摩托车配件中英文图修订稿
摩托车配件中英文
摩托车配件中英文对照化油器 carburetor仪表 speedmeter前尾 front molding大灯 headlight后尾 rear molding导流罩 cover front handle转向灯开关 switch winker仪表罩 cover rear handle远近光开关 switch lighting前叉 front fork变光开关 switch dimmer前叉合件 front fork attachment喇叭开关 switch horn车把(含拉杆、螺母) handlebar including pull lever and nuts 电启动开关 switch electric start左喇叭开关 switch horn L.传感器 sensor大灯开关 switch headlight吊架橡胶衬套 rubber右喇叭开关 switch horn R.车架挡泥板 fender of frame body转向开关 switch turning light仪表壳 cover meter远近光开关 switch distance light工具箱盖 cover of tool case前泥板 front fender后泥板 fender of rr左右轴档(含球架)L&R axle bumper摇臂前叉 front swing fork前面板 front panel双撑 main stand前围 front mold单撑 side stand前挡水板 front smaller fender前毂刹 front drum面板装饰灯 decorated light of front panel消声器垫 washe muffle面板上装饰条 upper decorated mould of front panel 高压包 ignition coil面板下装饰条 down decorated mould of front panel 前照灯罩 cover of head light脚踏板 floor panel右边条 right side cover前置物箱盖 frong luggage cover左边条 left side cover箱盖连接件 connecting piece of luggage cover轴承 bearing座垫 saddle刹把整套 brake level assembly坐垫锁板lock-plate油门线 oil wire右边条 R. mould刹车线brake cable左边条 L. mould链条扣 chain link座桶seat cask空气滤清器 air filter后内挡泥板 rear inner fender油壶&油壶盖 oil tank/oil tank cap左侧板 left side cover高压包 coil to spark plug右侧板 right side cover化油器接口垫(胶垫和纸垫) carburetor pad(glue pad&paper pad) 左平叉罩 left cover rear fork火花塞 spark plug右平叉罩 right cover rear fork总成线 integration lines主支架 main kichstand汽油滤清器 fuel filter主支架弹簧 spring of main kickstand 坐垫seat侧支架 side kichstand塑料件 fairing侧支架弹簧 spring of side kichstand 车身贴花 sticker尾灯总成 tail light assembly外胎&内胎 outer tire@inner tube 后挡泥板 rear fender轮毂 rim后挡水板 rear smaller fender撑脚 kick stand后减震 rear suspension挂档杆 gear lever车架 frame手把套 handle grip后平叉 rear fork装饰套decorate cover总线 harness轮毂轴/轴套 rim axle/spaces电池盒盖 battery box cover车身螺丝螺帽screw and nuts电池盒底 battery box bottom熄火开关 start switch电池连接线 battery line碟刹摩擦片 rub piece减震橡胶垫 suspension rubber washer链条chain点火器ingnition switch弹簧 spring工具箱 tool case面板 cover set, fender top副线缆 vice wire harness主线缆main wire harness后衣架rear carrier发动机配件进气管总成 inlet pipe assembly起动减速齿轮 starter reduction gear右曲轴箱盖总成 R. crank case cover assembly起动减速齿轮轴 starter reduction gear shaft左曲轴箱盖L. crank case cover顶销 cap starting roller spring左曲轴箱 L. crank case垫圈 thrust washer主动轮扇叶盘 drive face半圆键 woodruff ket衬套 drive face boss滚子 roller滑动驱动盘组 movable drive face assembly滚针轴承 needle bearing重垂滚子组 weight roller compose超越离合器总成 start clutch outer assembly起动从动齿轮(20T) kick start driven gear(20T) 通气导板 L.crank case cover plate起动惰扇形齿轮总成 starter idle gear assembly 左曲轴箱盖垫片 L.cover gasket滑动从动皮带盘组 movable driven face compose 攻丝螺钉 tapping screw驱动弹簧 driven face spring固定梢 dowel pin冷却风扇盖总成 fan cover assembly滚导梢 roller guide pin罩盖A总成shroud A assembly滚子 roller guide pin汽缸头盖head cover compose螺帽CM12 flange nut CM12汽缸头盖垫圈 head cover gasket特殊螺帽28mm special nut 28MM 汽缸头垫片cylinder head gasket传动盘油封 driven face seal隔热板垫片 carb. Insulator gasket变速箱盖 mission cover定位梢10*6 dowel pin 10*6变速箱盖垫片 mission cover gasket 火花塞 spark plug螺栓8mm special bolt 8MM气门油封 stem seal valve油封 oil seal凸轮轴 cam shaft compose最终齿轮轴组 final gear shaft assembly 止动板 stopper plate compose第一道活塞环 piston ring set气门摇臂 valve rocker ram第二道活塞环piston ring 2nd进气门摇臂轴 in rocker arm shaft compose 油环组合 piston ring oil排气门摇臂轴 ex rocker arm shaft compose 右曲轴箱 R.crank case进气门 inlet valve引擎吊架橡胶衬套 engine hanger rubber bush 排气门 exhaust valve曲轴箱垫片 crank case gasket气门外弹簧valve outer spring刹车片固定销pin brake shoe anchor气门内弹簧valve inner spring后避震器下端衬套 rr. Cush und bush rubber 气门弹簧座 valve spring retainer轴承6301 radial ball bearing 6301气门弹簧垫片 washer轴承6004 radial ball bearing 6004气门锁夹 valve cotter轴承6002 radial ball bearing 6002气门间隙调整螺丝 tappet adjust screw六角缘面螺栓6*50 flange sh bolt 6*50气门间隙调整螺母 tappet adjust nut正时链条 cam chain起动马达motor assembly start链条张力器 cam chain tensioner化油器总成 carburetor assembly链条调整器总成 tensioner lifter assembly从动皮带盘clutch outer链条调整器垫片 tensioner lifter gasket驱动板总成drive plate assembly张力器螺丝总成 cam chain tensioner pivot assembly 被动皮带盘总成 drive pulley assembly链条导片 cam chain guide compose传动盘总成driven face assembly汽缸垫片 cylinder gasket油封套环 seal collar线圈stator compose弹簧轴环spring collar冷却风扇cooling fan compose机油泵驱动链轮oil pump driven sprocket飞轮 flywheel compose机油泵驱动链条 oil pump driven chain机油泵总成oil pump assemblymotorcycle, motorbike 摩托车:all terrain vehicles, ATV’s 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车:scooter 电动脚踏车fun 游乐车road motor cycle 路用车off-road motor cycle 越野车左把座L. HOUSING ASSY手把胶HANDLE GRIPS侧光片REFLECT PANEL空滤器(工具盒)AIR CLEANER全车电缆CABLE ASSY闪光器FLASHER点火器CDI COPM龙头HANDLE PIPE右把座R. HOUSING ASSY高压包IGNITION COIL启动继电器START RELAY调压整流器RECTIFIER立管STEERING STEM三角板UPER JOINT OF FR FORK卡子CLIPER卡座镙栓BOLT OF CLIPER SEAT喇叭HORN化油器CARBURETOR继电器支架RELAY SUPPORT后转向灯支架REAR TURN LIGHT SUPPORT 油箱锁FUEL TANK LOCK头盔锁HELMET LOCK车头锁HEAD LOCK点火开关IGNITION SWITCH三簧LITTLE SPRING挂勾HOOK线夹CABLE HOLDER方向轴承STEERING BEARING盖形镙母CAP NUT方向镙母STEERING NUT后制动开关TAIL LIGHT SWITCH电瓶BATTERY仪表METER反光镜MIRROR大灯(及灯耳)HEAD LIGHT (WITH SUPPORT)前后转向灯TURNING LIGHT尾灯TAIL LIGHT仪表支架METER SUPPORT油箱FUEL TANK左右侧盖SIDE COVER后泥板前段(尾翘、挡水皮)REAR MUD FENDER (R)链条DRIVE CHAIN链盒CHAIN CASE后制动臂REAR BRAKE ARM后制动拉杆RAER BRAKE ROD前减震FRONT SHOCK ABSORBER前泥板FRONT FENDER前轮总成FRONT WHEEL后轮总成REAR WHEEL前制动FRONT BRAKE后制动REAR BRAKE后减震REAR CUSHION座垫SEAT后泥板尾段REAR FENDER消声器MUFFLER挂件FRONT SUSPENDER车架FRAME平叉REAR FORK缓冲体总成BUFFER主支架MAIN STAND侧支架SIDE STAND四轴AXLES三寸套BUSHS千斤CHAIN ADJUSTER油门线THROTTLE CABLE COMP离合线CLUTCH CABLE COMP转速线TACHOMETER CABLE ASSY 里程线SPEEDOMETER CABLE ASSY 前刹线FRONT BRAKE CABLE COMP 发动机ENGINE全车胶RUBBERS全车标件STANDARD PARTS上下垫片WASHER全车贴花LABELS车架标牌NAME PANEL油箱、侧盖标牌HARDED LABELS说明书OWNER‘S MANUAL化油器CARBURETOR前尾FRONT MOLDING后尾REAR MOLDING转向灯开关SWITCH WINKER远近光开关SWITCH LIGHTING变光开关SWITCH DIMMER喇叭开关SWITCH HORN电启动开关SWITCH ELECTRIC START 传感器SENSOR吊架橡胶衬套RUBBER车架挡泥板FENDER, FRAME BODY 仪表壳COVER METER工具箱盖COVER ., TOOL CASE后泥板FENDER .,RR摇臂前叉FRONT SWING FORK双撑MAIN STAND单撑SIDE STAND前毂刹FRONT DRUM消声器垫WASHE MUFFLE高压包IGNITION COIL前照灯罩COVER ., HEAD LIGHT右边条RIGHT SIDE COVER左边条LEFT SIDE COVER工具箱TOOL CASE面板COVER SET, FR. TOP副线缆VICE WIRE HARNESS主线缆MAIN WIRE HARNESS后衣架REAR CARRIER发动机配件进气管总成INLET PIPE ASS''Y右曲轴箱盖总成R. CRANK CASE COVER ASS''Y左曲轴箱盖L. CRANK CASE COVER左曲轴箱L. CRANK CASE主动轮扇叶盘DRIVE FACE衬套DRIVE FACE BOSS滑动驱动盘组MOVABLE DRIVE FACE ASS''Y重垂滚子组WEIGHT ROLLER COMP起动从动齿轮(20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成STARTER IDLE GEAR ASS''Y 滑动从动皮带盘组MOVABLE DRIVEN FACE COMP 驱动弹簧DRIVEN FACE SPRING冷却风扇盖总成FAN COVER ASS''Y罩盖A总成SHROUD A ASS''Y汽缸头盖HEAD COVER COMP汽缸头盖垫圈HEAD COVER GASKET汽缸头垫片CYLINDER HEAD GASKET隔热板垫片CARB. INSULATOR GASKET定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6火花塞PLUG SPARK气门油封STEM SEAL VALVE凸轮轴CAM SHAFT COMP止动板STOPPER PLATE COMP气门摇臂VALVE ROCKER ARM进气门摇臂轴IN ROCKER ARM SHAFT COMP 排气门摇臂轴EX. ROCKER ARM SHAFT进气门INLET VALVE排气门EXHAUST VALVE气门外弹簧VALVE OUTER SPG气门内弹簧VALVE INNER SPG气门弹簧座VALVE SPRING RETAINER气门弹簧垫片WASHER气门锁夹VALVE COTTER气门间隙调整螺丝TAPPET ADJUST SCREW 气门间隙调整螺母TAPPET ADJUST NUT正时链条CAM CHAIN链条张力器CAM CHAIN TENSIONER链条调整器总成TENSIONER LIFTER ASS''Y链条调整器垫片TENSIONER LIFTER GASKET张力器螺丝总成CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y 链条导片CAM CHAIN GUIDE COMP汽缸垫片CYLINDER GASKET定位销10*6 DOWEL PIN 10*6线圈STATOR COMP冷却风扇COOLING FAN COMP飞轮FLYWHEEL COMP机油泵总成OIL PUMP ASS''Y机油泵驱动链轮OIL PUMP DRIVEN SPROCKET机油泵驱动链条OIL PUMP CHAIN机油泵盖板OIL SEPARATER起动减速齿轮STARTER REDUCTION GEAR)起动减速齿轮轴STARTER REDUCTION GEAR SHAFT顶销CAP STARTING ROLLER SPRING垫圈THRUST WASHER半圆键WOODRUFF KET滚子ROLLER滚针轴承NEEDLE BRG超越离合器总成START CLUTCH OUTER ASS''Y通气导板L. CRANK CASE COVER PLATE左曲轴箱盖垫片L. COVER GASKET攻丝螺钉TAPPING SCREW固定梢DOWEL PIN滚导梢ROLLER GUIDE PIN滚子ROLLER GUIDE螺帽CM12 FLANGE NUT C M12特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm传动盘油封DRIVEN FACE SEAL变速箱盖MISSION COVER变速箱盖垫片MISSION COVER GASKET螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8油封OIL SEAL定位销DOWEL PIN最终齿轮轴组FINAL GEAR SHAFT ASS''Y第一道活塞环PISTON RING SET第二道活塞环PISTON RING 2nd油环组合PISTON RING OIL右曲轴箱R. CRANK CASE6引擎吊架橡胶衬套ENG. HANGER RUB. BUSH曲轴箱垫片CRANK CASE GASTER刹车片固定销PIN BRAKE SHOE ANCHOR后避震器下端衬套RR. CUSH UND BUSH RUBBER 轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310轴承6004 RADIAL BALL BEARING 6004 油封OIL SEAL油封27*2 OIL SEAL 27*2轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 定位销DOWEL PIN六角缘面螺栓6*50 FLANGE SH BOLT 6*50 轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 机油泵盖板OIL SEPARATER起动马达MOTOR ASS''Y. START化油器总成CARBURETOR ASSY从动皮带盘CLUTCH OUTER驱动板总成DRIVE PLATE ASS''Y被动皮带盘总成DRIVE PULLEY ASS''Y2 传动盘总成DRIVEN FACE ASS''Y油封套环SEAL COLLAR弹簧轴环SPRING COLLAR。
中英文摩托车配件表
fldShortName 十字槽半沉头螺钉 背包 125CC普通款中缸套件 125CC动力王缸套件 进气管 发动机总成 燃油过滤器 化油器总成 复合油管 复合油管 空滤器 消声器 换档踏板 起动臂 启动继电器 调压整流器 蓄电池 点火线圈 点火器 闪光器 主电缆 燃油传感器 防盗器组件 单喇叭 前照灯总成 尾灯总成 前左转向灯 前右转向灯 后左转向灯 后右转向灯 里程表软轴 仪表总成 锁具总成 座垫锁止机构 座垫拉索 闸把开关组件 五大开关 前铝轮总成 前外胎 缓冲体内衬套 后铝轮总成 后外胎 缓冲体总成 计数器 后制动器总成 后制动回位簧 后制动开关簧 后制动踏板 拉杆组件 前碟刹总成 前碟刹盘 前左减震器 前右减震器 方向柱总成 00-0822 522100-0022 522200-0022 523100-0326 523400-0004 530005-0004 530006-0019 530400-0212 530600-0150 533300-0045 534300-0045 540300-0218 600100-0085 600200-0018 603000-0082 607000-0224 610000-0141 701000-1153 713100-0255 724000-0026 801000-0271 804005-0040 804200-0234 804201-0011 804300-0081 805100-0380 807100-0911 807101-0064 807300-0949 807301-0035 807400-0951 807401-0036 808001-0003 808200-0746 808201-0026 808300-0744 808301-0025 808400-0026 808401-0001 808500-0037 808501-0001 808800-0003 808900-0003 809120-0023 809121-0003 809130-0068 809131-0005 809220-0024 809221-0003 809230-0067 809231-0005 809310-0027 809320-0029 809400-0171 810100-1024
摩托车配件 中英对照
摩托车配件中英对照motorcycle, motorbike摩托车:电动脚踏车scooter路用车road motor cycle越野车off-road motor cycle半圆键WOODRUFF KET被动皮带盘总成DRIVE PULLEY ASS''Y2变光开关SWITCH DIMMER变速箱盖 MISSION COVER变速箱盖垫片MISSION COVER GASKET侧光片REFLECT PANEL侧支架SIDE STAND超越离合器总成START CLUTCH OUTER ASS''Y 车架FRAME车架标牌NAME PANEL车架挡泥板FENDER, FRAME BODY车头锁HEAD LOCK衬套DRIVE FACE BOSS传动盘油封DRIVEN FACE SEAL传动盘总成 DRIVEN FACE ASS''Y传感器SENSOR从动皮带盘CLUTCH OUTER大灯(及灯耳)HEAD LIGHT (WITH SUPPORT) 单撑SIDE STAND弹簧轴环SPRING COLLAR第二道活塞环PISTON RING 2nd第一道活塞环PISTON RING SET点火开关IGNITION SWITCH点火器CDI COPM电瓶BATTERY电启动开关SWITCH ELECTRIC START垫圈THRUST WASHER吊架橡胶衬套RUBBER调压整流器RECTIFIER顶销CAP STARTING ROLLER SPRING 定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6定位销DOWEL PIN定位销DOWEL PIN定位销10*6DOWEL PIN 10*6发动机ENGINE反光镜MIRROR方向镙母STEERING NUT方向轴承STEERING BEARING飞轮FLYWHEEL COMP副线缆 VICE WIRE HARNESS盖形镙母CAP NUT高压包IGNITION COIL高压包IGNITION COIL隔热板垫片CARB. INSULATOR GASKET工具箱TOOL CASE工具箱盖 COVER ., TOOL CASE攻丝螺钉TAPPING SCREW固定梢DOWEL PIN挂勾HOOK挂件FRONT SUSPENDER滚导梢ROLLER GUIDE PIN滚针轴承NEEDLE BRG滚子ROLLER滚子ROLLER GUIDE后避震器下端衬套 RR. CUSH UND BUSH RUBBER 后减震REAR CUSHION后轮总成REAR WHEEL后泥板FENDER .,RR后泥板前段(尾翘、挡水皮)REAR MUD FENDER (R)后泥板尾段REAR FENDER后尾 REAR MOLDING后衣架REAR CARRIER发动机配件后制动REAR BRAKE后制动臂REAR BRAKE ARM后制动开关TAIL LIGHT SWITCH后制动拉杆RAER BRAKE ROD后转向灯支架REAR TURN LIGHT SUPPORT 滑动从动皮带盘组MOVABLE DRIVEN FACE COMP 滑动驱动盘组MOVABLE DRIVE FACE ASS''Y 化油器CARBURETOR化油器 CARBURETOR化油器总成CARBURETOR ASSY缓冲体总成BUFFER火花塞PLUG SPARK机油泵盖板OIL SEPARATER机油泵盖板OIL SEPARATER机油泵驱动链轮OIL PUMP DRIVEN SPROCKET 机油泵驱动链条 OIL PUMP CHAIN机油泵总成OIL PUMP ASS''Y继电器支架RELAY SUPPORT进气管总成INLET PIPE ASS''Y进气门INLET VALVE进气门摇臂轴IN ROCKER ARM SHAFT COMP卡子CLIPER卡座镙栓BOLT OF CLIPER SEAT空滤器(工具盒)AIR CLEANER喇叭HORN喇叭开关SWITCH HORN冷却风扇COOLING FAN COMP冷却风扇盖总成FAN COVER ASS''Y离合线CLUTCH CABLE COMP里程线SPEEDOMETER CABLE ASSY立管STEERING STEM链盒CHAIN CASE链条DRIVE CHAIN链条导片链条调整器垫片TENSIONER LIFTER GASKET链条调整器总成TENSIONER LIFTER ASS''Y链条张力器CAM CHAIN TENSIONER两轮摩托车:motorbicycle六角缘面螺栓6*50FLANGE SH BOLT 6*50龙头HANDLE PIPE螺帽CM12FLANGE NUT C M12螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8面板COVER SET, FR. TOP排气门EXHAUST VALVE排气门摇臂轴 EX. ROCKER ARM SHAFT平叉REAR FORK启动继电器START RELAY起动从动齿轮(20T)KICK START DRIVEN GEAR(20T)起动惰扇形齿轮总成STARTER IDLE GEAR ASS''Y起动减速齿轮STARTER REDUCTION GEAR)起动减速齿轮轴STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 起动马达MOTOR ASS''Y. START气门弹簧垫片WASHER气门弹簧座 VALVE SPRING RETAINER气门间隙调整螺母TAPPET ADJUST NUT气门间隙调整螺丝TAPPET ADJUST SCREW气门内弹簧VALVE INNER SPG气门锁夹VALVE COTTER气门外弹簧VALVE OUTER SPG气门摇臂VALVE ROCKER ARM气门油封STEM SEAL VALVE汽缸垫片CYLINDER GASKET汽缸头垫片CYLINDER HEAD GASKET汽缸头盖汽缸头盖 HEAD COVER COMP 汽缸头盖垫圈HEAD COVER GASKET千斤CHAIN ADJUSTER前毂刹 FRONT DRUM前后转向灯TURNING LIGHT前减震FRONT SHOCK ABSORBER前轮总成FRONT WHEEL前泥板FRONT FENDER前刹线FRONT BRAKE CABLE COMP前尾FRONT MOLDING前照灯罩COVER ., HEAD LIGHT前制动FRONT BRAKE曲轴箱垫片CRANK CASE GASTER驱动板总成DRIVE PLATE ASS''Y驱动弹簧 DRIVEN FACE SPRING全车标件STANDARD PARTS全车电缆CABLE ASSY全车胶RUBBERS全车贴花LABELS全用途摩托车all terrain vehicles, ATV’s三寸套BUSHS三簧LITTLE SPRING三角板UPER JOINT OF FR FORK刹车片固定销PIN BRAKE SHOE ANCHOR闪光器FLASHER上下垫片WASHER手把胶HANDLE GRIPS双撑 MAIN STAND说明书OWNER‘S MANUAL四轴AXLES特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm通气导板 L. CRANK CASE COVER PLATE头盔锁HELMET LOCK凸轮轴CAM SHAFT COMP尾灯TAIL LIGHT线夹CABLE HOLDER线圈STATOR COMP消声器MUFFLER消声器垫WASHE MUFFLE摇臂前叉FRONT SWING FORK仪表METER仪表壳 COVER METER仪表支架METER SUPPORT引擎吊架橡胶衬套ENG. HANGER RUB. BUSH油封OIL SEAL油封OIL SEAL油封27*2OIL SEAL 27*2油封套环SEAL COLLAR油环组合PISTON RING OIL油门线T THROTTLE CABLE COMP油箱FUEL TANK油箱、侧盖标牌HARDED LABELS油箱锁FUEL TANK LOCK游乐车fun右把座R. HOUSING ASSY右边条RIGHT SIDE COVER右曲轴箱R. CRANK CASE6右曲轴箱盖总成R. CRANK CASE COVER ASS''Y远近光开关SWITCH LIGHTING张力器螺丝总成CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y 罩盖A总成SHROUD A ASS''Y正时链条CAM CHAIN止动板STOPPER PLATE COMP重垂滚子组WEIGHT ROLLER COMP轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002轴承6004RADIAL BALL BEARING 6004轴承6301RADIAL BALL BEARING 6310主动轮扇叶盘DRIVE FACE主线缆MAIN WIRE HARNESS主支架MAIN STAND转速线TACHOMETER CABLE ASSY转向灯开关SWITCH WINKER最终齿轮轴组 FINAL GEAR SHAFT ASS''Y左把座L. HOUSING ASSY左边条LEFT SIDE COVER左曲轴箱L. CRANK CASE左曲轴箱盖L. CRANK CASE COVER左曲轴箱盖垫片 L. COVER GASKET左右侧盖SIDE COVER座垫SEAT。
摩托车发动机所有零件中英对照(齐全)
TRANSMISSION SHAFT CAM CAM, GEARSHIFT STOPPER SPRING GEARSHIFT INDICATING MOTOR STARTER SPEED CONTROL GEAR GEAR SHAFT, SPEED CONTROL GEAR SHAFT, KICK STARTER GEAR, KICK STARTER CENTER ASSY, CLUTCH O RING 63X3 CARBURETOR ASSY
CYLINDER HEAD COVER GASKET CYLINDER HEAD COVER INLET TUBE CYLINDER HEAD ASSY GASKET 8MM (COPPER) GASKET 12MM GASKET CYLINDER HEAD PIN O-RING 10X1.6 CYLINDER BLOCK GASKET, CYLINDER BLOCK O RING 6.8X19 CAM, CLUTCH RIGHT COVER OIL SEAL 6.5X14.5X7 O RING 18X3 OIL SEAL 16X28X7 GASKET RIGHT COVER GASKET, CRANKCASE LEFT CRANKCASE O RING 35X3 OIL SEAL 14X28X7 BEARING 6202 RIGHT CRANKCASE BEARING 6204 BEARING 6206 BEARING HK1512 OIL SEAL 14X22X5 LEFT CRANKCASE COVER O RING 27.5X3 ORING 13.8X25 CHAIN COVER GASKET L. CRANKCASE COVER STATOR BEARING HK 1010 ROTATOR CRANKSHAFT ASSY GEAR, TIMING DRIVE PISTON RING PISTON (SET) PIN PISTON RING PISTON OIL FILTER ROTOR GEAR INITIAL DRIVER OIL PUMP OIL SEAL 34X50X7 O RING 9.4X2.4 IN VALVE
摩托车配件英语
摩托车配件英语motorcycle, motorbike 摩托车:all terrain vehicles, ATV’s 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车:scooter 电动脚踏车fun 游乐车road motor cycle 路用车off-road motor cycle 越野车左把座L. HOUSING ASSY手把胶HANDLE GRIPS侧光片REFLECT PANEL空滤器(工具盒)AIR CLEANER全车电缆CABLE ASSY闪光器FLASHER点火器CDI COPM龙头HANDLE PIPE右把座R. HOUSING ASSY高压包IGNITION COIL启动继电器START RELAY调压整流器RECTIFIER立管STEERING STEM三角板UPER JOINT OF FR FORK卡子CLIPER卡座镙栓BOLT OF CLIPER SEAT喇叭HORN化油器CARBURETOR继电器支架RELAY SUPPORT后转向灯支架REAR TURN LIGHT SUPPORT油箱锁FUEL TANK LOCK头盔锁HELMET LOCK车头锁HEAD LOCK点火开关IGNITION SWITCH三簧LITTLE SPRING挂勾HOOK线夹CABLE HOLDER方向轴承STEERING BEARING盖形镙母CAP NUT方向镙母STEERING NUT后制动开关TAIL LIGHT SWITCH电瓶BATTERY仪表METER反光镜MIRROR大灯(及灯耳)HEAD LIGHT (WITH SUPPORT)前后转向灯TURNING LIGHT尾灯TAIL LIGHT仪表支架METER SUPPORT油箱FUEL TANK左右侧盖SIDE COVER后泥板前段(尾翘、挡水皮)REAR MUD FENDER (R)链条DRIVE CHAIN链盒CHAIN CASE后制动臂REAR BRAKE ARM后制动拉杆RAER BRAKE ROD前减震FRONT SHOCK ABSORBER前泥板FRONT FENDER前轮总成FRONT WHEEL后轮总成REAR WHEEL前制动FRONT BRAKE后制动REAR BRAKE后减震REAR CUSHION座垫SEAT后泥板尾段REAR FENDER消声器MUFFLER挂件FRONT SUSPENDER车架FRAME平叉REAR FORK缓冲体总成BUFFER主支架MAIN STAND侧支架SIDE STAND四轴AXLES三寸套BUSHS千斤CHAIN ADJUSTER油门线THROTTLE CABLE COMP离合线CLUTCH CABLE COMP转速线TACHOMETER CABLE ASSY里程线SPEEDOMETER CABLE ASSY前刹线FRONT BRAKE CABLE COMP发动机ENGINE全车胶RUBBERS全车标件STANDARD PARTS上下垫片WASHER全车贴花LABELS车架标牌NAME PANEL油箱、侧盖标牌HARDED LABELS说明书OWNER‘S MANUAL化油器 CARBURETOR前尾 FRONT MOLDING后尾 REAR MOLDING转向灯开关 SWITCH WINKER远近光开关 SWITCH LIGHTING变光开关 SWITCH DIMMER喇叭开关 SWITCH HORN电启动开关 SWITCH ELECTRIC START传感器 SENSOR吊架橡胶衬套 RUBBER车架挡泥板 FENDER, FRAME BODY仪表壳 COVER METER工具箱盖 COVER ., TOOL CASE后泥板 FENDER .,RR摇臂前叉 FRONT SWING FORK双撑 MAIN STAND单撑 SIDE STAND前毂刹 FRONT DRUM消声器垫 WASHE MUFFLE高压包 IGNITION COIL前照灯罩 COVER ., HEAD LIGHT右边条 RIGHT SIDE COVER左边条 LEFT SIDE COVER工具箱 TOOL CASE面板 COVER SET, FR. TOP副线缆 VICE WIRE HARNESS主线缆 MAIN WIRE HARNESS后衣架 REAR CARRIER发动机配件进气管总成 INLET PIPE ASS''Y右曲轴箱盖总成 R. CRANK CASE COVER ASS''Y左曲轴箱盖 L. CRANK CASE COVER左曲轴箱 L. CRANK CASE主动轮扇叶盘 DRIVE FACE衬套 DRIVE FACE BOSS滑动驱动盘组 MOVABLE DRIVE FACE ASS''Y重垂滚子组 WEIGHT ROLLER COMP起动从动齿轮(20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成 STARTER IDLE GEAR ASS''Y滑动从动皮带盘组 MOVABLE DRIVEN FACE COMP驱动弹簧 DRIVEN FACE SPRING冷却风扇盖总成 FAN COVER ASS''Y罩盖A总成 SHROUD A ASS''Y汽缸头盖 HEAD COVER COMP汽缸头盖垫圈 HEAD COVER GASKET汽缸头垫片 CYLINDER HEAD GASKET隔热板垫片 CARB. INSULATOR GASKET定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6火花塞 PLUG SPARK气门油封 STEM SEAL VALVE凸轮轴 CAM SHAFT COMP止动板 STOPPER PLATE COMP气门摇臂 VALVE ROCKER ARM进气门摇臂轴 IN ROCKER ARM SHAFT COMP排气门摇臂轴 EX. ROCKER ARM SHAFT进气门 INLET VALVE排气门 EXHAUST VALVE气门外弹簧 VALVE OUTER SPG气门内弹簧 VALVE INNER SPG气门弹簧座 VALVE SPRING RETAINER气门弹簧垫片 WASHER气门锁夹 VALVE COTTER气门间隙调整螺丝 TAPPET ADJUST SCREW气门间隙调整螺母 TAPPET ADJUST NUT正时链条 CAM CHAIN链条张力器 CAM CHAIN TENSIONER链条调整器总成 TENSIONER LIFTER ASS''Y链条调整器垫片 TENSIONER LIFTER GASKET张力器螺丝总成 CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y 链条导片 CAM CHAIN GUIDE COMP汽缸垫片 CYLINDER GASKET定位销10*6 DOWEL PIN 10*6线圈 STATOR COMP冷却风扇 COOLING FAN COMP飞轮 FLYWHEEL COMP机油泵总成 OIL PUMP ASS''Y机油泵驱动链轮 OIL PUMP DRIVEN SPROCKET机油泵驱动链条 OIL PUMP CHAIN机油泵盖板 OIL SEPARATER起动减速齿轮 STARTER REDUCTION GEAR)起动减速齿轮轴 STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 顶销 CAP STARTING ROLLER SPRING垫圈 THRUST WASHER半圆键 WOODRUFF KET滚子ROLLER滚针轴承 NEEDLE BRG超越离合器总成 START CLUTCH OUTER ASS''Y通气导板 L. CRANK CASE COVER PLATE左曲轴箱盖垫片 L. COVER GASKET攻丝螺钉TAPPING SCREW固定梢DOWEL PIN滚导梢 ROLLER GUIDE PIN滚子 ROLLER GUIDE螺帽CM12 FLANGE NUT C M12特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm传动盘油封DRIVEN FACE SEAL变速箱盖 MISSION COVER变速箱盖垫片 MISSION COVER GASKET螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8油封 OIL SEAL定位销 DOWEL PIN最终齿轮轴组 FINAL GEAR SHAFT ASS''Y第一道活塞环 PISTON RING SET第二道活塞环 PISTON RING 2nd油环组合 PISTON RING OIL右曲轴箱 R. CRANK CASE6引擎吊架橡胶衬套 ENG. HANGER RUB. BUSH曲轴箱垫片 CRANK CASE GASTER刹车片固定销 PIN BRAKE SHOE ANCHOR后避震器下端衬套 RR. CUSH UND BUSH RUBBER 轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310轴承6004 RADIAL BALL BEARING 6004油封 OIL SEAL油封27*2 OIL SEAL 27*2轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002定位销DOWEL PIN六角缘面螺栓6*50 FLANGE SH BOLT 6*50轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002机油泵盖板 OIL SEPARATER起动马达 MOTOR ASS''Y. START化油器总成 CARBURETOR ASSY从动皮带盘 CLUTCH OUTER驱动板总成 DRIVE PLATE ASS''Y被动皮带盘总成 DRIVE PULLEY ASS''Y2传动盘总成 DRIVEN FACE ASS''Y油封套环 SEAL COLLAR弹簧轴环 SPRING COLLAR中英文對照·輪胎相關英語轮胎tyre (tire)轮胎系列tyre series轮胎规格tyre size轮胎标志tyre marking速度符号speed symbol胎面磨耗标志tread wear indicator骨架材料framework material层数number of plies层级ply rating外胎cover内胎inner tube胀大轮胎grown tyre充气轮胎pneumatic tyre新胎new tyre有内胎轮胎tubed tyre无内胎轮胎tubeless tyre水胎curing bag保留生产轮胎reserved old series of tyre普通断面轮胎conventional section tyre低断面轮胎low section tyre超低断面轮胎super low section tyre宽基轮胎wide base tyre斜交轮胎diagonal tyre子午线轮胎radial ply tyre活胎面轮胎removable tread tyre越野轮胎cross-country tyre沙漠轮胎sand tyre浇注轮胎cast tyre调压轮胎adjustable inflation tyre海棉轮胎foam filled tyre常压轮胎atomospheric pressure tyre内支撑轮胎internal supporter tyre拱形轮胎arch tyre椭圆形轮胎elliptical tyre实心轮胎solid tyre粘结式实心轮胎cured on solid tyre非粘结式实心轮胎pressed on solid tyre圆柱实心轮胎cylindrical base solid tyre斜底实心轮胎conical base solid tyre抗静电实心轮胎anti-static solid tyre导电实心轮胎conductive solid tyre耐油实心轮胎oil-resistance solid tyre高负荷实心轮胎high load capacity solid tyre胎面花纹tread pattern纵向花纹circumferential pattern横向花纹transverse pattern公路花纹highway tread pattern越野花纹cross-country tread pattern 混合花纹dual purpose tread pattern 定向花纹directional tread pattern雪泥花纹mud and snow pattern花纹细缝pattern sipe花纹块pattern block花纹条pattern rib花纹沟groove花纹加强盘tie-bar of pattern花纹角度pattern angle花纹纹深度pattern depth花纹展开图pattern plan光胎面smooth tread胎冠crown胎面tread胎面行驶面tread cap胎面基部tread base胎面基部胶tread slab base胎面过渡胶transition rubber of tread 缓冲层breaker带束层belt缓冲胶片breaker strip包边胶tie-in strip完带层cap ply胎体carcass帘面层cord ply隔离胶insulation rubber封口胶sealing rubber胎里tyre cavity内衬层inside liner气密层innerliner胎肩shoulder胎肩区shoulder area胎肩垫胶shoulder wedge胎侧sidewall屈挠区flexing area胎侧胶sidewall rubber装饰胎侧decorative sidewall装饰线decorative rib装配线fitting line防擦线kerbing rib胎圈bead钢丝圈bead ring钢丝包胶wire covering胎圈座bead seat胎圈座角度beat seat angle胎圈座圆角半径bead seat radius胎圈座宽度bead seat width可选择的胎圈座轮廓bead seat optional contours凹陷型center-pente(CP)平峰型flat hump(FH)凸峰型round hump(RH)特殊座架special ledge(SL)胎圈芯bead core三角胶apex胎圈补强带bead reinforcing strip胎圈包布chafer胎圈外护胶bead filler rubber胎踵bead heel胎趾bead toe胎圈底部bead base内胎胎身tube body断面宽度section width断面高度section height高宽比(H/S)aspect ratio(H/S)外直径overall diameter自由半径free radius钢圈与车胎(Wheel rim, Tire)轮胎面(Tire Tread) :指轮胎面接触在地面的部份,为防止打滑及散热起见,在轮胎面设置有许多花纹。
摩托车配件中英文
XDJM 偶從事這久摩托車配件,這個資料大家分享一下,如果大家有什麽需要的也可以聯繫我,聯繫見簽名如有錯漏,請各位大俠們指出,并更正,以下信息供供參考中文名稱英文名稱凸輪 cam shaft超越離合器 starting clutch kit搖臂 rock arm氣門 valve合金氣門 alloy valve氣門導管 guide valve氣缸頭 cylinder head汽缸(中缸) cylinder活塞 piston活塞環 piston ring滾子鏈 Timing chain齒形鏈 timing chain曲軸齒/正時齒 timing sprocket/gear油泵齒 oil pump gear軸承 bearing鏈條調鏈器 lifter assy tensioner高壓包 coil comp. ignition高壓包帽 cap spark plug繼電器 magnetic switch assy starter套鎖 key kit電喇叭 horn整流器/硅 rectifier assy regulator磁電機線圈 startor comp.觸發器 Pursal coil檔位顯示器/刹車開關 switch for gears/ rear brake點火器 C.D.I.全車線 wireness/ harness wire火花塞 spark plug油量計 fuel unit碳刷/磁電機線圈座 terminal set brush/relay of the coil左右手把開關 L/R switch kit輪胎 tire大小齒 sprockets傳動鏈 chains空氣濾清器 air filter方向軸承 race ball steering油箱開關 cock assy fuel/ fuel switch咪表齒輪 speedometer gear普利珠 weight roller驅動盤 face comp. movable drive離合蹄塊 clutch weight set皮帶 belt drive( belt)離合器總成 clutch kit離合片/分鐵片和木片 clutch disc離合壓盤/總成 cent. comp. clutch kit離合大齒 outer clutch gear刹車蹄塊/皮 brake shoe碟刹車片 brake pad輻條 spoke & nipples前/後輪轂 F/R wheel hub正時鏈張緊條 cam chain tensioner緩衝膠/中軸套 busher油封 oil seal前減震油封 Front shock absorber oil seal 氣門油封 vale oil seal全車油封 oil seal kit密封墊 gesket彈簧 springs頂桿 push rod離合推杆 clutch lifter起動彈簧 starter spring搖臂軸 rock arm shaft凸輪銷 cam shaft pin水泵軸 pump water shaft轉速軸 tachometer shaft化油器 carburetor機油泵 oil pump閃光器 flasher前後減震器 F/R Shock absorber刹車踏板 rear brake padal拉線(5線) cables油門線 throttle cable離合線 clutch cable前刹車線 front brake cable轉速線 tachometer cable里程線 speedometer cable 變檔桿 gearshaft lever起動桿 starting rod連桿 connecting rod。
摩配英汉对照
摩托车配件英汉对照表speedometer 车速表fast-slow快-慢KM/H公里/小时H-L快-慢MP/H英里/小时light switch 灯光开关ignition switch 点火开关speed 速度starting switch起动开关low speed低速度on开通high speed高速度off关闭max. speed最高速度lock锁住max. torque最大扭矩run 转动max. out put最大输出功率oil机油carrying capacity负荷fuel 燃油R.P.M每分钟转数horn 喇叭T.D.C上止点cold冷(车) B.T.D.C上止点前run 运转(工作) B.D.C下止点choke风门 B.B.D.C下止点前turn转弯firing order工作(点火)顺序L.(turn)左(转弯)piston clearace活塞与汽缸间隙R.(turn)右(转弯)piston ring end gap活塞环端隙light灯光valve stem clearance气门间隙H.(light)远(光)intake进气L.(light)近(光)exhaust排气buzzer蜂鸣器hot 热beam大灯远光指示spark gap adjustment火花塞间隙调整idle adjuster怠速调整distributor point gap分电器触点间隙1 CYLINDER气缸2 CRANKSHAFT .PISTON曲轴.活塞cylinder head 气缸盖crankshaft assy曲轴总成cylinder head gasket 气缸盖垫crank 曲柄spark plug 火花塞crank pin 曲柄销absorber 缓冲块cylindrical bearing圆柱轴承cylinder block气缸体connecting rod连杆cylinder gasket 气缸垫woodruff key半圆键stud 双头螺栓plate washer平垫圈flange nut带圆边螺母spring washer 弹簧垫圈plain washer 平垫圈nut 螺母O-ring O形环collar安装环bearing 轴承oil seal油封piston 活塞piston pin 活塞销piston ring 活塞环circlip卡环3 MAGNETO 磁电机4 OIL PUMP 油泵magneto assy磁电机总成oil pump assy 油泵rotor assy转子总成O-ring O形环magneto base磁电机底座oil seal油封charge coil充电线圈gear 齿轮pan head screw大柱头螺钉circlip簧环lignting coil 灯光线圈spring pin 弹簧销earth terminal 2通地接柱头2screw 螺钉plate washer平面垫圈gasket 垫圈pulser coil脉冲电源线圈shim垫片spring washer 弹簧线圈adjusting plate调整片clamp夹子nut 螺母cord assy转线总成union bolt 连接螺栓flat head screw平头螺钉clip夹子delivery pipe输送管pan head screw大柱头螺钉grommet 固定环oil pipe bolder 油管支架pump drive gear油泵驱动齿轮dowel pin定位销钉5 INTAKE 进气装置6 INTAKE 进气系统reed valve assy簧片阀总成air cleaner case空气滤清器体reed valve 簧片阀cleaner case cap 滤清器体盖reed valve stopper 簧片阀锁挡air cleaner element空气滤清器芯子pan head screw 带垫的大柱crown nut盖形螺母with washer头螺钉stay 固定架intake manifold进气歧管damper 减震块valve seat gasket阀座垫片collar安装环pan head screw 大柱头螺钉pan head screw大柱头螺钉air cleaner joint空气滤清接头nut 螺母hose clamp软管夹plate washer平垫圈hook钩grommet 支持环air cleaner case空气滤清器体joint 接头air cleaner element空气滤清器芯子air cleaner joint 空气滤清器接头guide 导向装置tension spring 拉力弹簧element fitting plate芯子接头板cover 盖cleaner case cap滤清器体盖carburetor cap汽化器盖spacer衬垫hose软管sealer密封块stay 固定板bolt螺栓spring washer弹簧垫圈bolt with washer带垫螺栓7 CARBURETOR 汽化器carburetor assy汽化器总成spring seat 弹簧座pilot jet 主控喷嘴throttle valve spring 节流阀弹簧main nozzle主喷油嘴gasket 垫片main jet 80#.85#.90#80#.85#.90#主喷嘴mixing chamber top混合室顶盖needle valve washer 针阀垫cable adjusting nut 钢丝绳调整螺母needle valve assy 针阀总成cable adjusting screw钢丝绳调整螺钉float 浮子cap 罩float pin 浮子销starter plunger 起动器柱塞flotat chamber gasket浮子室垫片plunger spring 柱塞弹簧pan head screw大柱头螺钉nut 螺母screw plug washer 螺塞垫圈hose软管throttle screw节流阀螺钉air adjusting screw 空气调节螺钉air adjusting spring 空气调节弹簧throttle valve节流阀needle 阀针clip 钢夹8 EXHAUST 排气装置9 CRANKCASE 曲轴箱exhaust pipe 排气管crankcase曲轴箱exhaust pipe gasket 排气管衬垫dowel pin定位销bolt 螺栓pan head screw大柱头螺钉spring washer 弹簧垫圈engine mount damper 发动机架减震器muffler gasket 消声器衬垫straight screw plug 直柱形螺塞muffler joint nut 消声器接头螺母gasket 衬垫muffler assy消声器总成holder 夹具exhaust silencer排气消声器oil pump cover油泵罩spring washer 弹簧垫grommet 通钢丝绳环nut螺母screw螺钉bolt螺栓10 CRANKCASE COVER 曲轴箱盖11 STARTER KICK 起动蹬crakcase cover曲轴箱盖kick axle assy起动蹬轴总成cover 盖kick gear起动蹬轴齿轮dowel pin 定位销clip 夹子pan head screw大柱头螺钉ratchet wheel棘轮轮子oil seal油封wave washer 波浪形锁紧垫圈dowel pin 定位销shim 薄垫片crankcase cover gasket曲轴箱盖衬垫circlip 卡簧oil level plug量油尺插塞spring cover弹簧盖O-ring O形环torsion spring 扭力弹簧spring guide弹簧导向装置kick crank assy起动蹬柄总成kick lever 起动蹬杠杆compression spring压力弹簧washer 垫片kick lever cover 起动蹬杆盖bolt 螺栓oil seal油封12 CLUTCH 离合器13 TRANSMISSION 变速器primary driving gear主动齿轮main axle comp主轴组合件straight key普通平键bearing 轴承conical spring washer圆锥弹簧垫圈cover palte 盖板nut 螺母pan head screw 大柱头螺钉clutch assy离合器总成driving axle驱动轴primary driven gear comp 被动齿轮组合件1st wheel gear 第一挡齿轮clip夹环washer 垫圈O-ring O形环2nd wheel gear 第二挡齿轮ball滚珠3rd wheel gear 第三挡齿轮pawl spring 爪式弹簧ball 滚珠one way boss comp单向轮毂组合体circlip 卡簧kick pawl突跳式爪oil seal油封thrust weight plate 推力板driving sprocket驱动链轮compression spring 压力弹簧friction plate 磨擦片clutch palte 离合器片pressure plate assy压力片总成pressure plate 压力板circlip 卡环clutch boss离合器套毂spacer 衬套14 SHIFT CAM FORK 换档凸轮叉15 SHIFT CAM FORK 换挡凸轮叉shift cam assy 换档凸轮总成shift cam assy 换档凸轮总成dowel pin 定位销dowel pin 定位销side plate 侧板spring pin 弹簧销circlip 卡簧side palte 侧板neutral point 中性点pan head screw 大柱头螺钉cylindarical bearing 圆柱轴承spring washer 弹簧垫圈stopper plate 锁挡板neutral point 中线点(空挡位) pan head screw 大柱头螺钉circ lip 卡环shift fork 变挡叉shift fork 换挡叉shift fork guide bar 变挡叉导向杆shift fork guide bar换挡叉导向杆o-ring O形环straight pin 直圆柱销stopper lever assy制动杆总成stopper lever assy挡杆总成bolt 螺栓bolt 螺栓tension spring 拉力弹簧tension spring拉力弹簧spring hook弹簧挂钩16 SHIFT SHAFT PEDAL 换挡踏板轴17 FRAME .TOOL 车身架shift shaft assy换挡轴总成frame comp车身架组合件tension spring 拉力弹簧bridge plate 跨接板screw stopper螺钉锁挡blind plug 盲也螺塞oil seal 油封cable grommet导线接地点plate washer平面垫圈fuel tank bracket油箱支承块circlip卡簧belmet hanger assy车罩悬挂总成shift pedal换挡踏板flat head (screw)平头螺钉bolt螺栓bolt螺栓flange bolt突缘螺栓flange nut突缘螺母spring washer弹簧垫圈tool kit 工具盒18 FRAME TOOL 车身架19 FRONT AND REAR FENDERS 前后防护板frame comp车架组合件front fender comp前防护板组件bolt 螺栓bolt螺栓flange bolt突缘螺栓spring washer 弹簧垫圈flange nut突缘螺母cable pad电线衬垫圈spring washer 弹簧垫rear fender comp后防护板组件grommer 接地plate washer 平面垫圈helmet hanger assy车罩悬挂总成license plate车牌安装板flat head screw平头螺钉tool kit 工具盒20 REAR ARM SUSPENSION 后悬挂支架21 STEERING 操纵装置rear arm comp后臂组合件front panel 前面板seal guard 密封保护块square nut 方头螺母cap 盖pan head screw 大柱头螺钉bush 衬套screw with washer 带垫螺钉pivot shaft 枢轴front panel 前板self -locking nut自锁螺母plate washer平面垫圈chain case assy链盒总成ball race 滚珠盘pan head screw大柱头螺钉ball race cover滚珠盘罩plate washer平面垫圈nut 螺母rear footrest assy后搁脚板总成ball 滚珠bracket 托架handle bracket手柄支架rear footrest cover后搁脚板罩handle plate 手柄板rear footrest后搁脚板damper 减震块clevis pin插销bolt 螺栓cotter pin开口销spring washer弹簧垫nut螺母lock washer 锁止垫圈shock absorber assy减震器总成bolt螺栓crown nut盖形螺母plain washer普通垫圈22 STEERING 操纵装置23 FRONT FORK 前叉ball race 滚珠盘fork cover comp叉盖组合体handle crown手柄盖arm 臂washer 垫圈bush 衬套bolt 螺栓grease nipple 滑油嘴nut 螺母collar 套圈ball 滚珠dust seal 防尘密封ball race cover 滚珠盘盖dust seal cover 防尘密封盖handle upper holder 手柄上部支持块bolt 螺栓handle lower hloder 手柄下部支持块pan head xcrew 大柱头螺钉spring washer 弹簧垫圈union bolt接头螺栓plate washer 平面垫圈flat fillister screw平面凹槽螺钉bolt with washer 带垫螺栓nut 螺母sterring lock assy操纵锁紧总成spring washer 弹簧垫圈countersunk screw 沉头螺钉shock absorber assy减震器总成steering lock assy操纵锁紧总成countersunk screw沉头螺钉24 FRONT FORK 前叉25 FUEL TANK 油箱front fork assy 前叉总成fuel tank comp油箱组合件outer tube 外管graphic set 图示位置inner tube 内管locating damper 定位减震块outer nut comp外螺母组合件emblem 嵌入块oil seal 油封pan head screw 大柱头螺钉slide metal 滑动金属块cap assy 盖总成gasket 垫圈cap gasket 盖垫圈spring guide 弹簧导向装置fuel cock assy 油箱旋塞总成under bracket comp上支承组合件filter nut 滤清器螺母front fork spring 前叉弹簧gasket 垫圈spring upper seat 上弹簧座filter cup 过滤杯upper cover上盖nut 螺母o-ring O形环valve 阀门outer cover 外罩cock lever 旋塞臂cover lower guide 下盖导向装置lever spring 旋塞弹簧cable holder 钢丝绳固定座hose 软管bolt 螺栓clip 夹子cap bolt 帽形螺栓washer 垫圈26 SEAT AND CARRIER 座位和载物篮27 SEAT 座垫single seat assy 单人座垫总成double seat assy双人座总成seat damper 座垫固定套double seat cover 双座盖seat hinge 座垫铰链bolt 螺钉bolt 螺栓plate washer 平面垫圈nut 螺母spring washer 弹簧垫圈carring assy支承总成nut 螺母plate washer 平面垫圈sub carrier assy负载架下部总成front carrier assy前载物篮总成carrier bracket 负载架支承块spring washer 弹簧垫圈plain washer 普通垫圈tandem seat assy 联接座垫总成foront basket前吊篮stay 固定片pan head screw 大柱头螺钉28 FRONT WHEEL 前轮29 REAR WHEEL 后轮front hub 前轮毂rear wheel hub 后轮毂bearing spacer 轴承衬套spacer 衬套spacer flange 衬套法兰bearing 轴承oil seal 油封oil seal 油封bearing 轴承o-ring O形环brake shoe plate assy刹车蹄板总成spacer flange 衬套突缘grommet 垫圈damper 减震块brake shoe comp刹车蹄组合件brake shoe plate assy刹车蹄板总成tension spring 拉力弹簧grommet 孔垫drive gear 驱动齿轮brake shoe comp刹车蹄组合件bush 衬套tension spring 拉力弹簧meter gear 仪表齿轮camshaft 凸轮轴meter clutch 仪表离合器camshaft lever 凸轮轴杆plate washer 平面垫圈bolt 螺栓circlip 卡簧nut 螺母camshaft 凸轮轴clutch hub 刹车毂amshaft lever 凸轮轴杠杆sprocket axle 链轮轴bolt 螺栓driven saprocket 从动链轮nut螺母washer 垫圈front spoke set 前辐条座rear spoke set 后辐条座tire 胎tire 胎tube 内胎tube 内胎rim band 轮辋带rim band 轮辋带rim 轮辋rim band 轮辋wheel axle 轮轴drive chain 驱动链castle nut 槽形螺母chain joint 链条接头cotter pin 开口销tension bar 拉紧棒collar 安装套spring washer 弹簧垫圈o-ring O形环plain washer 普通垫圈stop ring 锁止环clip 夹子dust cover 防尘罩cotter pin 开口销wheel axle 轮轴castle nut 槽形螺母collar 安装套chain puller 链条拉紧块plate washer 平面垫圈30 HANDLEBAR . CABLE 手把杆.钢丝绳31 STAND. FOOTREST 支架. 搁脚板handlear 手把杆main stand 主支架grip 握把main stand shaft 主支架轴throttle guide tube 节气门导管main stand link 主支架铰链throttle cable 节气门钢丝绳tension spring 拉力弹簧pump cabel 机油泵钢丝绳main stand sopper 主支架限位块cable's connector 钢丝绳接头brake pedal 刹车踏板pan head screw大柱头螺钉circlip 卡环spring washer 弹簧垫圈brake rod 刹车杆plate washer 平面垫圈compression spring 压力弹簧nut 螺母pin 销clutch cable 离合器钢丝绳nut 螺母brake cable 刹车钢丝绳cotter pin 开口销starter cable 起动器钢丝绳plate washer 平面垫圈clip 夹子side stand 侧支架bolt 螺栓bolt 螺栓back mirror assy 反光镜总成footrest 搁脚板footrest bracket 搁脚板支承块footrdst dampet 搁脚板减震块footrdst washer 搁脚板垫圈spring washer 弹簧垫圈footrest cover 搁脚板罩32 LEG SHIELD 腿保护板33 FLASHER LIGHT 闪光灯leg shield 腿保护板front flasher light assy 前闪光灯总成emblem 标记.符号bulb(6v-10w) 灯泡emblem damper 标记减震块flasher lens闪光灯镜面emblem nut 标记螺母lens fitting screw 灯罩固定螺钉collar 衬套front flasher light assy 前闪光灯总成plate washer 平面垫圈stud bolt 双头螺纹螺钉pan head screw 大柱头螺钉plain washer 普通垫圈spring washer 弹簧垫圈nut 螺母cap盖rear flasher light assy 后闪光灯总成flasher lens gasket 闪光灯罩垫片spring washer弹簧垫34 HEADLIGHT 前灯 35 SPEEDOMETER 速度计(里程表)headlight unit assy 前灯组件总成speedometer assy 速度计总成lens assy 灯镜头总成bulb (6v-3w)灯泡headlight rim 前灯边盖socket cord assy插头软线总成bulb(6v-10w) 灯泡meter's spring 速度计弹簧reflector's spring 扭力弹簧speedometer cable assy速度计软线总成socket 插头countersunk screw 沉头螺钉36 ELECTRICAL SYSTEM 电气系统headlight body 前灯体battery assy电池组总成grommet 孔眼垫圈hose 软管earth wite 地线battery seat 电池座spring washer 弹簧垫圈fuse holder assy 保险丝盒总成nut 螺母fuse(6v-10A)保险丝bolt 螺栓battery band 电池带plain washer 普通垫圈ignition coil assy 点火线圈总成nut 螺母37 HANDLE SWITCH LEVER 手柄开关杆plug cap assy火花塞盖总成lever holder assy控制手柄总成main switch assy总开关总成lever 手柄flat head screw平头螺钉screw螺钉stop switch assy停车开关总成nut 螺母pan head screw 大柱头螺钉lever coller 手柄插套spring washer弹簧垫圈pan head screw大柱头螺钉wire harness assy配线系总成starter lever起动器杆neutral switch assy中线开关总成washer垫圈gasket 垫圈plain washer普通垫圈rectifier assy整流器总成rectifier coller 整流器套38 HANDLE SWITCH LEVER 控制手柄.开关.杆plain washer 普通垫圈lever holder assy控制手柄总成rectifier fitting plate 整流器固定板starter lever 起动控制杆flange nut 盖形螺母washer 垫圈flasher relay assy闪光灯继电器总成pan head screw大柱头螺钉flasher relay bracket闪光灯继电支架plate washer平面垫圈horn 喇叭lever 控制杆bolt 螺栓screw螺钉front reflector前反射灯nut 螺母front stop switch assy前停车开关总成plug螺塞Brake Cable刹车线Oil Seals油封Throttle Cable油门线Engine Valve气门蕊Brake Cable Front前刹线Valve Inlet进气门Clutch Cable离合线Valve Outlet出气门Speedometer Cable里程线Connecting ROD连杆Carburetor化油器Arm Valve Rocker摇臂Fuel Cocks油开关Spindle Kick Starter起动轴Brake Shoe刹车块Fuel Cock Assy油箱Fuel Tank Cap油箱盖Speedometor Assy里程表总成Spark Plug火花塞Cables线CON ROD连杆Switch Assy开关总成Upper Bearine轴承Cushion Assy Rear后减震器Chain链条Valve Seal汽门油封Helmet头盔Sprocket链轮Brsh Set碳刷Cam Chain Guide时规链Plug Cap Assy火花帽Carborators化油器Ignation Switch点火开关Needle Set油针Meter Cover表盖 Valve Set Jet SlowClutch Plate离合器片 Jet Main主喷管Spoke And Nipples辐条及帽 Nozzle Main喷咀Cdi Unit点火器Valve Seat Assy汽门咀Rear Break Switch后刹车开关Piston活塞Kick Shaft启动轴Piston Rings活塞环Rear Drum后轮鼓Piston Pin活塞销Front Drum前轮鼓NitrationArm Valve Rocker摇臂Chrome PlatingFuel Cock Assy油盖旋塞总成Ball iron 球铁Inner Link Plate内侧链片Head Lamp Bulb前灯灯泡Outer Link Plate外侧链片Tail Light Bulb尾灯Bushs衬套Flasher Bulb闪光灯Connecting Links连结链Back Light Bulb转向灯灯泡Several Cables拉线Winkers转向灯 Ball Race球轴承座圈Helmet Lock头盔锁Upper Panel仪表板Front Arm Repair KitSteering Column转向管柱Clutch Push ScrewFront Absorbers Hinge ThrotttleRear Shocabsorbers Sprocket Serew SetDrum Brake刹车鼓Dise ClutchAxles轮轴RectifierWheel Adjuster链条调节器RollerAteering Lock转向锁Stee Alloy TubeHelmet头盔Connecting LinkBrush set碳刷Cylinder气缸Plug Cap Assy火花帽Back Light Bulb转向灯灯泡Ignition switch点火开关Tyres轮胎Meter Cover表盖Tubes内胎Clutch Plate离合器片Several cables拉线Spoke And Nipples辐条及帽Ball race球轴承座圈Cdi Unit点火器Upper panel仪表板Rear Break Switch后刹车开关Steering column转向管柱Kick Shaft启动轴Fron t absorbers前缓冲块Rear Drum后轮鼓 Drum brake刹车鼓Front Drum前轮鼓axgles轮轴Arm Valve Rocker摇臂Wheel adjuster链条调节器Fuel Cock Assy油盖旋塞总成Steering lock转向锁Inner Link Plate内侧链片Outer Link Plate外侧链片Bushs衬套.活塞。
摩托车零部件英文对照表
(右)座垫固定板安装板 (制动钢索)套环 (装车车架上)进气口盖 (装在空滤器口上)弹簧 (锥型)弹簧 (左)安装销轴 (左)撑脚 (左)大灯支架焊接组件(一) (左)大灯支架组件(一) (左)垫圈 (左)脚踏蹬安装座(一) (左)前踏蹬组件 (左)踏蹬弹簧 (左)踏蹬内六角装饰盖 (左)踏蹬限位板 (左)踏脚(橡皮)垫(二) (左)踏脚(橡皮)垫(一) (左)头盔挂钩锁片 (左)橡胶垫圈(二) (左)橡胶垫圈(一) (左)销 (左)止动垫圈 (左)中撑管 (左)装饰板安装板 (左)装饰板组件 (左)装饰灯反架 (左)组合垫圈 (左)座垫固定板安装板 (左右)后摆臂加强管/板 (左右)后摆臂加强管/板 (座垫活页与固定板连接)销轴 (座垫攀带组件)固定板 (座垫与头盔箱)密封条
811 1677 2966 3021 2978 2977 77 3248 990 1767 2810 2882 108 49 2813 473 2555 2762 2746 2745 2747 3357 3365 1832 2812 2811 2814 2815 2884 2748 2807 330 2816
50180 50222 65418 52193 52107 57083 57082 08102 40322 47762 50111 65514 65513 52015 70015 70054 70053 70055 70120 02694 40003 05595 02641 70008 70103 50911 40991 96001 65508 02660 2600 43141 64007
43254 50008 59403 60101 59431 59430 08375 65112 44018 50333 58313 58522 08520 08340 58316 40123 57202 58240 58402 58401 58403 65414 65423 51021 58315 58314 58317 58318 58524 58404 58310 05120 58319
摩托车英语
motorcycle motorbike摩托车all terrain vehicles atv’s全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车scooter 电动脚踏车后桥rear axle毂式hub轮距wheel span轴距wheelbase车身规格overall size软连接add damped springfun 游乐车road motor cycle 路用车off-road motor cycle 越野车左把座housing assy手把胶handle grips侧光片reflect panel空滤器工具盒air cleaner全车电缆cable assy闪光器flasher点火器cdi comp龙头handle pipe右把座r. housing assy高压包ignition coil启动继电器start relay调压整流器rectifier立管steering stem三角板uper joint of fr fork卡子cliper卡座镙栓bolt of cliper seat喇叭horn化油器carburetor继电器支架relay support后转向灯支架rear turn light support 油箱锁fuel tank lock头盔锁helmet lock车头锁head lock点火开关ignition switch三簧little spring挂勾hook线夹cable holder方向轴承steering bearing盖形镙母cap nut方向镙母steering nut 后制动开关tail light switch电瓶battery仪表meter反光镜mirror大灯及灯耳head light with support前后转向灯turning light尾灯tail light仪表支架meter support油箱fuel tank左右侧盖side cover后泥板前段rear mud fender r链条drive chain链盒chain case后制动臂rear brake arm后制动拉杆rear brake rod前减震front shock absorber前泥板front fender前轮总成front wheel后轮总成rear wheel前制动front brake后制动rear brake后减震rear cushion座垫seat后泥板尾段rear fender消声器muffler挂件front suspender车架frame平叉rear fork缓冲体总成buffer主支架main stand侧支架side stand四轴axles三寸套bushs千斤chain adjuster油门线throttle cable comp离合线clutch cable comp转速线tachometer cable assy里程线speedometer cable assy前刹线front brake cable comp发动机engine全车胶rubbers全车标件standard parts上下垫片washer全车贴花labels车架标牌name panel油箱、侧盖标牌harded labels说明书owner‘s manual化油器carburetor前尾front molding后尾rear molding转向灯开关switch winker远近光开关switch lighting变光开关switch dimmer喇叭开关switch horn电启动开关switch electric start传感器sensor吊架橡胶衬套rubber车架挡泥板fender frame body仪表壳cover meter工具箱盖cover . tool case后泥板fender .rr摇臂前叉front swing fork双撑main stand单撑side stand前毂刹front drum消声器垫washe muffle高压包ignition coil前照灯罩cover . head light右边条right side cover左边条left side cover工具箱tool case面板cover set fr. top副线缆vice wire harness主线缆main wire harness后衣架rear carrier发动机配件进气管总成inlet pipe assy右曲轴箱盖总成r. crank case cover assy左曲轴箱盖l. crank case cover左曲轴箱l. crank case主动轮扇叶盘drive face衬套drive face boss滑动驱动盘组movable drive face assy重垂滚子组weight roller comp起动从动齿轮20t kick start driven gear20t起动惰扇形齿轮总成starter idle gear assy10/18/2015 10/ 1滑动从动皮带盘组movable driven face comp驱动弹簧driven face spring冷却风扇盖总成fan cover assy罩盖a总成shroud a assy汽缸头盖head cover comp汽缸头盖垫圈head cover gasket汽缸头垫片cylinder head gasket隔热板垫片carb. insulator gasket定位梢106 dowel pin 106火花塞plug spark气门油封stem seal valve凸轮轴cam shaft comp止动板stopper plate comp气门摇臂valve rocker arm进气门摇臂轴in rocker arm shaft comp排气门摇臂轴ex. rocker arm shaft进气门inlet valve排气门exhaust valve气门外弹簧valve outer spg气门内弹簧valve inner spg气门弹簧座valve spring retainer气门弹簧垫片washer气门锁夹valve cotter气门间隙调整螺丝tappet adjust screw气门间隙调整螺母tappet adjust nut 正时链条cam chain链条张力器cam chain tensioner链条调整器总成tensioner lifter assy 链条调整器垫片tensioner lifter gasket张力器螺丝总成cam chain tensioner pivot assy链条导片cam chain guide comp汽缸垫片cylinder gasket定位销106 dowel pin 106线圈stator comp冷却风扇cooling fan comp飞轮flywheel comp机油泵总成oil pump assy机油泵驱动链轮oil pump driven sprocket 机油泵驱动链条oil pump chain机油泵盖板oil separater起动减速齿轮starter reduction gear起动减速齿轮轴starter reduction gear shaf t顶销cap starting roller spring垫圈thrust washer半圆键woodruff ket滚子roller滚针轴承needle brg超越离合器总成start clutch outer assy通气导板l. crank case cover plate左曲轴箱盖垫片l. cover gasket攻丝螺钉tapping screw固定梢dowel pin滚导梢roller guide pin滚子roller guide螺帽12 flange nut c m12特殊螺帽28mm special nut 28mm传动盘油封driven face seal变速箱盖mission cover变速箱盖垫片mission cover gasket螺栓8mm special bolt 8mm8油封oil seal定位销dowel pin最终齿轮轴组final gear shaft assy第一道活塞环piston ring set第二道活塞环piston ring 2nd油环组合piston ring oil右曲轴箱r. crank case6引擎吊架橡胶衬套eng. hanger rub. bush曲轴箱垫片crank case gaster刹车片固定销pin brake shoe anchor后避震器下端衬套rr. cush und bush rubber轴承6301 radial ball bearing 6310轴承6004 radial ball bearing 6004油封oil seal油封272 oil seal 272轴承6002 radial ball bearing 6002定位销dowel pin六角缘面螺栓650 hex flange dishbolt 650 轴承6002 radial ball bearing6002机油泵盖板oil separater起动马达motor assy. start化油器总成carburetor assy从动皮带盘clutch outer驱动板总成drive plate assy被动皮带盘总成drive pulley assy2传动盘总成driven face assy油封套环seal collar弹簧轴环spring collar车型分类骑士车motorcycle弯梁车cub踏板车scooter moped scooter越野车dirt bike 沙滩车atv农夫车utv卡丁车go kart小跑pocket bike二、动力部分顶杆机cg engine链条机cb engine卧式发动机horizontal engine c series engine cubengine. gy6发动机gy6 engine风冷发动机air-cooled engine水冷发动机water-cooled engine两冲发动机2-stroke engine四冲发动机4-stroke engine冲程stroke缸头cylinder head缸体cylinder body缸体总成cylinder assy.活塞piston活塞环piston rings气门valve 曲轴crankshaft凸轮轴camshaft摇臂rocker rock arm启动电机start motor磁电机magneto磁电机定子stator磁电机转子rotor化油器carburetor carb箱体case齿轮gear主轴main shaft10/18/2015 10/ 2副轴counter shaft离合器clutch离合器片clutch disc脚踏启动器kick starter超越离合器starter clutch主动轮driving wheel从动轮driven wheel链轮sprocket小飞front sprocket大飞rear sprocket机油泵oil pump三、转向及操纵系统前叉front fork把手handle grip连接板connecting plate、connection board仪表odometer instrument开关switch assy.灯具lamp slight避震减震器suspension absorber shock absorber 刹车系统brake system碟刹总成disc brake assembly四、车体件塑料件plastic parts挡风罩wind shield大撑main stand平叉rear fork坐垫cushion油箱fuel tank消声器muffler脚蹬footrest大撑main stand小脚side stand挡泥板fender轮辋wheel rim轮毂hub wheel hub轴axle辐条spoke五、电器件electric parts高压包electric coil ignition coil继电器relay整流器rectifier 闪光器flasher套锁key set喇叭horn六、易损件电池battery皮带belt轮胎tire内胎tube inner tube火花塞spark plug灯泡bulb轴承bearing纸垫gasket油封oil seal链条chain形环o-ring标准件standard parts机油滤芯oil filter进气管intake空滤器air filter空滤器滤芯air filter elements碟刹片disc brake pad刹车蹄块brake shoe反光片reflector螺钉screw垫圈washer七、附件附件accessory竞赛服racing clothes竞赛裤racing trousers护具protective utensils护目镜eye-guarder glasses后视镜rear view mirror弹簧spring后尾箱rear box头盔helmet雨衣water-proof shirt碟刹锁disc brake lock手套glove工具袋toolbag、tool ki八、技术工艺喷漆painting镀铬chrome铝合金aluminum alloy技术体系technology system数控车床cnc工程塑料abs重复motorcycle, motorbike 摩托车:all terrain vehicles, atv’s 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车:scooter 电动脚踏车fun 游乐车road motor cycle 路用车off-road motor cycle 越野车左把座l. housing assy手把胶handle grips侧光片reflect panel空滤器(工具盒)air cleaner全车电缆cable assy闪光器flasher点火器cdi copm龙头handle pipe右把座r. housing assy高压包ignition coil启动继电器start relay调压整流器rectifier立管steering stem三角板uper joint of fr fork卡子cliper卡座镙栓bolt of cliper seat喇叭horn化油器carburetor继电器支架relay support后转向灯支架rear turn light support油箱锁fuel tank lock头盔锁helmet lock车头锁head lock点火开关ignition switch三簧little spring挂勾hook线夹cable holder方向轴承steering bearing盖形镙母cap nut方向镙母steering nut10/18/2015 10/ 3后制动开关tail light switch电瓶battery仪表meter反光镜mirror大灯(及灯耳)head light (with support)前后转向灯turning light尾灯tail light仪表支架meter support油箱fuel tank左右侧盖side cover后泥板前段(尾翘、挡水皮)rear mud fender (r)链条drive chain链盒chain case后制动臂rear brake arm后制动拉杆raer brake rod前减震front shock absorber前泥板front fender前轮总成front wheel后轮总成rear wheel前制动front brake后制动rear brake后减震rear cushion座垫seat后泥板尾段rear fender消声器muffler挂件front suspender车架frame平叉rear fork缓冲体总成buffer主支架main stand侧支架side stand四轴axles三寸套bushs千斤chain adjuster油门线throttle cable comp离合线clutch cable comp转速线tachometer cable assy里程线speedometer cable assy前刹线front brake cable comp发动机engine全车胶rubbers全车标件standard parts上下垫片washer 全车贴花labels车架标牌name panel油箱、侧盖标牌harded labels说明书owner‘s manual化油器carburetor前尾front molding后尾rear molding转向灯开关switch winker远近光开关switch lighting变光开关switch dimmer喇叭开关switch horn电启动开关switch electric start传感器sensor吊架橡胶衬套rubber车架挡泥板fender, frame body仪表壳cover meter工具箱盖cover ., tool case后泥板fender .,rr摇臂前叉front swing fork双撑main stand单撑side stand前毂刹front drum消声器垫washe muffle高压包ignition coil前照灯罩cover ., head light右边条right side cover左边条left side cover工具箱tool case面板cover set, fr. top副线缆vice wire harness主线缆main wire harness后衣架rear carrier发动机配件进气管总成inlet pipe ass''y右曲轴箱盖总成r. crank case coverass''y左曲轴箱盖l. crank case cover左曲轴箱l. crank case主动轮扇叶盘drive face衬套drive face boss滑动驱动盘组movable drive faceass''y重垂滚子组weight roller comp起动从动齿轮(20t) kick start drivengear(20t)起动惰扇形齿轮总成starter idle gearass''y滑动从动皮带盘组movable drivenface comp驱动弹簧driven face spring冷却风扇盖总成fan cover ass''y罩盖a总成shroud a ass''y汽缸头盖head cover comp汽缸头盖垫圈head cover gasket汽缸头垫片cylinder head gasket隔热板垫片carb. insulator gasket定位梢10*6 dowel pin 10*6火花塞plug spark气门油封stem seal valve凸轮轴cam shaft comp止动板stopper plate comp气门摇臂valve rocker arm进气门摇臂轴in rocker arm shaftcomp排气门摇臂轴ex. rocker arm shaft进气门inlet valve排气门exhaust valve气门外弹簧valve outer spg气门内弹簧valve inner spg气门弹簧座valve spring retainer气门弹簧垫片washer气门锁夹valve cotter气门间隙调整螺丝tappet adjustscrew气门间隙调整螺母tappet adjust nut正时链条cam chain链条张力器cam chain tensioner链条调整器总成tensioner lifter ass''y链条调整器垫片tensioner liftergasket张力器螺丝总成cam chain tensionerpivot ass''y链条导片cam chain guide comp汽缸垫片cylinder gasket定位销10*6 dowel pin 10*6线圈stator comp冷却风扇cooling fan comp飞轮flywheel comp机油泵总成oil pump ass''y机油泵驱动链轮oil pump drivensprocket10/18/2015 10/ 4机油泵驱动链条oil pump chain机油泵盖板oil separater起动减速齿轮starter reduction gear) 起动减速齿轮轴starter reduction gear shaft顶销cap starting roller spring垫圈thrust washer半圆键woodruff ket滚子roller滚针轴承needle brg超越离合器总成start clutch outer ass''y通气导板l. crank case cover plate左曲轴箱盖垫片l. cover gasket攻丝螺钉tapping screw固定梢dowel pin滚导梢roller guide pin滚子roller guide螺帽cm12 flange nut c m12特殊螺帽28mm special nut 28mm传动盘油封driven face seal变速箱盖mission cover变速箱盖垫片mission cover gasket 螺栓8mm special bolt 8mm8油封oil seal定位销dowel pin最终齿轮轴组final gear shaft ass''y 第一道活塞环piston ring set第二道活塞环piston ring 2nd油环组合piston ring oil右曲轴箱r. crank case6引擎吊架橡胶衬套eng. hanger rub. bush曲轴箱垫片crank case gaster刹车片固定销pin brake shoe anchor 后避震器下端衬套rr. cush und bush rubber轴承6301 radial ball bearing 6310轴承6004 radial ball bearing 6004油封oil seal油封27*2 oil seal 27*2轴承6002 radial ball bearing 6002定位销dowel pin六角缘面螺栓6*50 flange sh bolt 6*50 轴承6002 radial ball bearing 6002机油泵盖板oil separater起动马达motor ass''y. start化油器总成carburetor assy从动皮带盘clutch outer驱动板总成drive plate ass''y被动皮带盘总成drive pulley ass''y2传动盘总成driven face ass''y油封套环seal collar弹簧轴环spring collar托车配件英语motorcycle, motorbike摩托车:all terrain vehicles, ATV’s全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车:scooter 电动脚踏车fun 游乐车road motor cycle 路用车off-road motor cycle 越野车左把座l. housing assy手把胶handle grips侧光片reflect panel空滤器(工具盒)air cleaner全车电缆cable assy闪光器flasher点火器cdi copm龙头handle pipe右把座r. housing assy高压包ignition coil启动继电器start relay调压整流器rectifier立管steering stem三角板uper joint of fr fork卡子cliper卡座镙栓bolt of cliper seat喇叭horn化油器carburetor继电器支架relay support后转向灯支架rear turn light support油箱锁fuel tank lock头盔锁helmet lock车头锁head lock点火开关ignition switch三簧little spring挂勾hook线夹cable holder方向轴承steering bearing盖形镙母cap nut方向镙母steering nut后制动开关tail light switch电瓶battery仪表meter反光镜mirror大灯(及灯耳)head light (with support)前后转向灯turning light尾灯tail light仪表支架meter support油箱fuel tank左右侧盖side cover后泥板前段(尾翘、挡水皮)rear mud fender (r)链条drive chain链盒chain case后制动臂rear brake arm后制动拉杆raer brake rod前减震front shock absorber前泥板front fender前轮总成front wheel后轮总成rear wheel前制动front brake后制动rear brake后减震rear cushion座垫seat后泥板尾段rear fender消声器muffler挂件front suspender车架frame平叉rear fork缓冲体总成buffer主支架main stand侧支架side stand四轴axles三寸套bushs千斤chain adjuster油门线throttle cable comp离合线clutch cable comp10/18/2015 10/ 5转速线tachometer cable assy 里程线speedometer cable assy 前刹线front brake cable comp 发动机engine全车胶rubbers全车标件standard parts上下垫片washer全车贴花labels车架标牌name panel油箱、侧盖标牌harded labels 说明书owner‘s manual化油器carburetor前尾front molding后尾rear molding转向灯开关switch winker远近光开关switch lighting变光开关switch dimmer喇叭开关switch horn电启动开关switch electric start 传感器sensor吊架橡胶衬套rubber车架挡泥板fender, frame body 仪表壳cover meter工具箱盖cover ., tool case后泥板fender .,rr摇臂前叉front swing fork双撑main stand单撑side stand前毂刹front drum消声器垫washe muffle高压包ignition coil前照灯罩cover ., head light右边条right side cover左边条left side cover工具箱tool case面板cover set, fr. top副线缆vice wire harness主线缆main wire harness后衣架rear carrier发动机配件进气管总成inlet pipe ass''y右曲轴箱盖总成r. crank case cover ass''y左曲轴箱盖l. crank case cover 左曲轴箱l. crank case 主动轮扇叶盘drive face衬套drive face boss滑动驱动盘组movable drive face ass''y重垂滚子组weight roller comp起动从动齿轮(20t)kick start driven gear(20t)起动惰扇形齿轮总成starter idle gear ass''y滑动从动皮带盘组movable driven face comp驱动弹簧driven face spring冷却风扇盖总成fan cover ass''y罩盖a 总成shroud a ass''y汽缸头盖head cover comp汽缸头盖垫圈head cover gasket汽缸头垫片cylinder head gasket隔热板垫片carb. insulator gasket定位梢10*6 dowel pin 10*6火花塞plug spark气门油封stem seal valve凸轮轴cam shaft comp止动板stopper plate comp气门摇臂valve rocker arm进气门摇臂轴in rocker arm shaft comp排气门摇臂轴ex. rocker arm shaft进气门inlet valve排气门exhaust valve气门外弹簧valve outer spg气门内弹簧valve inner spg气门弹簧座valve spring retainer气门弹簧垫片washer气门锁夹valve cotter气门间隙调整螺丝tappet adjust screw气门间隙调整螺母tappet adjust nut正时链条cam chain链条张力器cam chain tensioner链条调整器总成tensioner lifter ass''y链条调整器垫片tensioner lifter gasket张力器螺丝总成cam chain tensioner pivot ass''y链条导片cam chain guide comp汽缸垫片cylinder gasket定位销10*6 dowel pin 10*6线圈stator comp冷却风扇cooling fan comp飞轮flywheel comp机油泵总成oil pump ass''y机油泵驱动链轮oil pump driven sprocket机油泵驱动链条oil pump chain机油泵盖板oil separater起动减速齿轮starter reduction gear)起动减速齿轮轴starter reduction gear shaft顶销cap starting roller spring垫圈thrust washer半圆键woodruff ket滚子roller滚针轴承needle brg超越离合器总成start clutch outer ass''y通气导板l. crank case cover plate左曲轴箱盖垫片L. cover gasket攻丝螺钉tapping screw固定梢dowel pin滚导梢roller guide pin滚子roller guide螺帽cm12 flange nut c m12特殊螺帽28mm special nut 28mm传动盘油封driven face seal变速箱盖mission cover变速箱盖垫片mission cover gasket螺栓8mm special bolt 8mm8油封oil seal定位销dowel pin最终齿轮轴组final gear shaft ass''y第一道活塞环piston ring set第二道活塞环piston ring 2nd油环组合piston ring oil右曲轴箱r. crank case6引擎吊架橡胶衬套eng. hanger rub. bush曲轴箱垫片crank case gaster刹车片固定销pin brake shoe anchor后避震器下端衬套10/18/2015 10/ 6rr. cush und bush rubber轴承6301 radial ball bearing 6310 轴承6004 radial ball bearing 6004油封oil seal油封27*2 oil seal 27*2轴承6002 radial ball bearing 6002定位销dowel pin六角缘面螺栓6*50 flange sh bolt 6*50轴承6002 radial ball bearing 6002机油泵盖板oil separater起动马达motor ass''y. start化油器总成carburetor assy从动皮带盘clutch outer驱动板总成drive plate ass''y被动皮带盘总成drive pulley ass''y2 传动盘总成driven face ass''y油封套环seal collar弹簧轴环spring collar中英文对照·轮胎相关英语轮胎tyre (tire)轮胎系列tyre series轮胎规格tyre size轮胎标志tyre marking速度符号speed symbol胎面磨耗标志tread wear indicator 骨架材料framework material层数number of plies层级ply rating外胎cover内胎inner tube胀大轮胎grown tyre充气轮胎pneumatic tyre新胎new tyre有内胎轮胎tubed tyre无内胎轮胎tubeless tyre水胎curing bag保留生产轮胎reserved old series of tyre普通断面轮胎conventional section tyre低断面轮胎low section tyre超低断面轮胎super low section tyre 宽基轮胎wide base tyre斜交轮胎diagonal tyre子午线轮胎radial ply tyre活胎面轮胎removable tread tyre越野轮胎cross-country tyre沙漠轮胎sand tyre浇注轮胎cast tyre调压轮胎adjustable inflation tyre海棉轮胎foam filled tyre常压轮胎atomospheric pressure tyre内支撑轮胎internal supporter tyre拱形轮胎arch tyre椭圆形轮胎elliptical tyre实心轮胎solid tyre粘结式实心轮胎cured on solid tyre非粘结式实心轮胎pressed on solid tyre圆柱实心轮胎cylindrical base solid tyre斜底实心轮胎conical base solid tyre抗静电实心轮胎anti-static solid tyre导电实心轮胎conductive solid tyre耐油实心轮胎oil-resistance solid tyre高负荷实心轮胎high load capacity solid tyre胎面花纹tread pattern纵向花纹circumferential pattern横向花纹transverse pattern公路花纹highway tread pattern越野花纹cross-country tread pattern混合花纹dual purpose tread pattern定向花纹directional tread pattern雪泥花纹mud and snow pattern花纹细缝pattern sipe花纹块pattern block花纹条pattern rib花纹沟groove花纹加强盘tie-bar of pattern花纹角度pattern angle花纹纹深度pattern depth花纹展开图pattern plan光胎面smooth tread胎冠crown胎面tread胎面行驶面tread cap胎面基部tread base胎面基部胶tread slab base胎面过渡胶transition rubber of tread缓冲层breaker带束层belt缓冲胶片breaker strip包边胶tie-in strip完带层cap ply胎体carcass帘面层cord ply隔离胶insulation rubber封口胶sealing rubber胎里tyre cavity内衬层inside liner气密层innerliner胎肩shoulder胎肩区shoulder area胎肩垫胶shoulder wedge胎侧sidewall屈挠区flexing area胎侧胶sidewall rubber装饰胎侧decorative sidewall装饰线decorative rib装配线fitting line防擦线kerbing rib胎圈bead钢丝圈bead ring钢丝包胶wire covering胎圈座bead seat胎圈座角度beat seat angle胎圈座圆角半径bead seat radius胎圈座宽度bead seat width可选择的胎圈座轮廓bead seat optional contours凹陷型center-pente(CP)平峰型flat hump(FH)凸峰型round hump(RH)特殊座架special ledge(SL)胎圈芯bead core 三角胶apex胎圈补强带bead reinforcing strip胎圈包布chafer胎圈外护胶bead filler rubber胎踵bead heel胎趾bead toe胎圈底部bead base10/18/2015 10/ 7内胎胎身tube body断面宽度section width断面高度section height高宽比(H/S)aspect ratio(H/S)外直径overall diameter自由半径free radius钢圈与车胎(Wheel rim, Tire)轮胎面(Tire Tread) :指轮胎面接触在地面的部份,为防止打滑及散热起见,在轮胎面设置有许多花纹。
摩托车所有零部件中英文对照(最全)
GOODS DESCRIPTION fuel pipe Steering stem air cleaner with small kickstand Air cleaner, kick start EMBLEM, SPEEDOMETER Front brake cables odometer cables SPEEDOMETER CABLES clutch cables THROTTLE CABLES front hub rear hub Protector, front axle rear axle Protector, rear axle DUST COVER clip clip LADDER LADDER NUT, LADDER INNER SPOKES, FRONT WHEEL OUT SPOKES, FRONT WHEEL NIPPLE, SPOKES INNER SPOKES, REAR WHEEL OUT SPOKES, REAR WHEEL NIPPLE, SPOKES CHAIN SPROCKET CHAIN ADJUSTER rubber, footrest rubber Rear footrest Rubber, shock absorber Rubber, air cleaner Rubber, Torsion bar Rubber, rear fender top rubber, Side cover cushion,main stand Rubber, rear fender rubber,side cover rubber,lock set holder Rubber, headlight case Fixing rubber, air cleaner Rubber, chain case rubber front,fuel tank
摩托车配件英语
摩托车配件英语motorcycle, motorbike 摩托车:all terrain vehicles, ATV’s 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车:scooter 脚踏车fun 游乐车road motorcycle 路用车off-road motorcycle 越野车左把座L. HOUSING ASSY手把胶HANDLE GRIPS侧光片REFLECT PANEL空滤器(工具盒)AIR CLEANER全车电缆CABLE ASSY闪光器FLASHER点火器CDI COPM龙头HANDLE PIPE右把座R. HOUSING ASSY高压包IGNITION COIL启动继电器START RELAY调压整流器RECTIFIER立管STEERING STEM三角板UPER JOINT OF FR FORK卡子CLIPER卡座镙栓BOLT OF CLIPER SEAT喇叭HORN化油器CARBURETOR继电器支架RELAY SUPPORT后转向灯支架REAR TURN LIGHT SUPPORT 油箱锁FUEL TANK LOCK头盔锁HELMET LOCK车头锁HEAD LOCK点火开关IGNITION SWITCH三簧LITTLE SPRING挂勾HOOK线夹CABLE HOLDER方向轴承STEERING BEARING盖形镙母CAP NUT方向镙母STEERING NUT后制动开关TAIL LIGHT SWITCH电瓶BATTERY仪表METER反光镜MIRROR大灯(及灯耳)HEAD LIGHT (WITH SUPPORT)前后转向灯TURNING LIGHT尾灯TAIL LIGHT仪表支架METER SUPPORT油箱FUEL TANK左右侧盖SIDE COVER后泥板前段(尾翘、挡水皮)REAR MUD FENDER (R)链条DRIVE CHAIN链盒CHAIN CASE后制动臂REAR BRAKE ARM后制动拉杆RAER BRAKE ROD前减震FRONT SHOCK ABSORBER前泥板FRONT FENDER前轮总成FRONT WHEEL后轮总成REAR WHEEL前制动FRONT BRAKE后制动REAR BRAKE后减震REAR CUSHION座垫SEAT后泥板尾段REAR FENDER消声器MUFFLER挂件FRONT SUSPENDER车架FRAME平叉REAR FORK缓冲体总成BUFFER主支架MAIN STAND侧支架SIDE STAND四轴AXLES三寸套BUSHS千斤CHAIN ADJUSTER油门线THROTTLE CABLE COMP离合线CLUTCH CABLE COMP转速线TACHOMETER CABLE ASSY里程线SPEEDOMETER CABLE ASSY前刹线FRONT BRAKE CABLE COMP发动机ENGINE全车胶RUBBERS全车标件STANDARD PARTS上下垫片WASHER全车贴花LABELS车架标牌NAME PANEL油箱、侧盖标牌HARDED LABELS说明书OWNER‘S MANUAL化油器 CARBURETOR前尾 FRONT MOLDING后尾 REAR MOLDING转向灯开关 SWITCH WINKER远近光开关 SWITCH LIGHTING变光开关 SWITCH DIMMER喇叭开关 SWITCH HORN电启动开关 SWITCH ELECTRIC START传感器 SENSOR吊架橡胶衬套 RUBBER车架挡泥板 FENDER, FRAME BODY仪表壳 COVER METER工具箱盖 COVER ., TOOL CASE后泥板 FENDER .,RR摇臂前叉 FRONT SWING FORK双撑 MAIN STAND单撑 SIDE STAND前毂刹 FRONT DRUM消声器垫 WASHE MUFFLE高压包 IGNITION COIL前照灯罩 COVER ., HEAD LIGHT右边条 RIGHT SIDE COVER左边条 LEFT SIDE COVER工具箱 TOOL CASE面板 COVER SET, FR. TOP副线缆 VICE WIRE HARNESS主线缆 MAIN WIRE HARNESS后衣架 REAR CARRIER发动机配件进气管总成 INLET PIPE ASS''Y右曲轴箱盖总成 R. CRANK CASE COVER ASS''Y左曲轴箱盖 L. CRANK CASE COVER左曲轴箱 L. CRANK CASE主动轮扇叶盘 DRIVE FACE衬套 DRIVE FACE BOSS滑动驱动盘组 MOVABLE DRIVE FACE ASS''Y重垂滚子组 WEIGHT ROLLER COMP起动从动齿轮(20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成 STARTER IDLE GEAR ASS''Y滑动从动皮带盘组 MOVABLE DRIVEN FACE COMP驱动弹簧 DRIVEN FACE SPRING冷却风扇盖总成 FAN COVER ASS''Y罩盖A总成 SHROUD A ASS''Y汽缸头盖 HEAD COVER COMP汽缸头垫片 CYLINDER HEAD GASKET隔热板垫片 CARB. INSULATOR GASKET定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6火花塞 PLUG SPARK气门油封 STEM SEAL VALVE凸轮轴 CAM SHAFT COMP止动板 STOPPER PLATE COMP气门摇臂 VALVE ROCKER ARM进气门摇臂轴 IN ROCKER ARM SHAFT COMP排气门摇臂轴 EX. ROCKER ARM SHAFT进气门 INLET VALVE排气门 EXHAUST VALVE气门外弹簧 VALVE OUTER SPG气门内弹簧 VALVE INNER SPG气门弹簧座 VALVE SPRING RETAINER气门弹簧垫片 WASHER气门锁夹 VALVE COTTER气门间隙调整螺丝 TAPPET ADJUST SCREW气门间隙调整螺母 TAPPET ADJUST NUT正时链条 CAM CHAIN链条张力器 CAM CHAIN TENSIONER链条调整器总成 TENSIONER LIFTER ASS''Y链条调整器垫片 TENSIONER LIFTER GASKET张力器螺丝总成 CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y 链条导片 CAM CHAIN GUIDE COMP汽缸垫片 CYLINDER GASKET定位销10*6 DOWEL PIN 10*6线圈 STATOR COMP冷却风扇 COOLING FAN COMP飞轮 FLYWHEEL COMP机油泵总成 OIL PUMP ASS''Y机油泵驱动链轮 OIL PUMP DRIVEN SPROCKET机油泵驱动链条 OIL PUMP CHAIN机油泵盖板 OIL SEPARATER起动减速齿轮 STARTER REDUCTION GEAR)起动减速齿轮轴 STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 顶销 CAP STARTING ROLLER SPRING垫圈 THRUST WASHER半圆键 WOODRUFF KET滚子ROLLER滚针轴承 NEEDLE BRG超越离合器总成 START CLUTCH OUTER ASS''Y通气导板 L. CRANK CASE COVER PLATE攻丝螺钉TAPPING SCREW固定梢DOWEL PIN滚导梢 ROLLER GUIDE PIN滚子 ROLLER GUIDE螺帽CM12 FLANGE NUT C M12特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm传动盘油封DRIVEN FACE SEAL变速箱盖 MISSION COVER变速箱盖垫片 MISSION COVER GASKET螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8油封 OIL SEAL定位销 DOWEL PIN最终齿轮轴组 FINAL GEAR SHAFT ASS''Y第一道活塞环 PISTON RING SET第二道活塞环 PISTON RING 2nd油环组合 PISTON RING OIL右曲轴箱 R. CRANK CASE6引擎吊架橡胶衬套 ENG. HANGER RUB. BUSH曲轴箱垫片 CRANK CASE GASTER刹车片固定销 PIN BRAKE SHOE ANCHOR后避震器下端衬套 RR. CUSH UND BUSH RUBBER 轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310轴承6004 RADIAL BALL BEARING 6004油封 OIL SEAL油封27*2 OIL SEAL 27*2轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002定位销DOWEL PIN六角缘面螺栓6*50 FLANGE SH BOLT 6*50轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002机油泵盖板 OIL SEPARATER起动马达 MOTOR ASS''Y. START化油器总成 CARBURETOR ASSY从动皮带盘 CLUTCH OUTER驱动板总成 DRIVE PLATE ASS''Y被动皮带盘总成 DRIVE PULLEY ASS''Y2传动盘总成 DRIVEN FACE ASS''Y油封套环 SEAL COLLAR弹簧轴环 SPRING COLLAR中英文對照·輪胎相關英語轮胎tyre (tire)轮胎系列tyre series轮胎规格tyre size轮胎标志tyre marking速度符号speed symbol胎面磨耗标志tread wear indicator骨架材料framework material层数number of plies层级ply rating外胎cover内胎inner tube胀大轮胎grown tyre充气轮胎pneumatic tyre新胎new tyre有内胎轮胎tubed tyre无内胎轮胎tubeless tyre水胎curing bag保留生产轮胎reserved old series of tyre 普通断面轮胎conventional section tyre 低断面轮胎low section tyre超低断面轮胎super low section tyre宽基轮胎wide base tyre斜交轮胎diagonal tyre子午线轮胎radial ply tyre活胎面轮胎removable tread tyre越野轮胎cross-country tyre沙漠轮胎sand tyre浇注轮胎cast tyre调压轮胎adjustable inflation tyre海棉轮胎foam filled tyre常压轮胎atomospheric pressure tyre内支撑轮胎internal supporter tyre拱形轮胎arch tyre椭圆形轮胎elliptical tyre实心轮胎solid tyre粘结式实心轮胎cured on solid tyre非粘结式实心轮胎pressed on solid tyre 圆柱实心轮胎cylindrical base solid tyre 斜底实心轮胎conical base solid tyre抗静电实心轮胎anti-static solid tyre导电实心轮胎conductive solid tyre耐油实心轮胎oil-resistance solid tyre高负荷实心轮胎high load capacity solid tyre 胎面花纹tread pattern纵向花纹circumferential pattern横向花纹transverse pattern公路花纹highway tread pattern越野花纹cross-country tread pattern混合花纹dual purpose tread pattern定向花纹directional tread pattern雪泥花纹mud and snow pattern花纹细缝pattern sipe花纹块pattern block花纹条pattern rib花纹沟groove花纹加强盘tie-bar of pattern花纹角度pattern angle花纹纹深度pattern depth花纹展开图pattern plan光胎面smooth tread胎冠crown胎面tread胎面行驶面tread cap胎面基部tread base胎面基部胶tread slab base胎面过渡胶transition rubber of tread缓冲层breaker带束层belt缓冲胶片breaker strip包边胶tie-in strip完带层cap ply胎体carcass帘面层cord ply隔离胶insulation rubber封口胶sealing rubber胎里tyre cavity内衬层inside liner气密层innerliner胎肩shoulder胎肩区shoulder area胎肩垫胶shoulder wedge胎侧sidewall屈挠区flexing area胎侧胶sidewall rubber装饰胎侧decorative sidewall装饰线decorative rib装配线fitting line防擦线kerbing rib胎圈bead钢丝圈bead ring钢丝包胶wire covering胎圈座bead seat胎圈座角度beat seat angle胎圈座圆角半径bead seat radius胎圈座宽度bead seat width可选择的胎圈座轮廓bead seat optional contours凹陷型center-pente(CP)平峰型flat hump(FH)凸峰型round hump(RH)特殊座架special ledge(SL)胎圈芯bead core三角胶apex胎圈补强带bead reinforcing strip胎圈包布chafer胎圈外护胶bead filler rubber胎踵bead heel胎趾bead toe胎圈底部bead base内胎胎身tube body断面宽度section width断面高度section height高宽比(H/S)aspect ratio(H/S)外直径overall diameter自由半径free radius钢圈与车胎(Wheel rim, Tire)轮胎面(Tire Tread) :指轮胎面接触在地面的部份,为防止打滑及散热起见,在轮胎面设置有许多花纹。
中英文摩托车配件
产品目录车架:CHASSIS ASSY后左脚蹬:REAR L FOOTREST发动机:ENGINE ASSY后右脚蹬:REAR R FOOTREST前轮总成:FRONT WHEEL 后左右脚蹬:REAR L&R FOOTREST 后轮总成:REAR WHEEL 平叉:SWING ARM主电缆:MAIN CABLES 大灯(带前左右向灯):HEAD LIGHTS 油箱:TANK COMPFUEL 尾灯:TANL LIGHT方向柱总成:STEERING BAR 手把管:PIPE COMP SEERING BAR 轴承:STEERING AXLE 化油器:CARBURECTOR缓冲体总成:BUFFER 消声器及附件:MUFFLER链条:SPROCKET 全车弹簧:SPRING喇叭:HORN 随车工具:TOOLKIT蓄电池:仪表:SPEED METER电解液:传感器:FUEL SENCER标件:STANDARD PARTS 后档泥:FENDER B橡胶件:RUBBERS 中腹板后段:MIBBLE COVER B前碟刹总成:FRONT DISC BRAKE 前挡泥后段:FRONT FENDER B碟刹盘:DISC BRAKE PLA TE 链盒:CASE CHAIN套锁:LOCKS 杂物箱:HELMETBOX计速器:SPEEDO 杂物箱及盖板:HELMETBOX后视镜:REAR MIRRIOR 左车体:L. BODY COVER高压包:MAGNETO 右车体:R. BODY COVER点火器:CDI 面板支架:PRE STENT继电器:RELA T ASSY座垫锁座:SEA T LOCKS整流器:ABJUSTER 月牙挂钩:HOOK闪光器:FLASHER 链条调节器:CHAIN ADUSTER座垫:SEA T 挡风支架:WIND STAND后扶手:REAR CARRIER 头盔挂钩:HOOK, HELMET手把胶(左):L. HANDLE BAR 后广告牌:ADS PLA TE手把胶(右):R. HANDLE BAR 链条标贴:CHAIN STICKER全车衬套:WHOLE COLLAR 仪表水晶表:SPEED STECKER前轴:FRONT AXLE 减震标贴:F. SHOCK STICKER主支架轴:MAIN STAND AXLE 警示标贴:W ARNING STICKER平叉轴:F.FORK AXLE 后档泥水晶标:R. FENDER STICKER后轴:REAR AXLE 轮胎气压标贴:TIRE STICKER前减震器:FRONT SHOCKS 扎物箱标贴:HELMETBOX STICKER 后减震器:REAR SHOCKS 中护板标贴:MIBBLE COVER A STICKER 后制动器:REAR BRAKE 左护板:L. PROTECTED COVER闸把开关:SWITCH BAR 右护板:R. PROTECTED COVER主站架:MAIN STAND 面板:FRONT COVER侧支架总成:SIDE STAND 左挡风:L. WIND COVER空滤器:AIR CLEANER 右挡风:R. WIND COVER后制动踏板:REAR BRAKE PEDAL 仪表壳:SPEEDMETER COVER拉杆:POLE 灯壳:HEADLIGHTS COVER挡泥:FRONT FENDER 尾盖:TAIL COVER油门拉索:CABLE, THROTTLE 风门拉索:CABLE, CHOKE里程线:CABLE, SPEEDOMETER。
汽车及摩托车零件专业名称中英文对照
汽车及摩托车零件专业名称中英⽂对照中⽂英⽂汽油机部分Gasoline engine section往复活塞式汽油机Reciprocating gasoline engine⼆冲程汽油机Two-stroke gasoline engine四冲程汽油机Four-stroke gasoline engine空冷汽油机Air-cooled gasoline engine混合润滑mixture lubracation分离润滑cylinder crank injection⽆触点点⽕breakless ignition活塞阀进⽓piston-valve induction旋转阀进⽓rotary -valve induction簧⽚阀进⽓reed -valve induction⽓缸直径cylinder bore活塞⾏程stroke上⽌点top dead centre下⽌点bottom dead centre⽓缸⼯作容积piston sweptvolume压缩⽐compression ratio有效压缩⽐effective compression ratio曲轴箱压缩⽐crankcase compression ratio充量charging⼯质working medium⼯作循环working cycle换⽓-压缩⾏程scavenging-compression stroke膨胀-换⽓⾏程expansion-scavenging stroke扫⽓过程scavenging process扫⽓效率scavenging efficiency回流扫⽓loop scavenging曲轴箱扫⽓crankcase scavenging⽓缸压缩压⼒compression pressure without combustion 排⽓背压exhaust back pressure ⼯作过程working process指⽰功indicated work点⽕提前⾓advance angle of ignition配⽓相位port timing(valve timing)残余废⽓residual gas积碳carbon deposit爆燃edtonation⽓阻vapour lock标定功率rated power净功率net power指⽰功率indicated work power有效功率brake power机械损失功率mechanical loss最⼤功率maximum power储备功率peserve机械功率mechanical efficiency扭矩torque最⼤扭矩maximum torque转速engine speed标定转速rated speed起动转速starting speed最低空载稳定转速low idling speed最⼤功率转速maximum power speed最⼤扭矩转速maximum torque speed燃油混合⽐mixture ratio of fuel to oil燃油消耗率specific fuel consulmption燃油消耗量 fuel consulmption最低燃油消耗率minimum specific fuel consulmption 废⽓净化exhaust emission control 汽油机净重net weight环境温度ambient temperature⼤⽓压⼒atmosphere pressure相对湿度Relative humidity台架试验bed test磨合running in⼯况behaviour性能试验performance test定期抽查试验sampling test on term起动试验starting test出⼚试验predelivery test鉴定试验approval test⽓门间隙⽕花塞间隙调整分电器触点间隙3.1发动机部分Engine section3.1.1发动机总成Engine unit⽓缸盖组合Cylinder head assy⽓缸盖Cylinder head⽓缸盖衬垫Gasket,cylinder head⽓缸盖罩Cover,cylinder head⽓门室盖Cap,valve rocker arm room⽓缸盖螺栓Bolt,cylinder head⽓缸盖螺母Nut,cylinder head进⽓门Intake valve排⽓门Exhaust valve⽓门弹簧Valve spring⽓门弹簧座Valve spring retainer⽓门锁夹Valve cone half⽓门挡圈Upper retainer,valve spring⽓门顶帽Vavle cap进⽓门座Valve seat insert,intake排⽓门座Valve seat insert,exhaust⽓门导管Valve guide⽓门摇臂Rocker arm⽓门摇臂轴Rocker arm axle⽓门摇臂衬套Rocker arm bush⽓门摇臂轴⽀座Bracket,rock arm axle⽓门间隙调整螺钉Valve clearance adjusting screw ⽓门间隙调整螺母Valve clearance adjusting nut⽓门推杆Push rod曲轴箱组合Crankcase assy⽓缸体组件Cylinder block group⽓缸体Cylinder block⽓缸套Cylinder liner曲轴箱Crankcase曲轴箱衬垫Gasket, crankcase曲轴箱盖Crankcase cover正时齿轮室Timing gear room正时惰齿轮Idler gear飞轮壳Flywheel housing油底壳Oil sump机油标尺Oil level stick正时齿轮室Timing gear曲轴连杆组合Crankshaft connecting-rod assy 曲轴组件Crankshaft group曲轴Crankshaft主曲轴颈Main journal曲柄销Crank pin曲柄臂Crank arm曲轴平衡块Balance weight,crankcase飞轮Flywheel连杆组合件Connecting-rod group连杆Connecting-rod连杆衬套Bush,connecting-rod连杆轴承Bearing, connecting-rod连杆轴⽡Bearing shell,connecting-rod连杆盖Cap,connecting-rod连杆螺栓Bolt,connecting-rod连杆螺母Nut,connecting-rod活塞组合Piston assy活塞Piston活塞环Piston ring活塞销Piston pin活塞销挡圈Snap ring piston凸轮轴组合Camshaft assy凸轮轴Camshaft⽓门挺柱Tappet valve凸轮Cam簧⽚进⽓阀组合Reed intake valve assy簧⽚阀Reed valve限位板valve stopper进⽓阀板intake leaf排⽓管组合Exhaust pipe assy排⽓管Exhaust pipe排⽓管衬垫Gasket,exhaust pipe消⾳器组合Muffler assy消⾳器壳Muffler housing消⾳器芯Muffler core消⾳器连接螺母Connection nut,muffler化油器分总成Carburetor branch unit化油器浮⼦室组合Carburetor float bowl assy化油器浮⼦室Float bowl,carburetor化油器浮⼦Float,carburetor化油器针阀Needle valve,carburetor化油器针阀座Needle valve seat,carburetor化油器主喷管Main nozzle,carburetor化油器主量孔Main jet,carburetor化油器主量孔调整针Main jet adjusting screw,carburetor 化油器主量孔调整针座Seat,main jet adjusting screw 化油器补偿喷管Compensating nozzle,carburetor化油器补偿量孔Compensating jet,carburetor化油器节油阀Economizer valve,carburetor化油器节油量孔Economizer jet,carburetor/Idle jet,carburetor 化油器怠速调整针Idle adjustin screw,carburetor 化油器进油滤⽹Fuel filter,carburetor化油器阻风门Choke,carburetor化油器混合室体Mixing chamber body,carburetor化油器节⽓门Throttle valve, carburetor化油器Connecting bracket, carburetor机油泵体Oil pump branch unit机油泵分总成Oil pump机油泵主动齿轮Drive gear, oil pump机油泵被动齿轮Driven gear, oil pump机油泵主动齿轮轴Drive gear shaft, oil pump机油泵被动齿轮轴Drived gear shaft, oil pump机油泵驱动齿轮Oil pump cover机油泵驱动齿轮Oil pump drive gear机油泵限位阀Limiting pressure valve, oil pump机油泵进油管Inlet oil line, oil pump机油泵出油管Outlet oil line, oil pump离合器分总成Clutch branch unit离合器固定盘组合Clutch hub assy离合器固定盘Clutch hub离合器磨擦⽚Friction disc clutch离合器中间⽚Clutch plate离合器盖盘Cover plate,clutch离合器压盘Press plate,clutch离合器弹簧Spring,clutch离合器盘组合Clutch housing assy离合器盘Clutch housing离合器链轮Sprocket wheel,clutch离合器齿轮Gear,clutch离合器隔套Spacer,clutch离合器传动链条Drive chain,clutch离合器传动齿轮Drive gear,clutch离合器操纵杆Control lever,clutch离合器摇臂Rock arm,clutch离合器分离体组合Clutch release assy离合器分离体Clutch release离合器分离臂 Release arm, clutch离合器分离体⽀架Clutch release brancket变速器分总成Transmission branch unit变速器壳体Transmission housing变速器盖Transmission cover车速⾥程表从动齿轮Driven gear, odometer车速⾥程表从动齿轮衬套Driven gear bush, odometer 变速器联轴器盘Coupling disc,transmission变速器主轴组合Main shaft assy,transmission变速器主轴Main shaft ,transmission主轴分档齿轮Shift gear,main shaft主轴衬套Main shaft bush变速器主轴链轮Main shaft sprocket,transmission变速器副轴组合Countershaft assy ,transmission变速器副轴Countershaft,transmission副轴结合套Shift gear,countershaft副轴分档齿轮Sliding sleeve countershaft变速器副轴链轮Countershaft sprocket,transmission变速器中间轴组合Inter mediate shaft assy,transmission变速器中间轴Inter mediate shaft ,transmission中间轴分档齿轮Shift gear,inter mediate shaft中间轴结合套Sliding sleeve,inter mediate shaft变速器倒档轴组合Reverse shaft assy,transmission变速器倒档轴Reverse shaft,transmission倒档齿轮Reverse gear倒档结合套Sliding sleeve,reverse shaft变速器起动轴组合Kick shaft assy,transmission变速器起动轴Kick shaft,transmission起动轴衬套Bush,kick shaft起动轴齿轮Kick gear起动轴齿轮衬套Bush,kick gear起动回位弹簧Kick spring变速器起动蹬杆组合Kick lever with pedal assy,transmission 变速器起动蹬杆Kick lever with pedal 起动蹬杆⽌动螺钉Kick stopper screw变速器变档操纵组合Shift mechanism assy,transmission变速器变档操纵杆Gearshift control lever变档凸轮轴Gearshift drum变速器变档踏板Gearshift pedal变速器变档拔叉Gearshift fork变速器拔叉轴Axle,gearshift fork2.3.1油箱总成Fuel tank assy油箱盖组合Fuel tank cap assy油箱盖Fuel tank cap油箱盖密封垫圈Seal,fuel tank cap油箱盖锁Lock,fuel tank cap油箱Fuel tank加油⼝滤⽹Filter,fuel inlet油管Fuel line放油开关Fuel shut off cock3.2传动部分Transmission section3.2.1链传动部分Drive chain assy链传动总成Drive chain assy链传动轴Drive chain shaft链传动轴轴套Bush,drive chain shaft传动链轮Sprocket传动链轮壳Sprocket housing传动链条Drive chain缓冲壳体Bumper housing推⼒杆组合Thrust bar assy推⼒杆Thrust bar推⼒杆套Sleeve,thrust bar推⼒杆接头Joint,thrust bar横拉杆接头Joint,link bar3.2.2轴传动总成Axle drive assy传动分总成Propeller shaft branch unit传动轴组合Propeller shaft assy传动轴Propeller shaft传动轴密封套Sealing sleeve,propeller shaft 万向节头Universal joint传动轴联轴器Coupling,propeller shaft花键套管Splined sleeve⼗字轴组合Cross shaft assy⼗字轴Cross shaft⼗字轴密封圈Seal,cross shaft⼗字轴卡环Snap ring ,cross shaft⼗字轴滚针轴承Needle bearing,cross shaft 减速器分总成Reductor branch unit传动壳体组合Drive housing assy传动壳体Drive housing传动壳盖Cover,drive housing定向轴套Sleeve,direction shaft被动齿轮组合Driven gear被动齿轮壳体Driven gear assy被动齿轮Driven gear hub主动齿轮Drive gear3.2.3后桥总成Rear axle assy后桥壳体组合Rear axle housing assy后桥壳体Rear axle housing半轴套管Axle sleeve差速器组合D ifferential assy差速器壳体D ifferential case⾏星齿轮Spider gear⾏星齿轮轴Spider gear shaft差速器轴承座Beaing bracket differential case 半轴H alf-axle 半轴齿轮 Gear,half-axle半轴轴承座 Beaing bracket,half-axle后链轮压板Clamping plate,rear sprocket3.3⾏车部分Chassis section3.3.1车架总成Frame assy主车架分总成Main frame branch unit主车架Main frame座垫⽀架seat bracket载物架Load bracket后轮叉Rear fork搁脚Footrest bar停车架Standing support边撑杆Side support蓄电池固定夹clamp for battery边车架分总成Side frame branch unit边车架Side frame边车架拉杆Side frame挡泥板分总成Mudguard branch unit挡泥板Mudguard挡泥板撑杆Mudguard suppot3.3.2减震器总成shock absorber assy前减震器分总成Front shock absorber branch unit⽅向柱组合steering stem assy⽅向柱steering stem⽅向⽀柱steering support stem⽅向柱联板Bracket,steering stem⽅向柱下联板Lower bracket,steering stem⽅向柱盖Stem cap前叉Front fork前叉盖组合体Front fork cover compound防尘密封圈Dusst seal沉头螺钉Countersunk screw前减震筒组合Front shock absorber tube assy前减震器套筒Front shock absorber outer tube前减震筒Front shock absek absorber tube前减震柱Front shock absorber stem前减震弹簧Spring,front shock absorber前减震弹簧座Spring seat,front shock absorber前缓冲器组合Front bumper assy前缓冲器壳体Front bumper tube前缓冲器杆Front bumper stem前缓冲器活塞Front bumper piston后减震器分总成Rear shock absorber branch unit后减震器套筒Rear shock absorber outer tube后减震筒Rear shock absorber tube后减震器活门Rear shock absorber outer tube后减震器活塞Rear shock absorber piston后减震器活塞杆Rear shock absorber piston-rod后减震器弹簧Spring,rear shock absorber后减震器弹簧座Spring seat,rear shock absorber后减震缓冲衬套Buffer bush,rear shock absorber后减震器悬挂⽀架Suspension bracket,rear shock absorber 悬挂总成Suspension assy 钢板弹簧分总成leaf spring branch unit钢板弹簧leaf spring钢板弹簧固定螺栓Mounting bolt,leaf spring钢板弹簧吊⽿销pin,leaf spring shackle钢板弹簧吊⽿Leaf spring shackle钢板弹簧稳定杆Stable bar,leaf spring钢板弹簧稳定杆压板Clamping plate,table bar边悬挂分总成Side suspension branch unit边悬挂摇臂组合Side suspension rocker arm assy边悬挂摇臂Side suspension rocker arm边悬挂摇臂衬套Bush,side suspension rocker arm边悬挂摇臂轴rocker arm shaft,side suspension边悬挂摇臂轴承座Bearing bracket,side suspension边悬挂⽀架Bracket,side suspension边悬挂⽀承Support,side suspension扭⼒杆Torsion barC车轮总成Wheel assy外胎Tire内胎Tube内胎衬带Dust seal轮辋Wheel rim辐条Spoke辐板Spoke plate轮毂Wheel hub缓冲橡⽪Rubber ,wheel damper轮毂盖罩Hub dust cover轮轴Wheel axle轮距调整接头Adjusting joint for wheelbase操纵制动部分Control-brake section⽅向油门操纵总成Steering and throttle controller assy ⽅向把组合Steering handle assy⽅向把Steering handle holder⽅向把⽀架Bracket,steering handle油门控制器组合Throttle controller assy油门控制器Holder,throttle controller油门钢索Tlhrottle cintroller cable油门壳体Body,throttle controller油门控制器滑块Slide,throttle controller操纵摇臂LeverLever bracket后视镜Rearview mirror制动拉索组合Brake control cable assy制动钢索Brake control cable制动调节螺母Adjusting nut,brake control cable制动调节筒Adjusting sleeve,brake control cable制动回位弹簧Retun spring,brake control cable离合器拉索组合Clutch control cable assy离合器钢索Clutch control cable离合器钢索调节套筒Adjusting sleeve ,lutch control cable 3.4.2z制动总成Brake assy 制动⿎盖组合Brake panel assy制动⿎盖Brake panel制动⿎盖轴套Axle nut, brake panel制动蹄块转轴Axle , brake shoe制动蹄块组合Brake shoe assy制动蹄块Brake shoe制动蹄⽚Friction sheet brake shoe制动蹄块回位弹簧Return spring, brake shoe制动凸轮Brake cam制动摇臂Brake arm制动摇臂弹簧Spring,brake arm制动拉杆Brake lever制动限位板Brake stopper坡道停车器Parking brake制动踏板组合Brake pedal assy制动踏板Brake pedal制动踏板轴Axle,brake pedal制动架Brake bracket3.5驾驶室货厢部分Cab and packing box section驾驶室总成Cab assy驾驶室壳体Cab body挡风玻璃Windshield仪表板instrument panel发动机护罩protecting cover ,engine发动机护板protecting jacket ,engine⼯具箱Toolbox车门组合Door assy车门Door车门窗Door window车门锁Lock,door⼿把Handle边⽃总成Side boat assy边⽃Side boat舱盖Boat cover舱盖锁紧轴Lock axle,boat cover备胎座Bracket,spare wheel边⽃盖布Tarpaulin,side boat边⽃垫板Mat,side boat3.5.2车厢总成Packing box assy车厢墙板Cab wall车厢底板Cab floor车厢栏杆Cab railing车座总成Seat assy座垫Seat靠背Back cushion3.6电⽓仪表部分Electric equipment and instrument section 3.6.1发动机电器总成Engine electric equipment assy 充电发电机Alternator点⽕线圈Ignition coil分电器Distributor继电器contact breaker磁电机magneto⽕花塞Spark plug⾼压线High tension wire起动电机Starting motor3.6.2电⽓仪表总成Electric equipment and instrument assy前⼤灯Headlight边车灯Side light指⽰灯Pilot lamp转向灯Direction light尾灯Taillight起动开关Starter switch转换开关Chang-over switch刹车灯开关Stoplight switch点⽕开关ignition switch综合开关Comprehensive switch电流表Ammeter车速⾥程表Odometer继电器Relay调节器Regulator整流器Silicon retifier刮⽔器Windshield wiper闪烁器Flasher电喇叭Horn电缆Cable蓄电池Battery发动机转速表Speedometer,engine⼆极管Diode车速表Speedometer套筒轴承, 滑动轴承sleeve bearing轴承下挡圈Lower check ring,bearing下保持架(含钢球φ6.35)Down bearing(cage Ballφ6.35)轴承下座圈Lower seat ring,bearing 轴承上座圈Upper seat ring,bearing 上保持架(含钢球φ4.7625)Up bearing(cage Ballφ4.7625)轴承上挡圈Upper check ring,bearing。
中英文摩托车配件表
fldShortName 十字槽半沉头螺钉 背包 125CC普通款中缸套件 125CC动力王缸套件 进气管 发动机总成 燃油过滤器 化油器总成 复合油管 复合油管 空滤器 消声器 换档踏板 起动臂 启动继电器 调压整流器 蓄电池 点火线圈 点火器 闪光器 主电缆 燃油传感器 防盗器组件 单喇叭 前照灯总成 尾灯总成 前左转向灯 前右转向灯 后左转向灯 后右转向灯 里程表软轴 仪表总成 锁具总成 座垫锁止机构 座垫拉索 闸把开关组件 五大开关 前铝轮总成 前外胎 缓冲体内衬套 后铝轮总成 后外胎 缓冲体总成 计数器 后制动器总成 后制动回位簧 后制动开关簧 后制动踏板 拉杆组件 前碟刹总成 前碟刹盘 前左减震器 前右减震器 方向柱总成 方向柱卡垫
503700-0022 511000-0822 522100-0022 522200-0022 523100-0326 523400-0004 530005-0004 530006-0019 530400-0212 530600-0150 533300-0045 534300-0045 540300-0218 600100-0085 600200-0018 603000-0082 607000-0224 610000-0141 701000-1153 713100-0255 724000-0026 801000-0271 804005-0040 804200-0234 804201-0011 804300-0081 805100-0380 807100-0911 807101-0064 807300-0949 807301-0035 807400-0951 807401-0036 808001-0003 808200-0746 808201-0026 808300-0744 808301-0025 808400-0026 808401-0001 808500-0037 808501-0001 808800-0003 808900-0003 809120-0023 809121-0003 809130-0068 809131-0005 809220-0024 809221-0003 809230-0067 809231-0005 809310-0027 809320-0029 809400-0171 810100-1024
摩托车配件中英文汇总
摩托车配件中英文对照化油器carburetor仪表speedmeter前尾front moldi ng大灯headlight后尾rear moldi ng导流罩cover front han dle转向灯开关switch win ker仪表罩cover rear han dle远近光开关switch light ing前叉front fork变光开关switch dimmer前叉合件front fork attachme nt喇叭开关switch hornnuts 车把(含拉杆、螺母)handlebar including pull lever and电启动开关switch electric start左喇叭开关switch horn L.传感器sensor大灯开关switch headlight吊架橡胶衬套rubber右喇叭开关switch horn R.车架挡泥板fen der of frame body转向开关switch tur ning light仪表壳cover meter远近光开关switch dista nee light工具箱盖cover of tool case前泥板front fen der后泥板fen der of rr左右轴档(含球架)L&R axle bumper摇臂前叉front swi ng fork前面板front panel双撑main sta nd前围front mold单撑side sta nd前挡水板front smaller fen der前毂刹front drum面板装饰灯decorated light of front panel消声器垫washe muffle面板上装饰条upper decorated mould of front panel高压包ign iti on coil面板下装饰条dow n decorated mould of front panel前照灯罩cover of head light脚踏板floor panel右边条right side cover前置物箱盖frong luggage cover左边条left side cover箱盖连接件connecting piece of luggage cover车由承beari ng座垫saddle刹把整套brake level assembly坐垫锁板lock-plate油门线oil wire右边条R. mould刹车线brake cable左边条L. mould链条扣cha in link座桶seat cask空气滤清器air filter后内挡泥板rear inner fen der油壶&油壶盖oil tank/oil tank cap左侧板left side cover高压包coil to spark plug右侧板right side cover化油器接口垫(胶垫和纸垫) carburetor pad(glue pad&pap er pad)左平叉罩left cover rear fork火花塞spark plug右平叉罩right cover rear fork总成线in tegrati on lines主支架main kichsta nd汽油滤清器fuel filter主支架弹簧spri ng of main kicksta nd坐垫seat侧支架side kichsta nd塑料件fairi ng侧支架弹簧spri ng of side kichsta nd车身贴花sticker尾灯总成tail light assembly外胎&内胎outer tire @inner tube后挡泥板rear fen der轮毂rim后挡水板rear smaller fen der撑脚kick sta nd后减震rear suspe nsion挂档杆gear lever车架frame手把套han dle grip后平叉rear fork装饰套decorate coverrim axle/spaces battery box coverscrew and nuts battery box bottomstart switch battery line rub piecesuspe nsion rubber washer chai ningn iti on switch spri ng tool case cover set, fen der top vice wire harn ess顶销cap start ing roller spri ng 左曲轴箱 L. crank case垫圈thrust washer 主动轮扇叶盘 drive face 半圆键 woodruff ket 衬套 driveface boss滚子roller 滑动驱动盘组 movable drive face assembly 滚针轴承n eedle beari ng 重垂滚子组weight roller compose 超越离合器总成start clutch outer assembly 起动从动齿轮(20T) kick start driven gear(20T) 通气导板 L.cra nk case cover plate起动惰扇形齿轮总成 starter idle gear assembly左曲轴箱盖垫片 L.cover gasket滑动从动皮带盘组movable drive n face compose 攻丝螺钉tapp ing screw 驱动弹簧 drive n face spri ng固定梢 dowel pin 冷去卩风扇盖总成fan cover assembly 总线harn ess 轮毂轴/轴套 电池盒盖 车身螺丝螺帽 电池盒底 熄火开关 电池连接线 碟刹摩擦片 减震橡胶垫 链条点火器 弹簧 工具箱面板 副线缆 主线缆后衣架 发动机配件 进气管总成 起动减速齿轮 右曲轴箱盖总成 起动减速齿轮轴 左曲轴箱盖main wire harn essrear carrierinlet pipe assemblystarter reduct ion gearR. crank case cover assemblystarter reduct ion gear shaft L.crank case cover滚导梢 roller guide pin 罩盖 A 总成 shroud A assembly滚子 roller guide pin 汽缸头盖 螺帽CM12 汽缸头盖垫圈 特殊螺帽28mm 汽缸头垫片 传动盘油封 隔热板垫片 变速箱盖 定位梢10*6 变速箱盖垫片 火花塞 螺栓8mm 气门油封油封 凸轮轴 head cover compose flange nut CM12 headcover gasket special nut 28MM cyli nder head gasket drive n face sealcarb. In sulator gasket missi on cover dowel pin 10*6 missi on cover gasket spark plug special bolt 8MMstem seal valve 最终齿轮轴组 止动板 第一道活塞环 气门摇臂 第二道活塞环 进气门摇臂轴 油环组合 排气门摇臂轴 右曲轴箱 oil seal cam shaft composefinal gear shaft assembly stopper plate compose pist on ring set valve rocker ram pist on ring 2nd in rocker arm shaft compose pist on ring oil ex rocker arm shaft compose R.cra nk case 进气门 in let valve 引擎吊架橡胶衬套 排气门 <曲轴箱垫片 气门外弹簧 刹车片固定销 气门内弹簧 后避震器下端衬套 气门弹簧座 轴承6301 气门弹簧垫片 轴承6004 气门锁夹 轴承6002engine han ger rubber bush exhaust valve crank case gasket valve outer spri ng pin brake shoe an chor valve inner spri ng rr. Cush und bush rubber valve spri ng reta iner radial ball beari ng 6301washer radial ball beari ng 6004 valve cotter radial ball beari ng 6002 气门间隙调整螺丝 六角缘面螺栓6*50 气门间隙调整螺母tappet adjust screw flange sh bolt 6*50 tappet adjust nut机油泵盖板 oil separater正时链条 cam cha in motor assembly startcam cha in tensioner carburetor assembly tensioner lifter assembly clutch outer tensioner lifter gasket drive plate assembly cam cha in tensioner pivot assembly drive pulley assembly 链条导片 cam cha in guide compose 传动盘总成 drive n face assembly 汽缸垫片 cyli nder gasket 油圭寸套环seal collar 线圈stator compose 弹簧轴环spri ng collar 冷去卩风扇cooli ng fan compose 机油泵驱动链轮oil pump drive n sprocket飞轮 flywheel compose oil pump drive n cha in oil pump assemblyoil separater motorcycle, motorbike 摩托车: all terrain vehicles, ATV 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车: scooter 电动脚踏车 fun 游乐车road motor cycle 路用车 off-road motor cycle 越野车 左把座 L. HOUSING ASSY 手把胶 HANDLE GRIPS 侧光片 REFLECT PANEL 空滤器(工具盒) AIR CLEANER全车电缆 CABLE ASSY 闪光器FLASHER 点火器CDI COPM 龙头 HANDLE PIPE 右把座 R. HOUSING ASSY高压包 IGNITION COIL 启动继电器 START RELAY起动马达链条张力器 化油器总成 链条调整器总成 从动皮带盘链条调整器垫片驱动板总成张力器螺丝总成被动皮带盘总成机油泵驱动链条 机油泵总成机油泵盖板调压整流器RECTIFIER立管STEERING STEM三角板UPER JOINT OF FR FORK卡子CLIPER卡座镙栓BOLT OF CLIPER SEAT喇叭HORN化油器CARBURETOR继电器支架RELAY SUPPORT后转向灯支架REAR TURN LIGHT SUPPORT油箱锁FUEL TANK LOCK头盔锁HELMET LOCK车头锁HEAD LOCK点火开关IGNITION SWITCH三簧LITTLE SPRING挂勾HOOK线夹CABLE HOLDER方向轴承STEERING BEARING盖形镙母CAP NUT方向镙母STEERING NUT后制动开关TAIL LIGHT SWITCH电瓶BATTERY仪表METER反光镜MIRROR大灯(及灯耳)HEAD LIGHT (WITH SUPPORT)前后转向灯TURNING LIGHT尾灯TAIL LIGHT仪表支架METER SUPPORT油箱FUEL TANK左右侧盖SIDE COVER后泥板前段(尾翘、挡水皮)REAR MUD FENDER(R)链条DRIVE CHAIN链盒CHAIN CASE后制动臂REAR BRAKE ARM后制动拉杆RAER BRAKE ROD前减震FRONT SHOCK ABSORBER前泥板FRONT FENDER前轮总成FRONT WHEEL后轮总成REAR WHEEL前制动FRONT BRAKE后制动REAR BRAKE后减震REAR CUSHION座垫SEAT后泥板尾段REAR FENDER消声器MUFFLER挂件FRONT SUSPENDER车架FRAME平叉REAR FORK 缓冲体总成BUFFER 主支架MAIN STAND 侧支架SIDE STAND 四轴AXLES 三寸套BUSHS 千斤CHAIN ADJUSTER 油门线THROTTLE CABLE COMP 离合线CLUTCH CABLE COMP 转速线TACHOMETER CABLE ASSY 里程线SPEEDOMETER CABLE ASSY 前杀U线FRONT BRAKE CABLE COMP 发动机ENGINE 全车胶RUBBERS 全车标件STANDARD PARTS 上下垫片WASHER 全车贴花LABELS 车架标牌NAME PANEL 油箱、侧盖标牌HARDED LABELS 说明书OWNERS MANUAL 化油器CARBURETOR 前尾FRONT MOLDING 后尾REAR MOLDING 转向灯开关SWITCH WINKER 远近光开关SWITCH LIGHTING 变光开关SWITCH DIMMER 喇叭开关SWITCH HORN 电启动开关SWITCH ELECTRIC START 传感器SENSOR 吊架橡胶衬套RUBBER 车架挡泥板FENDER, FRAME BODY 仪表壳COVER METER 工具箱盖COVER ., TOOL CASE 后泥板FENDER .,RR 摇臂前叉FRONT SWING FORK 双撑MAIN STAND 单撑SIDE STAND 前毂杀U FRONT DRUM 消声器垫WASHE MUFFLE 高压包IGNITION COIL 前照灯罩COVER ., HEAD LIGHT 右边条RIGHT SIDE COVER 左边条LEFT SIDE COVER 工具箱TOOL CASE 面板COVER SET, FR. TOP 畐U 线缆VICE WIRE HARNESS 主线缆MAIN WIRE HARNESS 后衣架REAR CARRIER发动机配件进气管总成INLET PIPE ASS”Y 右曲轴箱盖总成R. CRANK CASE COVER ASS''Y 左曲轴箱盖L. CRANK CASE COVER 左曲轴箱L. CRANK CASE 主动轮扇叶盘DRIVE FACE 衬套DRIVE FACE BOSS 滑动驱动盘组MOVABLE DRIVE FACE ASS''Y 重垂滚子组WEIGHT ROLLER COMP 起动从动齿轮(20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成STARTER IDLE GEAR ASS''Y 滑动从动皮带盘组MOVABLE DRIVEN FACE COMP 驱动弹簧DRIVEN FACE SPRING 冷却风扇盖总成FAN COVER ASS''Y 罩盖 A 总成SHROUD A ASS''Y 汽缸头盖HEAD COVER COMP 汽缸头盖垫圈HEAD COVER GASKET 汽缸头垫片CYLINDER HEAD GASKET 隔热板垫片CARB. INSULATOR GASKET 定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6火花塞PLUG SPARK 气门油封STEM SEAL V ALVE 凸轮轴CAM SHAFT COMP 止动板STOPPER PLATE COMP 气门摇臂VALVE ROCKER ARM 进气门摇臂轴IN ROCKER ARM SHAFT COMP 排气门摇臂轴EX. ROCKER ARM SHAFT 进气门INLET VALVE 排气门EXHAUST V ALVE 气门外弹簧VALVE OUTER SPG 气门内弹簧VALVE INNER SPG 气门弹簧座VALVE SPRING RETAINER 气门弹簧垫片WASHER 气门锁夹VALVECOTTER 气门间隙调整螺丝TAPPET ADJUST SCREW 气门间隙调整螺母TAPPET ADJUST NUT 正时链条CAM CHAIN 链条张力器CAM CHAIN TENSIONER 链条调整器总成TENSIONER LIFTER ASS''Y链条调整器垫片TENSIONER LIFTER GASKET张力器螺丝总成CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS”Y 链条导片CAM CHAIN GUIDE COMP汽缸垫片CYLINDER GASKET 定位销10*6 DOWEL PIN 10*6 线圈STATOR COMP 冷却风扇COOLING FAN COMP 飞轮FLYWHEEL COMP 机油泵总成OIL PUMP ASS''Y 机油泵驱动链轮OIL PUMP DRIVEN SPROCKET 机油泵驱动链条OIL PUMP CHAIN 机油泵盖板OIL SEPARA TER 起动减速齿轮STARTER REDUCTION GEAR) 起动减速齿轮轴STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 顶销CAP STARTING ROLLER SPRING 垫圈THRUST WASHER 半圆键WOODRUFF KET 滚子ROLLER滚针轴承NEEDLE BRG超越离合器总成START CLUTCH OUTER ASS''Y通气导板L. CRANK CASE COVER PLATE左曲轴箱盖垫片L. COVER GASKET攻丝螺钉TAPPING SCREW固定梢DOWEL PIN滚导梢ROLLER GUIDE PIN滚子ROLLER GUIDE螺帽CM 12 FLANGE NUT C M12特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm 传动盘油封DRIVEN FACE SEAL 变速箱盖MISSION COVER 变速箱盖垫片MISSION COVER GASKET 螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8 油封OIL SEAL 定位销DOWEL PIN 最终齿轮轴组FINAL GEAR SHAFT ASS''Y 第一道活塞环PISTON RING SET 第二道活塞环PISTON RING 2nd 油环组合PISTON RING OIL 右曲轴箱R. CRANK CASE6 弓I擎吊架橡胶衬套ENG. HANGER RUB. BUSH 曲轴箱垫片CRANK CASE GASTER 杀U车片固定销PIN BRAKE SHOE ANCHOR 后避震器下端衬套RR. CUSH UND BUSH RUBBER 轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310 轴承6004 RADIAL BALL BEARING 6004油封OIL SEAL油封27*2 OIL SEAL 27*2轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002定位销DOWEL PIN六角缘面螺栓6*50 FLANGE SH BOLT 6*50 轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 机油泵盖板OIL SEPARA TER起动马达MOTOR ASS”Y . START化油器总成CARBURETOR ASSY从动皮带盘CLUTCH OUTER驱动板总成DRIVE PLATE ASS''Y被动皮带盘总成DRIVE PULLEY ASS''Y2 传动盘总成DRIVEN FACE ASS''Y油封套环SEAL COLLAR弹簧轴环SPRING COLLAR。
摩托车配件中英文汇总
摩托车配件中英文对照化油器 carburetor仪表 speedmeter前尾 front molding大灯 headlight后尾 rear molding导流罩 cover front handle转向灯开关 switch winker仪表罩 cover rear handle远近光开关 switch lighting前叉 front fork变光开关 switch dimmer前叉合件 front fork attachment喇叭开关 switch horn车把(含拉杆、螺母) handlebar including pull lever and nuts 电启动开关 switch electric start左喇叭开关 switch horn L.传感器 sensor大灯开关 switch headlight吊架橡胶衬套 rubber右喇叭开关 switch horn R.车架挡泥板 fender of frame body转向开关 switch turning light仪表壳 cover meter远近光开关 switch distance light工具箱盖 cover of tool case前泥板 front fender后泥板 fender of rr左右轴档(含球架)L&R axle bumper摇臂前叉 front swing fork前面板 front panel双撑 main stand前围 front mold单撑 side stand前挡水板 front smaller fender前毂刹 front drum面板装饰灯 decorated light of front panel消声器垫 washe muffle面板上装饰条 upper decorated mould of front panel高压包 ignition coil面板下装饰条 down decorated mould of front panel前照灯罩 cover of head light脚踏板 floor panel右边条 right side cover前置物箱盖 frong luggage cover左边条 left side cover箱盖连接件 connecting piece of luggage cover轴承 bearing座垫 saddle刹把整套 brake level assembly坐垫锁板lock-plate油门线 oil wire右边条 R. mould刹车线brake cable左边条 L. mould链条扣 chain link座桶seat cask空气滤清器 air filter后内挡泥板 rear inner fender油壶&油壶盖 oil tank/oil tank cap左侧板 left side cover高压包 coil to spark plug右侧板 right side cover化油器接口垫(胶垫和纸垫) carburetor pad(glue pad&paper pad) 左平叉罩 left cover rear fork火花塞 spark plug右平叉罩 right cover rear fork总成线 integration lines主支架 main kichstand汽油滤清器 fuel filter主支架弹簧 spring of main kickstand坐垫seat侧支架 side kichstand塑料件 fairing侧支架弹簧 spring of side kichstand车身贴花 sticker尾灯总成 tail light assembly外胎&内胎 outer tire@inner tube后挡泥板 rear fender轮毂 rim后挡水板 rear smaller fender撑脚 kick stand后减震 rear suspension挂档杆 gear lever车架 frame手把套 handle grip后平叉 rear fork装饰套decorate cover总线 harness轮毂轴/轴套 rim axle/spaces电池盒盖 battery box cover车身螺丝螺帽screw and nuts电池盒底 battery box bottom熄火开关 start switch电池连接线 battery line碟刹摩擦片 rub piece减震橡胶垫 suspension rubber washer链条chain点火器ingnition switch弹簧 spring工具箱 tool case面板 cover set, fender top副线缆 vice wire harness主线缆main wire harness后衣架rear carrier发动机配件进气管总成 inlet pipe assembly起动减速齿轮 starter reduction gear右曲轴箱盖总成 R. crank case cover assembly起动减速齿轮轴 starter reduction gear shaft左曲轴箱盖L. crank case cover顶销 cap starting roller spring左曲轴箱 L. crank case垫圈 thrust washer主动轮扇叶盘 drive face半圆键 woodruff ket衬套 drive face boss滚子 roller滑动驱动盘组 movable drive face assembly滚针轴承 needle bearing重垂滚子组 weight roller compose超越离合器总成 start clutch outer assembly起动从动齿轮(20T) kick start driven gear(20T) 通气导板 L.crank case cover plate起动惰扇形齿轮总成 starter idle gear assembly 左曲轴箱盖垫片 L.cover gasket滑动从动皮带盘组 movable driven face compose 攻丝螺钉 tapping screw驱动弹簧 driven face spring固定梢 dowel pin冷却风扇盖总成 fan cover assembly滚导梢 roller guide pin罩盖A总成shroud A assembly滚子 roller guide pin汽缸头盖head cover compose螺帽CM12 flange nut CM12汽缸头盖垫圈 head cover gasket特殊螺帽28mm special nut 28MM汽缸头垫片cylinder head gasket传动盘油封 driven face seal隔热板垫片 carb. Insulator gasket变速箱盖 mission cover定位梢10*6 dowel pin 10*6变速箱盖垫片 mission cover gasket火花塞 spark plug螺栓8mm special bolt 8MM气门油封 stem seal valve油封 oil seal凸轮轴 cam shaft compose最终齿轮轴组 final gear shaft assembly止动板 stopper plate compose第一道活塞环 piston ring set气门摇臂 valve rocker ram第二道活塞环piston ring 2nd进气门摇臂轴 in rocker arm shaft compose 油环组合 piston ring oil排气门摇臂轴 ex rocker arm shaft compose右曲轴箱 R.crank case进气门 inlet valve引擎吊架橡胶衬套 engine hanger rubber bush 排气门 exhaust valve曲轴箱垫片 crank case gasket气门外弹簧valve outer spring刹车片固定销pin brake shoe anchor气门内弹簧valve inner spring后避震器下端衬套 rr. Cush und bush rubber 气门弹簧座 valve spring retainer轴承6301 radial ball bearing 6301气门弹簧垫片 washer轴承6004 radial ball bearing 6004气门锁夹 valve cotter轴承6002 radial ball bearing 6002气门间隙调整螺丝 tappet adjust screw六角缘面螺栓6*50 flange sh bolt 6*50气门间隙调整螺母 tappet adjust nut机油泵盖板 oil separater正时链条 cam chain起动马达motor assembly start链条张力器 cam chain tensioner化油器总成 carburetor assembly链条调整器总成 tensioner lifter assembly从动皮带盘clutch outer链条调整器垫片 tensioner lifter gasket驱动板总成drive plate assembly张力器螺丝总成 cam chain tensioner pivot assembly 被动皮带盘总成 drive pulley assembly链条导片 cam chain guide compose传动盘总成driven face assembly汽缸垫片 cylinder gasket油封套环 seal collar线圈stator compose弹簧轴环spring collar冷却风扇cooling fan compose机油泵驱动链轮oil pump driven sprocket飞轮 flywheel compose机油泵驱动链条 oil pump driven chain机油泵总成oil pump assembly机油泵盖板 oil separatermotorcycle, motorbike 摩托车:all terrain vehicles, ATV’s 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车:scooter 电动脚踏车fun 游乐车road motor cycle 路用车off-road motor cycle 越野车左把座L. HOUSING ASSY手把胶HANDLE GRIPS侧光片REFLECT PANEL空滤器(工具盒)AIR CLEANER全车电缆CABLE ASSY闪光器FLASHER点火器CDI COPM龙头HANDLE PIPE右把座R. HOUSING ASSY高压包IGNITION COIL启动继电器START RELAY调压整流器RECTIFIER立管STEERING STEM三角板UPER JOINT OF FR FORK卡子CLIPER卡座镙栓BOLT OF CLIPER SEAT喇叭HORN化油器CARBURETOR继电器支架RELAY SUPPORT后转向灯支架REAR TURN LIGHT SUPPORT油箱锁FUEL TANK LOCK头盔锁HELMET LOCK车头锁HEAD LOCK点火开关IGNITION SWITCH三簧LITTLE SPRING挂勾HOOK线夹CABLE HOLDER方向轴承STEERING BEARING盖形镙母CAP NUT方向镙母STEERING NUT后制动开关TAIL LIGHT SWITCH电瓶BA TTERY仪表METER反光镜MIRROR大灯(及灯耳)HEAD LIGHT (WITH SUPPORT)前后转向灯TURNING LIGHT尾灯TAIL LIGHT仪表支架METER SUPPORT油箱FUEL TANK左右侧盖SIDE COVER后泥板前段(尾翘、挡水皮)REAR MUD FENDER (R)链条DRIVE CHAIN链盒CHAIN CASE后制动臂REAR BRAKE ARM后制动拉杆RAER BRAKE ROD前减震FRONT SHOCK ABSORBER前泥板FRONT FENDER前轮总成FRONT WHEEL后轮总成REAR WHEEL前制动FRONT BRAKE后制动REAR BRAKE后减震REAR CUSHION座垫SEAT后泥板尾段REAR FENDER消声器MUFFLER挂件FRONT SUSPENDER车架FRAME平叉REAR FORK缓冲体总成BUFFER主支架MAIN STAND侧支架SIDE STAND四轴AXLES三寸套BUSHS千斤CHAIN ADJUSTER油门线THROTTLE CABLE COMP离合线CLUTCH CABLE COMP转速线TACHOMETER CABLE ASSY里程线SPEEDOMETER CABLE ASSY 前刹线FRONT BRAKE CABLE COMP 发动机ENGINE全车胶RUBBERS全车标件STANDARD PARTS上下垫片W ASHER全车贴花LABELS车架标牌NAME PANEL油箱、侧盖标牌HARDED LABELS说明书OWNER‘S MANUAL化油器CARBURETOR前尾FRONT MOLDING后尾REAR MOLDING转向灯开关SWITCH WINKER远近光开关SWITCH LIGHTING变光开关SWITCH DIMMER喇叭开关SWITCH HORN电启动开关SWITCH ELECTRIC START 传感器SENSOR吊架橡胶衬套RUBBER车架挡泥板FENDER, FRAME BODY仪表壳COVER METER工具箱盖COVER ., TOOL CASE后泥板FENDER .,RR摇臂前叉FRONT SWING FORK双撑MAIN STAND单撑SIDE STAND前毂刹FRONT DRUM消声器垫W ASHE MUFFLE高压包IGNITION COIL前照灯罩COVER ., HEAD LIGHT右边条RIGHT SIDE COVER左边条LEFT SIDE COVER工具箱TOOL CASE面板COVER SET, FR. TOP副线缆VICE WIRE HARNESS主线缆MAIN WIRE HARNESS后衣架REAR CARRIER发动机配件进气管总成INLET PIPE ASS''Y右曲轴箱盖总成R. CRANK CASE COVER ASS''Y左曲轴箱盖L. CRANK CASE COVER左曲轴箱L. CRANK CASE主动轮扇叶盘DRIVE FACE衬套DRIVE FACE BOSS滑动驱动盘组MOV ABLE DRIVE FACE ASS''Y重垂滚子组WEIGHT ROLLER COMP起动从动齿轮(20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成STARTER IDLE GEAR ASS''Y 滑动从动皮带盘组MOV ABLE DRIVEN FACE COMP 驱动弹簧DRIVEN FACE SPRING冷却风扇盖总成FAN COVER ASS''Y罩盖A总成SHROUD A ASS''Y汽缸头盖HEAD COVER COMP汽缸头盖垫圈HEAD COVER GASKET汽缸头垫片CYLINDER HEAD GASKET隔热板垫片CARB. INSULATOR GASKET定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6火花塞PLUG SPARK气门油封STEM SEAL V ALVE凸轮轴CAM SHAFT COMP止动板STOPPER PLATE COMP气门摇臂V ALVE ROCKER ARM进气门摇臂轴IN ROCKER ARM SHAFT COMP排气门摇臂轴EX. ROCKER ARM SHAFT进气门INLET VALVE排气门EXHAUST V ALVE气门外弹簧V ALVE OUTER SPG气门内弹簧V ALVE INNER SPG气门弹簧座V ALVE SPRING RETAINER气门弹簧垫片W ASHER气门锁夹V ALVE COTTER气门间隙调整螺丝TAPPET ADJUST SCREW气门间隙调整螺母TAPPET ADJUST NUT正时链条CAM CHAIN链条张力器CAM CHAIN TENSIONER链条调整器总成TENSIONER LIFTER ASS''Y链条调整器垫片TENSIONER LIFTER GASKET张力器螺丝总成CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y 链条导片CAM CHAIN GUIDE COMP汽缸垫片CYLINDER GASKET定位销10*6 DOWEL PIN 10*6线圈STATOR COMP冷却风扇COOLING FAN COMP飞轮FL YWHEEL COMP机油泵总成OIL PUMP ASS''Y机油泵驱动链轮OIL PUMP DRIVEN SPROCKET机油泵驱动链条OIL PUMP CHAIN机油泵盖板OIL SEPARA TER起动减速齿轮STARTER REDUCTION GEAR)起动减速齿轮轴STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 顶销CAP STARTING ROLLER SPRING垫圈THRUST W ASHER半圆键WOODRUFF KET滚子ROLLER滚针轴承NEEDLE BRG超越离合器总成START CLUTCH OUTER ASS''Y通气导板L. CRANK CASE COVER PLATE左曲轴箱盖垫片L. COVER GASKET攻丝螺钉TAPPING SCREW固定梢DOWEL PIN滚导梢ROLLER GUIDE PIN滚子ROLLER GUIDE螺帽CM12 FLANGE NUT C M12特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm传动盘油封DRIVEN FACE SEAL变速箱盖MISSION COVER变速箱盖垫片MISSION COVER GASKET螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8油封OIL SEAL定位销DOWEL PIN最终齿轮轴组FINAL GEAR SHAFT ASS''Y第一道活塞环PISTON RING SET第二道活塞环PISTON RING 2nd油环组合PISTON RING OIL右曲轴箱R. CRANK CASE6引擎吊架橡胶衬套ENG. HANGER RUB. BUSH曲轴箱垫片CRANK CASE GASTER刹车片固定销PIN BRAKE SHOE ANCHOR后避震器下端衬套RR. CUSH UND BUSH RUBBER轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310轴承6004 RADIAL BALL BEARING 6004 油封OIL SEAL油封27*2 OIL SEAL 27*2轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 定位销DOWEL PIN六角缘面螺栓6*50 FLANGE SH BOLT 6*50 轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 机油泵盖板OIL SEPARA TER起动马达MOTOR ASS''Y. START化油器总成CARBURETOR ASSY从动皮带盘CLUTCH OUTER驱动板总成DRIVE PLATE ASS''Y被动皮带盘总成DRIVE PULLEY ASS''Y2 传动盘总成DRIVEN FACE ASS''Y油封套环SEAL COLLAR弹簧轴环SPRING COLLAR。
摩托车配件中英文
摩托车配件中英文对照化油器 carburetor仪表 speedmeter前尾 front molding大灯 headlight后尾 rear molding导流罩 cover front handle转向灯开关 switch winker仪表罩 cover rear handle远近光开关 switch lighting前叉 front fork变光开关 switch dimmer前叉合件 front fork attachment喇叭开关 switch horn车把(含拉杆、螺母) handlebar including pull lever and nuts 电启动开关 switch electric start左喇叭开关 switch horn L.传感器 sensor大灯开关 switch headlight吊架橡胶衬套 rubber右喇叭开关 switch horn R.车架挡泥板 fender of frame body转向开关 switch turning light仪表壳 cover meter远近光开关 switch distance light工具箱盖 cover of tool case前泥板 front fender后泥板 fender of rr左右轴档(含球架)L&R axle bumper摇臂前叉 front swing fork前面板 front panel双撑 main stand前围 front mold单撑 side stand前挡水板 front smaller fender前毂刹 front drum面板装饰灯 decorated light of front panel消声器垫 washe muffle面板上装饰条 upper decorated mould of front panel高压包 ignition coil面板下装饰条 down decorated mould of front panel前照灯罩 cover of head light脚踏板 floor panel右边条 right side cover前置物箱盖 frong luggage cover左边条 left side cover箱盖连接件 connecting piece of luggage cover轴承 bearing座垫 saddle刹把整套 brake level assembly坐垫锁板lock-plate油门线 oil wire右边条 R. mould刹车线brake cable左边条 L. mould链条扣 chain link座桶seat cask空气滤清器 air filter后内挡泥板 rear inner fender油壶&油壶盖 oil tank/oil tank cap左侧板 left side cover高压包 coil to spark plug右侧板 right side cover化油器接口垫(胶垫和纸垫) carburetor pad(glue pad&paper pad) 左平叉罩 left cover rear fork火花塞 spark plug右平叉罩 right cover rear fork总成线 integration lines主支架 main kichstand汽油滤清器 fuel filter主支架弹簧 spring of main kickstand坐垫seat侧支架 side kichstand塑料件 fairing侧支架弹簧 spring of side kichstand车身贴花 sticker尾灯总成 tail light assembly外胎&内胎 outer tire@inner tube后挡泥板 rear fender轮毂 rim后挡水板 rear smaller fender撑脚 kick stand后减震 rear suspension挂档杆 gear lever车架 frame手把套 handle grip后平叉 rear fork装饰套decorate cover总线 harness轮毂轴/轴套 rim axle/spaces电池盒盖 battery box cover车身螺丝螺帽screw and nuts电池盒底 battery box bottom熄火开关 start switch电池连接线 battery line碟刹摩擦片 rub piece减震橡胶垫 suspension rubber washer链条chain点火器ingnition switch弹簧 spring工具箱 tool case面板 cover set, fender top副线缆 vice wire harness主线缆main wire harness后衣架rear carrier发动机配件进气管总成 inlet pipe assembly起动减速齿轮 starter reduction gear右曲轴箱盖总成 R. crank case cover assembly起动减速齿轮轴 starter reduction gear shaft左曲轴箱盖L. crank case cover顶销 cap starting roller spring左曲轴箱 L. crank case垫圈 thrust washer主动轮扇叶盘 drive face半圆键 woodruff ket衬套 drive face boss滚子 roller滑动驱动盘组 movable drive face assembly滚针轴承 needle bearing重垂滚子组 weight roller compose超越离合器总成 start clutch outer assembly起动从动齿轮(20T) kick start driven gear(20T) 通气导板 L.crank case cover plate起动惰扇形齿轮总成 starter idle gear assembly 左曲轴箱盖垫片 L.cover gasket滑动从动皮带盘组 movable driven face compose 攻丝螺钉 tapping screw驱动弹簧 driven face spring固定梢 dowel pin冷却风扇盖总成 fan cover assembly滚导梢 roller guide pin罩盖A总成shroud A assembly滚子 roller guide pin汽缸头盖head cover compose螺帽CM12 flange nut CM12汽缸头盖垫圈 head cover gasket特殊螺帽28mm special nut 28MM汽缸头垫片cylinder head gasket传动盘油封 driven face seal隔热板垫片 carb. Insulator gasket变速箱盖 mission cover定位梢10*6 dowel pin 10*6变速箱盖垫片 mission cover gasket火花塞 spark plug螺栓8mm special bolt 8MM气门油封 stem seal valve油封 oil seal凸轮轴 cam shaft compose最终齿轮轴组 final gear shaft assembly止动板 stopper plate compose第一道活塞环 piston ring set气门摇臂 valve rocker ram第二道活塞环piston ring 2nd进气门摇臂轴 in rocker arm shaft compose 油环组合 piston ring oil排气门摇臂轴 ex rocker arm shaft compose右曲轴箱 R.crank case进气门 inlet valve引擎吊架橡胶衬套 engine hanger rubber bush 排气门 exhaust valve曲轴箱垫片 crank case gasket气门外弹簧valve outer spring刹车片固定销pin brake shoe anchor气门内弹簧valve inner spring后避震器下端衬套 rr. Cush und bush rubber 气门弹簧座 valve spring retainer轴承6301 radial ball bearing 6301气门弹簧垫片 washer轴承6004 radial ball bearing 6004气门锁夹 valve cotter轴承6002 radial ball bearing 6002气门间隙调整螺丝 tappet adjust screw六角缘面螺栓6*50 flange sh bolt 6*50气门间隙调整螺母 tappet adjust nut机油泵盖板 oil separater正时链条 cam chain起动马达motor assembly start链条张力器 cam chain tensioner化油器总成 carburetor assembly链条调整器总成 tensioner lifter assembly从动皮带盘clutch outer链条调整器垫片 tensioner lifter gasket驱动板总成drive plate assembly张力器螺丝总成 cam chain tensioner pivot assembly 被动皮带盘总成 drive pulley assembly链条导片 cam chain guide compose传动盘总成driven face assembly汽缸垫片 cylinder gasket油封套环 seal collar线圈stator compose弹簧轴环spring collar冷却风扇cooling fan compose机油泵驱动链轮oil pump driven sprocket飞轮 flywheel compose机油泵驱动链条 oil pump driven chain机油泵总成oil pump assembly机油泵盖板 oil separatermotorcycle, motorbike 摩托车:all terrain vehicles, ATV’s 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车:scooter 电动脚踏车fun 游乐车road motor cycle 路用车off-road motor cycle 越野车左把座L. HOUSING ASSY手把胶HANDLE GRIPS侧光片REFLECT PANEL空滤器(工具盒)AIR CLEANER全车电缆CABLE ASSY闪光器FLASHER点火器CDI COPM龙头HANDLE PIPE右把座R. HOUSING ASSY高压包IGNITION COIL启动继电器START RELAY调压整流器RECTIFIER立管STEERING STEM三角板UPER JOINT OF FR FORK卡子CLIPER卡座镙栓BOLT OF CLIPER SEAT喇叭HORN化油器CARBURETOR继电器支架RELAY SUPPORT后转向灯支架REAR TURN LIGHT SUPPORT油箱锁FUEL TANK LOCK头盔锁HELMET LOCK车头锁HEAD LOCK点火开关IGNITION SWITCH三簧LITTLE SPRING挂勾HOOK线夹CABLE HOLDER方向轴承STEERING BEARING盖形镙母CAP NUT方向镙母STEERING NUT后制动开关TAIL LIGHT SWITCH电瓶BA TTERY仪表METER反光镜MIRROR大灯(及灯耳)HEAD LIGHT (WITH SUPPORT)前后转向灯TURNING LIGHT尾灯TAIL LIGHT仪表支架METER SUPPORT油箱FUEL TANK左右侧盖SIDE COVER后泥板前段(尾翘、挡水皮)REAR MUD FENDER (R)链条DRIVE CHAIN链盒CHAIN CASE后制动臂REAR BRAKE ARM后制动拉杆RAER BRAKE ROD前减震FRONT SHOCK ABSORBER前泥板FRONT FENDER前轮总成FRONT WHEEL后轮总成REAR WHEEL前制动FRONT BRAKE后制动REAR BRAKE后减震REAR CUSHION座垫SEAT后泥板尾段REAR FENDER消声器MUFFLER挂件FRONT SUSPENDER车架FRAME平叉REAR FORK缓冲体总成BUFFER主支架MAIN STAND侧支架SIDE STAND四轴AXLES三寸套BUSHS千斤CHAIN ADJUSTER油门线THROTTLE CABLE COMP离合线CLUTCH CABLE COMP转速线TACHOMETER CABLE ASSY里程线SPEEDOMETER CABLE ASSY 前刹线FRONT BRAKE CABLE COMP 发动机ENGINE全车胶RUBBERS全车标件STANDARD PARTS上下垫片W ASHER全车贴花LABELS车架标牌NAME PANEL油箱、侧盖标牌HARDED LABELS说明书OWNER‘S MANUAL化油器CARBURETOR前尾FRONT MOLDING后尾REAR MOLDING转向灯开关SWITCH WINKER远近光开关SWITCH LIGHTING变光开关SWITCH DIMMER喇叭开关SWITCH HORN电启动开关SWITCH ELECTRIC START 传感器SENSOR吊架橡胶衬套RUBBER车架挡泥板FENDER, FRAME BODY仪表壳COVER METER工具箱盖COVER ., TOOL CASE后泥板FENDER .,RR摇臂前叉FRONT SWING FORK双撑MAIN STAND单撑SIDE STAND前毂刹FRONT DRUM消声器垫W ASHE MUFFLE高压包IGNITION COIL前照灯罩COVER ., HEAD LIGHT右边条RIGHT SIDE COVER左边条LEFT SIDE COVER工具箱TOOL CASE面板COVER SET, FR. TOP副线缆VICE WIRE HARNESS主线缆MAIN WIRE HARNESS后衣架REAR CARRIER发动机配件进气管总成INLET PIPE ASS''Y右曲轴箱盖总成R. CRANK CASE COVER ASS''Y左曲轴箱盖L. CRANK CASE COVER左曲轴箱L. CRANK CASE主动轮扇叶盘DRIVE FACE衬套DRIVE FACE BOSS滑动驱动盘组MOV ABLE DRIVE FACE ASS''Y重垂滚子组WEIGHT ROLLER COMP起动从动齿轮(20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成STARTER IDLE GEAR ASS''Y 滑动从动皮带盘组MOV ABLE DRIVEN FACE COMP 驱动弹簧DRIVEN FACE SPRING冷却风扇盖总成FAN COVER ASS''Y罩盖A总成SHROUD A ASS''Y汽缸头盖HEAD COVER COMP汽缸头盖垫圈HEAD COVER GASKET汽缸头垫片CYLINDER HEAD GASKET隔热板垫片CARB. INSULATOR GASKET定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6火花塞PLUG SPARK气门油封STEM SEAL V ALVE凸轮轴CAM SHAFT COMP止动板STOPPER PLATE COMP气门摇臂V ALVE ROCKER ARM进气门摇臂轴IN ROCKER ARM SHAFT COMP排气门摇臂轴EX. ROCKER ARM SHAFT进气门INLET VALVE排气门EXHAUST V ALVE气门外弹簧V ALVE OUTER SPG气门内弹簧V ALVE INNER SPG气门弹簧座V ALVE SPRING RETAINER气门弹簧垫片W ASHER气门锁夹V ALVE COTTER气门间隙调整螺丝TAPPET ADJUST SCREW气门间隙调整螺母TAPPET ADJUST NUT正时链条CAM CHAIN链条张力器CAM CHAIN TENSIONER链条调整器总成TENSIONER LIFTER ASS''Y链条调整器垫片TENSIONER LIFTER GASKET张力器螺丝总成CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y 链条导片CAM CHAIN GUIDE COMP汽缸垫片CYLINDER GASKET定位销10*6 DOWEL PIN 10*6线圈STATOR COMP冷却风扇COOLING FAN COMP飞轮FL YWHEEL COMP机油泵总成OIL PUMP ASS''Y机油泵驱动链轮OIL PUMP DRIVEN SPROCKET机油泵驱动链条OIL PUMP CHAIN机油泵盖板OIL SEPARA TER起动减速齿轮STARTER REDUCTION GEAR)起动减速齿轮轴STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 顶销CAP STARTING ROLLER SPRING垫圈THRUST W ASHER半圆键WOODRUFF KET滚子ROLLER滚针轴承NEEDLE BRG超越离合器总成START CLUTCH OUTER ASS''Y通气导板L. CRANK CASE COVER PLATE左曲轴箱盖垫片L. COVER GASKET攻丝螺钉TAPPING SCREW固定梢DOWEL PIN滚导梢ROLLER GUIDE PIN滚子ROLLER GUIDE螺帽CM12 FLANGE NUT C M12特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm传动盘油封DRIVEN FACE SEAL变速箱盖MISSION COVER变速箱盖垫片MISSION COVER GASKET螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8油封OIL SEAL定位销DOWEL PIN最终齿轮轴组FINAL GEAR SHAFT ASS''Y第一道活塞环PISTON RING SET第二道活塞环PISTON RING 2nd油环组合PISTON RING OIL右曲轴箱R. CRANK CASE6引擎吊架橡胶衬套ENG. HANGER RUB. BUSH曲轴箱垫片CRANK CASE GASTER刹车片固定销PIN BRAKE SHOE ANCHOR后避震器下端衬套RR. CUSH UND BUSH RUBBER轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310轴承6004 RADIAL BALL BEARING 6004 油封OIL SEAL油封27*2 OIL SEAL 27*2轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 定位销DOWEL PIN六角缘面螺栓6*50 FLANGE SH BOLT 6*50 轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 机油泵盖板OIL SEPARA TER起动马达MOTOR ASS''Y. START化油器总成CARBURETOR ASSY从动皮带盘CLUTCH OUTER驱动板总成DRIVE PLATE ASS''Y被动皮带盘总成DRIVE PULLEY ASS''Y2 传动盘总成DRIVEN FACE ASS''Y油封套环SEAL COLLAR弹簧轴环SPRING COLLAR。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
摩托车配件中英文图公司标准化编码 [QQX96QT-XQQB89Q8-NQQJ6Q8-MQM9N]化油器?CARBURETOR变光开关?SWITCH DIMMER喇叭开关?SWITCH HORN前尾FRONTMOLDING后尾REARMOLDING转向灯开关?SWITCH WINKER电启动开关?SWITCH ELECTRIC START 远近光开关?SWITCH LIGHTING传感器?SENSOR车架挡泥板?FENDER, FRAME BODY 吊架橡胶衬套?RUBBER仪表壳?COVER METER前毂刹?FRONT DRUM后泥板?FENDER .,RR消声器垫?WASHE MUFFLE 摇臂前叉FRONT SWINGFORK双撑?MAIN?STAND高压包?IGNITION COIL 单撑SIDESTAND前照灯罩?COVER ., HEAD LIGHT右边条?RIGHT SIDE COVER左边条?LEFT SIDE COVER工具箱?TOOL CASE面板?COVER SET, FR. TOP副线缆?VICE WIRE HARNESS主线缆?MAIN WIRE HARNESS后衣架?REAR CARRIER发动机配件进气管总成?INLET PIPE ASS''Y右曲轴箱盖总成?R. CRANK CASE COVER ASS''Y左曲轴箱盖?L. CRANK CASE COVER左曲轴箱?L. CRANK CASE主动轮扇叶盘?DRIVE FACE衬套?DRIVE FACE BOSS 滑动驱动盘组?MOVABLE DRIVE FACEASS''Y重垂滚子组?WEIGHT ROLLER COMP起动从动齿轮(20T)KICK START DRIVEN GEAR(20T)起动惰扇形齿轮总成?STARTER IDLE GEAR ASS''Y滑动从动皮带盘组?MOVABLE DRIVEN FACE COMP驱动弹簧?DRIVEN FACE SPRING冷却风扇盖总成?FAN COVER ASS''Y罩盖A总成?SHROUD A ASS''Y汽缸头盖?HEAD COVER COMP汽缸头盖垫圈?HEAD COVER GASKET汽缸头垫片?CYLINDER HEAD GASKET隔热板垫片?CARB. INSULATOR GASKET定位梢10*6?DOWEL PIN 10*6火花塞?PLUG SPARK气门油封?STEM SEAL VALVE凸轮轴?CAM SHAFT COMP止动板?STOPPER PLATE COMP气门摇臂?VALVE ROCKER ARM进气门摇臂轴?IN ROCKER ARM SHAFT COMP排气门摇臂轴?EX. ROCKER ARM SHAFT进气门?INLET VALVE排气门?EXHAUST VALVE气门外弹簧?VALVE OUTER SPG气门内弹簧?VALVE INNER SPG气门弹簧座?VALVE SPRING RETAINER气门弹簧垫片?WASHER气门锁夹?VALVE COTTER气门间隙调整螺丝?TAPPET ADJUST SCREW气门间隙调整螺母?TAPPET ADJUST NUT正时链条?CAM CHAIN链条张力器?CAM CHAIN TENSIONER链条调整器总成?TENSIONER LIFTERASS''Y链条调整器垫片?TENSIONER LIFTER GASKET张力器螺丝总成?CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y链条导片?CAM CHAIN GUIDE COMP汽缸垫片?CYLINDER GASKET定位销10*6?DOWEL PIN 10*6线圈?STATOR COMP冷却风扇?COOLING FAN COMP飞轮?FLYWHEEL COMP机油泵总成?OIL PUMP ASS''Y机油泵驱动链轮?OIL PUMP DRIVEN SPROCKET机油泵驱动链条?OIL PUMP CHAIN机油泵盖板?OIL SEPARATER起动减速齿轮?STARTER REDUCTION GEAR)起动减速齿轮轴?STARTER REDUCTION GEAR SHAFT顶销?CAP STARTING ROLLER SPRING垫圈?THRUST WASHER半圆键?WOODRUFF KET滚子?ROLLER滚针轴承?NEEDLE BRG超越离合器总成?START CLUTCH OUTER ASS''Y通气导板?L. CRANK CASE COVER PLATE左曲轴箱盖垫片?L. COVER GASKET攻丝螺钉?TAPPING SCREW固定梢?DOWEL PIN滚导梢?ROLLER GUIDE PIN滚子?ROLLER GUIDE螺帽CM12?FLANGE NUT C M12特殊螺帽28mmSPECIAL NUT 28mm传动盘油封?DRIVEN FACE SEAL变速箱盖?MISSION COVER变速箱盖垫片?MISSION COVER GASKET螺栓8mmSPECIAL BOLT 8mm8油封?OIL SEAL定位销?DOWEL PIN最终齿轮轴组?FINAL GEAR SHAFT ASS''Y第一道活塞环?PISTON RING SET第二道活塞环?PISTON RING 2nd油环组合?PISTON RING OIL右曲轴箱?R. CRANK CASE6引擎吊架橡胶衬套?ENG. HANGER RUB. BUSH曲轴箱垫片?CRANK CASE GASTER刹车片固定销?PIN BRAKE SHOE ANCHOR后避震器下端衬套?RR. CUSH UND BUSH RUBBER轴承6301?RADIAL BALL BEARING 6310轴承6004?RADIAL BALL BEARING 6004油封?OIL SEAL油封27*2?OIL SEAL 27*2轴承6002?RADIAL BALL BEARING 6002定位销?DOWEL PIN六角缘面螺栓6*50?FLANGE SH BOLT 6*50轴承6002?RADIAL BALL BEARING 6002机油泵盖板?OIL SEPARATER起动马达?MOTOR ASS''Y. START化油器总成?CARBURETOR ASSY从动皮带盘?CLUTCH OUTER驱动板总成?DRIVE PLATE ASS''Y被动皮带盘总成?DRIVE PULLEY ASS''Y2传动盘总成?DRIVEN FACE ASS''Y油封套环?SEAL COLLAR弹簧轴环?SPRING COLLARspare parts 配件名称 parts name轴承 bearing刹把整套 brake level assembly油门线 oil wire刹车线 brake cable化油器 carburetor链条扣 chain link空气滤清器 air filter油壶&油壶盖 oil tank / oil tank cap 高压包 coil to spark plug化油器接口垫(胶垫和纸垫)carburetor pad(glue pad&paper pad) 火花塞 spark plug总成线 integration lines汽油滤清器 fuel filter坐垫 seat塑料件 fairing车身贴花 sticker外胎&内胎 outer tire & inner tube 轮毂 rim撑脚 kick stand挂档杆 gear lever手把套 handle grip装饰套 decorate cover轮毂轴/轴套 rim axle/spaces车身螺丝螺帽 screws and nuts熄火开关 start switch碟刹摩擦片 Rub piece链条 chain点火器 ignition switch挂档杆 gear lever弹簧 spring手把管:HANDLE?BAR前减震器:FRONT?FORK前刹:FRONT?BRAKE电池:BATTERY 车架:FRAME摩托车配件英语motorcycle, motorbike 摩托车:all terrain vehicles, ATV’s 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车:scooter 电动脚踏车fun 游乐车road motor cycle 路用车off-road motor cycle 越野车左把座 L. HOUSING ASSY手把胶 HANDLE GRIPS侧光片 REFLECT PANEL空滤器(工具盒) AIR CLEANER全车电缆 CABLE ASSY闪光器 FLASHER点火器 CDI COPM龙头 HANDLE PIPE右把座 R. HOUSING ASSY高压包 IGNITION COIL启动继电器 START RELAY调压整流器 RECTIFIER立管 STEERING STEM三角板 UPER JOINT OF FR FORK卡子 CLIPER卡座镙栓 BOLT OF CLIPER SEAT喇叭 HORN化油器 CARBURETOR继电器支架 RELAY SUPPORT后转向灯支架 REAR TURN LIGHT SUPPORT油箱锁 FUEL TANK LOCK头盔锁 HELMET LOCK车头锁 HEAD LOCK点火开关 IGNITION SWITCH三簧 LITTLE SPRING挂勾 HOOK线夹 CABLE HOLDER方向轴承 STEERING BEARING盖形镙母 CAP NUT方向镙母 STEERING NUT后制动开关 TAIL LIGHT SWITCH电瓶 BATTERY仪表 METER反光镜 MIRROR大灯(及灯耳) HEAD LIGHT (WITH SUPPORT) 前后转向灯 TURNING LIGHT尾灯 TAIL LIGHT仪表支架 METER SUPPORT油箱 FUEL TANK左右侧盖 SIDE COVER后泥板前段(尾翘、挡水皮) REAR MUD FENDER (R)链条 DRIVE CHAIN链盒 CHAIN CASE后制动臂 REAR BRAKE ARM后制动拉杆 RAER BRAKE ROD前减震 FRONT SHOCK ABSORBER前泥板 FRONT FENDER前轮总成 FRONT WHEEL后轮总成 REAR WHEEL前制动 FRONT BRAKE后制动 REAR BRAKE后减震 REAR CUSHION座垫 SEAT后泥板尾段 REAR FENDER消声器 MUFFLER挂件 FRONT SUSPENDER车架 FRAME平叉 REAR FORK缓冲体总成 BUFFER主支架 MAIN STAND侧支架 SIDE STAND四轴 AXLES三寸套 BUSHS千斤 CHAIN ADJUSTER油门线 THROTTLE CABLE COMP离合线 CLUTCH CABLE COMP转速线 TACHOMETER CABLE ASSY里程线 SPEEDOMETER CABLE ASSY前刹线 FRONT BRAKE CABLE COMP发动机 ENGINE全车胶 RUBBERS全车标件 STANDARD PARTS上下垫片 WASHER全车贴花 LABELS车架标牌 NAME PANEL油箱、侧盖标牌 HARDED LABELS说明书OWNER‘S MANUAL化油器 CARBURETOR前尾 FRONTMOLDING后尾 REARMOLDING转向灯开关 SWITCH WINKER远近光开关 SWITCH LIGHTING变光开关 SWITCH DIMMER喇叭开关 SWITCH HORN电启动开关 SWITCH ELECTRIC START 传感器 SENSOR吊架橡胶衬套 RUBBER车架挡泥板 FENDER, FRAME BODY仪表壳 COVER METER工具箱盖 COVER ., TOOL CASE后泥板 FENDER .,RR摇臂前叉 FRONT SWINGFORK双撑 MAINSTAND单撑 SIDESTAND前毂刹 FRONT DRUM消声器垫 WASHE MUFFLE高压包 IGNITION COIL前照灯罩 COVER ., HEAD LIGHT右边条 RIGHT SIDE COVER左边条 LEFT SIDE COVER工具箱 TOOL CASE面板 COVER SET, FR. TOP副线缆 VICE WIRE HARNESS主线缆 MAIN WIRE HARNESS后衣架 REAR CARRIER发动机配件进气管总成 INLET PIPE ASS''Y右曲轴箱盖总成 R. CRANK CASE COVER ASS''Y左曲轴箱盖 L. CRANK CASE COVER左曲轴箱 L. CRANK CASE主动轮扇叶盘 DRIVE FACE衬套 DRIVE FACE BOSS滑动驱动盘组 MOVABLE DRIVE FACE ASS''Y重垂滚子组 WEIGHT ROLLER COMP起动从动齿轮(20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成 STARTER IDLE GEAR ASS''Y滑动从动皮带盘组 MOVABLE DRIVEN FACE COMP驱动弹簧 DRIVEN FACE SPRING冷却风扇盖总成 FAN COVER ASS''Y罩盖A总成 SHROUD A ASS''Y汽缸头盖 HEAD COVER COMP汽缸头盖垫圈 HEAD COVER GASKET汽缸头垫片 CYLINDER HEAD GASKET隔热板垫片 CARB. INSULATOR GASKET定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6火花塞 PLUG SPARK气门油封 STEM SEAL VALVE凸轮轴 CAM SHAFT COMP止动板 STOPPER PLATE COMP气门摇臂 VALVE ROCKER ARM进气门摇臂轴 IN ROCKER ARM SHAFT COMP排气门摇臂轴 EX. ROCKER ARM SHAFT进气门 INLET VALVE排气门 EXHAUST VALVE气门外弹簧 VALVE OUTER SPG气门内弹簧 VALVE INNER SPG气门弹簧座 VALVE SPRING RETAINER气门弹簧垫片 WASHER气门锁夹 VALVE COTTER气门间隙调整螺丝 TAPPET ADJUST SCREW气门间隙调整螺母 TAPPET ADJUST NUT正时链条 CAM CHAIN链条张力器 CAM CHAIN TENSIONER链条调整器总成 TENSIONER LIFTER ASS''Y链条调整器垫片 TENSIONER LIFTER GASKET张力器螺丝总成 CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y 链条导片 CAM CHAIN GUIDE COMP汽缸垫片 CYLINDER GASKET定位销10*6 DOWEL PIN 10*6线圈 STATOR COMP冷却风扇 COOLING FAN COMP飞轮 FLYWHEEL COMP机油泵总成 OIL PUMP ASS''Y机油泵驱动链轮 OIL PUMP DRIVEN SPROCKET机油泵驱动链条 OIL PUMP CHAIN机油泵盖板 OIL SEPARATER起动减速齿轮 STARTER REDUCTION GEAR)起动减速齿轮轴 STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 顶销 CAP STARTING ROLLER SPRING垫圈 THRUST WASHER半圆键 WOODRUFF KET滚子 ROLLER滚针轴承 NEEDLE BRG超越离合器总成 START CLUTCH OUTER ASS''Y通气导板 L. CRANK CASE COVER PLATE左曲轴箱盖垫片 L. COVER GASKET攻丝螺钉 TAPPING SCREW固定梢 DOWEL PIN滚导梢 ROLLER GUIDE PIN滚子 ROLLER GUIDE螺帽CM12 FLANGE NUT C M12特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm传动盘油封 DRIVEN FACE SEAL变速箱盖 MISSION COVER变速箱盖垫片 MISSION COVER GASKET螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8油封 OIL SEAL定位销 DOWEL PIN最终齿轮轴组 FINAL GEAR SHAFT ASS''Y 第一道活塞环 PISTON RING SET第二道活塞环 PISTON RING 2nd油环组合 PISTON RING OIL右曲轴箱 R. CRANK CASE6引擎吊架橡胶衬套 ENG. HANGER RUB. BUSH曲轴箱垫片 CRANK CASE GASTER刹车片固定销 PIN BRAKE SHOE ANCHOR后避震器下端衬套 RR. CUSH UND BUSH RUBBER 轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310轴承6004 RADIAL BALL BEARING 6004油封 OIL SEAL油封27*2 OIL SEAL 27*2轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002定位销 DOWEL PIN六角缘面螺栓6*50 FLANGE SH BOLT 6*50轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002机油泵盖板 OIL SEPARATER起动马达 MOTOR ASS''Y. START化油器总成 CARBURETOR ASSY从动皮带盘 CLUTCH OUTER驱动板总成 DRIVE PLATE ASS''Y被动皮带盘总成 DRIVE PULLEY ASS''Y2传动盘总成 DRIVEN FACE ASS''Y油封套环 SEAL COLLAR弹簧轴环 SPRING COLLAR。