涨姿势啦!2015柯林斯词典十大年度热词

涨姿势啦!2015柯林斯词典十大年度热词

据英国《卫报》11月5日报道，英国柯林斯词典网站日前选出的2015年度词是动词Binge-watch（刷剧）。根据柯林斯的年度调查，新型观众的爆炸性增长让“刷剧”一词的使用率自2014年以来增长了200%。

通过对各种媒体进行词频监控，柯林斯的词典编纂者挑出那些受大众青睐的新词、或者被赋予新用法的流行词。柯林斯方面表示，“刷剧”一词早在1990年代就因DVD的流行被使用，到2010年也火过一阵，但到了2015年因为人们看电视剧的方式得以改变，可谓在万千词海中“脱颖而出”。

目前，柯林斯词典网站将“刷剧”这一动词定义为“在较短且集中的时间里一口气看完许多剧集（常是电视连续剧）”。柯林斯方面还透露了数字视频公司Tivo于今年6月公布的调查结果：92%的观众承认在一天的时间里能看超过三集的系列连续剧，37%的人会花上整个周末看完一部剧。

"刷剧’一词的大量使用显然和我们看电视习惯的改变有很大的关系。由于电视节目出现了订阅服务，还有像Tivo那样的小型数字录象设备，大家可以想看什么就看什么，想什么时候看就什么时候看，想看多久就看多久。”柯林斯的语言内容主管海伦（HelenNewstead）如是说。

“对现在的观众而言，在几个晚上就看完全季《纸牌屋》或《绝命毒师》是再正常不过的，然后他们可以在社交媒体上讨论这些剧情内容。要在过去，这或许得等上几个月的时间。”

此外，“变性”一词（Transgender）成为柯林斯调查中第二大使用量暴增的词汇——在去年增加了100%。柯林斯方面表示，在前奥运冠军凯瑟琳·詹纳（Caitlyn Jenner）、演员拉弗恩·考克斯（Laverne Cox）等变性公众人物增加媒体曝光，《女子监狱》、《男女变错身》等剧出现之后，这一切都不奇怪了。而“cisgender”（提及一个人时使用正确性别称谓）、

“misgender”（提及一个人时使用错误性别称谓），“Mx”（用于表示中性或不特定性别称谓）等词也被添加到柯林斯词典网站了。

柯林斯方面称，其他在2015年“表现出众”的词还有“clean eating”（指自然饮食，低糖、低脂、少盐）、“Dadbod”（老爹肚，被用来形容微胖、有点啤酒肚的男人，但强调受妹子喜欢）、“manspreading”（大爷式占座，指那些坐在公交座位上非要张开双腿、一个人占两个位的乘客）等。

“clean eating”（指自然饮食，低糖、低脂、少盐）。

据悉上述这些词都已进入柯林斯词典网站，如果他们可以“经得起时间的考验”，就能“再接再厉”进入2018年的纸质版柯林斯词典啦！

【附录】柯林斯2015年十大年度词

binge-watch：在较短且集中的时间里一口气看完许多剧集（常是电视连续剧）。

clean eating：自然饮食，低糖、低脂、少盐。

Contactless：形容一种支付技术，利用RFID（射频识别），客户无需输入密码或签名即可直接付款。

Corbynomics：由英国工党领袖杰里米·科尔宾（Jeremy Corbyn）提出的经济政策。Dadbod：老爹肚，被用来形容微胖、有点啤酒肚的男人，但强调受妹子喜欢。ghosting：用忽视对方所有消息的方式结束一段交情，也曾指没有跟任何人告别就离开某个社交活动的行为，即“不辞而别”。

manspreading：大爷式占座，指那些坐在公交座位上非要张开双腿、一个人占两个位的乘客。

shaming：为了侮辱某人而试图让其他人围观某种对此人的冒犯，此事常发生在社交媒体上。Swipe：因手机交友软件“Tinder”火起来的新动词。意思是根据交友软件显示的头像，用手指在手机屏上滑动，（向右滑）表示“喜欢”，（向左滑）则为“跳过”。

transgender ：形容性别不同于出生时性别的人。