EH系列单螺杆泵中文

合集下载

ALLWEILER单螺杆泵操作说明书

操作/维护说明书附拆卸/装配说明
VM-编号：版本号：鉴别号：
760.0002 ZH 02.04 150 500
偏心螺杆泵 AE1L, AE.E, AE.N, AE.H, AE.V AED1E, AED2N 系列结构型式 ID, ZD
订单号：序列号：运行参数、尺寸和其它附加信息请您参阅文档的订单相关部分。鉴别号：泵型号：
8.
运行故障，原因及排除方法
2
AE1L, AE.E, AE.N, AE.H, AE.V, AED1E, AED2N 系列结构型式 ID, ZD
1. 1.1 综述应用范围偏心螺杆泵是可自吸、旋转容积式泵，用于输送、计量低或高粘度的、中性或者侵蚀性的、纯净或者磨蚀性的、含有气体或者易于发泡的液体，也可以输送含有纤维和固体成分的液体。应用范围见订单数据表。 1.2 性能参数铭牌上打有订单数据表中有关泵的性能参数。 1.3 代号偏心螺杆泵的代号是按照下列方案编制的。范例：对于那些如不遵守则容易造成机器和其功能受损的安全说明采用如下文字提示
安装／装配 5.1 5.2 安装基础 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.2.5
钢质机座底架的特性混凝土基础的特性泵机组在混凝土基础的固定混凝土基础的灌浆要求底板灌浆
5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8
5.9 5.10
5.11
底板联轴器泵和驱动的组装三角皮带传动维护和检修工作所需的空间接管 5.8.1 公称通径 5.8.2 管道支撑和法兰连接 5.8.3 安装前管道的清洁连接附属装置的辅助管道安全装置和控制装置 5.10.1 压力表和真空计 5.10.2 压力管道中的安全装置电气连接
4.4 4.4.1

螺杆泵中文说明书-普

3 包装运输储存 .....................................................................................................................6
3.1 包装及运输............................................................................................................................................6 3.2 储存........................................................................................................................................................7
8 故障的发现及排除 ...................................................................................................................15
8.1 故障表..................................................................................................................................................15 8.2 如何根据出现的故障来寻找产生的原因 ..........................................................................................15

易维奇EHN系列计量泵中文说明书

感谢选用EHN型电磁计量泵。

本使用手册由“安全部分”、“概述部分”、“安装部分”、“操作部分”和“维护部分”组成，介绍了本产品的正确安装、操作、维护和故障检修的步骤。

请认真阅读本手册的全部内容，确保本计量泵的最佳性能、使用安全和维修。

目录安全指引............................................................................................................ 1~3 产品概述 1.开箱检查 (4)2.工作原理 (4)3.型号识别 (5)4.规格 (6)5.操作功能 (7)6.STOP功能 (8)7.概述.............................................................................….. 8,9 安装 1.安装前 (10)2.搬运注意事项...........................................................… 10,11 3.安装 (12)4.设管.........................................................................….. 13,14 5.布线..........................................................................… 14~18 操作 1.操作..........................................................................… 19~23 2.控制器的操作............................................................. 24~35 维护安全指引 (36)1.故障检修 (36)2.维护与检查 (37)3.易损件 (37)4.拆卸与组装................................................................... 38~42 部件分解图......................................................................…………………. 43~46 外形尺寸......................................................................……………………. 47~50 安全指引为了正确、安全使用本计量泵●“安全指引”部分介绍了操作本产品时需要注意的一些重要细节。

ALLWEILER单螺杆泵操作说明书

8.
运行故障，原因及排除方法
2
AE1L, AE.E, AE.N, AE.H, AE.V, AED1E, AED2N 系列结构型式 ID, ZD
1. 1.1 综述应用范围偏心螺杆泵是可自吸、旋转容积式泵，用于输送、计量低或高粘度的、中性或者侵蚀性的、纯净或者磨蚀性的、含有气体或者易于发泡的液体，也可以输送含有纤维和固体成分的液体。应用范围见订单数据表。 1.2 性能参数铭牌上打有订单数据表中有关泵的性能参数。 1.3 代号偏心螺杆泵的代号是按照下列方案编制的。范例：对于那些如不遵守则容易造成机器和其功能受损的安全说明采用如下文字提示
丧失机器／设备的重要功能无法完成特定的维护保养电气、机械及化学作用造成的人身危险因危险物质泄漏对环境造成威胁
-
有安全意识的工作必须遵守本操作说明书规定的安全说明、现有的国家安全防护规定以及用户内部的工作、操作和安全规定。
2.
安全本操作说明书中包括在安装、操作和维护工作中要遵守的基本提示。因此，在安装和启用前，安装人员以及负责的专业人员／用户必须阅读本操作说明书，而且必须将说明书一直放在机器设备的工作现场，以便随时可以查阅。不仅要遵守本章节规定的一般性安全要求，而且要遵守其它章节中规定的特殊安全提示，如个人使用泵的情况。 2.5
安装／装配 5.1 5.2 安装基础 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.2.5
钢质机座底架的特性混凝土基础的特性泵机组在混凝土基础的固定混凝土基础的灌浆要求底板灌浆
5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8
5.9 5.10
5.11
底板联轴器泵和驱动的组装三角皮带传动维护和检修工作所需的空间接管 5.8.1 公称通径 5.8.2 管道支撑和法兰连接 5.8.3 安装前管道的清洁连接附属装置的辅助管道安全装置和控制装置 5.10.1 压力表和真空计 5.10.2 压力管道中的安全装置电气连接

给水排水设计手册第二版1-12册全套

给水排水设计手册第二版1-12册全套CAL-XXX Company.2020YEAR版本：第二版01.给水排水设计手册.第01册.常用资料02.给水排水设计手册.第02册.建筑给水排水03.给水排水设计手册.第03册.城镇给水04.给水排水设计手册.第04册.工业给水处理05.给水排水设计手册.第05册.城镇排水06.给水排水设计手册.第06册.工业排水07.给水排水设计手册.第07册.城镇防洪08.给水排水设计手册.第08册.电气与自控09.给水排水设计手册.第09册.专用机械10.给水排水设想手册.第10册.手艺经济11.给水排水设计手册.第11册.常用设备12.给水排水设计手册.第12册.器材与装置给水排水设计手册(第1册)常用资料(第二版)着作者：中国市政工程XXX出版社：XXX书号：xxxxxxxx出版日期：2000-10-1市场价：86元内容简介：本手册以给水排水工程设想中常用的数据、图表为主，主要内容包括：单元换算、理化数据、水质指标、气象、地质、地震、管道接口、防水、防腐、绝热、噪声以及不同材质的管渠水力计算表等。

可供给水排水、环境保护专业设想职员使用。

也可供有关科研、基建、厂矿企业、施工管理手艺职员以及大专院校师生参考。

目录：1常用符号及材料2制图、图例3单元换算4计算数表5物理、化学6水质指标7气象、地质、地震8管道接口9防水、管道防腐、绝热10减振、噪声控制11钢管和铸铁管水力计算12石棉水泥管水力计算13钢筋混凝土圆管（满流，n=0.013）水力计算214钢筋混凝土圆管（非满流，n=0.014）水力计算15局部水头损失16流量计量堰17塑料给水管水力计算18热水管水力计算19蒸汽、凝结水、压缩空气和通风管道压力损失计算20钢筋混凝土圆管（满流，n=0.013）水力计算图21钢筋混凝土圆管（非满流，n=0.014）水力计算图22矩形断面暗沟（满流，n=0.013）水力计算图23矩形断面阴沟（非满流，n=0.013）水力计算图24梯形断面明渠（n=0.025,m=2.0）水力计算图25梯形断面明渠（n=0.025,m=1.5）水力计算图附录其他申明：16开,943页给水排水设计手册(第2册)建筑给水排水(第二版)着作者：核工业第二研究设想院出版社：XXX书号：xxxxxxxx出书日期：2001-5-1市场价：79元商品状态：有货产品介绍：本手册主要内容包括：建筑给水、建筑消防、热水及饮水供应、建筑排水、屋面排水、建筑中水、特殊建筑给水排水、循环水冷却、给水局部处理、污水局部处理、湿陷性黄土区及地震区给水排水、居住小区给水排水、仪表及及设备、管道等。

allweiler螺杆泵sn..er..原始说明书中文版

格940 - 3 . . . . . . . . . . . . . . . . 37 示图. 22 SN..ER..U3，内置式轴承，2个轴密封
圈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 示图. 23 SN..ER..U2，内置式轴承，轴封填料 . . . . . . . 37 示图. 24 SN..ER..U4，内置式轴承，3个轴密封
目录
650.0002 ZHS – 550 411
BA-213.06
产品系列SN..ER..
5
本说明书
1 本说明书
本说明书 • 是泵的一部分 • 适用于所有提及的产品系列 • 描述在所有工作阶段安全正确的使用方法
置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 示图. 31 SN..ER..LB QW，外置式轴承，可添加润
滑油，冷却/加热轴密封圈，冷却（轴密封圈） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 示图. 32 SN..ER..KA2，外置式轴承，不可添加润滑油，轴封填料，推力轴承 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 示图. 33 SN..AR..D，外置式轴承，带压力端面密封，无轴距，D14BS 适用于冷冻机油 . . . . . . . . . . 40 示图. 34 U8.23, SN..AR..U..BS，介质润滑的四点接触球轴承，带压力端面密封，有轴距 . . . . . . . . . . 40 示图. 35 SN..ER..带有蒸汽加热盘/电热芯 . . . . . . . . . . 41

单螺杆泵操作规程

单螺杆泵操作规程1. 引言单螺杆泵是一种常用于处理高粘度流体的泵类设备。

本文档旨在介绍单螺杆泵的操作规程，以确保设备能够安全高效地运行。

2. 设备概述单螺杆泵由泵体、螺杆、进出口法兰等部件组成。

其工作原理是通过螺杆的旋转运动将液体沿着泵体的螺旋槽推送出去。

单螺杆泵适用于输送各种不同粘度的液体，如石油、化工制品、食品等。

3. 操作准备在操作单螺杆泵之前，必须进行以下准备工作：•确保泵体周围没有杂物和障碍物；•检查进出口管道连接是否牢固；•检查电气设备的接线是否正确；•检查润滑油是否充足。

4. 操作步骤4.1 开始操作1.按下主电源开关，使单螺杆泵的电源供应正常；2.检查仪表板上的指示灯，确保操作状态正常；3.检查电机的启动方式，按启动按钮启动电机。

4.2 运行状态检查1.观察泵体和管道是否有泄漏现象；2.检查压力表和温度计的读数，确保在正常范围内；3.检查电流表的读数，确保在额定电流范围内。

4.3 停止操作1.关闭电机的运行开关，使电机停止运转；2.关闭主电源开关，切断电源供应；3.清理并关闭进出口阀门；4.清洗泵体和管道，确保无残留物。

5. 安全注意事项在操作单螺杆泵时，必须注意以下安全事项：•禁止将手部或其他物体伸入运行中的泵体；•长时间操作泵体时，应戴上耳塞和防护眼镜；•确保泵体周围无易燃物质，防止火灾；•使用时遵守相关安全规定，避免事故发生。

6. 维护保养为确保单螺杆泵的正常运行，需要进行定期的维护保养工作：•按照要求更换润滑油和密封件；•定期清洗泵体和管道，防止堵塞；•检查电机和电气设备的工作状态；•定期检查泄漏情况，及时修复。

7. 总结本文介绍了单螺杆泵的操作规程。

在操作单螺杆泵时，必须严格遵守操作步骤和安全注意事项，定期进行维护保养工作，以确保设备的安全运行。

EH系列单螺杆泵英文

EH系列单螺杆泵英⽂EH series eccentric helical pump . MAIN FEATURES 1.APPLICATIO N 1.CONSTRUCTION 1. MODEL CODE 2V. NOTES OF SELECTED PUMP 2. PERFORMANCE CHARTE H SERIES 6E2H SERIES 10E3H SERIES 14E4H SERIES 15VIII. PUMP DIMENSIONE H SERIES 19E2H SERIES 20E3H SERIES 21E4H SERIES 22IX. INSTALL DIMENSION 23X. CURVE OF CAPABILITYXI. BACKMAIN FEATURES:Low mechanical vibration , pulsation free flow, and quiet operation.The high suction performance .Suitable for handling the liquids containing the fiber and solids grain , all media of aqueous or media of gas-containing to extremely viscous consistency. PERFORMANCE RANGEMaximum pressure: Single stage 0.6MPaTwo stages 1.2MPaThree stages 1.8MPaFour stages 2.4MPaMaximum300m3/hMaximum temperature:150 CMaximum viscosity: 2.7X105cstAPPLICATIO N :Paper-making : To transfer black pulp.Petrol-industry: In handling various oil, grease products.Chemical industry: To transfer suspended liquid ,emulsion liquid , aide liquid ,soda liquid and salt liquid . Ship building : To transfer residue oil, to be the Butterworth pump , sewage pump and sea water pump ect. Build industry : To transfer the mort or and plaster.Nuclear industry To transfer the radioactive liquid.Metallurgical and mine : To transfer oxide and waste water, liquid explosive and drain off water from mine. CONSTRUCTION:MODEL CODEE 2 H 1500 -- P – W201Eccentric1 Stages2 Series3 Size4 Sealing type5 Material1. StagesStages SizeMax.pressure1 63~63000.6MPa2 63~63001.2MPa3 1500.2 ~ 4500.2 1.8MPa4 63~26502.4MPa2. SeriesH series is ordinary series, horizontal pump.3. Size4. Sealing typeCode P Q VType Stuffing seal Stuffing box withFlushing ring sealMechanical sealTHE CUTAWAY VIEW OF SEALP Q5.MaterialCodeRotorStatorParts contacting With the mediaW201 2Cr13 NBR2Cr12 HT200W102 1Cr18Ni9Ti NBR1Cr18Ni9TiZG1Cr18Ni9Ti W105 1Cr18Ni9Ti Food-grate rubber1Cr18Ni9TiZG1Cr18Ni9Ti W208 2Cr13 EPDM2Cr12HT200 W109 1Cr18Ni9Ti EPDM1Cr18Ni9TiZG1Cr18Ni9Ti W210 2Cr13 FPM2Cr12 HT200W111 1Cr18Ni9Ti FPM1Cr18Ni9TiZG1Cr18Ni9Ti W112 1Cr18Ni9Ti NBR1Cr18Ni9Ti HT200W115 1Cr18Ni9Ti EPDM1Cr18Ni9TiHT200 W116 1Cr18Ni9Ti FPM1Cr18Ni9Ti HT200NOTES OF SELECTED PUMP:[Selection of rotation speed based on abrasion]The following Tab .shows the typical examples of liquids .Abrasive properties of the liquid are listed in the table .Please note liquid characteristics may change depending on density and temperature. Selecta a lower rotation speed as the type number becomes largerKaolin50-200rpm[Rotation speed selection by viscosity]cst 10000 cst 10000 100000cst 100000 1000000 cst[Stage No. selection by delivery pressure]Abrasiveness One stage Two stages Tress stages Four stages Slight 0.6MPa 1.2MPa 1.8MPa 2.4MPa Moderate 0.4MPa 0.8MPa 2.4MPa 1.6MPa High 0.2MPa 0.4MPa 0.6MPa 0.8MPA Note: The rotation speed should be selected based on experience because various factors affect the selection ofthe rotation speed. Use the above values as o reference and ask the company for the final selection.[Rubber basic resistance]Rubber resistance Perbunan Vitoan Ethytene-propylenerubber Max .temperature +100 C +150 C +120 CWear-resistanceAge-resistanceOzone-resistanceVapour-resistanceFair-resistanceExcellent Very good Fair PoorLiquid in Tab. is only a qualitative survey. For special liquid or special requirement, please consult with Research Institute. The foodstuff rubbers produced by the factory are inspected by Tianjin Food Sanitation Control Office and up to standard.Very good Fair PoorBACK6EH SERIES SINGLE SCREW PUMP PERFORMANCE CHARTPressure in the delivery branch 0.2MPaPressure in the delivery branch 0.4MPa Pressure in the delivery branch 0.6MPa SizeSpeed r/min Capacitym 3/hAbsorbedpowerKW Motor Speedr/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotor Speed r/minCapacity m 3/hAbsorbed power KW710 0.54 0.06 Y132S-8(2.2KW) 710 0.53 0.11 Y132S-8(2.2KW) 710 0.50 0.15 Y132S-8(2.2KW) 63910 0.69 0.08 Y90S-6(0.75KW) 910 0.65 0.14 Y90S-6(0.75KW) 910 0.60 0.18 Y90S-6(0.75KW) 214 0.30 0.05 214 0.25 0.07 214 0.20 0.10 284 0.40 0.06 284 0.35 0.10 284 0.30 0.13388 0.60 0.08 388 0.55 0.12 388 0.50 0.16 570 0.95 0.11 YCJ71(0.55KW) 570 0.90 0.18 YCJ71(0.55KW) 570 0.85 0.22 YCJ71(0.55KW)710 1.20 0.14 Y132S-8(2.2KW) 710 1.15 0.21 Y132S-8(2.2KW) 710 1.10 0.29 Y132S-8(2.2KW) 100910 1.55 0.21 Y90S-6(0.75KW) 910 1.50 0.26 Y90S-6(0.75KW) 910 1.45 0.35 Y90S-6(0.75KW) 214 0.70 0.09 214 0.65 0.14 214 0.60 0.18 284 0.95 0.11 284 0.90 0.18 284 0.85 0.25 388 1.30 0.15 388 1.25 0.23 388 1.20 0.35 YCJ71(0.55KW)570 2.00 0.22 YCJ71(0.55KW) 570 1.95 0.34 YCJ71(0.55KW)570 1.90 0.46 YCJ71(0.75KW) 710 2.50 0.27 Y132S-8(2.2KW) 710 2.45 0.42 Y132S-8(2.2KW) 710 2.40 0.57 Y132S-8(2.2KW) 164910 3.20 0.35 Y90S-6(0.75KW) 910 3.15 0.54 Y90L-6(1.1KW) 910 3.10 0.73 Y90L-6(1.1KW) 214 1.80 0.25 217 1.80 0.35 217 1.60 0.42284 2.40 0.29 288 2.40 0.43 288 2.20 0.56 388 3.46 0.39 YCJ71(0.75KW) 393 3.40 0.56 YCJ71(1.1KW) 393 3.20 0.76YCJ71(1.1KW) 570 5.20 0.59 YCJ71(1.1KW) 579 5.10 0.82 YCJ71(1.5KW) 579 4.90 1.21 YCJ71(1.5KW) 710 6.40 0.67 Y132S-8(2.2KW) 710 6.30 1011 Y132S-8(2.2KW) 710 6.00 1.37 Y132S-8(2.2KW) 236910 8.50 0.84 Y112M-6(2.2KW) 940 8.40 1.33 Y112M-6(2.2KW) 940 8.20 1.81 Y132S-6(3KW)BACK7SizeSpeed r/min Capacitym 3/hAbsorbedpowerKW Motor Speed r/min Capacity m 3/hAbsorbed power KWMotor Speed r/minCapacitym 3/h Absorbed power KWMotor217 4.5 0.52 217 4.2 0.67 217 3.6 1.01 YCJ71(1.5KW)288 6.0 0.70 288 5.7 1.01 YCJ71(1.5KW)292 5.5 1.37393 8.4 0.85 YCJ71(1.5KW) 344 7.0 1.21 399 7.9 1.85YCJ71(3KW)485 9.8 1.00 485 9.5 1.56 YCJ71(2.2KW)504 10.2 2.40578 12.7 1.33 YCJ71(2.2KW) 578 12.43 2.11 YCJ71(3KW) 571 11.77 2.75 YCJ80(4KW)375710 15.4 1.58 Y132S-8(3KW) 186 5.5 0.63 YCJ132(1.5KW) 186 5.1 1.00 YCJ71(1.5KW) 196 4.1 1.41 YCJ132(2.2KW) 244 7.5 0.82 244 6.9 1.29 YCJ71(2.2KW) 275 6.9 2.02344 11.0 1.16 YCJ71(2.2KW) 327 9.8 1.75 383 10.7 2.76YCJ80(4KW)485 14.9 1.54 442 13.8 2.44 504 14.7 3.63 YCJ80(5.5KW)587 19.4 1.97 YCJ71(3KW) 571 18.4 3.05 YCJ80(4KW) 605 18.2 4.35 YCJ100(7.5KW)600720 24.0 2.43 Y160M 1-8(4KW) 720 23.4 3.81Y160M 2-8(5.5KW) 184 9.2 1.11 YCJ160(4KW) 184 8.3 1.66 YCJ160(4KW) 184 6.5 2.30 YCJ160(4KW) 275 14.3 1.61 275 13.2 2.91 YCJ80(4KW) 250 10.9 3.13 YCJ100(5.5KW) 383 20.2 2.30 383 19.3 3.50 355 16.9 4.26442 23.5 2.68 442 22.6 4.04 YCJ80(5.5KW) 472 23.4 5.76 YCJ100(7.5KW)504 26.9 3.13 YCJ80(4KW) 537 27.8 4.89 YCJ100(7.5KW) 545 27.4 6.65 YCJ100(11KW) 1024161 17.5 1.94 YCJ160(4KW) 161 15.2 3.04 YCJ160(5.5KW) 161 12.8 4.15 YCJ160(5.5KW) 250 28.1 3.00 250 26.0 4.72 YCJ100(7.5KW) 254 24.3 6.54 YCJ112(11KW)355 41.5 4.27 YCJ100(7.5KW)360 39.7 6.80 YCJ100(11KW) 360 37.4 9.27479 56.5 5.75 476 54.4 9.04 479 51.5 12.33YCJ112(15KW)545 64.3 6.55 545 62.1 10.30 YCJ112(15KW)1500613 72.3 7.37 YCJ100(11KW)Absorbed power KWMotor Speed r/min Capacitym 3/hAbsorbed power KWMotor Speedr/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotor150 29.0 3.3 YCJ160(5.5KW) 144 24.3 5.1 144 13 6.6 YCJ200(11KW)194 39.5 4.3 YCJ180(7.5KW) 216 41 7.6 YCJ200(11KW)216 36.5 9.8250 51.4 5.4 YCJ100(7.5KW) 276 53.8 9.3 YCJ200(15KW) 245 43 11.2 YCJ200(15KW)360 75.5 7.8 YCJ100(11KW) 305 59.5 10.1 320 57.5 15 YCJ280(18.5KW)417 87.5 9.2 360 71.5 12 YCJ112(15KW)356 66.5 17 YCJ280(22KW)1900479 100 10.6 YCJ112(15KW)144 43.5 4.8 144 39 7.4 YCJ200(11KW) 144 35 10.5 YCJ200(15KW)216 67.5 7.6 YCJ200(11KW)216 63.5 11.8 YCJ200(15KW) 224 62 18276 87.5 9.5 YCJ200(15KW) 254 76 14.5 254 72 19YCJ200(22KW)305 97 10.7 286 90 16.5 YCJ280(18.5KW)284 80 21.5 YCJ315(30KW)360 115 12 YCJ112(15KW)320 100 18 YCJ280(22KW) 2650138 82 8.9 138 69 14 YCJ280(18.5KW) 143 55* 18.2 YCJ315(30KW)224 140 15 YCJ280(18.5KW)222 120 22.5 YCJ315(30KW) 208 105* 26 YCJ315(37KW) 254 155 17 253 140 26 253 135* 32.5286 175 18.6 YCJ280(22KW) 284 156 28.5 284 153* 36.5YCJ355(45KW)319 195 21 304 180 31 YCJ315(37KW)4500355 220 24 YCJ315(30KW)138 120 13 YCJ280(18.5KW) 143 110 23 YCJ315(30KW) 143 78* 26 YCJ315(37KW) 222 205 21 208 170 32 YCJ315(37KW) 208 155* 38 YCJ315(45KW) 253 235 25 YCJ315(30KW)253 210 38.5 YCJ355(45KW) 253 200* 46 YCJ355(55KW) 284 260 27304 280 30 YCJ315(37KW)6300345 320 35 YCJ355(45KW) 注意*P=0.5PaEH Series Eccentric Helical Rotor PumpCAPACITY ADJUSTTYPEPRESSURE (MPa)CAPACITY (m 3/h)ABSORBED (Kw)PUMP-SPEED(r/min)MOTORMOTOR-SPEED(r/min)0.6 0.09-1.04 0.06-0.25 135-665 MBW07(0.75Kw) 135-6650.2 0.43-2.34 0.05-0.24MBW07(0.55Kw) 0.4 0.38-2.29 0.08-0.36 MBW15(1.1Kw) 1640.6 0.33-2.24 0.11-0.50 135-665 MBW15(1.5Kw) 135-665 0.2 1.14-6.01 0.13-0.60MBW15(1.5Kw) 0.4 1.04-5.91 0.20-0.94 MBW22(2.2Kw) 2360.6 0.94-5.81 0.26-1.28 135-665 MBW40(3Kw) 135-665 0.2 2.96-14.46 0.30-1.44MBW40(3Kw)0.4 2.39-14.46 0.46-2.26 MBW40(4Kw) 3750.6 2.09-13.86 0.63-3.08135-665 MBW55(5.5Kw) 135-665 0.2 3.82-22.11 0.46-2.24MBW40(4Kw) 0.4 2.99-21.28 0.72-3.51135-665MBW55(5.5Kw)135-665 6000.6 0.9-11.3 0.72-2.88 100-400 MBW55-C(5.5Kw) 80-400 0.2 6.56-35.87 0.73-3.58 135-665 MBW55(5.5Kw) 135-6650.4 3.7-20.3 0.85-3.3810240.6 2.8-19.4 1.16-4.61 100-400 MBW75-C(7.5Kw) 80-4000.2 7.54-47.06 0.97-4.81 80-4000.4 5.21-34.85 1.51-6.04 80-320 15000.6 2.88-21.40 2.06-5.92 80-230 MBW75-C(7.5Kw) 80-4000.2 9.62-59.30 1.26-6.10 60-2900.4 6.29-32.21 2.00-6.00 60-180 19000.6 2.96-19.16 2.70-6.08 60-135MBW75-C(7.5Kw) 60-300BACK10E2H SERIES SINGLE SCREW PUMP PERFORMANCE CHARTPressure in the delivery branch 0.6MPaPressure in the delivery branch 0.8MPa Pressure in the delivery branch 1.0MPa Pressure in the delivery branch 1.2MPa Size Speed r/min Capacity m 3/hAbsorbed power KWMotorSpeed r/min Capacity m 3/hAbsorbed power KWMotorSpeed r/min Capacity m 3/hAbsorbed power KWMotorSpeed r/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotor214 0.06 0.03214 0.05 0.03214 0.04 0.04214 0.03 0.05284 0.09 0.04284 0.08 0.04284 0.07 0.05284 0.06 0.06388 0.13 0.05 388 0.12 0.06 388 0.11 0.08 388 0.10 0.09 570 0.21 0.08YCJ71(0.55KW)570 0.18 0.13YCJ71(0.55KW)710 0.27 0.09 Y132S-8(2.2KW) 710 0.26 0.11 Y132S-8(2.2KW) 710 0.25 0.12 Y132S-8(2.2KW) 710 0.24 0.15 Y132S-8(2.2KW) 63910 0.35 0.12 Y90S-6(0.75KW) 910 0.34 0.14 Y90S-6(0.75KW) 910 0.33 0.16 Y90S-6(0.75KW) 910 0.32 0.19 Y90S-6(0.75KW) 214 0.13 0.06 214 0.12 0.07214 0.10 0.08214 0.09 0.10284 0.20 0.08284 0.19 0.10284 0.18 0.11284 0.17 0.12388 0.30 0.10 388 0.29 0.13 388 0.28 0.14 388 0.27 0.16 570 0.44 0.15YCJ71(0.55KW)570 0.42 0.18YCJ71(0.55KW)570 0.41 0.21YCJ71(0.55KW)570 0.40 0.24YCJ71(0.55KW)710 0.58 0.18 Y132S-8(2.2KW) 710 0.57 0.22 Y132S-8(2.2KW) 710 0.56 0.25 Y132S-8(2.2KW) 710 0.55 0.29 Y132S-8(2.2KW) 100910 0.76 0.23 Y90S-6(0.75KW) 910 0.74 0.28 Y90S-6(0.75KW) 910 0.73 0.32 Y90S-6(0.75KW) 910 0.72 0.37 Y90S-6(0.75KW) 214 0.33 0.11 214 0.30 0.13214 0.27 0.14214 0.24 0.16284 0.44 0.15284 0.40 0.18284 0.35 0.19 284 0.32 0.21 388 0.62 0.21 388 0.59 0.25 388 0.56 0.28YCJ71(0.55KW) 388 0.54 0.32YCJ71(0.55KW) 570 0.93 0.29YCJ71(0.55KW)570 0.90 0.35YCJ71(0.55KW)570 0.87 0.40 YCJ71(0.75KW) 570 0.85 0.46 YCJ71(0.75KW)710 1017 0.36 Y132S-8(2.2KW) 710 1.14 0.41 Y132S-8(2.2KW) 710 1.11 0.50 Y132S-8(2.2KW) 710 1.09 0.55 Y132S-8(2.2KW) 164910 1.45 0.43 Y90L-6(1.1KW) 910 1.42 0.50 Y90L-6(1.1KW) 910 1.40 0.60 Y90L-6(1.1KW) 910 1.35 0.69 Y90L-6(1.1KW) 214 0.85 0.26217 0.85 0.31217 0.82 0.37217 0.80 0.42284 1.13 0.34 YCJ71(0.75KW)288 1.15 0.41 288 1.10 0.49 288 1.05 0.56 393 1.70 0.46 393 1.68 0.59YCJ71(1.1KW) 393 1.65 0.68YCJ71(0.75KW) 393 1.60 0.76YCJ71(1.1KW) 579 2.56 0.68YCJ71(1.1KW)579 2.53 0.84 YCJ71(1.5KW) 579 2.50 1.01 YCJ71(1.5KW) 579 2.47 1.11 YCJ71(1.5KW)710 3.15 0.83 Y132S-8(2.2KW) 710 3.12 1.03 Y132S-6(2.2KW) 710 3.09 1.19 Y132S-8(2.2KW) 710 3.06 1.38 Y132S-8(2.2KW) 236940 4.13 1.10 Y112M-6(2.2KW) 940 4.12 1.33 Y112M-6(2.2KW) 940 4.10 1.56 Y112S-6(3KW) 940 4.09 1.81 Y112S-6(3KW)BACK11Size Speed r/minCapacitym 3/hAbsorbed power KWMotorSpeed r/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotorSpeed r/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotor217 2.0 0.64 217 1.8 0.79 217 1.7 0.90 YCJ71(1.5KW) 217 1.5 1.09 YCJ71(1.5KW) 288 2.8 0.85YCJ71(1.5KW) 288 2.5 1.04 YCJ71(1.5KW) 292 2.4 1.20 YCJ71(2.2KW) 292 2.1 1.46 YCJ71(2.2KW) 399 4.0 1.20 399 3.8 1.40 399 3.6 1.70 399 3.5 1.85 458 4.68 1.37YCJ71(2.2KW)458 4.51 1.60YCJ71(2.2KW)458 4.34 1.90YCJ71(3KW)458 4.18 2.12YCJ71(3KW)587 6.0 1.72 YCJ71(3KW) 587 5.9 2.13 YCJ71(3KW) 571 5.5 2.38 YCJ80(4KW) 571 5.4 2.71 YCJ80(4KW) 375710 7.4 2.10 Y132M-8(3KW)217 2.9 1.03 YCJ71(1.5KW) 223 2.7 1.24 YCJ80(2.2KW) 223 2.2 1.40 YCJ80(2.2KW) 220 1.7 1.65 YCJ100(4KW)292 3.9 1.38292 3.6 1.61 292 2.9 1.83 YCJ71(3KW) 327 3.7 2.45 YCJ80(4KW) 399 6.1 1.85 YCJ71(3KW) 399 5.7 2.20 YCJ71(3KW) 383 5.0 2.49 442 5.6 3.32442 6.8 2.04 442 6.4 2.43 442 6.0 2.88YCJ80(4KW)504 6.7 3.78YCJ80(5.5KW)571 9.0 2.60YCJ80(4KW)571 8.6 3.23YCJ80(4KW)571 8.2 3.8 YCJ80(5.5KW) 605 8.4 4.56 YCJ100(7.5KW)600720 11.5 3.30 Y160M 2-8(5.5KW) 720 11.1 4.05 Y160M 2-8(5.5KW) 720 10.7 4.8 Y160L-8(7.5KW)171 2.9 1.30 YCJ132(2.2KW) 171 2.5 1.60 YCJ132(2.2KW) 171 1.8 1.89 YCJ132(3KW) 171 1.2 2.17 YCJ132(3KW) 244 4.8 1.90 YCJ100(4KW) 244 4.2 2.28 YCJ100(4KW) 250 3.5 2.76YCJ100(5.5KW) 250 3 3.13 YCJ100(5.5KW)327 7.5 2.55 YCJ80(4KW) 327 6.7 3.05383 7.5 4.26 YCJ80(5.5KW) 355 6.1 4.50442 10.6 3.46 YCJ80(5.5KW) 442 10 4.14 YCJ80(5.5KW)472 10 5.25 472 9.5 6.04YCJ100(7.5KW)537 13 4.45 YCJ100(7.5KW) 537 12 5.36 YCJ100(7.5KW) 537 11.5 5.97 YCJ100(7.5KW)545 11 7.0 YCJ100(11KW)1024161 6.7 2.52 YCJ160(4KW) 161 5.5 3.26 YCJ160(5.5KW) 161 4.5 3.91 YCJ160(5.5KW) 161 3.2 4.15 YCJ160(5.5KW) 250 12.1 4.17 YCJ100(7.5KW) 250 10.9 5.08 YCJ100(7.5KW) 250 9.8 6.18 YCJ100(7.5KW) 254 8.5 6.54 YCJ112(11KW)360 18.8 6.0360 17.6 7.02 YCJ100(11KW) 360 16.5 8.40 YCJ100(11KW) 360 15.0 9.6 479 26.0 7.98 479 24.8 9.34 479 23.7 10.71 YCJ112(15KW) 479 22.5 12.45YCJ112(15KW)545 30.0 8.93 YCJ100(11KW) 545 28.8 10.35 YCJ112(15KW)1500BACK12Size Speed r/minMotorSpeed r/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotorSpeed r/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotorSpeed r/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotor144 12 4.1 144 11 5.4 144 9.5 6.2 114 8 7.2 YCJ200(11KW)216 19 6.5 YCJ200(11KW) 216 17.5 7.6 YCJ200(11KW) 216 16 9.2 YCJ200(11KW)216 14 10.8276 25 8.0 YCJ200(15KW) 276 23.5 9.7 YCJ200(15KW) 276 22 11.9 YCJ200(15KW) 245 18.7 12.2 YCJ200(15KW)305 28 8.8305 26.5 11 305 24 12.7 YCJ200(15KW) 320 26 15.5 YCJ280(18.5KW) 360 34 10.4 360 32.5 12.8YCJ200(15KW)356 31 14.8 YCJ280(18.5KW) 356 29.5 17.2 YCJ280(22KW) 1900417 40 12.2 YCJ200(15KW)144 15 6.5 YCJ200(11KW) 144 14.5 7.5 YCJ200(11KW) 144 9.5 9.0 YCJ200(15KW) 144 6.5 10.8 YCJ200(15KW) 216 32 9.7 216 29 11.8 YCJ200(15KW) 224 26 14 224 20 17276 40 12.4YCJ200(15KW)254 33 13.7 254 30 16 YCJ280(18.5KW) 254 22 19 YCJ280(22KW)320 50 15 YCJ280(18.5KW) 286 38 15.2 YCJ280(18.5KW)286 35 18 YCJ280(22KW) 284 25 22 YCJ315(30KW) 320 45 17 YCJ280(22KW) 319 42 23 YCJ315(30KW) 2650138 26 12.5 YCJ280(18.5KW) 138 18 14.5 YCJ280(18.5KW) 138 10 18 YCJ280(22KW)222 51 20222 43 24 YCJ315(30KW) 222 35 28253 61 23 253 53 26 253 45 31YCJ315(37KW)284 70 25 YCJ315(30KW) 284 62 30 YCJ315(30KW)284 54 34 YCJ355(45KW)304 76 28 YCJ315(37KW) 304 68 32.5 YCJ355(45KW)4500138 50 16.8 YCJ280(22KW) 143 55 22.5 YCJ315(30KW) 143 40 25 YCJ315(30KW) 208 89 28208 80 33.5208 75 36.5 YCJ355(45KW) 253 110 32 YCJ315(37KW) 253 105 38 YCJ355(45KW)223 80 40 284 120 35 284 115 42.6 253 88 45 YCJ355(55KW)304 135 38.5 YCJ355(45KW)304 130 47 YCJ355(55KW)6300EH Series Eccentric Helical Rotor PumpCAPACITY ADJUSTTYPEPRESSURE (MPa)CAPACITY (m 3/h)ABSORBED (Kw)PUMP-SPEED(r/min)MOTORMOTOR-SPEED(r/min)0.6 0.05-0.27 0.02-0.070.8 0.02-0.24 0.02-0.081.0 0.01-0.23 0.02-0.09 631.2 0.01-0.22 0.03-0.12 135-665 MBW07(0.55Kw) 135-665 0.6 0.10-0.55 0.03-0.150.8 0.08-0.53 0.04-0.181.0 0.07-0.52 0.05-0.21 1001.2 0.06-0.51 0.05-0.24 135-665 MBW07(0.55Kw) 135-665 0.6 0.19-1.10 0.06-0.30MBW07(0.55Kw) 0.8 0.17-1.06 0.08-0.361.0 0.13-1.03 0.09-0.42 1641.2 0.10-1.01 0.10-0.48 135-665MBW15(1.1Kw)135-6650.6 0.55-2.95 0.16-0.770.8 0.53-2.92 0.19-0.94MBW22(2.2Kw)1.0 0.50-2.88 0.23-1.11 2361.2 0.47-2.86 0.26-1.27 135-665MBW40 (3Kw) 135-6650.6 1.17-6.94 0.38-1.87MBW40 (3Kw) 0.8 1.00-6.78 0.47-2.27MBW40 (4Kw) 1.0 0.83-6.61 0.55-2.67 3751.2 0.67-6.44 0.63-3.08135-665MBW55 (5.5Kw)135-6650.6 1.68-10.63 0.59-2.890.8 1.28-10.23 0.72-3.52 135-665 MBW55 (5.5Kw) 135-6651.0 0.25-5.3 0.63-2.496001.2 0-4.9 0.72-2.87 100-400 MBW55-C(5.5Kw) 80-4000.6 2.64-10.4 0.69-2.740.8 2.1-10.1 0.83-3.3 100-400 MBW55-C(5.5Kw)1.0 1.8-9.8 0.98-3.921024 1.2 1.6-9.6 1.13-4.51 100-400 MBW75 (7.5Kw)80-4000.6 1.85-18.85 1.25-5.62 80-3600.8 0.68-17.68 1.52-5.70 80-3001.0 0.12-9.842.02-5.60 90-250 15001.2 0.17-6.852.83-5.66 110-220 MBW75-C(7.5Kw) 80-4000.6 3.85-19.76 1.64-5.72 60-2100.8 2.36-14.23 2.00-5.70 60-1721.0 0.86-9.972.35-5.70 60-146 19001.2 0.42-6.46 3.15-5.72 70-127MBW75-C(7.5Kw) 60-300BACK14Pressure in the delivery branch 1.2MPaPressure in the delivery branch 1.4MPa Pressure in the delivery branch 1.6MPa Pressure in the delivery branch 1.8MPa SizeSpeed r/min Capacitym 3/hAbsorbedpowerKW MotorSpeed r/min Capacitym 3/hAbsorbedpowerKW MotorSpeed r/min Capacitym 3/hAbsorbedpowerKW MotorSpeed r/min Capacitym 3/hAbsorbedpowerKWMotor141 4.8 4.1 R82(7.5KW) 141 3.9 4.7 R82(7.5KW) 141 2.9 5.1 R82(7.5KW) 143 25.7 R82(11KW)2088.56R82(11KW)2087.56.8R82(11KW)2086.57.5 R82(11KW) 208 5.58.2 R82(11KW)238 10.7 6.9 R82(11KW) 238 9.7 7.9 R82(11KW) 238 88. 8.6 R82(11KW) 238 7.9 9.5 R82(15KW) 290 13.8 8.5 R82(15KW) 290 17.9 13.3 R82(15KW) 290 11.9 10.5 R82(15KW) 290 13.1 11.5 R82(15KW) 1500.2306 15.1 9 R92(18.5KW) 306 14.3 10.1 R92(18.5KW) 306 13.4 11 R92(18.5KW) 306 11.7 12.1 R92(18.5KW) 143 7.5 5.3 R82(11KW) 143 6.5 6 R82(11KW) 143 5.5 6.6 R82(11KW) 143 4.5 7.3 R82(11KW)20812.98R82(11KW)20811.98.8R82(11KW)2081110R82(15KW)2089.910.7R82(15KW)290 17.9 10.4 R82(15KW) 290 16.5 11.7 R82(15KW) 290 15.8 12.9 R82(15KW) 253 15.3 14.3 R92(18.5KW) 1900306 19.6 11.6 R92(18.5KW) 306 18.6 12.7 R92(18.5KW) 306 18 14.6 R92(18.5KW) 306 1716 R92(22KW)156 12.3 8.4 R92(11KW) 156 10.9 9.2 R92(11KW) 156 9.5 10.2 R92(15KW) 156 8.2 11.2 R92(15KW) 210 18.1 11.2 R92(15KW) 210 16.8 12.4 R92(15KW) 212 15.6 13.9 R92(18.5KW) 212 14.3 15.2 R92(18.5KW)253 22.8 13.5 R92(18.5KW) 253 21.5 15 R92(18.5KW) 253 20.1 16.5 R92(22KW) 253 18.8 18.1 R92(22KW) 306 28.7 16.3 R92(22KW) 306 27.4 18.1 R92(22KW) 306 26 20 R92(30KW) 306 24.7 21.9 R92(30KW) 1900.2143 12 12 R82(15KW) 143 8.5 12.7 R82(15KW) 135 6 13.5 R92(18.5KW) 135 4 15 R92(18.5KW) 212 22.2 16.3 R92(22KW) 212 21.3 19.4 R92(30KW) 212 18.4 21.3 R92(30KW) 212 16.5 24R92(30KW)253 29 21 R92(30KW) 253 26.5 32 R92(30KW) 253 24 25 R92(30KW) 245 22 27.5 R132(37KW) 266 34 23 R102(30KW) 266 31.5 25 R102(30KW) 280 29 28 R142(37KW) 280 2731 R142(37KW)2650.2 321 44 27.5 R142(37KW) 321 4131 R142(37KW) 323 3934 R142(45KW) 323 36.5 37 R142(45KW) 141 22 21 R132(30KW) 141 18.5 24 R132(30KW) 141 1426 R132(30KW) 141 9.5 29 R132(37KW)221 46 33 R132(45KW) 221 42 37 R132(45KW) 222 37.5 41 R132(55KW) 222 33.5 44 R132(55KW)247 55 38 R132(45KW) 248 51 42 R132(55KW) 248 47 46 R132(55KW) 248 42.5 50 R132(55KW) 284 65 42284 60 47 R142(55KW) 284 56 52284 53 574500.2325 71 45R142(55KW)325 68 53 R142(75KW) 325 64 60R142(75KW)325 65 65R142(75KW)BACK15Pressure in the delivery branch 1.2 MPaPressure in the delivery branch 1.6MPa Pressure in the delivery branch 2.0MPa Pressure in the delivery branch 2.4MPa Size Speed r/minCapacitym 3/hAbsorbed power KWMotorSpeed r/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotorSpeed r/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotorSpeed r/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotor214 0.03 0.03 214 0.02 0.04 214 0.01 0.04 214 0.01 0.05 284 0.04 0.04 284 0.03 0.05 284 0.02 0.05 284 0.02 0.06 388 0.06 0.05 388 0.05 0.07 388 0.04 0.08 388 0.03 0.09 570 0.09 0.08YCJ71(0.55KW)570 0.09 0.09YCJ71(0.55KW)570 0.07 0.10YCJ71(0.55KW)570 0.06 0.12YCJ71(0.55KW)710 0.11 0.09 Y132-8(2.2KW) 710 0.10 0.12 Y132-8(2.2KW) 710 0.09 0.14 Y132-8(2.2KW) 710 0.08 0.15 Y132-8(2.2KW) 63910 0.15 0.12 Y90S-6(0.75KW) 910 0.14 0.14 Y90S-6(0.75KW) 910 0.13 0.17 Y90S-6(0.75KW) 910 0.12 0.20 Y90S-6(0.75KW) 214 0.06 0.06 214 0.05 0.07 214 0.04 0.09214 0.03 0.10284 0.09 0.08284 0.08 0.08 284 0.07 0.10284 0.06 0.13388 0.13 0.10 388 0.12 0.12 388 0.11 0.15 388 0.10 0.17 570 0.19 0.15YCJ71(0.55KW)570 0.18 0.17YCJ71(0.55KW)570 0.17 0.22 YCJ71(0.55KW)570 0.16 0.25 YCJ71(0.55KW)710 0.26 0.18 Y132-8(2.2KW) 710 0.25 0.23 Y132-8(2.2KW) 710 0.24 0.25 Y132-8(2.2KW) 710 0.23 0.30 Y132-8(2.2KW) 100910 0.33 0.23 Y90S-6(0.75KW) 910 0.32 0.28 Y90S-6(0.75KW) 910 0.31 0.33 Y90S-6(0.75KW) 910 0.30 0.38 Y90S-6(0.75KW) 214 0.14 0.11 214 0.13 0.14 214 0.11 0.16 214 0.10 0.19284 0.19 0.15284 0.17 0.19 284 0.16 0.22 284 0.16 0.25 388 0.30 0.21 388 0.28 0.26 388 0.27 0.30YCJ71(0.55KW) 388 0.25 0.34YCJ71(0.55KW) 570 0.44 0.30YCJ71(0.55KW)570 0.43 0.36YCJ71(0.55KW)570 0.42 0.43 YCJ71(0.75KW) 570 0.40 0.48 YCJ71(0.75KW)710 0.56 0.37 Y132-8(2.2KW) 710 0.55 0.45 Y132-8(2.2KW) 710 0.53 0.52 Y132-8(2.2KW) 710 0.52 0.60 Y132-8(2.2KW) 164910 0.72 0.48 Y90L-6(1.1KW) 910 0.71 0.57 Y90L-6(1.1KW) 910 0.70 0.66 Y90L-6(1.1KW) 910 0.68 0.76 Y90L-6(1.1KW) 217 0.41 0.28 217 0.36 0.33217 0.31 0.38217 0.21 0.43288 0.57 0.36288 0.51 0.42 288 0.45 0.50 288 0.29 0.57 393 0.80 0.50 393 0.74 0.58YCJ71(1.1KW) 393 0.68 0.69YCJ71(1.1KW) 393 0.62 0.077YCJ71(1.1KW) 579 1.21 0.73YCJ71(1.1KW)579 1.15 0.85 YCJ71(1.5KW) 579 1.09 1.0 YCJ71(1.5KW) 579 1.03 1.15 YCJ71(1.5KW)710 1.50 0.89 Y132-8(2.2KW) 710 1.45 1.07 Y132-8(2.2KW) 710 1.40 1.22 Y132-8(2.2KW) 710 1.35 1.42 Y132-8(2.2KW) 236940 2.00 1.18 Y112M-6(2.2KW) 940 1.95 1.41 Y112M-6(2.2KW) 940 1.90 1.59 Y112M-6(2.2KW) 940 1.85 1.88 Y112M-6(3KW)BACK17Size Speed r/minCapacitym 3/hAbsorbed power KWMotorSpeed r/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotorSpeed r/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotorSpeed r/minCapacity m 3/hAbsorbed power KWMotor144 6.5 4.6144 5.7 5.4144 4.9 6.5 144 4.1 7.2 YCJ200(11KW)216 10.3 6.8 YCJ200(11KW)216 9.5 8.1 YCJ200(11KW)216 9.0 9.7 YCJ200(11KW)216 8.0 10.8276 13.4 8.5 YCJ200(15KW) 276 12.6 10.3 YCJ200(15KW) 276 12 12.5 YCJ200(15KW) 245 9.5 12.3 YCJ200(15KW)305 15 9.4 YCJ112(15KW) 305 14.2 11.5 YCJ112(15KW) 1900144 8.4 6.5 YCJ200(11KW) 144 6 8.1 YCJ200(11KW) 144 3.6 9.6 YCJ200(15KW) 144 1.4 11.2 YCJ200(15KW) 216 14 9.9216 12.5 12.2 YCJ200(15KW) 224 8.5 13.2 YCJ280(18.5KW) 224 6 15.5 YCJ280(18.5KW) 245 16.4 11.3 254 14 14.9 YCJ280(18.5KW) 254 12 16.7 YCJ280(22KW) 253 11 19.5276 18.5 12.7YCJ200(15KW)286 18.0 16.7 284 15 19.1 284 13 21.9320 23 15.5 YCJ280(18.5KW) 320 21 18.5 YCJ280(22KW)319 18 21.5 319 15 24.5 YCJ315(30KW) 2650356 25.2 17.2 YCJ280(22KW) 355 23 21 YCJ315(30KW) 355 20 24YCJ315(30KW) 345 18.5 27.2 YCJ315(37KW)EH Series Eccentric Helical Rotor PumpCAPACITY ADJUSTThe performance charts have been designed assuming the fluid to be water 20 (viscosity 1mm 2/s). For the capacity of the different viscosities , pleased consult with Screw Pump Research Institute. 1) Temperature of the medium T 02) Viscosity of the medium at the temperature V3) Pressure at suction or suction (or suction vacuum) P 1 4) Pressure at outlet P 2 5) Delivery Q6) Chemistry of the medium at the temperature 7) Driving unitTYPEPRESSURE (MPa)CAPACITY (m 3/h)ABSORBED(Kw)PUMP-SPEED(r/min)MOTORMOTOR-SPEED(r/min)1.2 0.01-0.11 0.02-0.07 1.6 0.01-0.10 0.02-0.082.0 0.01-0.10 0.02-0.10 63 2.4 0.01-0.10 0.03-0.11 135-665 MBW07(0.55Kw) 135-6651.2 0.04-0.24 0.03-0.14 1.6 0.04-0.23 0.04-0.172.0 0.03-0.23 0.04-0.20 100 2.4 0.02-0.22 0.05-0.24 135-665 MBW07(0.55Kw) 135-6651.2 0.10-0.53 0.06-0.30 MBW07(0.55Kw) 1.6 0.08-0.52 0.08-0.362.0 0.07-0.50 0.09-0.42164 2.4 0.06-0.49 0.10-0.48 135-665 MBW15(1.1Kw) 135-6651.2 0.24-1.41 0.17-0.801.6 0.19-1.36 0.20-0.96MBW22(2.2Kw)2.0 0.14-1.31 0.23-1.12236 2.4 0.09-1.26 0.26-1.29 135-665 MBW40 (3Kw)135-6651.2 0.51-3.32 0.39-1.91 MBW40 (3Kw) 1.6 0.41-3.22 0.47-2.31 MBW40 (4Kw)2.0 0.31-3.12 0.55-2.70375 2.4 0.21-3.02 0.63-3.10 135-665 MBW55 (5.5Kw)135-6651.2 0.92-5.32 0.61-3.001.6 0.72-5.12 0.74-3.61135-665 MBW55 (5.5Kw) 135-6652.0 0.23-3.12 0.63-2.66002.4 0.03-2.52 0.72-2.9 100-400 MBW55-C(5.5Kw) 80-4001.2 1.3-5.3 0.74-2.931.6 1.2-5.2 0.89-3.53100-400 MBW55-C(5.5Kw)2.0 1.1-5.1 1.04-4.131024 2.4 1.0-5.0 1.19-4.73 100-400 MBW75-C(7.5Kw)80-4001.2 0.87-9.40 1.30-5.72 80-355 1.6 0.30-6.76 1.56-5.72 80-2952.0 0.03-4.79 2.05-5.68 90-250 1500 2.4 0.06-3.33 2.86-5.72 110-220 MBW75 C(7.5Kw) 80-4001.22.42-4.44 1.69-5.64 60-200 1.6 1.65-2.83 2.04-5.61 60-1652.0 0.88-1.67 2.40-5.76 60-145 1900 2.4 0.12-0.51 2.74-5.70 60-125 MBW75-C(7.5Kw) 60-300。

单螺杆泵(使用说明书)

单螺杆泵(使用说明书)【正文】1. 简介单螺杆泵属于容积式泵的一种，主要由主轴、螺杆、外壳和密封装置组成。

它是一种用于输送各种流体介质的装置，广泛应用于化工、食品加工、制药等行业。

本使用说明书旨在为用户提供单螺杆泵的正确安装、操作和维护方法。

2. 规格参数在使用单螺杆泵之前，请先查阅产品规格参数表，了解泵的型号、流量、扬程、电压等技术要求，以确保选择和使用正确的单螺杆泵。

3. 安装与调试3.1 泵的安装3.1.1 安装前准备在安装单螺杆泵之前，请确保以下工作已完成：- 确定泵的安装位置，并确保其有足够的空间和稳定的支撑结构。

- 检查电源电压是否符合泵的要求，并做好电气连接准备。

- 检查进出口管道的连接口和密封性能。

3.1.2 安装步骤- 将泵置于安装位置，使其与管道连接口对齐。

- 使用橡胶垫片和螺栓固定泵的进出口连接。

- 检查各紧固螺栓是否牢固，以及进出口连接是否紧密。

3.2 泵的调试- 打开泵的电源，确保电机正常运行。

- 观察泵的进口是否有流体通过，并检查泵的出口是否有正常的出液压力。

- 根据所需流量和压力调整泵的运行速度。

4. 操作与使用4.1 使用前的准备- 检查泵的工作温度范围，确保介质不超出泵的允许范围。

- 清洁泵的进出口，并确保其无堵塞。

- 检查电源电压是否符合泵的要求。

4.2 正常运行- 打开电源，启动泵的工作。

- 监测泵的运行情况，确保运行平稳，无异常噪音和振动。

- 根据需要调整泵的运行速度和流量。

4.3 使用注意事项- 请勿超负荷使用泵，避免损坏设备。

- 定期检查泵的密封性能，并及时更换密封件。

- 清洗泵时，请按照相关操作指南进行。

5. 维护与保养5.1 日常维护- 定期检查泵的外观和连接件，确保无松动或损坏。

- 清洁并润滑泵的运转部件，保持其良好工作状态。

- 定期更换润滑油和密封件。

5.2 故障排除- 若发生故障，请首先切断电源，并进行以下操作：- 检查是否有堵塞现象，并清理相关部件。

单螺杆泵说明书

目录一、工作原理...................................................... 错误!未定义书签。

二、螺杆泵特性 .................................................. 错误!未定义书签。

三、应用领域...................................................... 错误!未定义书签。

四、选型指南 .................................................... 错误!未定义书签。

五、结构说明...................................................... 错误!未定义书签。

六、使用时注意事项 ......................................... 错误!未定义书签。

七、安装……………………………………………………………错误!未定义书签。

八、试运转 (11)九、维护与保养 (12)单螺杆泵系列工作原理单螺杆泵是一种内啮合回转式容积泵，当单线螺旋的转子在双线的螺旋的定子孔内绕定子轴线作行星回转时，转子——一定子付之间形成的密闭腔就连续的、匀速的、容积不变的将介质从吸入端输送到输出端。

螺杆泵特性1.输送范围广泛：从含固量60%的物料，且粘度高达1，000，000CPS的物料均可有效输送。

2.机械振动及噪声低，运行中物料没有搅动、剪切、湍流和搅拌。

3.自吸能力强，吸上真空高度可达8.5米（28英尺）。

4.由钢性的转子与弹性的定子组成的特殊结构使其具有能输送含固体颗粒的物料。

5.被输送物料的温度最高可达到摄氏120度，流量最高可达260m3/h。

压力可达0.6，1.2，1.8，2.4,……9.6MPa。

6.流量与转速成线性关系，可以方便的能过调整转速来控制流量，通常可作计量泵用。

EH系列单螺杆泵中文

5.7
1.01
7.0
1.21
YCJ71(2.2KW)
9.5
1.56
12.43 2.11
YCJ71(3KW)
转速 r/min 217 292 399 504 571
5.1
1.00 YCJ71(1.5KW)
196
6.9
1.29 YCJ71(2.2KW)
275
9.8
1.75
383
13.8 2.44
YCJ80(4KW)
麦麸
转速 400-1000 rpm 200-400 rpm
50-200 rpm
3
返回
[按介质粘度选择泵转速]
介质粘度 1 ~ 100 cst
转速
400 ~ 1000(rpm)
1000 ~ 10000 cst 200 ~ 400(rpm)
10000 ~ 100000 cst <200(rpm)
EH 系列单螺杆泵
应用
该螺杆泵可用于输送中性或腐蚀性的液体洁净的或磨损性的液体含有气体或易产生气泡的液体高粘度或低粘度液体包括含有纤维物和固体物质的液体
食品业用于酒厂输送酒废渣及制酒流程中的投配料的输送纺织业用于输送合成纤维液粘胶液染料油墨尼龙粉液造纸业用于纸浆黑液的输送石油业: 用于多种油类油脂产品的地面集输泵及三次采油用泵后物的输送化工业: 用于输送各种悬浮液乳胶液酸碱盐等造船业用于输送渣油扫舱和污水海水等建筑业输送灰浆灰膏核工业输送带颗粒的放射性液体冶金与矿山业用于输送氧化物和废水矿井排水和液体炸药的输送水处理用于输送废水污水污泥及化学药剂
EH 系列单螺杆泵
偏心螺旋转子泵 1 级数 2 系列 3 规格 4 轴封 5 材料组合 1. 级数

螺杆泵名词术语-最新国标

螺杆泵名词术语1　范围本文件规定了螺杆泵常用的名词术语和有关物理量、单位代号。

本文件适用于螺杆泵，其他泵可参照使用。

2　泵分类2.1　按属性结构2.1.1　螺杆泵 screw pump由螺杆(转子)与衬套(定子)或泵体（体套合一）之间形成螺旋空间腔室，当其啮合旋转时，沿轴向交替输送流体的转子泵。

2.1.2　转子泵 rotary pump依靠一个或多个泵(以下简称泵)工作元件的旋转运动将封闭在各个有限容积内的流体从进口送至出口的一种泵。

2.1.3　单螺杆泵 single screw pump由一个螺杆(转子)和一个内螺纹衬套（定子）之间形成螺旋空间腔室，当其啮合旋转时，沿轴向交替输送流体的螺杆泵，螺杆螺纹相对于旋转轴是偏心的，如图1所示，图1 单螺杆泵2.1.4　双螺杆泵 twin screw pump由两个螺杆(转子)与衬套(定子)或泵体（体套合一）之间形成螺旋空间腔室，当其啮合旋转时，沿轴向交替输送流体的螺杆泵，两个螺杆(转子)泵可以是同步或非同步，参见图2。

图2　双螺杆泵2.1.5　三螺杆泵 three screw pump由三个螺杆(转子)与衬套(定子)或泵体（体套合一）之间形成螺旋空间腔室，当其啮合旋转时，沿轴向交替输送流体的螺杆泵，参见图3。

图3　三螺杆泵2.1.6　五螺杆泵 five screw pump类似于三螺杆泵结构,由五个螺杆(转子)与衬套(定子)之间形成螺旋空间腔室，当其啮合旋转时，沿轴向交替输送流体的螺杆泵。

2.2　按吸入形式2.2.1　单吸泵 single suction pump泵内部转子仅一侧有吸入口，且工作时介质由转子轴向的一侧进入，另一侧排出的结构。

2.2.2　双吸泵 double suction pump泵内部转子两侧都有吸入口，且工作时介质由转子轴向两侧同时进入，中部排出的结构。

2.3　按泵轴方向2.3.1　卧式 horizontal泵轴为水平方向安装的结构。

(完整word版)EH系统说明书

Z803。

08/02C150—12.74/4.3/535型150MW抽汽凝汽式汽轮机EH系统说明书南京汽轮电机（集团)有限责任公司目录1.EH液压部套的介绍 (4)1.1概述 (4)1。

2供油装置部分 (5)1。

3EH系统执行机构部分 (9)1.4液压辅助设备 (12)2。

EH液压系统的安装 (15)2.1执行机构的安装 (16)2。

2供油装置的安装 (16)2.3蓄能器组件的安装 (16)2.4系统油管路的安装 (16)3。

EH油系统首次启动 (19)3.1系统首次启动检查程序 (19)3.2检查蓄能器预充氮 (21)3.3检查循环泵及再生泵转向 (21)3.4油箱首次充油 (21)4.EH油系统油循环冲洗 (22)4。

1油冲洗前的准备 (22)4.2油冲洗注意事项 (22)4.3油循环冲洗 (23)4.4油样化验 (24)5。

系统的调试 (25)5.1液压部件的检查复装 (25)5。

2蓄能器充氮 (25)6.EH油系统常规操作及检查 (28)6.1系统启动 (28)6.2常规检查 (29)7油系统的维护 (31)7。

1定期检查项目 (31)8抗燃油 (31)8.1抗燃油 (31)8。

2运行参数 (32)8.3采样 (33)8。

4油质清洁度标准 (33)8.5注意事项 (35)1.EH液压部套的介绍1.1概述本套高压抗燃油EH系统采用具有良好抗燃性和稳定性的磷酸酯抗燃油作为工作介质，由独立的供油装置供油。

系统工作压力为14MPa。

油温范围为35~55℃。

运行时，工作介质的清洁度必须达到NAS5级或优于NAS5级。

高压抗燃油EH系统主要由供油装置（含再生装置)、调节型油动机、开关型油动机、高压蓄能器组件、低压蓄能器以及就地仪表、管路附件等液压部套组成。

高压抗燃油EH系统接受电调装置发出的指令，完成驱动阀门、调节阀门开度以及快关阀门等任务。

高压抗燃油EH系统液压原理图如下图：1.2供油装置部分供油装置为EH系统各执行机构提供符合要求的高压工作介质. 1.2.1 供油装置主要参数及组成（1）主要参数油箱总容积1000升主泵的额定排量74ml/r,电机30KW/1470rpm/380VAC/三相再生泵额定排量6。

目录-德国雷士螺杆泵及系统(中文)

定时齿轮采用人字型螺纹设计 >降低噪音 >便于保养
可替换内衬 > 易维修，低成本特殊的转子设计
> 最小化的脉动 > 最优化的 NPSHR 轴向流动速率低 > 优秀的自吸能力轴向平衡设计螺杆 > 无轴向力可干运转 > 运行安全最大化
应用
油气/炼化各种不同的液体，用于管道输送、卸载、油槽清洁、油槽扫舱、输送和增压、循环、混合或外输泵。例如：油/汽/水多相液体、原油、海上平台生产水及电脱水、油基/水基乳化液、燃料油、石蜡、沥青、焦油、油酯、减渣油、聚酯、熔硫、煤油、水污泥等。
性能参数
流量(L3MF) 流量(L3MG) 压差粘度温度
最大最大最大最大最大
120 m³/h (530 GPM) 300 m³/h (1,320 GPM) 80 bar (1,160 psi) 10,000 cst 280˚C (536˚F)
优势
高效 > 操作成本低 MG 系列有可替换内衬 > 便于保养轴向平衡转子 > 无轴向力仅有一个轴封 > 容易维护，费用低磁力驱动无轴封设计半潜式泵设计泵体带排气孔 > 低噪音、震动最小化设计简捷 > 超高性价比
除了标准的成壳安装，雷士还提供完整的泵系统集成，适用于各种工况和应用。这个泵系统包括变速驱动、外部润滑系统、过滤系统、带阀的延伸管道、各种仪表和控制系统、再循环系统、冷却设备和救火系统。雷士泵系统还能应用在特殊的原油增压或多相混输。
发电和燃油系统输送泵和主油泵，针对重油和轻油的输送，泵送各种润滑性液体。
主轴润滑和通用机械：柴油机、压缩机、齿轮箱和气/蒸汽/水轮机的润滑油、控制油、液压、冷却/循环和燃料油/柴油泵。

单螺杆泵操作与维修说明书

对于不锈钢零件，可不作防锈保护。
■
驱动装置
参看制造商提供的驱动装置说明书。
第三章安装说明
3.1 联轴器或皮带轮
联轴器或皮带轮的装配，须通过传动轴端头的螺纹孔用专用工具将其压入传动轴，建议不要用铁锤敲击装入联轴器或皮带轮。
4
单螺杆泵操作及维护保养说明书
3.2 泵的传动轴与电机轴的对准
■
两联轴器允许的最大不同公差范围（标准安装）：
高温介质）应被及时清理以免损伤人员或污染环境，并应设明
显标志。
■
防止电伤害（请注意当地有关安全用电的规定）
1.6 维修、检查及安装工作中的安全保护
用户必须保证机器的维修、检查及安装工作由经过一定培训懂操作的合格人员进行。只有在泵机组完全停止运行并卸压和冷却后方可进行检修。停泵必须严格按本操作说明书中描述的停机程序执行。
全确认证书后方可进行。清洗泵时，某些特殊注意的安全措施，应告知检修人员。
第二章包装、运输、储存
2.1 包装及运输
如用户无特殊要求，单螺杆泵用集装箱或木制包装箱汽车发送。包装箱上的标记按 GB191-85 标准执行。
用户收货后应及时检查在运输过程中是否有损坏。如发现损坏，立即通知承运单位（承运人）。
3.4 压力
如在定货合同极其所附的选单上没有特殊要求，泵吸入室（A）允许承受的最大压力是 0.6MPa。排出体法兰（B）允许最大压力，取决于所配定子的级数，但没级压力不得超过 0.6MPa。即：
一级泵排出体允许压力 0.6MPa 二级泵排出体允许压力 1.2MPa 三级泵排出体允许压力 1.8MPa 四级泵排出体允许压力 2.4MPa
下列情况下应对泵进行清洗:
■
第一次使用泵时;

【翻译必备】水泵中英文对照表

水泵中英文对照表A开头地水泵英文单词：acid pump酸泵acid centrifugal pump酸离心泵acid circulation pump酸循环泵adjustable blade propeller pump调节叶片螺桨泵adjustable delivery pump可调输料泵adjustable discharge gear pump可调卸料齿轮泵air pump空气泵air-ballast pump气镇泵air compressor pump空气压缩泵air extracting pump抽气泵air feed pump供气泵, 压气泵air lift pump空气升液泵air turbine pump空气涡轮泵airlift beet pump空气提升甜菜泵ammonia pump液氨泵Archimedean screw pump阿基M德螺旋泵artesian well pump自流井用抽水机articulated vane pump铰连叶片泵aspirator pump吸气泵。

抽气泵atomizing pump雾化式泵atmospheric pump空气泵, 抽气泵attached pump(主机>附备泵auto-grease pump自动注油泵automatic Sprengel pump自动施普伦格尔真空泵(将高真空泵与喷水抽气泵相联地自动抽真空装置> automatic tire pump自动气泵auxiliary pump辅助泵auxiliary air pump辅助空气泵auxiliary feed pump辅助进给泵auxiliary feed water pump辅助给水泵auxiliary fuel pump辅助燃料泵auxiliary lubrication pump辅助润滑油泵axial pump轴流泵axial piston pump轴向活塞泵axial plunger pump轴向柱塞泵B开头地水泵英文单词：backing pump级泵。

单螺杆泵转子偏心距e

单螺杆泵转子偏心距e
单螺杆泵，也被称为螺旋杆泵或旋转螺杆泵，是一种正排量、旋转式的容积泵。

其核心工作部件包括一根主螺杆（也被称为转子）和与其啮合的从螺杆（也被称为定子）。

这种泵的设计允许液体在吸入和排出过程中保持连续流动，且流量与转速成正比。

关于“偏心距e”，它是指主螺杆（转子）的轴线与泵的中心线之间的距离。

这个偏心距的设计对于单螺杆泵的性能和效率至关重要。

通过调整偏心距，可以影响泵的流量、扬程和效率等参数。

需要注意的是，偏心距e的具体数值取决于泵的设计、应用需求和制造工艺等因素。

因此，在实际应用中，需要根据具体的使用场景和需求来选择合适的单螺杆泵，并参考制造商提供的技术规格和操作手册来确保泵的正常运行和维护。

单螺杆泵样本范文

单螺杆泵样本范文单螺杆泵是一种常见的正位移泵，也称为螺杆泵或单螺杆泵。

它由一个螺杆和一体式螺杆泵壳组成，主要用于输送各种黏稠液体，如石油、化工原料、食品、医药、污水处理等领域。

单螺杆泵的主要组成部分是螺杆和泵壳。

螺杆是一种螺旋形状的零件，它通常由高强度合金钢制成，具有良好的耐磨性能。

螺杆泵壳是由一体铸造而成，内部有与螺杆相吻合的螺纹形状，使螺杆能够在泵壳内旋转，形成密封腔。

单螺杆泵的工作原理是通过螺杆的旋转来运输液体。

当螺杆旋转时，液体被吸入螺纹间隙中，并随着螺杆的旋转逐渐向前推进。

在螺杆的推动下，液体被迫挤压到泵壳的出口处，形成高压，然后通过出口排出。

单螺杆泵具有以下几个特点：首先，它适用于输送各种黏稠液体，包括高黏度液体和高颗粒浓度的液体。

其次，单螺杆泵的泵壳内部有波纹形状的螺纹，可以形成很好的密封效果，避免液体泄漏。

此外，由于单螺杆泵的旋转运动是连续的，所以流量稳定，压差小，输送效率高。

在实际应用中，单螺杆泵有多种不同的样本。

以下是其中的一种示例：型号：DLSB-50/200流量：50立方米/小时扬程：200米功率：15千瓦进口直径：3寸出口直径：2寸该型号的单螺杆泵采用高强度合金钢材料制造，具有良好的耐磨性能，能够长时间稳定运行。

它的泵壳内部采用螺纹设计，形成良好的密封效果，避免了液体泄漏的问题。

该型号的单螺杆泵具有流量稳定、压差小、输送效率高的特点，能够满足各种工业领域的输送要求。

同时，它的结构紧凑，体积小，安装方便，维护简单。

总之，单螺杆泵是一种常见的正位移泵，可以广泛应用于各种工业领域。

它具有流量稳定、压差小、输送效率高的特点，可以有效地输送各种黏稠液体。

在选择单螺杆泵时，应根据具体需求选择适合的型号和规格。

EH系列单螺杆泵中文

ALLWEILER单螺杆泵操作说明书

螺杆泵中文说明书-普

易维奇EHN系列计量泵中文说明书

ALLWEILER单螺杆泵操作说明书

给水排水设计手册第二版1-12册全套

allweiler螺杆泵sn..er..原始说明书中文版

单螺杆泵操作规程

EH系列单螺杆泵英文

单螺杆泵(使用说明书)

单螺杆泵说明书

EH系列单螺杆泵中文

螺杆泵名词术语-最新国标

(完整word版)EH系统说明书

目录-德国雷士螺杆泵及系统(中文)

单螺杆泵操作与维修说明书

【翻译必备】水泵中英文对照表

单螺杆泵 转子 偏心距e

单螺杆泵样本范文

单螺杆泵转子偏心距e