中国人的普希金情结
比较文学课件：普希金在中国
教学目的和要求： 教学目的和要求 了解普希金在中国的接受情况，普希金在中国走了一条怎 样的道路，是什么原因导致这种情况的出现。 重点和难点 重点和难点： 1、普希金在中国的引进及推广 2、普希金在中国呈现怎样的发展态势 3、戈宝权先生的独特贡献 教学方法 教学方法： 课堂讲授和讨论结合，多媒体课件辅助
一、本世纪初的引进
二、30—40年代的推广普及 年代的推广普及
功不可没的 杂志《 杂志《中苏 文化》 文化》
（一）推出作品精选的《普希金文集上海重新竖 立了普希金纪念碑。 立了普希金纪念碑。
（三）开始造就研究普希金的专家
三、80年代以来的高潮 年代以来的高潮
其一，作品的 其一， 翻译和出版趋 于全面系统化， 于全面系统化， 已知的有四项 大工程
其二，学术研究专 其二， 业化
其三，高校教学定型 其三， 化、制度化
思考题
1、20世纪80年代以来，中国对于普希金的 研究呈现出怎样的的态势？ 2、戈宝权现实对普希金在中国的传播作出 了怎样的贡献？
关于普希金诗选读后感300字
关于普希金诗选读后感300字1. 《普希金诗选》读后感《普希金诗选》是俄国伟大诗人普希金的代表作品集，读了这部诗集后，我被普希金深情的笔触和丰富的内涵所折服。
《普希金诗选》中的每一首诗歌都流露出普希金内心深处的情感。
他对祖国、对爱情、对理想充满了热爱和追求。
其中最令我印象深刻的是《列宁格勒的夜》这首诗，普希金通过描写列宁格勒的夜景，表达了他对这座城市的深情。
他以如诗如画的笔触描绘了冰雪覆盖的街道、星空下的河流，使人感受到了他对家乡的热爱之情。
另外，《普希金诗选》中的爱情诗也给我留下了深刻的印象。
诸如《给一个同志》、《猎人苏杭辛》等诗作，通过对爱情的描绘，展示了普希金对爱情的痴迷和追求。
他用深情的笔触揭示了爱情的伟大和纯粹，使人不禁为其动容。
这些诗作带给我了对爱情的美好向往和追求，使我对爱情有了更深刻的思考。
总体而言，读完《普希金诗选》给了我许多的思考和启示。
普希金用他一颗充满激情的心，抒发了对祖国、对爱情的热爱之情，同时也启发了我对人生、对爱情的思考。
这本诗集是一部充满智慧和情感的作品，读后让我受益匪浅。
2. 《普希金诗选》的读后感《普希金诗选》是俄国著名诗人普希金的精选诗集，其独特的艺术风格和深刻的内涵给我留下了深刻的印象。
这部诗集中的每一首诗歌都充满了情感和哲思。
普希金用简洁而富有力量的语言，描述了他对祖国的热爱和追求。
例如，《祖国》这首诗，他用对祖国的感恩之情表达了自己的忠诚与奉献。
这些诗作使我更加深刻地体会到了祖国的伟大和自己作为一名公民的责任。
除了对祖国的歌颂，普希金的爱情诗也给我留下了深刻的印象。
这些诗作充满了激情和温柔，让人感受到了普希金对爱情的痴迷之情。
例如，《给一个同志》和《猎人苏杭辛》这些诗作，普希金通过细腻而真挚的描写，展现了爱情的伟大和纯粹。
这些诗作不仅让我感受到了爱情的美好，更激发了我对爱情的向往和追求。
总的来说，《普希金诗选》给我留下了深刻的印象。
普希金的诗歌充满了热情和力量，他细腻而深刻的表达方式令人动容。
普希金在中国的接受
普希金在中国的接受现在中国读者心目中的普希金是十九世纪俄国最伟大的诗人，现实主义文学的奠基人，俄罗斯文学的鼻祖，现代标准俄语创始人，他的作品是俄国民族意识高涨以及贵族革命运动在文学上的反映。
普希金在自己的作品中提出了时代的重大问题：专制制度与民众的关系问题，贵族的生活边路问题，农民问题，塑造了有高度概括意义的形象：“多余的人”、“金钱骑士”、“小人物”、“农民运动领袖”。
这些问题的提出和文学形象的产生，大大促进了俄国社会思想的前进，有利于唤醒人民，有利于俄国民族运动的发展。
但是中国对普希金的认识接受过程却是曲折多变的。
其中原因包含着中俄文学中的误读现象与时代变迁的关系：中国对普希金的接受有过几次调整，变化中的普希金形象蕴含着诸多误读的成分。
而这种跨民族、跨语言、跨文化与跨国界的接受中出现的这种调整和误读，是有深刻的时代因素和文化内涵的。
第一，小说家普希金在普希金的名字自1897年被译介中国后的将近30年间，人们只是见其小说不断被译介出来而未见其诗歌，以诗人著称的普希金为何却首先以小说家的身份出现在中国读者视野中呢?这个设问已经跨越了两个民族的文化，不是纯粹民族文学研究或国别研究所回答的问题了。
从比较文学研究的跨文化视域究其原因，大概不外乎以下几个方面：首先，是当时中国文学界对小说的重视超过诗歌。
晚清维新派人士梁启超等人曾大力鼓吹“小说界革命”，他们的倡导有力的推动了当时的小说创作和翻译。
黄和南译介《俄国情史》所写的《绪言》认为：非历史、非传记、而为小说……夫小说有责任焉。
吾国之小说，皆以所谓忠君孝子贞女烈妇等为民国镜，逐养成一奴隶之天下。
然则吾国风俗之恶，当以小说家为罪首。
是则新译小说者，不可不以风俗改良为责任也。
可见，译者与评价者在译介这部作品时受当时中国社会思潮的左右，都是有明确指向性的。
其次，是当时中国文学界对富有人道色彩的俄国现实主义的重视超过浪漫主义作品。
鲁迅在20年代回忆他当年对拜伦和普希金等浪漫主义诗人的介绍时说：“他们的名，先前是怎样地使我激昂呵，民国告成以后，我便将他们忘却了。
普希金抒情诗中的自然情结及其精神生态学意义-最新年精选文档
普希金抒情诗中的自然情结及其精神生态学意义-最新年精选文档普希金抒情诗中的自然情结及其精神生态学意义海德格尔曾这样解释人类的栖居：“如果我们把这多重之间称作世界，那么世界就是人居住的家……作为人居于世界之家这一尺度而言，人应该响应这种感召：为神建造一个家，为了自己建造一个栖居之所”。
在他看来，只有诗的语言才能解读万物的神性。
如果万物真的有灵，那么最先存在的、最具有灵气的世界，应该是自然;而对自然唯美而诗意的书写，在普希金的笔下，是向“存在”的探索，更是向精神世界的探求，是精神生态学意义上的回归。
一.自然意象与逃离情结自然与优雅的完美合一，是普希金诗歌的一个显著特点。
很多具有诗性气质的人，往往在血液深处流淌着对乡村的向往和对自然的执着。
皇村中学、高加索、克里米亚、米哈伊洛夫斯科耶村、三山村和波尔金诺村……纵观普希金的一生，除却都市的繁华与喧嚣，乡村世界亦在他的生命史上占据了绝大的篇幅。
世事乱耳，案牍劳形，一旦脱离开宏大的命题与深远意义上的书写，普希金身上的回归自然的诗性气质立刻汹涌而出。
他在许多诗篇中表达了对自然的渴念和追求，如《皇村记忆》：沉郁的夜的帷幕悬挂在轻睡的天穹;山谷和丛林安息在无言的静穆里，远远的树丛堕入雾中。
隐隐听到溪水，潺潺地流进了林荫;轻轻呼吸的，是叶子上沉睡的微风;而幽寂的月亮，象是庄严的天鹅在银白的云朵间游泳。
”普希金对自然事物的描绘，经常充满了神秘而天真的想象。
他笔下的高山、泉水乃至寒风，总是以拟人化的姿态来呈现，拥有人的感官和情感;他以通感的手法来表现声音、色彩、味觉，又使这些本是普通的人间事物出人意料的在云端、天国登场，使自然界的万事万物都富有灵性。
只有对自然有着狂热而深沉的眷恋的笔，才能将万物如此深刻而唯美地呈现。
但是，我们应该看到的是，普希金对自然的歌颂，不是一种单纯的向往和普遍意义上的赞美。
在普希金的人生历程当中，关于“都市”与“乡村”之间的矛盾斗争从未消弭。
普希金的童年时期，他的乡下保姆为他讲述的童话故事，使年幼的普希金第一次感受到了城市与家庭之外的自然魅力;在皇村中学求学期间，诗歌与大自然是他逃离学校严格管制的工具;而在他成年，进入都市的政坛之后，他游离的自然情结和自由气质，毫无意外的使他受到了官场的倾轧和迫害;流放高加索，是他亲近自然、融入自然的一个重要契机。
《黑桃皇后》小说鉴赏
②格尔曼站着，只穿一件礼服，既不觉得刮风，也没 有感到下雪。
意志力强，不容易被外界干扰
答案
答：格尔曼是一个有野心，极度贪婪， 以自我为中心，同时又有着强大意志力 的人。他可以未达目标不折手段，不顾 及任何人的想法，也不会被任何人干扰， 是一个阴险的人。
品读文章，体味文章真谛
作者通过描写格尔曼戏剧性的人生故事， 反映资本主义因素族人下俄国所出现的不成 熟的资本主义的特点，表达了作者对金钱至 上的资本主义的不满。
普希金的中国情结
普希金读过很多有关中国的书籍，对中国人民 怀有深厚的兴趣和感情。1830年1月他曾请求沙皇 当局，允许他随同派往中国的使团访问中国，但遭 到拒绝。普希金在20世纪初即已被介绍到中国来。 中国翻译的第一部俄国文学作品是普希金的代表作 《上尉的女儿》，中译书名为《俄国情史》、《斯 密士玛利传》、又名《花心蝶梦录》。普希金的诗 歌、戏剧和散文作品，大部分已有中译，有些作品 甚至有几种译本。
写作背景
19世纪初的俄国社会思想，受到封建主义向资本 主义过渡时期的启蒙主义的影响，宗教的独立地位逐 渐丧失，理性主义迅速发展，人的作用和创造能力得 到重新认识。同时，资本文明之风还吹来了享乐主义， 这就必然会给社会带来混乱，甚至对社会风气造成严 重影响。普希金经历了保罗一世、亚历山大一世和尼 古拉一世三个时代，亲眼目睹和深切感受到了19世纪 初俄国社会在政治、经济和思想方面的变化，特别是 金钱对人的思想的侵蚀。《黑桃皇后》所反映的正是 19世纪初俄国社会的这种变化，它是19世纪初俄国社 会转型的产物。
这篇小说讲了一个什么故事？
解析
概括故事内容，需要理清楚这个故事的起因、经过 和结果，然后再用概括性的语言把这几部分串联起来， 去掉枝叶，留下故事主干。这样就可以形成一个完整的 故事梗概。
《普希金诗选》读书心得个人收获
《普希金诗选》读书心得个人收获《普希金诗选》读书心得个人收获1曾记得那个时代的文学青年以及文学爱好者，由于处在一个特殊年代，文化的禁锢，人性的封闭，带给人们的是乌云下的沉闷，渴望冲破樊篱，追求光明，是整整一代人的信念与理想，而此时你突然拥有一本普希金的诗集，大家不说趋之若鹜，也是追捧有加的。
普希金的诗作，给人们带来的是对自由的歌颂，对纯洁爱情的赞美，更表现了对祖国俄罗斯及人民的热爱，在他的笔下，大海，山峦，河流，树木，花朵，岩石都显得诗意盎然，让人心醉神往!我自己第一次接触普希金的诗是他的《致大海》：“再见吧/自由奔放的大海!/这是你最后一次在我的眼前/翻滚着/蔚蓝色的波浪/和闪耀着娇美的容光。
·····”，那是刊登在一本__以前出版的杂志上，偶尔读来，发觉如此的富有激情，给人带来梦幻般得感受，此后，我便开始关注并着手寻觅普希金的诗集!现在，人们若要阅读一本自己喜爱的书籍，或钟情一位诗人及他的作品，正常的途径是去图书馆借阅或到书店购买，更可以直接在网上下载，但是那个时期要想得到一本类似于普希金诗集这样的书籍，必须通过非正常途径，或以书换书，还可以以物换书，而我则通过一位图书馆工作的朋友在似借非借、似送非送的情况下，得到了一本《普希金抒情诗集》，那是一本由查良铮翻译，新文艺出版社1957年出版的诗集，定价：1.60元，全书共收集了诗人二百四十首抒情诗。
拥有了这本诗集之后，经无数遍的翻阅，久而久之，书页毛边了，封面也陈旧了，便找来了一张铜板纸质的画报把书包了起来。
可能出于珍惜，也许是自私心态作祟，这本书好像没有借给过其他人，三十多年来，搬了几次家，好多书都不见了或遗失了，而这本《普希金诗集》一直静静地躺在我的书柜里，只是书的纸张早已泛黄，明显是一本跨世纪的旧书籍了!怀着一种不一般的情感，我再次翻阅了这本《普希金抒情诗集》，正是诗人的那种把生活的任何场合和任何细节都化为诗的本领，从而领略了俄罗斯文学的无比宏大与深邃，普希金的大量恢弘诗作，不仅体现了他的诗歌清新，美丽，迷人，更是阐述了对生活的热爱，对光明必须战胜黑暗，理智必须战胜偏见的坚定信仰，普希金“用语言把人们的心灵燃亮”的崇高使命感和伟大抱负深深感动了一代又一代人!每年的6月6日是普希金的诞辰日，从今年开始，俄罗斯人有了一个新节日，根据俄罗斯总统梅德韦杰夫签署的命令，将俄罗斯伟大诗人、当代俄罗斯文学语言奠基人普希金的诞辰日定为“俄语日”，这是对普希金的最高褒奖，也以此证明，在俄罗斯的文学史上，在世界文明和文学史中，普希金将永远占有划时代的一席之地!《普希金诗选》读书心得个人收获2那一次，那本《普希金诗选》，让我知道了他。
我最喜欢的诗人普希金作文
我最喜欢的诗人普希金作文《我最喜欢的诗人普希金》
嘿呀，要说我最喜欢的诗人那可非得是普希金不可啦！为啥这么喜欢他呢，这可得从我小时候的一件事儿说起。
记得那时候我还在上小学呢，有一天我在图书馆瞎逛，就那么巧，我随手拿起了一本诗集，翻开一看，哇塞，那些诗句就像有魔力一样一下子就抓住了我。
我就那么呆呆地站在那里，读着普希金的诗，感觉自己仿佛进入了一个奇妙的世界。
那首诗具体写的啥我现在可能记不太清了，但那种感觉我一辈子都忘不了。
就好像突然有一道光照进了我平平无奇的小世界，让我看到了好多好多美好的东西。
从那以后啊，我就对普希金着了迷。
我到处去找他的诗来看，越看越觉得他真的太厉害了。
他的诗有的欢快得像春天里的小鸟，叽叽喳喳让人心情超好；有的又深沉得像夜晚的大海，神秘莫测让人忍不住去探究。
而且他写的那些故事，哎呀，就跟真的在我眼前发生一样。
我现在都还经常会拿起普希金的诗集，随便翻到一页就开始读，每一次读都有不一样的感受。
我觉得他就像是我的一个老朋友，随时都能给我带来惊喜和感动。
我也希望能像他一样，用文字表达出自己内心的那些小情绪和大梦想。
这就是我为啥最喜欢普希金啦，他的诗真的是太有魅力啦，就像一束光一样照亮了我的生活呢！嘿嘿。
普希金：出发吧,到中国的长城脚下
流放的后期 ， 普希金 与奥德萨总督关 系恶化 。 ８４年 １２
借 口， 将普希金放逐 到他母亲 的领地普斯科 夫省米哈伊洛
上听农民谈话和唱歌 ． 十分注意收集 民间故 事和 口头传 并
说。普希 金从 那里学习人 民的语 言 ， 吸取 了许 多有益的养
料． 这一切都对他后来 的创作 产生 了很大 的影 响。
器格 斗 。１ ３ ８ ７年 １ ２ 月 ７日傍 晚 ， 暮色
随凄 厉的枪 声 ， 普希 金腹 部 中弹 ， 在 倒 地上 ， 鲜血染 红 了他 身边 的皑皑 白雪 。 两天后 ，失血 过多 的普希 金不 治
辞世， 仅 ３ 年 ８岁 。
茫茫 ， 朔风 呼啸 ， 在圣 彼得堡 近郊 一个
已的短 诗 。
１ １ 年 。 仅 ｌ 的普希 金考 入 ８１ 年 ２岁 办的贵族学校里 ， 接受了民主与 自由 他
思想 的熏陶 。一批 进步教 师以法 国启
农 奴 出身 的保姆 阿琳 娜 ・ 季 昂诺夫 罗
娜 的影 响 ， 资聪颖 、 天 酷爱读 书的他在 童 年时 代便 学会 了法 语 ． 常常 钻入 并 父 亲藏书丰富 的书房 ，不舍 昼夜地 阅 读古希 腊 、 罗马及 ｌ 古 ８世纪 法国文学
学家 雅金 夫神父 ．使他对 中国的热爱 与激情上升到新 的高度 ， 渴望尽早尽快 地来到 中国。他在 １ ２ ８ ９年 １ ２月 ３ ０日 《 致友人》 中一 吐心声 ：出发吧 ， 已 诗 “ 我 准备好 ， 朋友们／ 不论你们想去 哪里 ， 我
“ 那 迷 人 的 田野 里 ／ 月 的 清 风 徐 徐 在 五
送 爽／ 树枝 叶微微 颤动／ 国夜莺 在 密 中 婉转 歌唱 ”８ ３年 ． １１ 在他 写给女友 娜
普希金在中国
普希金在中国
李明滨
【期刊名称】《岱宗学刊》
【年(卷),期】1999(000)001
【摘要】1999年6月6日是俄国大诗人普希金诞辰二百周年,他的作品在中国流传也有近百年的历史.回顾一下这个历程,就是对他很好的纪念.中国人知道普希金的名字始于1900年,由上海广学会出版的《俄国政俗通考》首次提及.1903年《上尉的女儿》译成中文,是中国首次出版普希金的名作.1907年作家鲁迅的《摩罗诗力说》一文在中国第一次评介了普希金的作品,涉及《高加索的俘虏》、《茨冈》和《叶甫盖尼·奥涅金》三名篇和一些短诗.此后,尤其从“五四”前后便不断有人译介普氏.
【总页数】3页(P1-3)
【作者】李明滨
【作者单位】北京大学;北京大学
【正文语种】中文
【中图分类】I512.064
【相关文献】
1.对世界普希金学的重要贡献——评张铁夫教授的《普希金与中国》 [J], 胡强
2.“普希金是我们的一切”——“有机批评”视野中的普希金 [J], 季明举
3.作为艺术家型思想家的普希金——纪念普希金诞辰200周年 [J], 查晓燕
4.普希金"初临中土"的向导——戢翼翚与普希金 [J], 张铁夫
5.进入多元对话的普希金——读《普希金新论——文化视域中的俄罗斯诗圣》 [J], 梁觉聪
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
结合普希金的人生事迹谈谈你对他的看法 作文 200字
结合普希金的人生事迹谈谈你对他的看法作文200字
普希金是俄国诗人，出身于贵族家庭，从小受到文学的熏陶。
他的诗歌颂自由、进步，反对封建农奴制，抨击暴君专制，表现了开明贵族的理想，对当时的革命者曾产生过巨大影响。
了解他的人生事迹，我对他最敬佩的地方在于，处于逆境却依旧不屈不挠的斗争。
普希金在被沙皇流放的日子里，那时俄国革命如火如荼，诗人却被迫与世隔绝。
在这样的处境下，诗人仍没有丧失希望与斗志，他热爱生活，执著地追求理想，相信光明必来，正义必胜。
他的诗中阐明了一种积极乐观的人生态度：当生活欺骗了你时，不要悲伤，不要心急；在苦恼之时要善于忍耐，一切都会过去，未来是幸福美好的！
我们要学习他优秀的品质，在逆境中乐观向上！。
张建华和他的俄罗斯情结-俄罗斯十大作家
张建华和他的俄罗斯情结:俄罗斯十大作家张建华，1945年生于浙江省余姚市。
1966年毕业于北京外国语学院俄语系，1982年在北京外国语学院俄语系获文学硕士学位后留校任教。
1985年在莫斯科大学进修，1996年在莫斯科国立列宁师范大学访学。
1987至2000年，曾任北京外国语学院俄语学院副院长，院长。
现任中国外国文学研究会理事。
俄罗斯文学研究会副会长，中俄友协理事，中国外国文学学会“21世纪外国年度最佳小说”丛书俄罗斯文学评委等。
著有文学传记1部，辞书2部，教科书2部，论文60余篇，译作16部。
读与译的成长跋涉对于翻译家，特别是文学翻译家，19世纪俄罗斯最伟大的诗人希金曾将之比喻为“文化的驿马”。
在中国与俄罗斯文化的悠长交流史中，两国间有无数的翻译家充当着“驿马”的使命，他们在将异域文化向自己祖国传播的过程中，也深深被那异域文化的风情所吸引，而越是对异域文化认识趋深，他们甘当“驿马”的劲头就越是旺盛。
北京外国语大学教授、俄罗斯文学翻译家张建华，就是一匹这样的“驿马”，他在向中国人译介俄罗斯文学的旅途中，已经奔驰了近30年，他在将俄罗斯那歌唱一样的语言变成方块象形的汉字的同时，身上也积聚着越来越多的俄罗斯的浪漫气韵。
2006年是中俄文化年，中国与俄罗斯分别在自己国家的首都举行介绍对方国家文化的系列活动。
在5月23日“俄罗斯文学日”这天，俄罗斯驻华大使谢尔盖・拉佐夫代表俄罗斯作家协会和俄罗斯对外经济银行，在典雅的，满溢着俄罗斯风情的大使馆小礼堂，向一批中国学者颁发马克西姆・高尔基奖章和荣誉证书，表彰中国学者们在俄罗斯文学作品翻译研究领域取得的成果，表彰他们在以文学为媒介加深两国人民互相了解中所做出的杰出贡献。
张建华是获得高尔基奖章的5名中国学者之一。
张建华，1945年出生在浙江余姚一个普通工人家庭。
3岁时，随父母迁到上海，4岁起读小学，10岁进入上海著名的扬州中学学习。
张建华上小学时，正赶上高尔基的作品在中国广为流传的时代。
普希金的情诗中文版精选
普希金爱情诗选登
让我们看看普希金的中文爱情诗.我们可以了解他们. 普希金爱情诗选登
1.
我恳求你爱我,爱我！是的,爱！
仁慈的爱,从不炫耀,戏弄,
奉献、坚定、真诚的爱,
没有伪装,透明,纯净,干净！
哦,天啊！我希望你属于我,整个！
形式,美丽,微妙的爱的味道,
你的手,你的吻,你迷人的眼睛,
温暖、白皙、迷人的乳房-
身体,灵魂,伤害我,把一切都给我.
不要留下火花,否则我会死的.
或者,像你可怜的奴隶一样生活,
不知所措,悲伤,忘记,失去
生活的目标,我的精神品位
变得麻木,野心从此也冷却了！
2.
我记得那个美妙的时刻,
你出现在我面前,
就像昙花一现,
像纯洁美丽的灵魂.
在绝望悲伤的折磨中,
在喧嚣和浮华生活的混乱中,
你温柔的声音已经在我耳边响起很久了. 我还在睡梦中看到了你可爱的形象.
许多年过去了,激情澎湃.
为了驱散过去的梦想,
所以我忘记了你温柔的声音,
还有你的仙女形象.
在内陆,在黑暗的监禁生活中,
我的日子悄悄地过去了.
没有情人,没有诗意的灵感,
没有眼泪,没有生命,没有爱.
现在心又醒了:
你又出现在我面前,
就像短暂的幻觉,
像仙女一样纯洁美丽.
我欣喜若狂,
我心中的一切又醒了.
与坠入爱河的人在诗歌的启发下,
带着生命、眼泪和爱.
你有上面介绍的普希金爱情诗的中文版本吗？。
用生命的激情奏响希望的旋律——普希金“竖琴情结”之解读
伟大诗人普希金是俄国文学的奠基人，素有“俄罗斯诗歌的太阳”之美誉。
他的创作反映了十九世纪前四十年俄国民族意识高涨以及贵族革命运动的历史，是一幅生动的俄罗斯现实生活的多彩长卷。
普希金一生写了八百多首抒情诗。
其主题既有对纯洁爱情的热情讴歌，也有对自由、美好生活的热切向往；既有对沙皇暴政的猛烈抨击，也有对贵族、官僚们自私冷酷的辛辣鞭挞。
他的作品传达了“光明必能战胜黑暗，理智必能战胜偏见”的正能量，彰显了诗人崇高使命感和伟大理想抱负；他“用语言把人们的心灵燃亮”，引发了一代又一代读者的深深共鸣。
而给笔者印象最深刻的是在普希金每一阶段的诗歌中都多次出现“竖琴”一词。
频繁出现的“竖琴”意象，有何寓意？竖琴是一种大型弹弦乐器，也是世界上最古老的拨弦乐器之一，起源于古波斯（伊朗）。
其音质优美，内涵丰富，是交响乐和歌舞剧中有着特殊韵味的色彩性乐器。
竖琴虽音量不大，但音色极美：时而柔如彩虹诗意盎然，时而清纯如珠晶淤收稿日期：2017-12-15基金项目：景德镇学院2017年教育改革课题“外国文学教学中原著阅读与名著新解读研究”（JYYB-17-15）作者简介：杜慧春（1964-），女，浙江永康人。
教授，主要从事世界文学与西方文化方向研究；李艳（1986-），女，江西上饶人。
在校生，主要从事外国文学方向研究。
摘要：在普希金诗歌中多次出现“竖琴”意象。
本文就普希金一生六个阶段的诗作中所出现的“竖琴”一词，结合诗人的生平经历和思想特点，探究其“竖琴情结”，分析其所传递出的深厚内涵，以精准解读普希金诗歌之意蕴和精髓。
关键词：竖琴；意象；情结；自由；反抗；希望中图分类号：I106.2文献标志码：A文章编号：2095-9699（2018）01-0016-09杜慧春，李艳①(景德镇学院，江西景德镇333000)用生命的激情奏响希望的旋律———普希金“竖琴情结”之解读莹剔透，时而如山涧清泉清澈悦耳，时而如林中鸟鸣余韵悠长，有行云流水之美感，闻后令人心旷神怡。
普希金诗选读后感
普希金诗选读后感
读完普希金的诗选，人们常常会被他那充满激情和深情的诗歌所感动。
普希金是俄国浪漫主义诗人中的代表人物，他的诗歌涵盖了爱情、自然、人生、历史等多个主题。
以下是读后感：
普希金的诗歌充满了浓厚的民族感情和爱国情怀。
他以悠扬优美的语言，表达了对俄罗斯的热爱和对祖国的忠诚，体现了俄罗斯文学的浓厚民族色彩。
读者在阅读他的诗歌时，会被深深感染和震撼。
普希金的诗歌中常常描绘了人性的复杂和命运的无常。
他通过对人类情感的深刻描绘，探讨了爱情、友情、欲望等复杂的人性面貌，使读者更加深切地感受到生命的多变和命运的无常。
普希金的诗歌还带有浓厚的浪漫主义气息，他的诗歌中常常融合了对自然的赞美和对人生的热爱。
他的诗情画意，语言优美动人，让人在悠扬的诗篇中感受到内心的激荡和思想的回响。
总的来说，普希金的诗歌宏大而激情澎湃，充满了浓厚的文学和历史底蕴。
通过阅读普希金的诗选，读者不仅可以领略他的文学风采和才华，还可以感受到他对人性、爱情和命运的深刻探索，为人们带来了令人心驰神往、令人思索的读书体验。
普希金爱情语录参考
普希金爱情语录参考作为一个伟大的诗人和作家，普希金既是民族的，又是世界的。
在他的心灵宇宙中纳涵着整个世界；同时，它也被世界所敬仰，所包容。
著名普希金研究专家张铁夫先生在他主编的《普希金与中国》一书中，从普希金的创作文字中提取出“中国花园”、“礼仪之邦”和“中国长城”三个具体形象，并结合普希金的生平思想，剖析了这三个形象中包含的象征情感寄托：中国花园，寄寓着青年时代的爱；礼仪之邦，表达了对这个东方古国的向往；中国长城，象征着平静的避风港。
进入20世纪以来，普希金的诗歌和创作被广泛传入中国，并进而引起了中国一批文字研究者的兴趣，他们从众多侧面为我们展现了一个20世纪中国的普希金。
普希金一生的创作是多元化的，他有着复杂而丰富的情感经历，这都成为了他日后诗歌创作的取材和渊源，尤其是为他的爱情诗创作奠定了坚实的情感基础。
从整体来看，普希金擅长表现爱情生活复杂而微妙的心理，诗人以春草、鲜花、清泉、彩虹描绘爱情的瑰丽，以星光、月亮、太阳来赞美爱情的辉煌，以林涛和海浪来谱写爱情的乐章。
把普希金称为颂扬爱情的圣手他当之无愧。
真挚、优雅、高尚，是普希金爱情诗的显著特色。
爱情，是他一生快乐与痛苦的直接源泉。
他在诗中怀着爱与宽容，为自己祝福，也为别人祝福。
即便因情感得不到相应的回报，也决不怨恨，反而为对方默默地祈祷，希望别人爱她像自己一样真诚。
从普希金的诗中，我们不难体会，真正的爱情不是占有与索取，而是无私的奉献。
普希金的优美诗句如潇潇春雨，习习春风，滋润人的心田，使心灵得到净化与升华。
本文将就普希金爱情诗的几个方面加以论述。
从主题和内容上来看，普希金的抒情诗主要可以分为两大部分：一是表现爱情和歌颂爱情的抒情诗；一是追求自由、反抗暴政的政治抒情诗。
其中，爱情诗占据了极为重要的地位，这与他一生的追求是分不开的。
普希金爱情诗所表现的情感是真实、感人的，对爱情的感受和体验也是非常深刻的，这跟诗人的爱情生活曲折有关。
诗人用他的一生，真诚地赞美和追求着幸福的爱情。
普希金纪念碑读后感
普希金纪念碑读后感
每次经过普希金纪念碑，我就像被一种神秘的力量拉住了脚步。
普希金啊，这老兄可真是个了不起的人物。
站在那纪念碑下，我就忍不住瞎琢磨，他当年得是个多么酷的人啊。
你看那雕像，就好像他还在那沉思着诗句，也许下一秒就会从嘴里蹦出几句超美的话来。
我就想啊，他写的那些诗，就像一把把神奇的小钥匙。
打开了一扇扇通往不同世界的门。
有时候是浪漫的爱情世界，那里的姑娘小伙都有着最纯粹的情感；有时候是宏大的历史画卷，让我这个生活在现代的人能瞅见以前的人是咋生活、咋打仗、咋谈情说爱的。
这纪念碑呢，就像是他留在现实世界里的一个大脚印。
提醒着咱们这些忙忙碌碌、有时候甚至有点迷糊的现代人，还有这么一位伟大的诗人存在过。
他的精神啊，就像一阵风，轻轻吹过每一个站在纪念碑下的人的心田。
而且，这地方也像个小磁场。
周围好像都弥漫着文艺的气息，不管是老人还是小孩，只要站在那一会儿，就感觉自己好像也沾上了点普希金的才华似的。
我有时候就想，要是我能多在这待一会儿，是不是也能变得更有文化一点，写个诗啥的也能出口成章了呢？哈哈，虽然这想法有点傻，但这就是普希金纪念碑给我的感觉，又神秘又迷人，让我每次看到都忍不住感叹一番。
战时中国文人的普希金纪念:双重榜样的发现、塑造和宣扬
战时中国文人的普希金纪念：双重榜样的发现、塑造和宣扬高强
【期刊名称】《海峡人文学刊》
【年(卷),期】2022(2)2
【摘要】全民族抗日战争和全国解放时期(以下简称“战时”),中国大地上出现了一股普希金热潮。
特别是在几个重大时间节点上,普希金受到了大批战时中国文人的纪念和言说。
战时中国文人的普希金纪念,一方面着力赞许普希金作品的榜样地位,其创作的民族化、大众化和现实主义的追求成了战时中国文艺发展的重要镜鉴;另一方面,又反复渲染普希金追求自由、不懈战斗的人格力量,以之作为战时中国反抗侵略、实现民族复兴的另一重榜样参照。
战时中国文人的普希金纪念呈现出来的文学榜样和精神榜样的双重形象,实乃战时中国文艺的现实需求和战时中国的具体处境所激发的结果。
最终,战时中国文人的普希金纪念便与战时中国的历史情态和战时中国文艺的发展诉求紧密相连。
【总页数】12页(P62-72)
【作者】高强
【作者单位】西南交通大学人文学院
【正文语种】中文
【中图分类】I209
【相关文献】
1.宣扬现代精神塑造理想国民——中国现代侦探小说的本土特征与特殊使命
2.国
家纪念日与抗战时期"孙中山"形象的塑造3.国家纪念日与抗战时期“孙中山”形象的塑造4.普希金给中国当代诗歌的启示──在“纪念普希金诞辰二百周年”学术研
讨会上的发言5.寻找改革榜样寻找“懂爱”的人寻找扶贫榜样“三个寻找”树起农资行业“三面旗帜” “纪念改革开放40周年暨中国化肥流通体制改革20周年”系列活动正式起航
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
普希金和中国
作者： 戈宝权
出版物刊名： 文学评论
页码： 1-16页
主题词： 普希金学;俄罗斯文学;中国边境;西伯利亚;别林斯基;沙皇;亚历山大;比丘林;俄国;莫斯科
摘要： <正> “俄罗斯诗歌的太阳”——亚历山大·塞尔格耶维奇·普希金,一向被尊称为“伟大的俄罗斯诗人、俄罗斯文学语言的创建者和新俄罗斯文学的奠基人。
”别林斯基曾经这样讲过:“只有从普希金起才开始有了俄罗斯文学,因为在他的诗歌里面跳动着俄罗斯生活的脉搏。
”别林斯基又曾着重地指出了普希金的伟大历史意义:“普希金是属于那些永远充满生命活力和原动力的现象的,这些现象决不停滞在死亡迫使它们所停留的那一点上,而是在社会的意识中继续不断地向前发展。
”“普希金是属于那些创造性的天才和那些伟大的历史造物之列的,这些人物在为现在工作时,就在准备着未来,因此他们已经不可能只是属于过去的时代了。
”赫尔岑当讲到普希金的诗歌作。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中国人的普希金情结
普希金的诗歌于1903年开始被翻译并传入我国，当时正好是在新民主主义革命和“五四”新文化运动的前夜。
他的诗歌中那种对自由和爱情的呼唤，对封建专制的反叛正好与当时的中国文化人的思想一致。
鲁迅、李大钊、瞿秋白、郭沫若、茅盾、郑振铎、耿济之、臧克家、姜椿芳、胡风、艾青、田间、乔羽等学者、作家、作曲家和革命家都曾先后就普希金写文章或发表演说，译介普希金。
应该说，从没有一个外国作家能引来这么多文化人的关注。
就中国人对普希金特别珍爱这一特殊现象，社会科学院文学所理论研究室主任钱竞认为，以普希金为代表的俄罗斯文学是中国新文学的良师益友，因为他的诗歌中的人民性，与“五四”新文学要摆脱士大夫趣味、转向对人民的关注是一致的；第二，普希金所代表的进步诗人，他们独立之思想、自由之精神与新文化运动特有的精神是相通的。
像艾青等诗人的成长和创作就离不开这样的营养，特别是普希金的以探索人的灵魂为己任的抒情叙事诗，对于探索中的中国诗人，无论在形式还是内容表达上都深得启发。
普希金精神已融入中国新文学创作的血脉，中国在告别了旧体诗后，在诗歌的走向上不乏迷惘，而像普希金创作的那种具有强烈感情冲击力和纵横驰骋的想像力的方式，对于具有诗学性灵传统的中国诗人无疑是一种重大启迪。
谢冕教授认为，我国在抒情诗方面的创作受普希金的影响较大。
剧作家苏叔阳对记者说，我是这位文学天才的崇拜者，他的诗美妙无比。
他对青春和爱情的赞美，他歌颂自由正义如火的热情，他把生活变成诗，用诗去写小说、戏剧、童话的天才的确是无人可比。
普希金作品带给人心灵的震颤、净化的美，的确对我的创作产生了很大的影响。
毫无疑问，普希金是对中国影响最大的诗人之一，他的作品影响了几代人，并对我国现当代文学创作都产生了深刻的影响。
说他的创作已融入了中国新文学创作的血脉，一点不过。
普希金在中国的读者是全世界除他的祖国以外最多的。