新世纪英语配套词组翻译(高二上 unit1)

Modulue1
Unit1 Eating Around the World
Expressions（text）
1·health food 健康食品
2·be well-known for 因····而著名3·physical well-being 身体健康
4·lunch break 午餐休息
5·in a short time 很快
6·even if 即使
7·rush through 匆匆完成
8·take place 发生
9·food styles 食物品种
10·be famous for 因····而著名11·in addition to 另外
12·a wide variety of 种类繁多的13·all over the world 全世界
14·be keen on 对···喜爱15·take time to sth 花时间做某事16·one’s attitude towards 某人对事情的态度
Expressions(additional reading)
1·in season 当令，旺季
2·all the year round 一年到头
3·for sure 确实4·peel····off 剥···的皮5·expand one’s horizon s 开阔视野
6·pick up 整理，收拾
7·share with 分享
8·at the table 用餐
9·main dish 主菜
10·other than 除···以外11·walk through 穿过
12·get used to 习惯于…
Translation
Period1
1·良好的学习习惯为他的学术成就奠定了坚实的基础。

（solid）Good study habit laid a solid foundation for his academic achievement.
2·均衡的饮食使你的身体获得营养。

（diet）
A balanced diet provides your body with nutrition.
3·人生是由起起伏伏构成的。

（make up）
Life is made up of ups and downs.
4·假如你请少数民族朋友到家里吃饭，要尊重他们的民族习惯（ethnic）
If you invite minority friends to dinner at home , you must respect their ethnic customs.
5·昨天在A20公路上发生的车祸是由驾驶员的超速引起的。

（take place）
An accident which took place Highway A20 was caused by the drive’s overspeed.
6·那家工厂生产的电脑在消费者中享有较高的声誉。

(enjoy)
The computers made in that factory enjoy a high reputation among customers.
Period2
1·在他阅读时，这卡片起着书签的作用（serve）
When he is reading, the card severs as a book mark.
2·我们的班级由50个学生组成（made up of）
Our class is made up of fifty students.
3·现在购物中心成为最时尚的购物场所，因为它提供了各种各样的商品和娱乐。

（a wide variety of）
Now the shopping center has become the most fashionable shopping place , for it provides a wide variety of goods and entertainment. 4·我不再吃巧克力因为我在节食。

（diet）
I will no longer eat chocolate because I am on a diet.
5·毫无例外，年轻人都喜欢看时尚节目。

（enjoy）
Without exception , young people all enjoy watching fashion programmes.
6·谈到社交礼仪，即使回复派对邀请被普遍认为是礼貌的。

（come to : be considered）
Coming to social manners, it is generally considered good manners to reply in time to the party invitation.
Period3
1·铵中餐习惯，我们先上菜后上汤（serve）
According to the Chinese eating custom , we serve the dishes first and then the soup.
2·随着高科技的快速发展，这叫电脑公司最近几年来在上海的生意也做大了。

（with; expand）
With the development of high-tech , this computer company has expanded the business in shanghai in recent years.
3·现在人们开始更认真地考虑他们的身体健康了。

（well-being）Now people begin to think more seriously about their physical well-being.
4·那对夫妇靠微薄的工资谋生。

（live on）
That couple live on a small salary.
5·当这位老大爷苏醒过来时，务必给他服这药（come to）
Make sure the grandpa takes the medicine when he comes to himself. 6·当她看到他们为他所做的一切时，她心里充满了感激之情。

（fill）When she saw all that they had done for her , her heart was filled with gratitude.
Period4
1·到目前为止，我们学过的英语单词总计大约3500个。

（add up to）By now, the English words that we have learnt add up to about 3500. 2·他已经病了4个月了，而且他的病还是可能持续很长一段时间。

（be likely to）
He has been ill for four months , and his illness is very long time. 3·当考试在进行的时候，不许外人进入教室。

(in progress)
When the exam is in progress , no stranger is allowed to enter the classroom.
4·他如此热衷于足球，真是令人吃惊。

（keen on）
It is surprising that he should be so keen on football.
5·尽管美国式的的快餐被称为“垃圾食品”，它仍为许多年轻人所喜爱。

（call）
Although the American fast food is called “junk food”it is still popular among many young people.
Period5
1·很多外国的银行都意识到中国提供金融服务（keen）
Many foreign banks are keen on to provide financial serve in China. 2·应该鼓励学生通过阅读扩大词汇量。

（expand）
Students should be encouraged to expand their vocabulary through reading.
3·不管工作怎样繁忙，也应该抽出时间做运动（take time）
No matter how busy one is , be should take time to do some exercise. 4·地震已经持续了两个月了，而且还很有可能持续很长一段时间。

（last）
The earthquake has lated for two months and is very likely to last for a very long time.
5·一般来说，一个人除了必要的工作和休息，还需要一些体育和娱乐活动（in addition to）
Generally speaking , one needs exercise and entertainments in addition to work and rest.
Period6
1·为了增加利润，我们必须把我们的公司扩充成为很多家连锁店的公司，并引入现今的管理技术。

(expand)
In order to increase profit , we should expand our company into the one which has many chain stores and introduce advanced
management.
2·这条地铁线将要延伸到郊区。

（extend）
This underground line will extend to the suburban area.
3·那家工厂生产的电脑在消费者中享有很高的声誉。

（enjoy）
The computers produced in that factory enjoy a high reputation among customers.
4·匆匆忙忙打发一顿早餐是不明智的，那将对你的健康有害。

（advisable , rush through , 非限制性定语从句）
To rush through your breakfast is not advisable , which will be harmful to your health.
5·除了马上要到的测验外父母的期待也增添了他的压力。

（in addition to , add）
In addition to the coming exam , his parent’s expection adds to his pressure as well.
6·保护野生动物对人类来说将是一种具有深远历史意义的行为（preserve）
Preserve wild animals is a historic deed to human beings.。