关于春节的古诗词及译文

合集下载

【描写春节的古诗】原文注释、翻译赏析

【描写春节的古诗】原文注释、翻译赏析1、《除夜雪》陆游北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。

半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。

2、《除夜》来鹄事关休戚已成空，万里相思一夜中。

愁到晓鸡声绝后，又将憔悴见春风。

3、《元日》王安石爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。

4、《癸巳除夕偶成·其二》黄景仁年年此夕费吟呻，儿女灯前窃笑频。

汝辈何知吾自悔，枉抛心力作诗人。

5、《迎春》叶燮律转鸿钧佳气同，肩摩毂击乐融融。

不须迎向东郊去，春在千门万户中。

6、《次北固山下》王湾客路青山外，行舟绿水前。

潮平两岸阔，风正一帆悬。

海日生残夜，江春入旧年。

乡书何处达，归雁洛阳边。

7、《生查子·元夕》欧阳修去年元夜时，花市灯如昼。

月上柳梢头，人约黄昏后。

今年元夜时，月与灯依旧。

不见去年人，泪湿春衫袖。

8、《除夜》白居易岁暮纷多思，天涯渺未归。

老添新甲子，病减旧容辉。

乡国仍留念，功名已息机。

明朝四十九，应转悟前非。

9、《新年作》刘长卿乡心新岁切，天畔独潸然。

老至居人下，春归在客先。

岭猿同旦暮，江柳共风烟。

已似长沙傅，从今又几年。

10、《春思》皇甫冉莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。

家住层城临汉苑，心随明月到胡天。

机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。

为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然。

11、《元旦口占用柳亚子怀人韵》董必武共庆新年笑语哗，红岩士女赠梅花。

举杯互敬屠苏酒，散席分尝胜利茶。

只有精忠能报国，更无乐土可为家。

陪都歌舞迎佳节，遥视延安景物华。

12、《甲午元旦》孔尚任萧疏白发不盈颠，守岁围炉竟废眠。

剪烛催干消夜酒，倾囊分遍买春钱。

听烧爆竹童心在，看换桃符老兴偏。

鼓角梅花添一部，五更欢笑拜新年。

13、《除夜》戴复古扫除茅舍涤尘嚣，一炷清香拜九霄。

万物迎春送残腊，一年结局在今宵。

生盆火烈轰鸣竹，守岁筳开听颂椒。

野客预知农事好，三冬瑞雪未全消。

14、《守岁》苏轼欲知垂尽岁，有似赴壑蛇。

修鳞半已没，去意谁能遮。

关于春节的诗篇

关于春节的诗篇原文：《元日》爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

一、衍生注释：“元日”指农历正月初一。

“爆竹”古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声，用来驱鬼避邪，后来演变成放鞭炮。

“屠苏”指古代春节时喝的用屠苏草或几种草药泡的酒。

“曈曈”形容日出时光亮而温暖的样子。

“桃符”古代一种风俗，农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字，悬挂在门旁，用来压邪。

二、赏析：这首诗描写了春节除旧迎新的景象。

阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。

诗中通过描绘爆竹、屠苏酒、曈曈日、新桃旧符等富有节日特色的元素，展现出了热闹、欢乐和万象更新的新春氛围，充满了积极向上的情绪。

三、作者介绍：王安石，字介甫，号半山，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。

其诗文具有深厚的现实关怀和刚健的精神，对后世产生了深远的影响。

四、运用片段：过年啦！我走在热闹的街头，耳畔是“爆竹声中一岁除”的喧闹，眼前是“千门万户曈曈日”的景象。

人们脸上洋溢着幸福的笑容，就如同那温暖的春风，吹走了过去一年的疲惫与烦恼。

这场景，难道不令人陶醉吗？这不正是对新春最美好的诠释吗？原文：《除夜雪》北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。

半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。

一、衍生注释：“四更初”指凌晨 1 点到 3 点。

“嘉瑞”指瑞雪。

“天教”即天赐。

二、赏析：这首诗描绘了除夕夜的雪景。

四更天初至时，北风带来了一场大雪，仿佛是上天赐予的祥瑞，在岁末降临。

诗人在灯前，屠苏酒还未饮尽，就忙着用小草体写桃符。

诗中既有对雪景的描写，又有对节日习俗的展现，营造出了一种宁静而又充满节日氛围的情境。

三、作者介绍：陆游，字务观，号放翁，南宋文学家、史学家、爱国诗人。

他的诗作风格多样，饱含爱国热情和对生活的感悟。

四、运用片段：今年的除夕夜，雪花纷飞，恰如陆游笔下的“北风吹雪四更初”。

语文春节的经典古诗词赏析

语文春节的经典古诗词赏析语文春节的经典古诗词赏析 1元日宋代：王安石爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

译文阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。

注释元日：农历正月初一，即春节。

爆竹：古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。

用来驱鬼避邪，后来演变成放鞭炮。

一岁除：一年已尽。

除，逝去。

屠苏：“指屠苏酒，饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗，大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒，以驱邪避瘟疫，求得长寿。

千门万户：形容门户众多，人口稠密。

曈曈：日出时光亮而温暖的样子。

桃：桃符，古代一种风俗，农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字，悬挂在门旁，用来压邪。

也作春联。

赏析这首诗描写新年元日热闹、欢乐和万象更新的动人景象，抒发了作者革新政治的思想感情。

首句“爆竹声中一岁除”，在阵阵鞭炮声中送走旧岁，迎来新年。

起句紧扣题目，渲染春节热闹欢乐的气氛。

次句“春风送暖入屠苏”，描写人们迎着和煦的春风，开怀畅饮屠苏酒。

第三句“千门万户曈曈日”，写旭日的光辉普照千家万户。

用“曈曈”表现日出时光辉灿烂的景象，象征无限光明美好的前景。

结句“总把新桃换旧符”，既是写当时的民间习俗，又寓含除旧布新的意思。

“桃符” 是一种绘有神像、挂在门上避邪的桃木板。

每年元旦取下旧桃符，换上新桃符。

“新桃换旧符”与首句爆竹送旧岁紧密呼应，形象地表现了万象更新的景象。

王安石不仅是政治家，还是诗人。

他的不少描景绘物诗都寓有强烈的政治内容。

本诗就是通过新年元旦新气象的描写，抒写自己执政变法，除旧布新，强国富民的抱负和乐观自信的情绪。

赏析二此诗描写春节除旧迎新的景象。

一片爆竹声送走了旧的一年，饮着醇美的屠苏酒感受到了春天的气息。

初升的太阳照耀着千家万户，家家门上的桃符都换成了新的。

这是一首写古代迎接新年的即景之作，取材于民间习俗，敏感地摄取老百姓过春节时的典型素材，抓住有代表性的生活细节：点燃爆竹，饮屠苏酒，换新桃符，充分表现出年节的欢乐气氛，富有浓厚的生活气息。

描写中国传统节日的古诗词及译文

描写中国传统节日的古诗词及译文一、描写春节的古诗词：1、《田家元日》（唐）孟浩然昨夜斗回北，今朝岁起东；我年已强壮，无禄尚忧农。

桑野就耕父，荷锄随牧童；田家占气候，共说此年丰。

（译文：昨天夜里北斗星的斗柄转向东方，今天早晨一年又开始了。

我已经四十岁了，虽然没有官职但仍担心农事。

靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫，扛着锄头和牧童一起劳作。

农家人推测今年的收成，都说这一年是丰收年。

）2、《元日》（宋）王安石爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏；千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。

3、《除夜》（南宋）文天祥乾坤空落落，岁月去堂堂；末路惊风雨，穷边饱雪霜。

命随年欲尽，身与世俱忘；无复屠苏梦，挑灯夜未央。

（译文：山河虽然广大，但时间却已消失。

遗憾的是自己抵抗蒙古族侵略，保卫祖国的事业，遭到失败。

自己不幸被俘，押送燕京过着囚徒生活。

战斗则几经风雨，囚居则饱受霜雪。

生命将随着一年的终结将要消失，但自己决心殉国，对世上一切都已遗忘，不再留恋。

除夕一人独守囚牢，只有孤灯相伴，连饮屠苏酒的梦也不再做了。

）4、《拜年》（明）文征明不求见面惟通谒，名纸朝来满敝庐。

我亦随人投数纸，世情嫌简不嫌虚。

（译文：不要求见面只是希望通过拜贴来问候，因此我的屋中早上堆满了各种名贵的拜贴。

我也随潮流向他人投送拜贴，人们只会嫌弃简慢，而不会嫌弃这其实只是空虚的礼节。

）二、描写元宵节的古诗词：1、《十五夜观灯》（唐）卢照邻锦里开芳宴，兰红艳早年。

缛彩遥分地，繁光远缀天。

接汉疑星落，依楼似月悬。

别有千金笑，来映九枝前。

（译文：在色彩华丽的灯光里，夫妻举办芳宴玩乐庆祝，精致的灯具下，年轻人显得更加光鲜艳丽。

灯光绚丽的色彩遥遥看来好像分开了大地，繁多的灯火远远的点缀着天际。

连接天河的灯光烟火好像是星星坠落下来，靠着高楼的灯似乎月亮悬挂空中。

还有美丽女子的美好笑容映照在九枝的火光下。

）2、正月十五夜灯（唐）张祜千门开锁万灯明，正月中旬动地京。

三百内人连袖舞，一进天上著词声。

关于春节的古诗及意思

春节的古诗及意思关于春节的古诗及意思春节是我国的传统节日，那么春节的古诗自然不在少数。

接下来小编搜集了关于春节的古诗及意思，仅供大家参考，希望帮助到大家。

春节的古诗及意思1一、元日王安石（宋）爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

译文阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。

二、除夜作高适（唐）旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。

故乡今夜思千里，愁鬓明朝又一年。

译文我独自在旅馆里躺着，寒冷的灯光照着我，久久难以入眠。

是什么事情，让我这个游客的心里变得凄凉悲伤？故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我；我的鬓发已经变得斑白，到了明天又是新的一年。

三、守岁苏轼（宋）欲知垂尽岁，有似赴壑蛇。

修鳞半已没，去意谁能遮。

况欲系其尾，虽勤知奈何。

儿童强不睡，相守夜欢哗。

晨鸡且勿唱，更鼓畏添挝。

坐久灯烬落，起看北斗斜。

明年岂无年，心事恐蹉跎。

努力尽今夕，少年犹可夸。

要知道快要辞别的年岁，有如游向幽壑的'长蛇。

长长的鳞甲一半已经不见，离去的心意谁能够拦遮！何况想系住它的尾端，虽然勤勉明知是无可奈何。

儿童不睡觉努力挣扎，相守在夜间笑语喧哗。

晨鸡呵请你不要啼唱，一声声更鼓催促也叫人惧怕。

长久夜坐灯花点点坠落，起身看北斗星已经横斜。

明年难道再没有年节？只怕心事又会照旧失差。

努力爱惜这一个夜晚，少年人意气还可以自夸。

四、人日思归薛道衡（南北朝）入春才七日，离家已二年。

人归落雁后，思发在花前。

译文入春已经七天了，离开家已经有两年了。

回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。

五、除夜文天祥（宋）乾坤空落落，岁月去堂堂；末路惊风雨，穷边饱雪霜。

命随年欲尽，身与世俱忘；无复屠苏梦，挑灯夜未央。

译文天地之间一片空旷，时光公然地离我而去。

在人生的末路上因为风雨而受惊，在偏僻的边疆饱经了冰雪寒霜。

春节的古诗及翻译

春节的古诗及翻译春节的古诗及翻译有关于春节的古诗，以下是与大家分享的相关内容，供大家学习参考希望对大家有帮助!《元日》作者是宋代文学家王安石。

其全文诗句如下：爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

【翻译】阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。

《次北固山下》作者为唐朝文学家王湾。

其古诗全文如下：客路青山下，行舟绿水前。

潮平两岸阔，风正一帆悬。

海日生残夜，江春入旧年。

乡书何处达，归雁洛阳边。

【翻译】行客路过苍苍的北固山下，船儿泛着湛蓝的江水向前。

潮水涨满，两岸与江水相平，显得十分开阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。

夜还未消尽，一轮红日已从海上升起，江上春早，旧年未过新春已来。

给家乡捎的书信怎样才能转达呢?北归的大雁啊，烦劳你替我捎回家乡洛阳吧。

《除夜作》作者是唐代文学家高适。

其全文诗句如下：旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。

故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。

【翻译】我独自在旅馆里躺着，寒冷的灯光照着我，久久难以入眠。

是什么事情，让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白，到了明天又是新的一年。

《除夜太原寒甚》作者是明代文学家于谦。

其全文诗句如下：寄语天涯客，轻寒底用愁。

春风来不远，只在屋东头。

【翻译】给远离家乡的人们说几句话：天气虽然有些寒冷，但又何必为此而不堪苦闷呢?春天不久就要来到了，春风就在屋子的东头。

《除夜有怀》作者为唐朝文学家崔涂。

其全文诗句如下：迢递三巴路，羁危万里身。

乱山残雪夜，孤烛异乡人。

渐与骨肉远，转于僮仆亲。

那堪正漂泊，明日岁华新。

【翻译】跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上，客居在万里之外的'危险地方。

四面群山下，残雪映寒夜，对烛夜坐，我这他乡之客。

因离亲人越来越远，反而与书童和仆人渐渐亲近。

真难以忍受在漂泊中度过除夕夜，到明天岁月更新就是新的一年。

春节的古诗词带译文

王安石爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

译文：在噼噼啪啪的爆竹声中，送走了旧年迎来了新年。

人们饮美味的屠苏酒时，又有和暖的春风铺面而来，好不惬意！天刚亮时，家家户户都取下了旧桃符，换上新桃符，迎接新春。

新年作刘长卿乡心新岁切，天畔独潸然。

老至居人下，春归在客先。

岭猿同旦暮，江柳共风烟。

已似长沙傅，从今又几年。

译文：新年中思念家乡的心情更为急切，独在天涯海角怎不叫我潸然落泪？年纪已老却依旧寄人篱下，春天脚步却比我更早回归。

在岭南早晚只能与猿猴相依作伴，或与江边杨柳共同领受风烟侵吹。

我像西汉的贾谊被贬为长沙太傅，不知今后还要几年才有还乡机会！除夜雪陆游北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。

半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。

译文：四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。

盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺，我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。

田家元日昨夜斗回北，今朝岁起东。

我年已强仕，无禄尚忧农。

桑野就耕父，荷锄随牧童。

田家占气候，共说此年丰。

译文：昨天夜里北斗星的斗柄转向东方，今天早晨一年又开始了。

我已经四十岁了，虽然没有官职但仍担心农事。

靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫，扛着锄头和牧童一起劳作。

农家人推测今年的收成，都说这一年是丰收年。

除夜作高适旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。

故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。

译文：我独自在旅馆里躺着，寒冷的灯光照着我，久久难以入眠。

是什么事，让我这个游客的心里变得凄凉悲伤？故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我；我的鬓发已经变得斑白，到了明天又是新的一年。

除夜文天祥乾坤空落落，岁月去堂堂；末路惊风雨，穷边饱雪霜。

命随年欲尽，身与世俱忘；无复屠苏梦，挑灯夜未央。

译文：山河虽然广大，但时间却已消失。

遗憾的是自己抵抗蒙古族侵略，保卫祖国的事业，遭到失败。

自己不幸被俘，押送燕京（今北京）过着囚徒生活。

有关春节的古诗词大全

【导语】“⼉童烧爆⽵，妇⼥治椒花。

独有龙钟叟，凄凉感岁华”这是刘克庄的《岁除⼆⾸》⼀⾸描写春节的古诗，在我国古诗词有很多⽽你知道的关于春节的诗词有多少呢？⽆忧考整理“有关春节的古诗词⼤全”，以供⼤家参考，希望可以帮助到⼤家，感谢⼤家的阅读与⽀持！1.有关春节的古诗词《除夜》（唐）来鹄事关休戚已成空，万⾥相思⼀夜中。

愁到晓鸡声绝后，⼜将憔悴见春风。

译⽂回家团聚的渴望，牵动着我的喜乐和忧虑，转眼已成空。

整夜⾥都怀着对万⾥外家乡的思念。

最让⼈哀愁的是伴着阵阵报晓的鸡鸣，憔悴的⼈⼉⼜迎来了春风。

【作品鉴赏】《除夜》是唐代诗⼈来鹄所作，表达了作者对回家团圆的渴望之情。

《除夜》表达的是事已成空的愁苦之情、远离故⼟的思念之情；王诗通过对元⽇新⽓象的描写，抒写⾃⼰执政变法、除旧布新、强国富民的抱负、乐观⾃信的⼼态和喜悦的⼼情。

这两句都运⽤了借景抒情的⼿法。

“⼜将憔悴见春风”借乐景抒哀情，借新春之景抒发对家乡对亲⼈的思念之情。

“春风送暖⼊屠苏”则以乐景写乐情，通过新年热闹的场景抒发了作者愉快的⼼情。

2.有关春节的古诗词《元⽇》年代：宋作者：王安⽯爆⽵声中⼀岁除，春风送暖⼊屠苏。

千门万户瞳瞳⽇，总把新桃换旧符。

注词释义元⽇：农历正⽉初⼀（⼤年初⼀），即春节。

爆⽵：古⼈烧⽵⼦时发出的爆裂声。

⽤来驱⿁避邪，后来演变成放鞭炮（鞭炮）。

岁：年。

除：过去了。

⼀岁除：⼀年已尽。

除：去。

送暖：送来暖暖春意。

屠苏：药酒名。

古代习俗，⼤年初⼀全家合饮这种⽤屠苏草浸泡的酒，以驱邪避瘟疫，求得长寿。

千门万户：家家户户。

曈曈：⽇出时光亮⽽温暖的样⼦。

⽇：⼤年初⼀。

桃：桃符，古代⼀种风俗，农历正⽉初⼀时⼈们⽤桃⽊板写上神荼、郁垒两位神灵的名字，悬挂在门旁，⽤来压邪。

也作春联。

千门万户：形容房屋⼴⼤或住户极多。

古诗意思：在噼⾥啪啦的爆⽵声中送⾛了旧年迎来了新年。

⼈们迎着和煦的春风，开怀畅饮着美味的屠苏酒。

描写中国传统节日的最简单古诗及其译文

描写中国传统节日的最简单古诗及其译文传统节日泛指与中华民族历史和文化密切相关的各种节假日。

春节、元宵节、端午节和中秋节是我国的四大传统节日。

下边按任务要求，精选描写这四个节日的的四首通俗易懂的古诗，并配译文分享给大家。

【描写春节】元日[宋]王安石爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

【译文】阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。

【描写元宵节】生查子·元夕[宋]欧阳修去年元夜时，花市灯如昼。

月到柳梢头，人约黄昏后。

今年元夜时，月与灯依旧。

不见去年人，泪湿春衫袖。

【译文】去年正月十五元宵节，花市灯光像白天一样雪亮。

月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。

今年正月十五元宵节，月光与灯光同去年一样。

再也看不到去年的情人，泪珠儿不觉湿透衣裳。

【描写端午节】端午词·内廷[宋]晏殊一一雕盘分楚粽，重重团扇画秦娥。

宫闱百福逢嘉序，万户千门喜气多。

【译文】盛装的宫廷女官们端着雕漆的盘子，把香甜的粽子一一分发给大家。

你看那一重重预示着吉祥如意的大团扇的画面上，美丽的秦娥栩栩如生。

这皇宫内廷种的吉祥与幸福，洋溢在每一个人的笑脸上，内廷里喜庆的气息穿越千门万户，弥漫在每一个个角角落落。

【描写中秋节】十五夜望月寄杜郎中[唐]王建中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

【译文】正月十五，锦里的人们欢聚一堂，家家户户大开宴席。

精致的灯具下，年轻人显得更加光鲜艳丽。

中秋的月光照射在庭院中，地上好像铺上了一层霜雪那样白，树上的鸦雀停止了聒中秋的月光照射在庭院中，地上好像铺上了一层霜雪那样白，树上的鸦雀停止了聒噪，进入了梦乡。

夜深了，清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。

今夜，明月当空，人们都在赏月，不知那茫茫的秋思落在谁家？绚丽的彩灯挂满了街道两旁的房檐和所有的楼台亭阁，形成了一片一望无际的灯海，与天上的繁星连在了一起。

春节古代文言文翻译

【原文】春节，古之元日也。

是日也，万民欢腾，举国同庆。

家家户户，张灯结彩，炮竹声声，香烟袅袅。

男女老幼，皆着新衣，庆贺新春，祈求来年福禄双全。

【译文】春节，古称元日。

在这一天，全国上下欢腾喜悦，共同庆祝。

家家户户张灯结彩，爆竹声声，香烟缭绕。

男女老少都穿上新衣，庆祝新春佳节，祈求新的一年里福禄双全。

【原文】是日也，太阳初升，光芒万丈。

家家户户，鸣炮烧香，祭祀天地，祈求国泰民安。

宫中赐宴，百官朝贺，百姓欢聚一堂，共度佳节。

【译文】在这一天，太阳刚刚升起，光芒万丈。

家家户户鸣放鞭炮，烧香祭拜天地，祈求国家安定，百姓安居乐业。

皇宫中赐予宴席，百官前来朝贺，百姓欢聚一堂，共同度过这个佳节。

【原文】朝野上下，莫不欢庆。

市井之中，商贾云集，买卖兴隆。

农人耕作，渔者捕鱼，各行各业，皆庆新春。

民间传说，此日为神灵降临之期，故有“元日天赐福，新春喜临门”之语。

【译文】朝廷与民间，无不欢庆。

市井之中，商贾如云，买卖繁荣。

农夫耕作，渔夫捕鱼，各行各业都庆祝新春佳节。

民间传说，这一天是神灵降临的时刻，因此有“元日天赐福，新春喜临门”的说法。

【原文】夜幕降临，灯火辉煌。

家家户户，灯火通明，笑语盈门。

舞龙舞狮，鞭炮齐鸣，喜气洋洋。

亲朋相聚，把酒言欢，共话新春，畅谈未来。

【译文】夜幕降临，灯火辉煌。

家家户户灯火通明，笑语盈门。

舞龙舞狮，鞭炮齐鸣，一片喜庆。

亲朋好友相聚，举杯畅饮，谈论新春，畅想未来。

【原文】春节，国之庆典，民之欢聚。

古风犹存，传统依旧。

愿天下太平，百姓安康，岁岁年年，幸福安康。

【译文】春节，是国家的庆典，民众的欢聚。

古风依旧，传统依然。

愿天下太平，百姓安康，岁岁年年，幸福安康。

春节的古诗原文注释翻译赏析

春节的古诗原文注释翻译赏析春节，作为中国传统的重要节日，以其独特的风俗习俗和文化内涵而著名。

在漫长的历史发展过程中，许多文人墨客纷纷为春节创作了许多优秀的古诗。

这些古诗不仅描绘了春节的美好景象，还蕴含了深厚的文化内涵。

本文将通过分析几首经典的春节古诗原文，进行注释、翻译和赏析。

首先，我们来看王之涣的《登鹳雀楼》：白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

这首诗以壮丽的景象描绘了大自然的壮美景色，但与春节有关的元素相对较少。

然而，我们可以从字里行间感受到作者对生活的努力和追求。

春节是一个传统的新年节日，代表了新的开始和希望。

王之涣的这首诗恰好可以表达人们向上进取的精神，似乎在告诉人们在新的一年里要不断超越自我，追求更高的目标。

接下来，我们来看陆游的《示儿》：死去元知万事空，但悲不见九州同。

王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

陆游这首诗虽然没有明确提到春节，但其中蕴含着家国情怀和对传统文化的传承。

春节是一个重要的家庭团聚的节日，在这个时刻，人们会思念远方的亲人和祖先。

陆游的这首诗通过表达对家族的思念和对祖先的敬仰，体现出中国文化中家庭、尊老爱幼的传统观念。

然后，我们来看白居易的《长恨歌》：汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。

杨家有女初长成，养在深闺人未识。

天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。

回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。

春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。

侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。

云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。

春宵苦短日高起，从此君王不早朝。

这首诗是白居易对唐玄宗与杨贵妃之间的爱情故事的抒发。

虽然与春节的联系不明显，但通过对古代社会风貌和爱情悲剧的描绘，使我们可以想象出春节时代的社会氛围。

古代春节是皇帝亲自主持的重大节日，与王室、贵族的生活息息相关。

白居易以婉约的笔触，将爱情的甜蜜与权力的游戏相结合，展示了春节时期宫廷的豪华和荣耀。

综上所述，春节古诗原文虽然在具体描述上和春节的元素联系不太紧密，但从其中我们能感受到作者们对春节的喜悦和对传统文化的传承。

春节祝福诗句唯美古诗

春节祝福诗句唯美古诗1、爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

——宋代王安石《元日》译文：爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。

主题：这首诗描写新年元日热闹、欢乐和万象更新的动人景象，抒发了作者革新政治的思想感情。

2、举杯互敬屠苏酒，散席分尝胜利茶。

——近现代董必武《元旦口占用柳亚子怀人韵》译文：大家在一起举杯互相敬酒，表达着新年的祝愿，散席后众人意犹未尽，又一起品尝这胜利茶，谈论当今时事。

主题：这首诗体现了诗人伟大的革命豪情和抗战必胜的坚定信念，表达了诗人精忠报国的爱国情怀以及怀念革命圣地延安的深厚感情。

3、笙歌间错华筵启，喜新春新岁。

——宋代赵长卿《探春令·笙歌间错华筵启》译文：新春时节筵席摆开，笙歌高奏，大家都喜迎新年。

主题：这首词以新年佳节时家庭中的一片和气景象，反映出新年新春的东风里所带来的天地间的融和气候。

4、半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。

——宋代陆游《除夜雪》译文：盛了半盏屠苏酒的酒杯还没来得及举起庆贺新年，我便就着灯光用草字体赶写着迎春的桃符。

主题：全诗描绘了诗人在除夕夜赶写桃符，准备庆贺新年一事，表达了诗人对于新年将至的欣喜与期待之情。

5、扫除茅舍涤尘嚣，一炷清香拜九霄。

——宋代戴复古《除夜》译文：旧岁将尽，新岁伊始，开始打扫屋舍，洗去往日的尘埃，燃一柱清香，祭拜天地。

主题：这首诗描写了古人准备庆贺新年到来的场景，表现了诗人对新一年到来的期盼之情。

6、有人添烛西窗，不眠侵晓，笑声转、新年莺语。

——宋代吴文英《祝英台近·除夜立春》译文：窗下有人添上新油，点亮守岁的灯火，人们彻夜不眠，在笑语欢声中，共迎新春佳节。

主题：这首诗是一首节日感怀、畅抒旅情之作，以眼前欢乐之景，通过描绘往日之幸福突出现境的孤凄感伤，传达出词人一片失落的怅惘。

7、千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

——宋代王安石《元日》译文：初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。

关于春节的古诗及诗意

关于春节的古诗及诗意以下是关于春节的古诗及诗意：1. 《元日》【宋代】王安石爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

诗意：这首诗描绘了春节时燃放爆竹、饮屠苏酒、更换门上的桃符等传统习俗。

诗中洋溢着新春的喜悦气氛，表达了人们对美好生活的向往。

2. 《田家元日》【唐代】孟浩然昨夜斗回北，今朝岁起东。

我年已强仕，无禄尚忧农。

桑野就耕父，荷锄随牧童。

田家占气候，共说此年丰。

诗意：诗人在诗中描述了新春的早晨，他感叹自己年事已高，虽然没有官职俸禄，但仍关心农事。

他看到农夫们正在田间耕作，牧童跟在身后，也一起劳作。

诗人通过描绘田园风光和农家的欢乐气氛，表达了对自然和生活的热爱。

3. 《除夜》【宋代】文天祥乾坤空落落，岁月去堂堂；末路惊风雨，穷边饱雪霜。

命随年欲尽，身与世俱忘；无复屠苏梦，挑灯夜未央。

诗意：诗人在除夕之夜表达了自己在困厄中的感受和决心。

他感到生命即将走到尽头，但仍然决心与世界一同前进。

他不再梦想喝屠苏酒，而是在夜未央时挑灯写作。

这首诗表达了诗人对生命的珍视和对理想的执着追求。

4. 《岁除夜会乐城张少府宅》【唐代】孟浩然畴昔通家好，相知无间然。

续明催画烛，守岁接长筵。

旧曲梅花唱，新正柏酒传。

客行随处乐，不见度年年。

诗意：诗人在除夕之夜与朋友聚会，他们通家友好，相知无间。

他们点燃画烛迎接新年的到来，守岁长筵不断传递。

他们唱起了旧曲梅花歌，传饮着柏酒迎接新正。

诗人感到随处都是欢乐的场景，虽然人生年年如此，但这个除夕却格外不同。

关于新春的诗词名句

关于新春的诗词名句1、《元日》宋代：王安石爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

翻译：阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

2、《拜年》明代：文征明不求见面惟通谒，名纸朝来满敝庐。

翻译：不要求见面只是希望通过拜贴来问候，因此我的屋中早上堆满了各种名贵的拜贴。

3、《除夜雪》宋代：陆游北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。

翻译：四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。

4、《除夜/巴山道中除夜书怀》唐代：崔涂那堪正飘泊，明日岁华新。

翻译：真难以忍受在漂泊中度过除夕夜，到明天岁月更新就是新的一年。

5、《守岁》宋代：苏轼欲知垂尽岁，有似赴壑蛇。

翻译：要知道快要辞别的年岁，有如游向幽壑的长蛇。

6、《除夜宿石头驿》唐代：戴叔伦一年将尽夜，万里未归人。

翻译：今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里之外作客飘零未能回转家门。

7、《守岁》唐代：李世民共欢新故岁，迎送一宵中。

翻译：君臣欢宴饮酒，喜度良宵，迎新年，辞旧岁，通宵歌舞。

8、《客中除夕》明代：袁凯一杯柏叶酒，未敌泪千行。

翻译：饮一杯除夕避邪的柏叶酒，压不住思亲眼泪万千行。

9、《元旦口占用柳亚子怀人韵》近代：董必武共庆新年笑语哗，红岩士女赠梅花。

翻译：大家聚集在一起共同庆祝新年的到来，笑语喧哗，十分热闹，红岩村的年青同志送来梅花，更增添了节日气氛。

10、《岁除夜会乐城张少府宅》唐代：孟浩然畴昔通家好，相知无间然。

续明催画烛，守岁接长筵。

翻译：长期以来两家关系就很好，彼此相知亲密无间。

天黑之后点起描画的红烛，排起守岁的宴席，友朋列坐其次。

关于春节的古诗背景及诗意

关于春节的古诗背景及诗意
王安石《元日》
背景：北宋时期，诗人王安石在新年元日这一天写下此诗，反映了当时人们欢庆新年的习俗。

诗意：
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

这首诗描述了新年来临时，家家户户燃放爆竹辞旧迎新，春风带来暖意，人们喝着屠苏酒，沐浴着初升的太阳，纷纷更换门前的桃符（古代习俗，后来演变为贴春联），象征着新年万象更新，家国平安。

白居易《除夜》
背景：唐代诗人白居易在除夕之夜，通过对自身境况的描述，传达了岁月流逝、人生转折的感慨。

诗意：
病眼少眠非守岁，老心多感又临春。

火销灯尽天明后，便是平头六十人。

此诗表达了诗人病中守岁的心情，感叹岁月无情，转瞬间又要老去一岁，表现出对时光荏苒的无奈与哀愁。

文征明《拜年》
背景：明代文人墨客文征明描绘了当时人们通过互递名片拜年的风俗，体现了文人阶层的社交礼仪和对友谊的珍重。

诗意：
不求见面惟通谒，名纸朝来满敝庐。

我亦随人投数纸，世情嫌简不嫌虚。

诗人写道，人们在春节期间不一定要见面，只需互相递送名片表达祝福，房中堆积如山的名帖体现了人情往来，尽管只是简单的一张纸片，却饱含真情实意，体现社会风俗的真实与质朴。

描写中国传统节日的古诗词及译文

描写中国传统节日的古诗词及译文一、描写春节的古诗词：1、《田家元日》（唐）孟浩然昨夜斗回北，今朝岁起东；我年已强壮，无禄尚忧农。

桑野就耕父，荷锄随牧童；田家占气候，共说此年丰。

（译文：昨天夜里北斗星的斗柄转向东方，今天早晨一年又开始了。

我已经四十岁了，虽然没有官职但仍担心农事。

靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫，扛着锄头和牧童一起劳作。

农家人推测今年的收成，都说这一年是丰收年。

）2、《元日》（宋）王安石爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏；千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。

3、《除夜》（南宋）文天祥乾坤空落落，岁月去堂堂；末路惊风雨，穷边饱雪霜。

命随年欲尽，身与世俱忘；无复屠苏梦，挑灯夜未央。

（译文：山河虽然广大，但时间却已消失。

遗憾的是自己抵抗蒙古族侵略，保卫祖国的事业，遭到失败。

自己不幸被俘，押送燕京过着囚徒生活。

战斗则几经风雨，囚居则饱受霜雪。

生命将随着一年的终结将要消失，但自己决心殉国，对世上一切都已遗忘，不再留恋。

除夕一人独守囚牢，只有孤灯相伴，连饮屠苏酒的梦也不再做了。

）4、《拜年》（明）文征明不求见面惟通谒，名纸朝来满敝庐。

我亦随人投数纸，世情嫌简不嫌虚。

（译文：不要求见面只是希望通过拜贴来问候，因此我的屋中早上堆满了各种名贵的拜贴。

我也随潮流向他人投送拜贴，人们只会嫌弃简慢，而不会嫌弃这其实只是空虚的礼节。

）二、描写元宵节的古诗词：1、《十五夜观灯》（唐）卢照邻锦里开芳宴，兰红艳早年。

缛彩遥分地，繁光远缀天。

接汉疑星落，依楼似月悬。

别有千金笑，来映九枝前。

（译文：在色彩华丽的灯光里，夫妻举办芳宴玩乐庆祝，精致的灯具下，年轻人显得更加光鲜艳丽。

灯光绚丽的色彩遥遥看来好像分开了大地，繁多的灯火远远的点缀着天际。

连接天河的灯光烟火好像是星星坠落下来，靠着高楼的灯似乎月亮悬挂空中。

还有美丽女子的美好笑容映照在九枝的火光下。

）2、正月十五夜灯（唐）张祜千门开锁万灯明，正月中旬动地京。

三百内人连袖舞，一进天上著词声。

春节诗词与翻译

关于春节诗词与翻译春节：元日作者：爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏;千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。

译：在噼噼啪啪的爆竹声中，送走了旧年迎来了新年。

春风把暖洋洋的暖气送入屠苏酒，天刚亮时，家家户户都取下了旧桃符，换上新桃符，迎接新春春节诗词：《卖痴呆词》(唐)范成大除夕更阑人不睡，厌钝滞迫新岁;小儿呼叫走长街，云有痴呆召人卖。

译：除夕之夜,直到午夜时分人们还没有睡意,都在祈求神灵除灾降福,并急切地等待新年的到来。

小孩子们走上长街叫卖,说他们有“痴”和“呆”,召唤人来买。

春节诗词：新年作作者：刘长卿乡心新岁切，天畔独然。

老至居人下，春归在客先。

岭猿同旦暮，江柳共风烟。

已似长沙傅，从今又几年。

译：新年中思念家乡的`心情更为急切，独在天涯海角怎不叫我然落泪?年纪已经老大了却依旧寄人篱下，春天脚步多么轻快比我更早回归。

在岭南早晚只能与猿猴相依作伴，或与江边杨柳共同领受风烟侵吹。

我象西汉的贾谊被贬为长沙太傅，不知今后还要几年才有还乡机会?!春节诗词：岁除夜会乐城张少府宅作者：畴昔通家好，相知无间然。

续明催画烛，守岁接长筵。

旧曲梅花唱，新正柏酒传。

客行随处乐，不见度年年。

译：长期以来两家关系就很好，彼此相知亲密无间。

天黑之后点起描画的红烛，排起守岁的宴席，友朋列坐其次。

席间歌女唱起《梅花》旧曲，大家畅饮新蒸的柏酒，推杯换盏，间或会有行酒令的游戏。

作者现在是四处漂泊随行处且行乐，一年一年的过去了也不见。

【关于春节的诗】原文注释、翻译赏析

【关于春节的诗】原文注释、翻译赏析【关于春节的诗】原文注释、翻译赏析又到一年辞旧迎新的日子，每到这时候都会通过电话或短信向亲朋好友送上新年祝福，今年咱们用诗词来点不一样的春节祝福！小编今天为大家带来关于春节的诗，一起来看看吧！1、元日(王安石)爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。

2、元日(玉楼春)(毛滂)一年滴尽莲花漏，碧井屠苏沈冻酒。

晓寒料峭尚欺人，春态苗条先到柳。

佳人重劝千长寿，柏叶椒花芬翠袖。

醉乡深处少相知，只与东君偏故旧。

3、除夜(白居易)病眼少眠非守岁，老心多感又临春。

火销灯尽天明后，便是平头六十人。

4、岁除夜(罗隐)官历行将尽，村醪强自倾。

厌寒思暖律，畏老惜残更。

岁月已如此，寇戎犹未平。

儿童不谙事，歌吹待天明。

5、除夜(尚颜)九冬三十夜，寒与暖分开。

坐到四更后，身添一岁来。

鱼灯延腊火，兽炭化春灰。

青帝今应老，迎新见几回。

6、除夜(曹松)残腊即又尽，东风应渐闻。

一宵犹几许，两岁欲平分。

燎暗倾时斗，春通绽处芬。

明朝遥捧酒，先合祝尧君。

7、拜年(文征明)不求见面惟通谒，名纸朝来满敝庐。

我亦随人投数纸，世情嫌简不嫌虚。

8、田家元日(孟浩然)昨夜斗回北，今朝岁起东;我年已强壮，无禄尚忧农。

桑野就耕父，荷锄随牧童;田家占气候，共说此年丰。

9、春节看花市(林伯渠)迈街相约看花市，却倚骑楼似画廊。

束立盆栽成队列，草株木本斗芬芳。

通宵灯火人如织，一派歌声喜欲狂。

正是今年风景美，千红万紫报春光。

10、岁除夜会乐城张少府宅(孟浩然) 畴昔通家好，相知无间然。

续明催画烛，守岁接长筵。

旧曲梅花唱，新正柏酒传。

客行随处乐，不见度年年。

11、甲午元旦(孔尚任)萧疏白发不盈颠，守岁围炉竟废眠。

剪烛催干消夜酒，倾囊分遍买春钱。

听烧爆竹童心在，看换桃符老兴偏。

鼓角梅花添一部，五更欢笑拜新年。

12、新年有感〔钱来苏〕金瓯何事告凋残，此责当涂敢自宽。

遥望中原烽火急，狂流一柱在延安。

满地疮痍不忍看，三边耕织有余欢。

央视春节诗词

央视春节诗词
以下是三条关于央视春节诗词的诗句及出处意思：
1. “千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

”这句诗出自王安石的《元日》。

意思就是说初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。

你看，就像咱们过年的时候，贴上新对联，多有新年的氛围呀！比如说，咱们家每年春节前，我和爸爸妈妈都会一起欢欢喜喜地贴上新对联，那场面，可热闹了！
2. “不求见面惟通谒，名纸朝来满敝庐。

”这是文征明《拜年》里的诗句。

说的是不要求见面只是希望通过拜贴来问候，因此我的屋中早上堆满了各种名贵的拜贴。

这多像现在过年时，手机里收到的那一堆祝福短信呀！就像去年春节，我一大早醒来，打开手机，那拜年的信息都快把我手机挤爆了，哈哈！
3. “半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。

”来自陆游的《除夜雪》。

意思是盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺，我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。

这就好像是除夕夜，我们一家人围坐在一起，我一边看着春晚，一边兴致勃勃地写着福字，多有意思呀！你难道不觉得这种感觉很温馨吗？
我觉得这些诗词都好生动地描绘出了春节的氛围和场景，让我们能感受到古人过春节的那种喜庆和欢乐。

关于春节的五言诗古诗词

关于春节的五言诗古诗词
春节：
1《元日》王安石
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏，
千门万户曈曈日，总把新桃换旧符.
2《田家元日》
昨夜斗回北，今朝岁起东；
我年已强壮，无禄尚忧农.
桑野就耕父，荷锄随牧童；
田家占气候，共说此年丰.
3《除夜》来鹄
事关休戚已成空，万里相思一夜中.
愁到晓鸡声绝后，又将憔悴见春风.
4《元日玉楼春》毛滂
一年滴尽莲花漏，碧井屠苏沉冻酒.
晓寒料峭尚欺人，春态苗条先到柳.
佳人重劝千长寿，柏叶椒花芬翠袖.
醉乡深处少相知，只与东君偏故旧.
5《拜年》文征明
不求见面惟通谒，名纸朝来满敝庐.
我亦随人投数纸，世情嫌简不嫌虚.
：
1《上元夜》崔液
玉漏铜壶且莫催，铁关金锁彻夜开；
谁家见月能闲坐，何处闻灯不看来.
2《十五夜观灯》卢照邻
锦里开芳宴，兰红艳早年.
缛彩遥分地，繁光远缀天.
接汉疑星落，依楼似月悬.
别有千金笑，来映九枝前.
3《正月十五夜灯》张祜
千门开锁万灯明，正月中旬动地京.
三百内人连袖舞，一进天上著词声.
4《诗曰》
月色灯山满帝都，香车宝盖隘通衢.
身闲不睹中兴盛，羞逐乡人赛紫姑.
5《青玉案元夕》
（宋）
东风夜放花千树，更吹落，星如雨.
宝马雕车香满路，凤萧声动，壶光转，一夜鱼龙舞. 蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去.
众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处.。