端午节英文版

合集下载

端午节作文英文(精选9篇)

端午节作文英文(精选9篇)

端午节作文英文(精选9篇)端午节作文英文第1篇The Dragon Boat Festival is a grand festival celebrated on the 5th day of 5th month of the Chinese lunar This is the source of the alternative name of Double Fifth According to a widely stated story, the festival developed to commemorate the great patriotic poet Qu Yuan of Chu State in Warring States If that is true, Dragon Boat Festival has a history of about 2,500 The most popular activities of Dragon Boat festival are racing dragon boats and eating rice Since 20XX,Dragon Boat Festival has been celebrated not only as a festival but also a public holiday in端午节作文英文第2篇I,m so glad to receive your letter, in which you wanted to know about the Dragon Boat Festival inI feel honored to tell you about Celebrated on May 5th in the lunar calendar, it is a folk festival having a history of more than two thousand Also, it is one of the most important festivals in As for the origin of the Dragon Boat Festival, there are manybeautiful legends, of which the story about Qu Yuan is most widely Qu Yuan, a Chinese poet who loved his country deeply, drowned himself in the Miluo River after his country’s being To honor him, people in China hold various activities every year, including eating zongzi and dragon boatI hope you can come to China to enjoy it for端午节作文英文第3篇Dragon Boat Festival, often known as tuen ng festival or duan wu festival, is a traditional chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the chinese it is also known as the double [citation needed] it has since been celebrated, in various ways, in other parts of east asia as well, most notablyThe exact origins of duan wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the chinese poet qu yuan of the warring states he committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the chu the local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating qu's they also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fiercelooking dragon-head in the front of thein the early years of the chinese republic, duan wu was also celebrated as "poets' day", due to qu yuan's status as china's first poet of personaltoday, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) and race dragon boats in memory of qu's dramatic 端午节作文英文第4篇This year, the Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth lunarEveryone knows that Dragon Boat Festival can dragon boat and eat But this year, I'm not theIn the morning I opened my eyes and caught my brother in a noisy Come out, they're eating the seeds! I couldn't wait to brush my teeth and grab a seed to At noon, my brother and I took a "healthy bath". Soon I and my brother were in theEven though I didn't have the But I had an interesting Dragon Boat端午节作文英文第5篇Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on thefifth day of the fifth month of the Chinese It is also known as the Double [citation needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as In the West, it's commonly known as Dragon BoatThe exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan ( 340 BC-278 BC) of the Warring States He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat'sIn the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day," due to Qu Yuan's status as China's first poet of personalToday, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qu's dramatic端午节作文英文第6篇The Dragon Boat Festival is Do you know the origin of the Dragon Boat Festival? Let me introduceThe Dragon Boat Festival is the oldest traditional festival that started in the spring and autumn period and the warring states period in China, this day indispensable activity gradually evolved into: eating zongzi, dragon boat racing, hanging calamus and moxa leaf, smoked rhizoma atractylodis, radix angelicae, drink realgar It is said that eating zongzi and racing dragon boat are to commemorate qu yuan, so after liberation, the Dragon Boat Festival was named "poet's day" to commemorate qu As for hanging calamus, mugwort, smoky, angelica, drinking realgar wine, it is said to be to crush evil Although the Dragon Boat Festival is over every year, the origin of the Dragon Boat Festival is not veryWish Dragon Boat Festival to come quickly, can eat fragrant rice dumplings!端午节作文英文第7篇In the morning, as soon as I got up, I could smell a smell of incense, so I rushed to the kitchen and saw that my mother was making I would like to experience this atmosphere and ask my motherto teach me how to wrap rice My mother told me to make zongzi, first to wash the brown leaves and soften them in hot When you prepare dates, eggs, meat and other things, you will be ready to Fold the long brown leaves first, fold them up, make a nest, and put them in a mixture of glutinous rice and glutinous Then place the trap in the rice, knead it together, and finally make the four corners of the dumplings made of brown This package zongzi is all in the last process, your zongzi bag is very bad, it is to see whether the four angles are symmetrical, whether there is a Cook the dumplings in a pot and cook them in a pot for about an Cook for 30In the course of cooking zongzi, I always have to reveal the Because the aroma of the dumplings was wafted from the pan, and it made my mouth端午节作文英文第8篇The first two eating zongzi;The first three eat the snail;The first four holding mugwort;Eat one day at aSinging the unharmonious nursery rhyme, the Dragon BoatDragon Boat Festival is a traditional festival, there is suchan inharmonious nursery rhyme in putian, the beginning of the Dragon Boat Festival begins in Starting from the first, every family began to busy, ready for the Dragon Boat Festival supplies, though not many, the most let people snaked through nature is the Dragon Boat FestivalThe first thought of the Dragon Boat Festival is The dumplings are lovely, salty and I am not interested in meat dumplings, but have a special liking for glutinous rice dumplings, especially the big dates, and always make the big The aroma of glutinous rice is interspersed with the fragrance of the leaf of the grass, and it is a sweet bite, and it has a taste in the At the end of the Dragon Boat Festival, grandma moved to wrap up N zongzi and let me get my mouth Also have around Shouting in the street, but selling zongzi is much smaller than in the home, but very expensive, the dates in the glutinous rice reed, it should not, seems to put the two peanuts over Sometimes the mouth is hungry, go down the street to buy one to solve the food, but no longer have that kind ofIn addition to the fragrant zongzi, the new dress is also a great Take a large pot of hot water and soak it in a large pot of hay and then change into a new Although I still wear clothes that gothrough N times, the smell is stillWe can't see the dragon boat race It's a great pity of the Dragon Boat But we found new fun Throw an egg The eggs of the Dragon Boat Festival are no longer to be eaten, but to be smashed, or to be met more stiffer than anyone, either to be a bullet, to aim at the When the event came to a close, there was only a lot of devastation and a lot ofOn the day of the Dragon Boat Festival, the mother will make a basket with the roots and fine lines, according to the custom of the past, make up 8 layers, the grandma cooks the egg and then takes out three of the most I put one on the bottom, and then the Each of these is three, and it's The second floor is a walking tiger, which is the care of these Finally hang in the doorway, according to the elder, remember qu When he had taken it, he put the basketin a box and was reunited with her sister who was bornIn the first five days of the day, the Dragon Boat Festival is端午节作文英文第9篇Beijing in hebei province to fight the dragon boat festival free water, often in pre-pre-absorbed, is said to be well in order toavoid street hawkers selling on the dragon boat festival mulberry cherry, dragon boat festival is said to eat a cherry mulberry can be eaten throughout the year does not shop the sale of the oven fresh " cake", that is, worm pattern in five of the cake for luanxian employed men and women have many relatives chatham each other gifts on dragon boat dragon boat festival, local officials will gather for a retreat to the south, the city invited literati feast, known as the "tap "Zouping county, shandong province, the dragon boat festival, drinking a cup per person is required to get up early, legends can be sunshine children wrapped around the dragon boat festival to seven-color line has always been to wear the first time to post solutions to rain down before throwing in the linqing county dragon boat festival, the following seven-year-old boy with at ( doing michael necklace), girls with but also the mother to wear yellow cloth shoes made by hand, using wool uppers five strokes on the qu yuan by means of the ink to kill five jimo in the dragon boat festival the morning wash your face with。

端午节故事英文版

端午节故事英文版

端午节故事英文版Title: The Story of Dragon Boat FestivalThe Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday that takes place on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar. It is celebrated to commemorate the famous poet and statesman Qu Yuan, who lived during the Warring States period of ancient China.According to legend, Qu Yuan was a loyal minister who was deeply loved by the people. However, due to political jealousy and intrigue, he was banished by the corrupt emperor. During his exile, Qu Yuan wrote many poems expressing his love for his country and his sorrow for its downfall.One day, when Qu Yuan heard that his beloved kingdom had been invaded by a rival state, he threw himself into the Miluo River as a gesture of despair and protest. The local people, who admired and respected him, rushed to the river in their boats to save him. They beat drums and splashed the water with their paddles to scare away any creatures that might harm Qu Yuan's body.Despite their efforts, Qu Yuan could not be saved. The villagers were devastated by his death and mourned for him by throwing rice into the river to feed his spirit. They also beganthe tradition of racing dragon boats in his honor.Dragon boat racing has become the most iconic and exciting activity of the Dragon Boat Festival. The boats are long and narrow, painted in vibrant colors, and adorned with a dragon's head and tail. A team of rowers paddle in unison to the beat of a drum, while a steerer at the back guides the boat.The festival is not only about dragon boat racing, but it also involves other traditions. One of these is eating Zongzi, a traditional sticky rice dumpling wrapped in bamboo leaves, which symbolizes the rice offerings that were thrown into the river to appease Qu Yuan's spirit. Zongzi can be filled with a variety of ingredients such as meats, beans, and nuts, giving them a unique and delicious flavor.The Dragon Boat Festival is not only celebrated in China but also in many other countries around the world. It has become a popular cultural event that brings people together to remember the poet Qu Yuan and his contributions to Chinese literature and patriotism.In modern times, the Dragon Boat Festival has evolved into a time for families to gather and celebrate. People decorate their homes with colorful ornaments and make clay figurines to ward off evil spirits. Children wear special colorful silkthreads around their wrists to protect them from harm.The story of the Dragon Boat Festival and its traditions serve as a reminder of the power of loyalty, love for one's country, and the importance of coming together as a community to preserve and honor our cultural heritage.。

Dragon Boat Festival(端午节英文版)PPT课件

Dragon Boat Festival(端午节英文版)PPT课件
5
2. After the loyal minister of Wu Country,Wu Zixu, was killed by the king, people memorialized him
6
Customs
• Dress in the festival
7
• Hanging herbs
8
14
• Dragon Boat Race
9
• Fighting with grass
10
• Hanging the picture of Zhong Kui
11
Eating rice dumplings
12
学习总结
经常不断地学习,你就什么都知道。你知道得越多,你就越有力量 Study Constantly, And You Will Know Everything. The More
Dragon Boat Festival
Zhang Teng
1
Brief introductions
• One of the traditional national festivals • May 5th lunar calendar each year • Also known as Double Fifth Festival
You Know, The More Powerful You Will Be
13
结束语
当你尽了自己的最大努力时,失败也是伟大的, 所以不要放弃,坚持就是正确的。
When You Do Your Best, Failure Is Great, So Don'T Give Up, Stick To The End 演讲人:XXXXXX 时 间:XX年XX月XX日

端午节英语介绍:Dragon Boat Festival(端午节)特色英文介绍(5篇)

端午节英语介绍:Dragon Boat Festival(端午节)特色英文介绍(5篇)

端午节英语介绍:Dragon Boat Festival(端午节)特色英文介绍(5篇)端午节Dragon Boat Festival英语写作篇一As a chinese, I was really ashamed of having a little knowledge of dragon boat festival. Perhaps I was born in northern city, though my city is nearby sea, it has been built a U port which I can only see cargo ships and can’t see the sweeping ocean. So I have never see the dragon boat contest since I was born. So the dragon boat festival is just a holiday for eating “Zong Zi”。

My mother made Zong Zi when I was a child. Because there was no supermarket, we couldn’t buy finished product from market. However, now, we can buy anything in supermarket, so my mother didn’t make them anymore. The boat festival began to fade out my mind.In reality, young people began to have a bug to celebrate foreign festivals, such as Christams, Saint Valentine’s day, April Fool’s Day, some people also celebrate Easter in church. Talk about Dragon boat festival, it’s the same as some foreign conventional festivals, such as Witch’s Day in Czech. People burned the witch’s puppet so as to welcome spring. Some people are willing to celebrate foreign festivals because they like alien culture. And vice versa, foreigners who like China also concern about Chinese traditional culture.After new holiday regulation, we have three holidays during the dragon boat festival. So many people will choose this time to travel. People who lived in Xiamen are able to visit Xiapu or Wu Yi mountain, these tourist attractions are in Fujian province,which is suit a short tirp. but I’d like to stay at home for my decorate painting. I decide to draw two canvases about Christmas, it’s really a big project. Then I’ll hang them on the new house wall. I must start it now, or I can’t finish them before Christmas eve. But I preceive it’s a little difficult to draw them in such a hot season.端午节Dragon Boat Festival英语写作篇二The Duan Festival, is also called the Dragon Boat Festival, is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.For thousands of years, various celebrating activities are held all around the country. Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet. In some places, people spread realgar on the children in the hope of protecting them from the evil spirits.Many people consider May as an especially dangerous time for diseases in a year, and therefore they hang moxa and calamus and things like that around the doors to off evil and diseases and pray for good luck.端午节Dragon Boat Festival英语写作篇三At the beginning of May five is the Dragon Boat Festival, the custom can be enriched, with the leaves, dragon boat races and eat zongzi, Daixiang bag。

端午节英文版介绍

端午节英文版介绍

端午节英文版介绍The Dragon Boat Festival is coming. Do you know the origin of the Dragon Boat Festival? Let me tell you. In the 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar each year for the Dragon Boat festival. The Dragon Boat Festival is China's traditional folk festivals, the Dragon Boat Festival is also called the Dragon Boat festival. About the Dragon Boat Festival is still a chant: "in May five, is the Dragon Boat festival. The mugwort leaf, wearing sachet. Eat zongzi, white sugar. Dragon boat launching Beaming with Joy." But today's Dragon Boat Festival is mostly commemorating Qu Yuan, a patriotic poet. Legend has it that the dragon boat race is to rescue Qu Yuan, a patriotic poet who died in the Miluo river. Threw rice dumplings into the river, in order not to let the fish eat shrimp and crab Jiao his body. Here, I want to tell you a story of Qu Yuan. In the spring and Autumn period and the Warring States period, the Central Plains land with Qi, Chu, Yan, Han, Zhao, Wei, Qin Qiguo as the male, between their countries to fight for land, the Central Plains of the earth war. At that time, Qu Yuan was the left official of Chu state. He urged Chu Huai to be benevolent and not to listen to villains' slander. I grieved Qu Yuan, he wrote the immortal poem -"Lisao" and "heaven". In 278 B.C., Chu was conquered by the state of Qin, and the spirit of Qu Yuan was greatly attacked. Facing the country, the people were suffering,but they were unable to do it. So in the extreme disappointment and pain, he threw stone into the Miluo river east of the Yangtze River. The people of the state of Chu, who came to the river, rowed to the river to salvage the corpse of Qu Yuan, and put them in the river to feed the fish and crabs, so that they would not eat the corpse of Qu Yuan. More than two thousand years passed, but the image of poet Qu Yuan remained in the heart of people. Now, every the 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar, people will hold dragon boat races and eat zongzi, to commemorate the great poet. Of course, the customs and habits vary everywhere, but they all need to eat zongzi, AI ye, Dai Xiangbao and dragon boat racing. Apart from the above, we have the habit of sending mung bean cake and mung bean cake. The Dragon Boat Festival is my favorite festival. Not only because it can eat zongzi and mung bean cake, but also because it is a great patriotic poet Qu Yuan's memory.翻译:端午节就要到了。

关于端午节的资料英文版

关于端午节的资料英文版

关于端午节的资料英文版The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday that falls on the fifth day of the fifth month of the lunar calendar. It is celebrated to commemorate the death of Qu Yuan, a famous poet and politician from ancient China.Qu Yuan was known for his devotion to his country and his people. However, his attempts to advise the king were often rejected, and he was eventually exiled. In despair, Qu Yuan drowned himself in the Miluo River on the fifth day of the fifth month in 278 BC. The local people, who greatly admired Qu Yuan, raced their boats to save him but were unsuccessful. To prevent fish from eating his body, they beat drums and threw rice dumplings into the water.This tradition of racing dragon boats and eating rice dumplings persists to this day as part of the Dragon Boat Festival. Dragon boat races involve teams of rowers paddling in long boats shaped like dragons with a drummer at the front and a sweep at the back to steer the boat. The races are held on rivers, lakes, and even the open sea, attracting both participants and spectators.In addition to dragon boat races, the Dragon Boat Festival is also associated with eating zongzi, a traditional Chinese food made from sticky rice stuffed with various fillings such as beans, meats, or nuts. The zongzi is wrapped in bamboo leaves and steamed or boiled. It is believed that the rice dumplings were originally thrown into the river to distract the fish from eating Qu Yuan's body.The festival has cultural significance, not just for its rituals andtraditions but also for its emphasis on unity, teamwork, and community spirit. It is a time when families and friends come together to celebrate, bond, and pay respects to the ancient poet Qu Yuan. The Dragon Boat Festival has been recognized as part of China's cultural heritage and has become increasingly popular worldwide.。

端午节介绍英文版

端午节介绍英文版

The Dragon Boat FestivalIn 5th, May (lunar year), the Chinese celebrate this festival every year. In China, the day is also called the Double-Five Festival.The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice(糯米)wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. This regatta(赛舟会)commemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.Qu was a minister of the State of Chu situated in present-day Hunan and Hubei provinces,About 2000 years ago (the Spring-Autumn &War State Period), During the Warring States Period (475-221BC)(战国时期). there were seven states in china and among of which Qing State was the strongest one that wanted swallowed up the six other states. So the Qing State sent a spy to the Chu State alienating its court. QU was upright,loyal and highly esteemed for his wise counsel that brought peace and prosperity to the state. However, when a dishonest and corrupt prince vilified Qu, he was disgraced and dismissed from office. Realizing that the country was now in the hands of evil and corrupt officials, Due to his affection towards his motherland, Sir Qu could not put into practice of his ability. Seeing such terrible situation, he could do nothing to help the king. So he chosen to die and sacrifice himself for his motherland.Qu grabbed a large stone and leapt into the Miluo River on the fifth day of the fifth month. Nearby fishermen rushed over to try and save him but were unable to even recover his body. Thereafter, the state declined and was eventually conquered by the State of Qin.As a result, every year the Chinese make special food Zhongzi (use some green herb leaves to wrap rice and tie it with a thread) then throw into the river, wishing fish and shrimp may eat Zhongzi and not Sir Qu ‘s body.but there is tradition said, the people of Chu who mourned the death of Qu threw rice into the river to feed his ghost every year on the fifth day of the fifth month. But one year, the spirit of Qu appeared and told the mourners that a huge reptile(爬行动物)in the river had stolen the rice. The spirit then advised them to wrap the rice in silk andbind it with five different-colored threads before tossing it into the river.During the Duanwu Festival, a glutinous rice pudding called zong zi is eaten to symbolize the rice offerings to Qu. Nowadays , ingredients such as beans, lotus seeds(莲子), chestnuts(栗子), pork fat and the golden yolk of a salted duck egg are often added to the glutinous rice. The pudding is then wrapped with bamboo leaves, bound with a kind of raffia and boiled in salt water for hours.The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qu’s body. A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about 5.5 feet, accommodating two paddlers seated side by side.A wooden dragon head is attached at the bow, and a dragon tail at the stern(船尾). A banner hoisted on a pole is also fastened at the stern and the hull is decorated with red, green and blue scales edged in gold. In the center of the boat is a canopied shrine behind which the drummers, gong(铜锣)beaters and cymbal(铙钹)players are seated to set the pace for the paddlers. There are also men positioned at the bow to set off firecrackers, toss rice into the water and pretend to be looking for Qu. All of the noise and pageantry creates an atmosphere ofgaiety and excitement for the participants and spectators alike. The races are held among different clans, villages and organizations, and the winners are awarded medals, banners, jugs of wine and festive meals.。

端午节英文简短介绍

端午节英文简短介绍

端午节英文简短介绍Here's a brief and casual introduction to the Dragon Boat Festival in English:Dragon Boat Festival is a fun and lively holiday in China. It's when people gather to watch exciting dragon boat races on the water. The boats are decorated with vibrant dragon heads and tails, and the paddlers work together to race forward. It's a great way to celebrate the spirit of teamwork.This festival is also known for its delicioustraditional food zongzi. These are triangular-shaped rice dumplings wrapped in bamboo leaves. They come with various fillings like meat, beans, or eggs. Eating zongzi is a must during the Dragon Boat Festival!And did you know? The Dragon Boat Festival has a touching story behind it. It's said to commemorate the ancient poet Qu Yuan who drowned himself in a river. Peoplepaddle boats in the river to search for his body, andthat's how dragon boat racing began. It's a way to remember Qu Yuan's contributions to poetry and his love for his country.So, if you ever visit China during the Dragon Boat Festival, don't miss out on the exciting races, tasty zongzi, and the rich cultural heritage behind this wonderful holiday!。

端午节英语作文50字

端午节英语作文50字

端午节英语作文50字端午节英语作文50字(通用5篇)端午节是我们中华民族一个传统的节日,很多外国朋友不明白什么是端午节。

以下是小编整理的相关作文,欢迎阅读,希望能对大家有所帮助!端午节英语作文50字篇1The dragon boat festival is a traditional chinese fastival.We hold the festival to remember the great poet Qu Yuan.He was a loyal minister of Chu,and ended his life in Miluo river after his country been destroyed by the enemy.During dragon boat festival,we eat zongzi,which is a special dumpling made of rice and have some sweet stuffing in it.In many provinces,there would be a boating race端午节英语作文50字篇2ragon Boat Festival is my favourite festival.During the holiday of Dragon Boat Festival,I got together with my family to have a big meal.We ofen ate the zongzi.It tasted very nice.端午节是我最喜欢的节日。

假日期间的端午节,我和家人一起去吃一顿丰盛的饭,我们经常吃粽子,味道很好。

端午节英语作文50字篇3In a few days is the Dragon Boat Festival.I know, in order to commemorate WuZiLian, his father was murdered by king chu, dig grave after he went to the kingdom of wu, chu got know sword he giveth him dead bodies into river, on May 5, the day the custom of Dragon Boat Festival is a family moxa grass, pomegranate flowers, garlic, rowing.Home is the holiday, we get up early in the morning, bath, wash a moxa grass.I most like the Dragon Boat Festival!再过几天就是端午节了。

端午节发言稿英文版带翻译

端午节发言稿英文版带翻译

端午节发言稿英文版带翻译Ladies and gentlemen,It is my honor to stand before you today to celebrate the Dragon Boat Festival, also known as the Duanwu Festival.女士们,先生们。

今天,我很荣幸站在你们面前,一起庆祝端午节,也被称为龙舟节。

This festival, which falls on the fifth day of the fifth month of the lunar calendar, has been celebrated in China and other East Asian countries for over 2,000 years. It is a time for family reunions, delicious food, and exciting dragon boat races.这个节日在农历的五月初五庆祝,已经有2000年的历史了,在中国以及其他东亚国家庆祝。

这是一个家庭团聚的时刻,享用美味食物以及刺激的龙舟比赛。

As we gather to celebrate this important cultural holiday, it is important to reflect on the meaning and significance of the Dragon Boat Festival.当我们聚集在一起庆祝这个重要的文化节日时,我们也要思考一下端午节的含义和意义。

The origin of the Dragon Boat Festival can be traced back to the legend of Qu Yuan, a patriotic poet and minister in ancient China. Qu Yuan was exiled due to political corruption, and in despair, he drowned himself in the Miluo River. The local people, in anattempt to save him, raced their boats to find his body and threw rice balls into the river to prevent fish from eating his body. This tradition of racing dragon boats and eating sticky rice dumplings, known as zongzi, is a way of commemorating Qu Yuan's sacrifice and expressing respect for his spirit.端午节的起源可以追溯到屈原的传说,他是中国古代一位爱国诗人和官员。

关于端午节英语故事阅读英文版欣赏

关于端午节英语故事阅读英文版欣赏

关于端午节英语故事阅读英⽂版欣赏 端午节历经⼏千年的历史淘洗,积累了丰富的⽂化内涵,是中国最重要的节⽇之⼀。

今天店铺精⼼收集了关于端午节英语故事,供⼤家欣赏学习! 关于端午节英语故事 屈原和端午节的故事 Our people to commemorate the great patriotic poet Qu Yuan, an annual Lunar New Year Dragon Boat Festival in May every fifth day, the custom spread to the DPRK, Japan, Myanmar, Vietnam, Malaysia, Indonesia and other countries. Qu Yuan, lived in two thousand three hundred years ago in the Warring States era, a young man to cherish lofty aspirations, demonstrated a remarkable talent was grandson of the trust, the official "left only", according to Sima Qian's "Shi Ji" recorded in his "affairs of state and Wang proposed plans," outside "then the event guests to meet the princes," is in charge of internal affairs, foreign affairs minister. This is the Warring States Period of Qi, Chu, Yan, Han, Zhao, Wei, Qin Qixiong hegemony of chaos, Qin Shang Yang after the appointment of increasingly powerful, often launch attacks against the six countries. Chu and Qi were only able to compete with them. In view of the situation at that time, Qu Yuan advocated improved internal and external advocates Qi Gang Qin, and thus against the interests of the upper ruling class, who was the grandson of bribery under the favorite concubine Qin Zheng Xiu, Shangguan doctor, Yoshitada sub pepper exclusion and framed. Listen to calumny huai confused, alienated Qu Yuan, he was exiled to the north of Han, the result was the grandson of a prisoner for three years when Qin cheated, died in a foreign country. Qu Yuan, see all of this, extreme anger. He firmly opposed to the state of Qin humiliating surrender, which was the persecution of political opponents are more serious. The new reign of King Xiang is more stupid than his father, banished Qu Yuan to the Chinese and the North than the more remote areas. In the long life of exile, Qu Yuan did not. He insisted that his political views, and never follow the crowd. Picked up a pen writing a love for their motherland, to denounce "N group" harm the country for future generations to leave the immortal poems. Qu Yuan, a Chinese literary history of the greatest and most distinguished Romantic poet, called him after the work is "Songs of the South." Masterpiece is the "Lament", which is the longest of Qu Yuan a lyric poem, a total of three hundred seventy-three, two thousand seven hundred and seventy seven words of the poem describes the poet to practice their own political views are being attack and persecution, must express their inner pain, faithful to the people and the feelings of the motherland. Qu Yuan in the long journey of exile, the spirit and life suffered devastation and suffering is imagined. One day he is Singing River, encountered a fishing hermit, hermit to see him looking haggard haggard, advised him "Do not rigidly stick to", "easy-going number", and the bigwigs were in cahoots. Yuan said: "I would rather go to Xiang River flows buried in the belly of the fish; security can Haohao of white, and almost dust mask secular?" Year seven to eight tests, was the capital of Chu Chi broken, the spirit of the poet has been a great blow, seeing the difficulty of breaking the country, but can not use his power, he was so frightened that in extreme disappointment and pain, the poet came to the east of the Yangtze River Miluo, bouldering and drowned. He died about sixty years old, it is the Lunar May tenth. Two thousand years of age, which in the course of history can not be considered just a moment, but despite the drain, dusk to dawn-to, the image of the poet Qu Yuan, but still remain in people's heart. Today, Dragon Boat Festival every day, people are still in the river in the dragon boat racing, the dumplings, multicolored silk tie to commemorate the great poet Qu Yuan, see the works of the poet and the spirit is eternal it! 关于端午节注意事项英语版 Announcements of Eating zongzi 吃粽⼦注意事项 Eating zongzi on the Dragon Boat Festival is a Chinese traditional custom. People will prepare rice dumplings on the early Dragon Boat Festival every year. What’s need to notice when you eating or storing rice dumplings on the Dragon Boat Festival? 端午节吃粽⼦是中国⼈的传统习俗,每年端午节,⼈们都早早地开始准备粽⼦。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
of the misdeeds of jealous rivals
he eventually fell into disfavor
in the emperor's court.
• Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan, the local people rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons. Although they were unable to find Chu Yuan, their efforts are still commemorated today during the Dragon Boat Festival.
Traditions: Dragon Boat race
• At the center of this festival are the dragon boat races. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums. These exciting races were inspired by the villager's valiant attempts to rescue Chu Yuan from the Mi y Chinese consider this time of year an especially dangerous time when extra efforts must be made to protect their family from illness. Families will hang various herbs, called Ay Tsao, on their door for protection. The drinking of realgar wine is thought to remove poisons from the body.
Dragon Boat Festival
端 午节
• It is also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals. The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because
• Hsiang Bao are also worn. These sachets contain various fragrant medicinal herbs thought to protect the wearer from illness.
tradition has remained
unbroken for centuries.
Tzung Zi
• A very popular dish during the Dragon Boat festival is Tzung Zi. This tasty dish consists of rice dumplings with meat, peanut, egg yolk, or other fillings wrapped in bamboo leaves. The tradition of Tzung Zi is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Low river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.
相关文档
最新文档