萧伯纳的艺术创作特色

五、戏剧特点
萧伯纳的戏剧最突出的特点是紧密结合现 实政治斗争，敢于触及资本主义社会最本质的问 题，把剥削阶级的丑恶嘴脸暴露在公众面前。
在艺术手法上，他善于通过人物对话和思想 感情交锋来表现性格冲突和主思想。萧伯纳的戏 剧性语言尖锐泼辣，充满机智，妙语警名脱口而 出。他的最著名的剧作有：《鳏夫的房产》、 《华伦夫人的职业》、《武器与人》、《真相毕 露》等。其喜剧作品《卖花女》（Pygmalion） 因被 Alan Lerner 改编为音乐剧《窈窕淑女》 （My Fair Lady），该音乐剧又被好莱坞改编 为同名卖座电影而家喻户晓。
六、《巴巴拉上校》作品解读及分析：
《巴巴拉少校》是作者思想上发生严重危 机时的作品。此时的萧伯纳对资本家“已经不 再含有怒意”，认为他们“剥削无产阶级就和 猫追逐老鼠一样，完全出于追逐利润的本能”。 作者感到“社会使我们完全没有别的个人出 路”。萧伯纳发展了他的“超人”观点，在这 部作品中索性提出了“英雄崇拜”的问题，意 图从中找到出路。
剧作还对资产阶级发财致富的卑劣行径进行了有力的揭露谴责。 安德谢夫是剧作塑造的成功形象，垄断资产阶级的许多卑劣的特征在 他身上都有充分的体现。这是一个靠制造和销售军火大发横财的超级 军火贩子，是一个唯利是图，不讲道德，掠夺成性的“混世魔王”。 他以“决不要脸”作为立身处世的座右铭，力图从战火和血泊中赚取 更大利润，其生财之道毫无道德可言。不管是谁，只要出钱公道，他 就把军火卖给谁，他的武器杀人越多，他就越有利，只要能发财，哪 管普天下百姓的血肉横飞。他的宗教基础是金钱和炸药，认为，只有 金钱和炸药才能使灵魂得救，而道义、仁爱不过是装点门面的奢侈品。 他还厚颜无耻地声称他就是英国政府，政府的法令和措施都是为了满 足他牟利要求而制定的。
五、《巴巴拉上校》故事介绍
剧作写“救世军”少校巴巴拉与大军火 商安德谢夫相矛盾最后屈服的故事。巴巴 拉是安德谢夫的女儿，她参加了宗教慈善 团体“救世军”，并担任少校职务，终日 为拯救穷人的灵魂而奔走。巴巴拉的父亲 安德谢夫是军火公司的老板，他看透了救 世军宗旨，认为它能削弱穷人斗志，对自 己有利，决心收买救世军。此时，巴巴拉 少校正在为救世军的经济来源发愁，可是 当安谢夫决定资助5000磅时，她拒绝接受。 后来，巴巴拉发现，他们的慈善团体是靠 父母这样的大军火商和威士忌大王之类的 资本家出钱维持的，她的幻想破灭了。随 后，巴巴拉参观了父亲的军火工厂，想不 到这里竟然是一个文明社会，于是，和未 婚夫一道继承了军火事业。
三、思想
萧伯纳的世界观比较复杂，他接受过柏格 森、叔本华和尼采的哲学思想，又攻读过马克 思的《资本论》。 1884年他参加了“费边社”， 主张用渐进、点滴的改良来改变资本主义制度， 反对暴力革命。在艺术上，他接受易卜生影响， 主张写社会问题，反对奥斯卡·王尔德的“为艺 术而艺术”的唯美主义主张。
四、文学创作
但是，作者在塑造这个无耻之徒的时候，还把 社会的希望寄托在这个“超人”的能力者身上；在 谴责安德谢夫的同时，又赞扬他能战胜一切、控制 一切的坚强性格，肯定他对军火工厂井然有序的管 理，让工人们从他那里接受到优厚的待遇并对他感 激涕零。本来，巴巴拉和未婚夫柯森斯是想改造安 德谢夫的，但到头来反而向其妥协了。这些，剧作 者都为大资本家安德谢夫身上涂上了一层浓厚的英 雄色彩，暴露了作者在找不到出路的情况下严重的 精神危机。剧作的结局是两个年轻人按照军火商所 定下的条件继承了军火工厂，然后再从内部慢慢进 行一些局部改良，这是典型的费边主义的答案。
三十年代初，萧伯纳访问苏联和中国，与高 尔基，鲁迅结下诚挚友谊。萧伯纳的中国学生是 著名导演黄佐临先生。
主要情节：
叙述大军火商安德谢夫与担任救世军 少校的女儿巴巴拉及其未婚夫柯森斯发生 纠葛的故事；
成功塑造了现代垄断资产阶级的典型 安德谢夫的形象：（1）揭露其自私自利、 毫无道德标准的军火商本质；（2）揭露 其资助慈善事业的用心；（3）揭露其控 制政府的真相。
2．Since light travels faster than sound,people appear bright until you hear them speak. --Bernard Shaw 由 于光速比音速快，所以在我们听到人们开口之前，个个都显得 很聪明。—萧伯纳
3．Success is a relative term. It brings so many relatives. --Bernard Shaw 成功是一个相对的概念，就看你怎么看， 无怪乎成功人士大家都拿他当自家亲戚看。—萧伯纳
萧伯纳杰出的戏剧创作活动，不仅使他获得了 “ 20世纪的莫里哀”之称，而且“因为他的作品具有 理想主义和人道精神，其令人激励和讽刺往往蕴含着 独特的诗意之美”，于1925年获得了诺贝尔文学奖。
主要作品：
●《卡希尔·拜伦的职业》（Cashel Byron‘s Profession ）（1892） ●《鳏夫的房产》（Widowers‘ Houses） （1892） ●历史剧 《卖花女》（Pygmalion） （1964年改编成电影《窈窕淑 女》，当年获奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编音乐等八座小金人。） ●《华伦夫人的职业》（Mrs Warren‘s Profession） （1894） ●《魔鬼的门徒》（The Devil‘s Disciple） （1897） ●《人与超人》（Man and Superman） （1903） ●《巴巴拉少校》（Major Barbara） （1905） ●《伤心之家》（Heartbreak House） （1913） ●《圣女贞德》（Saint Joan） （1923） ●《苹果车》（The Apple Cart） （1929） ●《医生的两难选择》(The Doctor‘s Dilemma) ●《长生》或《千岁人》(Back to Methuselah) ●《凯撒和克莉奥佩屈拉》（Caesar and Cleopatra) （1898）
4.God made relatives; riends. --Bernard Shaw 上帝造就了亲戚；感谢上帝给 了我们选择朋友的机会。—萧伯纳
5．I was born intelligent - education ruined me. -Bernard Shaw 我生下来时很聪明的——教育把我给毁 了。 —萧伯纳
宴会上我们从没去想过，
If animals, like men, can possibly have rights. 动物是不是也可能和人一样，有生活的权利。
We pray on Sundays that we may have light, 我们在礼拜日祈祷， To guide our footsteps on the path we tread. 路上有光引导我们的脚步。
他的第一部剧作，是揭露和批判资产阶级如 何靠经营贫民窟房产重利盘剥的《鳏夫的房产》。 2年后写出《华伦夫人的职业》，以上两剧是典 型的易卜生式社会问题剧，也是萧伯纳早期批判 现实主义戏剧的代表作。
二、萧伯纳的名言
1．If it is true that we are here to help others,then what exactly are the others here for? --Bernard Shaw 有人 说我们来到这个世上就是要帮助别人的，倘若此话非虚，那么 请问，别人来到这个世界又是干什么的？ —萧伯纳
萧伯纳的文学始于小说创作，但突出的成就 是戏剧，“他的戏剧使他成为我们当代最迷人的 作家”（颁奖辞）。 1885至1949年近64个创作 春秋中，他共完成了51个剧本。
前期主要有《不愉快戏剧集》，包括《鳏夫 的房产》（1892）、《荡子》（1893）和《华伦 夫人的职业》（1894）等；《愉快的戏剧集》由 《武器与人》（1894）、《康蒂妲》（1894）、 《风云人物》（1895）和《难以预料》（1896） 组成。
Living Graves 活着的坟墓
We are the living graves of murdered beasts, 我们是被谋杀的动物的活坟墓，
Slaughtered to satisfy our appetites.
为了满足自己的胃口而大肆屠杀。
We never pause to wonder at our feasts,
第三个戏剧集名为《为清教徒写的戏剧》， 其中有《魔鬼的门徒》（1897）、《凯撒和克莉 奥佩屈拉》（1898）和《布拉斯庞德上尉的转变》 （1897）。
进入 20世纪之后，萧伯纳的创作进入高峰，发表 了著名的剧本《人与超人》（1903）、《芭芭拉少校》 （1905）、《伤心之家》（1913）、《圣女贞德》 （1923）、《苹果车》（1929）和《真相毕露》 （1932）、《突然出现的岛上愚人》（1936）等。其 中《圣女贞德》获得空前的成功，被公认为他的最佳 历史剧，是“诗人创作的最高峰”（颁奖辞）。
Like carrion crows we live and feed on meat
Regardless of the suffering and the pain we cause by doing so.
就像食腐的乌鸦一样靠肉生活， 完全不顾这样做所带来的痛苦。
If thus we treat defenseless animals for 如果我们这样为消遣、为盈利，欺负
《巴巴拉少校》通过展示巴巴拉和其父安 德谢夫的矛盾冲突，多方面反映了现实生活 中的问题，对英国的政治、经济、宗教等方 面的虚假与伪善进行了揭露和讽刺，同时也 表现了作者思想的矛盾。
在英国进入垄断资本主义阶段后，为了缓 和阶级矛盾，成立了一些慈善机关，救世 军就是其中的一个。萧伯纳在剧作中指出 了这类慈善机关不可能消除贫穷的事实和 它们的虚伪本质。它表面上
to God, while outraging the moral law
却向上帝祈祷和平；