医疗英语会话6-10

《医生诊疗英语会话》每日一听第006期

006 hesdache

头痛

6 headache

1-6-1

1 do you feel the pain at the top of your head

2 do you feel any pain in your temples太阳穴

3 is the pain around your eyes

4 is the pain at the back of your head

5 do you have any pain in your forehead

6 does the pain move to your face

7 do you feel any pain around your ears

8 does the pain spread to your neck

9 does the pain seem to be coming from your neck

10 does the pain travel to your shoulders

1-6 dialogue a (dialogue b)

tell me about your headache

it comes and goes

can you point out the painful area

it seems to be on the right side of my head

how long does the headache last when you get it(it comes)

it varies.it can be between half an hour and four or five hours

when you get a headache ,does anything else happen at the same time

yes.ofteni feel sick(i am often nauseous).sometimes i actually vomit(throw up)

does the headache ever upset your eyes,for example , does your vision get blurred

it's not blurry.buti get flashing lights that seems to be in the right eye

what do you do when you get the headache

whll, i'm not ususlly able to carry on with what(iususlly have to stop whatever) i am doing,i have to go to a dark room and lie down

have you found any tablets(medication) that seems to have helped

sometimes if i take an aspirin early on ,it seems to help.at other times nothing seems to help much does anybody else in your family have this type of a headache

yes,my mother used to suffer from migraines when she was younger

can you describe the (character of he ) pain.is it stabbing or more band-like, kind of pressing

it throbs.sort of stabbing ,i suppose(guess)

1-6-6

a can you point out the painful area

b how long does the headache last when you get it

c can you describe the pain

d when you get th

e headache,does anything happen at the same time

e what do you do when you get the headache

f have you found any medican that seems to have helped

g does anybody else in your family have this type of headache

《医生诊疗英语会话》每日一听第007期Dxy051115

7 vertigo(眩晕)

How would you describe your dizziness?

It’s as if I am falling to the left.

what does the disease spell constist for you?A kind of imbalance.

How long does the episode of dizziness last?

Sometimes an hour, sometimes a whole day.

In what body position do you feel dizzy?

Every time I squat or bend down and try to get up too quickly.

Do you ever suffer from dizziness? (get dizzy?)

Yes, quite often.

When does this happen?

When I get up too quickly.

Do you feel as if you are falling in a certain direction?

No, not really.

Does this dizziness feel like spinning or is it just a kind of unsteadiness.

It feels more like spinning.

How would you describe it? Is it as if the room is going around or do you feel as if it’s you that's going around.

It feels as if I am going around.

Do you have any other problems such as ringing in the ears.

Yes, sometimes.

Have you seen a consultant(specialist) about this?

Yes, she prescribed some medication for it, but it didn’t help at all.

Do you have any associated symptoms like blurred vision.

No, but I haven't noticed(not that I have noticed. )

《医生诊疗英语会话》每日一听第008期

8 body temperature and sweat

1-8 dialogue a(dialogue b)

have you got a temperature(had any fever recently)

yes, doctor,i have been feeling quite flushed(warm) lately