中西方爱情观的差异(英文版)[优质文档]
中西方爱情观的差异 英语版
China
based on self-sufficient agriculture
以自给自足的农业为基础
harmony between the heaven and human
天人合一
· estern countries W based on acient Greek business culture 以古希腊商业文化为基础 expanding outward 向外扩张
Reasons for different views
China:it has been formed at the old society.
women have a low social status and they must obey the three obediences and the four virtues and have little freedom in choosing thier husbands. Western countries: women play leading roles in families and enjoy a wide range of freedom
Comparisons Of Chinese And Western Views On Love
Attitudes
toward pursuing love of expressing love
toward sex for different views
Manners
Attitudes
Reasons
Chinese: pay more attention to the inner beauty. Like, Liang Shanbo and Zhu Yingtai. They have been together for three years and in the dailiy contact.,Zhu Yingtai was attracted by his talent and connotation and fell in love with him Westerners: pay more attention to the external beauty. Just as Romeo and Juliet ,they fell in love with each other just at the first sight.
中西方爱情观差异英语作文
中西方爱情观差异英语作文英文回答：In Western cultures, love is often seen as a romantic and passionate emotion that is expressed through grand gestures and public displays of affection. Love is often idealized as a perfect union between two individuals who are willing to sacrifice everything for each other. In Eastern cultures, love is often seen as a more practical and enduring emotion that is based on mutual respect, compatibility, and a shared understanding of life's goals. Love is often seen as a gradual process that develops over time, and it is not necessarily expressed through grand gestures.In Western cultures, love is often seen as a choice that is made by two individuals. People are free to choose who they love, and they are not bound by societal or familial expectations. In Eastern cultures, love is often seen as a matter of fate or destiny. People are not alwaysfree to choose who they love, and they may be bound by societal or familial expectations.In Western cultures, love is often seen as a private emotion that should be kept between the two individuals involved. Public displays of affection are often seen as inappropriate or even distasteful. In Eastern cultures, love is often seen as a public emotion that should be shared with the world. Public displays of affection are often seen as a way to express one's love for another person.In Western cultures, love is often seen as a temporary emotion that can change over time. People may fall in and out of love with different people throughout their lives. In Eastern cultures, love is often seen as a permanent emotion that lasts a lifetime. People are expected to stay with their partner for life, even if the relationship does not always meet their expectations.中文回答：中西方爱情观差异。
中西方爱情和婚姻的区别英语作文
中西方爱情和婚姻的区别英语作文When it comes to love and marriage, Chinese and Western cultures have some distinct differences. Let's delve into these unique aspects.In China, love often blossoms under the guidance of family and elders. Parents tend to play a significant role in choosing a suitable partner for their children. The concept of "arranged marriage" is still prevalent, where two families come together based on social and economic compatibility. However, modern China has seen a shift towards more freedom in choosing a spouse, but family approval still matters.On the other hand, Western cultures tend to emphasize personal choice and romantic love. Couples often meet through social circles, work, or dating apps and fall in love based on mutual attraction and shared interests. Parents might offer advice, but the final decision rests with the couple. The focus is more on emotional connectionand individual happiness.Wedding ceremonies also differ. In China, weddings are often elaborate affairs, with traditional rituals like the tea ceremony and the exchange of gifts. The bride and groom wear traditional attire like the cheongsam and the suit. Western weddings, on the other hand, tend to be more romantic and intimate. Couples often choose a white dress for the bride and a tuxedo.。
中美恋爱文化差异英文作文
中美恋爱文化差异英文作文英文：When it comes to the cultural differences in dating between China and the United States, there are definitely some interesting contrasts to consider. In the US, datingis often seen as a more casual and relaxed process, where people may go on multiple dates with different partners before committing to a relationship. On the other hand, in China, dating is often viewed as a more serious and purposeful endeavor, with the goal of finding a long-term partner from the start.One major difference is the concept of "dating around" versus "exclusive dating". In the US, it's common forpeople to date multiple individuals at the same time, andit's not considered taboo to do so. This is because datingis seen as a way to get to know different people and figure out what you're looking for in a partner. However, in China, it's more common for people to focus on one person at atime, with the expectation that the relationship will become exclusive fairly quickly.Another difference is the role of family in dating. In China, family plays a much larger role in the dating process, and it's not uncommon for parents to be involvedin setting their children up on dates or even arranging marriages. In the US, while family opinions are important, individuals have more autonomy in their dating decisions.In terms of expressing affection, there are also differences between the two cultures. In the US, public displays of affection are common and it's not unusual to see couples holding hands or kissing in public. However, in China, public displays of affection are much less common and are often seen as inappropriate.Overall, these cultural differences can lead to misunderstandings and challenges for individuals from different countries who are dating. It's important to be open and understanding of these differences in order to build a successful cross-cultural relationship.中文：当谈到中美两国的恋爱文化差异时，有一些有趣的对比是值得考虑的。
中西方爱情观比较英文PPT 1
• fidelity :
sexual faithfulness, faithfulness to a sexual partner, especially a husband or wife
TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN VIEWS OF LOVE
• The Romance of Western Bower • Impressive Plot : Zhang Junrui had to meet secretly with
TRADITIONAL CHINESE AND WESTEs to pursuing love, it was relatively much more bold and free in the west.
– young adults were allowed to choose their future spouse by themselves. Pride and Prejudice – the general marriage system -monogamous, which means one husband one wife.
How are you doing~
To be together or not, it’s just a question between the two. They don’t consider too much.
American feature 2
Americans are feeling oriented.
Regardless of the result You must have consider thiS ......
Hide this feeling and act as nothing has happened~
中西方情感差异英语作文
中西方情感差异英语作文In the realm of human emotions, there exists a vast spectrum of expressions and interpretations that vary significantly across different cultures. One of the most notable differences can be observed between the East and the West. This essay aims to explore the nuances of emotional expression and perception in Chinese and Western societies.Cultural BackgroundThe Chinese culture, deeply rooted in Confucianism, emphasizes harmony, respect for elders, and the collective good over individual expression. Emotions are often considered private and are to be managed internally, with a preference for non-verbal communication. In contrast, Western cultures, particularly those influenced by the Enlightenment and individualistic values, encourage open expression of emotions and prioritize personal feelings and rights.Expression of EmotionsIn China, emotional restraint is highly valued. People are taught from an early age to control their emotions to maintain social order and respect for others. This is evident in the saying, "Keep a stiff upper lip," which suggests that one should not show signs of distress or weakness. On the other hand, Western societies often encourage the open expression of emotions, whether it be joy, anger, or sorrow.The freedom to express oneself is seen as a fundamental human right and a sign of emotional health.Perception of EmotionsThe perception of emotions is also shaped by cultural norms. In the West, the display of emotions is often perceived as a sign of authenticity and sincerity. For instance, in a business setting, showing passion for one's work can be seen as a positive trait. However, in China, such displays might be interpreted as immaturity or lack of professionalism. Chinese people are more likely to value subtlety and indirect communication, which can sometimes lead to misunderstandings with Westerners who expect more directness.Impact on RelationshipsThe differences in emotional expression and perception can have a profound impact on interpersonal relationships. In Western cultures, close friends and family members often share their deepest feelings with one another, which can lead to strong bonds and mutual understanding. In contrast, Chinese relationships may be characterized by a more reserved approach, with emotional support often provided through actions rather than words.ConclusionUnderstanding the emotional differences between the East and the West is crucial for fostering cross-cultural communication and understanding. While Westerners may valuedirectness and openness, Chinese culture places a premium on restraint and subtlety. Recognizing these differences can help bridge the gap between cultures, allowing for more effective and empathetic interactions.In conclusion, the emotional landscapes of the East and West are as diverse as the people who inhabit them. By appreciating these differences, we can enrich our own emotional intelligence and foster a more harmonious global community.。
中西方爱情观的差异（英文版）范文
中西方爱情观的差异（英文版）范文第一篇：中西方爱情观的差异(英文版)范文Comparisons Of Chinese And Western Views On Love Definition and place of love Western countries: • Love is the first, and men in love can sacrifice（牺牲）everything, and the woman in love also will give up everything.• • In western literature（文学）love is a kind of irresistible(不可抵制的）power.The admired（羡慕，赞美）is a perfect angel.China: Chinese people pay attention to marriage and despise(轻视）love。
love is more than the relationship of two persons.even if the special felling disappeared between them，there is still a great chance that they choose to live togethertheir relationship is not just about themselves, but the whole family including the child, parent, relatives, etcThe choice of marriage partner Western countries: • The choice of the sexes and marriage partner is based on love, regardless of background（背景）, family, age, social status and other considerations.• With emotion（情感，情绪）get close together.Without it ,they are divided（分裂的）.China : Many factors are considered Eg：• The Romance of Western Bower（西厢记）• Impressive Plot（情节）: Zhang Junrui had to meet secretly with Yingying, who was waiting for the moon over the Western Bower, by climbing over the wall into the garden.yingying is the daughter of a rich businessman，however,zhang is a poor intellectual.• Their love was enthusiastic（热烈的）and sincere （真诚的，诚实的）, but unacceptable.Love collide（碰撞）Western countries: • Westerners pay more attention to the external beauty, namely the “lust”（欲望）in humannature.Example: Romeo and Juliet Romeo and Juliet falling in love at first sight is based on both sides of the beauty.They don’t have deep communications.They make judgments according to the impressions（观感）of the opposite（对面的）person’s looks.China: The Oriental（东方人的）pay more attention to the inner beauty, namely “passion"（激情，热情）side in human nature.Example: Liang Shanbo and Zhu Yingtai Liang Shanbo and Zhu Yingtai have quite a long time for communications such as three years’ classmates reading.In daily contact, Zhu Yingtai was attracted by Liang’s talent and connotation（内涵）and gave him her heart.The expressions of loveWestern countries: Direct and straightforward（坦率的）frankly、open、romantic、egardless（不注意的）of everything Eg：'I loved you.I never shall.That's the truth, Roy.I never shall.' ‘我爱你，从未爱过别人，永远不会，这是真的，罗伊，永远不会。
中西方婚姻观的异同
中西方婚姻观的异同英文回答：Similarities.Recognition of marriage as a sacred institution: Both Eastern and Western cultures view marriage as a sacred and vital institution that forms the foundation of society.Monogamy as the norm: In both East and West, monogamy is the accepted norm, although polygamous marriages have existed historically.Importance of family: Marriage is seen as a means to create and raise a family in both Eastern and Western cultures. Family is highly valued in both societies.Emotional and physical intimacy: Marriage provides a framework for emotional and physical intimacy between partners.Differences.Arranged marriage vs. love marriage: In Eastern cultures, arranged marriages have been traditional, while in Western cultures, love marriages have been more common. However, arranged marriages are becoming less prevalent in Eastern societies today.Traditional gender roles: In traditional Eastern cultures, gender roles are more clearly defined, with men as the primary breadwinners and women as the caregivers. In Western cultures, gender roles have become more fluid.Divorce: Divorce is more common in Western cultures than in Eastern cultures. This is due to factors such as changing societal norms, increased female independence, and the availability of legal and social support for divorce.In Eastern cultures:Emphasis on continuity and family lineage: Marriage isseen as a way to ensure the continuity of the family line and to honor ancestors.Importance of social status and reputation: Marriage can enhance the social status of a family and is often influenced by factors such as wealth, lineage, and education.Limited role of personal choice: Individuals have less freedom to choose their own spouses in traditional Eastern cultures, with family and societal expectations playing a significant role.In Western cultures:Focus on individual happiness and fulfillment: Marriage is viewed as a means to achieve personal happiness and fulfillment, with partners seeking compatibility and emotional connection.Emphasis on equality and partnership: Western marriages often prioritize equality between spouses, withshared responsibilities and decision-making.Importance of individual choice: Individuals have greater freedom to choose their own spouses based on their personal preferences and compatibility.中文回答：婚姻观异同。
中西方爱情观比较英文PPT
David Hume
TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN VIEWS OF LOVE
• jen—benevolence:
to love and care for the others according to certain moral norms. • the dominate
philosophy
Confucianism
TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN VIEWS OF LOVE
•
Chastity:
sexual abstinence, the condition or practice of abstaining from sex on moral grounds
Conclusion:
People in ancient western society had much more open and tolerant attitude than ancient china did.
Let’s see the love view of Chinese and American.
Yingying, who was waiting for the moon over the Western Bower, by climbing over the wall into the garden.
• Their love was enthusiastic and sincere, but was unacceptable.
TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN VIEWS OF LOVE
• when it comes to pursuing love, it was relatively much more bold and free in the west.
中西方婚姻观差异(英文)
婚礼差异
西方的婚礼是纯洁浪漫的 中国的婚礼是喜气洋洋的
西方的婚礼看重的是感觉 中国看重的是仪式
但是无论是哪里 的婚礼都充满了 祝福和笑声。
中西方由于他们的风俗习惯不同, 也就形成了有各自特点的婚礼风 俗谢谢观赏L/O/G/O
西方
90%
83%
西方
• 他们认为：婚姻属个人私事，任何人没有 权利干涉“同时属于道德问题”一个人有 权利选择他/她最喜欢的人生活在一起，一 旦发现现有的婚姻是一个错误，他有权做 出第二次选择。如果夫妇一方爱上了第三 者，任何一方都不会受谴责，在她们看来， 强迫两个不相爱的人生活在一起是残忍的。
中方
经济条件
学历知识水平
西方人的择偶标准
• 西方人的择偶标准，最主要是两个人的互 相契合，其余的条件像家庭背景、教育程 度等因素则可以不在考虑之列。” • 英国的查尔斯王子之所以最终选择出身、 相貌普通的不能再普通的卡米拉鲍而斯作 为自己的爱人，正是因为两人有着契合盼 陛格和共同的爱好。
· 1 1·
家庭主妇/煮夫
• 改革开放以后，人们的经济条件较以往有 很大的提高，不少要子回到家中做全职主 妇，完全由丈夫供养。对于这些全职太太 们，人们总是投以羡慕的目光，称赞她们 有福气；但对于社会中出现的极为个别的 全职丈夫的情况，大家总是投以鄙视的目 光，认为男人围着锅台转是很役骨气的。
男女平等
• 女性走出了家庭的圈子，参与社会工 作，保持在经济上的相对独立。 • 妇女在社会中与家庭里取得与男子同 等的地位，使妇女从传统的习惯、观 念和价值观中解脱出来，实现真正的 平等
• 在婚礼结束 时,新娘就会 抛给到场的 女宾客,如果 谁接到花球, 谁就是下一 个结婚的人, 这就使整个 婚礼在欢声 笑语中结束 了。
中西方婚姻观差异
Different relationships between husband and wife
1
female insource, male outsource
2 housewife/houseman
3
Equality of men and women
男主外，女主内
• In China, husband plays the major part in the marriage and wife is to the subordinate status. • Husband is the breadwinner ,undertake the main economic responsibility while wife’s task is manage domestic service, help the husband and teach the children.
Western
90%
83%
western
• They think :marriage belongs to private affair. Nobody has rights to interfere with it. Everyone has rights to choose one he loves and live together. • If one of them loves others, no one of them will be blamed. In their minds, to force people who do not love each other live together is cruel.
Different spouse preference
中西方婚姻观差异(英文)-婚姻
·1 1·
婚姻婚礼
14
婚姻中的夫妻关系
1
男主外，女主内
2 家庭主妇/家庭煮夫
3 男女平等
婚姻婚礼
15
男主外，女主内
• 中式婚姻中的夫妻关系。传统的中国婚姻 中，丈夫往往在婚姻中处于主导地位，而 妻子则是处于从属地位。这种婚姻结构是 由于传统的文化分工造成的，即“男主外、 女主内”的文化分工。丈夫是一家之主， 是全家的顶梁柱，承担着家庭生活的主要 经济责任；而妻子的任务是管理家务，侍 奉公婆，相夫教子
颜色。这也就使婚礼 变的喜气洋洋
婚姻婚礼
25
• 在传统婚礼中,新娘一 般穿着红色罗衣,头戴 凤冠,上面还有一块红 色丝巾.而新郎就穿着 红色的长衫马褂,头戴 红色大沿帽。新娘乘 着大红花轿在后,新郎 骑着马在前,随着红娘 和迎亲队伍到新郎家 中拜堂.
婚姻婚礼
26
• 双方家长坐在上堂,而 新郎新娘在下堂成婚. 整个婚礼由司仪主持, 在他的指挥下,新郎新 娘一拜天地,下拜高堂, 然后夫妻对拜,送入洞 房
中国人的婚姻目的
西方人结婚的目的
婚姻婚礼
3
中国人结婚的目的
• 《礼记昏义》说：“合两性之好，上以事宗庙， 而下以继后世也。”就是说，中国传统的婚姻目 的是：一是通过联姻合两大家族之优势，扩大亲 属同盟，即“结缘”；二是为了男性家庭继承家 庭的血统，传宗接代，即“继统”。
• 当然，在现今的中国社会中，这种传统的婚姻目 的受到了极大的冲击。男女青年往往选择“爱情 至上”的婚姻。但是在中国这样一个极富传统的 社会，要使爱情变为婚姻的主要目的，仍然不是 一件简单的事情。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Comparisons Of Chinese And Western Views On Love
Definition and place of love
Western countries:
•Love is the first, and men in love can sacrifice（牺牲）everything, and the woman in love also will give up everything.
•In western literature（文学）love is a kind of irresistible(不可抵制的）power. •The admired（羡慕，赞美）is a perfect angel.
China: Chinese people pay attention to marriage and despise(轻视）love。
love is more than the relationship of two persons.
even if the special felling disappeared between them ，there is still a great
chance that they choose to live together
their relationship is not just about themselves, but the whole family including
the child, parent, relatives, etc
The choice of marriage partner
Western countries:
•The choice of the sexes and marriage partner is based on love, regardless of background（背景）, family, age, social status and other considerations. •With emotion（情感，情绪）get close together. Without it ,they are divided （分裂的）.
China : Many factors are considered
Eg：
•The Romance of Western Bower（西厢记）
•Impressive Plot（情节）: Zhang Junrui had to meet secretly with Yingying, who was waiting for the moon over the Western Bower, by climbing over the
wall into the garden. yingying is the daughter of a rich businessman ，
however,zhang is a poor intellectual.
•Their love was enthusiastic（热烈的）and sincere（真诚的，诚实的）, but unacceptable.
Love collide（碰撞）
Western countries:
•Westerners pay more attention to the external beauty, namely the “lust”（欲望）in human nature.
Example: Romeo and Juliet
Romeo and Juliet falling in love at first sight is based on both sides of the beauty. They don’t have deep communications. They make judgments according to the impressions（观感）of the opposite（对面的）person’s looks.
China:
The Oriental（东方人的）pay more attention to the inner beauty, namely “passion"（激情，热情）side in human nature.
Example: Liang Shanbo and Zhu Yingtai
Liang Shanbo and Zhu Yingtai have quite a long time for communications such as three years’classmates reading. In daily contact, Zhu Yingtai was attracted by Liang’s talent and connotation（内涵）and gave him her heart.
The expressions of love
Western countries: Direct and straightforward（坦率的）
frankly、open、romantic 、egardless（不注意的）of everything Eg：'I loved you. I never shall. That's the truth, Roy. I never shall.'
‘我爱你，从未爱过别人，永远不会，这是真的，罗伊，永远不会。
’
China: Implicit and veiled(掩饰的）.
g：The quiet woman from The Book of Poetry
the poetry depicts（描述）lover's first date ,the girl sent the boy red-tube writing brush ,the boy was too excited but responded（回应）implicitly.
.
Defending of love
Western countries: Have great initiative（主动权）
China: Lack of courage, passively（被动的）receiving（接收）the fates（命运）.
• A Dream of Red Mansions（红楼梦）
•Impressive Plot : the love tragedy（悲剧）of Jia Baoyu and Lin Daiyu
•all the big decisions in young adults’ life were made by someone else, and no one can decide their own future.
Pride and Prejudice(傲慢与偏见)
•when it comes to pursuing（追求）love, it was relatively（相对的）much more bold（大胆的）and free in the west.
–young adults were allowed to choose their future spouse（配偶）by themselves.
–the general（普遍的）marriage system – monogamous（一夫一妻制）, which means one husband one wife.
Conclusion:People in ancient（古老的，古代的）western society had much more open and tolerant（宽容的）attitude than ancient china did.。