さくら さくら樱花樱花-日语歌词
生物股长出道名曲《sakura》的中英日三版歌词
生物股长出道名曲《sakura》的中英日三版歌词《sakura》是收录在同名专辑《sakura》中的一首日本知名乐队生物股长出道成名歌曲，DENPO115东日本地区CM歌曲。
《sakura》单曲介绍《sakura》是日本著名音乐组合生物股长的成名曲，也是除之前三张地下专辑外第一张正式的唱片，收录了SAKURA、ホットミルク以及翻唱松谷任由实的名曲卒业写真。
主打歌sakura为DENPO115东日本地区CM歌曲，并成为2007年生物股长首次登上红白歌对战的选用歌曲。
《sakura》歌词中日文歌词さくらひらひら舞い降りて落ちて樱花一晃一晃飞舞飘落下来揺れる想いのたけを抱きしめた紧紧抱住了我摇动的衷情君と春に愿いしあの梦は与你在春天里许下的那个梦今も见えているよさくら舞い散る现在依然可见啊樱花飞舞散开电车から见えたのは从电车里看到的风景いつかのおもかげ是何时的昔日风采ふたりで通った春の大桥是两个人上学时走过的春之大桥卒业のときが来て在毕业到来的时候君は故郷(まち)を出た你离开了家乡色づく川辺にあの日を探すの在色彩斑斓的河边寻找着未来的路それぞれの道を选び选择着各种各样的路ふたりは春を终えた两个人在春天结束了咲き夸る明日(みらい)はあたしを焦らせて让夸耀着开放着的未来的我十分的焦虑小田急线の窓に在小田快线的窗户上今年もさくらが映る今年依然映出了樱花君の声がこの胸に你的声音在我心里闻こえてくるよ渐渐的传来了啊さくらひらひら舞い降りて落ちて樱花一晃一晃飞舞飘落下来揺れる想いのたけを抱きしめた紧紧抱住了我摇动的衷情君と春に愿いしあの梦は与你在春天里许下的那个梦今も见えているよさくら舞い散る现在依然可见啊樱花飞舞散开书きかけた手纸には在书写了一半的信中「元気でいるよ」と写着「现在我很好啊」小さな嘘は见透かされるね小小的谎言会被你看透吧めぐりゆくこの街も我们往返的这条街也春を受け入れて接受了今年的春天今年もあの花がつぼみをひらく今年的那个花蕾也依然开放了君がいない日々を超えて翻越着没有你在的每一天あたしも大人になっていく我也渐渐的变成了大人こうやって全て忘れていくのかな这次要做的是渐渐忘记全部是吧「本当に好きだったんだ」「真的真的是喜欢过你的」さくらに手を伸ばす把手伸向飞舞的樱花この想いが今春につつまれていくよ这个思念现在慢慢的被包围在了春天里啊さくらひらひら舞い降りて落ちて樱花一晃一晃飞舞飘落下来揺れる想いのたけを抱き寄せた靠近抱住了我摇动的衷情君がくれし强きあの言叶は你给我坚强的那句话今も胸に残るさくら舞いゆく现在依然留在心里樱花飞舞离去(又清唱了啊~~~)さくらひらひら舞い降りて落ちて樱花一晃一晃飞舞飘落下来揺れる想いのたけを抱きしめた紧紧抱住了我摇动的衷情远き春に梦见しあの日々は在疏远的春天里梦到的未来的每一天空に消えていくよ在空中渐渐的消散了啊さくらひらひら舞い降りて落ちて樱花一晃一晃飞舞飘落下来春のその向こうへと歩き出す迈开脚步走向下一个春天君と春に誓いしこの梦を强く把和你在春天里发誓的这个梦坚强的胸に抱いてさくら舞い散る抱在心里樱花飞舞飘散 [3]英文版(Che'Nelle翻唱)歌词Sakura, when I see it all hit the ground, my heart gets weak 樱，看到她纷纷坠地，我的心也遭受重击‘Cause that dream that you and I had made, is still so clear in me只因那你我曾做的梦，于我仍旧如此清晰And I wonder if that day will come, where we could make it real而我迷茫若梦实现之日到来，我们将于何处让其成真Baby will I ever see you爱，我能否再见到你Sakura, will I breath again?樱，我能否再将你呼吸?I keep imagining you in front of me, everywhere I go, I find我想像你在我面前，无论我在哪里Myself back in time with you, can’t help remembering回到与你一同的日子，不能停止想起And I keep looking out in my window, hoping you would come home我向窗外张望，盼望你的回归Even though we said it was over, I can still hear your voice即使彼此说已经结束，耳边仍萦绕你的声音I try to tell you that I’m doing alright, even though my heart is feeling so tight我尝试告诉你自己一切都好，即使我的心狠狠绷紧But I’m feeling so alone in this, and life’s not right without you但如今我感到何等寂寞，没有你的人生很不对劲Each day it gets harder and, I wish that I could say I love you 一天天愈发艰难，我希望能够说出我爱你All over again重来一次Can’t you see你不记得了吗What we used to be我们曾经的样子Sakura, when I see it all hit the ground, my heart gets weak 樱，看到她纷纷坠地，我的心也遭受重击‘Cause that dream that you and I had made, is still so clear in me只因那你我曾做的梦，于我仍旧如此清晰And I wonder if that day will come, where we could make it real而我迷茫若梦实现之日到来，我们将于何处让其成真Baby will I ever see you爱，我能否再见到你Sakura, will I breath again?樱，我能否再将你呼吸?Getting over you I couldn’t do, lying to myself I can’t无法放下你，无法骗自己Keep living like this never happened, can’t get it out my mind试图像一切从未发生般生活，但那些无法排出脑海Will we ever be back in love again, faith is all I have and now 我们是否能再次相爱，信念是我如今全部As I watch another season go, what am I waiting for又一季节逝去，什么是我所等待I try to tell you that I’m doing alright, even though my heart is feeling so tight我尝试告诉你自己一切都好，即使我的心狠狠绷紧But I’m feeling so alone in this, and life’s not right without you但如今我感到何等寂寞，没有你的人生很不对劲Each day it gets harder and, I wish that I could say I love you 一天天愈发艰难，我希望能够说出我爱你All over again重来一次Can’t you see你不记得了吗What we used to be我们曾经的样子Sakura, when I see it all hit the ground, my heart gets weak 樱，看到她纷纷坠地，我的心也遭受重击‘Cause that dream that you and I had made, is still so clear in me只因那你我曾做的梦，于我仍旧如此清晰And I wonder if that day will come, where we could make itreal而我迷茫若梦实现之日到来，我们将于何处让其成真Baby will I ever see you爱，我能否再见到你Sakura, will I breath again?樱，我能否再将你呼吸?Sakura, when I see it all hit the ground, my heart gets weak 樱，看到她纷纷坠地，我的心也遭受重击‘Cause that dream that you and I had made, is still so clear in me只因那你我曾做的梦，于我仍旧如此清晰And I wonder if that day will come, where we could make it real而我迷茫若梦实现之日到来，我们将于何处让其成真Baby will I ever see you爱，我能否再见到你Sakura, will I breath again?樱，我能否再将你呼吸?。
吉冈圣惠 樱花歌词
吉冈圣恵成名曲:SAKURA作词: 水野良树作曲: 水野良树さくらひらひら舞（ま）い降（お）りて落（お）ちて揺（ゆ）れる想（おも）いのたけを抱（だ）きしめた君（きみ）と春（はる）に愿（ねが）いしあの梦（ゆめ）は今（いま）も见（み）えているよさくら舞（ま）い散（ち）る※电车（でんしゃ）から见（み）えたのはいつかのおもかげふたりで通（かよった）った春（はる）の大桥（おおはし）卒业（そつぎょう）のときが来（き）て君（きみ）は故郷(まち)を出（で）た色（いろ）づく川辺（かわべ）にあの日（ひ）を探（さが）すのそれぞれの道（まち）を选（えら）びふたりは春（はる）を终（お）えた咲（さ）き夸（ほ）る明日(みらい)はあたしを焦（あせ）らせて小田急线（おだきゅうせん）の窓（まど）に今年（ことし）もさくらが映（うつ）る君（きみ）の声（こえ）がこの胸（むね）に闻（き）こえてくるよ书（か）きかけた手纸（てがみ）には「元気（げんき）でいるよ」と小（ちい）さな嘘（うそ）は见透（みす）かされるねめぐりゆくこの街（まち）も春（はる）を受（う）け入（い）れて今年（ことし）もあの花（はな）がつぼみをひらく君（きみ）がいない日（ひび）々を超（こ）えてあたしも大人（おとな）になっていくこうやって全（すべ）て忘（わす）れていくのかな「本当に好（す）きだったんだ」さくらに手（て）を伸（の）ばすこの想（おも）いが今（いま）春（はる）につつまれていくよさくらひらひら舞（ま）い降（お）りて落（お）ちて揺（ゆ）れる想（おも）いのたけを抱（だ）き寄（よ）せた君（きみ）がくれし强（つよ）きあの言叶（ことば）は（わ）今（いま）も胸（むね）に残（のこ）るさくら舞（ま）いゆくさくらひらひら舞（ま）い降（お）りて落（お）ちて揺（ゆ）れる想（おも）いのたけを抱（だ）きしめた远（とお）き春（はる）に梦见（ゆめみ）しあの日（ひび）々は空（だら）に消（き）えていくよさくらひらひら舞（ま）い降（お）りて落（お）ちて春（はる）のその向（む）こうへと歩（ある）き出（だ）す君（きみ）と春（はる）に誓（ちか）いしこの梦（ゆめ）を强（つよ）く胸（むね）に抱（だ）いてさくら舞（ま）い散（ち）るSakura hirahiramaioriteochiteYureruomoi no take wodakishimetaKimi to haruninegaishianoyumewaImamomieteiruyosakura mai chiruDenshakaramieta no waItsuka no omokageFutari de kayottaharu no oohashiSotsugyou no tokiga kiteKimiwamachiwodetaIrodukukawabeniano hi wosagasu noSorezore no michiwoerabiFutariwaharuwooetaSaki hokorumiraiwaAtashiwoaseraseteOdakyuusen no madoniKotoshimosakuragautsuruKimi no koegakonomuneniKikoetekuruyoKaki kaketategaminiwa“Genki de iruyo” toChiisanausowamisukasareru neMeguriyukukonomachimoHaruwoukeireteKotoshi moa no hanaga tsubomi wohirakuKimigaina ihibiwokoeteAtashimootonaninatteikuKouyattesubetewasurete iku no kana“Hontounisukidattanda”Sakura nitewonobasuKonoomoigaimaharunitsutsumarete iku yoSakura hirahiramaioriteochiteYureruomoi no take wodakiyosetaKimigakureshitsuyokianokotobawaImamomuneninokorusakuramaiyukuSakura hirahiramaioriteochiteYureruomoi no take wodakishimetaTookiharuniyumemishianohibiwaSoranikiete iku yoSakura hirahiramaioriteochiteHaru no sonomukou he to arukidasuKimi to harunichikaishikonoyumewotsuyoku Munenidaitesakuramaichiru樱花翩翩飞舞飘落拥抱飘摇不定的全部爱意与你在春天许下的那个梦想此刻仍历历在目樱花飞舞飘落从电车看出去的是昔日的样貌我俩一起走过的春天的大桥毕业时刻来临你离开家乡在染上颜色的河边寻觅著往日选择各自的道路我俩结束春天花朵盛开般的未来令我心焦小田急线电车的车窗今年也映照著樱花你的声音在我心中回响樱花翩翩飞舞飘落拥抱飘摇不定的全部爱意与你在春天许下的那个梦想此刻仍历历在目樱花飞舞飘落亲手写的信里的那句 "我现在很好"这句小小的谎言被你看透了吧季节更迭的这个街头也再次接受了春天今年的那朵花的花蕾也会再次盛开过了你不在的这些日子我也逐渐长大就这样把一切都忘了吧"我真的很喜欢过你" 把手伸向樱花这份爱意现在被春天所拥抱樱花翩翩飞舞飘落把飘摇不定的爱意全部拥抱入怀你给我的那句坚强的话现在仍留在心中樱花不断飞舞樱花翩翩飞舞飘落拥抱飘摇不定的全部爱意在远去的春天做梦的那些日子已逐渐消在天空中樱花翩翩飞舞飘落向春天的另一端迈出脚步与你在春天许下的这个梦想紧紧拥在心中樱花飞舞飘落。
RSP - 樱花樱花想见你(原创高野健一)
樱花樱花想见你RSP"さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ"樱花，樱花，想见你，不要嘛，现在就想要见你sakura sakura aitaiyo /iyada kimi ni ima sugu aitaiyoだいじょうぶもう泣かないで私は风あなたを包んでいるよ没关系，不要再哭了，我是风，正包围在你的身边。
daijyoubu mou nakanaide /watashi wa kaze /anata wo tsutsunde iruyo"さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ"樱花，樱花，想见你，不要嘛，现在就想要见你sakura sakura aitaiyo /iyada kimi ni ima sugu aitaiyoありがとうずっと大好き私は星あなたを见守り続ける*谢谢，一直都最喜欢你，我是星星，会永远看着你守护着你。
arigatou zutto daisuki /watashi wa hoshi /anata wo mimamoritsudukeruあなたに出会えてよかった本当に本当によかった和你认识真好，真的真的是很好很好。
anata ni deaete yokatta /hontouni /hontouni yokattaここにもういれなくなっちゃったもう行かなくちゃホントゴメンね已经不能在这里了，已经不走不行了，真的对不起。
koko ni mou irenaku naccyatta mou ikanakuccya honto gomenne私はもう一人で远いところに行かなくちゃ我已经必须一个人要到远方去(不走不行)。
watashi wa mou hitori de tooi tokoro ni ikanakuccyaどこへ?って闻かないでなんで?って闻かないでホントゴメンね到哪里？不要问好吗？为什么？不要问好吗？真的对不起。
森山直太朗-さくら-歌词
森山直太朗 - さくら 僕ぼくらはきっと待まってる 君きみとまた会あえる日々ひびを さくら並木なみきの道みちの上うえで 手てを振ふり叫さけぶよ どんなに苦くるしい時ときも 君きみは笑わらっているから挫くじけそうになりかけても頑張がんばれる気きがしたよ 霞かすみゆく景色けしきの中なかに あの日ひの唄うたが聴きこえる さくら さくら 今いま、咲ざき誇ほこる 刹那せつなに散ちりゆく運命うんめいと知しって さらば友ともよ 旅立たびだちの刻こく 変かわらないその想おもいを今いま今いまなら言いえるだろうか偽いつわりのない言葉ことば 輝かがやける君きみの未来みらいを願ねがう 本当ほんとうの言葉ことば 移うつりゆく街まちはまるで僕ぼくらを急せかすようにさくら さくら ただ舞まい落おちる いつか生うまれ変かわる瞬間しゅんかんを信しんじ 泣なくな友ともよ 今惜別いませきべつの時とき 飾かざらないあの笑顔えがおで さあ さくら さくら いざ舞まい上あがれ 永遠えいえんにさんざめく光ひかりを浴あびて さらば友ともよ またこの場所ばしょで会あおう さくら舞まい散ちる道みちのさくら舞まい散ちる道みちの上うえで我一直在等待和你重逢的那一天在那樱花飞舞的道路上向你挥手呼喊你的名字因为无论多么痛苦的时候你总是那样微笑着让我觉得无论受到什么挫折都能继续努力下去在被晚霞映红的景色之中仿佛能听见那天的歌声樱花樱花盛开着就现在明白了自己瞬间即逝的命运再见了朋友在分手的那一刻把那不变的心意现在…对于现在的我不知能否说出口那不经修饰的语言那祈祷你充满光辉的未来的真正的语言变化无常的街道好象在催促我们一样樱花樱花就这样静静飘落相信着那总有一天会到来的转生的瞬间不要哭朋友在这离别的时刻用我们不加掩藏的笑容来吧…樱花樱花绚烂飞舞吧沐浴那耀眼的光芒永远再见了朋友让我们在那里重逢在那樱花飘落的小路上。
AKB48--GIVE ME FIVE
GIVE ME FIVE!桜の歌が街に流れ、sakura no uta ga machi ni nagare街头传扬着樱花的歌桜(さくら)の歌（うた）が街（まち）に流（なが）れあっという间だった别れの日、attoiu madatta wakare no hi这说明不久之后就是我们离别的日子了あっと言（い）う间（ま）だった别（わか）れの日（ひ）校舎の壁のその片隅、kousha no kabe no sono katasumi在学校的墙壁的那个角落里校舎（こうしゃ）の壁（かべ）のその片隅（かたすみ）皆でこっそり寄せ书きした、minna de kossori yosegakishita大家默默地书写下寄语みんなでこっそり寄（よ）せ书（が）きした制服は、もう脱ぐんだ、seifuku ha mou nugunda制服已经被脱下了制服（せいふく）はもう脱（ぬ）ぐんだ春の风に吹かれながら、haru no kaze ni fukarenagara被春风吹拂着春（はる）の风（かぜ）に吹（ふ）かれながらどんな花も、やがては散って、donna hana mo yagate ha chitte不管怎样的花也会在不久后散去どんな花（はな）もやがては散（ち）って新しい梦を见る、atarashii yume wo miru就能发现新的梦想新（あたら）しい梦（ゆめ）を见（み）る友よ、思い出より、tomoyo omoide yori朋友啊，比起回忆来友（とも）よ思（おも）い出（で）より辉いてる、明日を信じよう、kagayaiteru asu wo shinjiyou我们更相信明天会更辉煌辉（かがや）いてる明日（あす）を信（しん）じようそう、卒业とは、出口じゃなく、sou sotsugyou toha dekuchi janaku对，毕业，并非是出口そう卒业（そつぎょう）とは出口（でくち）じゃなく入り口だろう、irikuchi darou而是入口才对吧入（い）り口（くち）だろう友よ、それぞれの道、tomoyo sorezore no michi朋友啊，各种各样的道路友（とも）よそれぞれの道（みち）进むだけだ、サヨナラを言うな、susumudakeda sayonara wo iuna只要前进就好了，别说再见进（すす）むだけだサヨナラを言（い）うなまた、すぐに会える、mata suguni aeru不久之后就会再见面的またすぐに会（あ）えるだから今は、ハイタッチしよう、dakara ima ha haitacchi shiyou所以现在，击掌吧だから今（いま）はハイタッチしよう何枚写真を撮ってみても、nanmai shashin wo totte mitemo试着拍几张照片何枚（なんまい）写真（しゃしん）を撮（と）って见（み）ても大事だった物は残せない、daiji datta mono ha nokosenai重要的东西也不能留下多少大事（だいじ）だったものは残（のこ）せない喧哗して口闻いてなかった、kenkashite kuchi kiitenakatta吵架的时候我没能说一句话喧哗（けんか）して口（くち）闻（き）いてなかったあいつと何故か肩を组んでた、aitsu to nazeka kata wo kundeta却为何与她抱肩相拥あいつと何故（なぜ）か肩（かた）を组（く）んでたまだ谁も、帰らなくて、mada dare mo kaeranakute谁也没回来的まだ谁（だれ）も帰（かえ）らなくて教室が狭く见えるよ、kyoushitsu ga semaku mieruyo教室显得有些狭小教室（きょうしつ）が狭（せま）く见（み）えるよ名残惜しい时间の先に、nagori oshii jikan no saki ni在令人恋恋不舍时间的尽头窓（まど）に押（お）しい时间（じかん）の先（さき）に仆らの未来がある、bokura no mirai ga aru我们的未来在那里仆（ぼく）らの未来（みらい）がある涙、堪えるより、namida koraeruyori比起强忍着眼泪涙（なみだ）来（こ）られるより生まれてから、一番泣いてるよ、umaretekara yichiban naiteruyo不如来哭有生以来最大的一场生（う）まれてから一番（いちばん）泣（な）いてみよそう、辛いことは、まだまだある、sou tsurai koto ha madamada aru对，艰辛的事物，还会有很多很多そう辛（つら）いことはまたまたある惯れておこうぜ、nareteokouze就去习惯适应吧惯（な）れておこうぜ涙、ぐしゃぐしゃの颜、namida gushagusha no kao被眼泪浸透的脸颊涙（なみだ）ぐしゃぐしゃの颜（かお）见せあったら、何でも话せるね、miseattara nandemo hanaserune看着的话，真是什么都会说呢见（み）せ合（あ）ったら何（なん）でも话（はな）せるね一生の亲友だ、忘れるなよ、isshou no shinyou da wasurerunayo我们是一生的挚友，可别忘记了哟一生（いっしょう）の亲友（しんゆう）だ忘（わす）れるなよハイタッチしよう、haitacchi shiyou来击掌吧ハイタッチしよう友よ、思い出より、tomoyo omoide yori朋友啊，比起回忆来友（とも）よ思（おも）い出（で）より辉いてる、明日を信じよう、kagayaiteru asu wo shinjiyou我们更相信明天会更辉煌辉（かがや）いてる明日（あす）を信（しん）じようそう、卒业とは、出口じゃなく、sou sotugyou toha dekuchi janaku对，毕业，并非是出口そう卒业（そつよう）と出口（でくち）じゃなく入り口だろう、irikuchi darou而是入口才对吧入（い）り口（くち）だろう友よ、巡り逢えて、tomoyo meguri aete朋友啊，你我相遇的那些时光友（とも）よ巡（めぐ）り逢（あ）えて最高だった、青春の日々に、saigoudatta seishun no hibi ni是我们青春里最美好的日子最高（さいごう）だった青春（せいしゅん）の日々（ひび）にまだ、言えなかった、mada ienakatta还没好好说的那些まだ言（い）えなかったありがとうを、ハイタッチで、arigatou wo haitacchi de那些感谢，就通过击掌来回赠你吧ありがとうをハイタッチで…。
SAKURA
さくらに手(て)を伸(の)ばす/把手伸向樱花
この想(おも)いが 今春(いまはる)に つつまれていくよ/这个想法在今年春天又萌芽
さくら ひらひら 舞(ま)い降(お)りて落(お)ちて/樱花，一片一片飞舞落下
揺(ゆ)れる 想(おも)いのたけを 抱(だ)き寄(よ)せた/摇动 拥抱我的思绪
电车(でんしゃ)から 见(み)えたのは/在电车中 我见到
いつかのおもかげ/平时的背影
ふたりで通(かよ)った 春(はる)の大桥(おおはし)/两人一起走过春天的大桥
卒业(そつぎょう)の ときが来(き)て/毕业的季节到来
君(きみ)は故郷(まち)を出(で)た/你准备离开故乡
色(いろ)づく川辺(かわべ)に あの日(ひ)を探(さが)すの/在那天来到在色彩斑斓的河边
それぞれの道(みち)を选(えら)び/有各种道路可以选择
ふたりは春(はる)を终(お)えた/两个人在春天结束
咲(さ)き夸(ほこ)る明日(みらい)は/你绽放的未来
あたしを焦(あせ)らせて/却让我焦虑
小田急线(おだきゅうせん)の窓(まど)に/小田急线的车窗上
今年(ことし)もさくらが映(うつ)る/今年也映著樱花的身影
春(はる)を受(う)け入(い)れて/也能感受春天的到来
今年(ことし)もあの花(はな)が つぼみをひらく/今年的那些花，花蕾未开已经落下
君(きみ)がいない日々(ひび)を超(こ)えて/随著你离开的日子累积
あたしも大人(おとな)になっていく/我也已经长大
こうやって全(すべ)て忘(わす)れていくのかな/也许你已经忘了吧
君(きみ)と 春(はる)に 誓(ちか)いし この梦(ゆめ)を/和你在春天盟誓 把这个梦
樱花樱花想见你 【学歌必备】中日歌词+罗马音+音译
【【【【『さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ』樱花，樱花，想见你，不要嘛，现在就想要见你sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo撒库拉撒库拉阿姨他一哟咿呀大KI米你一马苏谷阿姨他一哟だいじょうぶもう泣かないで私は风あなたを包んでいるよ没关系，不要再哭了，我是风，正包围在你的身边。
daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo大一就不某那卡纳伊德瓦塔西哇卡贼阿娜他哦次怎德一路哟『さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ』樱花，樱花，想见你，不要嘛，现在就想要见你sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo撒库拉撒库拉阿姨他一哟咿呀大KI米你一马苏谷阿姨他一哟ありがとうずっと大好き私は星あなたを见守り続ける※谢谢，一直都最喜欢你，我是星星，会永远看着你守护着你。
arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsudukeru 阿里嘎头子头代一苏KI 瓦塔西哇后西喔密码莫里次兹尅路あなたに出会えてよかった本当に本当によかった和你认识真好，真的真的是很好很好。
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta阿娜塔呢德啊诶忒哟卡他红头呢红头呢哟卡他】】】】】ここにもういれなくなっちゃったもう行かなくちゃホントゴメンね已经不能在这里了，已经不走不行了，真的对不起。
koko ni mou irenaku naccyatta mou ikanakuccya honto gomenne+扣扣呢某一类那哭那掐他某一卡那哭恰红头够门内私はもう一人で远いところに行かなくちゃ我已经必须一个人要到远方去（不走不行）。
日语歌词
北国の春一白しら樺かば 青空あおぞら 南風みなみかぜ，こぶし咲さくあの丘おか，北きた国ぐにの，あ，北きた国ぐにの春はる，季き節せつが都と会かいではわからないだろうと，届とどいたおふくろの小ちいさな包つつみ，あの故郷ふるさとへ帰かえろうかな，帰かえろうかな。
二雪ゆきとけ せせらぎ 丸まる木き橋ばし，落か葉ら松まつの芽めがふく，北きた国ぐにの，あ，北きた国ぐにの春はる，好すきだとお互たがいに言いいだせないまま，别わかれてもう五ご年ねんあのこはどうしてる，あの故郷ふるさとへ帰かえろうかな，帰かえろうかな。
三 山やま吹ぶき 朝あさ雾ぎり 水すい車しゃ小ご屋や，童わらべ唄うた聞きこえる，北きた国ぐにの，あ，北きた国ぐにの春はる，兄あに貴きも親父おやじ似にて無む口くちなぶたりが，偶たまには酒さけでも飲のんでいるだろうか，あの故郷ふるさとへ帰かえろうかな，帰かえろうかな。
北国之春亭亭白桦，悠悠碧空，微微南来风，木兰花开山岗上，北国的春天啊，北国的春天已来临。
城里不知季节变换，不知季节已变换。
妈妈犹在寄来包裹，送来寒衣御严冬。
故乡啊故乡，我的故乡，何时能回你怀中？残雪消融，溪流淙淙，独木桥自横，嫩芽初上落叶松，北国的春天啊，北国的春天已来临。
虽然我们已内心相爱，至今尚未吐真情。
分别已经五年整，我的姑娘可安宁。
故乡啊故乡，我的故乡，何时能回你怀中？ 棣棠丛丛，朝雾蒙蒙，水车小屋静，传来阵阵儿歌声，北国的春天啊，北国的春天已来临。
家兄酷似老父亲，一对沉默寡言人，可曾闲来愁沽酒，偶尔相对饮几盅。
故乡啊故乡，我的故乡，何时能回你怀中？櫻樱花桜さくら桜さくら 弥生やよいの空そらは 見渡みわたす限かぎり 霞かすみか雲くもか匂におい沿ぞいずる いざや いざや 見みに行ゆかん樱花啊樱花，阳春三月的天空，一望无际，如云似霞，鲜艳亮丽，香气扑鼻，快来呀快来呀，一起去看樱花。
弥生やよい③/阴历三月空そら①/天空見渡みわたす限かぎり⑤/一望无际的霞かすみ⓪/霞，薄雾雲くも①/云，云彩匂におい②/（颜色）显得鲜艳美丽的；有香味的—沿ぞい①/（造语——构词成分）沿，顺四季歌春はるを愛あいする人ひとは心清こころきよき人ひと， すみれの花はなのようなぼくの友ともだち。
《桜 (さくら)》歌词 久石让The Dolls-OST
桜(さくら)
熊猫xiongmao - さくら
作詞：江川崇
作曲：江川崇
編曲：熊猫xiongmao／シライシ紗トリ
制作
最近最近你好吗
季节来了又去冬天又将来临离开才知道时间流逝如此快不习惯
没有你在的我有多孤单
现在现在你在哪
一个人总想起当天樱花美丽
I feel so lonely
好想好想再见你看看你拥抱你
或许只能在梦里
桜揺れる日々の中で
君と過ごした時を辿るよ
遠く響く春の空に
伸ばした腕は届かぬままで
我好想好想再见你
最近最近你好吗
你不在的日子春天已经来临草木发新芽春天柔风吹耳畔忘不了
我不能轻易离开你这里
明天明天再回来
无数信想念你清晨阳光明媚
I feel so lonely
好想好想再见你见见你拉着你
窗外樱花又美丽
桜揺れる日々の中で
君と過ごした時を辿るよ
遠く響く春の空に
伸ばした腕は届かぬままで
我好想好想再见你
桜揺れる日々の中で
君と過ごした時を辿るよ
遠く響く春の空に
伸ばした腕は届かぬままで
我好想好想再见你
桜揺れる想いを超えて
君と巡る季節の中で…
制作
おわり
以上就是关于桜(さくら)的歌词，感谢您的阅读！。
日文诗朗诵(樱花)
とも
ばしょ あ
さらば 友 よ またこの場所で会おう
さくら ま ち みち うえ
桜 舞い散る 道 の 上 で
再见了 朋友 让我们在那里重逢 在那樱花飘落的小路上
ぼく
ま
僕 らは きっと 待ってる
きみ
あ ひび
君 と また会る日々を
なみき みち うえ
さくら并木の 道 の 上 で
て
ふ さけ
手を 振り 叫 ぶよ
くる
とき
どんなに 苦 しい 時 も
きみ わら
君 は 笑 っているから
くじ
挫 けそうに なりかけても
がんば
き
頑張れる 気がしたよ
かす
けしき なか
霞 みゆく 景色の 中 に
ひ うた き
あの日の 歌 が 聴こえる
さくら さな ち
うんめい し
刹那に 散りゆく 運 命 と 知って
桜（さくら）
我一直在等待 和你重逢的那一天 在那樱花飞舞的道路上 向你挥手 呼喊你的名字
因为 无论多么痛苦的时候 你总是那样微笑着 让我觉得 无论受到什么挫折 都能继续努力下去
在被晚霞映红的景色之中 仿佛能听见 那天的歌声 樱花 樱花 盛开着 就在现在 明白了自己瞬间即逝的命运
とも
たびだ
とき
さらば 友 よ 旅立ちの 時
か
おも
いま
変わらないその 想 いを 今
いま
い
いつわ
ことば
今 なら言えるだろうか 偽 りのない言葉
かがや
きみ みらい
ほんとう ことば
輝 ける 君 の未来を ねがう 本 当 の言葉
桜（さくら） 再见了 朋友 在分手的那一刻 把那不变的心意 现在… 对于现在的我 不知能否说出口 那不经修饰的语言 那祈祷你充满光辉的未来的 真正的语言
歌词[桜]--森山直太郎 已注平假名
![歌词[桜]--森山直太郎 已注平假名](https://img.taocdn.com/s3/m/507c7cd97f1922791688e862.png)
桜僕ぼくらはきっと待まってる 君きみとまた会あえる日々ひびをさくら並木なみきの道みちの上うえで 手てを振ふり叫さけぶよどんなに苦くるしい時ときも 君きみは笑わらっているから 挫くじけそうになりかけても 頑張がんばれる気きがしたよ 霞かすみゆく景色けしきの中なかに あの日ひの唄うたが聴きこえるさくら さくら 今いま、咲さき夸おごる刹那せつなに散ちりゆく運命うんめいと知しってさらば友ともよ 旅立たびだちの時とき 変かわらないその想おもいを 今いま 今いまなら言いえるだろうか 偽いつわりのない言葉ことば輝かがやける君きみの未来みらいを願ねがう 本当ほんとうの言葉ことば移うつりゆく街まちはまるで僕ぼくらを急せかすようにさくら さくら ただ舞まい落おちるいつか生うまれ変かわる時を信しんじ泣なくな友ともよ 今惜別いませきべつの時 飾かざらないあの笑顔えがおで さあさくら さくら いざ舞まい上あがれ永久にさんざめく光ひかりを浴あびてさらば友ともよ また この場所ばしょで会あおう さくら舞まい散ちる道みちの上うえで我一直在等待 和你重逢的那一天 在那樱花飞舞的小路上 挥着手 呼喊着你的名字 无论遇到多麽痛苦的时候，你总是能够露出甜甜的笑容 无论受到多大挫折的时候，你也仍能继续走下去。
在被晚霞映红的景色里 仿佛能隐约传来那天的歌声 樱花 樱花 盛开着 就现在 明白了自己瞬间即逝的命运 再见了 朋友 在分手的那一刻 把那不变的心意 现在… 对于现在的我 不知能否说出口 那不经修饰的语言 那祈祷你充满光辉的未来的 真实的语言 变化无常的街道 好象 在催促我们一样 樱花樱花 就这样静静飘落 相信着 总有一天会到来的 转生的瞬间 不要哭 朋友 在这离别的时刻 用我们不加掩藏的笑容 来吧… 樱花 樱花 绚烂飞舞吧 让我们永远沐浴在那耀眼的光芒里 再见了 朋友 让我们还在那里重逢 还在那樱花飘落的小路上。
桜ノ雨歌词
桜(さくら)ノ(の)雨(あめ)作词&作曲:halyosy(森晴义)编曲:absorb歌:absorb feat.初音ミクそれぞれの场所(ばしょ)へ旅立(たびだ)っても友达(ともだち)だ闻(き)くまでもないじゃん十人十色(じゅうにんといろ)に辉(かがや)いた日々(ひび)が胸张(むねは)れと背中押(せなかお)す土埃上(つちぼこりあ)げ竞(きそ)った校庭(こうてい) 穷屈(きゅうくつ)で着(き)くずした制服(せいふく)机(つくえ)の上(うえ)に书(か)いた落书(らくが)きどれもこれも仆(ぼく)らの证(あか)し白纸(はくし)の答辞(とうじ)には伝(つた)え切(き)れない思(おも)い出(で)の数(かず)だけ涙(なみだ)が渗(にじ)む幼(おさな)くて伤付(きずつ)けもした仆(ぼく)らは少(すこ)しくらい大人(おとな)に成(な)れたのかな教室(きょうしつ)の窓(まど)から桜(さくら)ノ(の)雨(あめ)ふわりてのひら心(こころ)に寄(よ)せたみんな集(あつ)めて出来(でき)た花束(はなたば)を空(そら)に放(hana)とう忘(わす)れないで今(いま)はまだ…小(ちい)さな花弁(はなびら)だとshiても仆(ぼく)らはひとりじゃない下駄箱(げたばこ)で见(み)つけた恋(こい)の実(じつ) 廊下(ろうか)で零(こぼ)した不平不満(ふへいふまん)屋上(おくじょう)で手缲(たぐ)り描(か)いた未来図(みらいず) どれもこれも仆(ぼく)らの证し卒业证书(そつぎょうしょうしょ)には书(か)いてないけど人(ひと)を信(しん)じ人(ひと)を爱(あい)して学(まな)んだ泣(な)き笑(わら)い喜(よろこ)び怒(いか)り仆(ぼく)らみたいに青(あお)く青(あお)く晴(は)れ渡(わた)る空(そら)教室(きょうしつ)の窓(まど)から桜(さくら)ノ(の)虹(にじ)ゆめのひとひら胸奋(むねふる)わせた出逢(であ)いの为(ため)の别(わか)れと信(しん) じて手(て)を振(ふ)り返(かえ)そう忘(わす)れないでいつかまた…大(おお)きな花弁(はなびら)を咲(さ)かせ仆(ぼく)らはここで逢(あ)おう几千(いくせん)の学舎(がくしゃ)のなかで仆(ぼく)らが巡(めぐ)り逢(あ)えた奇迹(きせき)几(いく)つ歳(とし)をとっても変(か)わらないでその优(やさ)しい笑颜(えがお)教室(きょうしつ)の窓(まど)から桜(さくら)の雨(あめ)ふわりてのひら心(こころ)に寄(よ)せたみんな集(あつ)めて出来(でき)た花束(はなたば)を空(そら)に放(ほう)とう忘(わす)れないで今(いま)はまだ…小(ちい)さな花弁(はなびら)だとしても仆(ぼく)らはひとりじゃないいつかまた…(???) 大(おお)きな花弁(はなびら)を咲(さ)かせ仆(ぼく)らはここで逢(あ)おうNo matter how hard it hurts me.I'll never say good bye.Your presence will always lingerin my heart....wanna see your smile again.桜ノ雨 (樱之雨中文版)曲：halyosy词：FallenAngelX、Lp7歌：委员长、マルカ、猫♂、FallenAngelX就算我们将会各奔前程也无妨我绝不会把我们的友情给遗忘大家一起相处的那段青春时光使我充满自信抬头挺胸向前望总是尘土飞扬热情激荡的操场直到现在再也穿不下的制服上书桌还有上课所留下的大片涂鸦这些全部都是我们留下的过往毕册上所写的道别话无法道尽的感伤脑中满满回忆轻易让泪水浸湿了眼眶青春岁月中虽然受过不少伤却让我们逐渐的成长就算是微不足道的地方教室的窗口旁向外仰望如雨的樱花轻轻飘落到手掌勾起曾经的景象将大家一起收集而成的那一大束花抛到天空的彼方我绝对不会忘虽然我现在…只不过像是小小的花瓣一样却有你们陪在我身旁期待抽屉里能找到恋爱的光芒在走廊发泄满腹的牢骚与不爽躺在屋顶编织著自己未来的梦想这些全部都是我们留下的过往虽然这在毕业证书上一个字都不会讲我已经从这学会信赖学会爱人的方法伤心和失望还有开心的脸庞青涩彷佛像我们一样蔚蓝又晴空万里的穹苍教室的窗口旁向外仰望缤纷的樱花就像一片片梦想让我们挺起胸膛相信别离一定是为了以后能再来往挥手道别时心想我绝对不会忘不知不觉中当初的小花瓣已经恣意绽放彼此回到相识的地方好几千间中截然不同的学校里我们能相逢是不可思议的奇迹就算随著时光岁数增长依然不会变你那无比温柔的笑脸教室的窗口旁向外仰望如雨的樱花轻轻飘落到手掌勾起曾经的景象将大家一起收集而成的那一大束花抛到天空的彼方我绝对不会忘虽然我现在…只不过像是小小的花瓣一样却有你们陪在我身旁不知不觉中当初的小花瓣已恣意绽放彼此回到相识的地方No matter how hard it hurts me.I'll never say good bye.Your presence will always linger in my heart. ...wanna see your smile again....。
SAKURA歌词
SAKURA（歌词）さくらひらひらまいおりておちて樱花翩翩徐徐飘落ゆれるおもいのたけをだきしめた飘摇着只能在梦中拥抱你きみとはるにねがいしあのゆめは和你在春天许下的那个心愿いまもみえているよさくらまいちる现在仍然在我心中樱花飞舞散落でんしゃからみえたのは从电车里看到的いつかのおもかげ还是昔日的样子ふたりでかようったはるのおはし2个人经常走过的春之桥そつぎょうのときがきて毕业来临的时候きみはまちをでた你离开了城市いろづくかわべにあのひをさがすの在余辉洒落的河边找寻着那一天それぞれのみちをえらび选择了不同的道路ふたりははるをおえた2个人就此结束了春天さきのこるのみらいは迟开的未来あたしをあせらせて让我焦急等待おだきゅうせんのまどに今年盛开的樱花依旧映照在小田急线的车窗里ことしもさくらがうつるきみのこえがこのむねに你的声音仍旧回荡在我胸中きこえてくるよさくらひらひらまいおりておちて樱花翩翩徐徐飘落ゆれるおもいのたけをだきしめた飘摇着只能在梦中拥抱你きみとはるにねがいしあのゆめは和你在春天许下的那个心愿いまもみえているよさくらまいちる现在仍然在我心中樱花纷飞かきかけたてがみには在写来信里面「げんきでいるよ」と一眼就能看穿“过的很好啊！”ちいさなうそはみっかされるね这样的小谎话めぐりゆくこのまちで悠然信步はるをうけいれて这条街也已春意盎然ことしもあのはながつぼみをひらく今年的花含苞待放きみがいないひびをこえて度过了没有你的日子あたしもおとになっていく我也要成长为大人了こうやってすべてわすれていくのかな这些经历要全部忘记掉吗「ほんとうにすきだったんだ」“真的好喜欢”さくらにてをのばす在樱花里张开手このおもいがいまはるにつつまれていくよ感觉就像被春天拥抱さくらひらひらまいおりておちて樱花翩翩徐徐飘落ゆれるおもいのたけをだきよせた飘摇着只能在梦中抱你入怀きみがくれしつよきあのことばは你留下的那些话いまもむねにのこるさくらまいゆく现在依然回荡在胸中樱花徐徐飞舞さくらひらひらまいおりておちて樱花翩翩徐徐飘落ゆれるおもいのたけをだきしめた飘摇着只能在梦中拥抱你とおきはるにゆめみしあのひびは在梦中看着远去的春天そらにきえていくよ那些日子渐渐消散在空中さくらひらひらまいおりておちて樱花翩翩徐徐飘落はるのそのむこうへとあるきだす向春天的方向迈出脚步きみとはるにちかいしこのゆめをつよく和你一起在春天许下誓言むねにだいてさくらまいちる我心依旧樱花纷飞。
歌词
唱歌学日语
•桜
•さくら さくら •のやまも さとも みわたす かぎり •かすみか くもか あさひに におう •さくら さくら はなざかり
• さくら さくら やよいの そらは みわたす かぎり かすみか くもか においぞ いずる いざや いざや • みにゆかん
• 樱花啊！樱花啊！ 暮春时节天 将晓， 霞光照眼花英笑， 万里 长空白云起， 美丽芬芳任风飘。 去看花！去看花！ 看花要趁早。 樱花啊，樱花啊，阳春三月晴空 下，一望无际是樱花。 如霞似 云花烂漫，芳香飘荡美如画。快 来呀，快来呀，一同去赏 花。
•
• ほら 足元(あしもと)を見(み)てご らん これがあなたの歩(あゆ)む 道(みち) • ほら 前(まえ)を見(み)てごらん あれがあなたの未来(みらい) • 母(はは)がくれたたくさんの優(や さ)しさ • 愛(あい)を抱(だ)いて歩(あゆ)め と繰(く)り返(かえ)した
曲名 未来() を握(にぎ)り 一緒(いっ しょ)に歩んできた • その優(やさ)しさを時(とき) には嫌(いや)がり 離(はな) れた母(はは)へ素直(すな お)になれず
• ほら 足元(あしもと)を見(み)てご らん これがあなたの歩(あゆ) む道(みち) • ほら 前(まえ)を見(み)てごらん あれがあなたの未来(みらい) • その優(やさ)しさを時(とき)には嫌 (いや)がり • 離(はな)れた母(はは)へ素直(す なお)になれず
あの時(とき)はまだ幼 (おさな)くて 意味(い み)など知(し)らない • そんな私(わたし)の手 (て)を握(にぎ)り 一 緒(いっしょ)に歩(あゆ) んできた夢
•
• (ゆめ)はいつも空高(そらた か)くあるから 届(とど)かな くて怖(こわ)いね • だけど追(お)い続(つづ)け るの • 自分(じぶん)の物語(ものが たり)だからこそ 諦(あき ら)めたくない