美利坚合众国入籍证明书中文翻译中文版
【Selected】加入美国国籍宣誓词(标准中文翻译版)(附录15个国家入籍誓词).doc
加入美国国籍宣誓词（标准中文翻译版）“我完全放弃我对以前所属任何外国亲王、君主、国家或主权之公民资格及忠诚，我将支持及护卫美利坚合众国宪法和法律，对抗国内和国外所有的敌人。
我将真诚地效忠美国。
当法律要求时，我愿为保卫美国拿起武器，当法律要求时，我会为美国做非战斗性之军事服务，当法律要求时，我会在政府官员指挥下为国家做重要工作。
我在此自由宣誓，绝无任何心智障碍、借口或保留，请上帝保佑我。
”"IherebRdeclare,onoath,thatIabsolutelRandentirelRrenounceandabjureal lallegianceandfidelitRtoanRforeignprince,potentate,state,orsovereigntRo fwhomorwhichIhaveheretoforebeenasubjectorcitizen;thatIwillsupportan ddefendtheConstitutionandlawsoftheUnitedStatesofAmericaagainstalle nemies,foreignanddomestic;thatIwillbeartruefaithandallegiancetothesa me;thatIwillbeararmsonbehalfoftheUnitedStateswhenrequiredbRthelaw; thatIwillperformnoncombatantserviceintheArmedForcesoftheUnitedStat eswhenrequiredbRthelaw;thatIwillperformworAofnationalimportanceun derciviliandirectionwhenrequiredbRthelaw;andthatItaAethisobligationfre elRwithoutanRmentalreservationorpurposeofevasion;sohelpmeGod."------------------------------------------------------------------------加入美国国籍宣誓词（标准中文翻译版）（附录15个国家入籍誓词）（推荐！！！）------------------------------------------------------------------------附录：一、美国加入美国籍的誓言是最长、最为具体和最具限定性。
子女入美国籍申请书模板
尊敬的美国移民局：我谨代表我和我的家人向您提交这份申请书，申请将我的子女（姓名：（子女姓名））纳入美国国籍。
我们非常感激您在百忙之中审阅我们的申请，并希望能够得到您的理解和帮助。
我是一名中国公民，现居住在（居住城市），我的妻子（妻子姓名）也是中国公民。
我们一直梦想着能够为我们的子女提供一个更好的生活环境和教育机会。
我们相信，美国是一个充满机会和自由的国家，我们希望能够在这里为我们的子女建立一个美好的未来。
我们的子女（子女姓名）出生在中国，并在中国度过了他的童年。
然而，我们认为美国的教育体系和环境更适合他的成长和发展。
我们希望能够将他的国籍更改为美国，以便他能够在美国接受更好的教育和发展。
我们的子女一直以来都是一个优秀的学生，他勤奋努力，具有良好的学术成绩和社交能力。
他热爱体育运动，参加了很多学校的社团活动，并且在社区中积极参与各种志愿者活动。
我们相信，他将会是一个优秀的美国公民，为美国社会做出积极的贡献。
我们理解，申请子女入美国籍是一个复杂的程序，需要提供充分的证据和材料。
我们已经准备好了所有必要的文件，包括我们的身份证明、婚姻证明、子女的出生证明等。
我们还准备了一份详细的家庭背景说明，以便您更好地了解我们的情况和动机。
我们诚恳地请求您能够审慎考虑我们的申请，并给予我们一个机会，让我们的子女能够成为美国公民。
我们保证，我们将尽一切努力确保他能够在美国健康成长，并为美国社会做出积极的贡献。
最后，我们再次感谢您的时间和关注。
我们期待着您的回复，并希望能够得到您的支持和帮助。
此致敬礼（申请人姓名）（申请人地址）（申请人电话号码）（申请人电子邮件地址）日期。
(完整版)归化证明
第21903525号
归化国籍证明（合法居留状）
移民与归化处登记号码：A28 436 071 持证人于归化日期的个人描述：
出生日期：1958年9月1日性别：男
身高：5英尺7英寸
婚姻状况：已婚
原国籍：中国大陆
（照片）
根据美国法律，未经法律机构许可不得擅自拷贝、印刷或复印此证明。
兹证明，以上我所给出的描述是真实的，所粘贴的照片也与我的容貌吻合。
Zhao Kang（赵康）
———————————————————
——
（持证人完整而真实的签名）
须周知的是，遵照向纽约州纽约市首席检察官提交的申请
首席检察官已确认：
赵康，
曾在美国居住，意图遵照美利坚合众国归化法案之规定居留美国，其其它各方面均符合本归化法案可适用条款之规定，具备了取得公民身份的权利；当事人已于1995年4月14日在由美国纽约州纽约市南区地方法庭所主持的仪式上宣誓效忠。
当事人兹此被接纳为美利坚合众国公民。
（签字）
————————————————————————
移民与归化专员。
美国加州州务卿认证中英文对照
州务卿
BY [ Signature]
签署：（签名）
NP-24 A[16] (REV. 1-07)[17]OSP[18] xx xxxxx
NP-24表,版本. 1-07
NP-24 A (REV. 1-07) OSP xx xxxxx
[1]美国各州州务卿的此类公证证书的形式与内容可能不尽相同。
[2]英文姓名全部用大写字母。
[12]在美国，公证员在所属州有公证员签名样本或印鉴备案。
[13] In Witness Whereof是英美合同、协议、证明等文件中的常用语，一般用于结尾处，字面意义为“为证明上述内容”，一般可翻译为“以资证明”、“以昭信守”、“兹此证明”、“立字为证”、“立字为据”、“立字为凭”等。
美利坚合众国入籍证明书中文翻译中文版
美利坚合众国
编号：xxxx
入籍归化证书
截至入籍归化日的持证人个人信息：
出生日期：xxxx
性别：xx
身高：xxxx
婚姻状况：xx
原国籍：xx
照片
未经法律许可私自改动或乱用此证书
是一种联邦犯罪行为会受到法律的制裁。
国土安全部 注册编号：xxxxx 兹证明以下陈述属实且以下照片是我本人的照片。
xxxx （持证人完整且真实的签名） 特此通告：根据国土安全部部长在加利福尼亚州洛杉矶市填写的申请表： 国安全部部长证明： xxxx 当前居住于美国xxxxxx 。
且此申请人满足相关入籍归化法律申请入籍的所有条件，有资格成为美国居民，申请人已于x 年x 月x 日在
美国xxxx 进行宣誓。
此申请人正式成为美国公民
_____________________
美国公民及移民服务局。
美籍华人转国籍申请书模板
尊敬的中华人民共和国公安部出入境管理局：我，某某，原名某某，性别某某，出生日期某某，原籍美国，现住址某某。
在此，我怀着诚挚的心情，向您提交我的转国籍申请书，申请将我的国籍从美国转为中国。
我自幼酷爱中华民族的文化，对中国有着深厚的感情。
在成长过程中，我了解到中华民族历史悠久，文化底蕴丰富，为世界文明做出了巨大贡献。
我始终关注着中国的发展，为祖国的繁荣富强感到自豪。
在此，我衷心感谢您在百忙之中阅读我的申请，并期待您的批准。
我之所以选择加入中国国籍，有以下几个原因：一、家庭原因。
我的父母在移民美国之前，都是土生土长的中国人。
他们一直怀念祖国，教育孩子要传承中华民族的优秀文化。
在家庭环境的熏陶下，我逐渐认识到自己是一名华人，应为祖国的发展尽一份力量。
二、文化认同。
我深受中华民族文化的吸引，学习并掌握了汉语、书法、武术等传统技艺。
在了解中国文化的同时，我也为祖国的悠久历史和伟大成就感到自豪。
我希望能够成为中华民族的一员，为传承和发扬中华文化贡献自己的力量。
三、事业发展。
近年来，我一直在关注中国的发展机遇，积极参与国内的投资和公益活动。
我发现，祖国的经济、科技、文化等各个领域都在蓬勃发展，为海外华人提供了广阔的发展空间。
转为中国国籍，将使我更好地融入祖国的发展大局，为实现自己的人生价值创造条件。
四、社会责任。
作为一名美籍华人，我深知自己肩负着桥梁和纽带的责任。
转为中国国籍后，我将更好地促进中美两国之间的交流与合作，为推动中美关系的发展贡献自己的力量。
五、个人信仰。
我信仰共产主义，认同中国特色社会主义制度。
我认为，中国共产党领导下的中国，正朝着更加公平、正义、繁荣的方向发展。
我希望能够成为祖国的一员，为实现中华民族的伟大复兴而努力奋斗。
在此，我郑重承诺，一旦加入中国国籍，我将严格遵守中华人民共和国的宪法和法律，坚决拥护中国共产党的领导，为祖国的繁荣富强和民族团结贡献自己的力量。
同时，我也将教育子女热爱祖国，传承中华民族的优秀文化。
移民美国入籍申请书模板
[你的姓名][你的地址][城市, 州, 邮编][你的电话号码][你的电子邮件地址][日期]United States Citizenship and Immigration Services[所在服务中心的地址]尊敬的审查官：主题：入籍申请书我叫[你的姓名]，自从1999年取得美国永久居民身份以来，我已经在美国居住了[具体年数]年。
我在此正式申请成为美国公民，并将此信作为我的入籍申请书。
我选择在此信中陈述我的意愿和资格，因为我深信美国公民身份将使我能够更好地为这个伟大的国家做出贡献。
自从来到美国，我就一直致力于融入这个社会，积极参与社区活动，并努力维护美国的价值观和传统。
我遵守美国的法律和规定，从未违反过任何移民法规。
在美国的生活经历使我深刻理解并珍视美国公民的权利和责任。
我热爱美国，我为能够在这里生活和工作感到无比自豪。
我满足入籍申请的所有条件。
我在取得永久居留权后，已经在美国连续居住了[具体年数]年。
在这段时间里，我从未离开美国超过半年以上，并且我已提供了无意放弃美国住所的证明。
我与美国公民结婚，保持了两年以上的婚姻关系，符合与美国公民结婚的外籍公民的入籍条件。
此外，我具备初步的英语读、听、说和写的能力，我已经参加了英语课程，并取得了相应的证书。
作为一个永久居民，我已经享有了许多美国公民的权利和福利。
然而，成为美国公民将使我能够更好地参与政治和社会事务，为美国的社会和经济发展做出更大的贡献。
我将有资格投票，选择我信赖的领导人，为美国的未来发声。
我还将有资格担任公职，为社区和国家的利益服务。
我深知入籍美国是一项严肃的承诺。
作为美国公民，我将承担起履行公民责任和义务的责任，维护美国的法律和秩序，为美国的国家利益做出贡献。
我将以身作则，传承美国的价值观，为后一代树立榜样。
在此，我诚恳地请求您考虑我的入籍申请。
我已准备好了所有必要的文件和证明材料，以证明我符合入籍条件。
我期待着能够成为美国公民，并为这个伟大的国家贡献我的力量。
美国入籍证明书
美国入籍证明书篇一：要如何才能入籍美国？吐血整理史上最完整攻略!要如何才能入籍美国？吐血整理史上最完整攻略！导语：入籍美国，按照翻译理解叫做“归化”（Naturalization），专门指那些在外国出生，但通过入籍程序成为公民的人士。
外籍人士想要通过入籍成为美国公民，必须要满足一些具体的要求，同时需要经过一些“归化”的手续。
入籍的具体要求A. 技术性要求一般来说，入籍的前提条件是外籍人士首先要在美国境内拥有永久居住权。
在提交入籍申请的时候必须年满18周岁。
这两项对于独自提交申请的申请人适用。
在一些特殊情况下，一些未满18周岁的申请人也可以提交入籍申请。
B. 居住要求在提交入籍申请之前，外籍人士必须已经在美国境内连续居住了一段时间。
如果外籍人士不是与美国公民结婚的话，那么如果想提交入籍申请，就必须在获得合法的永久居民身份后在美国境内连续居住五年。
如果外籍人士与美国公民结婚，则必须在获得合法的永久居民身份后在美国境内连续居住三年。
直到外籍人士进行公民测试这段时间里，他/她必须与自己的美国公民配偶继续保持婚姻关系，而且其配偶必须能够一直保持公民身份。
移民法规把「保持婚姻关系（marital union）」定义为「居住在一起」。
离开美国特定长的一段时间会破坏外籍人士在美国居住的连续性，虽然这并不影响外籍人士可以以永久居民的身份再次回到美国。
离开美国的时间不超过6个月不会破坏在美国居住的连续性。
但是，如果外籍人士离开美国的时间达到6个月或者以上就会破坏其在美国居住的连续性。
如果离开美国的时间在6个月和一年之间，并且外籍人士有合理的理由可以解释这一点（如，海外工作需要），在申请入籍的时候，这段时间就可以被豁免。
如果离开美国的时间超过一年，在满足一定条件的情况下，这一年也可以被豁免，由此保持外籍人士在美国居住的连续性。
申请入籍的外籍人士在申请时必须已经在美国境内连续居住的时间长度达到入籍对「连续居住」的要求的长度的一半。
国籍证明书
国籍证明书篇一：国籍公证书的英译文亲属关系公证书（如：（2021）湘州乾证字第1174 申请人：xxx男，xxxx 年x月x日诞生，身份证号码：住址：关系人：xxx，男，xxxx年x月x日诞生，身份证号码：住址：公证事项：亲属关系兹证明xxx是xxx的儿子。
中华人民共和国xxxx公证处公证员：xxxxxxx年x月x日）notarial certificate of kinship(for example:(2021) xiangzhou 1174applicant: xxx, male, was born on august 5, 1990 id number:location: relationship:id number:location: the notarization matter: kinship certify that xxx is xxxs son. peoples republic of chinanotary office of the xiangxi tujia and miao autonomous prefecture gancheng notary: xxxnovember xx, xxxx)篇二：国籍公证书国籍公证书（）хх字第хх号依据хх省хх市户籍管理机关发给ххх的号码为хххх的居民身份证（或хх省хх市户籍管理机关档案记载），兹证明ххх（男或女，хх年х月х日诞生）现户籍地在хх省хх市хх路хх号，具有中国国籍。
中华人民共和国хх省хх市公证处公证员（签名）хх年х月х日篇三：国籍公证书国籍公证书（）хх字第хх号依据хх省хх市户籍管理机关发给ххх的号码为хххх的居民身份证（或хх省хх市户籍管理机关档案记载），兹证明ххх（男或女，хх年х月х日诞生）现户籍地在хх省хх市хх路хх号，具有中国国籍。
中华人民共和国хх省хх市公证处公证员（签名）хх年х月х日篇四：国籍公证想学法律？找律师？请上国籍公证是指国家公证机关依据当事人的申请，依法证明当事人的国籍状况真实、合法的活动。
12国入籍宣誓词
12国⼊籍宣誓词12个国家⼊籍宣誓词⼀、美国加⼊美国籍的誓⾔是最长、最为具体和最具限定性。
从内容前，反映出美国移民国家的特性。
英⽂原⽂如下：Iherebydeclare,onoath,thatIabsolutelyandentirelyrenounceandabjureallallegianceandfidelitytoanyforeignprince,potentate,state,orsovereigntyofwhomorwhichIhaveheretoforebeenasubjectorcitizen;thatIwillsupportandd 参考译⽂：我宣誓：我完全彻底断绝并彻底放弃对我迄今为⽌所⾪属或作为其公民的任何外国王⼦、当权者、国家或君主的效忠和忠诚；我将⽀持和捍卫美利坚合众国宪法和法律，反对国内外⼀切敌⼈；我将信念坚定⼆、英国英国的誓⾔⽐较简单，只强调对王室的忠诚。
英⽂原⽂如下：I,[name],[swearbyAlmightyGod][dosolemnly,sincerelyandtrulyaffirmanddeclare]that,onbecomingaBritishcitizen,Iwillbefaithfulandbeartrueallegian 参考译⽂：我(姓名)(以上帝的名义)庄严宣誓：在成为英国公民之际，我将根据法律忠实地效忠于⼥王伊丽莎⽩⼆世陛下，她的后嗣和继任者。
⾃2004年1⽉1⽇起，申请成为英国公民的⼈还被要求作出如下承诺：Iwill Fromthistimeforward,underGod,IpledgemyloyaltytoAustraliaanditspeople,whosedemocraticbeliefsIshare,whoserightsandlibertiesIrespect,andwhoselawsIwillupholdandobey.参考译⽂：从即时起，我宣誓忠于澳⼤利亚⼤⼥王伊丽莎⽩⼆世陛下、她的后嗣和继任者；我将切实遵守加拿⼤的法律，履⾏作为加拿⼤公民的责任。
美国护照翻译模板
成都译信翻译公司护照翻译
美国护照翻译模板
护照
美利坚合众国
类型：P 国家码：USA 护照号：********
[照片]
姓：*
名：*
国籍：美国
出生日期：****年**月**日
出生地：中国性别：男
签发日期：****年**月**
日
签发机关：美国国务院
有效期至：****年**月**日
签注：见27页
【】
我们，美利坚合众国人民，为建立更完善的联邦，树立正义，保障国内安宁，提供共同国防，增进全名公共福利和确保我们及我们的后代能安享自由带来的幸福，特为美利坚合众国制定和确立本宪法。
********
_______________________
持照人签名
本护照翻译模板由成都译信翻译有限公司制作，版权所有，不得复制！。
美利坚合众国入籍证明书中文翻译中文版
美利坚合众国入籍证明书中文翻译中文版根据美利坚合众国的相关法律和程序，本人，____（姓名），在____（日期）正式成为美利坚合众国的公民。
本证明书旨在证明本人已履行所有必要的法律程序，并获得美利坚合众国政府的批准，成为其合法公民。
本人在此确认，本人了解并接受美利坚合众国宪法所规定的权利和义务，并愿意遵守该国的法律法规。
同时，本人也了解并接受作为公民，需承担维护国家安全和稳定的责任。
美利坚合众国政府特此颁发此证明书，以兹证明。
特此证明。
美利坚合众国政府（盖章）日期：____注意：本证明书为中文翻译版本，仅用于个人或机构了解相关入籍信息。
实际法律效应以原英文版本为准。
如有任何疑问或需要进一步核实信息，请联系美利坚合众国相关部门或专业法律机构。
美利坚合众国入籍证明书中文翻译中文版（1）根据美利坚合众国官方记录及我所持的相关证据，现确认：出生日期：_______原国籍：_______现国籍：美利坚合众国已于_______正式成为美利坚合众国公民，并享有该国公民所拥有的一切权利和义务。
本证明书仅为方便起见而翻译，并以英文原件为准。
此翻译件的目的是为了方便那些不熟悉英文的人理解入籍证明书的内容，但其在法律上的效力与英文原件相同。
请注意，此证明书并不能替代正式的美国政府颁发的入籍证明或其他相关官方文件。
如有任何疑问或需要进一步证明，请联系相关的美国政府机构或律师。
翻译日期：_______翻译者签名：_______美利坚合众国入籍证明书中文翻译中文版（2）美利坚合众国公民及移民服务局根据美利坚合众国移民及国籍法规定，经过审核，兹证明：_______，现已成功完成入籍程序，成为美利坚合众国公民。
入籍日期：XXXX年XX月XX日入籍地点：_______入籍证书编号：_______美利坚合众国政府承认并保障其作为公民的所有权利与义务。
特此证明。
美利坚合众国公民及移民服务局局长：_______日期：XXXX年XX月XX日注：本证明书仅用于证明该人已成为美利坚合众国公民，不得用于其他非法用途。
加入美国国籍宣誓词（标准中文翻译版）（附录15个国家入籍誓词）
加入美国国籍宣誓词（标准中文翻译版）（附录15个国家入籍誓词）加入美国国籍宣誓词（标准中文翻译版）“我完全放弃我对以前所属任何外国亲王、君主、国家或主权之公民资格及忠诚，我将支持及护卫美利坚合众国宪法和法律，对抗国内和国外所有的敌人。
我将真诚地效忠美国。
当法律要求时，我愿为保卫美国拿起武器，当法律要求时，我会为美国做非战斗性之军事服务，当法律要求时，我会在政府官员指挥下为国家做重要工作。
我在此自由宣誓，绝无任何心智障碍、借口或保留，请上帝保佑我。
”"I hereby declare, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty of whom or which I have heretofore been a subject or citizen; that I will support and defend the Constitution and laws of the United States of America against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same; that I will bear arms on behalf of the United States when required by the law; that I will perform noncombatant service in the Armed Forces of the United States when required by the law; that I will perform work of national importance under civilian direction when required by the law; and that I take this obligation freely without any mental reservation or purpose of evasion; so help me God."------------------------------------------------------------------------加入美国国籍宣誓词（标准中文翻译版）（附录15个国家入籍誓词）（推荐）------------------------------------------------------------------------附录：一、美国加入美国籍的誓言是最长、最为具体和最具限定性。
美国入籍证明书
美国入籍证明书篇一：要如何才能入籍美国？吐血整理史上最完整攻略!要如何才能入籍美国？吐血整理史上最完整攻略！导语：入籍美国，按照翻译理解叫做“归化”（Naturalization），专门指那些在外国出生，但通过入籍程序成为公民的人士。
外籍人士想要通过入籍成为美国公民，必须要满足一些具体的要求，同时需要经过一些“归化”的手续。
入籍的具体要求A. 技术性要求一般来说，入籍的前提条件是外籍人士首先要在美国境内拥有永久居住权。
在提交入籍申请的时候必须年满18周岁。
这两项对于独自提交申请的申请人适用。
在一些特殊情况下，一些未满18周岁的申请人也可以提交入籍申请。
B. 居住要求在提交入籍申请之前，外籍人士必须已经在美国境内连续居住了一段时间。
如果外籍人士不是与美国公民结婚的话，那么如果想提交入籍申请，就必须在获得合法的永久居民身份后在美国境内连续居住五年。
如果外籍人士与美国公民结婚，则必须在获得合法的永久居民身份后在美国境内连续居住三年。
直到外籍人士进行公民测试这段时间里，他/她必须与自己的美国公民配偶继续保持婚姻关系，而且其配偶必须能够一直保持公民身份。
移民法规把「保持婚姻关系（marital union）」定义为「居住在一起」。
离开美国特定长的一段时间会破坏外籍人士在美国居住的连续性，虽然这并不影响外籍人士可以以永久居民的身份再次回到美国。
离开美国的时间不超过6个月不会破坏在美国居住的连续性。
但是，如果外籍人士离开美国的时间达到6个月或者以上就会破坏其在美国居住的连续性。
如果离开美国的时间在6个月和一年之间，并且外籍人士有合理的理由可以解释这一点（如，海外工作需要），在申请入籍的时候，这段时间就可以被豁免。
如果离开美国的时间超过一年，在满足一定条件的情况下，这一年也可以被豁免，由此保持外籍人士在美国居住的连续性。
申请入籍的外籍人士在申请时必须已经在美国境内连续居住的时间长度达到入籍对「连续居住」的要求的长度的一半。
美国入籍证明书（模板）
美国入籍证明书美国入籍证明书篇一：美国入籍指南美国入籍指南（一）归化入籍是什么？凡取得美国永久居留权（绿卡）资格五年以上，并已满十八岁的人士，均可经过移民局向联邦法院申请成为美国公民。
申请公民的程序就叫做“归化入籍”。
（二）归化入籍的理由是什么？尽管持有绿卡，可以无限期地在美国居住，但是，它并不能保证持有人在美国享有与公民一样的权利。
因此，申请归化入籍成为美国公民，是那些已经取得永久居留权的人士可以选择的一条道路。
并且申请归化成为公民后有如下优越性：（1）可以与其他美国公民享有同样的平等权利和地位。
如：公民选举、就业资格、营业执照领取资格、州或联邦政府的补助金等。
（2）可以为父母、配偶、子女或兄弟姐妹申请移民，一家人可以早日团聚。
（3）可以避免移民官或警察为查验合法居留身份的烦恼。
（4）持美国护照到其他国家旅游也较为方便，因为美国与许多国家都有互免签证的协议。
（三）申请归化的基本条件？申请归化，须具备下列五个条件： 1、年满十八岁如果是十六岁以下，归化有两种可能：（1）父母有一方为美国公民，本人已取得永久居留权或已经在美国。
当外籍的父亲或母亲申请归化时，他即自动取得美国公民权。
（2）倘若父母均为外国籍，当父母归化成美国公民时，他也同时取得公民权。
2、合法永久居留权，至少在美国居住五年以上。
任何申请归化的人士，必须具备有五年的合法永久居民资格。
当然，这并不是说这五年期间不能离开美国，只要离开时间一次不超过一年，则不影响居留期。
《美利坚合众国宪法(中译版)》
美利坚合众国宪法(1787年9月17日)序言我们合众国人民，为了建立一个更完善的联邦，树立正义，确保内部安宁，提供共同防御，增进公共福利，并保证我们自身和子孙后代永享自由的幸福，特制定美利坚合众国宪法。
第一条第一款本宪法所授予的全部立法权均属于由参议院和众议院组成的合众国国会。
第二款众议院由各州人民每两年选举产生的议员组成。
每个州的选举人应具备该州州议会人数最多一院的选举人所需具备的资格。
凡年龄不满25岁，成为合众国公民未满7年以及当选时非其选出州居民者，不得为众议院议员。
众议员人数和直接税税额均应按本联邦所辖各州的人口比例分配于各州。
各州人口数是指自由人总数加上所有其它人口的3／5。
自由人总数包括必须在一定年限内服劳役的人，但不包括未被征税的印第安人。
人口的实际统计应于合众国国会第一次会议后3年内和此后每10年内，依法律规定的方式进行。
众议员人数以每3万人选出1人为限，但每州至少应有众议员1人；在实行此种人口统计前，新罕布什尔州可选出3人，马萨诸塞州8人，罗得岛州和普罗维登斯种植地1人，康涅狄格州5人，纽约州6人，新泽西州4人，宾夕法尼亚州8人，特拉华州1人，马里兰州6人，弗吉尼亚州10人，北卡罗来纳州5人，南卡罗来纳州5人，佐治亚州3人。
任何一州所选众议员中出现缺额时，该州行政长官应发布选举令以补足此项缺额。
众议院应选举本院议长和其它官员，并独自享有弹劾权。
第三款合众国参议院由每州州议会选出的两名参议员组成，参议员任期6年，每名参议员有一票表决权。
参议员在第一次选举后集会时，应即尽可能平均分为三组：第一组参议员应于第二年年终改选，第二组参议员应于第四年年终改选，第三组参议员应于第六年年终改选，以便每两年改选参议员总数的l／3。
在任何一州州议会休会期间，如因辞职或其它原因而出现参议员缺额，该州行政长官在州议会召开下次会议补足缺额之前，任命临时参议员。
凡年龄未满30岁，为合众国公民末满9年以及当选时非其选出州居民者，不得为参议员。
入籍美国回国申请书模板
尊敬的中华人民共和国外交部签证审批处：您好！我谨以此信向您申请回国签证。
首先，请允许我向您简要介绍一下我的情况。
我原名XXX，性别男，出生日期为XXXX年XX月XX日，现年XX岁。
我于XXXX年取得了美国国籍，但一直保持着对祖国的热爱和关注。
自从离开祖国以来，我无时无刻不在想念着家乡的亲人和美丽的山水。
此次回国，我怀着无比激动的心情，希望能有机会亲眼目睹祖国的发展成果，并与亲朋好友共度美好时光。
在美国的日子里，我深知身处异国他乡的艰辛。
我努力学习，取得了不错的成就。
如今，我已成为一名成功的商人，拥有自己的公司。
然而，在这片繁荣的土地上，我始终找不到归属感。
每当夜深人静时，心头涌起的乡愁让我无法入睡。
此刻，我深感回国的重要性，希望能为祖国的发展贡献自己的力量。
我了解，回国意味着要放弃美国国籍，但这对我来说并不容易的决定。
然而，compared to the privileges and opportunities I have gained in my adopted country, I have come to realize that true happiness and fulfillment come from being close to one's roots. 祖国的发展和繁荣让我深感自豪，我希望能有机会为祖国的明天贡献自己的一份力量。
回国后，我计划在我国投资创办一家企业，将我在美国学到的先进管理理念和技术引进国内，为祖国的经济发展做出贡献。
同时，我还希望能积极参与社会公益事业，帮助那些需要帮助的人，以实际行动回馈社会。
我深知，回国之路充满挑战。
但我有信心，凭借自己的能力和努力，一定能为祖国的发展做出贡献。
在此，我恳请贵部门审批我的回国签证申请，让我有机会实现回国的心愿。
最后，请允许我再次表达对祖国的热爱之情。
我深知，离开祖国的日子已久，但我对祖国的感情从未改变。
我衷心希望祖国繁荣昌盛，人民幸福安康！此致敬礼！申请人：XXX联系方式：XXX申请日期：XXXX年XX月XX日。
国籍证明书
国籍证明书篇一：国籍公证书的英译文亲属关系公证书（如：（2021）湘州乾证字第1174 申请人：xxx男，xxxx 年x月x日诞生，身份证号码：住址：关系人：xxx，男，xxxx年x月x日诞生，身份证号码：住址：公证事项：亲属关系兹证明xxx是xxx的儿子。
中华人民共和国xxxx公证处公证员：xxxxxxx年x月x日）notarial certificate of kinship(for example:(2021) xiangzhou 1174applicant: xxx, male, was born on august 5, 1990 id number:location: relationship:id number:location: the notarization matter: kinship certify that xxx is xxxs son. peoples republic of chinanotary office of the xiangxi tujia and miao autonomous prefecture gancheng notary: xxxnovember xx, xxxx)篇二：国籍公证书国籍公证书（）хх字第хх号依据хх省хх市户籍管理机关发给ххх的号码为хххх的居民身份证（或хх省хх市户籍管理机关档案记载），兹证明ххх（男或女，хх年х月х日诞生）现户籍地在хх省хх市хх路хх号，具有中国国籍。
中华人民共和国хх省хх市公证处公证员（签名）хх年х月х日篇三：国籍公证书国籍公证书（）хх字第хх号依据хх省хх市户籍管理机关发给ххх的号码为хххх的居民身份证（或хх省хх市户籍管理机关档案记载），兹证明ххх（男或女，хх年х月х日诞生）现户籍地在хх省хх市хх路хх号，具有中国国籍。
中华人民共和国хх省хх市公证处公证员（签名）хх年х月х日篇四：国籍公证想学法律？找律师？请上国籍公证是指国家公证机关依据当事人的申请，依法证明当事人的国籍状况真实、合法的活动。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
美利坚合众国
编号：xxxx
入籍归化证书
截至入籍归化日的持证人个人信息：
出生日期：xxxx
性别：xx
身高：xxxx
婚姻状况：xx
原国籍：xx
照片
未经法律许可私自改动或乱用此证书
是一种联邦犯罪行为会受到法律的制裁。
国土安全部 注册编号：xxxxx 兹证明以下陈述属实且以下照片是我本人的照片。
xxxx （持证人完整且真实的签名） 特此通告：根据国土安全部部长在加利福尼亚州洛杉矶市填写的申请表： 国安全部部长证明： xxxx 当前居住于美国xxxxxx 。
且此申请人满足相关入籍归化法律申请入籍的所有条件，有资格成为美国居民，申请人已于x 年x 月x 日在
美国xxxx 进行宣誓。
此申请人正式成为美国公民
_____________________
美国公民及移民服务局。