小古文——关羽刮骨疗伤

合集下载

刮骨疗伤的白话文

刮骨疗伤的白话文

刮骨疗伤的白话文
羽尝为流矢所中,贯其右臂,后创虽愈,每至阴雨,骨常疼痛。

医曰:“矢镞有毒,毒入于骨,当破臂作创,刮骨去毒,然后此患乃除耳。

”羽便伸臂令医劈之。

时羽适请诸将饮食相对,臂血流离,盈于盘器,而羽割炙引酒,言笑自若。

译文:
关羽曾经被乱箭所射中,贯穿了他的右臂,后来伤口虽然痊愈,(但是)每到阴雨天,骨头常常疼痛。

医生说:“箭头有毒,毒已深入骨髓里,应当剖开手臂打开伤口,刮骨头除去毒素,这个隐患才可以除去。

”关羽便伸出手臂让医生剖开它。

当时关羽正在和诸位将领围坐在一起喝酒,手臂鲜血淋漓,都漫出盛血的盘子了,但是关羽却割肉喝酒,谈笑如常。

关羽刮骨疗毒写出了关羽豪迈的大丈夫的帅气、光彩风度,勇敢无畏,同时也说明了三国时期医术高明。

三国演义刮骨疗毒的故事

三国演义刮骨疗毒的故事

三国演义刮骨疗毒的故事
导语:在汉语中,很大一部分成语都来源于古代的故事或者典故。

这些成语故事或者典故不仅能帮助我们了解历史,还能让我们正确认识和使用成语。

下面是小编整理的成语故事刮骨疗毒,欢迎大家阅读! 三国演义刮骨疗毒的故事
关羽攻打樊城时,被毒箭射中右臂。

将士们取出箭头一看,毒已渗入骨头,劝关羽回荆州治疗。

关羽决心攻下樊城,不肯退。

将士们见关羽箭伤逐渐加重,便派人四处打听名医。

一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽治伤。

关羽问华佗怎样治法?华佗说:"我怕你害怕,立一柱子,柱子上吊一环,把你的胳膊套入环中,用绳子捆紧,再盖住你的`眼睛,给你开刀治疗。

"关羽笑着说:"不用捆。

"然后吩咐宴招待华佗。

关羽喝了几杯酒就与人下棋,同时把右臂伸给华佗,并说:"随你治吧,我不害怕。

"华佗切开肉皮,用刀刮骨。

在场的人吓得用手捂着眼。

再看关羽,一边喝酒,一边下棋。

过了一会,血流了一盆,骨上的毒刮完,关羽笑着站起来对众将说:"我的胳膊伸弯自如,好像从前一样。

华佗先生,你真是神医呀!"华佗说:"我行医以来,从没见像你这样了不起的人,将军乃神人也。

"。

三国诗词《刮骨疗毒》原文及赏析

三国诗词《刮骨疗毒》原文及赏析

三国诗词《刮骨疗毒》原文及赏析(最新版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!三国诗词《刮骨疗毒》原文及赏析【导语】:治病须分内外科①,世间妙艺苦无多②。

刮骨疗伤注释及翻译

刮骨疗伤注释及翻译

刮骨疗伤注释及翻译
“刮骨疗伤”这个故事出自于罗贯中的《三国演义》,描述的是三国时期蜀汉的猛将关羽在进行一次战斗后,手臂被敌军的箭矢所伤,需要进行刮骨疗毒。

以下是对这个故事的注释和翻译:
注释:
1、刮骨疗伤:这是一种治疗创伤的方法,即用锋利的刀刃划开伤口,清理内部的瘀血和坏死组织,以减轻疼痛和促进愈合。

2、关羽:三国时期蜀汉的名将,以勇猛善战而著称。

3、箭矢:弓箭手所射出的箭,这里特指敌军的箭矢。

4、战斗:指三国时期的一场战争。

5、瘀血:由于外伤或内伤引起的血液停滞或淤积。

6、坏死组织:由于疾病或外伤引起的组织坏死。

7、疼痛:身体上的疼痛感觉。

8、愈合:伤口的愈合过程。

翻译:
在三国时期,蜀汉的名将关羽在一次战斗中,手臂被敌军的箭矢射伤,需要进行刮骨疗毒。

尽管这种治疗方法很痛苦,但关羽依然坚定地接受了治疗。

在手术过程中,关羽表现出了惊人的勇气和毅力,没有发出任何痛苦的叫声。

他的勇气和坚毅深深地感动了身边的人,也让人们对他更加敬仰。

这个故事告诉我们,无论面临何种困难和痛苦,只要我们有坚定的信念和勇气,就能够克服困难并取得胜利。

就像关羽一样,他虽然身受重伤,但依然能够保持冷静和坚定,最终成功地完成了治疗。

这种精神和毅力值得我们学习和借鉴。

此外,这个故事还告诉我们,身体的健康和安全是十分重要的。

在日常生活中,我们应该注意保护自己的身体,避免受伤或生病。

如果身体出现了问题,要及时就医并接受治疗,以免延误病情。

关羽疗伤故事文言文翻译

关羽疗伤故事文言文翻译

关羽疗伤故事文言文翻译小说《三国演义》,书中曾有一段广为流传的故事,甚至后人们时常用:刮骨疗毒而不吭一声成为赞誉铮铮铁骨的好男儿。

四大名著《三国演义》中这段描写十分精彩——那就是刮骨疗毒。

接下来店铺为你带来关羽疗伤故事文言文翻译,希望对你有帮助。

关羽水淹七军,擒于禁,斩庞德之后,对曹仁又大喊:“曹仁匹夫,庞德、于禁皆非我的对手,何况尔等鼠辈,还不早早开城投降,更待何时啊?”曹仁下令:“齐发毒箭!”曹兵万箭齐发,关羽被一支毒箭射中,毒箭射中了他的右臂,后来请了神医华佗来帮关羽治伤。

关羽见到华佗连忙说:“请!在下偶得小恙,先生在江东如何得知?呃请用茶!”华佗接过茶问道:“君侯伤在右臂?”关羽点了点头,华佗说:“那请解衣吧!”关羽说:“先生一路辛苦,暂且歇息,来日再治不迟啊!”华佗说:“君侯的身体要紧,焉能拖延?快请解衣吧!”关羽脱下衣服,华佗看了看关羽的伤口说:“这是弩箭所伤,箭头有毒,可透肌骨啊,万幸啊,晚治二三日,此臂只恐难保。

”关羽问:“哦?如此说来,先生有法医治?”华佗笑了笑说:“我既来此,自有疗法,只是……”关羽说:“先生,我一向视死如归,有何惧哉?请问先生究竟如何治法?但讲无妨!”华佗说道:“先在一清静处立一标注上钉一只大环,请君侯将伤臂穿于环中,用绳索系住,再取厚被蒙住将军头脸,然后方能动手疗毒。

”关羽不明白的问道:“先生治我右臂,蒙头脸却是为何?”华佗答道:“凡是治骨,都须如此,因治疗时,皮肉外翻,血流如注,伤者看见自然万分惊骇、浑身颤抖,我便无法下手。

”关羽问:“先生医治时,莫非用刀?”华佗说:“先用尖刀割开皮肉,直至于骨,刮去骨上箭毒,将药敷好,再用细线缝合伤口,方可无事。

”关羽点了点头又问:“不知先生之刀是何模样?”华佗把小刀拿出来给关羽,关羽看了看说:“此刀比我青龙刀小巧百倍,锋利则过之!呵呵”华佗说:“将军过奖,只是……”关羽问:“恐我惧怕?哈哈哈哈哈,割开皮肉,直至于骨,如此则容易。

刮骨疗伤_文言文翻译

刮骨疗伤_文言文翻译

昔有医者,名曰华佗,世称神医。

其术精妙,疗疾无方,救人无数。

一日,有壮士姓关,名羽,字云长,因战事受伤,右臂疼痛难忍,夜不能寐。

闻华佗之名,遂求其疗伤。

华佗见关羽,察其脉象,观其伤势,乃知其痛由筋骨之伤,非寻常疗法可愈。

于是告之:“君臂伤筋骨,非药石可疗,须刮骨疗伤,方能愈也。

”关羽闻言,面色不改,坦然应允。

华佗遂命人取来刮骨刀,洗净双手,亲自为关羽刮骨。

关羽坐于床榻,神色自若,目不斜视。

华佗持刀,刮其臂骨,刀刃所至,骨肉分离,血如泉涌。

关羽面色不改,竟无丝毫痛苦之色。

旁人见之,无不惊叹。

刮骨之际,关羽问华佗:“先生,此法痛苦否?”华佗答曰:“痛则痛矣,然君之勇猛,非此不能疗伤。

忍痛一时,可保君臂无恙,此乃疗伤之要也。

”关羽听罢,心中大慰,更加坚定刮骨疗伤之志。

华佗刮骨良久,终至筋骨复原。

关羽臂痛遂愈,举臂如常。

华佗为之贺,关羽亦喜。

关羽谢过华佗,言欲报恩,华佗笑曰:“君之恩,吾已铭记在心。

然吾之医术,本为救死扶伤,非为求报。

君若以医术相教,吾愿受教。

”关羽大喜,遂拜华佗为师。

自此,关羽习得华佗医术,医术大进。

凡有病者,皆得其所治,世人称其为“神医云长”。

关羽亦以医术报答华佗之恩,两人结为生死之交。

岁月流转,关羽因战事离世。

华佗痛失良友,悲痛欲绝。

然华佗深知,关羽之所以能英勇善战,皆因刮骨疗伤之术。

此术非但治愈了关羽之伤,更成就了关羽之勇。

华佗感慨万分,遂将刮骨疗伤之术传于后世,使此术得以流传。

刮骨疗伤,乃医术之精华,非但治愈了伤痛,更诠释了勇者无畏、忍者无悔的精神。

后世之人,当以此为榜样,勇往直前,砥砺前行。

译文:从前有一个医生,名叫华佗,世人称之为神医。

他的医术精湛,治疗疾病无所不能,救了无数人的生命。

有一天,有一个名叫关羽的壮士,字云长,因为战事受伤,右臂疼痛难忍,晚上也无法入睡。

他听说了华佗的名声,就去找他治疗。

华佗见到关羽,检查了他的脉象,观察了他的伤势,知道他的疼痛是因为筋骨受伤,不是普通的药物治疗可以治愈的。

刮骨疗伤文言文主要内容简短

刮骨疗伤文言文主要内容简短

刮骨疗伤文言文主要内容简短1. 关羽刮骨疗伤的主要内容1. 故事简介:关羽攻打樊城时,被毒箭射中右臂。

将士们取出箭头一看,毒已渗入骨头,劝关羽回荆州治疗。

关羽决心攻下樊城,不肯退。

将士们见关羽箭伤逐渐加重,便派人四处打听名医。

一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽疗伤。

关羽问华佗怎样治法,华佗说:“我怕你害怕,立一柱子,柱子上吊一环,把你的胳膊套入环中,用绳子捆紧,再盖住你的眼睛,给你开刀治疗。

”关羽笑着说:“不用捆。

”然后吩咐宴招待华佗。

关羽喝了几杯酒就与人下棋,同时把右臂伸给华佗,并说:“随你治吧,我不害怕。

”华佗切开肉皮,用刀刮骨。

在场的人吓得用手捂着眼。

再看关羽,一边喝酒,一边下棋。

过了一会,血流了一盆,骨上的毒刮完,关羽笑着站起来对众将说:“我的胳膊伸弯自如,好像从前一样。

华佗先生,你真是神医呀!”华佗说:“我行医以来,从没见像你这样了不起的人,将军乃神人也。

”2. 关羽刮骨疗伤这个故事出自《三国演义》第七十五回关云长刮骨疗毒吕子明白衣渡江。

2. 关羽刮骨疗伤的主要内容羽尝为流矢所中,贯其左臂,后创虽愈,每至阴雨,骨常疼痛,医曰:“矢镞有毒,毒入于骨,当破臂作创,割骨去毒,然后此患乃除耳。

”羽便伸臂令医劈之。

时羽适请诸将饮食相对,臂血流离,盈于盘器,而羽割炙饮酒,言笑自若。

拓展资料关羽攻打樊城时,被毒箭射中右臂。

将士们取出箭头一看,毒已渗入骨头,劝关羽回荆州治疗。

关羽决心攻下樊城,不肯退。

将士们见关羽箭伤逐渐加重,便派人四处打听名医。

一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽疗伤。

关羽问华佗怎样治法,华佗说:“我怕你害怕,立一柱子,柱子上吊一环,把你的胳膊套入环中,用绳子捆紧,再盖住你的眼睛,给你开刀治疗。

”关羽笑着说:“不用捆。

”然后吩咐设宴招待华佗。

关羽喝了几杯酒就与人下棋,同时把右臂伸给华佗,并说:“随你治吧,我不害怕。

”华佗切开肉皮,用刀刮骨。

在场的人吓得用手捂着眼。

关羽刮骨疗毒的故事

关羽刮骨疗毒的故事

关羽刮骨疗毒的故事关羽刮骨疗毒的故事导语:关云长刮骨疗毒的故事,既说明了华佗医术的高超,也说明关公的神威,实非一般人可比。

下面是yuwenmi小编为大家整理的历史故事,欢迎阅读与借鉴,谢谢!关云长放水淹七军的时候,关公与庞德交战,庞德放冷箭射中关公左臂。

不过这一次箭射不深,用金疮药敷了之后,很快就痊愈了。

关公擒于禁,斩庞德,大获全胜,威震天下,不久就包围樊城,亲自到樊城北门,立马扬鞭,对城头的守将喊:“汝等鼠辈,不早来降,更待何时?”正言间,曹仁在敌楼上,见关公身上只披掩心甲,斜袒着绿袍,乃急招五百弓弩手,一齐放箭。

关公勒马回时,右臂上中一弩箭,翻身落马。

曹仁见关公落马,即引兵冲出城来,被关平一阵杀回,救关公归寨,拔出臂箭。

原来箭头有药,毒已入骨,右臂青肿,不能运动。

华佗为关公诊治:“此乃箭弩所伤,其中有乌头之药,直透入骨;若不早治,此臂无用矣。

”怎样治疗呢?华佗说,在静处立一根柱子,上面钉一个大环,请关公将臂膊穿于环中,以绳系之,然后用被子蒙住头。

用尖刀割开皮肉,直至于骨,刮去骨上箭毒,用药敷之,以线缝其口,方可无事——“但恐君侯惧耳”关公笑曰:“如此,容易!何用柱环?”令设酒席相待。

手术开始了。

关公一面与马良下棋,一面伸臂令华佗割之。

华佗取尖刀在手,令一小校捧一个大盆在臂下接血。

华佗说:“某便下手,君侯勿惊。

”关公说:“任汝医治。

吾岂比世间俗子,惧痛者耶!”华佗于是下刀,割开皮肉,直至于骨。

见骨上已青。

华佗用刀刮骨,悉悉有声,帐上帐下见者,皆掩面失色。

而关公饮酒吃肉,谈笑下棋,全无痛苦表情。

手术作得很顺利,不一会就血流满盆。

华佗刮尽其毒,敷上药,以线缝之。

关公站起来,大笑说:“此臂伸舒自如,并无痛矣。

先生真神医也!”华佗说:“某为医一生,未尝见此。

君侯真天神也!”这就是关云长刮骨疗毒的故事,既说明了华佗医术的高超,也说明关公的.神威,实非一般人可比。

现在看来,做这样的手术,是必然要麻醉的,况且华佗又有“麻沸散”,麻醉效果很好,可《三国演义》中倒没有写用麻药,这是为了突出关羽的勇敢,在疼痛面前不同于一般人,是艺术的夸张。

关羽刮骨文言文翻译

关羽刮骨文言文翻译

【原文】关公,字云长,河东解人也。

雄姿英发,器宇轩昂。

初从刘备,后归曹操,历尽艰险,名扬四海。

建安五年,曹操征张鲁,关公镇守荆州,忽感寒疾,痛彻心扉。

医者云:须刮骨疗伤,方可愈病。

公不惧痛楚,毅然决然,挥刀自刮,血溅长空。

【翻译】关羽,字云长,是河东解县人。

他身材魁梧,英俊潇洒,气宇轩昂。

起初跟随刘备,后来归顺曹操,历经千辛万苦,名声远扬四海。

建安五年,曹操征讨张鲁,关羽镇守荆州,突然感到寒病发作,疼痛难以忍受。

医生说:必须刮骨疗伤,才能治愈疾病。

关羽不畏疼痛,毅然决然,挥刀自刮,鲜血洒满长空。

【原文】公曰:“吾一生征战,刀剑无眼,岂可因小病而废大事?刮骨虽痛,但终有一日,我当以武艺报答曹操之恩。

”言罢,公手握利刃,自臂上割下一块腐肉,血如泉涌,公面色不改,神情自若。

【翻译】关羽说:“我一生都在征战沙场,刀剑无情,岂能因为小病而耽误大事?刮骨虽然痛苦,但终有一天,我会用我的武艺来报答曹操的恩情。

”说完,关羽手持利刃,从自己的手臂上割下一块腐烂的肌肉,鲜血如泉涌出,而关羽的面色却毫无变化,神情依然从容不迫。

【原文】曹操闻之,惊愕不已,叹曰:“云长真英雄也,刮骨疗伤,谈笑风生,何等豪迈!”遂命人取酒,与公共饮。

公饮罢,掷杯于地,言:“此病既愈,吾当重整旗鼓,再立战功。

”言罢,挥毫泼墨,作《刮骨疗伤赋》以记其事。

【翻译】曹操听后,惊讶不已,叹息道:“云长真乃英雄,刮骨疗伤时,却能谈笑风生,多么豪迈!”于是命令人取来酒,与关羽共饮。

关羽饮酒完毕,将酒杯掷于地上,说道:“此病既然已经痊愈,我当重新整顿军队,再次建立战功。

”说完,挥毫泼墨,写下《刮骨疗伤赋》来记录此事。

【原文】《刮骨疗伤赋》云:“壮士不死,万死犹生。

刮骨疗伤,何惧病魔?英勇无畏,独步江湖。

壮志凌云,报国无疆。

”赋成,传颂一时,成为千古佳话。

【翻译】《刮骨疗伤赋》中写道:“壮士不死,万死犹生。

刮骨疗伤,何惧病魔?英勇无畏,独步江湖。

壮志凌云,报国无疆。

关羽刮骨疗伤文言文翻译

关羽刮骨疗伤文言文翻译

昔关羽,字云长,蜀汉名将,勇猛过人,威震华夏。

其人生性刚烈,忠诚不二,然不幸遭逢巨变,不幸身负重伤。

时值东汉末年,群雄并起,烽火连天。

关羽镇守荆州,与曹魏名将张飞、赵云共守蜀汉边疆。

一日,关羽率兵出征,不幸被敌军围困,身中数箭,血流如注。

战士们纷纷惊慌失措,关羽却面色不改,稳如泰山。

关羽深知,若不及时治疗,箭伤必成痼疾,日后难以治愈。

于是,他命令士兵们寻找名医,以求救治。

然时局动荡,良医难觅,关羽焦急万分。

忽一日,有一道士自远方来,自称医术高超,能治愈百病。

关羽闻言,心中一动,遂请道士前来为已诊治。

道士诊视关羽伤口,眉头紧皱,谓关羽曰:“将军箭伤严重,非寻常药物所能治愈,须刮骨疗伤,方能根除病根。

”关羽闻言,不禁色变。

刮骨疗伤,乃是一种痛苦之极的治疗方法,需将伤口深处之骨刮去,方能洗净毒液,治愈伤口。

然关羽乃铁血男儿,岂惧此等痛苦?他坚定地回答:“但凭先生妙手,刮骨疗伤,吾亦无所畏惧。

”于是,道士开始为关羽刮骨疗伤。

关羽躺在榻上,面色凝重,双手紧握,牙关紧咬。

道士小心翼翼地刮去伤口深处的骨头,毒液顺着伤口流淌而出,痛得关羽几乎无法忍受。

然而,关羽始终咬牙坚持,未曾出声。

旁观的士兵们见状,无不为之动容。

有的泪流满面,有的默默祈祷,希望关羽能够安然无恙。

经过一番痛苦的治疗,道士终于将关羽的箭伤治愈。

关羽醒来,感觉身体焕然一新,疼痛全消。

他感激地对道士说:“先生救吾性命,关羽终身不忘。

”道士微笑着说:“将军英勇无畏,吾之医术得以施展,实乃荣幸。

”自此,关羽身体康健,再次挥师北上,为蜀汉立下赫赫战功。

而刮骨疗伤之事,亦成为千古佳话,传颂不衰。

夫关羽刮骨疗伤,非但体现了其英勇无畏的气概,更彰显了其坚韧不拔的精神。

在困境中,他始终保持坚定的信念,勇往直前,终获新生。

此等精神,实乃中华民族之骄傲,亦为后世之楷模。

关羽刮骨疗毒的故事_历史典故素材

关羽刮骨疗毒的故事_历史典故素材

关羽刮骨疗毒的故事关云长放水淹七军的时候,关公与庞德交战,庞德放冷箭射中关公左臂。

不过这一次箭射不深,用金疮药敷了之后,很快就痊愈了。

关公擒于禁,斩庞德,大获全胜,威震天下,不久就包围樊城,亲自到樊城北门,立马扬鞭,对城头的守将喊:“汝等鼠辈,不早来降,更待何时?”正言间,曹仁在敌楼上,见关公身上只披掩心甲,斜袒着绿袍,乃急招五百弓弩手,一齐放箭。

关公勒马回时,右臂上中一弩箭,翻身落马。

曹仁见关公落马,即引兵冲出城来,被关平一阵杀回,救关公归寨,拔出臂箭。

原来箭头有药,毒已入骨,右臂青肿,不能运动。

华佗为关公诊治:“此乃箭弩所伤,其中有乌头之药,直透入骨;若不早治,此臂无用矣。

”怎样治疗呢?华佗说,在静处立一根柱子,上面钉一个大环,请关公将臂膊穿于环中,以绳系之,然后用被子蒙住头。

用尖刀割开皮肉,直至于骨,刮去骨上箭毒,用药敷之,以线缝其口,方可无事——“但恐君侯惧耳”关公笑曰:“如此,容易!何用柱环?”令设酒席相待。

手术开始了。

关公一面与马良下棋,一面伸臂令华佗割之。

华佗取尖刀在手,令一小校捧一个大盆在臂下接血。

华佗说:“某便下手,君侯勿惊。

”关公说:“任汝医治。

吾岂比世间俗子,惧痛者耶!”华佗于是下刀,割开皮肉,直至于骨。

见骨上已青。

华佗用刀刮骨,悉悉有声,帐上帐下见者,皆掩面失色。

而关公饮酒吃肉,谈笑下棋,全无痛苦表情。

手术作得很顺利,不一会就血流满盆。

华佗刮尽其毒,敷上药,以线缝之。

关公站起来,大笑说:“此臂伸舒自如,并无痛矣。

先生真神医也!”华佗说:“某为医一生,未尝见此。

君侯真天神也!”这就是关云长刮骨疗毒的故事,既说明了华佗医术的高超,也说明关公的神威,实非一般人可比。

现在看来,做这样的手术,是必然要麻醉的,况且华佗又有“麻沸散”,麻醉效果很好,可《三国演义》中倒没有写用麻药,这是为了突出关羽的勇敢,在疼痛面前不同于一般人,是艺术的夸张。

从医学的观点看,即使是勇敢的人,手术也是要用麻药的。

关羽刮骨疗伤故事

关羽刮骨疗伤故事

关羽刮骨疗伤故事1. 关羽——刮骨疗伤的故事300字关羽的左臂曾经被飞来的箭射穿,之后虽然痊愈,但每到阴雨天,骨头依然酸疼。

医生说:“箭头有毒,毒性已经进入骨头,应该割破胳膊,把骨头上的毒刮干净,这个病才能完全除去。

”于是关羽伸出胳膊让医生用刀劈开。

那时候关羽正与其他将领喝酒,胳膊上的血流得很多,盛血的盘子都满了,可是关羽割肉喝酒,谈笑很自然。

取自第七十五回关云长刮骨疗毒吕子明白衣渡江关羽攻打樊城时,被毒箭射中右臂。

将士们取出箭头一看,毒已渗入骨头,劝关羽回荆州治疗。

关羽决心攻下樊城,不肯退。

将士们见关羽箭伤逐渐加重,便派人四处打听名医。

一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽治伤。

关羽问华佗怎样治法?华佗说:"我怕你害怕,立一柱子,柱子上吊一环,把你的胳膊套入环中,用绳子捆紧,再盖住你的眼睛,给你开刀治疗。

"关羽笑着说:"不用捆。

"然后吩咐宴招待华佗。

关羽喝了几杯酒就与人下棋,同时把右臂伸给华佗,并说:"随你治吧,我不害怕。

"华佗切开肉皮,用刀刮骨。

在场的人吓得用手捂着眼。

再看关羽,一边喝酒,一边下棋。

过了一会,血流了一盆,骨上的毒刮完,关羽笑着站起来对众将说:"我的胳膊伸弯自如,好像从前一样。

华佗先生,你真是神医呀!"华佗说:"我行医以来,从没见像你这样了不起的人,将军乃神人也。

"2. 关羽刮骨疗伤的主要内容有一次他带兵出征,作战时中了敌人的毒箭,整个右臂都不能动弹了。

大家请来了著名的医生华佗。

华佗检查后发现,关羽右臂的毒已经侵入到了骨头里,普通药物根本没有办法治疗,只有割开肉皮,用刀子刮去骨头上的毒才能治好。

可当时并没有*** 。

为了镇痛,关羽叫人拿来围棋,他一边与人下棋,华佗一边为他刮骨疗毒。

他的注意力都在下棋上,一声都没有叫,一直等华佗刮完骨头上的毒,上好药物,缝好伤口。

三国演义刮骨疗毒的故事

三国演义刮骨疗毒的故事

三国演义刮骨疗毒的故事
三国演义刮骨疗毒的故事
导语:在汉语中,很大一部分成语都来源于古代的故事或者典故。

这些成语故事或者典故不仅能帮助我们了解历史,还能让我们正确认识和使用成语。

下面是小编整理的`成语故事刮骨疗毒,欢迎大家阅读! 三国演义刮骨疗毒的故事
关羽攻打樊城时,被毒箭射中右臂。

将士们取出箭头一看,毒已渗入骨头,劝关羽回荆州治疗。

关羽决心攻下樊城,不肯退。

将士们见关羽箭伤逐渐加重,便派人四处打听名医。

一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽治伤。

关羽问华佗怎样治法?华佗说:"我怕你害怕,立一柱子,柱子上吊一环,把你的胳膊套入环中,用绳子捆紧,再盖住你的眼睛,给你开刀治疗。

"关羽笑着说:"不用捆。

"然后吩咐宴招待华佗。

关羽喝了几杯酒就与人下棋,同时把右臂伸给华佗,并说:"随你治吧,我不害怕。

"华佗切开肉皮,用刀刮骨。

在场的人吓得用手捂着眼。

再看关羽,一边喝酒,一边下棋。

过了一会,血流了一盆,骨上的毒刮完,关羽笑着站起来对众将说:"我的胳膊伸弯自如,好像从前一样。

华佗先生,你真是神医呀!"华佗说:"我行医以来,从没见像你这样了不起的人,将军乃神人也。

"。

小学素材关羽刮骨疗毒的民间故事

小学素材关羽刮骨疗毒的民间故事

关羽刮骨疗毒的民间故事关云长放水淹七军的时候,关公与庞德交战,庞德放冷箭射中关公左臂。

不过这一次箭射不深,用金疮药敷了之后,很快就痊愈了。

关公擒于禁,斩庞德,大获全胜,威震天下,不久就包围樊城,亲自到樊城北门,立马扬鞭,对城头的守将喊:“汝等鼠辈,不早来降,更待何时?”正言间,曹仁在敌楼上,见关公身上只披掩心甲,斜袒着绿袍,乃急招五百弓弩手,一齐放箭。

关公勒马回时,右臂上中一弩箭,翻身落马。

曹仁见关公落马,即引兵冲出城来,被关平一阵杀回,救关公归寨,拔出臂箭。

原来箭头有药,毒已入骨,右臂青肿,不能运动。

华佗为关公诊治:“此乃箭弩所伤,其中有乌头之药,直透入骨;若不早治,此臂无用矣。

”怎样治疗呢?华佗说,在静处立一根柱子,上面钉一个大环,请关公将臂膊穿于环中,以绳系之,然后用被子蒙住头。

用尖刀割开皮肉,直至于骨,刮去骨上箭毒,用药敷之,以线缝其口,方可无事——“但恐君侯惧耳”关公笑曰:“如此,容易!何用柱环?”令设酒席相待。

手术开始了。

关公一面与马良下棋,一面伸臂令华佗割之。

华佗取尖刀在手,令一小校捧一个大盆在臂下接血。

华佗说:“某便下手,君侯勿惊。

”关公说:“任汝医治。

吾岂比世间俗子,惧痛者耶!”华佗于是下刀,割开皮肉,直至于骨。

见骨上已青。

华佗用刀刮骨,悉悉有声,帐上帐下见者,皆掩面失色。

而关公饮酒吃肉,谈笑下棋,全无痛苦表情。

手术作得很顺利,不一会就血流满盆。

华佗刮尽其毒,敷上药,以线缝之。

关公站起来,大笑说:“此臂伸舒自如,并无痛矣。

先生真神医也!”华佗说:“某为医一生,未尝见此。

君侯真天神也!”这就是关云长刮骨疗毒的故事,既说明了华佗医术的高超,也说明关公的神威,实非一般人可比。

现在看来,做这样的手术,是必然要麻醉的,况且华佗又有“麻沸散”,麻醉效果很好,可《三国演义》中倒没有写用麻药,这是为了突出关羽的勇敢,在疼痛面前不同于一般人,是艺术的夸张。

从医学的观点看,即使是勇敢的人,手术也是要用麻药的。

关羽刮骨疗毒文言文翻译

关羽刮骨疗毒文言文翻译

关羽刮骨疗毒文言文翻译(最新版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的实用资料,如高中诗词、文言文集、古文杂谈、国学典籍、古文拼音、诗词赏析、古文作者、寓言诗词、小学诗词、其他资料等等,想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of practical materials, such as high school poetry, classical Chinese essays, ancient essays, Chinese classics, ancient pinyin, poetry appreciation, ancient writers, allegorical poetry, elementary school poetry, other materials, etc., if you want to know the difference Please pay attention to the data format and writing method!关羽刮骨疗毒文言文翻译《关羽刮骨疗毒》出自陈寿《三国志》。

刮骨疗毒儿童故事简短

刮骨疗毒儿童故事简短

刮骨疗毒儿童故事简短在很久很久以前,有一个英勇无比的大将军,名叫关羽。

关羽身材高大威猛,他的脸庞犹如铜铸一般坚毅,一双眼睛炯炯有神,仿佛能洞察一切。

他手持一把青龙偃月刀,在战场上杀敌无数,威名远扬。

那时候,天下正处于战乱之中,各方势力纷争不断。

关羽带领着他的士兵们,为了保卫自己的家园和人民,四处征战。

在一次激烈的战斗中,关羽不幸被敌人的毒箭射中了右臂。

那毒箭上的毒药十分厉害,很快,关羽的右臂就肿了起来,疼痛难忍。

关羽的部下们都非常担心他的伤势,纷纷劝他赶快找医生治疗。

可是,关羽却毫不在意地说:“这点小伤算什么,等打完这场仗再说。

”于是,他继续带领着士兵们冲锋陷阵,直到战斗取得了胜利。

然而,战斗结束后,关羽的伤势却越来越严重了。

他的右臂已经变得乌黑发紫,疼痛让他连拿武器都十分困难。

这时,部下们赶紧为他找来了一位医术高明的医生。

医生查看了关羽的伤势后,皱起了眉头说:“将军,您这伤势十分严重,毒已经深入骨髓,如果再不治疗,这条手臂恐怕就保不住了。

”关羽听了,却坦然地说:“只要能治好我的伤,您尽管动手。

”医生说:“治疗的方法会非常痛苦,需要把您手臂上的肉割开,刮去骨头上的毒,才能痊愈。

”关羽毫不犹豫地说:“我不怕!”于是,医生开始为关羽治疗。

在治疗的过程中,关羽面不改色,甚至还和部下们谈笑风生,仿佛根本感觉不到疼痛。

部下们都被关羽的勇气和坚强所折服。

经过一番艰难的治疗,关羽手臂上的毒终于被清除干净,他的手臂也逐渐恢复了健康。

从此以后,关羽刮骨疗毒的故事传遍了天下,人们都称赞他是一位真正的英雄。

小朋友们,关羽刮骨疗毒的故事告诉我们,面对困难和痛苦,我们要有坚强的意志和勇气,不能轻易退缩。

只有这样,我们才能战胜困难,成为像关羽一样的英雄!在这个故事里,关羽的勇敢和坚定给我们留下了深刻的印象。

他在面对如此巨大的痛苦时,依然能够保持冷静和坚强,这种精神是非常值得我们学习的。

想象一下,如果是我们自己受伤了,可能会因为疼痛而大哭大闹。

关羽刮骨疗毒文言文及翻译

关羽刮骨疗毒文言文及翻译

关羽刮骨疗毒文言文及翻译
关羽是我们的熟知的历史人物,关羽千里走单骑、刮骨疗毒、大意失荆州的故事我们都耳熟能详。

那你读过文言文版本的吗?本文整理了刮骨疗毒文言文原文及翻译,欢迎阅读。

刮骨疗毒原文
羽尝为流矢所中,贯其右臂,后创虽愈,每至阴雨,骨常疼痛。

医曰:“矢镞有毒,毒入于骨,当破臂作创,刮骨去毒,然后此患乃除耳。

”羽便伸臂令医劈之。

时羽适请诸将饮食相对,臂血流离,盈于盘器,而羽割炙引酒,言笑自若。

刮骨疗毒翻译
关羽曾经被乱箭所射中,贯穿了他的右臂,后来伤口虽然痊愈,(但是)每到阴雨天,骨头常常疼痛。

医生说:“箭头有毒,毒已深入骨髓里,应当剖开手臂打开伤口,刮骨头除去毒素,这个隐患才可以除去。

”关羽便伸出手臂让医生剖开它。

当时关羽正在和诸位将领围坐在一起喝酒,手臂鲜血淋漓,都漫出盛血的盘子了,但是关羽却割肉喝酒,谈笑如常。

关羽简介
关羽(约160或162-220年),字云长(本字长生),河东解县(今山西运城)人。

东汉末年的名将。

刘备起兵时,关羽跟随刘备,忠心不二,深受刘备信任。

刘备、诸葛亮等入蜀,关羽镇守荆州,刘备夺取汉中后,关羽乘势北伐曹魏,曾围襄樊、擒于禁、斩庞德、威震华夏,中原震动,但是东吴偷袭荆州,关羽兵败被害。

关羽去世后,逐渐被神化,被民间尊为“关公”;历代朝廷多有褒封,清代奉为“忠义神武灵佑仁勇威显关圣大帝”,崇为“武圣”,与“文圣” 孔子齐名。

《三国演义》尊其为“五虎上将”之首,毛宗岗称其为“《演义》三绝”之“义绝”。

刮骨疗毒儿童故事简短

刮骨疗毒儿童故事简短

刮骨疗毒儿童故事简短在很久很久以前,有一个英雄叫关羽。

关羽身材高大威猛,有着红彤彤的脸和一双炯炯有神的大眼睛。

他的武艺高强,为人忠诚勇敢,跟随刘备一起征战天下,立下了许多赫赫战功。

有一次,关羽在战场上奋勇杀敌,不幸被敌人的毒箭射中了右臂。

那支箭上涂了剧毒,伤口很快就变得乌黑肿胀,疼痛难忍。

关羽的部下们都非常担心他,赶紧找来了医生为他诊治。

医生查看了关羽的伤口后,脸色变得十分凝重。

他对关羽说:“将军,您这伤口中的毒已经深入骨髓,如果不及时治疗,恐怕会有生命危险。

但是治疗的过程会非常痛苦,您能忍受吗?”关羽听了,豪迈地笑了笑说:“我关羽什么苦没吃过?区区这点疼痛算得了什么!你尽管治疗便是。

”于是,医生决定为关羽进行刮骨疗毒的治疗。

他让关羽坐在椅子上,伸出右臂,然后用一块布把关羽的眼睛蒙上,以免他看到治疗的过程会感到害怕。

但是关羽却一把扯下蒙眼的布,说道:“大丈夫光明磊落,何惧之有!”医生开始用刀子割开关羽手臂上的伤口,顿时,鲜血直流。

关羽紧紧咬着牙关,额头上冒出了豆大的汗珠,但他一声不吭,连眼睛都没有眨一下。

医生用刀在骨头上刮着,发出“嘎吱嘎吱”的声音,让人听了毛骨悚然。

可是关羽依然面不改色,仿佛这痛苦与他无关。

在一旁的将士们看到这一幕,都被关羽的勇气和坚强所折服。

他们默默地为关羽加油鼓劲,心中充满了敬佩之情。

经过一番艰难的治疗,医生终于把关羽手臂上的毒刮干净了,然后为他包扎好伤口。

关羽站起身来,活动了一下手臂,笑着对医生说:“多谢先生,我感觉好多了。

”从此,关羽刮骨疗毒的故事流传开来,人们都称赞他是一位真正的英雄。

这个故事也告诉我们,面对困难和痛苦,我们要有勇气和坚强的意志,不能轻易退缩。

小朋友们,我们在生活中也会遇到各种各样的困难和挑战,有时候可能会觉得很痛苦,但是只要我们像关羽一样勇敢坚强,就一定能够克服困难,取得成功!。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

关羽刮骨疗毒
原文
羽尝为流矢所中,贯其左臂,后创虽愈,每至阴雨,骨常疼痛,医曰:“矢镞有毒,毒入于骨,当破臂作创,刮骨去毒,然后此患乃除耳。

”羽便伸臂令医劈之。

时羽适请诸将饮食相对,臂血流离,盈于盘器,而羽割炙引酒,言笑自若。

译文:
关羽曾经被乱箭所射中,贯穿了他的左臂,后来伤口虽然痊愈,(但是)每到阴雨天,骨头经常疼痛。

医生说:"箭头有毒,毒已升入骨髓里,应当剖开手臂打开伤口,刮骨头除去毒素,这个隐患才可以除去。

"关羽便伸出手臂命令医生剖开它。

当时关羽正在和诸位将令围在一起喝酒,手臂鲜血淋漓,漫出盛血的盘子,但是关羽却割肉喝酒,谈笑如常。

赏析
三国时代,魏蜀吴恶战连场。

有一次,关公(关云长)挥军攻打曹兵时,左臂中了敌人的毒箭。

众将请关公班师回荆州调治,关公不允,说:“我不能因小小创伤,而误了军国大事。


众人只好四方访寻名医。

一日,来了一个自称华佗的医生,他说听闻关公中了毒箭,特来医治。

这时,关公的左臂痛得厉害,正和马良下棋来分散注意力,以免自己露出痛苦的表情而乱了军心。

华佗看过关公的箭伤,说:“君侯的手臂若再不治理,恐怕便要废了!如果要根治,便得把君侯的手臂牢牢缚在柱上,然后我用刀把皮肉割开至见骨,刮去骨头上的毒,再敷上药,以线缝合,这才治得好,但恐君侯惧怕。


关公听了,笑说自己不是世间俗子,不怕痛,更不用把臂缚在柱上;并命人先送上食物,说:“先生远道而来,请先用酒菜!”
关公陪着华佗吃了一会,便伸出了右臂,说:“现在就请动手,我照样下棋吃喝,请先生不要见怪!”华佗也不再说什么,取出一把尖刀,请人在关公的臂下放上一个盆子,看准了位置,下刀把关公的皮肉割开。

关公吃喝如常,华佗气定神闲说:“我用刀把君侯骨头上的毒给刮走,这就好了!”
华佗的手法娴熟,话刚说完,手上的刀子已经在关公手臂的骨头上来回刮,还发出悉悉的声音,流出的血也溢出了盆子。

将士见到这情境,也掩面失色,惟独关公仍继续下棋吃喝,面不改容。

不久,华佗把毒全刮走,敷上药,并把伤口缝合。

关公大笑而起,对众将说:“此臂伸舒如故,并无痛矣。

先生真神医也!” 华佗说道:“我为医一生,未尝见此。

君侯真天神也!君侯箭疮虽治,然须爱护。

切勿怒气伤触。

过百日后,平复如旧矣。

” 关公箭疮既愈,拿出黄金百两酬谢,并设席款待华佗。

华佗婉拒说:“某闻君侯高义,特来医治,岂望报乎!”坚辞不受,留药一帖,以敷疮口,辞别而去。

后人有诗曰:“治病须分内外科,世间妙艺苦无多。

神威罕及惟关将,圣手能医说华佗。


当然,华佗为关羽刮骨,只是一个演义故事。

在史书《三国志》的《关羽传》里并没有说明为关羽治病的医者是谁,《华佗传》里也没有记载他为关羽治过病。

何况,华佗发明了麻醉剂,也不必让病人去经受不麻醉就刮骨的
痛楚。

但是,华佗是我国古代一位杰出的医生,却是实情。

在史学家陈寿写的《三国志》和范晔写的《后汉书》里都有他的传记,留下了这位杰出医学家一生的光辉业绩。

相关文档
最新文档