采莲曲(其二)
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
采莲曲（其二） 唐〃王昌龄 荷叶罗裙一色裁， 芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见， 闻歌始觉有人来。
荷叶罗Hale Waihona Puke Baidu一色裁，
丝绸 裁剪
译文：采莲的姑娘身穿和荷叶一样 颜色的丝绸裙子。
芙蓉
荷花
向脸两边开。
迎着
译文：鲜艳的荷花正迎着姑娘的脸 庞盛开着。
荷叶和罗裙，荷 荷叶罗裙一色裁， 花和面庞，互相 衬托，描写采莲 芙蓉向脸两边开。 姑娘的美丽容貌。
中心思想： 用衬托的描写手法，整首诗像 一幅美妙的采莲图画，描写了采莲 少女的劳动生活和青春的欢乐。
采莲曲（其二） 唐〃王昌龄 荷叶罗裙一色裁， 芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见， 闻歌始觉有人来。
乱入池中看不见，
混杂
译文：采莲女在池塘中和荷花难以 区分，若隐若现。
闻 歌 始 觉有人来。
听
才 察觉、发现
译文：直到听见了《采莲曲》的歌 声，才发现是采莲女们划着小船出 来了。
写动景，采莲女 混杂在荷叶荷花 乱入池中看不见， 中，若隐若现， 似有似无，引人 闻歌始觉有人来。 遐想。
采莲曲（其二） 唐〃王昌龄 荷叶罗裙一色裁， 芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见， 闻歌始觉有人来。
荷叶罗Hale Waihona Puke Baidu一色裁，
丝绸 裁剪
译文：采莲的姑娘身穿和荷叶一样 颜色的丝绸裙子。
芙蓉
荷花
向脸两边开。
迎着
译文：鲜艳的荷花正迎着姑娘的脸 庞盛开着。
荷叶和罗裙，荷 荷叶罗裙一色裁， 花和面庞，互相 衬托，描写采莲 芙蓉向脸两边开。 姑娘的美丽容貌。
中心思想： 用衬托的描写手法，整首诗像 一幅美妙的采莲图画，描写了采莲 少女的劳动生活和青春的欢乐。
采莲曲（其二） 唐〃王昌龄 荷叶罗裙一色裁， 芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见， 闻歌始觉有人来。
乱入池中看不见，
混杂
译文：采莲女在池塘中和荷花难以 区分，若隐若现。
闻 歌 始 觉有人来。
听
才 察觉、发现
译文：直到听见了《采莲曲》的歌 声，才发现是采莲女们划着小船出 来了。
写动景，采莲女 混杂在荷叶荷花 乱入池中看不见， 中，若隐若现， 似有似无，引人 闻歌始觉有人来。 遐想。
采莲曲（其二） 唐〃王昌龄 荷叶罗裙一色裁， 芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见， 闻歌始觉有人来。