日语阅读： 2020年东京奥运会来不来的及准备
东京奥运的故事
东京奥运的故事
摘要：
1.东京奥运的背景和筹备过程
2.新冠疫情对东京奥运的影响
3.我国奥运代表队的表现和亮点
4.东京奥运会的亮点和争议
5.总结：东京奥运会的意义和启示
正文：
东京奥运的故事始于2013年，当时日本赢得了举办权，成为继巴黎、洛杉矶之后，第三个连续两次举办奥运会的城市。
在接下来的几年里，东京奥运会的筹备工作有序进行，无论是硬件设施还是软件服务，都力求做到尽善尽美。
然而，在2020年，新冠疫情的全球爆发给东京奥运会带来了前所未有的挑战。
疫情的蔓延导致比赛推迟了一年，也给筹备工作带来了诸多困难。
尽管如此，东京奥运会还是在全球抗疫的背景下坚定地举行了下去。
我国奥运代表队在此期间展现了顽强拼搏的精神，不仅在传统优势项目上继续保持领先地位，还在一些非传统项目上取得了突破。
东京奥运会的比赛亮点纷呈，如我国的乒乓球队再次包揽了金牌，跳水队实现了全满贯，田径项目上也取得了历史性突破。
同时，本届奥运会也引发了一些争议，如裁判判罚不公、部分运动员兴奋剂事件等。
尽管疫情影响了东京奥运会的举办，但这场世界体育盛事依然展现了人类
在困难面前不屈不挠的精神。
东京奥运会告诉我们，面对挑战，我们要有坚定的信念，更要有关心社会、关爱他人的责任心。
在疫情肆虐的时期，东京奥运会成为了全球各国团结一心、共克时艰的象征。
总的来说，东京奥运会在困难中成功举办，不仅展现了体育竞技的魅力，更凸显了人类面对挑战的勇气和担当。
新闻 翻译
NPR news
2020年奥运会的举办地是东京。今天，日 本首都赢得了国际奥委会的投票。日本奥委 会主席竹田恒和在最后一次向国际奥委会投 票成员陈述时，强调了东京像承诺的那样能 胜任承办工作的能力。 “选择东京，就是选择了在任何意义上都一 流的比赛体验。
The Olympic Games in 2020 will be held by Tokyo. Today, the capital of Japan won International Olympic Committee’s vote. To indicate their Japanese capacity for IOC’s members of voting, Japanese Olympic Committee Chairman Tsunekazu Takeda emphasized that Tokyo wound be qualified in undertaking the Olympic Games as they promised in the final statement. “It is an exactly correct choice that means entire world chooses the first-class game experience in any sense”
NPR news
The site of the 2020 Olympics will be Tokyo. The Japanese capital won an International Olympic Committee vote today. In his final pitch to the voting members of the IOC, Japanese Olympic Committee President Tsunekazu Takeda emphasized his city's ability to competently delivery on its promises. “Vote for Tokyo, and you vote for the superb games experience in every possible sense.”
疫情下日本备战东京奥运会的措施与启示
作为第 ３２届夏季奥运会（以下简称“东京奥运会”）中国 体育代表团的主要竞争对手，东道主日本的东京奥运会备战形 势一直是我国关注的焦点之一。日本提出在东京奥运会“进 入奖牌榜前三名”、“夺取 ３０枚金牌”的目标，自 ２０１３年申奥成 功后，采取多种备战措施，东京奥运周期在里约奥运会获奖牌 的柔道、摔跤、体操、游泳、羽毛球、田径、网球等项目仍保持着 较高夺牌实力，帆船、艺术体操、自行车、蹦床等未在里约奥运 会获奖牌的项目实力显著提升，东京奥运会新增棒垒球、空手 道、滑板、攀岩和冲浪五大项也具有夺牌实力。但是，２０２０年 突如其来的新冠肺炎疫情（以下简称“疫情”）打乱了人类正常 的生活秩序，世界体坛也遭遇前所未有的考验，国际体育赛事 按下暂停键，四年一届的大型综合赛事奥运会首次决定延期举 行，东京奥运会推迟至 ２０２１年 ７月 ２３日开幕，疫情的蔓延打
综述报告 ＺＯＮＧＳＨＵＢＡＯＧＡＯ
疫情下日本备战东京奥运会的措施与启示 ＴｈｅＭｅａｓｕｒｅｓａｎｄＥｎｌｉｇｈｔｅｎｍｅｎｔｏｆＪａｐａｎ’ｓＰｒｅｐａｒａｔｉｏｎｆｏｒｔｈｅ ＴｏｋｙｏＯｌｙｍｐｉｃＧａｍｅｓｕｎｄｅｒｔｈｅＥｐｉｄｅｍｉｃＳｉｔｕ摘 要：采用文献资料法，旨在分析疫情对日本备战东京奥运会产生的影响及日本的应对措施，为中国在 掌握日本备战现状的基础上采取相应对策提供依据。结果表明，疫情对日本的备战训练、参赛造成影响， 运动员失去良好的训练环境。国内、外重大体育赛事取消或延期举行，运动员缺少比赛实战经验，部分单 项体育协会收入减少、运动员面临竞技活动资金困难。面对疫情带来的不利影响，日本利用互联网保持教 练员与运动员之间的沟通，改变训练支持方法，努力为运动员参赛创造条件，积累疫情常态化下的参赛经 验，采取男女选手共同训练、比赛等手段提高运动员的竞技水平。同时，通过增加财政经费预算等确保奥 运备战。启示：中国应加大对备战信息的搜集与分析力度，掌握对手备战情势，完善备战策略。同时，针对 疫情下举办的东京奥运会，中国应及时总结疫情常态化下的参赛经验，制定多种参赛预案，为中国在东京 奥运会取得佳绩夯实基础。 关键词：东京奥运会；新冠疫情；备战措施 Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｕｓｉｎｇｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｍｅｔｈｏｄ，ｔｈｉｓｐａｐｅｒａｎａｌｙｚｅｄｔｈｅｉｎｆｌｕｅｎｃｅｏｆｔｈｅＣＯＶＩＤ－１９ｏｎＪａｐａｎ’ｓｐｒｅｐａｒａｔｉｏｎ ｆｏｒｔｈｅＴｏｋｙｏＯｌｙｍｐｉｃＧａｍｅｓａｎｄ ｉｔｓｃｏｕｎｔｅｒｍｅａｓｕｒｅｓ， ｉｎ ｏｒｄｅｒｔｏ ｐｒｏｖｉｄｅ ａ ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ ｆｏｒＣｈｉｎａ ｔａｋｉｎｇ ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄｉｎｇｃｏｕｎｔｅｒｍｅａｓｕｒｅｓ．ＴｈｅｒｅｓｕｌｔｓｓｈｏｗｅｄｔｈａｔｔｈｅＣＯＶＩＤ－１９ｈａｄａｎｉｍｐａｃｔｏｎＪａｐａｎ’ｓｐｒｅｐａｒａｔｉｏｎｆｏｒ ｔｈｅＴｏｋｙｏＯｌｙｍｐｉｃＧａｍｅｓ，ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙｉｎｔｈｅｔｒａｉｎｉｎｇａｎｄｐａｒｔｉｃｉｐａｔｉｎｇｉｎｔｈｅｓｐｏｒｔｓｅｖｅｎｔｓ．Ｔｈｅａｔｈｌｅｔｅｓｌｏｓｔａ ｇｏｏｄｔｒａｉｎｉｎｇｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ．Ｔｈｅｉｍｐｏｒｔａｎｔｓｐｏｒｔｓｅｖｅｎｔｓｗｅｒｅｃａｎｃｅｌｌｅｄｏｒｐｏｓｔｐｏｎｅｄ，ｔｈｅａｔｈｌｅｔｅｓｌａｃｋｅｄｔｈｅｃｈａｎｃｅ ｏｆｐａｒｔｉｃｉｐａｔｉｎｇｉｎｔｈｅｓｐｏｒｔｓｅｖｅｎｔｓ．ＳｏｍｅＮａｔｉｏｎａｌＦｅｄｅｒａｔｉｏｎｓ’ｉｎｃｏｍｅｄｅｃｒｅａｓｅｄ，ａｎｄｓｏｍｅａｔｈｌｅｔｅｓｆａｃｅｄ ｄｉｆｆｉｃｕｌｔｉｅｓｉｎｔｈｅｆｕｎｄｓｆｏｒｔｒａｉｎｉｎｇ．ＩｎｔｈｅｆａｃｅｏｆｔｈｅａｄｖｅｒｓｅｉｍｐａｃｔｏｆｔｈｅＣＯＶＩＤ－１９，ＪａｐａｎｕｓｅｄＩｎｔｅｒｎｅｔｔｏ ｍａｉｎｔａｉｎｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｂｅｔｗｅｅｎｃｏａｃｈｅｓａｎｄａｔｈｌｅｔｅｓ，ｃｈａｎｇｅｄｔｈｅｔｒａｉｎｉｎｇｓｕｐｐｏｒｔｍｅｔｈｏｄｓ，ｔｒｉｅｄｔｏｃｒｅａｔｅ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓｆｏｒａｔｈｌｅｔｅｓｔｏｐａｒｔｉｃｉｐａｔｅｉｎｔｈｅｓｐｏｒｔｓｅｖｅｎｔｓ，ａｃｃｕｍｕｌａｔｅｄｔｈｅｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｏｆｐａｒｔｉｃｉｐａｔｉｎｇｉｎｔｈｅｓｐｏｒｔｓ ｅｖｅｎｔｓｕｎｄｅｒｔｈｅｅｐｉｄｅｍｉｃｓｉｔｕａｔｉｏｎ，ａｎｄｔｈｒｏｕｇｈｔｈｅｊｏｉｎｔｔｒａｉｎｉｎｇａｎｄｃｏｍｐｅｔｉｔｉｏｎｏｆｍａｌｅａｎｄｆｅｍａｌｅａｔｈｌｅｔｅｓｔｏ ｉｍｐｒｏｖｅｔｈｅｌｅｖｅｌｏｆａｔｈｌｅｔｅｓ．Ａｔｔｈｅｓａｍｅｔｉｍｅ，Ｊａｐａｎｉｎｃｒｅａｓｅｄｔｈｅｂｕｄｇｅｔｏｆｆｉｎａｎｃｉａｌｆｕｎｄｓｔｏｅｎｓｕｒｅｔｈｅ ｐｒｅｐａｒａｔｉｏｎｆｏｒｔｈｅＴｏｋｙｏＯｌｙｍｐｉｃＧａｍｅｓ．Ｅｎｌｉｇｈｔｅｎｍｅｎｔｓ：Ｃｈｉｎａｓｈｏｕｌｄｆｕｒｔｈｅｒｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｔｈｅｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ ｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎａｎｄａｎａｌｙｓｉｓｏｆｃｏｍｐｅｔｉｔｏｒｓ’ｓｉｔｕａｔｉｏｎ，ｋｅｅｐｔｒａｃｋｏｆｔｈｅｓｉｔｕａｔｉｏｎｏｆｃｏｍｐｅｔｉｔｏｒｓ’ｐｒｅｐａｒａｔｉｏｎｆｏｒｔｈｅ ＴｏｋｙｏＯｌｙｍｐｉｃＧａｍｅｓ，ａｎｄｉｍｐｒｏｖｅｔｈｅｓｔｒａｔｅｇｉｅｓｆｏｒｔｈｅＯｌｙｍｐｉｃＧａｍｅｓ．Ｍｅａｎｗｈｉｌｅ，ｔｈｅＴｏｋｙｏＯｌｙｍｐｉｃＧａｍｅｓ ｈｅｌｄｕｎｄｅｒｔｈｅＣＯＶＩＤ－１９ｗｉｌｌｂｅｖｅｒｙｄｉｆｆｅｒｅｎｔｆｒｏｍｔｈｅｐｒｅｖｉｏｕｓＯｌｙｍｐｉｃＧａｍｅｓ．Ｃｈｉｎａｓｈｏｕｌｄｓｕｍｍａｒｉｚｅｔｈｅ ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｏｆｐａｒｔｉｃｉｐａｔｉｎｇｉｎｔｈｅｓｐｏｒｔｓｅｖｅｎｔｓｕｎｄｅｒｔｈｅｅｐｉｄｅｍｉｃｓｉｔｕａｔｉｏｎ，ｆｏｒｍｕｌａｔｅａｖａｒｉｅｔｙｏｆｐｒｅｐａｒａｔｉｏｎ ｐｌａｎｓ，ａｎｄｔｏｌａｙｓｏｌｉｄｆｏｕｎｄａｔｉｏｎｆｏｒＣｈｉｎａｔｏａｃｈｉｅｖｅｇｏｏｄｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅｉｎｔｈｅＴｏｋｙｏＯｌｙｍｐｉｃＧａｍｅｓ． Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ＴｏｋｙｏＯｌｙｍｐｉｃＧａｍｅｓ；ＮＣＰｅｐｉｄｅｍｉｃ；ｍｅａｓｕｒｅｓｏｆｐｒｅｐａｒｉｎｇｆｏｒｔｈｅＴｏｋｙｏＯｌｙｍｐｉｃＧａｍｅｓ 中图分类号：Ｇ８０－０５ 文献标识码：Ａ 文章编号：１００５－０２５６（２０２１）０６－０１２２－４ ｄｏｉ：１０．１９３７９／ｊ．ｃｎｋｉ．ｉｓｓｎ．１００５－０２５６．２０２１．０６．０４４
7.1 日本 一课一练(含答案)2022-2023学年七年级地理下册人教版
7.1 日本同步练习一、单选题1. 读“日本主要原料进口示意图”和“日本简图”，完成1～2题。
读“日本简图”，图中字母代表的地理事物名称描述正确的是（）A. A--日本海B. B--朝鲜C. C--本州岛D. D--东京2. 读“日本主要原料进口示意图”和“日本简图”，完成1～2题。
读“日本主要原料进口示意图”，图中信息能够充分说明（）①日本的加工制造业发达②日本经济对外依赖十分严重③日本资源贫乏，工业原料主要靠进口④日本人口稀少，国内市场十分狭小A. ①②③B. ②③④C. ①②④D. ①③④2021年12月3日，位于日本东部的山梨县和位于西部的和歌山县，不同震源处在7小时内先后发生了4次震感较强的地震。
据此回答3～4题。
3. 日本位于（）A. 大洋洲B. 亚洲C. 欧洲D. 北美洲4. 日本多火山和地震的原因是（）A. 位于太平洋板块和亚欧板块的交界处B. 位于太平洋板块和美洲板块的交界处C. 位于印度洋板块和亚欧板块的交界处D. 位于太平洋板块和印度洋板块的交界处5. 下列关于日本的叙述正确的是（）A. 矿产资源大多能自给，少量依靠进口B. 工业主要分布在日本海沿岸一带C. 工业产品大量销往国外D. 最大的贸易对象是东南亚6. “和食”即日本料理，其原料以海藻类植物和鱼虾为主，是日本民众十分喜爱的传统美食。
如今，因生活节奏加快，欧美快餐已部分替代了日本传统美食。
读图示意，完成13～14题。
下列关于日本地理特征的说法，正确的是（）A. 海岸线曲折，多优良港湾B. 农业生产技术落后C. 气候具有显著的大陆性特征D. 地形以平原为主，山地面积小7. “和食”即日本料理，其原料以海藻类植物和鱼虾为主，是日本民众十分喜爱的传统美食。
如今，因生活节奏加快，欧美快餐已部分替代了日本传统美食。
据此完成下列5～6题目。
“和食”与“洋”快餐并存，反映出日本（）A. 东西方文化兼容B. 民众思想保守C. 传统文化已消失D. 排斥外来文化8. 以自然为中心的观念深深扎根于日本人心中，人们与自然无限亲近，又心怀敬畏。
东京奥运会：日本艰难按下暂停键
东京奥运会：日本艰难按下暂停键作者：李冰洁来源：《世界知识》 2020年第8期文／李冰洁经过一番艰难挣扎，3月30日晚，国际奥委会、东京奥组委和日本政府终于宣布，2020年东京奥运会将推迟一年，于2021年7～8月举办。
随着新冠肺炎的世界性蔓延，日本民间和在野党、多国领导人和专家曾多次传递出建议推迟举办的消息，但日本政府和国际奥委会一直犹豫不决，东京奥组委的态度尤其强硬，至3月18日仍坚称没有考虑过奥运“停摆”，3月20日日本还在为奥运圣火抵达宫城县航空自卫队松岛基地举行欢迎仪式。
可见，推迟举办的决定是在关键时刻才最终做出的。
日本需要一场盛大仪式日本政府的原计划是“硬扛”，一是期待主要国家疫情高峰过去、全球战疫局势明朗，二也符合国际奥委会和东京奥组委签订的协议，如要取消，国际奥委会需至少提前60天通知主办方。
3月16日七国集团举行应对新冠疫情紧急视频峰会后，安倍向记者表示日本将“以完整形式”举办东京奥运会和残奥会，当记者追问有关举办时间时，安倍只是重申将“完整”实现，这表明此时日本政府对举办日期的态度开始有所松动。
日本政府的想法，就像是在下一个赌注：如全球疫情在夏季到来之前明显缓解，如期举办皆大欢喜；如果不能，再宣布推迟也不晚。
日本突然转变态度、同意给东京奥运会按下暂停键，主要是因为在世界疫情日益严峻、欧美疫情加速上升情况下，国际奥委会面临的压力陡增，于3月22日召开临时理事会，商讨是否做出延期举办的决定。
当天，加拿大率先宣布将不参加今年的奥运会，并呼吁将奥运会推迟一年；随后，澳大利亚、英国、美国、巴西等国都做出类似表态。
继续“硬扛”显然已经不可能，推迟举办成了当下减少损失、规避风险的最优解。
3月24日，安倍与国际奥委会主席巴赫举行电话会谈，最终下定延期举办的决心。
“停办”显然是不能承受之重，但为何做出“推迟”决定也如此艰难？可以说，奥运会不仅承载了日本战后记忆中的“光荣与梦想”，在当下还被寄予了恢复经济景气、带动东京都以外地区发展的厚望。
2020日语等级考试阅读素材(4)
2020日语等级考试阅读素材（4）「獅子舞」の歴史【舞狮】的历史歴史考証によると、『獅子舞』は三国時代に始まったものと見られている。
獅子は、漢代に外国から中国に伝わってきた。
その100年後、獅子頭をかぶって踊るという活動が中国に現れた。
南北朝以降、獅子舞は徐々に盛んになり、元·明·清の時代にわたって更に広がりを見せていったため、獅子舞に関する記載もこのころから多く残っている。
据历史考证，“舞狮”起源于三国时期。
在汉代，狮子这个动物从国外传入了中国。
100年之后，带着狮子头跳舞的活动就在中国出现了。
南北朝以后，舞狮逐步盛行起来。
在之后的元明清时代，随着舞狮的广为流传，与舞狮相关的记载也多了起来。
獅子頭をかぶって踊ることは、かつては宗教色を帯びていた。
というのは、仏教の経書によると、獅子は文殊菩薩の騎乗用のもので、邪を祓って鎮める水平をもっていると言われているからだ。
実は、前漢の時代には、『獅子舞』ではなく『虎舞』、つまり虎頭をかぶって踊るのが主流であった。
なぜなら、虎は道教(中国の土着的·伝統的な宗教)の張天師の騎乗用のものであると伝えられていたからだ。
舞狮，以前也带有一定的宗教色彩。
据佛经上的记载，狮子是文殊菩萨的坐骑，有镇邪的水平。
其实，在汉代前期，流行的并不是舞狮，而是“舞虎”，就是戴着虎头跳舞。
之所以这样，传说是因为虎是道教张天师的坐骑。
(道教：中国本土·传统的一个宗教)当時、仏教と道教は激しく争っていたが、その結果は仏教の勝ち、道教の負けとなった。
道教が仏教に負けたことを機に、『虎舞』と『獅子舞』の立場も逆転し、獅子舞の方が日に日に盛んになってきて、今日に至っている。
当时，道教和佛教的斗争激烈，但最终还是佛教取得胜利。
以佛教胜道教为契机，舞虎与舞狮的立场也被转变，舞狮最终日渐鼎盛，一直延续至今。
2020年东京奥运会延期举行
2020年东京奥运会延期举行作者：来源：《作文与考试·高中版》2020年第21期运动的力量无处不在，在疫情的黑暗隧道中，我們依旧高举体育的火炬如果2020年的开端与往年无异，那这个七月，我们正迎来一场万众期待的奥运盛会。
然而，疫情之下，太多的动荡与不安，命运多舛的东京奥运会，告诉你什么叫一波三折。
北京时间3月30日晚，东京奥组委与国际奥委会共同宣布，2020东京奥运会将推迟至2021年7月23日至8月8日举行，随后将于8月24日至9月5日举行残奥会。
东京2020年奥运会和残奥会的名称不变。
回顾过去，在现代奥林匹克运动124年的历史上，只有三届奥运会因为战争被取消——1916年柏林奥运会、1940年东京奥运会和1944年伦敦奥运会。
这期间，也曾遇到政治因素干扰、恐怖袭击、疾病、腐败、金融危机、兴奋剂丑闻等等，但最后都挺了过来。
如今，遭遇突发的新冠肺炎疫情的东京奥运会，不幸成为奥运会历史上首届延期举行的奥运会。
这之后不到两个小时，世界田联发布声明，将原定2021年8月在美国俄勒冈州尤金举行的田径世界锦标赛延期一年至2022年举办;随后国际泳联和世界羽联也分别表示，2021年福冈游泳世锦赛和2021西班牙羽毛球世锦赛都将讨论改期比赛的替代方案。
这注定是奥运史上值得铭记的一段日子，奥运会中的各个利益主体都在为一届成功的奥运会做着各种努力与牺牲，其他单项赛事也在为奥运积极“让路”。
一切都在有条不紊的推进中——奥运会之所以源远流长，皆因其中闪耀着的人性光辉。
一届迟到的奥运会，以最快的时间通过重新修订的时间表进入人们视野，却史无前例地将奥运所要传递的团结、平等、合作展现得淋漓尽致。
当然，对于那些“四年磨一剑”努力训练的运动员来说，赛事的推迟无疑会带来许多不确定因素和不得不面临的挑战。
“为确保大家安全，再等一年去为我们的梦想拼搏也是值得的。
”英国跳水名将托马斯·戴利表示，“明年我将年长一岁，我的身体也将感受到这一点，但我保证届时将拼尽全力增光添彩。
英语翻译训练：东京奥运会可能会在今年延期举办
东京奥运会可能会在今年延期举办微：小乔去哪了TOKYO — Japan's Olympic minister said on Tuesday the contract to hold the Tokyo Games only specifies the event has to be held during 2020.日本奥林匹克大臣周二表示，举行东京奥运会的合同仅规定该赛事必须在2020年举行。
Seiko Hashimoto's response to a question in the upper house of parliament implies the Tokyo Olympics could be held later in the year and would not have to start on July 24 as planned. The Paralympics open on Aug 25.桥本精子在国会上议院受质询时的回应暗示东京奥运会将于今年晚些时候举行，不必按计划在7月24日开始，而残奥会原将于8月25日开幕。
The Games are being threatened by the spread of novel coronavirus pneumonia that has been blamed for 12 deaths in Japan and has shut down most schools, sports competitions and Olympic-related events in the country.奥运会正受到XXXXXX的威胁，该病在日本造成了12人死亡，并使该国关闭大多数学校，暂停大量体育比赛和与奥林匹克有关的活动。
"The IOC has the right to cancel the Games only if they are not held during 2020," Hashimoto told the parliament. "This can be interpreted to mean the Games can be postponed as long as they are held during the calendar year."桥本告诉国会：“只有没在2020年内举行奥运会的情况下，国际奥委会才有权取消奥运会。
日本とオリンピック
2020年夏季オリンピック・パラリンピック開催地が 東京に決まった。2013年9月7日、アルゼンチンのブエ ノスアイレスで行われた国際オリンピック委員会（IOC） 総会で、最後まで招致レースを争ったイスタンブール （トルコ）、マドリード（スペイン）に競り勝った。日 本での夏季五輪開催は、1964年の東京大会以来、56年 ぶりとなる。 2020年夏季奥运会残奥会主办城市揭晓。2013年9月7 日，在阿 根廷首都 布宜诺斯 艾利斯举 行的国际 奥委会 （IOC）全体大会上，东京最终击败了竞争对手伊斯坦布 尔（土耳其）和马德里（西班牙），获得 2020 年奥运会 主办权。这将是自1964年东京奥运会以来，时隔56年又 一次成为夏季奥运会主办城市。
ジャック・ロゲ
質 問：
２０２０年東京の夏季五輪を含めれば、 今まで日本は何回五輪大会を開催しますか？
１９６４年東京の夏季五輪
1972年札幌の冬季五輪
二 回 目
１９９８年長野の冬季五輪
三回目
２０２０年東京の夏季五輪
復興！
1 964 年 10 月 10 日に開幕した東京 オリンピック。最終聖火ランナー を務めたのは、広島に原爆が投下 された日に、広島県で生まれた男 性でした。その姿は、戦後復興を 強く印象づけました。
日本とオリンピック
——2020年日本東京の夏季五輪の開催となる
五輪立候補都市
東京
マドリード
イスタンブール
日本から３都市の長所と短所に対する分析
招致活動の流れ
東京など3都市が争う 2020年夏季五輪の開催地を決める国際オリンピック 委員会（IOC）総会が7日朝（日本時間7日夜）、ブエノスアイレスで始ま った。
从日本时间8 日凌晨3 点45分开始，大约 100 名奥委会委员将采取不记名电子投票的方 式为各城市投票。奥委会主席罗格将宣布ルする！
日本备战东京奥运会主要举措及启示
东京奥运不再推迟的原因
东京奥运不再推迟的原因2020年7月24日，国际奥林匹克委员会宣布2020年的东京奥运会将于2021年7月23日正式开幕，比原计划的2020年7月24日开幕推迟了一年，这也是东京奥运会历史上的第一次推迟。
推迟东京奥运会的决定引发了国际社会的广泛关注，也激发了支持者对奥运会的期待。
近几个月，由于新冠疫情的大规模蔓延，国际奥委会曾两次考虑将东京奥运会再次推迟，但最终被否决。
以下就是为什么东京奥运会不再推迟的原因：首先，东京奥运会不再推迟与赛事组织有关。
2020年7月24日开幕的计划，必须让东京奥运会能够准时按照指定的计划展开，其中包括赛事设施的完善、运动员准备和条例的更新等。
此外，国际奥运委员会也希望能够依据旧的计划来组织奥运会，从而保持运动员的训练动力，确保运动员的身心健康。
其次，推迟东京奥运会也会给社会造成不可估量的损失。
在疫情影响下，东京奥运会的延期不仅会使全体人民的同情心继续被削弱，而且还会给东京市和日本社会造成经济上的巨大损失。
这就意味着，如果再次推迟，日本政府还需要花费巨大的费用来准备第二次奥运会，这对日本经济和金融也将是一个极大的负担。
而且，推迟东京奥运会将会给参赛的运动员带来负面的影响。
因为，继续推迟奥运会可能会使许多参赛运动员失去训练和比赛的机会，也会给他们带来大量的压力和欢乐。
此外，以年轻运动员为代表的参赛运动员还必须面对年龄届期、赛事再次推迟可能带来的不确定性和其他困难。
此外，国际奥林匹克委员会也担心继续推迟东京奥运会将严重地影响奥运会的品牌，因为继续推迟时间越长，可能会损害奥运会的形象，甚至会导致参赛国和运动员的信心受到影响。
以上就是推迟东京奥运会不再推迟的原因。
虽然新冠疫情仍然笼罩着多个国家和地区，但令人欣慰的是，东京奥运会仍将按计划于2021年7月23日顺利举行，相信东京奥运会将会是一届充满希望、喜悦和激情的奥运会。
东京奥运会日本发言稿
东京奥运会日本发言稿尊敬的各位来宾、嘉宾、媒体朋友们，大家好！首先，我代表日本政府和东京奥组委，对各位嘉宾的到来表示热烈的欢迎！也感谢国际奥委会对于东京奥运会的大力支持和信任！今天，我站在这里，非常荣幸地向大家介绍2020年东京奥运会的筹备工作情况，并向全世界展示我们日本人民对于本届奥运会的热情和决心。
东京奥运会将于2020年夏季在日本举行，这是自1964年东京奥运会以来，再次将奥运会带回这个富有活力的城市。
为了筹备这届奥运会，我们已经付出了巨大的努力，制定了详尽的计划，并投入了大量的人力、物力和财力。
首先，我要感谢奥运圣火传递活动为本届奥运会拉开了帷幕。
传递奥运圣火的过程汇集了全国各地人民的热情和支持，也展示了日本作为东道主的责任和使命感。
奥运圣火的传递向全世界传递了一个信息，即东京奥运会将是一场富有活力、充满激情和团结奋进的盛会！作为东道主，我们将致力于为运动员、教练员和各界来宾提供一个安全、舒适和公平的比赛环境。
我们已经着手更新和修复旧有的竞技场馆，并新建了一些符合国际标准的场馆，以确保参赛运动员在最好的条件下进行比拼。
我们也在加大对日本国内各大奥运会项目的培训和推广力度，提高运动员的竞技水平，为本届奥运会争取更多的金牌和荣誉。
除了竞技场馆的准备工作，我们还注重提升东京作为一座国际大都市的形象和设施。
我们已经进行了大规模的城市更新，以提供更好的交通、住宿和服务设施。
我们也加大了对外国游客的接待和服务培训，希望向全世界展示一个友好、热情和现代化的东京。
同时，我们也十分注重保护环境和可持续发展。
我们将奥运会场馆的建设与环保相结合，力求减少对环境的影响。
我们也鼓励人们使用公共交通工具，减少车辆排放。
我们还为运动员和嘉宾提供了一系列环保的住宿和用餐选择，以共同推动可持续发展的理念。
此外，我们还着力于推动奥运会的遗产价值。
我们计划在奥运会结束后，将竞技场馆转化为多功能的使用场地，为日本国内外的体育赛事、文化活动和经济发展提供更多可能。
东京奥运会日本发言稿
东京奥运会日本发言稿尊敬的各位嘉宾、各国运动员、各国媒体朋友：很高兴地向各位宣布，2020年东京奥运会将于今日正式开幕！在此，我代表日本政府和东京奥组委，向全世界的运动员和观众朋友们表示热烈的欢迎，并向所有为这届奥运会付出努力的工作人员和志愿者们致以衷心的感谢！东京奥运会是自1896年首届奥运会以来，首次由日本举办的奥运会。
这不仅是对日本体育事业的一次新挑战，更是对日本全体国民的一次历史使命。
我们致力于通过这次盛大的体育赛事，向世界展现一个和平、友好、热情的日本，同时也希望通过这次盛会，激励和鼓舞全世界的运动员们，为追求更高的运动成就而努力奋斗。
作为第32届夏季奥运会，东京奥运会将会是一次具有特殊意义的盛会。
我们都知道，新冠疫情所带来的影响是前所未有的，但是，在全球各国政府和世界卫生组织的通力合作下，我们已经取得了一定的成果，相信在今后的日子里，我们一定能够战胜新冠疫情，也一定能够为全球的经济社会发展做出更多的贡献。
因此，东京奥运会将会是一次具有特殊纪念意义的盛会，我们也将会在确保参赛选手和各国观众的生命安全的前提下，尽可能地保持本届奥运会的国际性和盛大规模，为全球各国的人民带来一场真正意义上的盛会。
在这里，我想特别感谢各国政府和国际奥委会对东京奥运会的支持和信任。
我们将会认真对待各国政府和国际奥委会所提出的各种要求和建议，确保本次奥运会的顺利举办。
同时，我也希望各国运动员们，能够克服新冠疫情的影响，发挥出最佳的竞技水平，为世界体育事业作出更多的贡献。
除此之外，在此特别感谢所有为东京奥运会付出努力的工作人员和志愿者们。
正是有了你们的辛勤付出和无私奉献，才能够使东京奥运会成为一次圆满成功的盛会。
我也相信，有了你们的帮助和支持，我们一定能够克服一切困难，办好这届奥运会，迎接世界各国的运动员和观众朋友们！最后，我想借此机会，再次向所有前来参加东京奥运会的运动员和观众朋友们表示最热烈的欢迎和诚挚的问候！让我们携手并肩，共同努力，为东京奥运会创造一个美好、难忘的盛会！祝东京奥运会圆满成功！祝各国运动员取得优异成绩！祝全世界运动员在这里创造美好的回忆！谢谢大家！。
日本体育大学备战2020年东京奥运会和残奥会的措施
Measures for Nippon Sport Science University to Prepare for Tokyo 2020 Olympic Games and
Paralympic Games
作者： 依田充代[1];赵倩颖[2,3];清宮孝文[4]
作者机构： [1]日本体育大学,日本东京158-8508;[2]公益财团法人日本体育协会体育科学研究室,日本东京160-0013;[3]顺天堂大学体育健康科学部,日本千叶270-1695;[4]和光大学,日本东京195-8585
出版物刊名： 中国体育科技
页码： 89-96页
年卷期： 2019年 第9期
主题词： 日本;2020年东京奥运会;2020年东京残奥会;日本体育大学;培养选手;支援系统
摘要：在热门话题“东道主日本是如何备战2020年东京奥运会”的背景下,本文以1989年—2016年的7届奥运会上获得奖牌数最多的日本体育大学为研究对象,通过收集分析相关资料明确其备战措施。
日本体育大学为了培养70名运动员参加2020年东京奥运会,启动了日本体育厅委托的“NSSU Coach Developer Academy(NCDA)”项目,同时日本体育大学实施了独有的“Nittaidai Athlete Support System(NASS)”项目,NASS主要包括医科学、财政、研究、教育、训练等支援。
其中医科学支援项目主要包括成绩成果分析、训练支援、医疗支援、心理支援、营养支援和女子运动员支援。
日体大通过启动上述2个支援项目,促进达成备战2020年奥运会目标实现的同时,使自身的在国内外的影响力得到了更进一步的提高。
日本备战2020年东京奥运会和残奥会的强化战略
Reinforcement Strategy of Japan’s Preparation for Tokyo 2020 Olympic Games and Paralympic Games 作者： 赵倩颖[1,2]
作者机构： [1]公益财团法人日本体育协会体育科学研究室,日本东京160-0013;[2]顺天堂
大学,日本千叶270-1695
出版物刊名： 中国体育科技
页码： 78-83页
年卷期： 2019年 第9期
主题词： 日本;2020年东京奥运会;2020年东京残奥会;强化战略;体育医学;体育科学;科技助
力
摘要：2020年东京奥运会和残奥会临近,各国备战已经到了白热化阶段。
东道主日本究竟是
如何备战2020奥运会和残奥会已经成为热门话题。
本文的主要目的是通过访问和收集相关资料掌握日本备战奥运会的最新动态。
研究发现,日本制定了要取得30枚金牌的计划,为了备战2020
年东京奥运会和残奥会日本体育协会启动了新的“Japan Rising Star Project(J-STAR计划)”项目,该项目着重挖掘培养新生力量,2017年度和2018年度一共挖掘了107名重点培养对象。
另外,从强化战略支援系统方面Japan Institute of Sport Science(JISS)实施了身体检测、训练指导、心理、营养、动作分析、比赛分析、视频动画技术、信息技术8项支援项目,充分运
用和发挥了体育医科学的作用,有效地提高了运动员竞技能力水平。
2020外刊时文高考精选精读(新冠疫情下东京奥运面临艰难抉择)
According to people familiar with the matter, an expert from the W.H.O. on the call said that the most important thing would be to create a screening process for participants, athletes, fans and others, and to create a risk profile of countries and regions. Participants on the call also discussed the different risk profiles of indoor and outdoor events, as well as those for contact and non-contact sports.
scheduled to begin July 22.
场观众的体育赛事正逐渐成为一
种新常态。但2020年度体育赛事
日程表上最大的不确定性依旧是
原定于7月22日开幕的日本奥运
会。
Last week, the World Health Organization
participated in a conference call with dozens of medical
目前尚不清楚的是，如果东京 方面给出的结论是他们不得不调整奥 运会计划，那么与奥运会相关的每一 项决定会受到何等影响。
Holding the Olympics without spectators, and having to refund ticket sales, could cost Tokyo organizers some $850 million, according to the organizing committee’s budget documents.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
日语阅读： 2020年东京奥运会来不来的及准备
日语阅读系列文章为大家讲述日本的风土人情及乐闻趣事等，文章内容是双语阅读，希望同学们通过这样的阅读练习，能提高自己的日语词汇量、写作及阅读能力，碰到自己比较陌生的词汇，同学们要记得拿起笔记录在纸上哦!
2020年のオリンピックに向け建設ラッシュに沸く東京。
しかし、実態は「このままいくと本番間に合わない可能性がある」のだとか。
そう語るのは、大手建設会社でダム・トンネル・橋梁工事などの大規模プロジェクトへの参画を経て、現在は建設技術コンサルタントとして活躍されている降籏達生さん。
近著『その仕事のやり方だと、予算と時間がいくらあっても足りませんよ。
』ではプロジェクトマネジメントのノウハウを紹介しています。
今回は、そんな降籏さんにオリンピックの建設事情についてお話を伺いました。
东京正朝着2020年的奥运会大刀阔斧地进行着建设。
不过，据说实际情况“可能会来不及”。
说这句话的，是参与过大型建筑公司水坝、隧道、桥梁工程等大项目策划、现在作为建筑技术顾问活跃在第一线的降旗达生。
在最近的著作《这事如果这样做，有多少预算和时间都是不够的》一书中，介绍了项目经营管控的技巧。
这次，我们向降旗先生询问了奥运会建设的相关事宜。
■東京オリンピックの準備が間に合わないと考える3つの理由
■认为东京奥运会来不及准备的3个理由
1.2020年首都直下地震が東京を襲う
1. 2020年首都正下面的地震袭击东京
2011年東日本大震災における都内の最大震度は5強でした。
一方、中央防災会議が2013年12月に発表した首都直下地震の想定震度は7で、東日本大震災を大きく上回ります。
2004年文部科学省地震調査委員会は、南関東地域におけるM7クラスの地震発生確率は今後30年間(2034年まで)に70%と推定しました。
2020年のオリンピック開催日までに大震災が発生する確率は、単純計算すると35%ということになります。
2011年东日本大地震时，首都内的最大震度为5级。
另外，中央防灾会议在2013年12月发布首都正下面的预测地震强度为7级，比东日本大地震震级还要高。
2004年文部科学省地震调查委员会推测，南关东地区在今后30年间(至2034年)发生最高7级地震的概率是70%。
2020年奥运会召开日发生大地震的几率，单纯以此推算为35%。
もしも震災が発生すると建物倒壊や火災などで2万3千人が犠牲になり、道路、鉄道、飛行場などの運送手段や、水道、下水道、電気などの生活にも甚大な被害が発生します。
また東京都に集中しているマンションが損壊したり、エレベーターの停止によるマンション内での閉じ込めや、人口が集中しているため避難所の不足が懸念されます。
如果发生震灾，建筑物损毁、火灾等会导致2万3千人牺牲，还会发生道路、铁路、飞机场等运输手段，水道、下水道、发电等生活上的次生灾害。
而且，更令人担心的是，东京大批的公寓遭到损坏、电梯停运导致人群被封锁、人口集中地区避难所不足等问题。
交通の遮断による地域の孤立、東京ベイエリア等埋め立て地の液状化現象による地盤沈下のおそれもあります。
由于交通截断导致地区被孤立，东京海湾地区的填海陆地液态化现象恐怕会出现地面下沉。
そうなれば東京オリンピックどころでなく、開催中止も充分にありえますし、開催したとしても大幅な準備の遅れが懸念されます。
地震が起きないようにすることはできませんが、地震が起きてもその被害を最小限にすることは可能です。
東日本大震災の教訓を踏まえて2020年に備える必要があります。
若如此，别说东京奥运会了，停止召开也是有可能的，就算举办恐怕也会大幅拖延准备的时间。
虽然我们无法阻止地震的发生，但却可以在地震时将灾害控制在最小范围内。
经历过东日本大地震的教训，2020年有必要做好应对措施。
2.建設工事の労働者が消える
2. 建筑工程劳动者消失
1996年670万人いた建設業従事者は、市場の縮小に伴い現在では約500万人に減少しています。
加えてそのうち55歳以上の割合が33.6%(全産業平均28.7%)、29歳以下11.1%(全産業平均16.7%)と急激に高齢化が進んでいます。
1996年曾有670万建筑从业人员，随着市场的缩小，现在已减少到约500万，再加上，其中55岁以上的人员达到33.6%(全产业平均为28.7%)，29岁以下只占11.1%(全产业平均16.7%)，高龄化正在急剧发展。
一方、アベノミクスに伴う公共工事の増加、東日本大震災の復興需要を中心として建設投資が急拡大しており、人手不足が深刻です。
政府は2015年から2020年の5年間で復興予算は総額6兆円と想定しています。
東京オリンピックの会場施設整備などの直接建設投資は1兆円であり、復興予算と比べるとその規模は小さいです。
しかし2018年から2020年に集中して建設工事が行われること、そしてオリンピック開催に向けて既存の道路や施設のリニューアルが前倒しされること、関連する民間の建設投資を考慮すると、工事の増加に伴い人手不足がさらに深刻化するおそれがあります。
另一方面，由于“安倍经济学”而增加的公共设施工程，以东日本大地震的复兴需求为中心的建筑投资，迅速扩大，人手不足的问题极为深刻。
政府从2015年至2020年的5年间，复兴预算总额预计在6兆日元。
而东京奥运会会场设施修葺等直接建筑投资为1兆日元，与复兴预算相比，规模小了许多。
但是，2018年至2020年的集中建筑工程，以及为了举办奥运会提前翻新已有的道路和设施，还有相关的民间建筑投资，与诸多工程相对的人手不足问题，恐怕更加严重。
対策として考えられている外国人の受け入れもピーク3万人といわれており、建設業従事者500万人の1%にも満ちていません。
建設業従事者の給料や休日などの待遇を改善すること、3K(危険、汚い、きつい)を敬遠する若者に汗を流して働くことのすばらしさを伝えることで建設労働者人口を増やすことは急務です。
接受外国劳务是此问题的一项对策，但最多也就3万人，还不到500万建筑从业人员的1%。
当务之急，是应该改善建筑从业人员的薪资、休假等待遇，并将流汗劳动的优势传递给对3K(危险、肮脏、辛苦)敬而远之的年轻人，才能扩展建筑劳动者的人口。
3.自民党政権が崩壊し財政難に陥る
3. 自民党政权垮台、财政陷入危机
安定政権を保っているように見える自民党政権ですが、安全保障法制、憲法改正問題、原子力発電所の再稼働問題、沖縄基地問題、TPP問題など課題山積です。
少し方向性を間違うと自民党政権崩壊の可能性があります。
加えて財政難も大きな問題です。
消費増税の延期、原子力発電停止に伴う燃料の海外調達に伴う外貨流出でさらに財政難に拍車がかかっています。
自民党政权咋看之下似乎保持着安稳的政权，但安全保障法制、宪法修正问题、原子能发电所的再运转问题、冲绳基地问题、TPP问题等课题堆积如山。
若稍稍出现了方向性错误，自民党政权就有可能垮台。
再加上财政难问题更是雪上加霜，消费增税延期、原子能发电停止所带来的燃料进口措施，所导致的外汇流出，加剧了财政危机。
自民党政権が崩壊したり、財政難になっても東京オリンピックを中止にすることはないでしょうが、財政支出が縮小され、施設建設が遅れる危険性は大いにあります。
政権交代で準備が遅れたアテネオリンピックの二の舞になりかねません。
当然，自民党政权垮台、财政危机虽不至于令东京奥运会中止，但财政支出减少却极有可能导致建筑工程延期。
政权交替也许会重蹈雅典奥运会来不及准备的覆辙。
このように東京オリンピックの準備が大きく遅れる可能性は大きいのです。
2020年に外国からの選手団や観光客を笑顔で日本に迎えるためには、どうすべきかを真剣に考える必要があります。
综上所述，东京奥运会极有可能会来不及准备。
为了2020年在日本笑脸相迎各国前来的选手团和观光客，必须认真思考到底该如何实施了。
以上就是日语阅读：2020年东京奥运会来不来的及准备的全部内容，希望通过本系列文章既可以帮助大家了解日本这个国家又可以帮助大家提高日语水平，更多资讯请继续关注前程百利日语考试频道!。