捷进英语 Unit 2

捷进英语Unit 2
老猴子咬菜根学习交流
Unit 2 Lesson 1 Baby talk. 儿语
Hi Sherise. 嗨，Sherise。

Hello Sherise. 你好，Sherise。

Where's Sherise? Sherise去哪儿了？
Has Sherise gone to the movies? Sherise去看电影了吗？
No,she hasn't. 不，没有。

She's right here! Wuh-wuh-wuh... 她就在这儿！
Excuse me? 对不起。

Oh! Good morning. 噢！早上好。

Good morning, Wendy. 早上好，Wendy。

Friend of yours? 你的朋友？
That's Sherise. 她是Sherise。

Where's Sherise? Sherise在哪儿？
Sherise is in the restaurant. Sherise在餐厅。

The question is, who is Sherise? 问题是，Sherise是谁？
Nina's baby. Nina的小孩。

Oh. 噢。

And where is Nina? 那么Nina在哪儿?
She's at a meeting. 她在开会。

And where's the meeting? 在哪儿开会？
At the Children's Center. 在儿童中心。

Nina's gone to a meeting at the Children's Center, and her baby is here?
Nina去儿童中心开会了，而她的孩子在这儿？
That's right. 对。

Has Sherise gone to the meeting? Sherise去开会了吗？
No,she hasn't.没有。

Why isn't Sherise at the Children's Center? Sherise为什么不再儿童中心？Or at home, at Sherise's house? 为什么她不在家？不在Sherise的家里？Nina's baby-sitter is sick, OK? Nina的保姆病了，明白了吗？
Oh, So the baby-sitter's gone home. 噢，那么保姆回家去了。

But not Sherise! 而Sherise没有回去！
Sherise is at work. Sherise在上班。

Excuse me? 对不起。

Yes.Can I help...? 嗳？我能帮忙吗？
Can I help you? 能为你做点什么？
Do you know where the Children'center is? 你知道儿童中心在哪里吗？Why, yes. 噢，知道。

Unit 2 Lesson 2 Time flies 时光飞逝
That's Thursday, November 17th, at the hotel. 星期四，11月17日，在旅馆。

All day? 全天吗？
Yes. 是的。

We start at 8:30 in the morning. 我们早晨8：30开始。

With coffee. 先喝咖啡。

Yes. Coffee starts at 8:30 and ends at 9. 是。

8：30开始喝咖啡，9点结束。

... eight-thirty to nine. ……8点半到9点。

The opening address begins at 9 o'clock sharp. 9点整致开幕词。

Workshops run from 9：30 to noon. 研讨会从9：30到中午。

Then lunch. 然后吃午饭。

One hour? 花一个小时？
Yes. 对。

The second session goes from one to about 4:15. 第二次会议从1点到大约4：15. Discussion ends at 4:45, then a small reception. 讨论4：45结束，然后有一个小型的招待会。

Until what time?到几点？
Oh... 噢…..
Sorry. 对不起。

That's my watch alarm. 是我的手表闹时。

I have an appointment back at the hotel at eleven o'clock.
我在旅馆有一个约会，我就把闹铃定在了11点。

Is it eleven already? 已经11点了吗？
No, no. 不，不。

Actually, it's 10:30. 其实是10点半。

I set my watch half an hour fast. 我把表拨快了半小时。

You're never late,are you? 你从来不迟到，是吗？
Never. I can't be! 从来不。

我不可能迟到。

Unit 2 Lesson 3 The brochure 小册子
George,we can talk, but it can't take long. George，我们可以谈一会，但不能太久。

The baby's with Wendy. 孩子还在Wendy那儿。

No problem.没问题。

These are my ideas for the new brochure. 这是我对新的小册子的构想。

OK. 好的。

So... what's this? 那么……这是什么？
It's the cover. 这是封面。

I know that. 我知道了。

What is this? 这是什么？
Oh! It's a table,and those are floweres and that's a cup of coffee.
噢，这是桌子，那些是花，那是一杯咖啡。

And what's this here? 这是什么？
It's a computer. 这是电脑。

That's a computer? 那是电脑？
I'm not an artist. 我可不是画家。

OK. 好吧。

So what's the idea? 谈谈你的构想。

The Sheraton Boston is perfect for business meetings.
波士顿Sheraton饭店是商业会议的最佳场所。

Go on.讲下去。

Great lacation. 位置很好。

Facilities. 设备先进。

This is technology: computers and modems. 我们有先进的电脑和调制调节器，那都是技术。

And that's us. 这就是我们。

We're the experts. 我们是专家。

It's a good thought,George. 构想很不错，George.
But I can't understand the drawings. 但我看不懂你的图画。

Use the computer. 用电脑。

Use the graphics. 用图形显示。

Me?我？
What not?为什么不？
Computers? 电脑？
They're a mystery! 对我来说太难了！。