forward on a path of our own choosing. Several respective international polls rank us No.1 in terms of public confidence in the future. Is this confidence underpinned by GDP growth or thousands of years of culture or the efforts of many millions of people. We believe China will deliver an answer before too long.Chapter 2: Growth with sustainabilityOver two thousands of years ago, the great Chinese philosopher Mencius observed, “a refraining from overfishing will ensure fishing last forever, and also cutting wood according to the se ason ensures healthier forest.”Such century-resulted wisdom now goes by the name “sustainable development”. In China today, you can see GDP increasing, personal income increasing, and with that the increase of people’s dreams. You can also see people sharing the increase in educational opportunities.(M) Recently, the development of Chinese education is amazing.(F) The exam-oriented education is changing to quality-oriented education step by step.(F) It will be more and more kinds of method for teaching, and our children will get diversified education.As energy needs have increased, so has China’s international environmental responsibility. Chinese people know that our beautiful country and our children’s futures are too high a price to pay for economic growth.Chapter 3: Development with sharingA leading European city? It’s actually Shanghai. In China today, foreign professionals are arriving with tourists tobe the largest overseas group.(M) I came here twice a year for business,and fell Chinese people are very nice.(M) I’ve been in China and studied in university.There are many opportunities in business.(M) Every part of china,you have like different culture,I think it’s the best place in Asia.(M) The number of foreign people around us is increasing.(F) China has been very internationalThe Beijing Olympics, the Shanghai Expo, the Guangzhou Asian Games, the fact that more and more foreigners are starting their careers in China.(Well-known television host Zeng Zimo)During Olympic Games, I think every Chinese who live all over the whole world, no matter where ever you live which corner of the earth you will be proud of being a Chinese.As such the results of sustained economic development have all enhanced our growing status on the world stage. Sharing the fruits of development among the different sectors of society has been our first priority in our thoughts and actions. In Beijing, migrant workers’ children have their own special educational arrangements. Sharing the benefits of growth in a reasonable way is an unwavering goal we must pursue.(M) Our country is encouraging the urban-rural integration(M) All levels of the society can enjoy the benefits from government.(M) Social insurance system is also improving.Chapter 4: Multiculturalism with shared prosperity.While living some 5.000 km apart, the 55 ethnic minorities in the far North, South, East, West of China, over thousands of years, have mixed with Han culture and added to our cultural richness and diversity. Our new-found prosperity has given minorities more choices to enhance traditional lifestyles and increase mobility and communication. Minorities enjoy relative liberal regulations allowing them to pass their unique heritage on to their children. Such unique freedom further adds to our country’s rich cultural dive rsity and odditiously blends the imaginations of east and west, ancient and modern.( Fashion designer Guo Pei )I believe that Chinese spirit is a kind of persistence, that is a tenaciously persistence.( Contemporary artist Feng Yan )The art is not l ike a star high above in the sky. It also doesn’t have to be lordliness or elitist. It can be received by everyone.( Cultural scholar Wu Hongliang )It should be said that today is an era in which the artistic ecology is the most abundant, and active over the past century.Painting, sculpture, music, architecture, movies, Chinese arts are unified by a clear national identity. China is more encouraging of unique individuals and styles. Such diversity is the corner stone of our brave and open-minded future.Chapter 5: Freedom with responsibilityChina today is home to 780.000.000 mobile phone users and 420.000.000 Internet users. And everyday many millions communicate and express themselves to a modern technology. Chinese netizens are becoming accustomed to influencing regional and global opinions.(F) The role of netizen is varied(M) They are collector of information but also distributors.From all over the globe, Chinese netizens are showing their instant compassion and eagerness to strengthen the society by helping those most in need.( “Chinese Weekly” editor”&“Chinese Reform” managing editor Hu Shuli )It isChinese people to adhere to the environment no matter how hard, no matter how great the setback is, we stick to it. Optimism and self-confidence persistence is a character of Chinese.Our people’s optimism and generosity is born of huge loyalty and love for their country.(M&F) Voice from the heart, love with your heart, love without words.Chapter 6: Expanding democracy with stable authorityUnderstanding a little of Chinese history shows that recent years have involved compression or even skipping over important stages of development. Heroes of China have always struggled during complex stages of development to build democracy. It’s not hard to imagine how hard this has been. Today around 900.000.000 people in the Chinese countryside enjoy village voting rights. The world applauds such training for democracy. After all, before flourishing nationally, free elections must begin at the village level. The National People’s Congress remains China’s supreme legislate body. Since the late 1970s, far fair and more transparent margin elections have been used to elect NPC delegates. Here the most important decisions in the country are made.(M) We can really feel we are the master of the country.(M) People of our country feel happy because the development of our country is moving fast.This is China’s period of greatest change. A proper legal framework is starting to replace th e habit of personal relationships as the principle weapon and defense the people’s interests.(F) Civilization of legal already exists in everyone’s daily life.(M) The development of construction of democracy and legal system is improving every day.(M) Consciousness of law is increasing in China and people know how to protect their right by law gradually.Chapter 7: Economic differences with mutual respectDuring an economic takeoff, difference between rich and poor can sometimes be seen. Is this something Chinese should worry about? Much Chinese new wealth calls a rags-to-riches story. And people remember, not so long ago, they had only a dream in their pocket. People can transform from poverty to richness in a single day but it will never change the respect and love between people. And everyone who has a dream deserves respect. Improved living conditions ensure everyone can contribute to public service initiatives.(M) Everyone should have responsibility, be kind with each other, and take care of each other. In my eye, china is wonderful right now.(The Chinese University of Hong Kang Professor Lang Hasin Ping )The Chinese university of Hong Kong Professor Lang HsienpingThoughts of “conceal wealth in public” need to be realized in real life. And also need to be the pursuit of our government. What is more important is that people really believe in this. I think this country will be more harmonious.Chapter 8: Prosperity with prudenceChinese people are shifting from being consumers of materials to non-material goods. Besides buying cars and houses, people are buying a modern life style.(F) We spend less on food and drinks in daily life, and we pay more attention on the enjoyment of spiritual life, such as travelling and so on.(M) We spend more money on personal accomplishment and spiritual life.As saving money has long been a national virtue, China can back its development with strong financial reserves. When celebrating China’s 60th anniversary, the government also demonstrated the value of thrifty. The Shanghai Expo is similarly leading the way in recycling.(M) In terms of environment protection, our society is improving gradually.(M) Many solutions have never been seen before, such as rubbish classification or energy-saving and emission-reduction.Chinese people understand future happiness must be built on the foundation of the past. Chinese people have never cherished their cultural heritage more than today, nor felt more its lingering charm which is why after so many generations we are still here. From tradition to revelation, inspired by the future, Chinese people are creating an even newer way of thinking: building this generation’s new common spirit.(F) I wish china will be more beautiful.(M) China, more prosperity.(F) China, more wonderful(M) China, move on.(M&F) Hello, the world.China on the way!中文译文2003年10月,中国人第一次从外太空亲眼看到了自己的国家。

相关文档
最新文档