第2章3 楼宇供配电系统(英文)
第2章--楼宇智能化的供配电系统课件
2.7.5 低压配电系统的综合自动化
• 低压配电系统的综合自动化可以有两种方 式实现：一种方式是采用智能型断路器； 另一种方式是采用智能型控制单元。智能 型控制单元又分为两种，一种为电动机控 制器，另一种为馈电控制器。从技术经济 角度综合考虑，目前多数工程对大容量断 路器的框架式断路器采用智能型断路器， 而对其他回路采用智能型控制单元。
8
2.3.2 常用供配电方式
• 对于低压系统来说，常用的供配电方以是 单回路或双回路形式。
图2-3 常用供配电方式
9
2.4 对供配电系统的基本要求
• 2.4.1 满足供电可靠性要求。
• 供电可靠性是指系统用电设备供电的连续性。根 据建筑物内用电负荷的性质和大小、外部电源情 况、负荷与电源之间的距离，确定电源的回路数， 保证供电可靠。
1
2.1 供配电系统
• 智能建筑用电设备的种类多、负荷密度大 (一般大于100W/m2)，而且用电负荷比
较集中。一般情况下，空调负荷约占总用 电量的45%，照明负荷占总用电量的20% ~30%，电梯、水泵及其他动力设备占总 用电量的25%~35%。一些智能化设备属 于连续不间断工作的重要负荷，供电可靠 性和电源质量是保证智能化设备及其网络 稳定工作的重要因素。
26
2.8.1 电气系统主要监测控制内容
• (1)电源监测。对高低压电源进出线的电压、电流、功率、功率因数、频 率的状态监测及供电量计算。
• (2)变压器监测。变压器温度监测、风冷变压器通风机运行情况、油冷变 压器油温和油位监测。
• (3)负荷监测。各级负荷的电压、电流、功率的监测，当超负荷时系统停 止低优先级的负荷。
11
2.4.3 智能建筑供配电系统的特点
楼宇自动控制系统名词解析
楼宇自动控制系统名词解析楼宇自动控制系统（Building Automation System，简称BAS）是一种综合性的智能化控制系统，用于管理大型建筑物中的各种设备和系统，如暖通空调、照明、电力、安防等。
在城市化进程中，楼宇自动控制系统起到了至关重要的作用，提高了建筑物的使用效率和能源利用效率。
以下是一些与楼宇自动控制系统相关的重要名词解析：1. 暖通空调系统（HVAC System）暖通空调系统是楼宇自动控制系统中的一个重要组成部分，用于控制室内环境的温度、湿度和新风量等。
该系统包括供暖、制冷、通风和空气净化等功能，并通过传感器和执行器实现自动化控制。
2. 照明控制系统（Lighting Control System）照明控制系统用于管理建筑物中的照明设备，通过传感器和智能控制算法实现对照明的自动化控制。
例如，根据光线和人员活动状况自动调节照明亮度，以实现节能减排和提高使用者的舒适度。
3. 动力控制系统（Power Control System）动力控制系统用于管理建筑物中的电力设备，如发电机、配电柜和电梯等。
该系统通过自动监测和控制电力负荷、短路保护和电能管理等，提高电力供应的稳定性和效率。
4. 安防系统（Security System）安防系统用于维护建筑物的安全性，包括监控、入侵报警、门禁和视频监控等功能。
楼宇自动控制系统可以集成各种安防设备，并通过智能算法实现对安防设备的集中控制和管理。
5. 能源管理系统（Energy Management System）能源管理系统用于监测、控制和优化建筑物的能源消耗和供应，提高能源利用效率。
通过实时监测能源消耗、分析数据和制定节能策略，能源管理系统可以减少能源浪费、降低能源成本，并对外部能源供应进行合理调度。
6. BMS系统（Building Management System）BMS系统是楼宇自动控制系统的核心组成部分，用于集成和管理各个子系统。
电气外文文献及翻译---高层建筑供配电系统设计 精品
Power supply system of high-rise building designAbstract: With the continuous development of city size, more and more high-rise buildings, therefore, high-rise building electrical design to the designers had to face. In this paper, an engineering example, describes the electrical design of high-rise buildings and some of the more typical issues of universal significance, combined with the actual practice of an engineering solution to the problem described.Key words: high-rise building; electrical design; distribution; load calculation1 Project OverviewThe commercial complex project, with a total construction area of 405570m2, on the ground floor area of 272330m2, underground construction area of 133240m2, the main height of 99m. Project components are: two office buildings, construction area is 70800m2, 28 layers, the standard story is 3.2m.2 Load Calculation1) Load characteristics: electric load, much larger than the "national civil engineering technical measures" Large 120W/m2 indicators, especially in the electricity load more food, and different types of food and beverage catering different cultural backgrounds also high.2) the uncertainty of a large load, because the commercial real estate rents are often based on market demand, and constantly adjust the nature of the shops, making the load in the dynamic changes.3) There is no specification and technical measures in the different types of commercial projects refer to the detailed parameters of the shops, engineering design load calculation in the lack of data, in most cases to rely on staff with previous experience in engineering design calculations. Load the selection of parameters: for the above problems, the load calculation, the first developer of sales and good communication, to determine the form of layers of the forms and nature of floor area, which is calculated on the basis of electrical load basis; followed to determine parameter index within the unit area of shops is also very important and complex because there is no clear indicator of the specification can refer to; and different levels of economic development between cities is not balanced, power indices are also different; will be in the same city, different regions have different consumer groups .3) the need to factor in the choice: parameters determined, the need for load calculation. Need to factor commonly used method, the calculation will not repeat them. Need to explore is the need for coefficient selection, which in the current specifications, manuals and the "unified technical measures" is also not clear requirements, based on years of design experience that most end shops in the distribution or level within the household distribution box with case Kx generally take a while, in the calculation of the loop route to take 0.7 to 0.8, the distribution transformers in the substation calculations take 0.4 to 0.6.3 substations setLoad calculation based on the results of this project the total installed capacity of transformer 43400Kv.A, after repeated consultations with the power company, respectively, in the project innorthern, central and southern three sections set the three buildings into three power substations, 1 # set 6 sets 2500Kv.A transformer substation, take the northern section of power supply; 2 # 4 1600Kv.A transformer substations located, plus 6 sets 2000Kv.A transformers, take the middle of the power supply, in addition to 5 Taiwan 10Kv.A high-pressure water chillers (total 4000Kv.A); 3 # substation located 2 units plus 2 units 1000Kv.A 2000Kv.A transformers, take the southern section of A, B two office supply. 10Kv power configuration of this project into two points, each at the two 10Kv lines, the power company under the provisions of 10Kv power capacity: maximum load per channel is about to 11000Kv.A, two is the 22000Kv.A, design # 1 , 3 # combination of a substation 10Kv, power line, with a total capacity of 21000Kv.A; 2 # substation transformers and 10Kv, 10Kv chillers sharing a power line, with a total capacity of 22400Kv.A. The design of the substation layout, in addition to meeting regulatory requirements, it also need to consider the high-pressure cabinets, transformers and low voltage power supply cabinet by order of arrangement, especially in low voltage distribution cabinet to feed the cable smooth and easy inspection duty problems are not seriously consider the construction of the cable crossing will cause more long detour, a waste of floor space, and convenient inspections and other issues.4 small fire load power supplyIn the design of large commercial projects often encounter small fire load of electrical equipment and more dispersed distribution, if fed by a substation, a substation will be fed a lot of low-voltage low-current counter circuit breaking capacity circuit breaker and conductor of the dynamic and thermal stability in a certain extent. According to GB50045-1995 "fire protection design of tall buildings," rule "should be used in Fire Equipment dedicated power supply circuit, the power distribution equipment shall be provided with clear signs." Interpretation of the provisions of the power supply circuit means "from the low-voltage main distribution room (including the distribution of electrical room) to last a distribution box, and the general distribution lines should be strictly separated." In this design, the use of methods to increase the level of distribution, that is different from the substation bus segments, respectively, a fire fed a special circuit, set in place two distribution cabinets, distribution cabinets and then the resulting radial allocated to the end of the dual power to vote each box, so that not only meets the specification requirements for dedicated power supply circuit, but also to avoid feeding the substation level of many small current loop.5, the choice of circuit breaker and conductorCommercial real estate projects use the room as the uncertainty in the choice of circuit breakers and conductors must be considered in a certain margin to meet the needs caused by adjustment of the load changes. According to this characteristic, increased use in the design of the plug bus-powered, not only meet the requirements of large carrying capacity, and also allows the flexibility to increase supply and distribution, are reserved in each shaft in the plug-box backup in order to change, according to changes in upper and lower load, to adjust. For example: a bus is responsible for a shaft 1 to 3 layers of power, when a layer due to the change in capacity increases, while the 3-layer capacity is reduced, you can use a spare plug box layer off the 3-layer 1 layer capacity rationing . This level distribution in the substation, select the circuit breaker to choose the setting value when the circuit breaker to adjust to changes at the end to adjust the load setting value; in the bus and the transformer circuit breaker according to the choice of the general framework of values to select . For example: Route certain equipment capacity 530Kv, Kx take 0.7 to calculate current of 704A, select the frame circuit breaker is 1000A, tuning is 800A; currenttransformer for the 1000/50; bus carrying capacity for the 1000A, this road can meet the maximum 1000A current load requirements, even if there is adjustment, power distribution switches and circuit can not make big changes.6 layer distribution box setAccording to the division of layers of fire protection district, respectively numbered as A ~ K layers within the set level shaft for the retail lighting power distribution box, with one on one power supply shops in radial power. Should be noted that the forms of the complex layers of layers of fire partition, does not correspond to the lower, making some of shaft power in charge of the fire district at the same time, also responsible for the power supply adjacent to the fire district. At design time, using the principle of proximity, while also taking into account the burden of the whole trunk load conditions, so that each shaft as far as possible a more balanced load.7 public area distribution box setTaking into account the future needs of the business re-decoration of public areas must be reserved for power. Here the design needs to consider the following points: ①question of how much reserve power, lighting and electricity, which according to GB50034-2004"Architectural Lighting Design Standards" table of Article 6.1.3 and 6.1.8, commercial building lighting power density value, high-end supermarkets, business offices as 20W/m2, under the "decorative lighting included 50% of the total lighting power density calculation" requirements, using the reserved standard 40W/m2. ②In order to facilitate the decoration in each partition set fire lighting in public areas and emergency lighting distribution box distribution box, in order to identify the electrical power distribution decoration cut-off point.③the staircase, storage rooms and other parts of the decoration does not need to do, set the power distribution circuit or a separate distribution box, try not to be reserved from the public area of electricity distribution board fed hardcover out.④control of lighting in public areas, the majority in two ways, namely, C-BUS control system or the BA system, the use of C-BUS has the advantage of more flexible control, each road can be fed out of control, adjustable light control; shortcomings is a higher cost. BA system control advantages of using low cost, simple control; disadvantage is that the exchanges and contacts for the three-phase, three-way control may be related both to open, or both, in the decoration of the contacts required to feed the power supply circuit diverge to avoid failure blackouts.Design of distribution box 8In the commercial real estate design, shop design is often only a meter box, and outlet route back to the needs of the user according to their second design, but the shops are difficult to resolve within the power supply fan coil units, air-conditioning system as a whole can not debug. The project approach is to add a circuit breaker in the meter box for the coil power supply, another way for users to use the second design, as shown below.User distribution box design9 distribution cabinet / box number and distribution circuitsLarge-scale projects are often low voltage distribution cabinet / box number, low-voltage circuits to feed the more often there will be cabinet / box number and line number duplication, resulting in the design and the future looks difficult maintenance and overhaul. The project has three 10Kv substations, 20 transformer, hundreds of low-voltage fed out of the closet, fed the circuit more. Accordance with the International Electrotechnical Commission (IEC) and the Chinese nationalstandard requirements: ①All the distribution number to be simple and clear, not too box and line numbers are not repeated. ②number to simple and clear, not too long. ③distinction between nature and type of load. ④law was easy to find, make viewer at a glance. Based on the above requirements and on the ground, fire district and the underground construction industry form the different conditions, using two slightly different ways. Essential for the underground garage, uses a single comparison, also relatively fire district neat, according to fire district number, such as AL-BL-1 / 1, AP and APE, the meaning of the letters and numbers: AL on behalf of lighting distribution (AP on behalf of Power distribution box, APE on behalf of the emergency power distribution box); BI on behalf of the basement; 1 / 1 for partition 1, I fire box. Above ground is more complex, more fire district, and on the fire district does not correspond to the lower, according to shaft number is better, such as AL-1-A1, AP, and APE, letters and numbers mean: 1 represents a layer; A1 on behalf of A, No. 1 shaft fed a distribution box. Fed a low-voltage circuits, such as the number of uses: W3-6-AL-1-A1, W3-6) indicates that the route back to power supply transformer 3, 6, feed the power distribution cabinet, AL-1-A1, said the then the first loop of the distribution box for the AL-1-A1 and so on, and so on.10 ConclusionWith more and more complex commercial design projects, designers need to continually improve the design level, designed to make fine. These are only bits of the design in the business lessons learned, and the majority of designers want to communicate高层建筑供配电系统设计摘要：随着城市规模的不断发展，高层建筑越来越多，因此，高层建筑电气设计就成为设计者不得不面对的问题。
第3章3楼宇照明系统英文
Outdoor sensor
3.6 Lighting Control
检测控制点描述
outdoor natural light
室外天然光照度
On/off control
走廊楼梯照明电源开关控制
failure status
走廊楼梯照明电源故障状态
AI AO DI
DO
I/O 接口位置
Sensor 室外天然光传感器
three phase four wires ★ TN-C-S system
★ Incoming lines
左侧箭头表示进户线的方向
◆ 图a 反映不出具体的位置，由 于配电箱、灯具、开关和插座等 的安装地点不同,无法施工
◆ 图b 画起来麻烦。
◆ 图c 的单线表示法，能够反映 线路的全部情况ห้องสมุดไป่ตู้工人可以按照c 图 进行施工。
第3章3楼宇照明系统英文
3.7 Lighting diagram (Ⅰ) Room lighting plan diagram
DDC 数字输出口
走廊楼梯照明电源配电盘接触器 辅助触点
Operation status
走廊楼梯照明电源运行状态
On/off control
景观照明电源开关控制
failure status
景观照明电源故障状态
Auxiliary contacts 走廊楼梯
照明电源配电盘接触器辅助触点
DDC 数字输出口
★ BLV2×4SC15FC
2根截面积为4mm2的塑料 铝线BLV,穿钢管SC从外部埋地 暗敷设穿墙FC进入室内配电箱， 钢管直径为15mm
★ BLV3×2.5KCC
3根塑料铝线，单根截面积为 2.5mm2 ，用悬式或柱式绝缘子 沿顶棚暗敷设。 concealed
楼宇自动控制系统名词解析
楼宇自动控制系统名词解析
楼宇自动控制系统是指通过电子设备和计算机技术，对大型楼宇内部的照明、空调、电梯、安全、能源等方面进行智能化控制和管理的系统。
以下是楼宇自动控制系统中常用的名词解析：
1. BMS（Building Management System）：楼宇管理系统，也叫建筑自动化系统，是指通过计算机技术对建筑物进行智能化管理的系统。
2. EMS（Energy Management System）：能源管理系统，是指对建筑物内部的能源使用进行监测、分析和控制，以实现节能降耗的系统。
3. HVAC（Heating, Ventilating and Air Conditioning）：暖通空调系统，是指对建筑物内部的温度、湿度、气流等因素进行调节的系统。
4. CCTV（Closed Circuit Television）：闭路电视监控系统，是指对建筑物内部进行视频监控和录像的系统。
5. Access Control System（门禁系统）：是指对建筑物内部的出入口进行控制的系统，通常包括门禁卡、密码锁、指纹识别等方式。
6. Fire Alarm System（火灾报警系统）：是指对建筑物内部进行火灾监测和报警的系统，包括烟雾探测器、火灾声光报警器等设备。
7. Elevator Control System（电梯控制系统）：是指对建筑物内部的电梯进行管理和控制的系统，包括调度、限制、监控等功能。
8. Lighting Control System（照明控制系统）：是指对建筑物
内部的照明设备进行控制和管理的系统，包括灯光亮度、颜色、定时等功能。
配电系统的构成
a)
b)
c)
3、设置备用 设置备用在工程上有一个更具普遍意义的术 语，叫做冗余技术。 目的：提高运行可靠性。 技术要点：冗余度与可靠性间的平衡。 常见方式举例：（n+1）备用，2n备用等， 一用一备、互为备用等。 工程要求：保证可靠性前提下，尽量简洁、 方便切换操作、经济等。
• 小小结 受/馈电转换、电器组合、设置备用是构成 主结线的三个基本要素。
第1节 供配电系统的电压层次
2.1.1 供配电系统的电源与负荷 电源：变配电所，自备电源（包括自备发电 机、电池逆变电源等）。 负荷：用电设备。 供电电压：供电企业与电力用户连接点 （PCC－Point of Common Coupling）所处电 网标称电压，也即供配电系统的电源电压。 0.38～110kV。 用电电压：用电设备额定电压。220/380V、 6～10kV。
负荷侧馈线
3、单母线带旁路 问题的提出：馈出 线断路器故障时，要求 故障回路不停电。 方法：为每一出线 断路器均设置一台备用 （2 n备用）如图。 方法评价：备用太 多，不经济。 改进思路：因极少 两台断路器同时故障， 可否只设一台公共备用， 需要时被故障回路调用。
电源进线
QS0 QF0
QF01 QF11 QF02 QF12 QF03 QF13
2）桥型结线 是单母线分段结 线的一种简化。当单 母线分段结线每一段 馈线均只有一路时， 可取消母线，形成全 桥结线。 根据情况，可选 择取消进线或馈线断 路器，由此形成“外 桥”与“内桥”结线。 工程上一QS011 QF01 QS012 QS1 QS11 QF11
第3节 电气结构之供配电系统网络结线
2.3.1 供配电系统网络结线的基本概念 本质是电源与负荷的电气联系方式问题。 电源：变配电所（二次母线），自备发电站。 总是集中在一处或少数几处。 负荷：次级配电装置或用电设备。通常散布 在各处。 网络结线即通过电力线缆及相应配电设备构 建电能从电源向负荷传输的通道。
楼宇供配电系统(英文)
500kV
10kV 35kV
2.1 Introduction
Automation in Power Distribution
◆ How does Power reach us? ◆ Bottlenecks in Power Reliability ◆ The Technology Development Mission
(a) One main + one spare single bus
S1
Main
主供
S2
Spare
备用
10kV Bus
（a) ◆ Two inputs Single bus bar ◆ Save (area and finance )
◆ Service interruption or blackout ( bus failure ) ◆ Building with low reliability requirement or low load
2.1 Introduction
10kV
10kV 0.4kV
110kV
Power station Transformer Distribution substations
110kV User
10kV
2.2 Typical system inside the building
Main Electrical Connection
2.2 Typical system inside the building
(c) Two inputs with generator
S1 Power1
S2 Power2
Self-provided
generator
emergency
楼宇自动化第1节 供配电系统概述
The End
Thank You !
供配电系统是为建筑物提供能源的最主
要的系统，对电能起着接收、变换和 分配的作用，向建筑物内的各种用电
设备提供电能。
一、变（配）电所组成
变（配）电所
高低压配电柜
干式 变 压器
柴油 发电机组
进出线 断路器
二、电力系统示意图
发电机常用 电压等级 6.3Kv
10.5Kv
15.75Kv
地区降压站 常用电压等级：35Kv 110Kv
其它发电站输 电线路
升压变压器 常用电压等级 35Kv 110Kv 220Kv 500Kv
发电站
发电站站间联络线（并网）
远距离输电 常用电压等级：35Kv 110Kv 220Kv 500Kv
区域
降压
站
常用电压等级 10Kv 6Kv
低
终端
压
降压
用
站 户 常用电压等级380v/220v
三、建筑电气安装图
THPGP-1型 实验指导书
THPGP-1型楼宇供配电及照明系统实验装置目录第一部分 THPGP-1型楼宇供配电及照明系统介绍 (1)概述 (1)第一章楼宇供配电及照明控制部分（控制屏） (3)第二章 THPGP-1型照明系统演示柜 (6)第三章 THPGP-1型上位机工程软件的安装与使用 (7)第二部分实验的基本要求与安全操作规程 (16)第一章实验的基本要求 (16)第二章安全操作规程 (18)第三部分 THPGP-1 实验内容 (19)第一章供配电子系统实验 (19)实验一智能建筑的供电运行方式实验 (19)实验二典型楼层配电运行方式实验 (21)实验三供配电系统中运行线路状态的现场监测和控制实验 (24)实验四备自投联动控制实验 (25)实验五双电源自动切换控制实验 (28)实验六应急电源自动投入和退出运行控制实验 (32)实验七功率因数补偿实验 (34)实验八与消防自动报警系统的联动实验 (36)实验九供配电监控系统运行调度实验 (37)第二章照明子系统实验 (38)实验一常用照明开关特性实验 (38)实验二楼宇普通照明配电方式实验 (40)实验三应急照明配电方式实验 (43)实验四时间表控制模式下的照明控制实验 (45)实验五情景切换控制模式下的照明控制实验 (47)实验六远程强制控制模式下的照明控制实验 (50)实验七动态控制模式下的照明控制实验 (51)实验八照明系统与消防系统联动实验 (54)实验九照明监控系统运行调度实验 (55)第三章建筑设备监控系统实验 (56)实验一照明子系统和供配电子系统联合监控实验 (56)实验二与其它建筑设备子系统的联合监控运行扩展实验 (57)第四部分附录 (58)附录一 JKL5CF智能无功补偿控制器使用说明书 (58)附录二 THPIL-1型智能调光控制器使用说明 (60)第一部分 THPGP-1型楼宇供配电及照明系统介绍概述在智能建筑的组成结构中，建筑设备自动化系统BAS是智能建筑的核心内容。
楼宇自动化配电照明及电梯系统监控自动化PPT学习教案
(二)功率、功率因数的检测
通过测量电压与电流的相差可测得功率因数，有了功率因 数、电压、电流数值即可求得有功功率和无功功率。因此， 可以先测量功率因数，然后间接得出功率数据，这是一种间 接的测量功率的方法。
比较精确的测量功率方法是采用模拟乘法器构成的功率变送 器，或者用数字化测量的方法(高速采样电压、电流数据，再 对数字信号进行处理)，直接测量功率数据。
第26页/共78页
①各自动开关、断路器状态监测 ②三相电压、电流检测
供配电系统 监测内容
③有功、无功功率及功率因数检测 ④电网频率、谐波检测
⑤变压器温度检测及故障状态报警
⑥用电量(kWh)检 测
第27页/共78页
(一)高、低压端电压及电流自动检测 对6—10kV高压线路的电压及电流测量方法如图所示。
第7页/共78页
+5%
G
+10% T1
NU
电力变压 器的额 定电压
+0% T2
+5%
M
(2)二次绕组的额定电压
若变压器二次侧供电线路较长(如为较大的高压电网)时，则 变压器二次侧的额定电压，一方面要考虑补偿变压器满载时内 部5％的电压降，另一方面要考虑变压器满载时输出的二次电压 还要高于电网额定电压5％，以补偿线路上的电压降，故它要比 电网额定电压高10％(如T1)。
10kV/400V变 压器
10kV/400V母线
高供低备 主接线 方案
智能楼宇高压供电只是将高压电源移至大楼附近而已，大楼 内的用电设备仍是以低压为主。
第21页/共78页
(三)低压配电方式
低压配电方式是指低压干线的配线方式。 低压配出干线一般是指从变电所低压配电屏分路开关至各大 型用电设备或楼层配电盘的线路。 用电负荷分组配电系统是指负荷的分组组合系统。 智能楼宇由于负荷的种类较多，低压配电系统的组织是否得 当，将直接影响大楼用电的安全运行和经济管理。
物业供配电操作规程(三篇)
物业供配电操作规程第一章总则第一条为规范物业供配电管理工作，提高电力供应质量，保障业主的正常用电需求，特制定本规程。
第二条本规程适用于物业供配电工作。
第三条物业供配电工作应遵循“安全第一、保障用电、高效服务”的原则。
第四条物业管理部门应按照相关规定，定期检查供配电设备并进行维护保养。
第五条物业供配电工作应符合国家和当地政府的相关法律法规、行业标准以及规定的安全技术要求。
第六条物业供配电操作人员应按照相关要求具备相应的资质证书，并参加定期培训。
第七条物业供配电操作人员应严格遵守操作规程，确保供配电工作的安全和正常运行。
第八条物业供配电操作规程的修订应及时进行，并做好资料的归档，以备查阅。
第二章供电管理第九条物业供电管理应履行属地电力公司规定的供电申请手续。
第十条物业供电工程应按照设计方案进行施工并验收合格后投入使用。
第十一条物业供电管理应定期检查供电设备，确保设备的正常运行。
第十二条物业供电管理应制定应急预案，做好供电故障处理工作。
第十三条物业供电管理应定期组织环境监测，确保供电环境符合国家标准。
第三章配电管理第十四条物业配电管理应定期检查配电设备，确保设备的正常运行。
第十五条物业配电管理应制定应急预案，做好配电故障处理工作。
第十六条物业配电管理应定期组织环境监测，确保配电环境符合国家标准。
第十七条物业配电操作人员应按照标准程序进行操作，并确认操作完成后进行记录。
第十八条物业配电操作人员应做好设备的检修、维护保养工作，并及时处理设备故障。
第四章安全管理第十九条物业供配电工作涉及的安全事故应及时上报，并按照相关要求进行调查处理。
第二十条物业供配电操作人员应定期参加安全操作培训，提高安全意识和操作技能。
第二十一条物业供配电操作人员应熟悉供配电设备的安全操作规程，并遵守相关操作规范。
第二十二条物业供配电操作人员应配备个人防护装备，并正确使用。
第二十三条物业供配电操作人员在操作过程中必须保持集中注意力，严禁酗酒、赌博等行为。
第3章2-3 楼宇照明系统(英文)
3.7 Lighting diagram (Ⅰ)
Room lighting plan diagram
2
60 CP 2.5
★表示在本房间内有2盏相同的 灯具,每盏里有一个60W 的白炽 灯,安装高度为2.5m,螺口平盘 吊顶。Ceiling suspended ★由上可见，只要有了照明平 面图，就可以进行施工。 ★注意：在线路敷设中，尤其 是穿管配线中，应避免中间接 头或分接头，如图所示的a、b、 c 处，应将这些 接头放在就近 的灯头盒、开关盒或其他电器 的接线端子上，这样有些导线 的根数就要增加，所以同一个 房间由于敷设方式不同，照明 平面图也不完全一样。
● Low power factor (功率因数低) ● stroboflash (频闪效应)
● Power loss of the ballast (镇流器损耗大)
● Low frequency noise (且有低频噪音) ● Hard for light dimmer control (不宜调光)
L 220V 50Hz 荧光灯点火启动电压：500-1200V 220V 50Hz
L 荧光灯工作电压：40产生感应电压点燃光管 (d) 正常工作时，荧光灯的等效电路
Inductive / magnetic ballast circuit and Working-process
3.7 Lighting diagram (Ⅰ)
Room lighting plan diagram
★ BLV2×4SC15FC
2根截面积为4mm2的塑料 铝线BLV,穿钢管SC从外部埋地 暗敷设穿墙FC进入室内配电箱， 钢管直径为15mm ★ BLV3×2.5KCC 3根塑料铝线，单根截面积为 2.5mm2 ，用悬式或柱式绝缘 子沿顶棚暗敷设。 ★没有标文字和符号的导线 其数量为2根，其型号及敷设 方式等同本房间的其他导线一 样。
供配电系统外文翻译
供配电系统外文翻译供配电系统是将电能输送到用户的基本功能。
10kV配电网作为连接供电电源与工业、商业及生活用电的枢纽，其网络庞大且复杂。
用户期望以最低的价格购买高度可靠的电能。
然而，经济性与可靠性是互相矛盾的。
要提高供电网络的可靠性就必须增加网络建设投资成本。
但是，如果提高可靠性使用户停电损失的降低小于用于提高可靠性所增加的投资，那么这种建设投资就没有价值了。
通过计算电网的投资和用户停电的损失，最终可找到一个平衡点，使投资和损失的综合经济性最优。
该文主要围绕配电自动化建设展开探讨。
提出了配电自动化建设的两个典型模式：体化模式和分立化模式，并侧重分析了分立模式下的配电自动化系统体系结构。
针对配电自动化中故障测量定位与隔离以及供电恢复这一关键问题，分析了线路故障中电压电流等电量的变化，导出了相间短路工况下故障定位的数学描述方程，并给出了方程的解以及故障情况下的重要参数选择表。
通过对故障的自动诊断与分析得出了优化的隔离和恢复供电方案，自动实现故障快速隔离与网络重构，减少了用户停电范围和时间，有效提高配网供电可靠性。
状态估计是实现配电自动化中关键技术之一，本文在阐述状态估计方法基础上给出了不良测量数据的识别和结构性错误的识别方法。
针对状态估计中数据对基于残差的坏数据检测和异常以及状态量中坏数据对状态估计的影响及存在的问题，提出了状态估计中拓扑错误的一种实用化检测和辩识方法。
针对窃电漏计电费问题，独创性提出一种通过电量突变和异常分析防止窃电的新方法，并在潍坊城区配电得到验证。
本段主要讲述了配电网接地方式的选择对电力系统的设计、运行、调试以及发展都有很大影响。
在综合考虑供电可靠性、安全因素、过电压因素、继电保护的选择、投资费用等各方面因素的情况下，正确选择配电网接地方式的重要性不言而喻。
因此，如何不断开发，利用新型接地装置来应用在配电网接地系统中是当今配电网接地方式的一个重要课题。
3电力负荷预测针对配电网负荷预测建模困难参数离散度大以及相关因素多等问题，本文在分析常规负荷预测模型及方法基础上引入了气象因素、日期类型、社会环境影响等参数，给出了基于神经网络的电力负荷预测方法。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
● 00 no accessories
● 160A setting value for contactors 表示触头动作整定电流
2.3 Diagram reading
(Ⅲ )
5 Unit distribution panel ?
Chapter 2 Power supply and distribution system
2.1 Introduction
2.2 Typical system inside the building 2.3 system diagram reading
2.4 monitoring system 2.5 Examples
• 电气竖井就是从建筑物的底层到顶层留出的一条井道。 竖井在每个楼层设有配电小间，每层都有楼板隔开，只留 出不同尺寸的孔洞
☻6 Switching room? What’s inside?
Inside the switching room:
• • • • • • Power line 电力干线 Power distribution panel 动力配电箱 Lighting distribution panel 照明配电箱 Junction box for phone 电话汇接箱 Closed Circuit TV 闭路电视 Computer control system 电脑控制系统
2.3 Diagram reading
(Ⅲ )
5 Unit distribution panel ?
Four branch from AL-1-1
1L\2L\3L\4L, three phase for each branch to unit distribution panel
Three meters long distance transmission
System diagram of user distribution panel (L)系统图
XA10-1P-C20A
lighting
XA10LE-1/2-16A(30mA)L2
socket
XA10LE-1/2-16A(30mA)L3
socket
LE for leak protection ½ 2 pole (a hot and a neutral) 16A capacity 30mA actuating current for circuit breaker
DJDR-05-600×700×160
XA10-3P-50A
4L
AL-1-2
Public lighting
3L
XA10-1P-C6A
XA10-1P-C6A
Wh
L
L
2L 1L
Wh
XA10-1P-C20A
Wh
XA10-1P-C20A
L user distribution panel
kilowatt-hour meter; watt-hour meter; electric meter
2.3 Diagram reading
(Ⅲ )
1 what kind of distribution system?
◆ Distribution system for
residence building
2.3 Diagram reading
(Ⅲ )
2 Residence information ?
3 3 3 3 3 3 3 3 5 3 3 3 3 3 3
6F
3 5F 4F 3F 3
3
3 3 3 3
3
4 4
3
3
4
4 5 5
3
3 3
2F
1F 5 3
5
5
☻4 About residential power supply capacity
★ According to the residential housing area
输入 电路 V3
L2
Residual current protection 剩余电流保护
Residual current protection 剩余电流保护
Voltage Dependent Resistor
RCD
A residual-current device (RCD), or residual-current circuit breaker (RCCB) is an electrical wiring device that disconnects a circuit whenever it detects that the electric current is not balanced between the energized (line) conductor (s) and the return (neutral) conductor. In normal circumstances, these two wires are expected to carry matching currents, and any difference usually indicates a short circuit . A current of around 30mA (0.030 Amps) is potentially sufficient to cause cardiac arrestor serious harm if it persists for more than a small fraction of a second. RCD are designed to disconnect the conducting wires quickly enough to prevent serious injury from such shocks. (This is commonly described as the RCD being "tripped".)
Single phase leakage protection 单相漏电保护
Single phase leakage protection 单相漏电保护
Single phase leakage protection 单相漏电保护
漏电开关
Single phase leakage protection 单相漏电保护
DJR-600×600×180
4L-3×25-SC15-WC
2.3 Diagram reading
(Ⅲ )
4 Main distribution panel ? ◆ Main distribution panel AL-1-1 ◆ specification of the main switch
GM225H-3300/160A
Vigi300mA 表示漏电动作电流为300毫安;
0.3s 表示漏电保护动作时间小于等于0.3秒
2.7 问题讨论
☻1 Leakage Protection 关于漏电开关？
Zero sequence protection 零序电流保护
Zero sequence protection 零序电流保护
☻6 Switching room?配电小间内有什么?
(1) Concept :
在电气竖井内，如果除敷设干线回路外，还设置各 层的电力、照明分配电箱及弱电设备的端子箱等电 气设备，则称为电气小间。
(2) Characteristics:
◆竖井的一部分 ◆每个楼层上都有
◆每层均设向外开的小门
☻6 Switching room? What’s inside?
漏电开关
日产 日本三菱（Mitsubishi）、富士（Fuji）、歐姆龍（Ormon）、東芝（Toshiba）
Single phase leakage protection 单相漏电保护
漏电开关
美国产
☻2 Circuit Breaker关于空气开关（断路器）？
Circuit Breaker？
为什么空气开关有这么多样子？有什么区别？
Circuit Breaker？
1P 220V Hot only 2P 220V Hot and Neutrul 3P 380V Three hot lines 4P 380V Three hot lines and Neutral
☻3 About balance of three phase ？
• Under 60m2: 4~5kW； • 60m2~100m2:5kW~6kW ； • 100m2:8kW~12kW； • 150m218~20kW ★ Requirement • Single-phase for 8kW and below. • Three-phase for over 8kW.
2.3 Diagram reading
(Ⅲ )
1 what kind of distribution system? 2 Residence information ? unit/floor 3 power line income? 4 Main distribution panel ? 5 Unit distribution panel ? 6 Family distribution panel ? 7 cable box ? 8 specification of the main switch?
1 GL-630/3PK 630A三相负荷隔离开关，装在PK电控柜里面 2 YJV22－4*95－SC100－FC WC
4根95个平方的交联聚氯乙烯电缆穿SC（钢管）100 （埋 地）WC（墙内敷设）
3 CM1L250H/4P-200A+Vigi300mA ,0.3S