加减薯蓣丸结合针刺治疗中风后失语症临床观察
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
表 1 两组临床资料比较（n）
组别
n
治疗组 25 对照组 22
性别 男女 14 11 12 10
年龄 （ 岁 ，x±s）
病程 （d，x±s）
62.65±7.84 36.30±23.14 64.10±7.16 31.60±19.86
1.3 治疗方法 入选患者均 进 行 脑 血 管 疾 病 的 基 础 治疗，包括减轻脑细胞水肿，改善脑部循环和代谢，以
中图分类号：R255.2 文献标志码：B 文章编号：1004-745X（2013）01-0034-02
【摘要】 目的 观察加减薯蓣丸结合针刺治疗中风失语症的疗效。 方法 将患者随机分为治疗组和对照组。 在 基础治疗上，治疗组予以口服加减薯蓣丸、针刺治疗及语言康复训练。对照组单纯予以语言康复训练。治疗时 间为 4 周。治疗前后观察患者 ABC 量表、CADL 量表、NIHSS 量表的评分及安全性指标。结果 治疗后，治疗组 ABC 评分、CADL 评分、NIHSS 均优于对照组。 治疗后两组的安全性指标检测均未见明显异常。 结论 加减薯 蓣丸结合针刺可有效治疗中风失语症。 【关键词】 中风 失语症 加减薯蓣丸 针刺
脑血管疾病与心脏病、 恶性肿瘤已成为人类的三 大致死病因，具有发病率高、死亡率高及致残率高的特 点，其后遗症主要包括语言障碍、口眼歪斜、肢体活动 受限、吞咽困难等。 其中，中风后失语是一种获得性的 语言功能障碍，一般表现为对词汇的利用减少，对语法 的运用能力下降等。 中风后失语致使患者的语言功能 下降甚至缺失，严重影响了患者日常交流能力和工作能 力等。 本研究通过传统方剂与针刺治疗结合对中风失 语症患者进行综合治疗，取得良好疗效。 现报告如下。
【Abstract】 Objective： To observe the effect of Modified Shuyu Pill combined with acupuncture on aphasia after stroke. Methods：Patients were divided randomly into two groups which were all given basic therapies. Besides this，the treatment group were given Modified Shuyu Pill，acupuncture and language rehabilitation training，while the control group were merely language rehabilitation. The treatment course was 4 weeks.All kinds of safety indices， ABC scale，CADL scale，NIHSS scale before and after treatment were observed. Results：ABC scale，CADL scale，NIHSS scale of treatment group were superior to those of control group，and safety indices of both groups appeared no abnormal. Conclusion：Modified Shuyu Pill combined with acupuncture has definite therapeutic effect on aphasia after stroke. 【Key words】 Stroke；Aphasia；Modified Shuyu Pill；Acupuncture
·34·
中国中医急症 2013 年 1 月第 22 卷第 1 期 JETCM. Jan. 2013，Vol. 22，No.1
·研究报告·
加减薯蓣丸结合针刺治疗中风后失语症临床 观察*
谭子虎 1 刘 煜 2 李 妮 3 （1.湖北省中医院，湖北 武汉 430061；2.湖北中医药大学，湖北 武汉 430061；3.湖北省武汉 市第二中西医结合医院，湖北 武汉 430079）
Clinical Observation of Modified Shuyu Pill Combined with Acupuncture on Aphasia after Stroke TAN Zi-hu，LIU Yu，LI Ni. TCM Hospital of Hubei Province，Hubei，Wuhan 430061，China
1 资料与方法 1.1 病例选择 纳入标准：（1）参照《各类脑血管疾病 诊 断 要 点 》 ［1］， 符 合 缺 血 性 及 出 血 性 脑 卒 中 诊 断 标 准 的 患 者 ；（2）采 用 《汉 语 失 语 症 检 查 法 》［2］（ABC），确 诊 为 运动性失语症；（3） 首次发病且在发病后 7~10 d 内来 求诊；（4）病程 6 个月以内，年龄 30~75 岁；（5）小学以 上 文 化 程 度 ； （6） 神 志 清 楚 ， 病 情 基 本 稳 定 ， 定 向 力 、 判
*基 金 项 目 ：湖 北 省 教 育 厅 科 研 项 目 （D20091604）
wenku.baidu.com
断 力 基 本 完 整 ， 无 明 显 记 忆 障 碍 和 智 力 障 碍 ； （7） 母 语 为汉语普通话。 排除标准：（1）声带疾病患者和聋哑患 者；（2）因脑干以及附近支配语言肌肉系统的神经纤维 束或核受损或病变所引起的构音障碍和吞咽障碍者； （3） 有 视 力 和 听 力 障 碍 者 ； （4） 有 精 神 障 碍 的 患 者 ； （5） 对本研究用药过敏，害怕针刺、严重晕针者。 1.2 临床资料 入选病例来源于 2010 年 6 月至 2012 年 6 月湖北中医药大学附属医院神经内科门诊、 住院 部的患者 47 例。 随机分为治疗组 25 例 与 对 照 组 22 例。 两组资料差异无统计学意义（P > 0.05）。 见表 1。
组别
n
治疗组 25 对照组 22
性别 男女 14 11 12 10
年龄 （ 岁 ，x±s）
病程 （d，x±s）
62.65±7.84 36.30±23.14 64.10±7.16 31.60±19.86
1.3 治疗方法 入选患者均 进 行 脑 血 管 疾 病 的 基 础 治疗，包括减轻脑细胞水肿，改善脑部循环和代谢，以
中图分类号：R255.2 文献标志码：B 文章编号：1004-745X（2013）01-0034-02
【摘要】 目的 观察加减薯蓣丸结合针刺治疗中风失语症的疗效。 方法 将患者随机分为治疗组和对照组。 在 基础治疗上，治疗组予以口服加减薯蓣丸、针刺治疗及语言康复训练。对照组单纯予以语言康复训练。治疗时 间为 4 周。治疗前后观察患者 ABC 量表、CADL 量表、NIHSS 量表的评分及安全性指标。结果 治疗后，治疗组 ABC 评分、CADL 评分、NIHSS 均优于对照组。 治疗后两组的安全性指标检测均未见明显异常。 结论 加减薯 蓣丸结合针刺可有效治疗中风失语症。 【关键词】 中风 失语症 加减薯蓣丸 针刺
脑血管疾病与心脏病、 恶性肿瘤已成为人类的三 大致死病因，具有发病率高、死亡率高及致残率高的特 点，其后遗症主要包括语言障碍、口眼歪斜、肢体活动 受限、吞咽困难等。 其中，中风后失语是一种获得性的 语言功能障碍，一般表现为对词汇的利用减少，对语法 的运用能力下降等。 中风后失语致使患者的语言功能 下降甚至缺失，严重影响了患者日常交流能力和工作能 力等。 本研究通过传统方剂与针刺治疗结合对中风失 语症患者进行综合治疗，取得良好疗效。 现报告如下。
【Abstract】 Objective： To observe the effect of Modified Shuyu Pill combined with acupuncture on aphasia after stroke. Methods：Patients were divided randomly into two groups which were all given basic therapies. Besides this，the treatment group were given Modified Shuyu Pill，acupuncture and language rehabilitation training，while the control group were merely language rehabilitation. The treatment course was 4 weeks.All kinds of safety indices， ABC scale，CADL scale，NIHSS scale before and after treatment were observed. Results：ABC scale，CADL scale，NIHSS scale of treatment group were superior to those of control group，and safety indices of both groups appeared no abnormal. Conclusion：Modified Shuyu Pill combined with acupuncture has definite therapeutic effect on aphasia after stroke. 【Key words】 Stroke；Aphasia；Modified Shuyu Pill；Acupuncture
·34·
中国中医急症 2013 年 1 月第 22 卷第 1 期 JETCM. Jan. 2013，Vol. 22，No.1
·研究报告·
加减薯蓣丸结合针刺治疗中风后失语症临床 观察*
谭子虎 1 刘 煜 2 李 妮 3 （1.湖北省中医院，湖北 武汉 430061；2.湖北中医药大学，湖北 武汉 430061；3.湖北省武汉 市第二中西医结合医院，湖北 武汉 430079）
Clinical Observation of Modified Shuyu Pill Combined with Acupuncture on Aphasia after Stroke TAN Zi-hu，LIU Yu，LI Ni. TCM Hospital of Hubei Province，Hubei，Wuhan 430061，China
1 资料与方法 1.1 病例选择 纳入标准：（1）参照《各类脑血管疾病 诊 断 要 点 》 ［1］， 符 合 缺 血 性 及 出 血 性 脑 卒 中 诊 断 标 准 的 患 者 ；（2）采 用 《汉 语 失 语 症 检 查 法 》［2］（ABC），确 诊 为 运动性失语症；（3） 首次发病且在发病后 7~10 d 内来 求诊；（4）病程 6 个月以内，年龄 30~75 岁；（5）小学以 上 文 化 程 度 ； （6） 神 志 清 楚 ， 病 情 基 本 稳 定 ， 定 向 力 、 判
*基 金 项 目 ：湖 北 省 教 育 厅 科 研 项 目 （D20091604）
wenku.baidu.com
断 力 基 本 完 整 ， 无 明 显 记 忆 障 碍 和 智 力 障 碍 ； （7） 母 语 为汉语普通话。 排除标准：（1）声带疾病患者和聋哑患 者；（2）因脑干以及附近支配语言肌肉系统的神经纤维 束或核受损或病变所引起的构音障碍和吞咽障碍者； （3） 有 视 力 和 听 力 障 碍 者 ； （4） 有 精 神 障 碍 的 患 者 ； （5） 对本研究用药过敏，害怕针刺、严重晕针者。 1.2 临床资料 入选病例来源于 2010 年 6 月至 2012 年 6 月湖北中医药大学附属医院神经内科门诊、 住院 部的患者 47 例。 随机分为治疗组 25 例 与 对 照 组 22 例。 两组资料差异无统计学意义（P > 0.05）。 见表 1。