电气专业电力部门常用电工英语词汇

英语词汇英语缩写汉语描述
EMERGENCYSTOP事故按钮停运
事故按钮跳闸EXTERNALTRIP
STOPPEDSTPD停止状态
SEESTART/TRIPPAGE查阅启动跳闸页面
HEARTMCBOPEN加热器小开关分开
CBSPRINGDISCHARGED开关弹簧未储能
SPRINGSPR弹簧
SaveSAVE储能
CIRCUITFILURE控制回路故障
EXETRIPSIGNAL解除跳闸信号
fastswitchequipmentFEW快切装置
HISPEEDCLOSE快切合闸
HISPEEDOPEN快切分闸
TR.TEMPALARM变压器温度报警
SYStemSYS系统
VoltageloopVOLTLOOP电压回路
VoltageVOLT电压
CurrentloopCURRLOOP电流回路
CurrentCURR电流
windingWND绕组
ungearingUNGEAR脱口
troubleTRBL故障
tripTRIP跳闸
transformerXFMR变压器
MotorMTR马达（电动机）
transferswitchXS转换开关
switchSW.TH切换开关
ThermalswitchTS温度开关
temperatureTEMT温度
sunereatedSH过热
Synchron0usSYN同期（同步）
StepupSTEP.UP升压（上升）
paise升
Down降
HIGH高
LOW低
降压（下降）LowvoltageLOW.VOLT电压低
StatusstateST状态
ModeMODE方式（模式）
OpenedstatusOP开状态
startSTR开始（启动）
StartandstandbytranfformerSBX起备变
standbySTBY备用
StandbypowersourceSTBY.PW备用电源
OperatingpowerO.PW工作电源
signalSIG信号（发信号）
page页面
Mainmenu主菜单
setSET设定
SelectselectionSEL选择
acknowledgeACK确认
actACT动作
remoteRMT(REMO)远方(遥控)
localLOL就地、本地
RunningpositionRUNP运行状态
runRUN运行
START开始、启动、出发
STOP停止
releaseRELS解除
resetRSET复位
relayRELAY继电器
regulateREG控制、调节、校准
lockLOCK闭锁
LockcloseLOCK.CL闭锁解除
LockopenLOCK.OPN闭所投入
PositionPOS位置
interlockINTRLK联锁
loadLOAD负载、负荷、用电户
excitationEXCT励磁
losemagnetLOSE.MAG失磁
LimitswitchLIM.SW限位开关
brcakerBRKR断路器
PowercircuitbreakerPCB电力开关（断路器）
PushbuttonPB按钮（按键）
PowersupplyPW电源
PowercabintPC电源柜
DOORS箱门、柜门
DOORS.OPEN箱门、柜门打开
PC动力控制中心
MCC电动机控制中心EmergencyPC保安PC(保安电源柜)
Lighting照明
StoragebatteryBATTERY蓄电池
RectifyingRCTF整流
RectifyingequipmentR-EPT整流装置
RectifierRCTFR整流器
FAN风扇
Coolingfan冷却风扇
RadiatorRDTR散热器
Input/outputI/O输入/输出
OutletOUTL出口
OuterOUT外部（输出）
OR或（或者）
increateINC增加
groundGND(GOD)接地
AnnunciatorANN报警器、信号器
alarmALM报警
FusiblecutoutFULT故障
adnormalABNM异常
NormalNORM正常
accidentACCD事故
FuecfaultFU熔丝断
Fast-closingFASTCL速断
InstantaneoustripprotectionI＞＞prot
OverloadOV.LOAD过载、过负荷
OverioadprotectionIOIProt OvertimestartingprotectionStartprot启动超时保护TeprotectiontEprottE时间保护LockedrotorprotectionLockupprot堵转保护OverheadprotectionTempprot过热保护
OvervoltageOV.VOLT过电压
Over-voItageprotectionU＞prot
Low-voItageprotectionU＜prot低电压保护
UN/OVVOLTAGE欠/过电压OvereurrentOV.CRRT过电流
OverexciterOV.EXCTR过励磁
differentialDIFF差动
ZerosequenceO-SEQ零序保护
Zero-seqencecurrentprotectionIO＞prot
bypassBYPS旁路
AlternatingcurrentAC交流
phasePH相
Allphases3PH全相
Phase-sequenceprotectionPSprot相序保护
PraselosePH.LOSE缺相
PHASELOSS
REVERSAL错相、逆相
WORD格式
电力部门常用英语词汇
PhacefaiIureprotectionPFprot断相保护NonsymmetyN.SYM不对称UnbaIanceprotectionUnbaprot不平衡保护OperationOPR操作
AutomaicAUTO自动
manualMANL手动
PermitPMT允许
PoweronPW.ON有电
Automatic/manualA/M自动/手动
ProtectionPRCT（Prot）保护
PuttingintoPUTIN投入
powerPW功率
ActivepowerA-PW有功功率
ReactivepowerR-PW无功功率
UnderpowerprotectionP＜prot欠功率保护PhaseangledifferencePH.DIFF相位差INGRESSPROTECTIONIP防护（进入保护）
TurbineTURB汽机。