德语动词不规则变化表#(精选.)

Infitivit Präteritum Perfekt a-ie-a

fallen(fällt) gefallen(gefällt) braten(brät) fiel

gefiel

briet

ist gefallen

hat gefallen

hat gebraten

halten(halt) hielt hat gehalten raten(rät) riet hat geraten

Schlafen(schläft) lassen(lässt) schlief

ließ

hat geschlafen

hat gelassen

aber:

fangen fing hat gefangen a-u-a

fahren(fährt) fuhr hat/ist gefahren laden lud hat geladen schlagen schlug hat geschlagen Tragen(trägt) trug hat getragen waschen wusch hat gewaschen wachsen wuchs ist gewachsen e-a-a

denken entstehen（产生）dachte

entstand

hat gedacht

ist entstanden

nennen nannte hat genannt

Rennen kennen rannte

kannte

ist gerannt

hat gekannt

stehen senden stand

sandte

hat gestanden

hat gesandt

e-a-e

Essen(isst) aßhat gegessen fressen fraßhat gefressen geben(gibt) gab hat gegeben

geschehen（发生）messen(misst) geschah

maß

ist geschehen

hat gemessen

lessen(liest) las hat gelesen sehen sah hat gesehen vergessen vergaßhat vergessen e-a-o

befehlen brechen(bricht) befahl

brach

hat befohlen

hat gebrochen

empfehlen gelten(gilt) empfahl

galt

hat empfohlen

hat gegolten

helfen half hat geholfen Nehmen(nimmt) nahm hat genommen sprechen sprach hat gesprochen

sterben(stirbt) stehlen(stiehlt) starb

stahl

ist gestorben

hat gestohlen

treffen(trifft) werben(wirbt) werfen(wirft) traf

warb

warf

hat getroffen

hat geworben

hat gewarfen

e-o-o

auf/heben(捡起) hob auf

hat aufgehoben ei-ie-ie

bleiben beweisen（证明）blieb

bewies

ist geblieben

bewiesen

leihen lieh hat geliehen

schreiben scheinen schrieb

schien

hat geschrieben

hat geschienen

schweigen schwieg hat geschwiegen steigen stieg ist gestiegen treiben trieb hat getrieben

verzeihen vermeiden verzieh

vermied

hat verziehen

hat vermieden

aber:

heißen hießhat geheißen ei-i-i

schneiden schreiben schreien streichen zugreifen vergleichen schnitt

schrieb

schrie

schtrich

griff zu

verglich

hat geschnitten

hat geschrieben

hat geschrien

hat gestrichen

hat zugegriffen

hat verglichen

o-ie-ie

stoßen(stößt) stießIst gestoßen i-a-e

bitten bat hat gebeten sitzen saßhat gesessen i-a-o

beginnen begann hat begonnen gewinnen gewann hat gewonnen schwimmen schwamm hat/ist geschwommen i-a-a

bringen brachte hat gebracht

i-a-u

binden band gebunden

finden fand hat gefunden singen sang hat gesungen sinken sank ist gesunken springen sprang ist gesprungen trinken trank hat getrunken

klingen verbinden klang

verband

hat geklungen

hat verbunden

ie-o-o

biegen bog hat/ist gebogen bieten bot hat geboten fliegen flog hat/ist geflogen fließen floss ist geflossen

genießen schieben genoss

schob

hat genossen

hat geschoben

schließen schloss hat geschlossen verlieren verlor hat verloren wiegen wog hat gewogen ziehen zog hat/ist gezogen ü-o-o

betrügen betrog hat betrogen

lügen log hat gelogen

其他

gehen ging ist gegangen haben hatte hat gehabt

hängen hing hat gehangen kommen kam hat gekommen laufen(läuft) lief ist gelaufen rufen rief hat gerufen liegen lag hat gelegen riechen roch hat gerochen sein(ist) war ist gewesen tun(tut) tat hat getan