现代大学英语第一册Lesson1

合集下载

现代大学英语精读第一册lesson1 warm-up

现代大学英语精读第一册lesson1 warm-up

IV.
An essay
Question: "Things do not change; we change." This is a well-known sentence. What's the philosophical meaning of it? What significance can we find in it?
热爱生活 不论你的生活如何卑 你要面对它生活, 贱,你要面对它生活, 不要躲避它, 不要躲避它,更别用 恶言咒骂它。 恶言咒骂它。它不像 你那样坏 。你最富有 的时候, 的时候,倒是看似最 穷。爱找缺点的人就 是到天堂里也能找到 缺点。 缺点。你要爱你的生 尽管它贫穷。 活,尽管它贫穷。
However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names. It is not so bad as you are. It looks poorest when you are richest. The fault-finder will find faults in paradise. Love your life, poor as it is.
W B T L E
To be continued on the next page.
Lesson 1 – Half a Day
IV. An essay
Translation
Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends. Turn the old, return to them. Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.

现代大学英语1 unit 1 half a day

现代大学英语1 unit 1 half a day
u 浙江,烂柯—围棋(go game)
第十三页,共五十一页。
Example in the text
Comprehensive Reading ---- The author
His writing style
This technique is often used to emphasize
rapid changes in society.
第二页,共五十一页。
Lead-in Activity
Direction :
Work in pairs or groups and discuss.
第三页,共五十一页。
Lead-in Activity
Q1
Was it hard for you to leave home for the first time in your life?
2021/12/31
第十二页,共五十一页。
Example in the text
Comprehensive Reading ---- The author
u 山中方一(七)日, 世上(shìshàng)已千年。
2021/12/31
u 《水经注》
u “信安山(烂柯山)有石室,王质 入其室,见二童子对弈(duì yì),看 之。局未终,视其所执伐薪柯已烂 朽,遂归,乡里已非矣。”
The following are a few possible understandings of the message the author intends to convey? Which do you agree with?
2021/12/31
第二十四页,共五十一页。
Comprehensive Reading

现代大学英语Lesson1翻译

现代大学英语Lesson1翻译

现代大学英语Lesson1翻译现代大学英语Lesson1翻译The Edge--Kathleen Louise SmileyThe night before I left for Israel was spent in the same kind of conversations that had filled the previous week. "But why Israel?" my father would ask, in the same tone he used when he asked "Why China?" or "Why Russia?" or "why" any other country I had announced I wanted to visit. "There's war over there, you know," he would add. "Yes, Dad, I know. There are wars everywhere," I would answer. He would ask why I insisted on going to such dangerous places. Finally, I would hear the words I've heard all my life: "Well, you've never listened to me before. Why should I think you'd listen now?" In typical fashion, he would close his eyes, heave a long sigh and shake his head.When these "discussions" took place, my sister, Kristy, would always try to diffuse the tension. Although she realized long ago that it would never work, she' d try just the same. "Kath, " she' d suggest, "why don' t you go to England for summer school. It's not dangerous there. " But as always, she didn't understand. None of my family has ever reallyunderstood me. I've never fit my family' s idea of the way I should live my life. England was not exciting enough. I wanted to go somewhere and experience something different. My soul has always been restless to venture into unknown places. My mother has always said that I have "gypsy" in my blood.My sister and I are three and a half years apart in age, but a world apart in the way we live our lives. She is conservative and quiet. I take too many risks, and the only time I'm really quiet is when I'm asleep. I've spent most of my adult life apologizing tomy sister and the rest of my family for being different, for embarrassing them by something I wear, something I do or something I say.Since my sister is so different from me—or since I' m so different from her—we aren't very close. The older we get, the busier we become, and the less we see of each other, even though we live only half a mile apart. When we do get together, I feel that she's holding her breath and waiting for me to do or say something "wrong" while I'm walking on eggshells and praying that I don't. But inevitably, I do.Because my sister seemed the least upset with my summer plans, I humbly asked her for a ride to the airport. "No problem, " she said casually, "but don't tell Dad! " I smiled and agreed. It's not that our father is some kind of tyrant. We know that he loves us very much; that's evident from all the sacrifices he has made for us. I would not have gone to law school if it weren't for him. He's just worried and has a hard time separating his worry from his love.On the way to the airport the next day, my sister was quiet as usual. But for the first time since I'd decided to go, she started asking questions about my trip: where I was planning to travel, where I was going to stay. She seemed truly interested.My family is not big on emotional goodbyes, so with a "have a good time" and a quick "love you too, " my sister was gone. I was sad because I felt she just couldn't understand. I wished at that moment that she could come with me, but I knew she wouldn't.I checked in, took my seat and started to get organized. I glanced inside my bag which my sister had loaded in the trunk before we left for the airport. There, along with my passport,traveler's checks and other important items, was a small white envelope with "Kath" written on it in my sister's handwriting. I opened the envelope and found a bon voyage card. It was a lighthearted, funny card with a cartoon on the front. Most cards my family members give are funny cards, and this was no different—or so I thought.When I opened the card and read what was inside, I realized that my sister—who I had decided just couldn't understand—actually did understand. It seemed there was a small part of her that wished she were me, maybe a small part of her that always had wished she were me. The card was blank except for what my sister had written:I really admire you for experiencing life in such a full way.I love you.Your sister,Kristy锋芒---凯瑟琳.路易丝史密里在我去以色列的前一天晚上,我与父亲进行了一场对话,同样的对话贯穿了整个上周。

现代大学英语第一册课件 PPT Unit One

现代大学英语第一册课件 PPT Unit One

Cling: to hold closely; to refuse to let go
He clung to the rope to keep from falling. Figurative meaning: cling to a purpose / outdated customs / the last hope
Байду номын сангаас
A matter of sth. / of doing sth.
a situation that involves sth. or depends on sth. E.g. Learning is a matter of seeing much, suffering much and studying much. Some people like pop music while others prefer serious music. It’s a matter of taste.
Vain: fruitless
In vain: without result e.g. Our labor was in vain. vain talk / a vain attempt / vain promises vain talker
Variety: quality of not being the same
现代大学英语第一册
杨立民
Unit 1
Half a Day
by Naguib Mahfous
Background Information
Naguib Mahfous 纳吉布•马福兹 纳吉布 马福兹
Naguib Mahfous is the first Arabian language author awarded the Nobel Prize in literature(1988). He has been described as the “Dickens”(迪更斯 1812-1870, 英国著名现 实主义小说家)of Cairo Cafés and the “Balzac” (巴尔扎克,1799-1850,法国著名小说 家)of Egypt.

现代大学英语第一册教案unit1

现代大学英语第一册教案unit1

现代大学英语第一册教案unit1A Short Introduction to Reading Strategies--- How to deal with Text A in the course bookⅠOn Texts1. Methods for gaining new information by reading:(a) Skimming (浏览)(b) Scanning (略读)(c) Close Reading (细读)(d) Summarizing (归纳)(e) Word-attack skills (猜词义)2. Reading DifferencesAchiever: someone who is successful, especially through skill and hard work. (尤指凭自己本领和努力)成功者。

High achiever:someone whose work is usually excellent or who usually succeeds, especially in school.事业成功的人(尤指学习成绩好的人)(a) Low achievers: Usually they are in extremes. Their emphasis is whether oncontent or on linguistic forms. They seldom combine them together.(b) High achievers: Their emphases vary in different tasks.(i) In the first two times, they do not use dictionaries, and justguess the meanings of new words; they only try to get the mainidea of the whole passage.(ii) Later (for the third or fourth times), they pay more attentionto linguistic forms and the passage?s deep meanings as well asthe author?s intentions.3. Proper steps for reading a passage like Text A(a) Fist Time: Just scan the whole passage quickly so as to get the main idea.(b) Second Time: Read closely in order to find reading difficulties; at the sametime, mark new words and unfamiliar phrases (sentence structures),then guess the meanings.(c) Third Time: Read the whole passage word by word and sentence by sentenceso as to master the new linguistic forms and the content.Simultaneously use dictionaries to check your guessing in Step (b);Do the exercises if necessary.(d) Fourth Time: Closely read the whole passage again to figure out the author?sintentions, attitudes, implied meanings, and ect.4. Textbooks Vs. Outside Reading(a) Textbooks(i) Strong Points: The texts are well written and carefully selected; they useformal language, and are of wide genres[r?, ?(d)??nr?] 类型,体裁, 风格. They introduce language points step by step, and their difficulties gradually increase. The texts are especially usefulfor building a sound basic knowledge about English.(ii) Weak Points: The texts have limited vocabulary size; only reading these texts is hard to form good reading habits.(b) Outside Reading(i) Strong Points: They can enlarge your vocabulary size and enrich yourbackground knowledge; they are useful for forming reading habits.(ii) Weak Points: This kind of training lacks systematic and gradual training, so it is not good for building up your basic knowledge.(c) Our Solutions(i) Emphasize the importance of textbooks(ii) Advocate outside reading like newspapers, stories, abridged books, ect.(To be continued)ⅡRequirementsFull Attendance;Active Participation;Assignments (Homework; Journals ;) Journals :a daily record of news and events of a personal nature; a diary日记;日志English-English & Chinese-English Dictionaries;Facilities: Radio; Recorder; Journal.Lesson One Half a DayI. Teaching ObjectivesCompel the students to make use of the reading strategies explained before;Let the students understand the way of fiction writing;Make the pupils figure out the main idea of Text A;Help the students learn the new vocabularies in the glossary part;Let the students acquire two word-formation skills:○a Verb + …-tion/ation/sion?Noun;○b Adjective + …ly?Adverb;Get the students familiar with the phrasal verb “MAKE & FIND”;Consolidate the students? understanding of some prepositions like in, at, on, etc.; II. Teaching Process1. Pre-class ActivitiesHow was your first day at college? Was it hard for you? Who went to see you off at the railway station? Who came to school with you? How do you feel about your military training experience? How do you imagine your university life like?Have you ever read or heard a fiction story? What was it? What are the common skills in fiction writing?What do you think does the story “Half a Day” tell us? Why?Background Information (40 minutes)Naguib Mahfouz——Education & BackgroundNaguib Mahfouz was born on the 11th Dec. 1911 in an old quarter of Cairo, the youngest son of a merchant. He studied philosophy at King Faud I (now Cairo) University, graduating in 1934. He worked in university administration and then in 1939 he worked for the Mini-stry of Islamic Affairs. He was later Head of the State Cinema Organisation at the Ministry of Culture. He also worked as a journalist. Although widely translated, his works are not available in most Middle Eastern countries because of his support of Sadat's Camp David initiative. In 1994 he survived an assassination attempt by Islamic extremists.背景知识(40分钟)通过问答和讲解的方式,帮助学生了解1.纳吉布?马福兹所受教育和一般背景;He is married, has two daughters and lives in Cairo.2.Naguib Mahfouz —— important worksNaguib Mahfouz was the first Arab to win the Nobel prize for literature, in 1988. He has been described as "a Dickens of the Cairo cafés" and "the Balzac of Egypt".He is now the author of no fewer than 30 novels, more than 100 short stories, and more than 200 articles. Half of his novels have been made into films which have circulated throughout the Arabic-speaking world.Mahfouz began writing when he was 17. His first novel was published in 1939 and ten more were written before the Egyptian Revolution of July 1952, when he stopped writing for several years. One novel was republished in 1953, however, and the appearance of The Cairo Trilogy in 1957 made him famous throughout the Arab world as a depictor of traditional urban life.Works of his second writing period:The Children of Gebelawi (1959)The Thief and the Dogs (1961)Autumn Quail (1962)Small Talk on the Nile (1966)Miramar (1967)several collections of short stories.3. Naguib Mahfouz —— how he pictures the worldThe picture of the world as it emerges from the bulk of Mahfouz's work is very gloomy indeed, though not completely despondent. It shows that the author's social utopia is far from being realized.Mahfouz seems to conceive of time as a metaphysical force of oppression. His novels have consistently shown time as the bringer of change, and change as a very painful process, and very often time is not content until it has dealt his heroes the finalblow of death.To sum up, in Mahfouz's dark tapestry of the world there are only two bright spots. These consists of man's continuing struggle for equality on the one hand and the promise of scientific progress on the other; meanwhile, life is a tragedy.纳吉布?马福兹的主要著作:阿拉伯世界的第一位诺贝尔文学奖获得者;纳吉布?马福兹笔下的世界: 无尽的拼搏与悲剧的人生Based on the Nobel Prize Winner's novel, the Egyptian Naguib Mahfouz. The story, translated from El Cairo to Mexico City's downtown, narrates the life of the members of the neighbourhood and the connection between them Don Ru, the owner of the local pub; Eusebia, his wife; Guicho, his son and Abel his friend, who emigrate to USA in search of fortune; Susanita, the single landtender always dreaming to marry a good man; Jimmy, the pub's employee, who extracts the money when Don Ru is notthere and finally marries Susanita; Alma, the very good looking girl, the Abel's dream, who becomes a luxury prostitute while he's away, etc. This movie won the Ariel (the Mexican Oscar) as best movie in 1995Introduction to the Text1. Writing --- the protagonist returns after being absent fora short time to findeverything changed beyond recognition.2. The best example --- Washington Irving?s (1783—1859) “Rip Van Winkle”. Ripwas a simple good-natured man. One fine day he went with his dog to themountains to hunt squirrels. He drank something a queer oldman offeredhim, he fell fast asleep. When he woke up he found himself an old man andthat great changes had occurred in his village during his absence. In thevillage in the portrait of King George III had been replaced by one of GeneralWashington. This technique is often used to emphasize rapid changes insociety.The setting of the story is not clear, but this is not import as long as what the author tries to get across is something universal.3. This technique is often used to emphasized rapid changes in society.Main Sections of the Text APart One (P1 to P7): The boy?s misgivings about school. He thought school was a punishment.Part Two (P8 to P16): The boy?s rich and colorful life in school, though disciplines and hard word are required.Part Three (P17 to P20): After school, the boy found the world has changed beyond measure; he turned to be an old man.beyond measureto a very great extent不可估量,极度it irritates him beyond measure.这让他产生了极大的愤怒。

现代大学英语第一册unit

现代大学英语第一册unit
听力难度
听力材料的难度适中,适合大一新生水平,通过练习,学生可以逐 渐提高自己的听力水平。
Listening skills
识别关键词和关键
信息
在听力练习中,学生需要学会识 别关键词和关键信息,以便更好 地理解听力材料的主旨和细节。
理解不同口音和语

在英语交流中,不同地区和人群 的口音和语速可能存在差异,学 生需要学会适应不同的发音特点, 提高听力理解能力。
• Encourage students to reflect on their own experiences and perspectives, and to express their ideas and opinions confidently in both written and spoken English.
问题分析
答案解析
针对每个问题,学生应仔细分析文章内容,提取相 关信息,并运用阅读技巧进行推理和分析。
本单元的阅读理解问题主要考察学生对文章 内容的理解和推断能力,以及词汇和句子分 析能力。
答题技巧
学生在答题时应注重细节,抓住关键信息, 避免主观臆断和过度推断。同时,注意答案 的准确性和条理性。
06
解题技巧总结
总结解题技巧和方法,帮 助学生掌握正确的答题思 路和技巧,提高听力练习 的效果和效率。
04
Oral Practice
Oral tasks
Role-play
Students are required to act out different roles in a given scenario, enhancing their understanding of character and situation.

现代大学英语1 lesson 1 half a day

现代大学英语1 lesson 1 half a day
Part 2: para. 8-16 The little boy found the life at school was rich and colorful in many ways. Part 3: para 17-end The boy walked out of the school to find the outside world had changed beyond measure and that he had become an old man.
We walked on a path lined with trees on both sides.
他拿出一个盛满油的瓶子。
He took out a bottle that was filled with oil. He took out a bottle filled with oil. 很多人都不喜欢浙江货。 Many people don’t like the products that are made in Zhejiang. Many people don’t like the products made in Zhejiang.
God helps those who help themselves.
Complete the following with the structure: Those who are able to take the chance…. I appreciate those who…
9. With + n+ Ving (para. 17)
The classroom was noisy, with students coming in and out of it. With the October holidays drawing near, people begin to think where to travel. She started on the journey, with nobody accompanying her.

现代大学英语第一册Lesson1

现代大学英语第一册Lesson1

Lesson OneAnother School Year---What For?Teaching Objectives1 Introduction to the Text2 Text Appreciation3 V ocabulary Focus:(1) Suffix---ize, from Greek, is used to form verbs meaning “to make; to become; to put into thestated place”(2) Suffix---fy, from Latin, is used to form verbs meaning “to cause to become; to make”4 Grammar Focus:(1) Different ways of future time expressed(2) The use of emphasizing coordinate conjunctionsTeaching ProcedurePre-task1. Introduction to the Text(1) The Purpose of College EducationEvery September when new students first come to a university, they have a week or so of orientation preparing them for the years to come. In the sessions a series of talks and tours are organized to help freshmen to understand the purpose, rules and regulations of the universities, and to learn how to use the facilities, to plan their studies, to handle relationships and even how to budget for their expenses at college. The essay is originally a talk Professor Ciardi gave during such a session. What he tries to drive home is what students come to a university for. He points out that a university’s purpose is not only to give its students sufficient training for a career, but also to put them in touch with the best of what the human race has achieved — both the techniques and spiritual resources of mankind. This way, they will become specialists and civilized members of society as well. What Professor Ciardi said years ago is relevant to China’s institutions of higher learning.The 21st century is often referred to as an age of information and of globalization. In this age, we need people who will be able not only to keep up with the latest advances in science and technology, but also to communicate with other people and other nations. Therefore college students are expected to develop in an all-around way to meet the needs of the new century. While at college, students should be avid readers and learners and arm themselves with the best of mankind’s tech niques and spiritual resources, and seize all opportunities to cultivate the spirit of teamwork, the ability to handle emergencies and to work under pressure.When emphasizing the two-fold purpose of colleges and universities, the writer seems to think that technical training school s don’t have to expose their students toprofound ideas. We think that all schools, as well as colleges and universities, should aim at turning out useful and civilized members of society.(2) StyleAs it is originally a talk, the writer adopts a basically colloquial and familiar style. As you read, you feel as if the professor is talking to you face to face. To recreate the scene of his encounter with the tall boy in his office, he uses the direct speech. This way, the reader can imagine the ignorance and arrogance of the student. The sentence structure is generally not very complicated. But there are a few long and involved sentences in the second part of the text, for example, the last sentence in Paragraph 12. And the last paragraph consists of two very long ones.The tone in the first part is humorous and mildly sarcastic. The pharmacy major is referred to as “a beanpole with hair on top”, “this specimen” and “this particular pest”.2. Warm-up questions(1) Do you agree the point of view that universities are only for job training? Whatelse should a student strive for in a university?(2) How would you respond if your friend declares that he/she is only interested inlearning some job skill and therefore has no use for literature, philosophy, politics, history, art, music, etc.?Task- cycle1. ThemeThe author tries to clarify the purpose of a university: to put the students in touch with the best civilization that human race has created.2. StructurePart 1 (Paras.1- 8):The writer describes his encounter with one of his students.Part 2 (Paras.9-14):The author restates what he still believes to be the purpose of a university: putting its students in touch with the best civilizations the human race has created.3. Detailed study of the text (In this part, students are asked to take part in various activities.)(1) Let me tell you one of the earliest disasters in my career as a teacher.Let me tell you something that happened when I first became a teacher. It was one of the exasperating experiences in the first days of my teaching career.The word “disaster” often means “an unexpected event, such as a very bad accident, a flood or a fire that kills a lot of people or causes a lot or damage”. Here, used informally, it means “a complete failure”. The writer exaggerates the situation and uses the word humorously.(2) …I was fresh out of graduate school starting my first semester at theUniversity of Kansas City.…I was fresh out of graduate school starting my first semester at the University of Kansas City.be fresh out of/from sth. : to have just come from a particular place; to have just had a particular experience, e.g.Students fresh from collegeAthletes fresh from their success at the Ninth National Games(3) News as I was to the faculty, I could have told this specimen a number ofthings.Though I was a new teacher, I knew I could tell him what he could but did not say to the student.Note that the writer now referred to the student as a specimen in a humorous way, meaning he was typical of those students who came to a university just to get training for a career, as if he were typical of a certain species of animal.new to sth. : not yet familiar with sth. because you have only just started, arrived, etc.(4) I could have pointed out that he had enrolled, not in a drugstore-mechanicsschool, but in a college and that at the end of his course meant to reach for a scroll that read Bachelor of Science.I could have told him that he was now not getting training for a job in a technical school but doing a B.S. at a university.mean to do sth. : to intend to do sth.reach for sth. : to try to obtain sth.read Bachelor of Science: to have Bachelor of Science written on the certificate.(5) It would certify that he had specialized in pharmacy, but it would furthercertify that he had been exposed to some of the ideas making has generated within its history.The B.S. certificate would be official proof that the holder had special knowledge of pharmacy, but it would also be proof that he/she had been exposed to some profound ideas of the past.certify that … : to state officially, especially in writing that … , e.g.This is to certify that Ms. Li Lin worked at the IBM Beijing Office from January 1998 to June 2000.specialize in :to limit all or most of one’s study, business, etc. to a particular activity or subject, e.g.Professor Zhang specializes in American drama.My sister specializes in contract law.At age 30, he started a company specializing in home computers.generate: to produce or create sth. ,e.g.They have a large body of young people who are capable of generating new ideas. This machine can generate electricity in case of a power failure.(6) I could have told him all this, but it was fairly obvious he wasn’t going to bearound long enough for it to matter.I didn’t actually say all this to him, because I didn’t think he would stay at college very long, so it wouldn’t be important whether or not he knew what university education was for.be around: to be present in a place; to be availablematter (to sb.): to be important or have an important effect on sb. /sth. , e.g.It doesn’t matter whether or not you agree. My mind is made up.Does it matter if I write in pencil?(7) Nevertheless, I was young and I had a high sense of duty and I tried to put itthis way…Instead of telling him the importance of an all-round education, I tried to convince him from a very practical point of view.(8) You will see to it that the cyanide stays out of the aspirin, that the bull doesn’tjump the fence, or that your client doesn’t go to the electric chair as a result of your incompetence.You have to take responsibility for the work you do. If you’re a pharmacist, you should make sure that aspirin is not mixed with poisonous chemicals. As an engineer, you shouldn’t get things out of control. If you become a lawyer, you should make sure an innocent person is not sentenced to death because you lack adequate legal knowledge and skill to defend your client.be employed in doing sth. : (written) to spend your time doing sth. , e.g.The old man’s days were employed in reading, writing, and doing Chinese boxing. The old lady was busily employed in knitting sweaters for her grandchildren.see to it that: to make sure that, e.g.Can you see to it that all the invitations are delivered today?I’ll see to it that everything is ready before the guests arrive.average out to: (informal) to come to an average or ordinary level or standard, especially after being higher or lower, e.g.Meals at the university average out to about 10 yuan per day.The restaurant’s monthly profits averaged out at 30% last year.(9) Along with everything else, they will probably be what puts food on yourtable, supports your wife, and rears your children.In addition to all other things (such as satisfaction) these professions offer, they provide you with a living so that you can support a family-wife and children. (10) Will the children ever be exposed to a reasonably penetrating idea at home? Will your children ever hear you talk about something profound at home?be exposed to (usually, a new idea or feeling): to be given experience of it, or introduced to it, e.g.To learn more about the world we live in, we should be expose to different cultures.Studying abroad, he was exposed to a new way of life.(11) Will you be presiding over a family that maintains some contact with the great democratic intellect?Will you be head of a family who brings up kids in a democratic spirit?preside over: to be in charge or to control a meeting or an event, here used humorouslymaintain contact with: to keep in touch with, here used figuratively(12) Will there be a book in the house?Will you be reading serious books (not just popular fiction)?(13) Will there be a painting a reasonably sensitive man can look at withoutshuddering?What kind of pictures will you put up in your house? Will you have a painting in your house that shows some taste?(14)Me, I’m out to make money.Be out do sth. /for sth. : to be trying to get or do sth. , e.g.The company is out to break in to the European market.Look out for such end-of-the-year sales. These shops are out to trick you into buying what you don’t need.(15) “I hope you make a lot of it,” I told him, “because you’re going to be badlystuck for something to do when you’re not signing checks.”Note the sarcastic tone of the writer. In spite of what he had said, the student didn’t seem to be convinced. What the writer means here is something like this: If you don’t have any goal in life apart from making money to satisfy your desire for material riches, go ahead and make a lot of it.be stuck for sth : not to know what to do in a particular situation, e.g.In the middle of the speech, he was stuck for words (= he didn’t know how to go on).(16) If you have no time for Shakespeare, for a basic look at philosophy, for thecontinuity of the fine arts, for that lesson of man’s development we call history-then you have no business being in college.If you don’t want to improve your mind and broaden your horizon by studying a little literature, philosophy and the fine arts and history, you shouldn’t be studying here at college.have no business doing sth. /have no business to do sth. : to have no right to do sth. , shouldn’t have been/be doing sth. , e.g.You’ve no business telling me what to do.He has no business criticizing her about her make-up.(17) You are on your way to being that new species of mechanized savage, thepush-button Neanderthal.You will soon become an uneducated, ignorant person who can only work machines and operate mechanical equipment (one who doesn’t know anything about literature, music, the fine arts, culture in general, etc.).on the/one’s way to: on the point of experiencing or achieving, e.g.She is on the way to becoming a full professor.That bright young man is on his way to being the sales manager of the company. Nancy is well on her way to a nervous breakdown.new species of mechanized savage:new type of humans who are intellectually simple and not developed and who can only work machinesthe push-button Neanderthal:an uneducated, ignorant person who can only use/operate machines by pushing the buttons.(18) Our colleges inevitably graduate a number of such life forms, but it cannotbe said that they went to college; rather the college went through them-without making contact.A number of such push-button savages get college degrees. We cannot help that. But even with their degrees, we can’t say that these people have received a proper college education. It is more accurate to say that they go through college without learning anything.life forms: used sarcastically, meaning these people are living creatures, but can’t think or reasongo through (a person) (like a dose of salts):(of food, etc.) to be quickly excreted/to pass through the body as waste matter without being digested; here, used figuratively and sarcastically(19) Not one gets to be a human being unaided.No one can grow up to be a civilized person without the help of others.get to be/to do sth.: to reach the point at which you are, feel, know, etc. sth. , e.g. Once you get to know her better, you’ll realize she is a compassionate person.His absent-mindedness is getting to be a big problem.(20) There is not time enough in a single lifetime to invent for oneself everythingone needs to know in order to be a civilized human.To become a civilized person, you need to acquire the knowledge and develop the culture a civilized society needs. One lifetime is too short to create an environment for you to become civilized.a single lifetime: the time during which a person is alivea civilized human: a person who is pleasant, charming and without roughness of manner(21) You pass the great stone halls of, say, M.I.T., and there cut into the stone arethe names of the scientists.If you pass the great stone hall of a university, M.I.T. (Massachusetts Institute of Technology) for example, you’ll see the names of the scientists cut into the stone.(22) The chances are that few, if any, of you will leave your names to be cut intothose stones. Yet any of you who managed to stay awake through part of a high school course in physics, knows more about physics that did many of those great scholars of the past.Only very few, if any at all, of you will turn out to be great scientists and have your names cut into those stones. But if you were attentive enough in your high school physics class, any of you knows more about physics that many of those scientists whose names are cut into the stones.(the) chances are: it is likely(23) You know more because they left you what they knew, because you can startfrom what the past learned for you.You know more about physics not because you’re more talented that those scholars of the past, but because they left their knowledge to you, and because everything you first learn is what people learnt in the past. In other words, all human knowledge has been accumulated by people living in the past and has been passed on to us. You learn all this before you do any original research, or any research of your own.(24) And as this is true of the techniques of mankind, so it is true of mankind’sspiritual resources.This is the way we learn and develop the techniques of mankind. This is also how we inherit and advance mankind’s spiritual resources.Be true of (a person or a situation) : to apply to, e.g.It’s a wonderful opera. The music is superb. The same is true of the acting.The young tend to look ahead while the old like to look back upon the past. This is true in all nations(25) When you have read a book, you have added to your human experience. When you have read a book, you have enriched your life.(26) Read Homer and your mind includes a piece of Homer’s mind.When you read Homer’s works, you are sure to grasp some of his insights.(27) Through books you can acquire at least fragments of the mind and experience of Virgil, Dante, Shakespeare-the list is endless.Through reading their books, you can at least grasp a bit of the thinking and experience of such literary giants as Virgil, Dante, Shakespeare-there have been so many great thinkers and writers that it’s impossible to list them all here.(28) For a great books is necessarily a gift; it offers you a life you have not thetime to live yourself, and it takes you into a world you have not the time to travel in literal time.Because a great book is something given to us to enrich our lives. It presents to you a kind of life you don’t have a chance to experience yourself, and it describes for you places you don’t have time actually to visit.In literal time: in reality(29) A civilized mind is, in essence, one that contains many such lives and many such worlds.Basically, a cultured and educated person should know about such great variety of lives and worlds.In essence: basically, by nature, e.g.Hs is in essence an outgoing person.In essence they were asking for the impossible.(29) The faculty, by its very existence, say implicitly: “We have been aided bymany people, and by many books, in our attempt to make ourselves some sort of storehouse of human experience.”The existence of the faculty of the liberal arts college itself says in an implied way: “In our effort to make our faculty a place where our students can experience a variety of life they don’t have time to live themselves, we get a lot of help from many people and books, present and past…”(30) “We are here to make available to you, as best we can, that expertise.”“Our role/job/task is to do our best provide such knowledge for you (to become both specialists and civilized humans).”(be) here to do sth. : used to show your role in a situation, e.g.We’re all here to help you.Post-task1. Discussion(1) As a college student, what do you think of the question put forward by the author?Give your own answer to the question, and compare it with th e author’s.(2) After finishing reading the whole text, how do you evaluate the author’s answer? 2. Written work:Suppose you are the writer: write in about 130 words what you said to the tall student about the purpose of a university.Your retelling should contain three parts.1. How you came to talk about it2. What you said3. What you pointed out in conclusion。

现代大学英语精读第二版_第一册_课文翻译

现代大学英语精读第二版_第一册_课文翻译

《现代大学英语精读》第二版第一册课文翻译第一课半日1我走在父亲的一侧,牢牢地抓着他的右手。

我身上穿的,戴的全是新的:黑鞋子,绿校服,红帽子。

然儿我一点儿也高兴不起来,因为今天我将第一次被扔到学校里去。

2母亲站在窗前望着我们缓缓前行,我也不时的回头看她,希望她会救我。

我们沿着街道走着,街道两旁是花园和田野,田野里栽满了梨树和椰枣树。

3“我为什么要去上学?”我问父亲,“是我做错了什么了吗?”4“我不是在惩罚你,”父亲笑着说道,“上学不是一种惩罚。

学校是把孩子培养成才的地方。

难道你不想象你哥哥们那样,成为一个有用的人吗?”5我不相信他的话。

我才不相信把我从家里拽出来,扔进那个大大的,高墙围绕的建筑里对我有什么真正的好处呢。

6到了学校门口,我们看到了宽阔的庭院,站满了孩子。

“自己进去吧,”我父亲说,“加入他们。

笑一笑,给其他的孩子做个好榜样。

”7我紧抓着父亲的手,犹豫不决。

但是父亲却把我轻轻地推开了。

“拿出点男子气概来,”他说,“从今天起你就要真正开始自己的生活了。

放学时我会在这等你的。

”8我走了几步,便看见了一些孩子的面孔。

他们中我一个也不认识。

他们也没有一个认识我的。

我感觉自己像是一个迷了路的陌生人。

然而这时有些男孩开始好奇的打量我,其中一个走过来问到,“谁带你来的?”9“我爸爸”我小声说道。

10“我爸爸死了,”他简短地说。

11我不知道该说些什么。

这时学校的门已经关上了,有些孩子哭了起来。

接着,铃响了,一位女士走了过来,后面跟着一群男人。

那些人把我们排成几行。

使我们形成一个错综复杂的队行,站在那四周高楼耸立的院子里。

每层楼都有长长的阳台,阳台上带有木制顶棚,从阳台上可以俯视到我们。

12“这是你们的新家,”那位女士说道,“这儿有你们的父母。

一切能带给你们快乐,对你们有益的事物,这儿都有。

因此擦干你们的眼泪,快快乐乐地面对生活。

”13这样看来我之前的顾虑都是毫无根据的了。

从一开始我就结交了许多朋友,并且爱上了许多女孩。

现代大学英语精读1课本内容及翻译

现代大学英语精读1课本内容及翻译

Lesson One Half a DayNaguib Mahfous1. I walked alongside my father, clutching his right hand. All my clothes were new: the black shoes, the green school uniform,and the red cap. They did not make me happy, however, as this was the day I was to be thrown into school for the first time.2. My mother stood at the window watching our progress, and I turned towards her from time to time, hoping she would help.We walked along a street lined with gardens, and fields planted with crops: pears, and date palms.3. "Why school ?" I asked my father. "What have I done ?"4. "I'm not punishing you, " he said, laughing. "School's not a punishment. It's a place that makes useful men out of boys.Don' t you want to be useful like your brothers?"5. I was not convinced. I did not believe there was really any good to be had in tearing me away from my home and throwingme into the huge, high-walled building.6. When we arrived at the gate we could see the courtyard, vast and full of boys and girls. "Go in by yourself, " said myfather, "and join them. Put a smile on your face and be a good example to others. "7. I hesitated and clung to his hand, but he gently pushed me from him. "Be a man, " he said. "Today you truly begin life.You will find me waiting for you when it's time to leave. "8. I took a few steps. Then the faces of the boys and girls came into view. I did not know a single one of them, and none ofthem knew me. I felt I was a stranger who had lost his way. But then some boys began to glance at me in curiosity, and one of them came over and asked, "Who brought you?"9. "My father, " I whispered.10. "My father's dead, " he said simply.11. I did not know what to say. The gate was now closed. Some of the children burst into tears. The bell rang. A lady camealong, followed by a group of men. The men began sorting us into ranks. We were formed into an intricate pattern in the great courtyard surrounded by high buildings; from each floor we were overlooked by a long balcony roofed in wood.12. "This is your new home, "said the woman. "There are mothers and fathers here, too. Everything that is enjoyable andbeneficial is here. So dry your tears and face life joyfully. "13. Well, it seemed that my misgivings had had no basis. From the first moments I made many friends and fell in love withmany girls. I had never imagined school would have this rich variety of experiences.14. We played all sorts of games. In the music room we sang our first songs. We also had our first introduction to language.We saw a globe of the Earth, which revolved and showed the various continents and countries. We started learningnumbers, and we were told the story of the Creator of the universe. We ate delicious food, took a little nap, and woke up to go on with friendship and love, playing and learning.15. Our path, however, was not totally sweet and unclouded. We had to be observant and patient. It was not all a matter ofplaying and fooling around. Rivalries could bring about pain and hatred or give rise to fighting. And while the lady would sometimes smile, she would often yell and scold. Even more frequently she would resort to physical punishment.16. In addition, the time for changing one' s mind was over and gone and there was no question of ever returning to theparadise of home. Nothing lay ahead of us but exertion, struggle, and perseverance. Those who were able took advantage of the opportunities for success and happiness that presented themselves.17. The bell rang, announcing the passing of the day and the end of work. The children rushed toward the gate, which wasopened again. I said goodbye to friends and sweethearts and passed through the gate. I looked around but found no trace of my father, who had promised to be there. I stepped aside to wait. When I had waited for a long time in vain, I decided to return home on my own. I walked a few steps, then came to a startled halt. Good Lord! Where was the street lined with gardens? Where had it disappeared to? When did all these cars invade it? And when did all these people come to rest on its surface? How did these hills of rubbish find their way to cover its sides? And where were the fields that bordered it? High buildings had taken over, the street was full of children, and disturbing noises shook the air. Here and there stood conjurers showing off their tricks or making snakes appear from baskets. Then there was a band announcing the opening of a circus, with clowns and weight lifters walking in front.18. Good God! I was in a daze. My head spun. I almost went crazy. How could all this have happened in half a day, betweenearly morning and sunset? I would find the answer at home with my father. But where was my home? I hurried towards the crossroads, because I remembered that I had to cross the street to reach our house, but the stream of cars would not let up.Extremely irritated, I wondered when I would be able to cross.19. I stood there a long time, until the young boy employed at the ironing shop on the corner came up to me.20. He stretched out his arm and said, "Grandpa, let me take you across."第一课半日1我走在父亲的一侧,牢牢地抓着他的右手。

现代大学英语精读第一册1课单词详解

现代大学英语精读第一册1课单词详解

现代大学英语精读第一册1课单词详解1. overlook vt. over-上+look看,?由上往下看忽视Don't overlook the slower students. 别忽视后进同学。

原谅We decided to overlook his mistake. 我们决定宽容他的过错。

监督, 管理The foreman overlooked a large number of workers.工头监督着许多工人。

俯视We overlooked the sea.我们俯瞰大海。

overlook a valley from a hill从山上俯视山谷a tower overlooking the city俯瞰全市的塔楼词性变化overlook n.疏忽眺望; 视察俯瞰中的景色; 了望四周的高地It was a slight overlook on my part. 这是我的一个小疏忽。

There are plenty of overlooks and trails. 有许多可供俯瞰之处和小径。

继承用法Overlooker n. 监工, 工头同义词:disregard face ignore let slip miss neglect pass overskip view watch反义词:notice2.palm n. 源自拉丁语palma手掌手掌, 掌状物Buddhist monk sat with folded palms. 和尚合掌打坐。

(象征胜利的)棕榈叶The coconut palm trees planted after the war added to the beauty of the city.战后栽植的这些椰子树使这个城市显得更加美丽。

相关资料n.[C] 1. 手掌,手心 She placed the money in his palm. 她把钱放在他的手心里。

2. (四足动物的)前足掌 3. 一手宽;一手长 4. (手套的)掌部 5. 掌状物 6. (桨等的)扁平部 7. 【海】掌皮(缝1帆布顶针用) 8. 动物(如鹿)角的扁平部 9. 棕榈(树) They sat in the shade beneath the palms.他们坐在棕榈树的树荫下。

现代大学英语第一册 Leeson 1 教案

现代大学英语第一册 Leeson 1 教案

Lesson OneHalf a Day---Naguib MahfousLecturer: FelixLesson One: Half a day---by Naguib MahfousProcedure:Preview before classStage I: Check on Preview (50 m)Stage II: Warm-up Activities (20 m)Stage III: Background (5 m)Stage IV: Detailed Discussion (200 m)Stage V: retelling and summary (25 m)Stage VI: Exercises (100 m)Preview of Unit 1Part One: Text reading (10 pt)Reading the text as loudly, accurately, fluently as possible; following the speakers in the tapePart Two: V ocabulary and Phrases (10 pt)Looking up the dictionary and find a proper English definition of the new wordsTrying to get the main idea of the text and figure out the outline of the textPart Four: Preparatory work of oral work (10 pt)Getting ready for the prepared questions in the oral workPart Five: Research Work (10 pt)Doing some research on the related information of the text, and getting ready to share the information with your group in classA style in writing: allegoryA Prepared Topic for Discussion After ClassWe are just like a flash in the universe if we are considered from the history point of view. So what do you think is the most important thing in your life since it is so short like a flash?Stage I: Check on Preview (50 m)In this session, students are expected to prepare the lesson before class and collect some materials printed or written. Students are checked at random (using the cards), and they are graded.To check on reading, ask 5 or 6 students to read the text loudly and clearly (using the cards). Marks are given based on their accuracy, fluency and intonation.To check on vocabulary, ask 5 or 6 students to give the new words from this unit simple English definition (using the cards). Marks are given based on their exactness.To check on General understanding, ask 5 or 6 students to figure out the main idea, the theme and the outline of the text (using the cards). Marks are given based on their degree of understanding of the text.Main Idea:The narrator begins the day as a young boy entering school for the first time, but leaves the schoolyard an old man whose life has passed in what seemed like only ''half a dayThemes --Life/The Human Condition''Half a Day'' can only be fully understood if interpreted as an allegorical tale, in which each element is symbolic of some greater meaning. The central allegorical motif of "Half a Day'' is that a morning spent in school is symbolic of an entire lifetime spent in the school of life.Everything that occurs in the story represents common experiences of the human condition: birth, childhood, old age, death, the afterlife, religion, love, friendship, pain, fear, joy, learning, memory, and nostalgia, as well as the cycle of life from generation to generation....Outline:The text can be conveniently divided into three parts.In the first part (para.1—7),we learn about the boy’s misgivings about school. He found it hard to be away from home and mom,and thought school was a punishment.The second part (para.8一16)describes how the boy felt about school. He found that lire at school was rich and colorful in many ways, although it also required discipline and hard work.In the last part of the text,the boy walked out of the school to find that the outside world had changed beyond measure and that he had grown into an old man.To check on oral work, ask 5 or 6 students to answer some of the questions in the part “oral work” in this unit (using the cards). Marks are given based on their accuracy, fluency and intonation.To check on information searching, ask 5 or 6 students to share his/her findings with the class (using the cards). Marks are given based on value of the information and their expression of themselves.Stage II: Warm-up Activities (20 m)Task One: Brainstorm✓Suppose one day you went to a mountain and drank sth an old man offered, then you fell asleep. When you woke up you found yourself an old man and great changes had occurred in your town during your absence. ----Imagine the rapid changes in society.Task Two: Brainstorm words that are related to the common experience of the human condition (the experiences, emotions, needs etc that all people share, especially considered as a situation from which it is impossible to escape)---birth, childhood, old age, death, the afterlife, religion, love, friendship, pain, fear, joy, learning, memory, and nostalgia(思家病, 乡愁, 向往过去, 怀旧之情;)Task Three: Discuss the following questions in a group✓What did you feel on the first day to school?✓What happened on the first day to school?Stage III: Background (5 m)Author BiographyIn 1911 Mahfouz was born in Cairo, Egypt, the youngest of seven children in a lower middle-class family. His father was a strict Muslim and he was raised in a strong religious atmosphere. He earned an undergraduate degree in philosophy from the University of Fuad (now Cairo University) in 1934.Although his first short story was published in 1932, Mahfouz did not decide to become a writer until two years after graduating from college. He also maintained a career as an Egyptian bureaucrat. His first position was in the Ministry of Waqfs, the body overseeing pious Muslim foundations.16 of his novels have been adapted for films and his prose works have been compared in spirit and tone to the social realism of Balzac and Dickens. His most famous work The Cairo Trilogy(1957) is a sequence of novels that describes theHistorical ContextEgypt in the Twentieth CenturyMahfouz has been a witness to all of the major events in Egyptian history during his lifetime. Many of these events have had a profound effect on the subject matter, style, and political implications of his stories and novels.In 1922 Egypt gained independence from British rule. With the establishment of Israel as a sovereign nation in 1948, Egypt, and much of the Arab world, became engaged in a series of conflicts with Israel. As soon as the Israeli state had been formed, the surrounding Arab nations of Egypt, Syria, Iraq and Jordan attacked the...Stage IV: Detailed Discussion (200 m)Part OneSection A: Vocabulary/phrases1.alongsidenext to the side of somethingA car drew up alongside .Children's prices are shown alongside adult prices.2.clutchingto hold something tightly because you do not want to lose itHe clutched the rope we threw to himbe clutching at straws:[especially British English]to be trying everything possible to find a solution or hope in a difficult situation, even though it will probably be unsuccessfulI knew that trying the alternative medicine was just clutching at straws3.progressslow or steady movement somewhereWe made good progress despite the snow.in progress:[formal] happening now, and not yet finishedA lecture was in progress in the main hall.4.from time to timesometimes, but not regularly or very oftenHe goes to see his grandparents from time to time,about five or six times a year.5.be lined withto form rows along the sides of somethingThe street was lined with small shops.a tree-lined avenue6.palmalso palm tree:a tropical tree which grows near beaches or in deserts, with a long straight trunk and large pointed leaves at the top棕榈树date palm椰枣树PART OF HAND◀the inside surface of your hand, in which you hold things7.make sb/sth out of sb./sth.to make sb/sth.become...The coach made first class runners out of these ordinary girls.8.convinceto make someone feel certain that something is trueHer arguments didn't convince everyone, but changes were made.Baker had to convince jurors that his client had been nowhere near the scene of the murder.The officials were eager to convince us of the safety of the nuclear reactors.9.[phrase] it is no good/use doing sth.or there is no good to be had in doing sth:It is not useful to do sth.It’s no good crying over spilt milk.10.tear sb away fromtear somebody away phrasal verb: to make yourself or someone else leave a place when you or they do not want to leaveHe was enjoying the fun and couldn't tear himself awayThe child was tom away from its mother’s arms. 孩子被人从母亲的怀里夺走了。

现代大学英语1unit1halfaday

现代大学英语1unit1halfaday

现代大学英语1unit1halfadayHalf a DayNaguib Mahfouz (1911-2006)一、Author1.IntroductionBorn in 1911, educated at Cairo University/// Wrote short stories and historical novels before WWII/// Turned to write novels of social realism after WWII/// Later works combined realism & symbolismA prolific writer: no fewer than 30 novels, more than 100 short stories, and more than 200 articles2.His worksThe Cairo Trilogy: Palace Walk, Palace of Desire, Sugar Street (first published 1957)The Time and Place and Other Stories, 19913.Influence◆The first Arab Writer to win the Nobel Prize in Literature –1988, The Cairo Trilogy◆Depicts realistically the social and political life in Egypt◆His classical and lucid style rejuvenated literary Arabic without recourse tocolloquialisms二.About the passage1. Para. 1-7The boy’s reluctance to go to school, His misgivings about school2. Para. 8-16The Boy’s life at school: Rich and colorful. Requiring discipline and hard work3. Para. 17-20At the end of school day: Everything has changed!A Short StoryPlot: a little boy’s first time to go to schoolSetting: on the way to school // at school // on the way home Protagonist/Narrator: “I” –the boy in the storyTheme of the story: what do you think?三.Language points1. clutch( h old tightly, usu. in fear, anxiety, or pain)clutch (to/onto)sb./sth. // be in sb’s clutch // fall/get into the clutch of sb.Silent and pale, the girl clutched (to/onto) her mother’s chest.A drowning man will clutch at a strawClutching the money in his hand, he hurried to the bank.2.in the year/by the time/the moment作先行词时省wheneg. I was born in the year china began its open and reform policy.By the time the ambulance arrived, it was too late.The moment I saw him, I recognized he was the criminal wanted by the police.3.throw sb. Into /out of sp.force to go to The burglar was thrown into prison.cause to be in a state of The news of an international war threw the whole nation into panic.Be devoted to doing. After a break, the students threw t hemselves into their studies. Phases:throw oneself at 猛然扑向throw back 拒绝,丢回来throw oneself on 依靠,听命于throw off 脱去,扔掉throw away 扔掉,抛弃4.make … out of cause to become把某人变成。

现代大学英语第一册unit1课件

现代大学英语第一册unit1课件
III.Sentence paraphrase
Lesson 1 – Half a Day
I. Text Analysis
Plot of the story Setting of the story Protagonists of the story Writing techniques of
the story Theme of the story
the lady’s attitude toward us
changes in the society
the street crowded with cars, high buildings, rubbish and children
ห้องสมุดไป่ตู้
To be continued on the next page.
现代大学英语第一册 unit1课件
Text Appreciation
I. Text analysis
1. General Analysis 2. Thematic Analysis 3. Structure 4. Further Discussion
II. Writing devices
Short sentences
at school on the way home Protagonists: “I” –the boy in the story Writing techniques: go to Writing devices Theme of the story: go to the next page
Lesson 1 – Half a Day
Time goes by quickly and many things can take place in your life time. Before you know it, a new society is

现代大学英语第一册 unit 1 Half a Day

现代大学英语第一册 unit 1 Half a Day

Naguib Mahfouz —— important works
The Cairo Trilogy (published 1955-1957) is a tale of the lives of a Muslim family and spans(跨过) the first half of the 20th century. Each book in the trilogy was named after a suburb of Cairo. The first, Palace Walk(《宫间街》) was set during the British occupation of Egypt early in the century. The second, Palace of Desire(《思宫街》) covered the changing times of the 1920s. The third book, Sugar Street(《甘露街》) brings the family into the mid 20th century. In this final part the head of the family is now old and frail(weak). He surveys the world while the main story centers on the
Warm-up
All the groups are required to do a roleplay about your first day at college. Any creative form of activities is welcome, such as group discussion, interview, TV program, talk show, group performance, etc. It is better to fly your imagination to act out the vivid scene.

现代大学英语第一册教案unit1

现代大学英语第一册教案unit1

A Short Introduction to Reading Strategies--- How to deal with Text A in the course bookⅠOn Texts1. Methods for gaining new information by reading:(a) Skimming (浏览)(b) Scanning (略读)(c) Close Reading (细读)(d) Summarizing (归纳)(e) Word-attack skills (猜词义)2. Reading DifferencesAchiever: someone who is successful, especially through skill and hard work. (尤指凭自己本领和努力)成功者。

High achiever:someone whose work is usually excellent or who usually succeeds, especially in school.事业成功的人(尤指学习成绩好的人)(a) Low achievers: Usually they are in extremes. Their emphasis is whether oncontent or on linguistic forms. They seldom combine themtogether.(b) High achievers: Their emphases vary in different tasks.(i) In the first two times, they do not use dictionaries, and justguess the meanings of new words; they only try to get the mainidea of the whole passage.(ii) Later (for the third or fourth times), they pay more attentionto linguistic forms and the passage‟s deep meanings as well asthe author‟s intentions.3. Proper steps for reading a passage like Text A(a) Fist Time: Just scan the whole passage quickly so as to get the main idea.(b) Second Time: Read closely in order to find reading difficulties; at the sametime, mark new words and unfamiliar phrases (sentence structures),then guess the meanings.(c) Third Time: Read the whole passage word by word and sentence by sentenceso as to master the new linguistic forms and the content.Simultaneously use dictionaries to check your guessing in Step (b);Do the exercises if necessary.(d) Fourth Time: Closely read the whole passage again to figure out the author‟sintentions, attitudes, implied meanings, and ect.4. Textbooks Vs. Outside Reading(a) Textbooks(i) Strong Points: The texts are well written and carefully selected; they useformal language, and are of wide genres[ˈʒɒrə, ˈ(d)ʒɒnrə] 类型,体裁, 风格. They introduce language points step by step, andtheir difficulties gradually increase. The texts are especially usefulfor building a sound basic knowledge about English.(ii) Weak Points: The texts have limited vocabulary size; only reading these texts is hard to form good reading habits.(b) Outside Reading(i) Strong Points: They can enlarge your vocabulary size and enrich yourbackground knowledge; they are useful for forming readinghabits.(ii) Weak Points: This kind of training lacks systematic and gradual training, so it is not good for building up your basic knowledge.(c) Our Solutions(i) Emphasize the importance of textbooks(ii) Advocate outside reading like newspapers, stories, abridged books, ect.(To be continued)ⅡRequirementsFull Attendance;Active Participation;Assignments (Homework; Journals ;) Journals :a daily record of news and events of a personal nature; a diary日记;日志English-English & Chinese-English Dictionaries;Facilities: Radio; Recorder; Journal.Lesson One Half a DayI. Teaching ObjectivesCompel the students to make use of the reading strategies explained before;Let the students understand the way of fiction writing;Make the pupils figure out the main idea of Text A;Help the students learn the new vocabularies in the glossary part;Let the students acquire two word-formation skills:○a Verb + …-tion/ation/sion‟Noun;○b Adjective + …ly‟Adverb;Get the students familiar with the phrasal verb “MAKE & FIND”;Consolidate the students‟ understanding of some prepositions like in, at, on, etc.; II. Teaching Process1. Pre-class ActivitiesHow was your first day at college? Was it hard for you? Who went to see you off at the railway station? Who came to school with you? How do you feel about your military training experience? How do you imagine your university life like?Have you ever read or heard a fiction story? What was it? What are the common skills in fiction writing?What do you think does the story “Half a Day” tell us? Why?Background Information (40 minutes)Naguib Mahfouz——Education & BackgroundNaguib Mahfouz was born on the 11th Dec. 1911 in an old quarter of Cairo, the youngest son of a merchant. He studied philosophy at King Faud I (now Cairo) University, graduating in 1934. He worked in university administration and then in 1939 he worked for the Mini-stry of Islamic Affairs. He was later Head of the State Cinema Organisation at the Ministry of Culture. He also worked as a journalist. Although widely translated, his works are not available in most Middle Eastern countries because of his support of Sadat's Camp David initiative. In 1994 he survived an assassination attempt by Islamic extremists.背景知识(40分钟)通过问答和讲解的方式,帮助学生了解1.纳吉布•马福兹所受教育和一般背景;He is married, has two daughters and lives in Cairo.2.Naguib Mahfouz —— important worksNaguib Mahfouz was the first Arab to win the Nobel prize for literature, in 1988. He has been described as "a Dickens of the Cairo cafés" and "the Balzac of Egypt".He is now the author of no fewer than 30 novels, more than 100 short stories, and more than 200 articles. Half of his novels have been made into films which have circulated throughout the Arabic-speaking world.Mahfouz began writing when he was 17. His first novel was published in 1939 and ten more were written before the Egyptian Revolution of July 1952, when he stopped writing for several years. One novel was republished in 1953, however, and the appearance of The Cairo Trilogy in 1957 made him famous throughout the Arab world as a depictor of traditional urban life.Works of his second writing period:The Children of Gebelawi (1959)The Thief and the Dogs (1961)Autumn Quail (1962)Small Talk on the Nile (1966)Miramar (1967)several collections of short stories.3. Naguib Mahfouz —— how he pictures the worldThe picture of the world as it emerges from the bulk of Mahfouz's work is very gloomy indeed, though not completely despondent. It shows that the author's social utopia is far from being realized.Mahfouz seems to conceive of time as a metaphysical force of oppression. His novels have consistently shown time as the bringer of change, and change as a very painful process, and very often time is not content until it has dealt his heroes the final blow of death.To sum up, in Mahfouz's dark tapestry of the world there are only two bright spots. These consists of man's continuing struggle for equality on the one hand and the promise of scientific progress on the other; meanwhile, life is a tragedy.纳吉布•马福兹的主要著作:阿拉伯世界的第一位诺贝尔文学奖获得者;纳吉布•马福兹笔下的世界: 无尽的拼搏与悲剧的人生Based on the Nobel Prize Winner's novel, the Egyptian Naguib Mahfouz. The story, translated from El Cairo to Mexico City's downtown, narrates the life of the members of the neighbourhood and the connection between them Don Ru, the owner of the local pub; Eusebia, his wife; Guicho, his son and Abel his friend, who emigrate to USA in search of fortune; Susanita, the single landtender always dreaming to marry a good man; Jimmy, the pub's employee, who extracts the money when Don Ru is notthere and finally marries Susanita; Alma, the very good looking girl, the Abel's dream, who becomes a luxury prostitute while he's away, etc. This movie won the Ariel (the Mexican Oscar) as best movie in 1995Introduction to the Text1. Writing --- the protagonist returns after being absent for a short time to findeverything changed beyond recognition.2. The best example --- Washington Irving‟s (1783—1859) “Rip Van Winkle”. Ripwas a simple good-natured man. One fine day he went with his dog to themountains to hunt squirrels. He drank something a queer old man offeredhim, he fell fast asleep. When he woke up he found himself an old man andthat great changes had occurred in his village during his absence. In thevillage in the portrait of King George III had been replaced by one of GeneralWashington. This technique is often used to emphasize rapid changes insociety.The setting of the story is not clear, but this is not import as long as what the author tries to get across is something universal.3. This technique is often used to emphasized rapid changes in society.Main Sections of the Text APart One (P1 to P7): The boy‟s misgivings about school. He thought school was a punishment.Part Two (P8 to P16): The boy‟s rich and colorful life in school, though disciplines and hard word are required.Part Three (P17 to P20): After school, the boy found the world has changed beyond measure; he turned to be an old man.beyond measureto a very great extent不可估量,极度it irritates him beyond measure.这让他产生了极大的愤怒。

现代大学英语精读_第一册_课文翻译_杨立民

现代大学英语精读_第一册_课文翻译_杨立民

第一课半日1我走在父亲的一侧,牢牢地抓着他的右手。

我身上穿的,戴的全是新的:黑鞋子,绿校服,红帽子。

然儿我一点儿也高兴不起来,因为今天我将第一次被扔到学校里去。

2母亲站在窗前望着我们缓缓前行,我也不时的回头看她,希望她会救我。

我们沿着街道走着,街道两旁是花园和田野,田野里栽满了梨树和椰枣树。

3“我为什么要去上学?”我问父亲,“是我做错了什么了吗?”4“我不是在惩罚你,”父亲笑着说道,“上学不是一种惩罚。

学校是把孩子培养成才的地方。

难道你不想象你哥哥们那样,成为一个有用的人吗?”5我不相信他的话。

我才不相信把我从家里拽出来,扔进那个大大的,高墙围绕的建筑里对我有什么真正的好处呢。

6到了学校门口,我们看到了宽阔的庭院,站满了孩子。

“自己进去吧,”我父亲说,“加入他们。

笑一笑,给其他的孩子做个好榜样。

”7我紧抓着父亲的手,犹豫不决。

但是父亲却把我轻轻地推开了。

“拿出点男子气概来,”他说,“从今天起你就要真正开始自己的生活了。

放学时我会在这等你的。

”8我走了几步,便看见了一些孩子的面孔。

他们中我一个也不认识。

他们也没有一个认识我的。

我感觉自己像是一个迷了路的陌生人。

然而这时有些男孩开始好奇的打量我,其中一个走过来问到,“谁带你来的?”9“我爸爸”我小声说道。

10“我爸爸死了,”他简短地说。

11我不知道该说些什么。

这时学校的门已经关上了,有些孩子哭了起来。

接着,铃响了,一位女士走了过来,后面跟着一群男人。

那些人把我们排成几行。

使我们形成一个错综复杂的队行,站在那四周高楼耸立的院子里。

每层楼都有长长的阳台,阳台上带有木制顶棚,从阳台上可以俯视到我们。

12“这是你们的新家,”那位女士说道,“这儿有你们的父母。

一切能带给你们快乐,对你们有益的事物,这儿都有。

因此擦干你们的眼泪,快快乐乐地面对生活。

”13这样看来我之前的顾虑都是毫无根据的了。

从一开始我就结交了许多朋友,并且爱上了许多女孩。

我从未想过学校的生活是如此丰富多彩。

现代大学英语精读第一册第一课课件Lesson1HalfaDay(可编辑)

现代大学英语精读第一册第一课课件Lesson1HalfaDay(可编辑)

Lesson1 Half A Day Lesson 1 –Half a Day Sentence Paraphrase 1 There are some exceptions to this reaction2 Were there no air on the earth there would be no life on it3 In no case should we waste our time4 There goes the bell5 Away hurried the customers back to 18 Lesson 1 –Half a Day Sentence Paraphrase 19 Then there was a band announcing the opening of a circus with clowns and weight lifters walking in front 17 Then there was a band that was announcing the opening of a circus The clowns and weight lifters were walking in its front Withndoing construction is used adverbially modifying announcing More examples To be continued on the next page Lesson1 –Half a Day Sentence Paraphrase 1 He stood there with a stick in his hand with n prep2 Paul soon fell asleep with the light still burning with n participle3 She cant go out with all these dishes to wash with n to do4 He was lying on the bed with all his clothes on with n adv The end of Sentence Paraphrase Lesson 1 –Half a Day Part Five ENTER Extension Oral Work Quiz Writing Lesson 1 –Half a Day Lesson 1 – Half a Day I Oral Work List Group discussion Memorable quotes Debating Lesson 1 – Half a Day I Oral Work If you had only half a day left to live what would you most want to do List the top five things you would do and give us your reason Suppose the narrator found his home at last What would happen afterthat Work in groups Make up your own story of Half a Day and perform it Tell your funny stories about your first day at schoolBrainstorm in groups The end of Group discussion Lesson 1 –Half a DayI Oral Work Education has for its object the formation ofcharacter SpencerHerbert Education is a progressive discovery of our own ignorance W Durant Education makes a people easy to lead but difficult todrive easy to govern but impossible to slave H P Brougham How do you understand the following quotes Translation Tobe continued on the next page Lesson 1 – Half a Day I Oral Work教育以造就人的品质为其目标斯宾塞英格兰哲学家教育是一个逐步发现自己无知的过程杜兰特美国历史学家散文家教育使一个国家的人民容易领导但是难于驱使容易治理却不可奴役布罗厄姆英国政治家 The end of Memorable quotes Lesson 1 – Half a Day Howdid the boy feel the first day he went to school What happened the firstday at school How did the boy like school life Was school life just a matterof playing and fooling around What did he see on his way home Text AnalysisFurther discussion on the text The end of Further Discussion Lesson 1– Half a Day Writing Devices Now observe the following paragraphcarefully What strikes you most I did not know what to say The gatewas now closed Some of the children burst into tears The bell rang A ladycame along followed by a group of men The men began sorting us into ranksWe were formed into an intricate pattern in the great courtyard surroundedby high buildings from each floor we were overlooked by a long balconyroofed in wood Para 11 The great use of short and simple sentencesTo be continued on the next page Lesson 1 – Half a Day Writing DevicesMore examples I walked a few steps then came to a startled halt Good LordWhere was the street lined with gardens Where had it disappeared to Whendid all these cars invade it And when did all these people come to reston its surface How did these hills of rubbish find their way to cover itssides And where were the fields that bordered it High buildings had takenover the street was full of children and disturbing noises shook the airPara 17 Good God I was in a daze My head spun I almost went crazy Para18 Why did the author prefer to use short and s。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Lesson OneAnother School Year---What For?Teaching Objectives1 Introduction to the Text2 Text Appreciation3 V ocabulary Focus:(1) Suffix---ize, from Greek, is used to form verbs meaning “to make; to become; to put into thestated place”(2) Suffix---fy, from Latin, is used to form verbs meaning “to cause to become; to make”4 Grammar Focus:(1) Different ways of future time expressed(2) The use of emphasizing coordinate conjunctionsTeaching ProcedurePre-task1. Introduction to the Text(1) The Purpose of College EducationEvery September when new students first come to a university, they have a week or so of orientation preparing them for the years to come. In the sessions a series of talks and tours are organized to help freshmen to understand the purpose, rules and regulations of the universities, and to learn how to use the facilities, to plan their studies, to handle relationships and even how to budget for their expenses at college. The essay is originally a talk Professor Ciardi gave during such a session. What he tries to drive home is what students come to a university for. He points out that a university’s purpose is not only to give its students sufficient training for a career, but also to put them in touch with the best of what the human race has achieved — both the techniques and spiritual resources of mankind. This way, they will become specialists and civilized members of society as well. What Professor Ciardi said years ago is relevant to China’s institutions of higher learning.The 21st century is often referred to as an age of information and of globalization. In this age, we need people who will be able not only to keep up with the latest advances in science and technology, but also to communicate with other people and other nations. Therefore college students are expected to develop in an all-around way to meet the needs of the new century. While at college, students should be avid readers and learners and arm themselves with the best of mankind’s tech niques and spiritual resources, and seize all opportunities to cultivate the spirit of teamwork, the ability to handle emergencies and to work under pressure.When emphasizing the two-fold purpose of colleges and universities, the writer seems to think that technical training school s don’t have to expose their students toprofound ideas. We think that all schools, as well as colleges and universities, should aim at turning out useful and civilized members of society.(2) StyleAs it is originally a talk, the writer adopts a basically colloquial and familiar style. As you read, you feel as if the professor is talking to you face to face. To recreate the scene of his encounter with the tall boy in his office, he uses the direct speech. This way, the reader can imagine the ignorance and arrogance of the student. The sentence structure is generally not very complicated. But there are a few long and involved sentences in the second part of the text, for example, the last sentence in Paragraph 12. And the last paragraph consists of two very long ones.The tone in the first part is humorous and mildly sarcastic. The pharmacy major is referred to as “a beanpole with hair on top”, “this specimen” and “this particular pest”.2. Warm-up questions(1) Do you agree the point of view that universities are only for job training? Whatelse should a student strive for in a university?(2) How would you respond if your friend declares that he/she is only interested inlearning some job skill and therefore has no use for literature, philosophy, politics, history, art, music, etc.?Task- cycle1. ThemeThe author tries to clarify the purpose of a university: to put the students in touch with the best civilization that human race has created.2. StructurePart 1 (Paras.1- 8):The writer describes his encounter with one of his students.Part 2 (Paras.9-14):The author restates what he still believes to be the purpose of a university: putting its students in touch with the best civilizations the human race has created.3. Detailed study of the text (In this part, students are asked to take part in various activities.)(1) Let me tell you one of the earliest disasters in my career as a teacher.Let me tell you something that happened when I first became a teacher. It was one of the exasperating experiences in the first days of my teaching career.The word “disaster” often means “an unexpected event, such as a very bad accident, a flood or a fire that kills a lot of people or causes a lot or damage”. Here, used informally, it means “a complete failure”. The writer exaggerates the situation and uses the word humorously.(2) …I was fresh out of graduate school starting my first semester at theUniversity of Kansas City.…I was fresh out of graduate school starting my first semester at the University of Kansas City.be fresh out of/from sth. : to have just come from a particular place; to have just had a particular experience, e.g.Students fresh from collegeAthletes fresh from their success at the Ninth National Games(3) News as I was to the faculty, I could have told this specimen a number ofthings.Though I was a new teacher, I knew I could tell him what he could but did not say to the student.Note that the writer now referred to the student as a specimen in a humorous way, meaning he was typical of those students who came to a university just to get training for a career, as if he were typical of a certain species of animal.new to sth. : not yet familiar with sth. because you have only just started, arrived, etc.(4) I could have pointed out that he had enrolled, not in a drugstore-mechanicsschool, but in a college and that at the end of his course meant to reach for a scroll that read Bachelor of Science.I could have told him that he was now not getting training for a job in a technical school but doing a B.S. at a university.mean to do sth. : to intend to do sth.reach for sth. : to try to obtain sth.read Bachelor of Science: to have Bachelor of Science written on the certificate.(5) It would certify that he had specialized in pharmacy, but it would furthercertify that he had been exposed to some of the ideas making has generated within its history.The B.S. certificate would be official proof that the holder had special knowledge of pharmacy, but it would also be proof that he/she had been exposed to some profound ideas of the past.certify that … : to state officially, especially in writing that … , e.g.This is to certify that Ms. Li Lin worked at the IBM Beijing Office from January 1998 to June 2000.specialize in :to limit all or most of one’s study, business, etc. to a particular activity or subject, e.g.Professor Zhang specializes in American drama.My sister specializes in contract law.At age 30, he started a company specializing in home computers.generate: to produce or create sth. ,e.g.They have a large body of young people who are capable of generating new ideas. This machine can generate electricity in case of a power failure.(6) I could have told him all this, but it was fairly obvious he wasn’t going to bearound long enough for it to matter.I didn’t actually say all this to him, because I didn’t think he would stay at college very long, so it wouldn’t be important whether or not he knew what university education was for.be around: to be present in a place; to be availablematter (to sb.): to be important or have an important effect on sb. /sth. , e.g.It doesn’t matter whether or not you agree. My mind is made up.Does it matter if I write in pencil?(7) Nevertheless, I was young and I had a high sense of duty and I tried to put itthis way…Instead of telling him the importance of an all-round education, I tried to convince him from a very practical point of view.(8) You will see to it that the cyanide stays out of the aspirin, that the bull doesn’tjump the fence, or that your client doesn’t go to the electric chair as a result of your incompetence.You have to take responsibility for the work you do. If you’re a pharmacist, you should make sure that aspirin is not mixed with poisonous chemicals. As an engineer, you shouldn’t get things out of control. If you become a lawyer, you should make sure an innocent person is not sentenced to death because you lack adequate legal knowledge and skill to defend your client.be employed in doing sth. : (written) to spend your time doing sth. , e.g.The old man’s days were employed in reading, writing, and doing Chinese boxing. The old lady was busily employed in knitting sweaters for her grandchildren.see to it that: to make sure that, e.g.Can you see to it that all the invitations are delivered today?I’ll see to it that everything is ready before the guests arrive.average out to: (informal) to come to an average or ordinary level or standard, especially after being higher or lower, e.g.Meals at the university average out to about 10 yuan per day.The restaurant’s monthly profits averaged out at 30% last year.(9) Along with everything else, they will probably be what puts food on yourtable, supports your wife, and rears your children.In addition to all other things (such as satisfaction) these professions offer, they provide you with a living so that you can support a family-wife and children. (10) Will the children ever be exposed to a reasonably penetrating idea at home? Will your children ever hear you talk about something profound at home?be exposed to (usually, a new idea or feeling): to be given experience of it, or introduced to it, e.g.To learn more about the world we live in, we should be expose to different cultures.Studying abroad, he was exposed to a new way of life.(11) Will you be presiding over a family that maintains some contact with the great democratic intellect?Will you be head of a family who brings up kids in a democratic spirit?preside over: to be in charge or to control a meeting or an event, here used humorouslymaintain contact with: to keep in touch with, here used figuratively(12) Will there be a book in the house?Will you be reading serious books (not just popular fiction)?(13) Will there be a painting a reasonably sensitive man can look at withoutshuddering?What kind of pictures will you put up in your house? Will you have a painting in your house that shows some taste?(14)Me, I’m out to make money.Be out do sth. /for sth. : to be trying to get or do sth. , e.g.The company is out to break in to the European market.Look out for such end-of-the-year sales. These shops are out to trick you into buying what you don’t need.(15) “I hope you make a lot of it,” I told him, “because you’re going to be badlystuck for something to do when you’re not signing checks.”Note the sarcastic tone of the writer. In spite of what he had said, the student didn’t seem to be convinced. What the writer means here is something like this: If you don’t have any goal in life apart from making money to satisfy your desire for material riches, go ahead and make a lot of it.be stuck for sth : not to know what to do in a particular situation, e.g.In the middle of the speech, he was stuck for words (= he didn’t know how to go on).(16) If you have no time for Shakespeare, for a basic look at philosophy, for thecontinuity of the fine arts, for that lesson of man’s development we call history-then you have no business being in college.If you don’t want to improve your mind and broaden your horizon by studying a little literature, philosophy and the fine arts and history, you shouldn’t be studying here at college.have no business doing sth. /have no business to do sth. : to have no right to do sth. , shouldn’t have been/be doing sth. , e.g.You’ve no business telling me what to do.He has no business criticizing her about her make-up.(17) You are on your way to being that new species of mechanized savage, thepush-button Neanderthal.You will soon become an uneducated, ignorant person who can only work machines and operate mechanical equipment (one who doesn’t know anything about literature, music, the fine arts, culture in general, etc.).on the/one’s way to: on the point of experiencing or achieving, e.g.She is on the way to becoming a full professor.That bright young man is on his way to being the sales manager of the company. Nancy is well on her way to a nervous breakdown.new species of mechanized savage:new type of humans who are intellectually simple and not developed and who can only work machinesthe push-button Neanderthal:an uneducated, ignorant person who can only use/operate machines by pushing the buttons.(18) Our colleges inevitably graduate a number of such life forms, but it cannotbe said that they went to college; rather the college went through them-without making contact.A number of such push-button savages get college degrees. We cannot help that. But even with their degrees, we can’t say that these people have received a proper college education. It is more accurate to say that they go through college without learning anything.life forms: used sarcastically, meaning these people are living creatures, but can’t think or reasongo through (a person) (like a dose of salts):(of food, etc.) to be quickly excreted/to pass through the body as waste matter without being digested; here, used figuratively and sarcastically(19) Not one gets to be a human being unaided.No one can grow up to be a civilized person without the help of others.get to be/to do sth.: to reach the point at which you are, feel, know, etc. sth. , e.g. Once you get to know her better, you’ll realize she is a compassionate person.His absent-mindedness is getting to be a big problem.(20) There is not time enough in a single lifetime to invent for oneself everythingone needs to know in order to be a civilized human.To become a civilized person, you need to acquire the knowledge and develop the culture a civilized society needs. One lifetime is too short to create an environment for you to become civilized.a single lifetime: the time during which a person is alivea civilized human: a person who is pleasant, charming and without roughness of manner(21) You pass the great stone halls of, say, M.I.T., and there cut into the stone arethe names of the scientists.If you pass the great stone hall of a university, M.I.T. (Massachusetts Institute of Technology) for example, you’ll see the names of the scientists cut into the stone.(22) The chances are that few, if any, of you will leave your names to be cut intothose stones. Yet any of you who managed to stay awake through part of a high school course in physics, knows more about physics that did many of those great scholars of the past.Only very few, if any at all, of you will turn out to be great scientists and have your names cut into those stones. But if you were attentive enough in your high school physics class, any of you knows more about physics that many of those scientists whose names are cut into the stones.(the) chances are: it is likely(23) You know more because they left you what they knew, because you can startfrom what the past learned for you.You know more about physics not because you’re more talented that those scholars of the past, but because they left their knowledge to you, and because everything you first learn is what people learnt in the past. In other words, all human knowledge has been accumulated by people living in the past and has been passed on to us. You learn all this before you do any original research, or any research of your own.(24) And as this is true of the techniques of mankind, so it is true of mankind’sspiritual resources.This is the way we learn and develop the techniques of mankind. This is also how we inherit and advance mankind’s spiritual resources.Be true of (a person or a situation) : to apply to, e.g.It’s a wonderful opera. The music is superb. The same is true of the acting.The young tend to look ahead while the old like to look back upon the past. This is true in all nations(25) When you have read a book, you have added to your human experience. When you have read a book, you have enriched your life.(26) Read Homer and your mind includes a piece of Homer’s mind.When you read Homer’s works, you are sure to grasp some of his insights.(27) Through books you can acquire at least fragments of the mind and experience of Virgil, Dante, Shakespeare-the list is endless.Through reading their books, you can at least grasp a bit of the thinking and experience of such literary giants as Virgil, Dante, Shakespeare-there have been so many great thinkers and writers that it’s impossible to list them all here.(28) For a great books is necessarily a gift; it offers you a life you have not thetime to live yourself, and it takes you into a world you have not the time to travel in literal time.Because a great book is something given to us to enrich our lives. It presents to you a kind of life you don’t have a chance to experience yourself, and it describes for you places you don’t have time actually to visit.In literal time: in reality(29) A civilized mind is, in essence, one that contains many such lives and many such worlds.Basically, a cultured and educated person should know about such great variety of lives and worlds.In essence: basically, by nature, e.g.Hs is in essence an outgoing person.In essence they were asking for the impossible.(29) The faculty, by its very existence, say implicitly: “We have been aided bymany people, and by many books, in our attempt to make ourselves some sort of storehouse of human experience.”The existence of the faculty of the liberal arts college itself says in an implied way: “In our effort to make our faculty a place where our students can experience a variety of life they don’t have time to live themselves, we get a lot of help from many people and books, present and past…”(30) “We are here to make available to you, as best we can, that expertise.”“Our role/job/task is to do our best provide such knowledge for you (to become both specialists and civilized humans).”(be) here to do sth. : used to show your role in a situation, e.g.We’re all here to help you.Post-task1. Discussion(1) As a college student, what do you think of the question put forward by the author?Give your own answer to the question, and compare it with th e author’s.(2) After finishing reading the whole text, how do you evaluate the author’s answer? 2. Written work:Suppose you are the writer: write in about 130 words what you said to the tall student about the purpose of a university.Your retelling should contain three parts.1. How you came to talk about it2. What you said3. What you pointed out in conclusion。

相关文档
最新文档