古诗江南春怀翻译赏析
2023年江南原文翻译、赏析
![2023年江南原文翻译、赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/d72db60a59fb770bf78a6529647d27284b7337c0.png)
2023年江南原文翻译、赏析2023年江南原文翻译、赏析1柳枝·江南岸江南岸,柳枝;江北岸,柳枝;折送行人无尽时。
恨分离,柳枝。
酒一杯,柳枝;泪双垂,柳枝;君到长安百事违。
几时归?柳枝。
翻译江南江北两岸,杨柳青青一片。
人们在此折柳送别,难舍难分。
我举杯为你送行,伤心的眼泪爬满双颊。
我担心你到长安会遇到很多不顺心的事情,也不知道你什么时候才能回来。
注释柳枝:为词中反复出现的伴唱声。
此外,古人有折柳送别的习俗。
违:不顺心。
赏析《柳枝·江南岸》是一首女子送别词,写一个女子送丈夫上京求取功名时的心情。
唐人有折柳送别的习惯,所以柳枝与离别总是联系在一起,甚至代表离别。
这首词中的柳枝,就是代表离别的,同时又是作为和声加入词中的。
和声字可以没有意义,只起和声作用;也可以有意义。
这首词中的“柳枝”是声义兼有的。
江南岸,是女子送别的地方。
江北岸,是丈夫要去的地方。
丈夫要渡江北去,江边多杨柳,所以杨柳又与送别的地方景色有密切关系。
女子在送别时见到江边杨柳依依,眼前的景色更勾起了她的离愁别恨。
前两句是女子在说:我来到江南岸边送你啊,我们要分别了;你要渡江北去了啊,我们要离别了!江南江北,一水盈盈,隔断鸳鸯,南北分飞。
眼前的江水就是天上的银河。
女子内心感到十分痛苦,转而埋怨柳枝,老是千百次地折柳送行,无休无止,什么时候才能不折柳枝呢?清代大诗人王士祯有两句诗写出了同样的心情:“灞桥两岸千条柳,送尽东西渡水人。
”(《灞桥寄内》)。
虽有东西、南北之不同,而怨别心情则是一致的。
上片歇拍,这女子干脆直抒胸臆:“恨分离!”恨尽管恨,分离还是要分离。
女子的感情逐渐趋向高潮。
下片写女子向丈夫敬酒泣别。
留是留不住了。
“悲欢离合一杯酒”。
女子难过地对丈夫说:“请您喝下这怀酒吧,我们要分离了。
我眼泪双垂,难分难舍。
”这位女子的感情发展,出于一般人的意料之外,她不是在临别时说几句吉利话,祝丈夫到京城一帆风顺,春风得意,反而希望丈夫到京城百事不利,事与愿违。
【表达思乡的诗句】原文注释、翻译赏析
![【表达思乡的诗句】原文注释、翻译赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/0d4ec756d4d8d15abf234e27.png)
【表达思乡的诗句】原文注释、翻译赏析2 、天涯失乡路,江外老华发。
李白《江南春怀》3、浮红涨绿鱼文起。
贺铸《惜余春急雨收春》4 、客行野田间,比屋皆闭户。
姚合《庄居野行》5 、天外吴门清霅路。
张先《渔家傲和程公辟赠》6 、乡书何处达?归雁洛阳边。
王湾《次北固山下》7 、云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。
杜甫《小至》8 、更红鲜冷淡不成圆,樱桃颗。
郑燮《满江红思家》9、二月江南花满枝,他乡寒食远堪悲。
孟云卿《寒食》1 0 、亦有白骨归咸阳,营家各与题本乡。
王建《渡辽水》1 1、云鸠拖雨过江皋。
周邦彦《浣溪沙水涨鱼天拍柳桥》1 2、转蓬行地远,攀桂仰天高。
杜甫《八月十五夜月二首》1 3、千里澄江似练,翠峰如簇。
王安石《桂枝香登临送目》1 4、夜闻归雁生乡思,病入新年感物华。
欧阳修《戏答元珍》1 5、不用凭栏苦回首,故乡七十五长亭。
杜牧《题齐安城楼》1 6、升高欲自舒,弥使远念来。
柳宗元《湘口馆潇湘二水所会》1 7、几多惆怅,情绪在天涯!顾敻《临江仙月色穿帘风入竹》1 8、未老莫还乡,还乡须断肠。
韦庄《菩萨蛮人人尽说江南好》1 9、疏髯浑似雪,衰涕欲生冰。
陈克《临江仙四海十年兵不解》2 0、淮南皓月冷千山,冥冥归去无人管。
姜夔《踏莎行自沔东来》2 1、风露浩然,山河影转,今古照凄凉。
陈亮《一丛花溪堂玩月作》2 2、刬地东风欺客梦,一枕云屏寒怯。
辛弃疾《念奴娇书东流村壁》2 3、楚水巴山江雨多,巴人能唱本乡歌。
刘禹锡《竹枝词二首其二》2 4、愔愔坊陌人家,定巢燕子,归来旧处。
周邦彦《瑞龙吟大石春景》2 5、若为化得身千亿,散上峰头望故乡。
柳宗元《与浩初上人同看山寄京华亲故》2 6、方舟安可极,离思故难任!孤雁飞南游,过庭长哀吟。
曹植《杂诗六首其一》表达思乡的诗句21.离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。
--欧阳修2.离愁正引千丝乱,更东陌、飞絮潆潆。
--张先3.露从今夜白,月是故乡明--唐.杜甫《月夜忆舍弟》4.每逢佳节倍思亲------唐.王维表达思乡的诗句31.近乡情更怯,不敢问来人。
愿君学长松,慎勿作桃李
![愿君学长松,慎勿作桃李](https://img.taocdn.com/s3/m/25c15098f021dd36a32d7375a417866fb94ac05c.png)
愿君学长松,慎勿作桃李唐代 / 李白古诗原文出自唐代李白的《赠韦侍御黄裳二首》太华生长松,亭亭凌霜雪。
天与百尺高,岂为微飙折?桃李卖阳艳,路人行且迷。
春光扫地尽,碧叶成黄泥。
愿君学长松,慎勿作桃李。
受屈不改心,然后知君子。
见君乘骢马,知上太行道。
此地果摧轮,全身以为宝。
我如丰年玉,弃置秋田草。
但勖冰壶心,无为叹衰老。
古诗翻译华山之巅的高松亭亭玉立,霜雪傲立。
一棵天然的百尺长的松树怎么会被一点风吹断?与昌松不同,桃子和李子展示了它们华丽的美丽,让路上的人着迷。
春天一过,它的绿叶就变成了黄泥。
希望你能学会放松,切记不要桃李满天下。
委屈了忠诚了,才知道谁是真正的君子。
看你骑着马,就知道你要去太行山路。
果然,这里的路很难走,也很危险。
一定要注意安全,保命才是最重要的。
我被遗弃在秋田的草丛里,像丰年的翡翠。
做官要老老实实,好好干,不要哀叹自己老了。
古诗解释禹卫:魏。
他尝为万年县尉,后在寺中任御史。
这首诗是送给朋友的礼物,鼓励他们学习别人,不要风霜变色,鼓励他们清正廉洁做官,不要卑微。
太华:即西岳华山。
微飙(biāo):小风,微风。
阳艳:亮丽美艳。
骢马:毛色青白的马。
太行:宋本原作大山,《文苑英华》作太行,今据改。
摧轮:谓山路难行。
勖(xù):勉励。
冰壶心:谓冰清玉洁。
古诗背景此组诗作于李白被“赐金还山”,离开长安后的第二次漫游时期。
是赠给韦黄裳的政治讽谏诗。
古诗赏析此诗中以高大挺拔、不畏霜雪的青松形象为喻,歌颂了在黑暗、腐朽、反动势力强大压力之下,不肯同流合污、傲岸不屈的君子。
而以只能在春光中“卖阳艳”的桃李作比,讽刺和嘲笑了那些只会阿附权贵、随波逐流的历史小丑,指出他们虽能取媚炫赫于一时,但终究逃脱不了“碧叶成黄泥”的可悲下场,绝没有好结局。
诗分三层来写,每四句表达一层含义。
“太华生长松,亭亭凌霜雪。
天与百尺高,岂为微飙折。
”首四句以青松之傲岸,喻君子之高风亮节。
太华,指西岳华山。
微飙,微风。
三千青丝的诗句
![三千青丝的诗句](https://img.taocdn.com/s3/m/e62830002f3f5727a5e9856a561252d380eb203b.png)
三千青丝的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是三千青丝的诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快学习吧!1.伤感诗词一、“3千青丝为君留,1朝甄灭为君觞”——只是1句伤感诗词,意思是——我这1头的黑发全是为你留下的,有1天我的酒坛打碎了,也完全是为了你,我将酒喝干了才这样做的。
(.)二、比如:“天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。
长相思,催心肝!”(李白《长相思》)“君生我未生,我生君已老。
君恨我生迟,我恨君生早。
君生我未生,我生君已老。
恨不生同时,日日与君好。
我生君未生,君生我已老。
我离君天际,君隔我海角。
我生君未生,君生我已老。
化蝶去寻花,夜夜栖芳草。
”(最终1句特有味)“相见争如不见,有情何似无情。
”“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
”2.“爱入骨情难绝3千青丝寸寸雪”全诗是什么是古人之爱入骨,情难绝,3千青丝,寸寸雪恨侵身,忘川水,红尘夙恋,世世绝缘相见,红尘落,1见倾心,生生恋思君颜,数流年,含笑眼眸,朝朝写念泪醉,诉情怨,伊人眷恋,锦锦浅笑语淡,凌花乱,几曾相许,暮暮缠依目光,回眸看,灯火阑珊,夜夜眠听君言,为誓言,情深意切,时时愿痴缠绵,多少年,月凉如水,深深粘刻年轮,长相守,倾世花开,年年宣守芳菲,身影纤,1段流年,弦弦怜梦夕阳,朔月弯,徒留哀痛,浅浅灭悲情切,欢情浅,夜幕遗弃,眸眸艳离恨天,血满裳,前尘往事,依依别。
3.描写青丝的诗句有哪些1、君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
《将进酒》唐代:李白君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐,会须1饮3百杯。
岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。
与君歌1曲,请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆孤独,惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐,斗酒10千恣欢谑。
仆人何为言少钱,径须沽取对君酌。
5花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。
咏春风赏析唐诗中的春意盎然
![咏春风赏析唐诗中的春意盎然](https://img.taocdn.com/s3/m/430e107a86c24028915f804d2b160b4e767f819d.png)
咏春风赏析唐诗中的春意盎然唐诗中的春意盎然,如泉水般涌动,如细雨般飘洒。
在诗人的笔下,春风不仅代表着四季更替的标志,更是人们对生命、希望和繁荣的美好寄托。
第一首诗《江南春》是唐代文学家杜牧创作的,他在诗中描绘了江南春天的美丽景色。
诗人通过对春风的形象描写,展示了春天的繁华和生机。
诗中有句“千里莺啼百尺柳,芳踪足倚绿阴。
”生动地表达了春风与鸟鸣、垂柳之间的和谐画面。
在这样的描述下,读者仿佛可以感受到春风轻拂脸颊,仿佛有了跃动的生命力。
第二首诗《春夜喜雨》是唐代文学家杜甫的作品。
这首诗描写了春夜细雨的美景,为读者带来了清新的感受。
诗中写道:“铅华洒缭绕,晴雨闻留滞。
暮色生微波,残灯照石槛。
”通过这样的描写,可以想象到春夜中那片雨水从天而降的美丽景象。
在诗中,诗人更是以雨水作为媒介,将春意融入了每个角落,为人们带来希望和喜悦。
第三首诗《春晓》是唐代文学家孟浩然的杰作。
诗中描述了春天到来时的五彩斑斓的景象。
诗中有句“众鸟高飞尽,孤云独去闲。
”通过这样简练而生动的描写,表达了春风吹过后鸟儿飞翔的情景。
这种壮观的景象让人们感到无尽的生机和活力。
春风,不仅带来了美丽的景色,也带给人们希望和梦想。
随着春风的吹拂,大地从沉睡中苏醒过来,悄悄地展示出一幅美丽的画卷。
在春风的驱动下,花朵盛开,草木长青,生命和希望在这个美好的季节中延续。
春风的怀抱里,人们欢笑着,跳跃着,享受着生活的美好。
在唐诗中,许多诗人都用春风的形象来表达自己的情感和思绪。
他们将春风比喻为希望的象征,通过春风的吹拂,表达了对美好未来的向往和憧憬。
诗人们借助春风的力量,勾勒出了一个个美丽的春天,为读者带来了充满温暖和激情的感受。
唐诗中的春意盎然,从诗人的笔下流出,化为了一种永恒的美丽。
读唐诗,仿佛置身于春意盎然的花海中,沐浴着春风的吹拂,感受着生命的勃发。
春意融入了每个人的内心,在读唐诗时,不禁让人想起自己曾经的春天以及未来的希望。
这种深深的共鸣,使得唐诗中的春意更加深入人心。
思乡之情的诗词 表达思念之情的诗句
![思乡之情的诗词 表达思念之情的诗句](https://img.taocdn.com/s3/m/2a6347640622192e453610661ed9ad51f01d54e6.png)
思乡之情的诗词表达思念之情的诗句历代思乡的古诗1、《除夜作》【唐】高适旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。
故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年。
2、《归家》【唐】杜牧稚子牵衣问,归来何太迟? 共谁争岁月,赢得鬓边丝?3、《乡思》【宋】李觏人言落日是天涯,望极天涯不见家。
已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。
4、《京师得家书》【明】袁凯江水三千里,家书十五行。
行行无别语,只道早还乡。
5、《与浩初上人同看山寄京华亲故》【唐】柳宗元海畔尖山似剑芒,秋来处处割愁肠。
若为化得身千亿,散上峰头望故乡。
6、《闻雁》【唐】韦应物故园眇何处?归思方悠哉。
淮南秋雨夜,高斋闻雁来。
7、《杂诗》【唐】王维君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅着花未?8、《九月九日忆山东兄弟》【唐】王维独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
9、《渡荆门送别》【唐】李白渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
10、《月夜忆舍弟》【唐】杜甫戍鼓断人行,边雁一秋声。
露从今夜白,月是故乡明。
有弟皆分散,无家问死生。
寄书常不达,况乃未休兵。
11、《秋日登吴公台上寺远眺》【唐】刘长卿古台摇落后,秋日望乡心。
野寺来人少,云端隔水深。
夕阳依旧垒,寒磬满空林。
惆怅南朝事,长江独自今。
12、《竹枝》【唐】刘禹锡白帝城头春草生,白盐山下蜀江清。
南人上来歌一曲,北人莫上动乡情。
13《于长安归还扬州九月九日行薇》【隋】江总心逐南云逝,形随北雁来。
故乡篱下菊,今日几花开。
14、《示儿》【宋】陆游死去元知万事空,但悲不见九州同。
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。
15、《渔家傲》【宋】范仲淹塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意,四面边声连角起。
千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地。
人不寐,将军白发征夫泪。
16、《思江南》【唐】方干昨日草枯今日青,羁人又动故乡情。
夜来有梦登归路,不到桐庐已及明。
江南春绝句古诗翻译及赏析
![江南春绝句古诗翻译及赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/b35557880129bd64783e0912a216147917117ee0.png)
江南春绝句古诗翻译及赏析《江南春》运用动静结合的手法描绘出了江南的春景,表达了诗人对江南美景的赞美之情。
下面是由小编为大家整理的“江南春绝句古诗翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。
江南春原文:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
翻译:辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
南朝遗留下的许多座古寺,如今有多少笼罩在这蒙胧烟雨之中。
注释:莺啼:即莺啼燕语。
郭:外城。
此处指城镇。
酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。
这里说四百八十寺,是虚数。
楼台:楼阁亭台。
此处指寺院建筑。
烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
赏析:这首《江南春》,千百年来素负盛誉。
诗中不仅描绘了明媚的江南春光,而且还再现了江南烟雨蒙蒙的楼台景色,使江南风光更加神奇迷离,别有一番情趣。
迷人的江南,经过诗人生花妙笔的点染,显得更加令人心旌摇荡了。
这首诗四句均为景语,有众多意象和景物,有植物有动物,有声有色,景物也有远近之分,动静结合,各具特色。
全诗以轻快的文字,极具概括性的语言描绘了一幅生动形象、丰富多彩而又有气魄的江南春画卷,呈现出一种深邃幽美的意境,表达出一缕缕含蓄深蕴的情思,千百年来素负盛誉。
首句“千里莺啼绿映红”。
诗一开头,诗人放开视野,由眼前春景而想象到整个江南大地。
千里江南,到处莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象。
在写作上,诗人首先运用了映衬的手法,把“红花”与“绿叶”搭配,并用一个“映”字,从视角上突出了“江南春”万紫千红的景象。
同时,诗人也从声音的角度,通过听觉,表现出江南春天莺歌燕舞的热闹场面。
诗句中的“千里”下得很妙,也很分量,不但空间上扩大诗歌的审美境界,而且为后面的描写奠定了基础。
第二句“水村山郭酒旗风”。
“山郭”山城。
指修建在山麓的城池。
“酒旗”指古代酒店外面挂的幌子。
广东省深圳市2023-2024学年七年级上学期语文期末试卷(含答案)
![广东省深圳市2023-2024学年七年级上学期语文期末试卷(含答案)](https://img.taocdn.com/s3/m/dff24fa35ebfc77da26925c52cc58bd6318693d0.png)
广东省深圳市2023-2024学年七年级上学期语文期末考试试卷姓名:__________班级:__________考号:__________题号一二三总分评分一、基础(25分)1.阅读下面的语段,完成各题。
我国是一个诗的国度,诗的历史源远流长,名家辈出,佳作纷呈。
今天让我们共同接受一次美的洗礼。
漫步古诗苑,犹如在jìng mì()的花海里徜徉,只见(甲),色彩斑斓,让人目不暇接,流连忘返。
走进《诗经》,随手一翻,采葛、采薇、采苓的场景画面般呈现在我们面前,字字句句,都向我们传达着春生夏长、秋收冬藏的自然天道。
走进《唐诗》,他们得意时写诗,生活乐无边;失意时更写诗,忘却忧愁与烦恼;分别时有诗,天下无不散之筵席;相聚时也有诗,gǎn kǎi()天长地久永不分离,真是处处有诗,诗诗传情。
总之,诗词里,有山水风月之美,有伤春怀人之情,也有启迪哲思与振奋人心。
走进诗词,让我们漫步诗苑,走进诗人心灵,培养道德情操,汲取古诗营养,弘扬民族文化。
(1)看拼音写词语jìng mì()gǎn kǎi()(2)文中画横线的句子有语病,请你修改后将正确句子写在答题卡相应位置上。
(3)在选段(甲)上填入成语,恰当的一项是()A.浩如烟海B.花团锦簇C.高谈阔论D.富丽堂皇2.给下列句子排序,最恰当的一项是()①他父亲是一个受人尊敬的智者。
②父子俩在那里度过了整整四个月的旅游生活。
③诺贝尔文学奖获得者泰戈尔是一个多才多艺的诗人,文、史、哲、艺等几乎无所不精。
④白天他们或步行或骑马,徜徉于自然美景和人文胜景之间。
晚上他则坐在星空下,听父亲讲天文知识,欣赏美丽迷人的夜色。
⑤泰戈尔12岁那年,父亲就带他去喜马拉雅山旅游。
⑥泰戈尔的成长经历启发我们:一个人的茁壮成长不但要“读万卷书”,还要“行万里路”。
⑦父亲对他的教育概括起来说就是:潜移默化、身体力行。
A.①⑦⑤②④③⑥B.①⑦②⑤④③⑥C.③①⑦⑤④②⑥D.③①⑦④⑤⑥②3.请选出下列说法错误的一项是()A.“高就”“奉劝”“大作”“垂念”“赏光”都是敬辞。
《江南春绝句》原文和翻译
![《江南春绝句》原文和翻译](https://img.taocdn.com/s3/m/5700f00f182e453610661ed9ad51f01dc2815705.png)
《江南春绝句》原文和翻译《《江南春绝句》原文和翻译》这是优秀的文言文翻译译文文章,希望可以对您的学习工作中带来帮助!1、《江南春绝句》原文和翻译《江南春绝句》原文和翻译原文:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
译文:千里江南,到处是黄莺婉转啼叫,到处是绿叶映衬红花,水边的村落,靠山的城镇,酒帘迎风招展。
南朝建有四百八十座寺庙,多少楼台隐现在迷茫的烟雾般的细雨中。
2、《世说新语》之《咏雪》原文及翻译译文《世说新语》之《咏雪》原文及翻译世说新语原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。
俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。
”兄女曰:“未若柳絮因风起。
”公大笑乐。
即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
译文:一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。
忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。
”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。
”太傅高兴得笑了起来。
道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。
3、王安石《读《江南录》》原文及翻译译文王安石《读《江南录》》原文及翻译王安石原文:故散骑常侍徐公铉奉太宗命撰《江南录》,至李氏亡国之际,不言其君之过,但以历数①存亡论之。
虽有愧于实录,其于《春秋》之义②,箕子之说③,徐氏录为得焉。
然吾闻国之将亡必有大恶,恶者无大于杀忠臣。
国君无道,不杀忠臣,虽不至于治,亦不至于亡。
纣为君,至暴矣,武王观兵于孟津,诸侯请伐纣,武王曰:“未可。
”及闻其杀王子比干,然后知其将亡也,一举而胜焉。
季梁在随,随人虽乱,楚人不敢加兵。
虞以不用宫之奇之言,晋人始有纳璧假道之谋④。
然则忠臣国之与也,存与之存,亡与之亡。
予自为儿童时,已闻金陵臣潘佑以直言见杀,当时京师因举兵来伐,数以杀忠臣之罪。
及得佑所上谏李氏表观之,词意质直,忠臣之言。
予诸父中旧多为江南官者,其言金陵事颇详,闻佑所以死则信。
江南曲原文及赏析
![江南曲原文及赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/8bf9274ff56527d3240c844769eae009581ba201.png)
江南曲原文及赏析
江南曲原文及赏析
原文
汀洲采白苹,日落江南春。
洞庭有归客,潇湘逢故人。
故人何不返,春华复应晚。
不道新知乐,只言行路远。
翻译
这是一首清丽委婉的诗。
前两句仅凭“采苹”即可想见这是一位秀丽的江南女子,在落日余晖的江南采着白苹。
其中“日落”另有版本为“日暖”。
三、四句写女子遇到洞庭归客,而他曾在潇湘遇到了“故人”——即女子的丈夫。
后四句是对答。
女子问归客,她的丈夫为何不回家。
女子以春花自比,一个“复”字写出了与丈夫久别的怅惘,“应”字写出青春虽然未逝,女子却已先开始忧愁。
后两句是归客宽慰女子,也许他早已知道丈夫有了新欢,却故意隐瞒说行路太远,更也许只是女子自己的猜测而已。
全诗简洁流畅,写出思妇对丈夫的期盼,更以细微心理的刻画,写出她珍惜生命,爱惜青春不愿虚度而盼望家庭美满的心情。
赏析
这是一首清丽委婉的诗。
前两句仅凭“采苹”即可想见这是一位秀丽的江南女子,在落日余晖的江南采着白苹。
其中“日落”另有版本为“日暖”。
三、四句写女子遇到洞庭归客,而他曾在潇湘遇到了“故人”——即女子的丈夫。
后四句是对答。
女子问归客,她的丈夫为何不回家。
女子以春花自比,一个“复”字写出了与丈夫久别的怅惘,“应”字写出青春虽然未逝,女子却已先开始忧愁。
后两句是归客宽慰女子,也许他早已知道丈夫有了新欢,却故意隐瞒说行路太远,更也许只是女子自己的猜测而已。
全诗简洁流畅,写出思妇对丈夫的期盼,更以细微心理的刻画,写出她珍惜生命,爱惜青春不愿虚度而盼望家庭美满的心情。
2023年江南春原文赏析
![2023年江南春原文赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/1e17c4a46429647d27284b73f242336c1eb9301b.png)
2023年江南春原文赏析2023年江南春原文赏析1【作品介绍】《江南春·波渺渺》是宋代名臣寇凖的词作。
此词前四句写景,以景寄情;后两句以直接抒情的方式点破伤春怀人的题旨。
全词以清丽宛转、柔美多情的笔触,以景起,以情结,情景交融,暗寄了词人如美人迟暮般的感慨。
【原文】江南春⑴波渺渺,柳依依⑵。
孤村芳草远⑶,斜日杏花飞。
江南春尽离肠断,蘋满汀洲人未归⑷。
【注释】⑴江南春:词牌名。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。
”⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。
”⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。
蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。
汀州:水中的小块陆地。
【白话译文】烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。
江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
【赏析】南朝梁柳恽《江南曲》曰:“汀洲采白蘋,日暖江南春。
洞庭有归客,潇湘逢故人。
故人何不返,春华复应晚。
不道新知乐,只言行路远。
”寇莱公对此诗似乎特有所爱,在他的诗词中一再化用其意。
如所作《夜度娘》诗曰:“烟波渺渺一千里,白苹香散东风起。
日暮汀洲一望时,柔情不断如春水。
”题下自注云:“追思柳恽汀洲之咏,尚有余妍,因书一绝。
”这首词,也明显地由柳恽汀洲诗化出,写女子怀人之情。
此词以清丽宛转、柔美多情的笔触,以景起,以情结,以景寄情,情景交融,抒写了女子怀人伤春的情愫。
起首四句勾勒出一幅江南暮春图景:一泓春水,烟波渺渺,岸边杨柳,柔条飘飘。
那绵绵不尽的萋萋芳草蔓伸到遥远的天涯。
夕阳映照下,孤零零的村落阒寂无人,只见纷纷凋谢的杏花飘飞满地。
以上四句含有丰富的意蕴和情思。
“波渺渺”,水悠悠,含有佳人望穿秋水的深情。
“柳依依”,使人触目伤怀,想起当年长亭惜别之时。
“孤村”句说明主人公心情之孤寂,“斜阳”句则包含有“无可奈何花落去”的凄凉和感伤。
想念和青丝的诗句
![想念和青丝的诗句](https://img.taocdn.com/s3/m/3db60335a88271fe910ef12d2af90242a995ab4b.png)
关于想念和青丝的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是关于惦念和青丝的诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快学习吧!1.有关青丝的诗句1、绿碧青丝绳汉汉无名氏《孔雀东南飞》2、皆用青丝穿汉汉无名氏《孔雀东南飞》3、非复青丝马尾垂南北朝庾信《杨柳歌》4、手中挑青丝唐杜甫《前出塞9首》5、青丝发唐冯延巳《更漏子·金剪刀》6、朝如青丝暮成雪唐李白《将进酒·君不见黄河之水天上来》7、青丝结金络唐李白《陌上桑》8、菜传纤手送青丝唐杜甫《立春》9、青丝滑宋晁补之《满江红·月上西窗》10、马络青丝宋毛滂《满庭芳·马络青丝》101、青丝结晓鬟宋周紫芝《生查子》102、华裾玉辔青丝鞚宋张元干《青玉案·华裾玉辔青丝鞚》103、艾虎青丝鬓宋史浩《卜算子·符箓玉搔头》104、两鬓青丝宋史浩《永遇乐·日永绣工》105、已换青丝翠羽宋赵彦端《鹊桥仙·来时夹道》106、云暗青丝玉莹冠宋赵彦端《鹧鸪天·云暗青丝玉莹冠》107、青丝菜甲宋范成大《朝中措·东风半夜度关山》108、青丝短鞚宋张孝祥《踏莎行·洛下根株》109、菜传纤手青丝细宋赵长卿《探春令·笙歌间错华筵启》210、很多青丝王炎二《蝶恋花·柳暗西湖春欲暮》21、岚湿青丝双辔冷宋刘过《贺新郎·晓印霜花步》22、青丝系马庭柯宋黄机《沁园春·人物眇然》23、两鬓青丝发宋葛长庚《水调歌头·两鬓青丝发》24、人羡道、青丝辔整宋李曾伯《满江红·荡节将行》25、腰减青丝剩宋吴文英《蝶恋花·北斗秋横云髻影》26、细缕青丝裹银饼宋吴文英《洞仙歌·芳辰良宴》27、自缕青丝成细柳宋刘辰翁《浣溪沙》28、情思又逐青丝乱宋周密《风入松·柳梢烟软已璁珑》29、细翦青丝韭宋黎廷瑞《蝶恋花·密炬瑶霞光颤酒》310、玉溜青丝莹宋无名氏《摸鱼儿·过湘皋》31、青丝无断绝唐孟郊《古意》32、挽青丝梦元元好问《水龙吟·汉家金粟堆空》33、风前天棘舞青丝金段克己《鹧鸪天·古木寒藤荫小溪》34、青丝玉瓶挈新酿宋陆游《春游》35、青丝玉井辘轳声宋陆游《枕上》36、消得青丝几两鞋明唐寅《题画廿4首》37、同心华髻结青丝近代苏曼殊《本领诗》38、烟雨青丝百尺楼宋李石《扇子诗》39、青丝放尽辘轳空宋释慧远《颂古4105首》410、青丝飞控紫骅骝宋王珪《宫词》。
《江南春绝句》解析
![《江南春绝句》解析](https://img.taocdn.com/s3/m/5e696f295727a5e9856a613e.png)
杜牧《江南春绝句》赏析杜牧《江南春绝句》:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
这首诗是杜牧也是唐代诗篇中一首出色的著作,尽管仅仅短短的一首七言绝句,但它包括内容的丰厚,窍门的高超,正如前人所说,“能以简括,胜人多许”,“一应俱全,真天地间惊人语也”。
这首诗最初两句的写景在古代诗篇中可以说是十分成功并且十分特出的一例,作者采用了十分格外的一种漂移的视角,经过言语的韵律、笔致的虚灵仅仅经过简略的词语组合体现出一种飘然远游的动感,而假如不很细心地看,十分简单疏忽这一点。
我也是最近一次细心地思索这首诗才发现,然后看到一位研究者说它十分象是“迅速移动的影片镜头掠过”江南大地。
的确如此,但比起影片的这种窍门它还要更美丽沉着天然,由于它的动里还蕴有静,并且动态相宜。
这种写法在中国的古代诗篇中,是十分罕见的,作者凭仗自个的想象力仅仅用十四个字便极端成功地完成了这一意图。
江南秀美明丽繁丽的风景,作者游兴的欣悦飘然沉着,都完美地体现了出来。
约瑟夫·布罗茨基从前说,“诗篇是极端特性化的艺术”,而每一件艺术品“均可理解为作者为自个制作的肖像”。
与此相似的和比较挨近的说法应该是不算少的。
在杜牧的这首诗里,还有相当多的中国古代的优异诗作中,或许也可以不相同程度地体现这一点。
诗人艾略特则说,“诗篇不是特性的体现,而是特性的脱离”,“艺术的豪情对错自己的”,“当然,只要具有特性和豪情的大家才懂得想要脱离这些东西是啥意思”。
和艾略特差不太多,文学批评家萨尔达说,诗人在其著作当中当然要显示出其特性,诗人一起是在尽力发现某种超自己的东西——或许真理或许美或许生命。
相同地,在这首诗里,在中国古代的诗篇创作中,也可以说相同可以找得到这么的倾向。
也许在很多优异的艺术著作中,自己性和非自己性往往会以各种形式交错于一起,难以辨清。
假如说诗的前两句是游走于当时以空间作为布景的江南,那接下来的两句诗人天然地转进至漫漫时刻长河里的江南,尽管也还在写景,作者的身形也仍是那么活动不居,而较之前两句,用笔更是极端的虚灵。
忆江南三首的意思
![忆江南三首的意思](https://img.taocdn.com/s3/m/7e3feeef5ebfc77da26925c52cc58bd6318693a8.png)
忆江南三首的意思
忆江南三首的原文如下:
《忆江南词三首》
唐•白居易江南好,风景旧曾谙:日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。
能不忆江南?
江南忆,最忆是杭州:山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。
何日更重游?
江南忆,其次忆吴宫:吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。
早晚复相逢?
译文:
江南的风景多么美好,风景久已熟悉;太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。
怎能叫人不怀念江南?
江南的回忆,怎能叫人不怀念江南;游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。
什么时候能够再次去游玩?
江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫;喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。
清晨夜晚总要再次相逢。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
古诗江南春怀翻译赏析
《江南春怀》作者为唐朝文学家李白。
其古诗全文如下:青春几何时,黄鸟鸣不歇。
天涯失乡路,江外老华发。
心飞秦塞云,影滞楚关月。
身世殊烂漫,田园久芜没。
岁晏何所从?长歌谢金阙。
【翻译】青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
---来源网络整理,仅供参考
1。